1
00:00:29,820 --> 00:00:33,980
♪പുഞ്ചിരി നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ സ്ഥലം

2
00:00:34,150 --> 00:00:38,720
♪നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഭാവനകൾ വൻതോതിൽ വളരുന്നിടത്ത്♪

3
00:00:38,820 --> 00:00:43,920
♪ശീതകാല സൂര്യൻ നിങ്ങളുടെ വെളുത്ത പല്ലുകൾ പോലെയാണ്

4
00:00:44,080 --> 00:00:47,520
♪ദിവസം മുഴുവൻ നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു♪

5
00:00:47,920 --> 00:00:52,720
♪ ഇളം കാറ്റ് പോലെ
മെയ്, ജൂൺ മാസങ്ങളിൽ പൂക്കളുടെ സുഗന്ധവും

6
00:00:52,780 --> 00:00:57,150
♪നിങ്ങളെ ആശ്ലേഷിക്കാൻ മടിക്കുക, എൻ്റെ വാക്കുകൾ ഇടറുന്നു

7
00:00:57,220 --> 00:01:02,720
♪ സമയം വേഗത്തിൽ കടന്നുപോകുന്നു,
ഞങ്ങളുടെയും സൂര്യകാന്തിപ്പൂക്കളുടെയും ഒരു ഫോട്ടോ ഇടുന്നു♪

8
00:01:03,150 --> 00:01:06,920
♪പരിശോധിക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര ദുർബലമാണ്

9
00:01:08,920 --> 00:01:14,150
♪എൻ്റെ ലോകത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം, അതിൻ്റെ സൗന്ദര്യം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക

10
00:01:14,280 --> 00:01:18,620
♪എൻ്റെ വിചിത്രമായ സൗമ്യത ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാം

11
00:01:18,980 --> 00:01:23,180
♪എൻ്റെ ഏകാന്ത ദ്വീപിലേക്കും സ്വാഗതം

12
00:01:23,320 --> 00:01:27,720
♪മത്സ്യങ്ങളും ദേശാടനപക്ഷികളും മാത്രമേ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ

13
00:01:27,820 --> 00:01:32,350
♪ഞാൻ വളരെ വിചിത്രനും ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നവനുമായിരിക്കാം

14
00:01:32,520 --> 00:01:37,980
♪പ്രശ്നങ്ങളിൽ മടുത്തു,
എനിക്ക് വേണ്ടത് നിന്നെ രഹസ്യമായി ഒളിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്

15
00:01:40,380 --> 00:01:44,060
[മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്രണയം]
[ഷു യിയുടെ ഹിഡൻ ലവ് എന്ന നോവലിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചത്]

16
00:01:44,060 --> 00:01:47,060
[എപ്പിസോഡ് 20]

17
00:01:50,940 --> 00:01:52,500
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഡോമിലെ കർഫ്യൂ ആണ്.

18
00:01:55,100 --> 00:01:55,820
ഞാൻ ആദ്യം ഒരു നീക്കം നടത്താം.

19
00:01:57,500 --> 00:01:57,820
വിട.

20
00:01:57,820 --> 00:01:58,780
അടുത്ത പാട്ട്.

21
00:01:58,860 --> 00:01:59,340
എനിക്ക് മൈക്രോഫോൺ കൈമാറൂ.

22
00:01:59,780 --> 00:02:00,180
എനിക്ക് മൈക്രോഫോൺ തരൂ, മിംഗ്.

23
00:02:00,220 --> 00:02:00,740
മൈക്രോഫോൺ അവിടെയുണ്ട്.

24
00:02:00,860 --> 00:02:01,260
ഇത് എൻ്റേതാണ്.

25
00:02:05,660 --> 00:02:06,580
ജിയാങ് യിംഗ്?

26
00:02:07,660 --> 00:02:08,780
ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് നിനക്ക് എങ്ങനെ മനസ്സിലായി?

27
00:02:09,700 --> 00:02:10,340
കാത്തിരിക്കൂ.

28
00:02:10,900 --> 00:02:11,380
നിനക്കറിയാമോ

29
00:02:11,460 --> 00:02:12,660
അവൻ്റെ പിതാവ് സസ്യാഹാരിയായ അവസ്ഥയിലാണെന്ന്?

30
00:02:16,300 --> 00:02:17,220
എനിക്ക് വേണ്ട

31
00:02:17,260 --> 00:02:19,420
നിന്നെപ്പോലുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയെ വഴിതെറ്റിക്കാൻ.

32
00:02:20,860 --> 00:02:22,020
അച്ഛൻ്റെ ആശുപത്രി ബില്ല്

33
00:02:22,100 --> 00:02:22,540
ചെലവുകൾ

34
00:02:22,660 --> 00:02:24,340
പ്രതിവർഷം ഏകദേശം 100,000 യുവാൻ.

35
00:02:24,700 --> 00:02:25,340
പെണ്ണില്ല

36
00:02:25,460 --> 00:02:26,700
സമയവും പണവുമുണ്ട്

37
00:02:26,780 --> 00:02:28,060
അവനെ പാഴാക്കാൻ.

38
00:02:28,060 --> 00:02:28,420
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

39
00:02:31,340 --> 00:02:32,380
അവനുവേണ്ടി പാഴാക്കാൻ എനിക്ക് സമയവും പണവുമുണ്ട്.

40
00:02:34,820 --> 00:02:35,980
എങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

41
00:02:36,580 --> 00:02:38,220
വാഹനമോടിക്കുന്നതിനിടെ അച്ഛൻ ആരെയെങ്കിലും കൊന്നോ?

42
00:02:38,980 --> 00:02:40,060
അവൻ ഒരു കൊലപാതകിയാണ്.

43
00:02:41,300 --> 00:02:42,140
അപ്പോൾ? അതിന് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്

44
00:02:42,180 --> 00:02:43,140
ഡുവാൻ ജിയാക്സുവിനൊപ്പം?

45
00:02:44,660 --> 00:02:45,140
നന്നായി.

46
00:02:46,380 --> 00:02:47,300
അത് കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

47
00:02:48,020 --> 00:02:49,060
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല

48
00:02:49,140 --> 00:02:50,260
നിങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിന് സമ്മതിക്കുക.

49
00:02:56,140 --> 00:02:57,340
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

50
00:02:57,860 --> 00:02:58,380
എന്നോട് പറയരുത്

51
00:02:58,460 --> 00:02:59,660
അവൻ നിങ്ങളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.

52
00:03:00,260 --> 00:03:00,700
ഡുവാൻ ജിയാക്സു

53
00:03:00,820 --> 00:03:01,940
സ്നേഹമില്ലാതെ വളർന്നു

54
00:03:02,060 --> 00:03:03,340
കുടുംബ കാരണങ്ങളാൽ.

55
00:03:04,260 --> 00:03:05,780
ആരെങ്കിലും അവനോട് നന്നായി പെരുമാറിയാൽ,

56
00:03:06,860 --> 00:03:08,460
അവൻ അതിനെ സ്നേഹമായി കണക്കാക്കും.

57
00:03:09,220 --> 00:03:10,700
നിങ്ങൾ അവനോട് വളരെ മാന്യമായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ?

58
00:03:12,340 --> 00:03:13,860
അവൻ നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ,

59
00:03:14,700 --> 00:03:15,220
എങ്കിൽ ഞാൻ ഇതു ചോദിക്കട്ടെ.

60
00:03:15,300 --> 00:03:16,700
അവൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

61
00:03:19,020 --> 00:03:20,740
നിങ്ങൾ തലകറങ്ങി വീണിരിക്കാം
അവനുമായി പ്രണയത്തിലാണ്.

62
00:03:21,340 --> 00:03:22,820
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവനുമായി പിരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും?

63
00:03:24,180 --> 00:03:25,220
അവൻ എന്ത് പറയും എന്ന് ഊഹിക്കണോ?

64
00:03:26,780 --> 00:03:27,420
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക

65
00:03:27,460 --> 00:03:28,980
അവൻ നല്ല ബുദ്ധിയുള്ളവനാണ്, അല്ലേ?

66
00:03:31,100 --> 00:03:31,580
യഥാർത്ഥത്തിൽ,

67
00:03:31,620 --> 00:03:33,380
അവൻ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

68
00:03:33,980 --> 00:03:35,060
അയാൾക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

69
00:03:35,860 --> 00:03:36,580
നിങ്ങളുമായി വേർപിരിയുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

70
00:03:37,500 --> 00:03:38,100
അവന് കണ്ടെത്താനാകും

71
00:03:39,340 --> 00:03:40,940
നിങ്ങളെപ്പോലെ ആയിരക്കണക്കിന് പെൺകുട്ടികൾ.

72
00:03:43,460 --> 00:03:44,380
ഞാൻ തലയിൽ ആണി അടിച്ചു,

73
00:03:44,420 --> 00:03:44,780
ഞാൻ അല്ലേ?

74
00:03:44,820 --> 00:03:45,420
അത് പോകട്ടെ.

75
00:03:45,700 --> 00:03:46,300
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത്

76
00:03:46,340 --> 00:03:46,820
ഞാൻ ഇത് അവനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞോ?

77
00:03:46,860 --> 00:03:47,220
എന്തുകൊണ്ട്?

78
00:03:47,260 --> 00:03:48,100
അത് പോകട്ടെ.

79
00:03:48,220 --> 00:03:49,180
അവൻ്റെ അച്ഛൻ

80
00:03:49,260 --> 00:03:50,340
എൻ്റെ പിതാവിനെ കൊന്നു!

81
00:03:54,860 --> 00:03:56,060
നീ മറ്റൊരു ഞാനായി മാറുമോ

82
00:03:56,140 --> 00:03:57,580
നിങ്ങളുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളാണെങ്കിൽ

83
00:03:59,060 --> 00:04:00,740
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

84
00:04:06,700 --> 00:04:07,460
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

85
00:04:09,820 --> 00:04:11,140
എന്നിരുന്നാലും, അവൻ്റെ പിതാവായിരുന്നു

86
00:04:11,900 --> 00:04:12,580
ആരാണ് തെറ്റ് ചെയ്തത്.

87
00:04:13,740 --> 00:04:14,820
അവൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു കുറ്റം ചെയ്തു.

88
00:04:16,100 --> 00:04:17,380
നിയമപരമായ ഉത്തരവാദിത്തം അദ്ദേഹം വഹിക്കും.

89
00:04:18,340 --> 00:04:18,780
അവൻ ചെയ്യും...

90
00:04:18,780 --> 00:04:20,020
അർഹിക്കുന്ന ശിക്ഷ കിട്ടുമോ?

91
00:04:27,860 --> 00:04:28,540
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും അറിഞ്ഞോ?

92
00:04:28,540 --> 00:04:29,700
അവൻ്റെ അച്ഛൻ

93
00:04:29,740 --> 00:04:30,820
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ഹിറ്റ്-ആൻഡ്-റൺ ചെയ്തു!

94
00:04:31,700 --> 00:04:32,660
തടവുശിക്ഷയെ ഭയന്നു.

95
00:04:33,740 --> 00:04:35,340
ആരോപണങ്ങളെ അവൻ ഭയന്നു.

96
00:04:35,820 --> 00:04:36,700
ആത്മഹത്യക്ക് ശ്രമിച്ചു.

97
00:04:36,700 --> 00:04:37,580
എന്നാൽ അവസാനം?

98
00:04:38,980 --> 00:04:39,900
അവൻ്റെ അച്ഛൻ മരിച്ചില്ല.

99
00:04:40,020 --> 00:04:41,500
പകരം അച്ഛൻ മരിച്ചു.

100
00:04:42,100 --> 00:04:44,140
ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടത് ഞാനായിരുന്നു!

101
00:04:45,940 --> 00:04:47,180
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഡുവാൻ ജിയാക്സു കരുതുന്നു

102
00:04:47,300 --> 00:04:48,740
ഈ സംഭവവുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല

103
00:04:48,740 --> 00:04:49,660
അല്ലേ?

104
00:04:51,940 --> 00:04:52,500
ജിയാങ് യിംഗ്.

105
00:04:55,980 --> 00:04:57,260
അവൻ്റെ പിതാവ് ചെയ്ത പാപത്തെക്കുറിച്ച്,

106
00:04:59,700 --> 00:05:01,140
Duan Jiaxu ഇതിനകം തന്നെ അത് നികത്താൻ ശ്രമിച്ചു,

107
00:05:01,220 --> 00:05:01,980
അല്ലേ?

108
00:05:03,460 --> 00:05:04,820
നീ നിരപരാധിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

109
00:05:05,380 --> 00:05:05,900
പക്ഷേ

110
00:05:07,780 --> 00:05:08,700
അവനും നിരപരാധിയല്ലേ?

111
00:05:10,700 --> 00:05:11,580
എന്താണ് Duan Jiaxu

112
00:05:11,660 --> 00:05:12,700
കൃത്യമായി തെറ്റ് ചെയ്തോ?

113
00:05:16,580 --> 00:05:17,140
നിങ്ങൾ കാണുന്നു,

114
00:05:19,460 --> 00:05:21,020
അവനെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഇത് ഒരു ഒഴികഴിവല്ല.

115
00:05:41,220 --> 00:05:42,260
(അവൻ്റെ അച്ഛൻ)

116
00:05:42,340 --> 00:05:43,340
(എൻ്റെ അച്ഛനെ കൊന്നു!)

117
00:05:44,660 --> 00:05:45,780
അതിനാൽ, ഡുവാൻ ജിയാക്സു നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

118
00:05:45,900 --> 00:05:47,340
ഈ സംഭവവുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല

119
00:05:47,460 --> 00:05:48,220
അല്ലേ?

120
00:05:49,020 --> 00:05:49,980
നീ മറ്റൊരു ഞാനായി മാറുമോ

121
00:05:50,100 --> 00:05:51,580
നിങ്ങളുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളാണെങ്കിൽ

122
00:05:55,020 --> 00:05:56,580
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

123
00:06:00,540 --> 00:06:01,580
(ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു രഹസ്യം പറയട്ടെ.)

124
00:06:02,780 --> 00:06:03,540
(എനിക്ക് ഉണ്ട്)

125
00:06:05,220 --> 00:06:07,020
(നിരവധി കടക്കാർ അവിടെയുണ്ട്.)

126
00:06:08,140 --> 00:06:09,220
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ആ കടങ്ങൾ

127
00:06:09,900 --> 00:06:10,780
എൻ്റേതുപോലും അല്ല.

128
00:06:11,700 --> 00:06:13,020
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്കുവേണ്ടി നിങ്ങൾ അവർക്ക് പ്രതിഫലം നൽകേണ്ടതില്ല.

129
00:06:16,740 --> 00:06:17,460
(അതിനാൽ,)

130
00:06:18,960 --> 00:06:21,120
(അവൾ ജിയാക്സുവിനെ ഇതുപോലെ കുറ്റബോധം കാണിച്ചോ)

131
00:06:22,580 --> 00:06:24,300
(പണ്ട്?)

132
00:06:29,860 --> 00:06:31,220
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ കുടിക്കുന്നത്?

133
00:06:34,500 --> 00:06:35,100
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

134
00:06:38,380 --> 00:06:39,060
നിങ്ങൾ മോശം മാനസികാവസ്ഥയിലാണോ?

135
00:06:44,340 --> 00:06:45,100
അതിനാൽ,

136
00:06:45,980 --> 00:06:47,420
ഒത്തുചേരൽ നന്നായി നടന്നോ?

137
00:06:47,940 --> 00:06:49,500
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് മധുരപലഹാരങ്ങൾ വാങ്ങി.

138
00:06:50,380 --> 00:06:50,940
അപ്പമാണ്.

139
00:06:53,260 --> 00:06:53,940
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പരീക്ഷിക്കണോ?

140
00:06:55,060 --> 00:06:56,020
അത് ആരാധ്യമാണ്.

141
00:06:59,540 --> 00:07:00,180
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

142
00:07:00,780 --> 00:07:02,140
നീ എന്തിനാ നദിക്കരയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരിക്കുന്നത്?

143
00:07:03,020 --> 00:07:03,780
ഇവിടെ കാറ്റാണ്.

144
00:07:04,180 --> 00:07:05,300
നിങ്ങൾ ബിയർ എടുക്കുന്നു.

145
00:07:09,860 --> 00:07:10,460
പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

146
00:07:17,540 --> 00:07:18,140
സുഖമാണോ?

147
00:07:19,300 --> 00:07:20,260
ചെവികൾ മനോഹരമാണ്.

148
00:07:21,020 --> 00:07:22,060
എങ്കിൽ മൂക്ക് പരീക്ഷിക്കുക.

149
00:07:31,460 --> 00:07:31,900
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

150
00:07:36,940 --> 00:07:37,660
എന്താണ് നിങ്ങൾ ഇത് കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

151
00:07:38,980 --> 00:07:40,180
ഞാൻ നിനക്ക് റൊട്ടി മാത്രം വാങ്ങി,

152
00:07:40,380 --> 00:07:41,500
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇതിനകം എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ബാങ്ക് കാർഡ് നൽകുന്നുണ്ടോ?

153
00:07:46,300 --> 00:07:47,940
കാർഡിൽ 5,000 യുവാൻ ഉണ്ട്.

154
00:07:49,420 --> 00:07:51,260
എൻ്റെ ഇൻ്റേൺഷിപ്പ് വിജയകരമായി അവസാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

155
00:07:51,420 --> 00:07:52,420
എനിക്ക് 3,000 യുവാൻ കൂടി ലഭിക്കും.

156
00:07:54,260 --> 00:07:55,180
ഈ വഴി,

157
00:07:56,700 --> 00:07:57,860
അകത്ത് 8,000 യുവാൻ ഉണ്ടാകും.

158
00:08:00,860 --> 00:08:02,180
എന്തിനാണ് നീ ഇത് എനിക്ക് തന്നത്?

159
00:08:04,580 --> 00:08:06,380
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയണമെന്നു മാത്രം

160
00:08:09,300 --> 00:08:10,620
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നല്ലവനാകാം എന്ന്.

161
00:08:11,940 --> 00:08:13,660
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് നല്ലവനാകാം.

162
00:08:15,900 --> 00:08:16,380
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്.

163
00:08:29,100 --> 00:08:30,700
അതിനാൽ, ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ സാങ് ഴി പരിപാലിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

164
00:08:31,140 --> 00:08:32,300
എൻ്റെ, അല്ലേ?

165
00:08:37,500 --> 00:08:38,180
ഇത് എടുക്കൂ.

166
00:08:39,220 --> 00:08:39,980
എന്ത്?

167
00:08:40,460 --> 00:08:41,740
എൻ്റെ കാർഡിൻ്റെ പാസ്‌വേഡ് നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനമാണ്.

168
00:08:42,740 --> 00:08:43,780
ഉള്ളിലുള്ള പണം ഉപയോഗിക്കാം

169
00:08:44,060 --> 00:08:45,420
ചില മനോഹരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങാൻ.

170
00:08:46,820 --> 00:08:47,860
ഈ കാർഡിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

171
00:08:48,900 --> 00:08:50,300
അത് ഇപ്പോൾ എൻ്റേതാണ്.

172
00:08:50,300 --> 00:08:52,580
♪നിങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുമ്പോൾ♪

173
00:08:52,580 --> 00:08:54,140
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പണമുണ്ട്, അല്ലേ?

174
00:08:54,140 --> 00:08:55,700
♪പുതിയ സമയ മേഖലയിലേക്ക്♪

175
00:08:55,700 --> 00:08:56,260
അതിനാൽ,

176
00:08:57,260 --> 00:08:57,740
ബോസ്,

177
00:08:59,020 --> 00:08:59,980
നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശം എന്താണ്?

178
00:09:02,500 --> 00:09:04,060
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും എനിക്ക് തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.

179
00:09:09,900 --> 00:09:10,660
എന്ത്?

180
00:09:10,780 --> 00:09:12,180
എനിക്കറിയാം ഞാൻ ചങ്കൂറ്റക്കാരനാണെന്ന്.

181
00:09:13,820 --> 00:09:15,580
അവസാനം നിങ്ങൾ അത് സമ്മതിച്ചു, അല്ലേ?

182
00:09:15,780 --> 00:09:16,500
ഞാൻ വെറുതെ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു.

183
00:09:16,540 --> 00:09:17,660
നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും ഞെരുക്കമുള്ളവനായി കരുതിയോ?

184
00:09:17,820 --> 00:09:18,500
അതെ.

185
00:09:23,300 --> 00:09:24,300
തിരിച്ചെടുക്കൂ.

186
00:09:26,820 --> 00:09:27,740
തിരിച്ച് കൊടുത്താലും പ്രയോജനമില്ല.

187
00:09:28,180 --> 00:09:28,740
ഞാൻ മടങ്ങിവരില്ല

188
00:09:28,740 --> 00:09:29,700
നിങ്ങളുടെ കാർഡ് നിങ്ങൾക്ക്.

189
00:09:29,740 --> 00:09:31,100
അത് എനിക്ക് തിരിച്ചു തരാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

190
00:09:33,500 --> 00:09:34,540
ഇത് ശരിക്കും അപ്രതീക്ഷിതമാണ്.

191
00:09:35,580 --> 00:09:38,140
ഈ പ്രായത്തിൽ എനിക്ക് ആരെയെങ്കിലും ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയും.

192
00:09:38,500 --> 00:09:39,140
എന്നിരുന്നാലും,

193
00:09:40,700 --> 00:09:42,140
നിങ്ങൾ അത് വെറുതെ ചെലവഴിക്കരുത്.

194
00:09:42,740 --> 00:09:44,300
നിങ്ങൾ അത് എനിക്ക് തന്നു, ഇപ്പോൾ,
വെറുതെ ചെലവഴിക്കരുതെന്നാണോ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുന്നത്?

195
00:09:44,380 --> 00:09:45,940
അത് ചെയ്യരുത്. നിങ്ങൾ പണം ലാഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

196
00:09:46,100 --> 00:09:47,700
എന്തിനുവേണ്ടി? നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീധനം വാങ്ങാൻ?

197
00:09:47,940 --> 00:09:48,940
ഒരു വീട് വാങ്ങാൻ.

198
00:09:50,780 --> 00:09:52,460
ഞാൻ ഗൗരവമായ ഒരു പഠനം നടത്തി.

199
00:09:52,740 --> 00:09:54,900
യിഹെ നഗരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു യൂണിറ്റിനായി,

200
00:09:55,100 --> 00:09:56,420
ഡൗൺ പേയ്‌മെൻ്റ് ഏകദേശം 500,000 യുവാൻ ആണ്

201
00:09:57,340 --> 00:09:59,820
വലിപ്പം ഏകദേശം 100m² ആണെങ്കിൽ.

202
00:10:01,060 --> 00:10:02,460
പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട.

203
00:10:03,980 --> 00:10:04,620
വേഗത്തിലാകും.

204
00:10:05,860 --> 00:10:07,100
50 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആവശ്യമായ പണം ഞങ്ങൾ ലാഭിക്കും.

205
00:10:08,040 --> 00:10:12,620
♪ഞാൻ എൻ്റെ ആഗ്രഹം ഒരു നക്ഷത്രക്കൂട്ടത്തിന് കീഴിൽ മറയ്ക്കുന്നു
ഒരു വിചിത്ര കുട്ടിയെപ്പോലെ♪

206
00:10:12,620 --> 00:10:13,340
തീർച്ചയായും.

207
00:10:14,860 --> 00:10:15,580
ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം.

208
00:10:16,220 --> 00:10:17,980
നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ വീട് വാങ്ങുന്നതിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കും

209
00:10:18,500 --> 00:10:19,940
അങ്ങനെ എനിക്ക് എൻ്റെ യജമാനത്തിയെ അവിടെ ഒളിപ്പിക്കാം.

210
00:10:21,260 --> 00:10:22,020
എന്തൊരു തലവേദന.

211
00:10:22,500 --> 00:10:26,770
വീണുപോയ ക്ഷീരപഥത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു യക്ഷിക്കഥ♪

212
00:10:33,140 --> 00:10:33,860
ബോസ്,

213
00:10:36,500 --> 00:10:37,220
ഇത് സൂക്ഷിക്കുക.

214
00:10:39,380 --> 00:10:41,020
എനിക്ക് അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

215
00:10:44,860 --> 00:10:46,140
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

216
00:10:46,860 --> 00:10:48,060
എനിക്ക് നിന്നെ ആശ്രയിക്കണം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

217
00:10:48,420 --> 00:10:49,340
ചുറ്റും നിന്നോടൊപ്പം,

218
00:10:49,700 --> 00:10:50,420
ആവശ്യമില്ല

219
00:10:50,420 --> 00:10:51,660
എനിക്കായി പണം ലാഭിക്കാൻ.

220
00:10:52,500 --> 00:10:54,340
ഞാൻ വേഗത്തിൽ പണം ചെലവഴിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

221
00:10:54,740 --> 00:10:56,140
ഞാൻ സമ്പാദിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിൽ ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയുമോ?

222
00:11:00,190 --> 00:11:02,740
ഒഴുകുന്ന പ്രപഞ്ചത്തിൽ♪

223
00:11:02,740 --> 00:11:04,500
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി സൂക്ഷിക്കും.

224
00:11:05,340 --> 00:11:05,900
എന്നിരുന്നാലും,

225
00:11:06,620 --> 00:11:07,980
നിങ്ങൾക്ക് പണം ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ,

226
00:11:08,020 --> 00:11:08,940
എന്നോട് പറയൂ.

227
00:11:09,180 --> 00:11:10,380
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ തരാം, ശരി?

228
00:11:11,460 --> 00:11:11,860
ശരി.

229
00:11:14,470 --> 00:11:17,650
♪ഈ ഗ്രഹത്തിൽ♪

230
00:11:17,950 --> 00:11:24,120
♪എൻ്റെ ഹൃദയം നിനക്കായി എന്നെന്നേക്കുമായി ആവേശത്തോടെ മിടിക്കുന്നു

231
00:11:28,620 --> 00:11:29,220
സാങ് ഷി,

232
00:11:31,340 --> 00:11:32,060
നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാണെങ്കിൽ

233
00:11:32,140 --> 00:11:32,980
എന്തിനെക്കുറിച്ചും,

234
00:11:33,580 --> 00:11:34,740
നിങ്ങൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയാനാകും.

235
00:11:34,980 --> 00:11:35,820
ഞാൻ അസ്വസ്ഥനല്ല.

236
00:11:37,700 --> 00:11:39,100
ഞാൻ ഇതിനകം സന്തോഷവാനാണ്

237
00:11:39,220 --> 00:11:41,100
നീ എന്നെ കാണാൻ വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന്.

238
00:12:10,680 --> 00:12:14,520
[അധ്യായം 20: സംരക്ഷണം. ഒരു വഴി, രണ്ട് ആളുകൾ.]

239
00:12:16,900 --> 00:12:18,180
സാങ് ഷി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

240
00:12:18,500 --> 00:12:19,300
ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ സമയമായി.

241
00:12:19,500 --> 00:12:20,260
കഴിച്ചതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് തുടരാം.

242
00:12:20,420 --> 00:12:21,020
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

243
00:12:21,100 --> 00:12:22,340
ഞാൻ ഉടൻ പൂർത്തിയാക്കും.

244
00:12:22,500 --> 00:12:23,220
അത് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ അങ്ങോട്ട് പോകും.

245
00:12:23,340 --> 00:12:24,380
നിങ്ങൾക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം.

246
00:12:24,780 --> 00:12:25,180
ശരി.

247
00:12:25,900 --> 00:12:26,780
നമുക്ക് പോകാം.

248
00:12:30,860 --> 00:12:31,860
മാധ്യമ വിശകലനം?

249
00:12:34,780 --> 00:12:35,300
സാങ് ഷി,

250
00:12:35,540 --> 00:12:36,300
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവ്.

251
00:12:36,460 --> 00:12:37,220
ഇങ്ങോട്ട് പോകുന്ന വഴിക്ക് ഞാനത് കൊണ്ടുവന്നു.

252
00:12:37,900 --> 00:12:38,820
ഞാൻ ഫുഡ് ഡെലിവറി ഒന്നും ഓർഡർ ചെയ്തില്ല.

253
00:12:39,300 --> 00:12:40,340
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ അല്ലേ?

254
00:12:41,170 --> 00:12:42,860
[ഇത് ഒരാളുടെ ആഗ്രഹം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ക്രമമാണ്,]

255
00:12:42,860 --> 00:12:45,070
[ദയവായി നിങ്ങളുടെ ക്യൂട്ടി പൈ തരൂ
ലഭിച്ചതിന് ശേഷം ഒരു പഞ്ചനക്ഷത്ര റേറ്റിംഗ്!]

256
00:12:46,340 --> 00:12:47,180
ഓ, മനസ്സിലായി.

257
00:12:47,460 --> 00:12:48,060
നന്ദി.

258
00:12:48,860 --> 00:12:49,420
നന്ദി.

259
00:13:16,380 --> 00:13:18,300
നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്യണമെങ്കിൽ

260
00:13:18,540 --> 00:13:19,100
ഭാവിയിൽ,

261
00:13:19,100 --> 00:13:20,100
എന്നോട് പറയൂ.

262
00:13:20,260 --> 00:13:21,140
ഞാൻ നിന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരാം.

263
00:13:22,460 --> 00:13:24,100
ഇവിടെ അധികം ആളുകളില്ല
വേനൽ അവധി സമയത്ത്.

264
00:13:24,300 --> 00:13:25,660
ഇത് അപകടകരമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

265
00:13:26,180 --> 00:13:27,100
എന്നാൽ ഇതിനകം മതിയായ ക്ഷീണമുണ്ട്

266
00:13:27,220 --> 00:13:27,900
നിങ്ങൾക്ക് പകൽ ജോലി ചെയ്യാൻ.

267
00:13:28,060 --> 00:13:29,220
കൂടാതെ രാത്രിയിൽ ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്യണം.

268
00:13:29,580 --> 00:13:30,660
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നെ പിക്ക് ചെയ്യണോ?

269
00:13:30,860 --> 00:13:31,900
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മടുപ്പിക്കുന്നതല്ലേ

270
00:13:32,140 --> 00:13:33,180
അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും യാത്ര ചെയ്യാൻ?

271
00:13:34,460 --> 00:13:35,020
അതെ.

272
00:13:35,980 --> 00:13:36,620
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

273
00:13:38,740 --> 00:13:39,940
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് മാറാത്തത്?

274
00:13:46,540 --> 00:13:48,100
എല്ലാ രാത്രിയിലും അവർ എന്നെ പരിശോധിക്കുന്നു.

275
00:13:50,940 --> 00:13:51,580
ഹലോ, അമ്മേ?

276
00:13:51,900 --> 00:13:52,700
ഹലോ, ഷി?

277
00:13:53,660 --> 00:13:54,380
നീ എവിടെ ആണ്?

278
00:13:55,260 --> 00:13:56,140
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

279
00:13:57,660 --> 00:13:58,580
ഞാൻ ഉടൻ ഡോമിൽ എത്തും.

280
00:13:58,820 --> 00:13:59,500
ഞാൻ മടങ്ങിപ്പോകുകയാണ്.

281
00:14:00,500 --> 00:14:01,780
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നതേയുള്ളൂ?

282
00:14:02,500 --> 00:14:02,980
സമയം നോക്കൂ.

283
00:14:03,020 --> 00:14:03,900
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതമാണോ

284
00:14:03,940 --> 00:14:04,620
അവിടെ തനിച്ചായിരിക്കാൻ?

285
00:14:04,820 --> 00:14:05,740
എനിക്ക് സ്വസ്ഥമായി വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

286
00:14:06,300 --> 00:14:07,820
അവിടെ ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ.

287
00:14:08,540 --> 00:14:09,500
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

288
00:14:09,900 --> 00:14:11,780
ഞാൻ മാത്രമല്ല ഇൻ്റേൺഷിപ്പ് ചെയ്യുന്നത്.

289
00:14:12,060 --> 00:14:12,980
വേറെയും ധാരാളം ഉണ്ട്

290
00:14:13,100 --> 00:14:13,820
അവരുടെ ഇൻ്റേൺഷിപ്പ് ചെയ്യുന്നവർ.

291
00:14:13,940 --> 00:14:15,140
നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

292
00:14:15,420 --> 00:14:16,500
എനിക്കൊരു വീഡിയോ കോൾ തരൂ

293
00:14:16,500 --> 00:14:17,420
നിങ്ങൾ ഡോമിൽ എത്തിയ ശേഷം.

294
00:14:18,940 --> 00:14:19,740
ശ്രദ്ധിക്കൂ, ശരി?

295
00:14:21,140 --> 00:14:21,700
വിട.

296
00:14:23,900 --> 00:14:24,700
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ?

297
00:14:25,180 --> 00:14:25,660
അത് കൊള്ളാം.

298
00:14:26,300 --> 00:14:27,900
പരമാവധി, ഞാൻ കുറച്ച് അധിക പരിശ്രമം നടത്തും

299
00:14:28,220 --> 00:14:29,540
എല്ലാ ദിവസവും ജോലി കഴിഞ്ഞ് ഇവിടെ വന്ന് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകാൻ.

300
00:14:30,580 --> 00:14:31,100
ശരിക്കും?

301
00:14:31,820 --> 00:14:32,660
കാത്തിരുന്ന് കാണാം.

302
00:14:40,820 --> 00:14:41,500
സാങ് യാൻ?

303
00:14:44,220 --> 00:14:45,940
എൻ്റെ നമ്പർ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിട്ട് അവൻ എന്തിനാ എന്നെ വിളിക്കുന്നത്?

304
00:14:47,260 --> 00:14:48,780
എന്ത്?

305
00:14:50,980 --> 00:14:51,900
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡോമിൽ എത്തിയോ?

306
00:14:53,020 --> 00:14:54,540
ഏതാണ്ട്.

307
00:14:54,660 --> 00:14:55,340
എന്താണ് കാര്യം?

308
00:14:57,380 --> 00:14:58,860
അവിടെ കൈപിടിച്ച് നിൽക്കുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയുണ്ട്

309
00:14:59,740 --> 00:15:01,780
ഇപ്പോൾ കാമ്പസിലെ ഒരു പയ്യനോടൊപ്പം.

310
00:15:03,140 --> 00:15:03,780
അത് നിങ്ങളാണ്, അല്ലേ?

311
00:15:15,380 --> 00:15:17,900
നിങ്ങൾ യിഹെയിലാണോ?

312
00:15:20,620 --> 00:15:21,740
ഞാൻ അന്ധനാണോ?

313
00:15:35,020 --> 00:15:36,620
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ബിരുദാനന്തര കാമുകൻ

314
00:15:38,460 --> 00:15:40,100
നോക്കൂ

315
00:15:40,100 --> 00:15:41,500
ഡുവാൻ ജിയാക്സു?

316
00:15:53,540 --> 00:15:54,740
എന്ത് കൊണ്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല

317
00:15:54,860 --> 00:15:55,860
നീ വരുകയാണെന്ന്?

318
00:15:56,740 --> 00:15:57,860
എനിക്ക് നിന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാമായിരുന്നു.

319
00:16:07,860 --> 00:16:08,460
നീ കാണുക,

320
00:16:09,500 --> 00:16:10,860
അവന് ഒരു സാധാരണ മുഖമുണ്ട്.

321
00:16:11,980 --> 00:16:14,540
അവ ഒരുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

322
00:16:15,380 --> 00:16:16,100
അത് വളരെ സാധാരണമാണ്.

323
00:16:18,620 --> 00:16:19,100
ഷി,

324
00:16:19,780 --> 00:16:21,140
നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും ഒരു വിഡ്ഢിയായി കണക്കാക്കുന്നുണ്ടോ?

325
00:16:21,140 --> 00:16:21,660
അല്ലേ?

326
00:16:23,380 --> 00:16:24,500
ഇവിടെ, ഒഴികഴിവുകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയം തരാം.

327
00:16:24,660 --> 00:16:25,740
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവൻ്റെ കൈ പിടിച്ചത്?

328
00:16:26,220 --> 00:16:26,780
ഡുവാൻ ജിയാക്സു, അല്ലേ?

329
00:16:27,260 --> 00:16:29,020
അവൻ വികലാംഗനാണോ? അന്ധനാണോ? അതോ മദ്യപിച്ചോ?

330
00:16:29,140 --> 00:16:29,620
നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുക.

331
00:16:29,780 --> 00:16:31,500
അവൻ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

332
00:16:31,900 --> 00:16:32,660
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

333
00:16:33,340 --> 00:16:34,340
അതിനാൽ, അവനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ,

334
00:16:34,460 --> 00:16:35,500
നീ അവൻ്റെ കൈ പിടിക്കണം, അല്ലേ?

335
00:16:40,140 --> 00:16:41,100
നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കുമോ?

336
00:16:43,260 --> 00:16:43,620
ഇവിടെ വരിക.

337
00:16:45,500 --> 00:16:46,340
ഇവിടെ വരിക.

338
00:16:53,260 --> 00:16:54,340
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

339
00:16:54,900 --> 00:16:56,860
എനിക്ക് ഒരു സാധാരണ മുഖമുണ്ട്.

340
00:17:10,500 --> 00:17:11,260
ഞാനാണ് അവളെ വശീകരിച്ചത്.

341
00:17:32,820 --> 00:17:33,340
നന്നായിരിക്കും.

342
00:17:46,100 --> 00:17:48,020
യാൻ? നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

343
00:17:49,060 --> 00:17:50,260
ഞാൻ അത് നിന്നിൽ നിന്ന് മറച്ചു വെച്ചില്ല.

344
00:17:50,540 --> 00:17:51,900
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.

345
00:17:52,060 --> 00:17:53,020
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

346
00:17:53,220 --> 00:17:55,780
പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ തടഞ്ഞു.

347
00:17:55,940 --> 00:17:56,460
നോക്കൂ.

348
00:17:58,180 --> 00:17:58,740
ബിരുദാനന്തര ബിരുദ വിദ്യാർത്ഥി, അല്ലേ?

349
00:18:01,540 --> 00:18:02,020
അവൻ ബിരുദാനന്തര ബിരുദ വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?

350
00:18:02,300 --> 00:18:02,740
നന്നായി...

351
00:18:04,260 --> 00:18:04,900
ക്ഷമിക്കണം.

352
00:18:05,060 --> 00:18:05,820
ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞു

353
00:18:06,260 --> 00:18:06,980
നിങ്ങളോട്.

354
00:18:07,340 --> 00:18:08,740
പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങളെ വേണമായിരുന്നു

355
00:18:08,900 --> 00:18:09,980
മാനസികമായി തയ്യാറെടുക്കണം.

356
00:18:10,260 --> 00:18:11,660
നിങ്ങൾ മാനസികമായി തയ്യാറെടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

357
00:18:11,780 --> 00:18:12,460
നമ്മുടെ പ്രായ വ്യത്യാസത്തിന്

358
00:18:12,740 --> 00:18:13,820
നമ്മുടെ യുഗങ്ങൾ അത്ര അകലത്തിലല്ലെങ്കിലും

359
00:18:13,940 --> 00:18:15,020
പരസ്പരം.

360
00:18:15,420 --> 00:18:16,500
നിങ്ങളുടെ ഡോമിൽ എത്തുന്നതിന് എത്ര സമയം മുമ്പ്?

361
00:18:18,420 --> 00:18:19,980
അവിടെ തൊട്ടുമുന്നിലുണ്ട്.

362
00:18:24,780 --> 00:18:25,260
നന്നായിരിക്കും.

363
00:18:25,900 --> 00:18:26,940
ഞാൻ നിൻ്റെ സഹോദരനോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം.

364
00:18:30,980 --> 00:18:31,820
നിങ്ങൾ എവിടെ താമസിക്കും

365
00:18:32,020 --> 00:18:32,700
പിന്നീട്?

366
00:18:33,020 --> 00:18:34,340
ഞാൻ നിനക്കൊരു സ്ഥലം തരട്ടെ.

367
00:18:35,220 --> 00:18:35,820
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കുക.

368
00:18:37,540 --> 00:18:39,420
ഇങ്ങനെയാകരുത്. വരിക.

369
00:18:39,900 --> 00:18:41,260
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ ആരെയെങ്കിലും ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ,

370
00:18:41,420 --> 00:18:42,420
ഞാൻ അവരെ നിങ്ങൾക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താം.

371
00:18:42,540 --> 00:18:43,420
ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെടില്ല

372
00:18:43,540 --> 00:18:43,740
നിന്നെ പോലെ.

373
00:18:43,740 --> 00:18:44,260
എനിക്കത് ആവശ്യമില്ല.

374
00:18:44,700 --> 00:18:46,460
സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും എല്ലാം വിവാഹിതരാകുന്നു
അവർ വളരുമ്പോൾ.

375
00:18:46,540 --> 00:18:47,300
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല എന്നതുകൊണ്ട് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

376
00:18:47,740 --> 00:18:49,100
ഒരു ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് ഒരു സാധാരണ കാര്യമാണ്.

377
00:18:49,540 --> 00:18:50,660
ഒന്നിൽ കയറാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

378
00:18:51,020 --> 00:18:51,540
ഈ ബ്ലോക്ക് ആണോ?

379
00:18:54,420 --> 00:18:56,020
അത് അകത്താണ്.

380
00:18:57,580 --> 00:18:58,020
മടങ്ങിപ്പോവുക.

381
00:18:59,980 --> 00:19:00,740
ഇപ്പോൾ പോകൂ.

382
00:19:01,500 --> 00:19:02,820
അമ്മയ്ക്ക് ഒരു വീഡിയോ കോൾ നൽകണം, അല്ലേ?

383
00:19:06,580 --> 00:19:08,740
ജിയാക്സു ആരാണെന്ന് അറിയാത്തത് പോലെയല്ല.

384
00:19:08,980 --> 00:19:09,700
അത് പോലെയല്ല

385
00:19:09,780 --> 00:19:10,300
നിനക്ക് അവൻ്റെ സ്വഭാവം അറിയില്ല.

386
00:19:10,500 --> 00:19:11,820
അപ്പോൾ അവൻ്റെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്കെന്തറിയാം?

387
00:19:12,020 --> 00:19:12,980
ദയവായി എന്നെ ബോധവൽക്കരിക്കുക.

388
00:19:14,020 --> 00:19:14,940
വരിക.

389
00:19:15,780 --> 00:19:16,340
മടങ്ങിപ്പോവുക.

390
00:19:18,260 --> 00:19:19,900
ദയവായി തിരികെ പോകൂ, ശരി?

391
00:19:23,220 --> 00:19:24,220
ഇപ്പോൾ പോകൂ.

392
00:19:26,660 --> 00:19:27,220
നന്നായിരിക്കും.

393
00:19:27,700 --> 00:19:28,540
നിങ്ങൾ ആദ്യം തിരികെ പോകണം.

394
00:19:40,940 --> 00:19:42,100
എനിക്ക് കഴിയുമോ...

395
00:19:42,220 --> 00:19:42,980
തിരികെ പോകൂ.

396
00:19:46,980 --> 00:19:49,180
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആകസ്മികമായി വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

397
00:19:49,660 --> 00:19:50,580
വിട. ശുഭ രാത്രി.

398
00:20:42,740 --> 00:20:44,100
വശീകരിക്കാൻ എല്ലാ പെൺകുട്ടികളിലും,
നിങ്ങൾ ശരിക്കും എൻ്റെ സഹോദരിയെ വശീകരിച്ചോ?

399
00:20:45,940 --> 00:20:46,780
ഞാൻ തമാശ പറയുകയല്ല.

400
00:20:47,380 --> 00:20:48,020
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്.

401
00:21:07,420 --> 00:21:07,940
വരിക.

402
00:21:30,300 --> 00:21:31,220
വരൂ, നിർത്തരുത്.

403
00:22:01,300 --> 00:22:02,020
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിൽ കണ്ടിട്ട് എത്ര നാളായി?

404
00:22:05,860 --> 00:22:06,740
രണ്ടര മാസം.

405
00:22:13,500 --> 00:22:14,820
നിനക്ക് മനസ്സാക്ഷി പോലും ഉണ്ടോ?

406
00:22:16,900 --> 00:22:17,340
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു

407
00:22:17,460 --> 00:22:18,900
അവളുടെ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്തു

408
00:22:19,460 --> 00:22:21,220
അല്ലെങ്കിൽ അവളെക്കാൾ ചെറുപ്പം.

409
00:22:22,340 --> 00:22:23,020
ഞാൻ ചെയ്യില്ല

410
00:22:23,180 --> 00:22:23,980
അതിനെ എതിർക്കുക.

411
00:22:25,500 --> 00:22:27,260
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഇത് എൻ്റെ സഹോദരിയാണ്.

412
00:22:28,820 --> 00:22:30,260
അവൾക്ക് നിന്നെ ജൂനിയർ ഹയർ മുതൽ അറിയാം.

413
00:22:30,300 --> 00:22:31,060
അവൾ നിന്നെ ജ്യേഷ്ഠസഹോദരനായാണ് കരുതിയത്.

414
00:22:31,140 --> 00:22:32,740
നിങ്ങൾക്ക് അവളെ എങ്ങനെ ലക്ഷ്യമിടാനാകും?

415
00:22:40,220 --> 00:22:41,060
കഴിഞ്ഞ തവണ,

416
00:22:42,300 --> 00:22:43,540
എനിക്ക് നിന്നെ നാൻവുവിൽ കാണണമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

417
00:22:43,620 --> 00:22:44,620
ഇത് കാരണമായിരുന്നു.

418
00:22:45,700 --> 00:22:47,420
ഇത് തീർച്ചയായും എൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നു.

419
00:22:51,860 --> 00:22:52,660
ക്ഷമിക്കണം, സഹോദരാ.

420
00:22:52,860 --> 00:22:53,740
ആരാണ് നിങ്ങളുടെ "സഹോദരൻ"?

421
00:23:06,100 --> 00:23:07,380
നിനക്ക് ഭയങ്കര വിഷമം തോന്നുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയാം.

422
00:23:08,980 --> 00:23:09,620
ഇതെന്തുപറ്റി?

423
00:23:10,740 --> 00:23:12,140
നിനക്ക് എന്നെ എങ്ങനെ വേണമെങ്കിലും അടിക്കാം.

424
00:23:16,340 --> 00:23:17,100
ശരി, യാൻ?

425
00:23:17,460 --> 00:23:18,220
എന്നെ അങ്ങനെ വിളിക്കരുത്.

426
00:23:30,420 --> 00:23:31,180
എൻ്റെ നന്മ.

427
00:23:44,060 --> 00:23:45,260
അത് മറക്കുക.

428
00:23:45,500 --> 00:23:47,460
തിരികെ പോയി ആദ്യം സ്വയം വൃത്തിയാക്കുക.

429
00:23:57,020 --> 00:23:57,740
നന്ദി, യാൻ.

430
00:24:45,640 --> 00:24:47,940
[സാങ് ഴി]

431
00:25:06,780 --> 00:25:07,980
ബ്രോ, നിങ്ങൾക്ക് കോളിന് മറുപടി നൽകാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ?

432
00:25:20,140 --> 00:25:21,700
[സാങ് ഴി]
(നിങ്ങൾക്കിടയിൽ എല്ലാം ശരിയാണോ?)

433
00:25:32,710 --> 00:25:36,620
[ഡുവാൻ ജിയാക്സു]

434
00:25:36,620 --> 00:25:37,220
(എല്ലാം ശരിയാണ്.)

435
00:25:37,820 --> 00:25:38,420
(വിഷമിക്കേണ്ട.)

436
00:25:43,460 --> 00:25:45,260
(നിങ്ങൾ ലഭ്യമാകുമ്പോൾ എന്നെ വിളിക്കുക.)

437
00:25:49,420 --> 00:25:50,020
ബ്രോ,

438
00:25:51,540 --> 00:25:52,100
ഈ കാര്യം ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

439
00:25:52,180 --> 00:25:53,380
ചില ഗൗരവമായ ചിന്ത.

440
00:25:53,860 --> 00:25:54,780
ഞാൻ എൻ്റെ പെൺകുട്ടിയോട് നല്ല രീതിയിൽ പെരുമാറും

441
00:25:55,740 --> 00:25:57,100
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

442
00:25:58,020 --> 00:25:59,140
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

443
00:26:00,460 --> 00:26:01,340
നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിയോ?

444
00:26:03,020 --> 00:26:03,900
നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടി, അല്ലേ?

445
00:26:07,940 --> 00:26:08,340
നന്നായി.

446
00:26:09,660 --> 00:26:10,940
അവൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടേതാണ്.

447
00:26:14,900 --> 00:26:16,100
ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ.

448
00:26:16,980 --> 00:26:18,820
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമുള്ളയാളാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

449
00:26:19,820 --> 00:26:20,580
ഞാനല്ലെങ്കിൽ,

450
00:26:20,580 --> 00:26:21,820
ഞാൻ ആകെ വിറളി പിടിക്കും.

451
00:26:29,220 --> 00:26:30,100
എങ്കിൽ ഞാനിത് ചോദിക്കട്ടെ.

452
00:26:31,740 --> 00:26:33,100
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഏത് ഘട്ടത്തിലാണ്?

453
00:26:34,500 --> 00:26:35,540
നിങ്ങളോട് ഇതിനകം പറയരുത് ...

454
00:26:40,460 --> 00:26:40,980
ബ്രോ,

455
00:26:42,300 --> 00:26:42,980
ഞാൻ അങ്ങനെയുള്ള ഒരാളാണോ?

456
00:26:43,020 --> 00:26:44,380
നിൻ്റെ കണ്ണിൽ?

457
00:26:45,860 --> 00:26:47,020
സത്യം കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

458
00:26:49,620 --> 00:26:50,340
നിങ്ങൾ അങ്ങനെയുള്ള ഒരാളാണ്

459
00:26:50,340 --> 00:26:51,300
എൻ്റെ കണ്ണിൽ.

460
00:26:58,060 --> 00:26:58,580
കൂടാതെ,

461
00:26:58,580 --> 00:26:59,740
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ

462
00:26:59,740 --> 00:27:00,500
26.

463
00:27:00,620 --> 00:27:01,180
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ വശീകരിക്കുകയാണ്

464
00:27:01,180 --> 00:27:02,620
യൂണിവേഴ്സിറ്റി തുടങ്ങിയ ഒരു പെൺകുട്ടി?

465
00:27:02,980 --> 00:27:03,660
നിങ്ങളാണോ

466
00:27:04,060 --> 00:27:05,540
ശരിക്കും നാണമില്ലേ?

467
00:27:05,820 --> 00:27:07,260
ബ്രോ, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്.

468
00:27:07,820 --> 00:27:08,940
അവളെ വശീകരിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്.

469
00:27:09,580 --> 00:27:10,060
ഒപ്പം

470
00:27:12,500 --> 00:27:13,740
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ അഞ്ച് വർഷത്തെ വ്യത്യാസമേ ഉള്ളൂ.

471
00:27:21,660 --> 00:27:22,940
അത് വേണ്ടത്ര തൃപ്തികരമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയിരുന്നെങ്കിൽ,

472
00:27:24,260 --> 00:27:25,260
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എനിക്ക് കുറച്ച് അടി കൂടി തരാത്തത്?

473
00:27:28,300 --> 00:27:29,740
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്. വരിക.

474
00:27:32,660 --> 00:27:34,420
ഞാൻ...

475
00:27:34,620 --> 00:27:34,980
കാത്തിരിക്കൂ.

476
00:27:35,260 --> 00:27:36,220
ഞങ്ങൾ ഒരു ക്യാബിലാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

477
00:27:39,620 --> 00:27:40,980
തല്ല് ചോദിക്കുന്നു, അല്ലേ?

478
00:27:41,020 --> 00:27:42,380
എനിക്ക് സംസാരശേഷിയില്ല.

479
00:27:43,180 --> 00:27:44,100
കാറിൽ നിന്നിറങ്ങിയ ശേഷം നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.

480
00:28:13,540 --> 00:28:14,340
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ചെരിപ്പുകൾ എടുക്കാം.

481
00:28:25,900 --> 00:28:27,180
ഹേയ്, എൻ്റെ സ്ലിപ്പറുകൾ മാറ്റൂ.

482
00:28:27,660 --> 00:28:28,500
ഇതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് തറ തുടയ്ക്കാം.

483
00:28:44,260 --> 00:28:45,340
ചിക്കൻ ബ്രെസ്റ്റ്.

484
00:28:46,300 --> 00:28:46,780
സ്ട്രോബെറി.

485
00:28:52,980 --> 00:28:53,380
എന്ത്?

486
00:28:53,900 --> 00:28:54,580
ഇത് ഇതുപോലെയാണ്.

487
00:28:55,500 --> 00:28:56,820
നിങ്ങൾ തൊടില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

488
00:28:57,180 --> 00:28:58,500
റഫ്രിജറേറ്ററിനുള്ളിലെ സാധനങ്ങൾ.

489
00:28:59,940 --> 00:29:00,580
നിങ്ങൾ വളരെ നിസ്സാരനാണ്.

490
00:29:02,980 --> 00:29:03,580
ഞാൻ അവ വാങ്ങി

491
00:29:03,580 --> 00:29:04,420
എൻ്റെ കാമുകിക്ക് വേണ്ടി.

492
00:29:06,620 --> 00:29:08,260
കാമുകി, അല്ലേ?

493
00:29:10,460 --> 00:29:11,500
ഞാൻ ഒരു കുപ്പി ഐസ് കട്ടൻ ചായ എടുക്കുകയാണ്.

494
00:29:12,060 --> 00:29:13,220
അതിൽ സ്വർണ്ണമുണ്ടോ?

495
00:29:16,500 --> 00:29:17,060
ഇരിക്കൂ.

496
00:29:17,260 --> 00:29:18,060
ഞാൻ പോയി കുളിച്ചിട്ട് വരാം.

497
00:29:22,220 --> 00:29:24,020
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ഇത് എടുത്തത്?

498
00:30:19,020 --> 00:30:19,580
(നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണോ?)

499
00:30:19,580 --> 00:30:23,380
[ഡുവാൻ ജിയാക്സു]

500
00:30:46,700 --> 00:30:47,820
(ഞാൻ വസ്ത്രങ്ങളൊന്നും ധരിച്ചിട്ടില്ല.)

501
00:31:02,660 --> 00:31:03,020
ഹലോ?

502
00:31:04,220 --> 00:31:04,700
ഹലോ.

503
00:31:06,220 --> 00:31:08,460
വസ്ത്രം ധരിച്ചില്ലെങ്കിൽ ജലദോഷം പിടിപെടും.

504
00:31:08,780 --> 00:31:09,980
വേഗം കുറച്ച് വസ്ത്രം ധരിക്കൂ.

505
00:31:12,020 --> 00:31:13,340
ഞാൻ ഉടൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

506
00:31:13,700 --> 00:31:14,500
അവ ധരിക്കാൻ എനിക്ക് മടിയാണ്.

507
00:31:17,580 --> 00:31:19,100
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ

508
00:31:20,580 --> 00:31:21,540
നിങ്ങൾക്കും യാനുമിടയിൽ?

509
00:31:22,180 --> 00:31:22,740
ഇല്ല.

510
00:31:23,740 --> 00:31:25,420
അവൻ എന്നോട് വെറുതെ പറഞ്ഞു.

511
00:31:28,780 --> 00:31:29,660
അത് കൊള്ളാം.

512
00:31:30,500 --> 00:31:31,180
കാത്തിരിക്കൂ, അത് നല്ലതല്ല.

513
00:31:32,100 --> 00:31:33,500
ആദ്യം അവൻ നിങ്ങളോട് കാര്യം പറയട്ടെ.

514
00:31:34,500 --> 00:31:35,740
ഞാൻ ഒരു അവസരം കണ്ടെത്തും

515
00:31:35,940 --> 00:31:36,940
അവനെ പിന്നീട് പറഞ്ഞു വിടാൻ.

516
00:31:38,940 --> 00:31:40,100
ശരി, ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം.

517
00:31:42,940 --> 00:31:43,300
വഴിയിൽ,

518
00:31:43,780 --> 00:31:44,980
അവൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞോ

519
00:31:45,500 --> 00:31:47,060
അവൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നത്?

520
00:31:48,500 --> 00:31:49,260
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ

521
00:31:49,740 --> 00:31:51,020
നിന്നെക്കുറിച്ച് മാത്രമായിരുന്നു.

522
00:31:51,740 --> 00:31:52,740
അവൻ കാണാൻ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

523
00:31:52,820 --> 00:31:54,540
നിങ്ങൾ സഹവാസമാണെങ്കിൽ

524
00:31:55,260 --> 00:31:56,820
നിങ്ങളുടെ ആ ബിരുദാനന്തര കാമുകനോടൊപ്പം.

525
00:31:58,900 --> 00:32:00,340
അവൻ വളരെ ശല്യക്കാരനാണ്.

526
00:32:00,500 --> 00:32:01,780
ഞാൻ അത്ര വിവേചനരഹിതനല്ല.

527
00:32:05,420 --> 00:32:06,940
എത്ര നേരം അവൻ പറഞ്ഞോ

528
00:32:06,980 --> 00:32:08,180
അവൻ ഇവിടെ നിൽക്കുമായിരുന്നോ?

529
00:32:10,020 --> 00:32:11,780
അവൻ കുറച്ചുകാലം ഇവിടെ താമസിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

530
00:32:13,340 --> 00:32:14,500
ശരി, നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

531
00:32:15,340 --> 00:32:16,100
ഞാൻ ഇതിനകം സ്വയം വിശദീകരിച്ചു

532
00:32:16,220 --> 00:32:17,060
അവനോട്.

533
00:32:18,940 --> 00:32:20,260
നിങ്ങൾക്ക് നാളെ ജോലിയുണ്ട്, അല്ലേ?

534
00:32:20,820 --> 00:32:21,580
നേരത്തെ ഉറങ്ങുക.

535
00:32:23,020 --> 00:32:24,500
നിങ്ങളും നേരത്തെ ഉറങ്ങണം.

536
00:32:26,500 --> 00:32:26,980
ശുഭ രാത്രി.

537
00:32:28,940 --> 00:32:29,500
ശുഭ രാത്രി.

538
00:32:31,740 --> 00:32:32,340
നിങ്ങൾക്ക് ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യാം.

539
00:33:20,300 --> 00:33:20,900
സിയാവു.

540
00:33:20,900 --> 00:33:22,740
[ആനിമേഷൻ ബോക്സ്]

541
00:33:22,740 --> 00:33:24,020
പരിഷ്കരിച്ച നിർദ്ദേശം ഞാൻ ഇതിനകം അയച്ചിട്ടുണ്ട്

542
00:33:24,260 --> 00:33:25,260
നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലിലേക്ക്.

543
00:33:25,940 --> 00:33:26,260
അത് ശരിയാണ്.

544
00:33:26,500 --> 00:33:28,060
ദയവായി ഒന്നു നോക്കൂ.

545
00:33:32,740 --> 00:33:33,260
വിട.

546
00:33:35,700 --> 00:33:36,500
എനിക്ക് ജലദോഷം പിടിപെട്ടു.

547
00:33:36,700 --> 00:33:37,460
ഞാൻ നിങ്ങളെ ബാധിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

548
00:33:38,340 --> 00:33:39,260
നമുക്ക് പോകാം.

549
00:33:39,980 --> 00:33:40,980
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് ജലദോഷം പിടിപെട്ടത്?

550
00:33:47,460 --> 00:33:48,820
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ മതിലിൽ ഇടിച്ചു.

551
00:33:53,220 --> 00:33:54,180
എവിടെ?

552
00:33:54,740 --> 00:33:55,540
ഞാൻ ഇടിച്ചു കയറി

553
00:33:56,100 --> 00:33:58,340
നൈറ്റ്സ്റ്റാൻഡിൻ്റെ മൂല.

554
00:33:59,020 --> 00:33:59,340
നമുക്ക് പോകാം.

555
00:33:59,500 --> 00:34:01,060
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പരിക്കേറ്റിട്ടുണ്ടോ?

556
00:34:01,740 --> 00:34:03,340
ഇല്ല. ഇവിടെ മാത്രം.

557
00:34:06,980 --> 00:34:07,500
അവൻ്റെ കാര്യമോ?

558
00:34:09,340 --> 00:34:09,900
WHO?

559
00:34:10,940 --> 00:34:11,500
സാങ് യാൻ.

560
00:34:21,620 --> 00:34:22,340
ശാന്തമാകുക.

561
00:34:24,940 --> 00:34:25,380
എൻ്റെ ഓർഡർ ചെയ്യൂ.

562
00:34:25,900 --> 00:34:26,500
ശരി, മിസ്റ്റർ. കാത്തിരിക്കൂ.

563
00:34:26,500 --> 00:34:26,900
സാങ് ഴി.

564
00:34:28,900 --> 00:34:29,340
പുറത്തുവരിക.

565
00:34:29,420 --> 00:34:29,860
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

566
00:34:29,980 --> 00:34:30,860
-പുറത്തുവരിക!
-നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

567
00:34:31,020 --> 00:34:31,500
പുറത്തുവരിക!

568
00:34:31,500 --> 00:34:31,980
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

569
00:34:32,020 --> 00:34:32,980
ഇതൊരു റെസ്റ്റോറൻ്റാണ്.

570
00:34:33,220 --> 00:34:33,820
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

571
00:34:35,940 --> 00:34:36,700
എന്തിനാണ് അവനെ അടിച്ചത്?

572
00:34:37,220 --> 00:34:38,500
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അവനെ തല്ലാൻ കഴിയാത്തത്?

573
00:34:39,140 --> 00:34:40,220
ഞാൻ നിങ്ങളെ പോലീസുകാരെ വിളിക്കുമായിരുന്നു

574
00:34:40,340 --> 00:34:41,020
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ.

575
00:34:41,380 --> 00:34:42,380
ഞാൻ പോലീസുകാരോട് പറയും

576
00:34:42,500 --> 00:34:43,140
നിന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ.

577
00:34:43,220 --> 00:34:43,820
എങ്കിൽ മുന്നോട്ട് പോകൂ.

578
00:34:43,940 --> 00:34:45,020
നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ പോലീസുകാരെ വിളിക്കൂ.

579
00:34:58,300 --> 00:34:59,060
ഞാൻ നിങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കാൻ പോകുന്നു.

580
00:35:00,540 --> 00:35:01,020
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.

581
00:35:02,020 --> 00:35:02,700
ഇനി മുതൽ,

582
00:35:03,220 --> 00:35:05,100
നീ ഇനി എൻ്റെ മൂത്ത സഹോദരനല്ല.

583
00:35:05,820 --> 00:35:06,340
കാത്തിരിക്കൂ.

584
00:35:08,900 --> 00:35:09,420
സാങ് ഴി.

585
00:35:37,180 --> 00:35:37,780
അവൾ സുഖമാണോ?

586
00:35:38,380 --> 00:35:38,980
അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

587
00:35:39,460 --> 00:35:40,420
അവൾ വാഷ് റൂമിലേക്ക് പോയി.

588
00:35:43,780 --> 00:35:45,980
നിങ്ങൾ അവളെ അമിതമായി ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?

589
00:35:46,780 --> 00:35:47,620
അവളുടെ കോപം

590
00:35:47,820 --> 00:35:48,660
മോശമാവുകയാണ്.

591
00:35:49,940 --> 00:35:50,380
കേൾക്കുക.

592
00:35:50,380 --> 00:35:51,300
പിന്നീട് എന്നെ തടയാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

593
00:35:51,580 --> 00:35:52,980
ഇന്ന് അവളെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കണം.

594
00:35:53,140 --> 00:35:53,980
എനിക്ക് നിന്നെ തടയണം.

595
00:35:54,380 --> 00:35:55,180
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അതിനെ എതിർക്കുന്നത്

596
00:35:55,340 --> 00:35:56,060
അവളെപ്പോലെ ഒരു പെൺകുട്ടി?

597
00:35:57,140 --> 00:35:57,780
അത് മുറിക്കുക.

598
00:36:02,940 --> 00:36:03,420
ബ്രോ,

599
00:36:03,900 --> 00:36:05,140
നീ സ്വതന്ത്രനാകുമ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ.

600
00:36:05,780 --> 00:36:06,500
എന്തുകൊണ്ട്?

601
00:36:07,020 --> 00:36:07,820
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് മറ്റൊരു അടി നൽകാം.

602
00:36:17,380 --> 00:36:18,100
സത്യം പറഞ്ഞാൽ,

603
00:36:20,780 --> 00:36:21,500
എൻ്റെ കാമുകി

604
00:36:22,620 --> 00:36:24,300
ഇപ്പോൾ എന്നെ പ്രതിരോധിച്ചു.

605
00:36:27,460 --> 00:36:28,380
എന്നെ നന്നായി സ്പർശിച്ചു.

606
00:37:02,060 --> 00:37:02,500
ഇരിക്കൂ.

607
00:37:17,380 --> 00:37:18,420
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സുണ്ടെന്ന് അറിയാമോ?

608
00:37:18,540 --> 00:37:20,380
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ എന്നുമായുള്ള ബന്ധം മുറിക്കുകയായിരുന്നു, അല്ലേ?

609
00:37:24,020 --> 00:37:24,980
എങ്കിൽ ഇനി മുതൽ

610
00:37:25,140 --> 00:37:25,900
നിന്നുമായുള്ള ബന്ധം ഞാൻ വിച്ഛേദിക്കും.

611
00:37:26,700 --> 00:37:27,100
തീർച്ചയായും.

612
00:37:28,020 --> 00:37:28,580
കഴിയുമെങ്കിൽ മുറിക്കുക.

613
00:37:31,700 --> 00:37:32,420
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

614
00:37:33,020 --> 00:37:33,860
തടസ്സം നേരിട്ടതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

615
00:37:35,700 --> 00:37:37,620
ഞാൻ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ്. നമുക്ക് ആദ്യം എന്തെങ്കിലും ഓർഡർ ചെയ്യാമോ?

616
00:37:38,020 --> 00:37:39,300
ഞാൻ ഇതിനകം ഓർഡർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

617
00:37:42,500 --> 00:37:44,140
നിങ്ങൾ വളരെക്കാലം മുമ്പാണ് ഡേറ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചത്,

618
00:37:44,460 --> 00:37:46,180
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചില പുറത്തുള്ള ആളുകളുടെ പക്ഷത്താണ്,

619
00:37:46,180 --> 00:37:47,820
അല്ലേ?

620
00:37:55,020 --> 00:37:55,620
സാങ് യാൻ.

621
00:37:56,100 --> 00:37:56,980
സാങ് ഴി.

622
00:38:00,020 --> 00:38:01,500
നിങ്ങൾക്ക് യുക്തിസഹമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ അറിയില്ലേ?

623
00:38:01,860 --> 00:38:03,420
നിങ്ങൾ ഒരു വായയോടെയാണ് ജനിച്ചത്.

624
00:38:03,660 --> 00:38:04,700
നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

625
00:38:05,100 --> 00:38:06,420
നിങ്ങൾക്ക് ശാരീരികമായി ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

626
00:38:07,580 --> 00:38:08,660
ഞാൻ ന്യായബോധമുള്ളവനായിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

627
00:38:09,020 --> 00:38:10,300
ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കില്ല

628
00:38:10,420 --> 00:38:11,700
അതുപോലുള്ള ഒരു വിഷ്-വാഷി രീതി ഉപയോഗിച്ച്.

629
00:38:11,900 --> 00:38:12,500
ഞാൻ നിന്നെപ്പോലെയല്ല.

630
00:38:12,620 --> 00:38:13,220
ഞാൻ പറയുന്നത് നിനക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകില്ല

631
00:38:13,380 --> 00:38:14,420
ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളോട് പറയുമ്പോഴും.

632
00:38:14,500 --> 00:38:15,460
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

633
00:38:15,540 --> 00:38:16,180
അതിലൂടെ?

634
00:38:16,340 --> 00:38:17,100
എപ്പോൾ മുതൽ ഞാനില്ല

635
00:38:17,180 --> 00:38:18,340
നിനക്ക് മനസ്സിലായോ?

636
00:38:20,780 --> 00:38:21,340
ഞാൻ...

637
00:38:22,780 --> 00:38:23,660
എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

638
00:38:24,140 --> 00:38:25,620
മറ്റ് ആളുകൾക്ക് എങ്ങനെ ഒത്തുചേരാനാകും

639
00:38:25,820 --> 00:38:26,860
നിങ്ങളോടൊപ്പം.

640
00:38:27,140 --> 00:38:28,660
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.

641
00:38:28,820 --> 00:38:29,500
മിസ്സ്,

642
00:38:29,660 --> 00:38:31,180
ഞാൻ എൻ്റെ ചങ്ങാതിയുമായി വഴക്കിടുകയായിരുന്നു.

643
00:38:31,380 --> 00:38:33,100
അത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല.

644
00:38:37,340 --> 00:38:38,380
അത് എൻ്റെ കാര്യമല്ലേ?

645
00:38:38,860 --> 00:38:39,500
അതിനാൽ നിങ്ങൾ തെറ്റുകാരനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല

646
00:38:39,540 --> 00:38:40,420
അവനെ അടിച്ചതിന്?

647
00:38:40,500 --> 00:38:41,300
സാങ് ഴി, ശാന്തമാകൂ.

648
00:38:42,100 --> 00:38:43,380
അപ്പോൾ അക്രമാസക്തമാകുന്നത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

649
00:38:43,460 --> 00:38:43,980
കുറച്ച് വെള്ളം എടുക്കുക.

650
00:38:44,580 --> 00:38:45,900
സാങ് ഴി, ഇവിടെ.

651
00:38:47,180 --> 00:38:47,660
സാങ് ഷി,

652
00:38:48,460 --> 00:38:49,140
ശാന്തമാകൂ.

653
00:38:49,460 --> 00:38:50,820
നീ എന്തിനാ സഹോദരനുമായി വഴക്കിടുന്നത്?

654
00:38:50,900 --> 00:38:51,300
നിങ്ങൾക്കറിയാം

655
00:38:51,420 --> 00:38:52,020
അവൻ്റെ സ്വഭാവം നന്നായി.

656
00:38:52,020 --> 00:38:53,380
ഞാൻ അവനോട് തർക്കിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

657
00:38:53,620 --> 00:38:54,580
അവൻ പറയുന്നത് കേട്ടാൽ മതി.

658
00:38:54,700 --> 00:38:56,220
ഇവിടെ തനിക്ക് തെറ്റുപറ്റിയതായി അദ്ദേഹം കരുതുന്നില്ല.

659
00:38:57,380 --> 00:38:58,220
അവൻ്റെ ചുണ്ടുകളിലേക്ക് നോക്കൂ.

660
00:38:59,620 --> 00:39:00,300
ഞാൻ അവനോട് അത് ചെയ്തു.

661
00:39:03,020 --> 00:39:04,900
ഞാനും ഒരു അടി കൊടുത്തു.

662
00:39:07,180 --> 00:39:08,500
എന്നാൽ അവൻ ആദ്യം പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു,

663
00:39:08,500 --> 00:39:09,020
ഞാൻ ശരിയാണോ?

664
00:39:09,380 --> 00:39:09,860
അതിനാൽ,

665
00:39:10,380 --> 00:39:11,900
അത് സ്വയം പ്രതിരോധമായിരുന്നു.

666
00:39:12,900 --> 00:39:14,620
അത് സത്യമല്ല.

667
00:39:14,980 --> 00:39:15,500
ഇന്നലെ രാത്രി,

668
00:39:15,500 --> 00:39:16,620
അവൻ അനങ്ങാതെ നിന്നു

669
00:39:16,780 --> 00:39:17,420
ഞാൻ അവനെ തല്ലട്ടെ.

670
00:39:18,380 --> 00:39:20,020
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം സമനിലയിലാണ്.

671
00:39:21,100 --> 00:39:22,620
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അവനെ അടിച്ചത്?

672
00:39:23,500 --> 00:39:25,020
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഈ ബാലിശമാണോ?

673
00:39:25,140 --> 00:39:25,860
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഇത് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ലേ?

674
00:39:26,020 --> 00:39:27,100
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വഴക്കിടേണ്ടതുണ്ടോ?

675
00:39:27,900 --> 00:39:29,460
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ വഴക്കിട്ടത്?

676
00:39:29,880 --> 00:39:31,360
നിങ്ങൾക്ക് അവനുമായി ന്യായവാദം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാനാവില്ലേ?

677
00:39:32,420 --> 00:39:34,220
ചെറിയ ഭൂതത്തിന് ഇപ്പോഴും ഒരു മനസ്സാക്ഷി ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

678
00:39:34,220 --> 00:39:35,220
അവനോട് പറയൂ.

679
00:39:35,380 --> 00:39:36,300
എങ്ങനെ ന്യായവാദം ചെയ്യണമെന്ന് അവനെ പഠിപ്പിക്കുക.

680
00:39:38,340 --> 00:39:38,900
ഞാൻ ആദ്യം കഴിക്കാം.

681
00:39:39,780 --> 00:39:40,260
കഴിക്കാം.

682
00:39:41,380 --> 00:39:42,060
നിങ്ങൾ പട്ടിണി കിടക്കണം.

683
00:39:45,380 --> 00:39:46,540
അങ്ങനെ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചെയ്തു

684
00:39:46,740 --> 00:39:47,580
നിങ്ങളുടെ മുറിവ് ചികിത്സിക്കണോ?

685
00:39:48,300 --> 00:39:49,100
-അതെ.
-അതെ.

686
00:39:52,140 --> 00:39:53,540
ഇവിടെ ഒരു ചതവ് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

687
00:39:54,420 --> 00:39:54,980
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

688
00:39:55,620 --> 00:39:56,180
ഇല്ല.

689
00:39:56,620 --> 00:39:57,940
ഇപ്പോൾ വളരെ മെച്ചപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

690
00:39:58,460 --> 00:39:59,260
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

691
00:39:59,460 --> 00:40:00,460
അത് ഇപ്പോഴും വേദനിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

692
00:40:01,180 --> 00:40:02,380
അവൻ്റെ ചതവ് കൂടുതൽ ഗുരുതരമാണ്.

693
00:40:04,820 --> 00:40:05,180
അവനെ നോക്കൂ.

694
00:40:06,260 --> 00:40:07,900
ആരോ ഇപ്പോൾ ഡുവാൻ ജിയാക്സുവിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

695
00:40:08,340 --> 00:40:10,620
ഇളയ സഹോദരിമാർ

696
00:40:10,980 --> 00:40:12,300
തീർച്ചയായും ഉപയോഗശൂന്യമാണ്.

697
00:40:12,620 --> 00:40:13,660
എനിക്ക് ഒരു കാമുകിയെ കിട്ടണം.

698
00:40:13,820 --> 00:40:16,300
എൻ്റെ കാമുകി എങ്കിലും എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കും

699
00:40:16,620 --> 00:40:17,620
എന്നോട് സഹതപിക്കുകയും ചെയ്യുക.

700
00:40:29,940 --> 00:40:30,620
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം വേണോ?

701
00:40:33,260 --> 00:40:33,900
ഇല്ല.

702
00:40:41,700 --> 00:40:42,820
നിങ്ങൾ യിഹെയിലായതിനാൽ,

703
00:40:43,860 --> 00:40:45,140
നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സ്ഥലങ്ങൾ?

704
00:40:45,660 --> 00:40:46,820
ഇനിയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.

705
00:40:46,940 --> 00:40:47,540
എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യണം.

706
00:40:48,260 --> 00:40:49,540
വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ കമ്പനിയാക്കാം.

707
00:40:50,260 --> 00:40:51,980
ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനെ സന്ദർശിക്കാൻ വന്നതാണ്.

708
00:40:52,180 --> 00:40:53,300
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കമ്പനി ആവശ്യമില്ല.

709
00:40:53,660 --> 00:40:54,940
എൻ്റെ സഹോദരൻ എന്നെ കൂട്ടുപിടിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

710
00:40:55,780 --> 00:40:56,340
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂട്ടുപിടിക്കും.

711
00:40:57,580 --> 00:40:58,300
പക്ഷെ എനിക്ക് വേണം

712
00:40:58,820 --> 00:40:59,740
എൻ്റെ കാമുകിയെ കൂടെ കൊണ്ടുവരൂ.

713
00:41:00,300 --> 00:41:01,060
സ്വയം യോജിക്കുക.

714
00:41:01,500 --> 00:41:02,700
അപ്പോൾ ഞാൻ അവളെ എൻ്റെ കൂടെ കൊണ്ട് വരാം.

715
00:41:06,140 --> 00:41:06,820
ഈ ചെമ്മീൻ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

716
00:41:08,340 --> 00:41:10,380
എനിക്കും കുറച്ച് ചെമ്മീൻ വേണം.

717
00:41:13,980 --> 00:41:14,540
നിങ്ങൾ ഒരു കൊള്ളക്കാരനാണോ?

718
00:41:14,940 --> 00:41:15,420
നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു കൊള്ളക്കാരനല്ലേ?

719
00:41:17,820 --> 00:41:19,140
നിങ്ങൾ വളരെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.

720
00:41:22,580 --> 00:41:23,340
ഇത് പരീക്ഷിക്കുക.

721
00:41:26,260 --> 00:41:27,100
ഇതിനകം മതി.

722
00:41:27,300 --> 00:41:28,500
അവൾക്കായി അത് തൊലി കളയുന്നത് നിർത്തുക.

723
00:41:28,940 --> 00:41:29,540
നിങ്ങൾ ആരാണ് സുഹൃത്തുക്കളെ

724
00:41:29,580 --> 00:41:31,060
കാണിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ?

725
00:41:31,620 --> 00:41:33,140
ഞാൻ നിനക്കു വേണ്ടി തൊലി കളയുന്നത് പോലെയല്ല.

726
00:41:37,220 --> 00:41:38,140
സുഖമാണോ?

727
00:41:38,940 --> 00:41:39,740
സുഖമാണ്, അല്ലേ?

728
00:41:39,740 --> 00:41:40,300
ഇത് രുചികരമാണ്.

729
00:41:40,780 --> 00:41:41,740
ഇതിനകം മതി. നിർത്തൂ.

730
00:42:08,620 --> 00:42:09,740
നിങ്ങൾക്ക് കുളിക്കണോ?

731
00:42:11,020 --> 00:42:11,540
പിന്നീട്.

732
00:42:16,340 --> 00:42:17,660
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ജോഡി ചെരിപ്പില്ലേ?

733
00:42:26,380 --> 00:42:27,300
എന്തൊരു നട്ട്കേസ്.

734
00:42:42,140 --> 00:42:42,980
നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയോ

735
00:42:43,020 --> 00:42:43,620
എൻ്റെ appendicitis കുറിച്ച്

736
00:42:43,620 --> 00:42:44,580
കുറച്ചു കാലം മുമ്പ്?

737
00:42:45,340 --> 00:42:45,980
അതെ.

738
00:42:46,980 --> 00:42:47,900
നിങ്ങൾ എന്നെ മനപ്പൂർവ്വം ചവിട്ടിയതാണോ?

739
00:42:50,740 --> 00:42:51,740
ആ കിക്ക് കഴിഞ്ഞാൽ നിനക്ക് സുഖമാകും.

740
00:42:52,980 --> 00:42:53,700
നിന്നെ നോക്കൂ.

741
00:42:54,460 --> 00:42:55,940
നിങ്ങൾ എന്നെ എവിടെയാണ് തല്ലുന്നതെന്ന് നോക്കണമായിരുന്നു.

742
00:42:56,860 --> 00:42:57,540
എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും

743
00:42:57,580 --> 00:42:58,140
എൻ്റെ മുറിവ് വിശദീകരിക്കുക

744
00:42:58,260 --> 00:42:59,140
നാളെ അവളോട്?

745
00:43:02,340 --> 00:43:03,580
തൈലം പുരട്ടിയാലും പ്രയോജനമില്ല.

746
00:43:03,740 --> 00:43:05,140
നാളെയും അവൾ കാണും.

747
00:43:05,820 --> 00:43:06,420
എന്തൊരു കേടായ ബ്രാറ്റ്.

748
00:43:10,860 --> 00:43:11,420
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പോയിൻ്റുണ്ട്.

749
00:43:13,180 --> 00:43:13,740
ചെറിയ ഭൂതം ആണെങ്കിൽ

750
00:43:13,860 --> 00:43:14,940
നാളെ നിന്നെ ഇങ്ങനെ കാണാം

751
00:43:15,060 --> 00:43:16,100
ഞാൻ നിന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തിയെന്ന് അവൾ തീർച്ചയായും പറയും.

752
00:43:20,500 --> 00:43:21,020
ഇതെന്തുപറ്റി?

753
00:43:21,780 --> 00:43:22,500
നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം.

754
00:43:22,940 --> 00:43:23,580
ഞാൻ ന്യായമായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്.

755
00:43:24,620 --> 00:43:25,620
വരിക. എന്നെ അടിക്കൂ.

756
00:43:31,700 --> 00:43:32,780
ഞാൻ ഇതുവരെ ആരെയും തല്ലിയിട്ടില്ല.

757
00:43:33,260 --> 00:43:33,940
അതെങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

758
00:43:35,860 --> 00:43:36,900
എന്നെ ഇതിനകം അടിക്കുക.

759
00:43:36,980 --> 00:43:37,860
മടിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

760
00:43:42,620 --> 00:43:43,580
എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

761
00:43:45,500 --> 00:43:46,180
എഴുന്നേൽക്കുക.

762
00:43:49,620 --> 00:43:50,380
നമുക്ക് ഇത് പെട്ടെന്ന് ഉണ്ടാക്കാം.

763
00:43:54,300 --> 00:43:55,100
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

764
00:43:58,100 --> 00:44:00,060
എനിക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യാനറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

765
00:44:01,580 --> 00:44:03,020
ഇതാ, കുറച്ച് തൈലം ഇടുക.

766
00:44:04,380 --> 00:44:05,140
ഞാനല്ല

767
00:44:05,380 --> 00:44:05,980
നിങ്ങളെപ്പോലെ ദുർബലമാണ്.

768
00:44:07,180 --> 00:44:08,300
കുറച്ച് തൈലം ഇടുക.

769
00:44:08,500 --> 00:44:08,980
വേണ്ട, നന്ദി.

770
00:44:10,860 --> 00:44:12,460
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

771
00:44:14,540 --> 00:44:14,980
വേഗത്തിലാക്കുക.

772
00:44:28,460 --> 00:44:29,260
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ.

773
00:44:30,860 --> 00:44:31,220
ഇവിടെ.

774
00:44:39,340 --> 00:44:41,180
അത്ര ദുർബലമാകരുത്. നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണ്.

775
00:44:46,580 --> 00:44:47,220
എല്ലാം ശരി.

776
00:44:47,900 --> 00:44:48,460
വരിക.

777
00:44:53,460 --> 00:44:54,580
അത് സ്വയം ചെയ്യുക.

778
00:45:19,020 --> 00:45:20,820
നിങ്ങളുടെ ടവ്വൽ, വസ്ത്രങ്ങൾ, ടൂത്ത് ബ്രഷ് എന്നിവ ഇതാ.

779
00:45:22,740 --> 00:45:23,940
എനിക്ക് നാളെ ജോലി ചെയ്യണം.

780
00:45:24,140 --> 00:45:24,740
ഞാൻ ആദ്യം ഉറങ്ങാൻ പോകും.

781
00:45:25,260 --> 00:45:26,300
എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ പറയൂ.

782
00:45:27,540 --> 00:45:28,980
കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ എവിടെ കിടക്കണം?

783
00:45:33,660 --> 00:45:34,340
നിങ്ങളുടെ അതിഥിയെ വേണമെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്

784
00:45:34,380 --> 00:45:35,140
സോഫയിൽ ഉറങ്ങാൻ?

785
00:45:41,100 --> 00:45:41,660
ഡുവാൻ ജിയാക്സു!

786
00:45:42,300 --> 00:45:42,860
ഡുവാൻ ജിയാക്സു!

787
00:45:44,820 --> 00:45:45,500
എന്ത്?

788
00:45:46,500 --> 00:45:46,860
നിങ്ങളായിരിക്കണം

789
00:45:46,980 --> 00:45:47,940
സോഫയിൽ ഉറങ്ങുന്നു!

790
00:45:52,140 --> 00:45:56,940
♪എൻ്റെ പ്രപഞ്ചം എവിടെയോ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

791
00:45:57,660 --> 00:46:00,580
♪ഇടയിലുള്ള ഗ്ലാസ് കൊണ്ട് ആർക്കും കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിയില്ല

792
00:46:02,020 --> 00:46:03,660
♪ഏത് ഗ്രഹം♪

793
00:46:04,620 --> 00:46:07,620
♪നിങ്ങളുടെ പേര് കൊത്തിവെച്ചിട്ടുണ്ട്♪

794
00:46:08,620 --> 00:46:13,500
♪ഞാൻ ഒരു ബലൂൺ പോലെയാണ്
അത് നിശബ്ദമായി പ്രകാശിക്കുന്നു♪

795
00:46:14,380 --> 00:46:17,940
♪എൻ്റെ ആകുലതകൾ എൻ്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു

796
00:46:18,300 --> 00:46:23,940
♪നിശബ്ദമായി നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും ഒഴുകുന്നു

797
00:46:25,020 --> 00:46:28,020
♪ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ അടുക്കുമ്പോൾ♪

798
00:46:28,820 --> 00:46:32,420
♪ഒരു നാരങ്ങയുടെ മണമുള്ള കാറ്റ് വീശുന്നു♪

799
00:46:33,220 --> 00:46:34,180
♪എൻ്റെ വിരൽത്തുമ്പുകൾ♪

800
00:46:34,900 --> 00:46:36,940
♪നിങ്ങളുടെ കഫിലൂടെ കടന്നുപോകുക

801
00:46:37,300 --> 00:46:41,620
♪ഒരു രഹസ്യ പ്രണയ ടൂർ പൂർത്തിയാക്കുന്നു

802
00:46:43,420 --> 00:46:46,860
♪എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഒരിക്കൽ കൂടി കാണാൻ കഴിയുമോ?♪

803
00:46:47,340 --> 00:46:50,620
♪എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് ഒരു നിമിഷം കൂടി ഉണ്ടാകട്ടെ♪

804
00:46:51,180 --> 00:46:54,900
♪എൻ്റെ നോട്ടം വളരെ വിചിത്രമാണ്

805
00:46:55,400 --> 00:46:58,860
♪എപ്പോഴും നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു♪

806
00:46:59,500 --> 00:47:03,340
♪എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി ചിന്തിക്കാനാകുമോ?♪

807
00:47:03,900 --> 00:47:07,140
♪അടക്കാനാവാത്ത ആവേശം അനുഭവപ്പെടുന്നു♪

808
00:47:07,580 --> 00:47:11,260
♪ തെളിഞ്ഞ ആകാശത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ മഞ്ഞുപോലെ

809
00:47:12,020 --> 00:47:15,500
♪ഞാൻ നിങ്ങളുടെ രൂപത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്


