1
00:00:45,587 --> 00:00:48,131
Berkumpul di Braila. Tunggu perkataan.

2
00:00:48,965 --> 00:00:50,967
Kerja saya di sini hampir selesai.

3
00:00:51,676 --> 00:00:54,721
Tiada apa-apa di sini selain kehilangan kanak-kanak
dan orang tua yang keliru.

4
00:00:55,263 --> 00:00:57,932
penghujung ini
akan praktikal penuh belas kasihan.

5
00:01:05,815 --> 00:01:10,070
Betul ke? Betapa sukarnya
untuk mencari Godbrand semua orang?

6
00:01:10,612 --> 00:01:13,156
Mesti ada bilangan yang terhad
perkara di istana ini

7
00:01:13,239 --> 00:01:16,034
bahawa dia boleh minum, tidur di bawah,
atau cuba melakukan hubungan seks dengannya.

8
00:01:16,785 --> 00:01:18,369
Dia mesti berada di suatu tempat.

9
00:01:54,155 --> 00:01:57,700
Anda tahu, kerana datang dari lisan,
budaya berasaskan ingatan,

10
00:01:58,368 --> 00:01:59,661
anda sangat baik dengan buku.

11
00:02:00,120 --> 00:02:01,996
Ia akan menjadi pendidikan yang buruk

12
00:02:02,080 --> 00:02:05,125
jika kita tidak diajar membaca sesuatu
untuk menambah stor memori kami.

13
00:02:09,129 --> 00:02:14,008
Tetapi saya membuat kesimpulan
bahawa orang saya bodoh.

14
00:02:14,092 --> 00:02:17,303
- Kita sepatutnya menulis segala-galanya.
- Semuanya?

15
00:02:18,012 --> 00:02:19,389
ya. Semua perkara.

16
00:02:20,014 --> 00:02:22,475
Tengok ni. Ada lagi dalam bilik ni

17
00:02:22,559 --> 00:02:25,687
daripada sejuta Speaker boleh bawa
merentas dua generasi.

18
00:02:26,187 --> 00:02:27,564
Ini gila.

19
00:02:27,647 --> 00:02:31,442
Luasnya maklumat
tentang istana itu mengejutkan.

20
00:02:34,654 --> 00:02:36,114
Tetapi berapa banyak yang berguna?

21
00:02:37,115 --> 00:02:40,827
Nah, saya ada soalan
tentang nenek moyang Trevor.

22
00:02:41,578 --> 00:02:45,415
Saya menemui seluruh kotak mantra
tentang... zakar.

23
00:02:46,666 --> 00:02:49,168
Anda pasti ia adalah salah satunya
nenek moyangnya?

24
00:02:49,752 --> 00:02:52,046
Anda tidak menemuinya
di bawah katil zaman kanak-kanaknya?

25
00:02:52,463 --> 00:02:54,048
Berhenti mengujinya, Alucard.

26
00:02:56,634 --> 00:03:00,430
Saya bimbang saya telah melemparkan banyak saya
dengan bayi yang hilang akal.

27
00:03:00,889 --> 00:03:03,433
Saya membayangkan dia mempunyai kebimbangan yang sama
tentang awak.

28
00:03:04,601 --> 00:03:07,770
Saya juga prihatin
bahawa anda terlalu menikmati dia.

29
00:03:08,605 --> 00:03:10,732
Dan apakah maksudnya?

30
00:03:11,149 --> 00:03:13,651
Dia tidak boleh dipercayai, rosak emosi,

31
00:03:14,402 --> 00:03:18,281
dan mengganggu anda semasa anda sepatutnya
menumpukan perhatian kepada tugasan yang dijalankan.

32
00:03:20,491 --> 00:03:22,285
Adakah saya tidak cukup bekerja keras?

33
00:03:27,790 --> 00:03:29,959
Dia mabuk dan dia merosakkan diri sendiri.

34
00:03:30,043 --> 00:03:33,338
Sesiapa sahaja yang cuba memegangnya
mungkin terheret bersamanya.

35
00:03:34,297 --> 00:03:38,301
awak takut. Anda bimbang bahawa anda
mungkin telah membuat pilihan yang salah.

36
00:03:38,384 --> 00:03:42,305
Jadi, awak cuba buat dia buktikan
dirinya dengan sentiasa memprovokasinya.

37
00:03:44,015 --> 00:03:47,936
Anda lupa, Alucard, Trevor tidak sampai
menamatkan zaman kanak-kanaknya.

38
00:03:48,811 --> 00:03:51,105
Dia bukan lelaki di sini
yang mungkin belum dewasa.

39
00:03:51,981 --> 00:03:53,942
Nah, itu tidak masuk akal.

40
00:03:54,734 --> 00:03:58,363
Dan jika kita tidak menyelesaikannya,
maka kita semua gagal.

41
00:03:59,280 --> 00:04:00,280
bukan kita?

42
00:04:01,491 --> 00:04:02,491
Kita tidak boleh gagal.

43
00:04:08,498 --> 00:04:12,835
Tunggu. Bawa saya kelantangan itu kembali ke sana,
dengan tulang belakang merah.

44
00:04:13,628 --> 00:04:16,422
- Apa yang awak jumpa?
- Saya tidak pasti.

45
00:04:17,131 --> 00:04:19,217
Bahasa ritual itu ditulis

46
00:04:19,300 --> 00:04:21,386
telah bercabang beberapa kali
selama ini.

47
00:04:22,053 --> 00:04:24,430
- Bolehkah anda membacanya?
- Bukan tanpa buku itu.

48
00:04:25,265 --> 00:04:28,017
Ia berdasarkan Adamic.
Saya mengenali akarnya.

49
00:04:28,935 --> 00:04:32,647
Buku itu di sana mendakwa ditulis
dalam bahasa yang dipanggil Zikir Tinggi.

50
00:04:32,730 --> 00:04:33,773
yang saya pernah dengar.

51
00:04:34,274 --> 00:04:37,944
Yang ini mempunyai akar Adam dan
sebahagian daripada struktur Zikir Tinggi.

52
00:04:38,695 --> 00:04:40,655
- Beri.
- Saya tidak pernah mendengar tentang Adamic.

53
00:04:40,738 --> 00:04:41,738
Cuba tengok.

54
00:04:43,950 --> 00:04:45,451
Menarik.

55
00:04:45,535 --> 00:04:49,622
- Saya melihat benang Chaldaic di dalamnya.
- Anda agak pandai membaca sendiri.

56
00:04:50,873 --> 00:04:54,752
Saya mempunyai buku yang sama sekali berbeza di bawah saya
katil zaman kanak-kanak. Ayah saya seorang polymath,

57
00:04:54,836 --> 00:04:57,880
ibu saya seorang doktor,
dan saya membesar dengan cepat.

58
00:04:58,631 --> 00:05:00,174
Apakah maksudnya?

59
00:05:01,801 --> 00:05:04,429
Saya bersikap literal. Saya cepat tua.

60
00:05:05,805 --> 00:05:07,807
Itu mungkin menjelaskan sesuatu.

61
00:05:08,641 --> 00:05:09,641
apa?

62
00:05:09,726 --> 00:05:13,062
Mungkin anda hanya seorang remaja yang marah
dalam badan orang dewasa.

63
00:05:35,209 --> 00:05:39,005
Anda boleh menghabiskan masa yang lama di dalam istana
anda lupa bagaimana perasaan matahari.

64
00:05:40,423 --> 00:05:43,009
- Adakah anda tidak fikir?
- Saya suka istana.

65
00:05:43,926 --> 00:05:46,554
Batu tetap sejuk
tidak kira di mana kita berada.

66
00:05:47,096 --> 00:05:48,181
Anda suka sejuk?

67
00:05:48,639 --> 00:05:51,559
Apabila saya sejuk saya boleh makan daging
atau melemparkan jubah.

68
00:05:52,101 --> 00:05:56,522
Saya menghabiskan seluruh hidup saya di tempat panas.
Anda tidak boleh lari dari panas.

69
00:05:57,440 --> 00:06:01,652
Teruskan berjalan. Vampire mempunyai telinga yang tajam,
dan awak kata kita perlu bercakap.

70
00:06:02,153 --> 00:06:06,324
- Anda bimbang tentang mereka mendengar kami?
- Saya bukan orang bodoh, Hector.

71
00:06:07,366 --> 00:06:12,080
Jika anda tidak prihatin, anda tidak akan
mahu perbualan keluar di siang hari.

72
00:06:12,163 --> 00:06:14,749
Saya hanya tidak mahu diganggu
dengan hujah.

73
00:06:15,249 --> 00:06:16,959
Mereka pandai bertengkar.

74
00:06:17,627 --> 00:06:19,545
Saya pernah menyamakan mereka dengan serigala atau kelawar.

75
00:06:20,213 --> 00:06:22,882
Semangat bermasyarakat yang kuat,
bertindak sebagai satu.

76
00:06:24,175 --> 00:06:27,595
Tetapi sejak kebelakangan ini... saya melihat pontianak sebagai kucing.

77
00:06:27,970 --> 00:06:30,348
Meleret, memburu atau mengabaikan satu sama lain.

78
00:06:30,848 --> 00:06:33,935
- Anda menganggap pontianak sebagai haiwan?
- Dalam satu cara.

79
00:06:34,936 --> 00:06:37,396
Mereka adalah makhluk yang suci. Mereka mempunyai rahmat.

80
00:06:38,314 --> 00:06:42,610
- Haiwan tidak bertindak dengan niat jahat.
- Kucing bermain dengan makanan mereka sepanjang masa.

81
00:06:42,693 --> 00:06:45,863
betul. Tetapi ia tidak berniat jahat.
Terdapat kegembiraan di dalamnya.

82
00:06:46,447 --> 00:06:47,615
Bukan untuk makanan.

83
00:06:58,751 --> 00:06:59,751
Jadi?

84
00:07:01,504 --> 00:07:03,256
Kucing memerlukan penggembalaan, Isaac.

85
00:07:03,840 --> 00:07:06,509
Itu cara yang baik
untuk mencakar matamu, Hector.

86
00:07:07,135 --> 00:07:11,097
saya maksudkannya. Dracula memberi kami tugas
mewujudkan rancangan perang.

87
00:07:11,639 --> 00:07:14,892
Tetapi antara jeneralnya, pertempuran mereka,
dan sikapnya sendiri...

88
00:07:15,560 --> 00:07:18,521
- Dan apakah sikap itu?
- Dia tidak kisah.

89
00:07:19,188 --> 00:07:20,690
Dia sangat mengambil berat.

90
00:07:21,190 --> 00:07:24,819
Dia mahu semua manusia mati.
Dia cukup jelas tentang itu.

91
00:07:25,445 --> 00:07:29,198
Itu tidak terlepas daripada saya.
Maksud saya ialah dia tidak kisah bagaimana.

92
00:07:30,992 --> 00:07:31,993
Dan kita gagalkan dia.

93
00:07:33,870 --> 00:07:36,038
- Adakah kita, sekarang?
- Ya.

94
00:07:36,122 --> 00:07:38,374
Kita perlu menegaskan perintah untuk berperang.

95
00:07:38,708 --> 00:07:41,294
Kami adalah agen kemarahannya,
bukan lukisannya.

96
00:07:41,669 --> 00:07:45,339
- Kita tidak boleh hanya meronta-ronta.
- Apa yang awak mahu, Hector?

97
00:07:46,883 --> 00:07:48,468
Saya ingin membentangkan barisan bersatu.

98
00:07:50,261 --> 00:07:51,262
Saya mahu rancangan.

99
00:07:52,388 --> 00:07:55,725
Saya mahu maju ke hadapan,
selesaikan perkara ini dengan teratur.

100
00:07:56,934 --> 00:07:58,895
Saya mahu anda bersetuju untuk meneruskan Braila.

101
00:08:01,689 --> 00:08:05,067
Saya tahu bahawa, secara tegasnya,
kami tidak pernah berkawan.

102
00:08:05,651 --> 00:08:08,905
Ia kelihatan tidak produktif
untuk memupuk kawan manusia

103
00:08:08,988 --> 00:08:12,074
apabila kita terlibat dalam projek itu
untuk menamatkan umat manusia.

104
00:08:12,783 --> 00:08:14,368
Tetapi kita berada di pihak yang sama.

105
00:08:15,786 --> 00:08:18,331
Adakah ini tempat kita berciuman
Bhikkhu Benedictine

106
00:08:18,414 --> 00:08:20,082
dari biara yang berbeza?

107
00:08:20,708 --> 00:08:23,503
Saya rasa saya tidak pernah mendengar anda
bergurau sebelum ini.

108
00:08:23,586 --> 00:08:24,670
Anda masih belum.

109
00:08:27,798 --> 00:08:30,676
Yang Dracula dengar hanyalah bunyi bising
di Dewan Perang.

110
00:08:31,511 --> 00:08:34,430
Dia memerlukan kita untuk menjadi suara yang jelas
atas bunyi itu.

111
00:08:34,514 --> 00:08:38,434
- Dia memerlukan kita untuk bercakap dalam satu suara.
- Dia memerlukan kita untuk setia.

112
00:08:39,143 --> 00:08:41,812
Bagaimana tidak setia memberikan bimbingan
dia minta?

113
00:08:42,438 --> 00:08:44,440
Jika ia melayan kamu dan bukan dia.

114
00:08:44,774 --> 00:08:47,985
Ada orang di mahkamah
yang mempunyai rancangan sendiri,

115
00:08:48,069 --> 00:08:49,445
agenda mereka sendiri.

116
00:08:50,029 --> 00:08:51,989
Saya setia kepadanya dan niatnya.

117
00:08:52,949 --> 00:08:54,367
Tetapi dia meminta rancangan.

118
00:08:55,034 --> 00:08:57,036
Kita perlu memberinya satu, dengan jelas.

119
00:08:58,371 --> 00:09:01,624
Kami pergi ke Braila,
mengelakkan diaspora dengan bot,

120
00:09:01,707 --> 00:09:03,668
dan kemudian meneruskan sepanjang pantai.

121
00:09:05,294 --> 00:09:07,296
- Apa kata awak?
- Nah...

122
00:09:08,339 --> 00:09:10,925
ia akan menggembirakan Carmilla, jadi saya tidak mempercayainya.

123
00:09:11,842 --> 00:09:16,472
Tetapi... ia akan menghalangnya
membuat kerosakan buat masa ini.

124
00:09:17,348 --> 00:09:21,102
Dan ia akan membuat bilik perang ditunjuk
dalam arah yang sama.

125
00:09:23,813 --> 00:09:27,066
Saya membayangkan ia akan berjaya
Godbrand senyum.

126
00:09:28,109 --> 00:09:30,903
Ya, jangan cakap saya.

127
00:09:40,496 --> 00:09:41,496
Isaac bersetuju.

128
00:09:42,206 --> 00:09:45,293
itu bagus. Itu sangat bagus.

129
00:09:46,627 --> 00:09:49,630
Dan makhluk malam akan tiba
ke destinasi mereka tidak lama lagi.

130
00:09:50,923 --> 00:09:53,384
Hector, awak memang mengagumkan.

131
00:09:55,469 --> 00:09:56,469
Apa sekarang?

132
00:09:56,846 --> 00:09:59,807
Sekarang kita tunggu sebentar
untuk Ishak menetap.

133
00:10:00,182 --> 00:10:04,854
Dan kemudian kita akan meminta dia menemani kita
kepada Dracula, hadirkan barisan bersatu.

134
00:10:05,730 --> 00:10:10,443
Dracula tidak mempunyai pilihan selain bersetuju
kepada permintaan kedua-dua pemalsunya.

135
00:10:11,027 --> 00:10:12,361
Cemerlang, Hector.

136
00:10:15,156 --> 00:10:17,575
Perang yang cepat, teratur, dan penuh belas kasihan.

137
00:10:19,035 --> 00:10:23,205
Sama seperti yang anda mahu, Hector.
Anda telah menyebabkan ini berlaku.

138
00:10:23,914 --> 00:10:24,914
Berbanggalah.

139
00:10:25,791 --> 00:10:27,793
Saya mengagumi tekad anda.

140
00:10:35,343 --> 00:10:36,510
Agak luar biasa.

141
00:10:37,845 --> 00:10:39,930
- Carpathian?
- Memang.

142
00:10:41,015 --> 00:10:44,894
Cermin terakhir dibuat
oleh pertapa Carpathian scrying,

143
00:10:44,977 --> 00:10:46,270
400 tahun dahulu.

144
00:10:46,979 --> 00:10:50,066
Saya mesti belajar lebih lanjut tentang
cermin transmisi suatu hari nanti.

145
00:10:50,733 --> 00:10:54,403
Akan ada masa yang cukup.
Tidak lama lagi dunia akan senyap.

146
00:10:55,154 --> 00:10:56,280
Tuhan, ya.

147
00:10:57,114 --> 00:11:01,202
Mendengarkan Hector membuat saya berharap
untuk dunia yang tidak bernyawa sendirian.

148
00:11:03,913 --> 00:11:06,624
Saya mendapati diri saya berharap
kamu berdua adalah kawan yang lebih baik.

149
00:11:06,999 --> 00:11:08,292
Seperti yang saya katakan kepadanya,

150
00:11:08,918 --> 00:11:11,587
berkawan dengan manusia
nampak sedikit sia-sia,

151
00:11:11,837 --> 00:11:13,381
memandangkan perang salib kita sekarang.

152
00:11:14,131 --> 00:11:19,220
betul. Tetapi pada akhirnya,
hanya ada kamu dan dia.

153
00:11:20,471 --> 00:11:21,471
agaknya.

154
00:11:22,598 --> 00:11:25,726
Dia akan datang ke sini
untuk meminta anda meluluskan langkah pada Braila.

155
00:11:26,811 --> 00:11:27,811
kenapa?

156
00:11:28,020 --> 00:11:30,689
Hector tidak menyukainya
apabila haiwan itu bergaduh.

157
00:11:31,023 --> 00:11:34,527
Carmilla telah mahkamah disebatkan.
Perselisihan adalah kuat.

158
00:11:35,236 --> 00:11:36,236
Ia mengganggunya.

159
00:11:37,113 --> 00:11:38,239
Adakah dia masih setia?

160
00:11:39,198 --> 00:11:40,533
Oh, saya rasa begitu.

161
00:11:41,325 --> 00:11:43,536
Terdapat pengkhianatan di luar negara di mahkamah,

162
00:11:43,619 --> 00:11:46,122
tetapi Hector adalah makhluk yang lebih sederhana
daripada itu.

163
00:11:46,622 --> 00:11:48,374
Dia tidak suka bertengkar.

164
00:11:49,417 --> 00:11:52,378
- Jadi, jeneral akan mengkhianati saya?
- Tidak.

165
00:11:53,170 --> 00:11:55,631
Jika ada yang mendekati ambang itu,

166
00:11:55,714 --> 00:11:58,968
mereka akan dijaga
tanpa tuanku mengetahuinya, tuanku.

167
00:11:59,677 --> 00:12:02,763
Ia hanya di udara,
kerana mereka kecewa.

168
00:12:03,305 --> 00:12:07,601
Jadi, jika saya membiarkan mereka pergi ke Braila,
mereka akan berhenti merancang dan merengek?

169
00:12:08,394 --> 00:12:09,394
Saya rasa begitu.

170
00:12:09,854 --> 00:12:13,399
Ia akan memberi Carmilla sedikit kuasa,
tetapi itu bukan perkara yang buruk.

171
00:12:13,941 --> 00:12:14,941
Tidak.

172
00:12:15,484 --> 00:12:19,905
Bilik perang akan bercakap dengan anda dan
Hector dalam satu suara dan bukannya sedozen.

173
00:12:20,698 --> 00:12:21,698
Sesungguhnya.

174
00:12:22,324 --> 00:12:25,703
Dan, pada penghujung hari,
awak tak kisah.

175
00:12:26,745 --> 00:12:28,622
Selagi perang berterusan.

176
00:12:32,460 --> 00:12:33,460
Baiklah, kalau begitu.

177
00:12:34,712 --> 00:12:35,838
Saya penat, Isaac.

178
00:12:37,506 --> 00:12:40,342
Ada masanya
bahawa saya akan menyukai butirannya.

179
00:12:41,260 --> 00:12:43,512
Oh, ada masa...

180
00:12:45,556 --> 00:12:50,144
Masa apabila butiran terkecil
kematian menggembirakan saya.

181
00:12:51,896 --> 00:12:55,649
Saya masih ingat ketika peniaga
Kronstadt tidak menghormati saya.

182
00:12:57,776 --> 00:13:02,198
Menghabiskan beberapa hari yang lazat
mengumpul maklumat tentang bandar

183
00:13:02,781 --> 00:13:04,408
dan melukis rancangan saya,

184
00:13:05,117 --> 00:13:06,994
mencuri sungai pada waktu malam,

185
00:13:07,786 --> 00:13:09,497
membakar kawasan bandar,

186
00:13:09,580 --> 00:13:14,126
mengetahui bahawa para pedagang
akan menghantar isteri dan anak mereka...

187
00:13:17,338 --> 00:13:19,882
tetapi pergi untuk mendapatkan semula
barangan mereka yang paling berharga

188
00:13:19,965 --> 00:13:21,592
sebelum melarikan diri.

189
00:15:15,789 --> 00:15:17,917
Empat puluh daripada mereka telah menyinggung perasaan saya.

190
00:15:18,000 --> 00:15:22,379
Pada masa itu, saya tidak nampak sebab
untuk membahayakan sesiapa sahaja selain daripada 40 orang itu.

191
00:15:25,633 --> 00:15:28,052
Dan saya melukis gambar saya dengan sewajarnya.

192
00:16:25,192 --> 00:16:26,986
Tetapi masa-masa itu sudah lama berlalu.

193
00:16:27,736 --> 00:16:29,655
Mari kita simpulkan perkara ini.

194
00:16:39,498 --> 00:16:40,498
Ishak.

195
00:16:40,958 --> 00:16:42,876
Kami sedang mencari anda.

196
00:16:42,960 --> 00:16:44,837
Saya mengagumi cermin itu.

197
00:16:47,339 --> 00:16:48,924
Tuanku Dracula.

198
00:16:49,550 --> 00:16:52,094
- Tuanku.
- Ya, ya, kita semua tahu siapa kita.

199
00:16:52,177 --> 00:16:53,637
Apa yang anda semua mahu?

200
00:16:55,681 --> 00:16:57,307
sangat baik. Hector?

201
00:16:59,018 --> 00:17:01,854
Kami akan meminta anda untuk mempertimbangkan
memindahkan istana ke Braila,

202
00:17:01,937 --> 00:17:05,149
untuk menjalankan skala penuh
serangan yang merosakkan pelabuhan.

203
00:17:05,357 --> 00:17:06,692
Untuk tujuan apa?

204
00:17:07,109 --> 00:17:10,529
Untuk menutupnya, dan tidak menggalakkan melarikan diri
melalui sungai ke laut.

205
00:17:10,904 --> 00:17:13,282
Kemudian kita pusing ke pedalaman,
telah mengunci daratan manusia

206
00:17:13,365 --> 00:17:15,701
dan menjadikan negara mereka penjara.

207
00:17:17,161 --> 00:17:19,580
saya setuju. Mereka membuat kes yang baik.

208
00:17:19,663 --> 00:17:22,291
Ia menyatukan mahkamah.
Ia membolehkan kita bergerak ke hadapan.

209
00:17:23,792 --> 00:17:25,669
Braila, baiklah. Braila itu.

210
00:17:26,211 --> 00:17:29,131
Saya tidak mempunyai kekuatan lagi
untuk keputusan ini.

211
00:17:29,214 --> 00:17:31,925
hiburkan diri sendiri.
Kami akan pergi ke Braila sendiri

212
00:17:32,009 --> 00:17:34,428
selagi mereka semua mati.

213
00:17:36,305 --> 00:17:39,099
Itu sahaja yang penting.
Mereka semua perlu mati.

214
00:17:42,644 --> 00:17:43,644
terima kasih.

215
00:17:44,271 --> 00:17:46,815
- Kemenangan besar menanti.
- Ya, ya.

216
00:17:47,816 --> 00:17:48,816
saya penat.

217
00:17:49,777 --> 00:17:53,322
Beritahu saya apabila anda bersedia untuk saya bergerak
istana ke Braila. Teruskan.

218
00:18:01,914 --> 00:18:06,085
Saya akan tinggal, Dracula, sehingga ini selesai.

219
00:18:07,044 --> 00:18:08,295
Tidak mengapa.

220
00:18:09,838 --> 00:18:12,883
Selagi mereka semua mati. Itu sahaja.

221
00:18:14,676 --> 00:18:15,969
Mereka semua perlu mati.

222
00:18:21,475 --> 00:18:22,475
Apa sekarang?

223
00:18:22,643 --> 00:18:25,104
Sekarang saya memastikan pasukan saya akan berada di tempatnya.

224
00:18:25,187 --> 00:18:27,523
Kemudian kita maklumkan kepada majlis perang
dan meyakinkan mereka

225
00:18:27,606 --> 00:18:30,150
bahawa ini adalah rancangan mereka selama ini.

226
00:18:30,484 --> 00:18:32,861
Ada yang akan tertanya-tanya
mengapa di sinilah minat anda,

227
00:18:33,362 --> 00:18:36,698
selepas anda dengan lantang membangkitkan isu itu
daripada Belmont dan Alucard.

228
00:18:36,782 --> 00:18:39,743
Saya telah meminta anda memalsukan saya
kaedah untuk menangani isu tersebut.

229
00:18:40,285 --> 00:18:42,579
Saya mengawal, Hector.

230
00:18:43,080 --> 00:18:44,080
awak?

231
00:18:46,792 --> 00:18:50,462
ya. Dia boleh melakukannya.
Anda boleh melakukannya.

232
00:18:50,546 --> 00:18:53,215
Mana-mana jeneral boleh melakukannya.

233
00:18:53,632 --> 00:18:54,925
Tetapi saya terpaksa.

234
00:18:56,009 --> 00:18:57,886
Adakah anda tahu mengapa saya terpaksa melakukannya?

235
00:18:58,428 --> 00:19:02,641
Kerana saya dikelilingi oleh kanak-kanak
dan binatang dan orang tua yang hampir mati.

236
00:19:02,975 --> 00:19:07,479
Terdapat empat wanita lain di istana ini,
dan mereka semua silau dari tepi,

237
00:19:07,563 --> 00:19:10,315
sama ada hilang kuasa
dengan memposisikan anak lelaki

238
00:19:10,399 --> 00:19:13,610
atau terlalu lumpuh oleh kemarahan yang amat sangat
untuk melakukan apa sahaja.

239
00:19:14,027 --> 00:19:15,946
Dan yang mana saya, kanak-kanak atau haiwan?

240
00:19:16,738 --> 00:19:19,616
anak anjing. Di suatu tempat di antara keduanya.

241
00:19:20,617 --> 00:19:23,120
Saya fikir anda mahu saya percaya
awak menghormati saya.

242
00:19:23,203 --> 00:19:27,207
saya buat.
Sekarang anda terlibat, jadi saya tidak perlu.

243
00:19:27,749 --> 00:19:31,837
Anda sangat mendalami ini sekarang, anak anjing,
dan satu-satunya jalan keluar adalah ke hadapan.

244
00:19:32,462 --> 00:19:33,547
Jom ikut.

245
00:20:03,243 --> 00:20:04,703
Ini... Trevor!

246
00:20:05,787 --> 00:20:07,748
- Apa?
- Saya ada sesuatu.

247
00:20:08,332 --> 00:20:12,211
Apabila saya berkata apa, itu tidak bermakna
Saya ingin bertanya lebih banyak soalan.

248
00:20:12,628 --> 00:20:15,589
Sudikah anda...?
Oh, awak yang paling menjengkelkan...

249
00:20:15,672 --> 00:20:16,757
Berhenti sahaja.

250
00:20:19,343 --> 00:20:20,344
Saya akan datang.

251
00:20:21,428 --> 00:20:23,513
Saya rasa saya telah menemui mantra penguncian.

252
00:20:24,014 --> 00:20:25,057
Tunggu, dengar.

253
00:20:25,140 --> 00:20:28,143
Keluarga anda mempunyai keseluruhan kesusasteraan di sini
tentang istana.

254
00:20:28,727 --> 00:20:31,313
Mereka cuba selama berabad-abad untuk menghapuskan
kelebihan utamanya.

255
00:20:31,396 --> 00:20:34,107
Ia mengangkut dirinya sendiri
melalui cara ajaib.

256
00:20:34,524 --> 00:20:38,862
Betul. Jadi anda tidak boleh menyerangnya
jika ia hanya melompat ke tempat lain.

257
00:20:39,279 --> 00:20:44,284
ya. Jadi, beberapa Belmont yang bijak akhirnya
merumuskan kebanyakan mantra penguncian.

258
00:20:44,368 --> 00:20:48,205
Kaedah untuk menangkap istana
dan menguncinya ke satu lokasi

259
00:20:48,288 --> 00:20:49,831
supaya ia boleh diceroboh.

260
00:20:50,415 --> 00:20:51,416
Kebanyakannya.

261
00:20:51,500 --> 00:20:54,169
Saya boleh menghabiskan fasal akhir
daripadanya sendiri.

262
00:20:54,628 --> 00:20:56,713
Semuanya berdasarkan struktur Adam.

263
00:20:57,172 --> 00:20:58,715
Anda terus menyebut perkataan itu.

264
00:21:00,008 --> 00:21:02,427
Adamic adalah bahasa asal manusia,

265
00:21:02,511 --> 00:21:05,347
yang dituturkan oleh Adam dan Hawa
di Taman Eden.

266
00:21:05,430 --> 00:21:08,141
Yang terbelah
ke dalam semua bahasa lain

267
00:21:08,225 --> 00:21:11,603
di Menara Babel oleh Tuhan
untuk menghalang kerjasama manusia.

268
00:21:14,106 --> 00:21:16,984
Adakah itu cara anda memahami cerita itu?

269
00:21:17,609 --> 00:21:20,696
Oh, ya.
Pembicara adalah musuh Allah.

270
00:21:20,779 --> 00:21:23,824
Kami hidup dalam kerjasama
dan menyembunyikan kisah kita di dalam diri kita

271
00:21:23,907 --> 00:21:26,118
jadi dia tidak boleh memukul mereka dengan cemburu.

272
00:21:31,498 --> 00:21:33,375
Nampak? Tuhan benci saya.

273
00:21:45,512 --> 00:21:47,097
Itu mungkin bukan Tuhan.