1 00:00:21,610 --> 00:00:25,310 Subtitle editor A. Semkin 2 00:00:25,310 --> 00:00:29,190 Corrector A 3 00:00:29,190 --> 00:00:33,610 .Egorova 4 00:01:09,960 --> 00:01:13,880 He will show Nosor as a villain and make his friends laugh to tears. He will be here very soon. 5 00:01:13,940 --> 00:01:15,760 Tell me, what is his name? 6 00:01:16,180 --> 00:01:17,180 Ku! 7 00:01:44,970 --> 00:01:45,970 He's alive. 8 00:01:48,570 --> 00:01:53,010 He partially holds the keys, that's why he lead. All songs are sung about him. Tell! 9 00:02:46,440 --> 00:02:47,440 The main thing is the log. 10 00:02:47,700 --> 00:02:53,540 Could be a table leg or something else anything. 11 00:03:33,130 --> 00:03:34,130 Subtitles made by DimaTorzok 12 00:04:21,899 --> 00:04:24,080 Hello Giuseppe. Hello. 13 00:04:24,560 --> 00:04:26,640 Why are you sitting on the floor? 14 00:04:26,860 --> 00:04:28,880 I lost a screw. 15 00:04:29,180 --> 00:04:30,680 What did you think? 16 00:04:31,800 --> 00:04:33,540 I didn't think anything. 17 00:04:35,540 --> 00:04:42,480 My organ-organ is completely broken. And not I know how I am now 18 00:04:42,480 --> 00:04:45,020 I will earn my bread. 19 00:04:48,740 --> 00:04:55,550 Listen, what's easier? Here, take it from me log Log? A 20 00:04:55,550 --> 00:04:56,650 Why do I need a log? 21 00:04:56,910 --> 00:05:00,190 Well, you cut out a doll, you will walk around yards. 22 00:05:03,350 --> 00:05:05,550 Little bear, you are a genius! 23 00:05:08,650 --> 00:05:09,790 A log, you say. 24 00:05:10,610 --> 00:05:13,570 Well, let's have your log. 25 00:05:31,760 --> 00:05:34,260 Are you crazy? It's not me, it's not me, it's not I. It's not me. 26 00:05:34,600 --> 00:05:36,600 And who hit myself in the foot? 27 00:05:36,920 --> 00:05:38,360 No, not you. And who? 28 00:05:39,060 --> 00:05:41,560 It's not you, it's not me. 29 00:05:41,780 --> 00:05:44,700 This, this is... Everything, everything, everything. 30 00:05:45,140 --> 00:05:46,140 So who? 31 00:05:49,500 --> 00:05:51,320 This is it. 32 00:05:52,420 --> 00:05:53,420 Who is it? 33 00:05:53,500 --> 00:05:54,500 Log. 34 00:05:57,320 --> 00:05:59,100 Ah, log. Log. 35 00:06:00,170 --> 00:06:04,650 So you, blue nose, are also a liar. What? 36 00:06:05,350 --> 00:06:06,470 Are you swearing? Yes. 37 00:06:06,910 --> 00:06:08,010 Well, come here. 38 00:06:08,410 --> 00:06:12,410 No, you come here. I'll grab your nose. 39 00:06:45,640 --> 00:06:46,640 Seppe, are you still alive? 40 00:06:48,680 --> 00:06:52,900 Yes. Oh, it seems to me that someone quarreled. 41 00:06:53,540 --> 00:06:54,540 Don't you give up? 42 00:06:59,800 --> 00:07:02,900 For rent, Karl. Make peace, or something! 43 00:07:04,640 --> 00:07:06,060 Let's better make peace. 44 00:07:06,520 --> 00:07:08,540 Let's. Just in case. Well, yes. 45 00:07:08,840 --> 00:07:09,940 Otherwise everything is possible. Certainly. 46 00:07:10,260 --> 00:07:11,260 Well, Karl. 47 00:07:34,800 --> 00:07:39,320 We are not bad people. 48 00:07:41,840 --> 00:07:44,740 As evening we are on our way. 49 00:07:47,020 --> 00:07:53,440 Lamplighters whirlwinds, Wizards 50 00:07:53,440 --> 00:07:59,480 Paski, We walk after, after, after, 51 00:07:59,480 --> 00:08:05,920 Where there is shadow, shadow, shadow, yeah 52 00:08:05,920 --> 00:08:09,620 there will be light, light, light. 53 00:08:10,760 --> 00:08:14,780 It's like day, day, day. 54 00:08:17,960 --> 00:08:24,460 The game is played hide and seek by 55 00:08:24,460 --> 00:08:25,780 night darkness. 56 00:08:28,060 --> 00:08:32,580 All the secret guesses 57 00:08:32,580 --> 00:08:36,360 Welcome to the light. 58 00:08:37,059 --> 00:08:38,799 The light is moving. 59 00:08:39,669 --> 00:08:42,630 Subtitle editor A. Semkin 60 00:08:42,630 --> 00:08:48,750 Proofreader 61 00:08:48,750 --> 00:08:55,090 A. Egorova 62 00:09:46,320 --> 00:09:53,300 From fragrant gavitushki, shavings and rings 63 00:09:53,300 --> 00:10:00,020 Helpers for my old age and joy to you 64 00:10:00,020 --> 00:10:05,900 Soon, soon the wooden one will come out 65 00:10:05,900 --> 00:10:11,000 little man will be with someone under barrel organ 66 00:10:11,000 --> 00:10:14,360 stomp through the yards 67 00:10:52,620 --> 00:10:59,460 It's almost ready, my dear. little man. 68 00:10:59,480 --> 00:11:05,980 I will put hope and tribute clothing into it. 69 00:11:06,040 --> 00:11:12,300 He will save us from sorrow, from need 70 00:11:12,300 --> 00:11:19,000 will heal. There will be someone for me to play with stomp 71 00:11:19,000 --> 00:11:20,280 around the yards. 72 00:12:38,410 --> 00:12:41,150 Subtitles created by DimaTorzok 73 00:13:23,760 --> 00:13:28,220 And the nose is perhaps a little long. 74 00:13:29,720 --> 00:13:30,720 So. 75 00:13:39,380 --> 00:13:45,020 Well, let's see what you can do. 76 00:13:47,180 --> 00:13:48,180 So. 77 00:13:58,830 --> 00:13:59,830 Oh well! 78 00:14:00,230 --> 00:14:02,790 Ta! Well, do it like that! AND! 79 00:14:03,570 --> 00:14:05,070 Once! AND! 80 00:14:05,710 --> 00:14:06,710 Two! 81 00:14:07,770 --> 00:14:09,190 That's right, baby! 82 00:14:10,010 --> 00:14:11,010 Fine! 83 00:14:11,410 --> 00:14:12,970 Fine! Stop! 84 00:14:14,970 --> 00:14:17,370 So you will go to school. 85 00:14:19,090 --> 00:14:21,070 Wait, how are you going to go to school? 86 00:14:21,950 --> 00:14:23,810 You don't have voice acting. 87 00:14:28,940 --> 00:14:29,940 ABCs. 88 00:14:34,240 --> 00:14:35,240 Yeah. 89 00:14:41,220 --> 00:14:42,520 Stay at home. 90 00:14:42,800 --> 00:14:44,280 Don't play around. 91 00:14:44,820 --> 00:14:46,460 I'll be there soon. 92 00:14:54,140 --> 00:15:00,260 How many times have I told you, Pinocchio, no touch the organ, it's old. 93 00:15:00,560 --> 00:15:03,660 You see, it's broken. I didn't break anything. 94 00:15:04,300 --> 00:15:06,020 Have pity on your old father. 95 00:15:06,360 --> 00:15:08,820 You are now his only support. 96 00:15:12,120 --> 00:15:17,180 Understand, Pinocchio, there will be no barrel organ, no We'll be looking for people to walk around the yards. 97 00:15:19,680 --> 00:15:22,680 And you will die of hunger and cold. 98 00:15:22,940 --> 00:15:24,060 Yes, yes, yes, yes. 99 00:15:30,610 --> 00:15:35,830 Poor Carlo, he hoped so much that you you will become his assistant. 100 00:15:37,190 --> 00:15:41,610 And the two of you will walk around the yards. By yards? 101 00:15:42,250 --> 00:15:43,250 Yeah, 102 00:15:43,870 --> 00:15:44,870 about your business. 103 00:15:45,170 --> 00:15:47,270 Don't laugh at your elders. 104 00:15:49,290 --> 00:15:50,890 We're fed up. 105 00:15:54,190 --> 00:15:56,870 Where is Papa Carlo? 106 00:16:21,450 --> 00:16:25,950 Hehehehehe, Borodina, stop it swear. 107 00:16:26,850 --> 00:16:29,330 It won't do you any good. 108 00:16:29,670 --> 00:16:35,890 If you are the talker then I must listen your chatter? I already live in this room 109 00:16:35,890 --> 00:16:36,890 hundred years. 110 00:16:37,010 --> 00:16:39,270 One hundred? Well, that's enough for you! 111 00:16:39,490 --> 00:16:40,890 Now I live here! 112 00:16:41,370 --> 00:16:46,230 Listen, Borodin, stop fooling around, go to school. 113 00:16:46,550 --> 00:16:47,550 Idiot! 114 00:16:49,800 --> 00:16:55,800 Okay, live. Only me for your life I won’t even give you dry, dead mushy. 115 00:16:56,700 --> 00:17:03,280 Because you have a stupid wooden head. Oh you still 116 00:17:03,280 --> 00:17:04,280 teased? 117 00:17:20,520 --> 00:17:23,940 Terrible adventures await, Barachina. 118 00:17:24,160 --> 00:17:25,619 Oh, are you still here? 119 00:17:26,460 --> 00:17:27,980 I feel sorry for you. 120 00:17:28,880 --> 00:17:31,680 You will shed bitter tears. 121 00:17:49,900 --> 00:17:50,900 The cats are all their own. 122 00:17:51,220 --> 00:17:52,220 What else? 123 00:17:58,520 --> 00:17:59,520 Oh you. 124 00:18:19,020 --> 00:18:20,780 You wooden fool. 125 00:18:39,100 --> 00:18:42,020 Don't cluck when you eat. 126 00:19:06,030 --> 00:19:07,370 And this is the alphabet. 127 00:19:07,810 --> 00:19:09,950 You will go to school with her. 128 00:19:13,190 --> 00:19:17,210 Papa Carlo! And Cricket also told me go to school. 129 00:19:17,790 --> 00:19:20,550 Okay, baby. The cricket is very wise. 130 00:19:21,170 --> 00:19:22,170 Listen to him. 131 00:19:26,790 --> 00:19:29,130 Papa Carlo, where is your jacket? 132 00:19:31,930 --> 00:19:33,030 Nothing, baby. 133 00:19:34,000 --> 00:19:36,220 Live and learn healthily. 134 00:19:41,780 --> 00:19:43,640 So you sold it? 135 00:19:46,680 --> 00:19:52,980 Nothing. When I grow up, learn, buy a thousand new ones for you 136 00:19:52,980 --> 00:19:53,980 jackets 137 00:19:56,180 --> 00:19:59,080 Cricket, oh cricket! It's decided! 138 00:19:59,440 --> 00:20:03,140 From tomorrow I will be human. 139 00:20:21,610 --> 00:20:26,990 Give it to the poor blind cat Mazil and Brave missionary! 140 00:21:22,259 --> 00:21:29,160 I invite you to the performance. There will be many 141 00:21:29,160 --> 00:21:30,160 undertaking 142 00:21:30,680 --> 00:21:34,900 I love these dolls as if they were my own. children. 143 00:21:35,280 --> 00:21:41,820 We'll show you a show. Ah, this just a sight for sore eyes. Eh, it's easy 144 00:21:41,820 --> 00:21:45,900 pleasure. Wow, this is simply delicious. 145 00:22:17,420 --> 00:22:22,420 Drive your gold and don't forget silver 146 00:24:06,350 --> 00:24:07,810 Four soles? 147 00:24:11,790 --> 00:24:15,950 Where do these four salts come from? tell me please? 148 00:24:16,330 --> 00:24:17,990 Where do they get it from? 149 00:24:18,290 --> 00:24:21,610 From thick wallets, my good girl. 150 00:26:04,460 --> 00:26:05,820 Look for a fool. 151 00:26:20,960 --> 00:26:22,920 Only four gold. 152 00:26:23,200 --> 00:26:25,560 I take this alphabet. 153 00:26:32,880 --> 00:26:33,880 Here you go. 154 00:26:38,600 --> 00:26:41,220 You see, Giuseppe, today we have holiday. 155 00:26:41,680 --> 00:26:43,400 Our boy went to school. 156 00:26:44,100 --> 00:26:45,280 I feel sorry for you, Karl. 157 00:26:46,440 --> 00:26:48,040 You got involved with this boy. 158 00:26:48,260 --> 00:26:51,580 Well then go home and don't spoil it for us holiday with its gloomy mood. 159 00:26:52,680 --> 00:26:55,880 Pinocchio will come home from school now. Wow, coming. 160 00:26:56,900 --> 00:26:57,900 Ugliness! 161 00:27:11,180 --> 00:27:12,940 question, scoundrels! 162 00:27:14,040 --> 00:27:17,700 How will you play my play? 163 00:27:18,860 --> 00:27:23,400 Where did that girl Malvina run off to? Poodle Artemon? 164 00:27:25,640 --> 00:27:29,980 I count to three, and then I will give pain! 165 00:27:30,720 --> 00:27:31,720 Once! 166 00:27:41,900 --> 00:27:44,640 Thank you to our esteemed audience. 167 00:27:44,940 --> 00:27:51,040 But after the show... How's it going? it hurts! 168 00:27:51,140 --> 00:27:54,100 On stage! On stage! 169 00:27:55,080 --> 00:27:58,680 And get out of it yourself as you want! 170 00:28:39,980 --> 00:28:46,180 hit with a stick, slap in the face. On in your eyes 171 00:28:46,180 --> 00:28:49,800 I will receive thirty-three nickels. 172 00:28:50,240 --> 00:28:53,820 This is a very funny comedy. 173 00:33:19,000 --> 00:33:25,200 comedies, well, everything 174 00:33:25,200 --> 00:33:31,800 my song is sung and my 175 00:33:31,800 --> 00:33:32,400 slippers 176 00:33:32,400 --> 00:33:39,520 yours 177 00:33:39,520 --> 00:33:40,820 the song is sung 178 00:33:55,440 --> 00:33:57,040 sings closely. 179 00:33:58,960 --> 00:34:04,180 A fisherman sings about fish. 180 00:34:05,960 --> 00:34:10,580 And I'm for apples 181 00:34:10,580 --> 00:34:15,699 I sell money. 182 00:34:16,659 --> 00:34:22,520 We accept applications for medicinal leeches from Bronchitis, 183 00:34:22,679 --> 00:34:28,570 Tanzelita, From the liver, from the body, from polyp and beep. 184 00:34:29,730 --> 00:34:36,030 These little boogers will help, my dears. My dears. 185 00:34:36,050 --> 00:34:39,330 Very expensive boogers. 186 00:34:40,969 --> 00:34:45,429 But from greed kva-kva and from stupidity. 187 00:34:45,710 --> 00:34:47,150 But from... 188 00:35:13,529 --> 00:35:18,870 And I sing about leeches. 189 00:35:19,430 --> 00:35:23,910 I sell it to her for money. 190 00:35:25,150 --> 00:35:31,030 I eliminate leeches, pimples and warts, and you are cats and 191 00:35:31,030 --> 00:35:32,310 yawning. 192 00:35:37,960 --> 00:35:44,100 These little boogers will help, my dears, my dears. 193 00:35:44,180 --> 00:35:47,480 Yes, dear boogers. 194 00:37:39,690 --> 00:37:46,270 You're muddying the waters. Oh, you old sailor suitcase You scared the whole pond. 195 00:37:46,690 --> 00:37:51,270 You're unnerving the leeches. This will end soon disgrace. 196 00:37:51,610 --> 00:37:56,690 It won't end until I catch all the leeches into your muddy puddles, Aunt Tortilla. 197 00:37:57,670 --> 00:38:03,790 It's clear? Why do you need them like this? quantity? Well, you know I 198 00:38:03,790 --> 00:38:07,170 healing. You are not a doctor, you are a charlatan. 199 00:38:08,140 --> 00:38:12,560 Why should I be a doctor when yours leeches themselves heal people, and money 200 00:38:12,560 --> 00:38:18,400 in my pocket? This is unscientific. Unscientific. Every schoolchild will explain it to you. You 201 00:38:18,400 --> 00:38:22,620 catch all the leeches, and there will be no one left treat people. 202 00:38:22,860 --> 00:38:26,320 People? And I don't care about anyone. If only my gold was ringing. 203 00:38:27,560 --> 00:38:28,700 Then? Then. 204 00:38:29,800 --> 00:38:30,980 I'm ready. 205 00:38:31,390 --> 00:38:35,130 Buy you off, my fool? Pay off? Stupid aunt, what can you do? 206 00:38:35,130 --> 00:38:37,630 pay off? I bet it's safe, leeches You don't have any salt. 207 00:38:39,230 --> 00:38:41,390 I'll give you more than salt. 208 00:38:41,810 --> 00:38:44,830 I'll give you more than a million. 209 00:38:45,330 --> 00:38:51,430 I'll give you one magical thing. 210 00:38:52,910 --> 00:38:54,570 A million leeches in two. 211 00:38:55,330 --> 00:39:02,020 This same thing brings happiness. What are you, do you want me to exchange money for 212 00:39:02,020 --> 00:39:04,180 some kind of happiness? 213 00:39:05,740 --> 00:39:08,840 Get out, get out, I beg you. Get out, darling! 214 00:39:09,460 --> 00:39:16,380 I swear, I swear, if people became take happiness for money, and 215 00:39:16,380 --> 00:39:22,880 money for happiness, then no one, no one will never receive the golden key. 216 00:39:23,520 --> 00:39:28,300 I swear no one will ever get key What key? 217 00:39:29,340 --> 00:39:30,380 Golden, what did you say? 218 00:39:31,400 --> 00:39:32,400 Tortilla! 219 00:39:33,000 --> 00:39:36,220 Listen, tortilla, it's true that is your key made of pure gold? 220 00:39:38,160 --> 00:39:40,700 Wait! Well, a deal is a deal! 221 00:39:41,360 --> 00:39:43,420 Well, wait, you crazy! 222 00:39:43,900 --> 00:39:47,120 Well, is this key big or not? How much does it weigh? 223 00:40:11,540 --> 00:40:13,040 Everyone, let's go home. 224 00:40:13,700 --> 00:40:15,060 We won't find him. 225 00:40:16,580 --> 00:40:23,560 My heart feels like a boy got into trouble. All. And mine feels that 226 00:40:23,560 --> 00:40:24,560 we will find him. 227 00:40:25,840 --> 00:40:29,280 Zhiza, how are you? 228 00:40:31,040 --> 00:40:32,040 Let's go. 229 00:40:33,280 --> 00:40:34,280 Pinocchio! 230 00:40:37,400 --> 00:40:38,400 Pinocchio! 231 00:40:55,440 --> 00:40:59,860 A thousand devils! Two thousand devils! 232 00:41:00,360 --> 00:41:05,940 Let him fall asleep first, then we let's take the ladder! 233 00:41:29,130 --> 00:41:30,710 Drudge around like sleepy turtles. 234 00:41:31,290 --> 00:41:35,230 Remove this dry piece of wood from the nail and throw it into the fire. 235 00:41:36,490 --> 00:41:42,170 Dear sir, have mercy on Pinocchio. No mercy. Throw it up and my roast 236 00:41:42,170 --> 00:41:43,850 fried. I'm dying of hunger. 237 00:41:48,170 --> 00:41:51,650 Remember, he becomes kind when starts sneezing. 238 00:41:54,910 --> 00:41:56,150 Ah, I understand. 239 00:41:57,670 --> 00:42:00,530 Well, how long will you be messing around there? Throw him into the fire! 240 00:42:07,410 --> 00:42:10,150 Ay! Be healthy! 241 00:42:10,510 --> 00:42:13,370 A-a-a! Poor me, I'm not clear! 242 00:42:13,590 --> 00:42:15,250 Nobody feels sorry for me! 243 00:42:15,550 --> 00:42:17,010 A-a-a! 244 00:42:19,230 --> 00:42:21,070 A-a-a! 245 00:42:21,470 --> 00:42:23,470 Stop crying, you're stopping me from sneezing! 246 00:42:23,870 --> 00:42:24,970 A-a-a! 247 00:42:40,680 --> 00:42:41,680 What about your parents? 248 00:42:42,100 --> 00:42:43,100 Alive? 249 00:43:16,460 --> 00:43:18,240 Find out that I fried dinner for you. 250 00:43:19,180 --> 00:43:22,760 Have pity on my old father! Father have pity! 251 00:43:28,180 --> 00:43:29,280 No pity! 252 00:43:29,520 --> 00:43:31,200 You see, I'm already sneezing from hunger! 253 00:43:31,760 --> 00:43:32,940 Thousands of devils! 254 00:43:33,180 --> 00:43:34,300 Get out into the fireplace immediately! 255 00:43:35,860 --> 00:43:38,020 Senor, I can't do this! 256 00:43:38,440 --> 00:43:39,440 Why? 257 00:43:47,600 --> 00:43:48,598 What hole? 258 00:43:48,600 --> 00:43:50,300 Alas, this happened once before. 259 00:43:50,720 --> 00:43:51,860 Was? What happened? 260 00:43:52,840 --> 00:43:56,520 I just stuck my nose into the pot and immediately poked a hole in it. 261 00:43:57,060 --> 00:43:58,060 Guess why? 262 00:43:58,500 --> 00:44:01,720 I’ll tell you the answer now, as I’ll give it to you it hurts. 263 00:44:25,840 --> 00:44:28,240 What hearth, baby? 264 00:44:28,500 --> 00:44:32,260 In my dad Karl's closet. So who is the father Carla? 265 00:44:32,880 --> 00:44:38,480 This means he has it in his closet secret... 266 00:45:07,050 --> 00:45:09,530 I give you life, Pinocchio. 267 00:45:09,770 --> 00:45:13,010 Not only that, I'm giving you money. 268 00:45:14,710 --> 00:45:16,770 Money. Oh 269 00:45:18,170 --> 00:45:23,010 five gold. One, two, three, four, five. 270 00:45:24,830 --> 00:45:31,790 Give them to your dad and tell him... No, nothing 271 00:45:31,790 --> 00:45:35,170 speak. Don't die from the cold just yet hunger. 272 00:45:36,140 --> 00:45:42,320 Don’t leave your closet anywhere and don’t remove a piece of old canvas from the wall. 273 00:45:51,840 --> 00:45:55,460 Go get some sleep and go home tomorrow. 274 00:45:55,780 --> 00:46:01,180 Hey you! Take him to the bedroom! Go, go, baby. 275 00:46:09,190 --> 00:46:11,170 Created subtitles 276 00:46:11,170 --> 00:46:19,250 DimaTorzok 277 00:46:30,570 --> 00:46:34,030 Hush, hush, what is he hiding? If he hides it means mystery, it means he is alone. 278 00:46:35,290 --> 00:46:39,430 Hush, hush, carefully, guess It’s impossible that it’s in the edge of the box. 279 00:49:07,370 --> 00:49:09,290 Now you're falling. Let's. 280 00:49:17,370 --> 00:49:21,130 Poor Pinocchio. Poor Pinocchio. Poor Pinocchio. 281 00:49:22,950 --> 00:49:24,710 Hurry, hurry, hurry. 282 00:49:25,550 --> 00:49:27,490 Let's. Right here. 283 00:49:27,750 --> 00:49:29,350 Here? Come here. 284 00:49:30,190 --> 00:49:33,130 Poor Pinocchio, aren't you hurt? 285 00:49:33,530 --> 00:49:35,390 Poor Pinocchio. Stop! 286 00:49:38,320 --> 00:49:41,580 Where were you in such a hurry, poor thing? Pinocchio? 287 00:49:42,480 --> 00:49:45,260 Yes, where were you in a hurry, huh? 288 00:49:45,680 --> 00:49:50,380 I need to buy daddy Karn a jacket, ABC and to school. 289 00:49:51,240 --> 00:49:52,580 ABC! ABC! 290 00:49:53,800 --> 00:50:00,400 Don't do this stupid thing, Pinocchio. Here I am I studied and studied, now I have three 291 00:50:00,400 --> 00:50:05,500 I walk on my paws. Because of this teaching I am all I can't see anything in the light. 292 00:50:06,040 --> 00:50:11,760 You fall, poor thing. cat for food. That's life, eh! 293 00:50:12,860 --> 00:50:15,780 What are you saying? Yes, yes! 294 00:50:16,720 --> 00:50:23,720 Keep in mind, Pinocchio, teaching is no good 295 00:50:23,720 --> 00:50:24,720 won't give it. 296 00:50:51,690 --> 00:50:54,630 If I were you, I wouldn't go home and nose 297 00:50:55,210 --> 00:50:59,470 Tell him to carry his nose. And I would If I were you, I wouldn't let my blue nose in 298 00:50:59,470 --> 00:51:00,470 other people's affairs. 299 00:51:01,350 --> 00:51:05,810 But for this I will tell you, Carlo, who are you with? wandering around the gateways. 300 00:51:36,620 --> 00:51:42,740 Let's sit on the path. And then Basilio and I there's a long way to go. He and I are going to 301 00:51:42,740 --> 00:51:44,760 country of fools. Yes, there. 302 00:51:45,520 --> 00:51:48,220 Where? To the land of fools? 303 00:51:50,040 --> 00:51:51,160 Yes, yes. 304 00:51:51,400 --> 00:51:57,300 Don't laugh, dear Pinocchio. What are you Are you laughing at your colleague? Are you laughing? 305 00:51:57,300 --> 00:51:58,300 over a colleague? 306 00:51:59,420 --> 00:52:00,420 Do you offend? 307 00:52:01,040 --> 00:52:03,800 Don't laugh, dear Pinocchio. 308 00:52:04,480 --> 00:52:05,880 We are very poor. 309 00:52:06,960 --> 00:52:08,580 We go there to get rich. 310 00:52:09,100 --> 00:52:12,100 There is such a field there. 311 00:52:13,080 --> 00:52:16,260 Magic field of miracles. 312 00:52:17,300 --> 00:52:23,220 At midnight on the moon you need to dig a hole, put gold there, cover it with earth, 313 00:52:23,360 --> 00:52:29,420 salt well, water from the puddle and say the magic words. 314 00:52:31,440 --> 00:52:32,700 I'm only telling you. 315 00:52:33,280 --> 00:52:35,220 Crax. Fax. 316 00:52:38,320 --> 00:52:43,320 sleep well. And early in the morning 317 00:52:43,320 --> 00:52:49,500 a tree grows, all covered with gold 318 00:52:49,500 --> 00:52:50,500 coins. 319 00:53:12,080 --> 00:53:14,280 Can I buy a theater? 320 00:53:15,820 --> 00:53:19,360 Theater! Yes, you know how much is possible buy? 321 00:53:19,620 --> 00:53:21,340 Thousands a million to the sky! 322 00:53:24,080 --> 00:53:27,640 I wonder if you buy the theater, will it remain more for a jacket? 323 00:53:27,860 --> 00:53:30,000 What jackets? Come with us. 324 00:53:30,680 --> 00:53:33,520 No, I think I'll go home first. 325 00:53:34,040 --> 00:53:35,880 I need to solve the mystery. 326 00:53:36,100 --> 00:53:38,400 So much the worse for you. So much the worse for you? 327 00:53:40,839 --> 00:53:47,580 You're crazy! We're late! We have not a minute! We don't have any 328 00:53:47,580 --> 00:53:48,700 minutes! We're late! Well! 329 00:53:49,360 --> 00:53:51,800 You are your own enemy. You are your own enemy! 330 00:53:52,680 --> 00:53:53,880 Listen, Vadim. What?