1 00:01:45,377 --> 00:01:46,900 ♪ Ihre Konstruktion 2 00:01:46,944 --> 00:01:49,555 ♪ Geruch von Korruption 3 00:01:49,598 --> 00:01:53,777 ♪ Ich manipuliere, um neu zu erschaffen 4 00:01:53,820 --> 00:01:58,738 ♪ Diese Luft-Boden-Saga 5 00:01:58,782 --> 00:02:03,047 ♪ Muss meine waschen Karma, Karma, Karma ♪ 6 00:02:03,090 --> 00:02:04,657 ♪ Ich sagte Halleluja 7 00:02:04,700 --> 00:02:07,399 ♪ An die 16 treuen Fans 8 00:02:07,442 --> 00:02:09,444 ♪ Du wirst dich aufregen verdammte Knie ♪ 9 00:02:09,488 --> 00:02:12,143 ♪ Und es ist Zeit für dich Schon wieder Krankheit ♪ 10 00:02:12,186 --> 00:02:14,493 ♪ Komm und sag es mir was du jetzt brauchst ♪ 11 00:02:14,536 --> 00:02:16,843 ♪ Sag mir, was ist bringt dich zum Bluten ♪ 12 00:02:16,887 --> 00:02:18,584 ♪ Wir haben noch zwei Minuten 13 00:02:18,627 --> 00:02:21,369 ♪ Und wir werden es schaffen was du brauchst ♪ 14 00:02:21,413 --> 00:02:23,894 ♪ Also einer von sechs, also sag es mir 15 00:02:23,937 --> 00:02:26,461 ♪ Eins willst du leben 16 00:02:26,505 --> 00:02:28,550 ♪ Und einer von sieben sagt es mir 17 00:02:28,594 --> 00:02:32,424 ♪ Ist es Zeit für dich? verdammter Arsch zum Verschenken ♪ 18 00:02:32,467 --> 00:02:34,469 ♪ Sag mir, es ist Zeit runterkommen ♪ 19 00:02:34,513 --> 00:02:36,994 ♪ Auf deinen verdammten Knien 20 00:02:37,037 --> 00:02:41,650 ♪ Sag mir, es ist Zeit zu bekommen unten unten unten unten unten unten ♪ 21 00:02:41,694 --> 00:02:44,088 ♪ Ich bin von der Maxime umgehauen 22 00:02:44,131 --> 00:02:46,481 ♪ Zwei Hemisphären kämpfen 23 00:02:46,525 --> 00:02:48,788 ♪ Ich bin von der Maxime umgehauen 24 00:02:48,832 --> 00:02:51,138 ♪ Zwei Hemisphären kämpfen 25 00:02:51,182 --> 00:02:56,013 ♪ Nimm einen letzten Atemzug 26 00:02:56,056 --> 00:02:59,973 ♪ Nehmen Sie dem Tod eine Chance 27 00:03:00,017 --> 00:03:01,496 ♪ Ja, wir möchten Sie zufrieden stellen 28 00:03:01,540 --> 00:03:04,891 ♪ Komm schon, komm schon Komm schon, komm schon ♪ 29 00:04:28,409 --> 00:04:30,324 Ich kann sie nicht wecken. 30 00:04:31,412 --> 00:04:32,631 Wer kann nicht aufwachen? 31 00:04:42,336 --> 00:04:44,817 Gibt es eine Überdosis in den Vororten? 32 00:04:44,860 --> 00:04:46,123 Hm, Adresse? 33 00:04:51,389 --> 00:04:52,389 22 Karl. 34 00:04:55,219 --> 00:04:57,134 Sagen Sie das noch einmal? 35 00:04:57,177 --> 00:04:58,178 22 Karl. 36 00:05:06,186 --> 00:05:07,231 Hey. 37 00:05:37,826 --> 00:05:39,132 Wo ist das Kind? 38 00:05:39,176 --> 00:05:40,177 Wo ist das Kind? 39 00:05:41,439 --> 00:05:43,702 Tante? 40 00:05:43,745 --> 00:05:44,790 Komm her. 41 00:05:44,833 --> 00:05:46,052 Ich habe sie. 42 00:05:46,096 --> 00:05:47,401 Hey. 43 00:05:47,445 --> 00:05:48,881 Ich habe sie, es ist okay. 44 00:05:49,664 --> 00:05:50,839 Ich habe dich. 45 00:06:48,941 --> 00:06:51,465 Und es ist ein wunderschöner Tag hier in Seattle. 46 00:06:51,509 --> 00:06:53,424 Werfen wir einen Blick darauf Unsere aktuellen Konditionen. 47 00:06:53,467 --> 00:06:56,296 Der Nordwind weht mit einer Geschwindigkeit von etwa fünf Meilen pro Stunde. 48 00:06:56,340 --> 00:06:58,385 Wir liegen über dem Durchschnitt Temperaturen des Jahres. 49 00:06:58,429 --> 00:07:03,303 42 und fast 48 für jeden knappen Sieg sind knapp. 50 00:08:01,405 --> 00:08:04,582 Ihr kennt Pizzapartys machen mehr Spaß als alles andere. 51 00:08:05,235 --> 00:08:06,323 Ja? 52 00:08:06,366 --> 00:08:08,412 Ja, Peperoni. - Es gibt Peperoni! 53 00:08:08,455 --> 00:08:10,675 Und ein Gemüse, juhu! 54 00:08:16,289 --> 00:08:17,614 Hey, nochmals vielen Dank für all eure Unterstützung. 55 00:08:17,638 --> 00:08:20,511 Ich wünschte nur, es gäbe mehr könnte ich tun. 56 00:08:20,554 --> 00:08:21,686 Machst du Witze? 57 00:08:21,729 --> 00:08:23,383 Wir haben das Beste Übungseinrichtungen, 58 00:08:23,427 --> 00:08:25,385 neue Ausrüstung und Uniformen. 59 00:08:25,429 --> 00:08:30,260 Also, Trainer, das nächste Mal, Erster Platz, oder? 60 00:08:46,189 --> 00:08:47,189 Mein Mann. 61 00:08:48,800 --> 00:08:51,977 Das Übliche. 62 00:08:52,020 --> 00:08:53,196 Wie geht es dir, Schatz? 63 00:08:54,545 --> 00:08:55,328 Hä? 64 00:08:55,372 --> 00:08:56,199 Kein Mann, nein. 65 00:08:56,242 --> 00:08:57,417 Ich werde es nicht schaffen. 66 00:09:00,246 --> 00:09:01,029 Oh ja. 67 00:09:01,639 --> 00:09:02,683 Das ist richtig. 68 00:09:02,727 --> 00:09:05,295 Ja, das ist es, was ich meine ungefähr. 69 00:09:05,338 --> 00:09:06,644 Oh ja. 70 00:09:06,687 --> 00:09:08,472 Scheiße, warte, warte, warte, warte. 71 00:09:08,515 --> 00:09:10,082 Hey, hey, hey! 72 00:09:10,125 --> 00:09:11,125 Scheiße, Scheiße! 73 00:09:11,997 --> 00:09:13,825 ♪ Lass mich sehen, was du hast 74 00:10:38,866 --> 00:10:40,128 Crème Brûlée. 75 00:10:42,305 --> 00:10:45,482 Sahne, Vanille, Salz, Eier, Zucker. 76 00:10:45,525 --> 00:10:46,787 Es ist so einfach. 77 00:10:47,614 --> 00:10:48,876 Es ist exquisit. 78 00:10:52,619 --> 00:10:54,229 Willst du ihn ans Telefon bekommen? 79 00:11:04,892 --> 00:11:05,763 Ja? 80 00:11:05,806 --> 00:11:07,006 Das müssen Sie herausfinden. 81 00:11:08,374 --> 00:11:09,201 Herr, ich... 82 00:11:09,244 --> 00:11:10,898 Das ist jetzt die zweite Ladung 83 00:11:11,856 --> 00:11:13,640 das war leicht und überschnitten. 84 00:11:13,684 --> 00:11:14,598 Ich bin mir dessen bewusst. 85 00:11:14,641 --> 00:11:16,339 Also repariere es. 86 00:11:16,382 --> 00:11:17,818 Ja, Herr. Äh... 87 00:11:17,862 --> 00:11:20,255 Das ist dein Territorium, Es liegt in Ihrer Verantwortung. 88 00:11:20,299 --> 00:11:22,301 Sie wissen, wie sie es machen das hier unten im Süden. 89 00:11:22,345 --> 00:11:23,650 Ich tue. 90 00:11:23,694 --> 00:11:25,411 Alles klar, dann sind wir einer Meinung Dies ist das letzte Mal. 91 00:11:25,435 --> 00:11:27,088 Ich schicke jemanden mit dir. 92 00:11:27,132 --> 00:11:28,327 Ich möchte, dass Sie die Ladung begleiten 93 00:11:28,351 --> 00:11:29,700 und ich möchte, dass du das in Ordnung bringst. 94 00:11:33,181 --> 00:11:34,095 Hallo? 95 00:16:23,123 --> 00:16:23,950 Hallo. 96 00:16:23,994 --> 00:16:24,994 Hallo. 97 00:16:26,997 --> 00:16:27,780 Hallo. 98 00:16:44,449 --> 00:16:45,885 Du trägst die Halskette. 99 00:16:47,321 --> 00:16:48,540 Gehst du irgendwo hin? 100 00:16:51,891 --> 00:16:52,891 Süden? 101 00:16:55,199 --> 00:16:56,199 Qualitätskontrolle. 102 00:16:59,116 --> 00:17:00,596 Du hast es mir gesagt damit fertig. 103 00:17:02,075 --> 00:17:05,905 Es gibt einige administrative Themen, um die ich mich kümmern muss. 104 00:17:07,254 --> 00:17:09,300 Und was mache ich, wenn dir passiert etwas? 105 00:17:09,343 --> 00:17:11,781 Baby, nichts wird passieren passiert mir. 106 00:17:11,824 --> 00:17:15,436 Und wenn überhaupt, Für dich ist gesorgt. 107 00:17:28,406 --> 00:17:29,189 Hey Papa. 108 00:17:29,233 --> 00:17:31,975 Hey Baby, schau dich an. 109 00:17:32,018 --> 00:17:32,671 Mm. 110 00:17:32,715 --> 00:17:33,803 Mm, mm. 111 00:17:33,846 --> 00:17:34,910 Holen wir uns das Party begann. 112 00:17:34,934 --> 00:17:37,632 Oo, nun ja, das ist es Ich spreche davon. 113 00:17:38,764 --> 00:17:41,549 Ähm, ich zahle nicht extra dafür. 114 00:17:42,899 --> 00:17:45,118 Komm, lass es uns nehmen hinten, oder? 115 00:17:45,162 --> 00:17:46,705 Du wirst Nimm es nach hinten. 116 00:17:46,729 --> 00:17:49,601 Mm hm, gleich nachdem ich fertig bin Setze diese Muschi in Brand. 117 00:17:52,473 --> 00:17:57,478 ♪ Es wird Tageslicht 118 00:18:00,264 --> 00:18:05,269 ♪ Tageslicht gehen 119 00:18:07,793 --> 00:18:12,755 ♪ Wie weit wird es reichen 120 00:18:15,148 --> 00:18:20,153 ♪ Das weiß niemand 121 00:18:22,939 --> 00:18:27,944 ♪ Und wenn die Morgendämmerung anbricht 122 00:18:30,642 --> 00:18:33,950 ♪ Die Wiege wird fallen 123 00:18:50,227 --> 00:18:51,010 Wer ist das? 124 00:18:51,054 --> 00:18:52,620 Ja, oh, oh! 125 00:18:52,664 --> 00:18:53,447 Puh, pow! 126 00:18:53,491 --> 00:18:54,448 Mein Mann. 127 00:18:55,449 --> 00:18:56,363 Der Mann, der weiß, wer weiß. 128 00:18:56,973 --> 00:18:57,930 Wie geht es dir, 129 00:18:57,974 --> 00:18:58,844 Wie geht es dir? - Eis, alles klar. 130 00:18:58,888 --> 00:19:00,367 Oh, Tagesparty. 131 00:19:00,411 --> 00:19:01,411 Es ist. 132 00:19:02,935 --> 00:19:03,718 Hey, schau mal hier. 133 00:19:03,762 --> 00:19:05,155 Was haben wir? 134 00:19:05,198 --> 00:19:07,374 Sollte einen Anlauf machen Bald nach Norden, bist du da? 135 00:19:07,418 --> 00:19:08,941 Ja, machst du Witze, Mann? 136 00:19:08,985 --> 00:19:10,334 Ich könnte den Kratzer gebrauchen. 137 00:19:10,377 --> 00:19:11,726 Alles klar, mm. 138 00:19:13,554 --> 00:19:15,078 Bedienen Sie sich, das Stapel links. 139 00:19:15,121 --> 00:19:16,601 Okay. 140 00:19:16,644 --> 00:19:17,820 Jetzt bin ich fasziniert. 141 00:19:17,863 --> 00:19:18,733 Was ist der Stapel rechts? 142 00:19:18,777 --> 00:19:21,954 Mm, ein kleines Experiment. 143 00:19:21,998 --> 00:19:22,825 Oh ja? 144 00:19:22,868 --> 00:19:23,868 Mm hm. 145 00:19:24,522 --> 00:19:25,305 Hui! 146 00:19:27,264 --> 00:19:28,091 Puh! 147 00:19:28,134 --> 00:19:28,787 Ja, spürst du diesen Tritt? 148 00:19:28,831 --> 00:19:30,006 Spüren Sie das? 149 00:19:30,049 --> 00:19:31,007 Was schneidest du? Dieser Scheiß mit, Mann? 150 00:19:31,050 --> 00:19:32,356 Mm, mach dir darüber keine Sorgen. 151 00:19:32,399 --> 00:19:33,096 Es ist schön, oder? 152 00:19:33,139 --> 00:19:34,184 Mm hm. 153 00:19:34,227 --> 00:19:37,274 Sie streben danach, Sie sind verdammt. 154 00:19:37,317 --> 00:19:38,928 Okay, gut zu wissen. 155 00:19:38,971 --> 00:19:40,625 Äh, junge Damen? 156 00:19:40,668 --> 00:19:42,235 Äh, Schlampen hinten. 157 00:19:42,279 --> 00:19:44,585 Schlampen hinten. 158 00:19:44,629 --> 00:19:45,412 Hinten. 159 00:19:45,456 --> 00:19:47,197 Schlampen hinten! 160 00:19:48,154 --> 00:19:49,329 Hebe mir aber etwas auf. 161 00:19:49,373 --> 00:19:50,156 Ja. 162 00:19:51,418 --> 00:19:52,419 Verdammt. 163 00:19:54,334 --> 00:19:55,118 Oh. 164 00:19:57,424 --> 00:19:58,904 Oh, das ist besser. 165 00:20:00,384 --> 00:20:01,167 Oh ja. 166 00:20:04,823 --> 00:20:06,520 Scheiße! 167 00:20:06,564 --> 00:20:07,608 Hey, was? 168 00:20:07,652 --> 00:20:08,348 Sie sind, sie sind... 169 00:20:08,392 --> 00:20:09,175 Was? 170 00:20:09,219 --> 00:20:10,002 Sie sind verdammt tot. 171 00:20:10,046 --> 00:20:11,134 Sie haben eine Überdosis bekommen, Mann. 172 00:20:11,177 --> 00:20:12,459 Ich wollte es gerade tun Scheiß auf dieses Mädchen. 173 00:20:12,483 --> 00:20:13,634 Diese Titten, nein, nein, schau, schau, schau. 174 00:20:13,658 --> 00:20:14,877 Was ist das? 175 00:20:14,920 --> 00:20:15,660 - Was zum Teufel? - Schau, schau, schau, schau. 176 00:20:15,703 --> 00:20:16,400 Schau, schau. 177 00:20:16,443 --> 00:20:16,966 Was zum Teufel? 178 00:20:17,009 --> 00:20:18,271 Oh, Scheiße, Mann. 179 00:20:18,315 --> 00:20:19,814 Wo finden Sie Die verdammten Pillen, Mann? 180 00:20:19,838 --> 00:20:21,294 - Warte, warte, warte. - Wo findet man die Pillen? 181 00:20:21,318 --> 00:20:22,319 Lassen Sie mich sehen. 182 00:20:23,320 --> 00:20:24,625 Verdammt. 183 00:20:24,669 --> 00:20:27,280 Unprofessionelle Schlampen Ich muss gehen und mich überfallen, Mann, 184 00:20:27,324 --> 00:20:29,543 nach all dem Geld, das ich habe Fertig, verdammt ausgegeben. 185 00:20:29,587 --> 00:20:30,588 Was zum Teufel? 186 00:20:30,631 --> 00:20:31,415 Oh warte, warte, warte, warte, warte. 187 00:20:31,458 --> 00:20:32,242 Sie lebt, sie lebt. 188 00:20:32,285 --> 00:20:33,330 Sie ist also tot? 189 00:20:33,373 --> 00:20:34,766 Ja, sie ist tot, aber sie lebt. 190 00:20:34,809 --> 00:20:35,917 Das heißt, ich muss einfach Mach den Schnitt richtig. 191 00:20:35,941 --> 00:20:37,266 Was zum Teufel ist in dieser Scheiße, Mann? 192 00:20:37,290 --> 00:20:38,857 Fühlt sich aber gut an, oder? 193 00:20:38,901 --> 00:20:41,053 Ich weiß, aber Alter, ich habe Lust Ich bin verdammt glücklich, obwohl, 194 00:20:41,077 --> 00:20:42,097 Es macht keinen verdammten Sinn. - Genau. 195 00:20:42,121 --> 00:20:43,272 - Ich habe es kaum getan, - Das ist scheiße 196 00:20:43,296 --> 00:20:44,254 - Ich habe eingefroren. - die verdammte Bombe. 197 00:20:44,297 --> 00:20:45,951 Es ist die verdammte Wahrheit. 198 00:20:45,995 --> 00:20:48,388 Ich erschaffe etwas ganz Neues süchtig nach dieser Scheiße. 199 00:20:48,432 --> 00:20:51,217 Neue Gewinne, neue Märkte, der ganze Laden. 200 00:20:51,261 --> 00:20:52,803 Was sagen sie? über die Scheiße im Süden? 201 00:20:52,827 --> 00:20:55,023 Unten im Süden wissen sie es nicht und sie müssen es nicht wissen. 202 00:20:55,047 --> 00:20:56,701 Sie müssen es nicht wissen. 203 00:20:56,744 --> 00:20:57,354 Ja, ja, ja. 204 00:20:57,397 --> 00:20:58,050 Okay? 205 00:20:58,094 --> 00:20:59,312 Ja, ja, ja. 206 00:20:59,356 --> 00:21:00,226 Du kommst also hierher Nächster Lauf mit mir. 207 00:21:00,270 --> 00:21:02,141 Ich habe Sie auf das Endspiel aufmerksam gemacht. 208 00:21:04,665 --> 00:21:05,318 Aufleuchten. 209 00:21:05,362 --> 00:21:06,015 Ich weiß es nicht, Mann. 210 00:21:06,058 --> 00:21:07,059 Fahr mit mir dabei. 211 00:21:07,103 --> 00:21:08,383 Diese Mädels tun das nicht Sieht so heiß aus. 212 00:21:08,408 --> 00:21:09,018 Sie sehen nicht so aus, Scheiß auf diese Schlampen, Mann. 213 00:21:09,061 --> 00:21:10,758 Ich werde den Schnitt richtig machen. 214 00:21:10,802 --> 00:21:13,500 Und das werden wir auch klar, verstehst du? 215 00:21:14,675 --> 00:21:16,218 Ich, ich denke, ich denke wir sollte einen Krankenwagen rufen. 216 00:21:16,242 --> 00:21:17,374 Was? 217 00:21:17,417 --> 00:21:18,288 Ich denke, das sollten wir tun Ruf einen Krankenwagen! 218 00:21:18,331 --> 00:21:19,680 Warte, warte, warte, warte, warte. 219 00:21:19,724 --> 00:21:20,420 Warte, warte, warte, warte, warte, warte, warte, warte. 220 00:21:20,464 --> 00:21:21,639 Einer ist bereits tot. 221 00:21:21,682 --> 00:21:22,596 Lass mich einfach mit dir reden Du für eine Minute, Mann. 222 00:21:22,640 --> 00:21:24,555 Ich möchte, dass du sie nimmst. 223 00:21:24,598 --> 00:21:25,793 Oh, verdammt, nein, sie ist nicht mein Problem. 224 00:21:25,817 --> 00:21:26,687 Ich verstehe, Mann. 225 00:21:26,731 --> 00:21:28,559 Aber ich bin verdammt verrückt, Mann. 226 00:21:28,602 --> 00:21:30,561 Ich muss zu meinen Kindern Klavierabend. 227 00:21:30,604 --> 00:21:33,129 Ich bin zu beschissen, um zu gehen! 228 00:21:33,172 --> 00:21:34,217 Klavierabend? 229 00:21:34,260 --> 00:21:35,348 Was zum Teufel, Mann? 230 00:21:35,392 --> 00:21:36,349 Ich möchte, dass du sie nimmst. 231 00:21:36,393 --> 00:21:37,350 Alles klar, beruhige dich verdammt noch mal. 232 00:21:37,394 --> 00:21:38,569 Alles klar, wenn ich das mache, 233 00:21:38,612 --> 00:21:39,763 Okay, und das ist eine große Sache Verdammt, wenn, alles klar? 234 00:21:39,787 --> 00:21:41,026 Du wirst bezahlen müssen, Alles klar? 235 00:21:41,050 --> 00:21:43,400 Denn ich meine, eins von ihnen sterben. 236 00:21:43,443 --> 00:21:45,010 In Ordnung. 237 00:21:45,054 --> 00:21:46,664 Fünf Riesen, kümmern Sie sich darum? 238 00:21:46,707 --> 00:21:49,014 2500 jetzt, 2500 nach Fertigstellung? 239 00:21:49,058 --> 00:21:49,754 Alles klar, alles klar, Alles klar, 240 00:21:49,797 --> 00:21:50,668 Alles klar. - Okay. 241 00:21:50,711 --> 00:21:51,906 Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen. 242 00:21:51,930 --> 00:21:52,800 Schließe deine Augen, während ich Sprich mit Peaches. 243 00:21:52,844 --> 00:21:54,063 Was? 244 00:21:54,106 --> 00:21:55,431 Schließe deine Augen, während ich Sprich mit Peaches. 245 00:21:55,455 --> 00:21:56,413 Warum bin Ich werde meine Augen schließen? 246 00:21:56,456 --> 00:21:57,327 Ich habe dich gebeten, deine Augen zu schließen 247 00:21:57,370 --> 00:21:58,763 während ich mit Peaches rede. 248 00:21:58,806 --> 00:22:00,001 Ich weiß, wo du bleibst Dein verdammter Vorrat, Alter. 249 00:22:00,025 --> 00:22:01,461 Ich weiß, du weißt, und das weiß ich 250 00:22:01,505 --> 00:22:03,246 Du weißt, dass ich es weiß, aber Schließe deine Augen 251 00:22:03,289 --> 00:22:04,527 weil ich rede - Okay, okay, okay. 252 00:22:04,551 --> 00:22:05,422 zu Pfirsichen. 253 00:22:05,465 --> 00:22:06,205 Alles klar, meine Augen sind geschlossen. 254 00:22:06,249 --> 00:22:07,032 Danke schön. 255 00:22:10,209 --> 00:22:11,230 Was ist der Unterschied? 256 00:22:11,254 --> 00:22:12,733 - Was schaust du dir an? - In Ordnung. 257 00:22:18,217 --> 00:22:19,262 Kann ich meine Augen öffnen? 258 00:22:19,305 --> 00:22:20,176 Ja. 259 00:22:20,219 --> 00:22:21,459 Oh, was für eine angenehme Überraschung. 260 00:22:22,830 --> 00:22:23,831 Hast du ein Auto? 261 00:22:23,875 --> 00:22:26,356 Oh ja, die Straße runter. 262 00:22:28,358 --> 00:22:30,142 Was geht, Jungs? 263 00:22:36,105 --> 00:22:37,454 Hast du etwas? 264 00:22:37,497 --> 00:22:39,586 Es ist nicht gut. 265 00:22:39,630 --> 00:22:40,805 Prozentsätze? 266 00:22:40,848 --> 00:22:43,329 Genauso wie die anderen. 267 00:22:43,373 --> 00:22:45,070 Wir müssen diesen Scheiß kriegen abseits der Straßen. 268 00:22:45,114 --> 00:22:46,593 Wir brennen bereits rund um die Uhr. 269 00:22:46,637 --> 00:22:47,962 Das hat Priorität. 270 00:22:47,986 --> 00:22:49,248 Roger. 271 00:22:49,292 --> 00:22:50,597 Verdoppeln Sie die Task Force. 272 00:22:50,641 --> 00:22:52,947 Ich muss mir mehr ansehen, okay? 273 00:22:52,991 --> 00:22:56,081 Dieser Fallagent war Ich suche dich im Osten. 274 00:22:56,125 --> 00:22:57,213 Nun, sag ihm, dass ich... 275 00:22:57,256 --> 00:22:58,256 Sag mir was? 276 00:22:59,519 --> 00:23:00,825 Das wird keine Sekunde dauern. 277 00:23:01,913 --> 00:23:04,307 Einer von euch beiden ist nach Mexiko gehen. 278 00:24:38,879 --> 00:24:40,577 Wir haben verloren noch einer von 279 00:24:40,620 --> 00:24:42,796 unser eigenes heute dazu Drogenepidemie. 280 00:24:42,840 --> 00:24:44,407 Sie war eine freundliche und liebevolle Seele, 281 00:24:44,450 --> 00:24:45,669 ein besonderes Mitglied unserer Herde. 282 00:24:45,712 --> 00:24:48,019 Der Herr hat sie dorthin gebracht ein besserer Ort, 283 00:24:48,062 --> 00:24:49,542 eine sehr spirituelle Ebene. 284 00:24:49,586 --> 00:24:52,154 Lasst uns alle im Gebet versammeln und erinnere dich an das Leben. 285 00:24:55,635 --> 00:24:57,289 Ich kann im Moment nicht arbeiten. 286 00:24:57,333 --> 00:25:00,684 Es ist, ich, ich frage nicht irgendetwas von euch, also einfach, 287 00:25:00,727 --> 00:25:03,077 Kannst du bitte, sie ist deine Nichte auch. 288 00:25:05,123 --> 00:25:05,993 Danke schön. 289 00:25:06,864 --> 00:25:08,213 Setzen Sie das hier ein, oh. 290 00:25:09,519 --> 00:25:10,519 Eins, 291 00:25:11,434 --> 00:25:12,478 zwei. 292 00:26:26,987 --> 00:26:27,814 Ich schätze, ich habe es verpasst. 293 00:26:27,858 --> 00:26:29,033 Ja, ich denke schon. 294 00:26:29,903 --> 00:26:30,948 Was bist du, betrunken? 295 00:26:30,991 --> 00:26:31,557 Was? 296 00:26:31,601 --> 00:26:32,558 Hoch? 297 00:26:32,602 --> 00:26:33,472 - Nein, nein! - Du siehst beschissen aus. 298 00:26:33,516 --> 00:26:34,386 Oh, es ist auch schön, dich zu sehen. 299 00:26:34,430 --> 00:26:35,126 Hey, Baby, Wie geht es dir? 300 00:26:35,169 --> 00:26:36,388 Wohin gehst du, Baby? 301 00:26:36,432 --> 00:26:38,148 Schauen Sie, Sie sollen um dieses Zeug einzurichten. 302 00:26:38,172 --> 00:26:39,826 Du kannst nicht einfach weiterkommen in ihr Leben 303 00:26:39,870 --> 00:26:41,108 wenn du dich erinnerst oder es ist praktisch. 304 00:26:41,132 --> 00:26:42,264 Alles klar, schon gut. 305 00:26:42,307 --> 00:26:43,874 Alles klar, Jesus Christus, hier. - Nein, nein. 306 00:26:43,917 --> 00:26:44,527 - Das sollte mich einholen, - Nein. 307 00:26:44,570 --> 00:26:45,876 richtig? - Nein, nein! 308 00:26:45,919 --> 00:26:47,157 Nein, das ist auf keinen Fall der Fall Ich nehme sie heute Abend mit. 309 00:26:47,181 --> 00:26:48,487 Nein. - Was du... 310 00:26:48,531 --> 00:26:51,185 Nein, nur, nur, alles Du enttäuschst sie. 311 00:26:52,578 --> 00:26:53,492 Was ist mit dir passiert? 312 00:26:53,536 --> 00:26:54,493 Nein, nein. - Nimm dieses Geld. 313 00:26:54,537 --> 00:26:56,495 Nimm dieses Geld, okay? - Nein. 314 00:26:56,539 --> 00:26:57,603 - Was ist mit dir passiert? - Das ist, wissen Sie. 315 00:26:57,627 --> 00:26:58,584 Was ist mit mir passiert? 316 00:26:58,628 --> 00:26:59,411 Ja. 317 00:26:59,455 --> 00:27:00,456 Was ist mit dir passiert? 318 00:27:00,499 --> 00:27:01,935 Ich versuche es, okay? 319 00:27:01,979 --> 00:27:02,762 Ich versuche es. 320 00:27:02,806 --> 00:27:03,894 Ja, wir versuchen es weiter. 321 00:27:43,934 --> 00:27:45,414 Siehst du das? 322 00:27:45,457 --> 00:27:46,457 Junkies. 323 00:27:56,729 --> 00:27:57,729 Scheiße! 324 00:27:58,731 --> 00:28:00,342 Scheiße! 325 00:28:03,475 --> 00:28:04,476 Ja? 326 00:28:04,520 --> 00:28:05,758 Die örtliche Polizei hat abgeholt ein Typ, der es versucht 327 00:28:05,782 --> 00:28:08,262 zwei Überdosen abgeben Nutten in der Notaufnahme. 328 00:28:08,306 --> 00:28:11,396 Sie fanden auch mehrere Kilo, eine Waffe und 5.000 in bar. 329 00:28:12,919 --> 00:28:15,661 Ich denke, Sie wären interessiert im Stempel auf den Kilos. 330 00:28:15,705 --> 00:28:17,620 Und die Reinheit. 331 00:29:03,796 --> 00:29:05,102 Du setzt dich hin, um zu pinkeln. 332 00:29:09,541 --> 00:29:11,369 Du denkst, du bist bereit mit mir reden? 333 00:29:26,515 --> 00:29:28,299 Das solltest du besser hoffen diese Mädchen leben. 334 00:29:30,475 --> 00:29:31,475 Wow. 335 00:29:32,303 --> 00:29:34,697 Drei Kilo, das sind viel Schlag 336 00:29:34,740 --> 00:29:37,264 für einen Mann deiner Statur. 337 00:29:40,790 --> 00:29:42,661 Du weißt, was das ist Teufelsstempel bedeutet? 338 00:29:45,229 --> 00:29:46,056 NEIN? 339 00:29:46,099 --> 00:29:47,144 Okay. 340 00:29:47,187 --> 00:29:49,146 Es ist eine große Sache, Du weißt schon, 341 00:29:49,189 --> 00:29:52,628 so viel Cola und a Waffe und Bargeld. 342 00:29:55,718 --> 00:29:57,763 Du bist also jetzt ein großer Spieler. 343 00:29:57,807 --> 00:29:59,504 Du bist im Spiel. 344 00:29:59,548 --> 00:30:00,766 Nein, das ist nicht mein Auto. 345 00:30:00,810 --> 00:30:01,724 Mm mm. 346 00:30:01,767 --> 00:30:03,073 Oh, wem gehört das Auto? 347 00:30:06,685 --> 00:30:08,426 Es ist... 348 00:30:08,470 --> 00:30:09,470 Wer ist? 349 00:30:11,908 --> 00:30:13,866 Ich will, ich will ein, ich möchte einen Anwalt. 350 00:30:13,910 --> 00:30:15,955 Kann ich einen Anwalt bekommen? 351 00:30:15,999 --> 00:30:17,348 Okay. 352 00:30:31,057 --> 00:30:32,276 Weißt du was? 353 00:30:32,319 --> 00:30:33,862 Was mich betrifft, Du kannst gehen. 354 00:30:33,886 --> 00:30:35,342 Was, Kann ich draußen mit dir reden? 355 00:30:35,366 --> 00:30:36,367 Natürlich kannst du das. 356 00:30:36,410 --> 00:30:36,846 Damit ich gehen kann, ja? 357 00:30:36,889 --> 00:30:38,021 - Ja. - Nein. 358 00:30:38,064 --> 00:30:38,848 Okay. 359 00:30:38,891 --> 00:30:39,675 NEIN? 360 00:30:39,718 --> 00:30:40,718 Halt endlich die Klappe. 361 00:30:41,677 --> 00:30:43,635 Bist du verrückt? 362 00:30:43,679 --> 00:30:45,681 Wir lassen ihn absetzen die Nutten vor der Kamera. 363 00:30:45,724 --> 00:30:47,683 Drei Kilo ungeschnittene Cola. 364 00:30:47,726 --> 00:30:48,597 15 Riesen. 365 00:30:48,640 --> 00:30:49,467 Psst, warte. 366 00:30:49,511 --> 00:30:50,511 Und eine Waffe! 367 00:30:51,295 --> 00:30:52,992 Hey, ich bin es, ja. 368 00:30:53,819 --> 00:30:54,907 Los geht's. 369 00:30:56,169 --> 00:30:57,388 Sag einfach Hallo. 370 00:30:57,431 --> 00:30:58,431 Hallo? 371 00:31:01,784 --> 00:31:03,220 Äh, nein, ich war... 372 00:31:04,351 --> 00:31:05,875 Ja, Sir. 373 00:31:05,918 --> 00:31:07,267 Ja, Sir, sofort. 374 00:31:07,311 --> 00:31:08,486 Danke. 375 00:31:08,530 --> 00:31:10,532 Äh, warte einfach 15 Minuten und ihn freilassen. 376 00:31:27,940 --> 00:31:28,940 Hallo. 377 00:31:42,607 --> 00:31:43,956 Verdammter Spinner! 378 00:31:51,442 --> 00:31:53,313 Ich bin gleich wieder da, okay? 379 00:31:55,185 --> 00:31:55,968 Ich bin gleich wieder da. 380 00:31:56,012 --> 00:31:56,926 Wohin gehst du? 381 00:31:56,969 --> 00:31:58,536 Geh nirgendwo hin. 382 00:32:00,320 --> 00:32:01,800 Wohin gehst du? 383 00:32:03,802 --> 00:32:04,802 Hey! 384 00:32:05,761 --> 00:32:07,110 Hey! 385 00:32:07,153 --> 00:32:09,025 Komm schon, du verdammte Fotze! 386 00:32:12,637 --> 00:32:13,637 Ah, verdammt! 387 00:32:19,122 --> 00:32:20,122 Scheiße. 388 00:32:22,908 --> 00:32:23,908 Mein Mann. 389 00:32:24,910 --> 00:32:27,130 Oh, was geht, großer Hund? 390 00:32:27,173 --> 00:32:28,305 Du bist zu spät. 391 00:32:28,348 --> 00:32:30,220 Ja, ich versuche es Holen Sie sich einen Gewinner. 392 00:32:31,438 --> 00:32:33,136 Du bist nicht so lustig, Hund. 393 00:32:33,179 --> 00:32:35,486 Nun, ich habe nachgedacht über dich heute. 394 00:32:35,529 --> 00:32:38,228 Darüber habe ich nachgedacht. 395 00:32:45,322 --> 00:32:46,322 Also geht es uns gut? 396 00:32:47,716 --> 00:32:49,065 Im Moment ist es gut. 397 00:32:49,108 --> 00:32:49,979 Mein Mann. 398 00:36:21,059 --> 00:36:22,452 Steigen Sie auf das Boot. 399 00:37:00,185 --> 00:37:02,144 Alles klar in Kolumbien. 400 00:37:02,187 --> 00:37:03,754 Ich fliege nach Mexiko. 401 00:37:05,625 --> 00:37:06,713 Ja. 402 00:37:14,765 --> 00:37:16,636 Ich brauche einfach etwas in deinem Magen. 403 00:37:18,769 --> 00:37:22,033 Die Jungs und ich werden es haben Heute Abend Leber und Zwiebeln. 404 00:37:22,077 --> 00:37:23,426 Möchten Sie sich uns anschließen? 405 00:37:27,996 --> 00:37:29,475 Ich nehme das als Nein. 406 00:38:11,691 --> 00:38:12,691 Das ist es. 407 00:38:13,693 --> 00:38:14,694 Danke. 408 00:39:45,611 --> 00:39:47,135 Hinausgehen! 409 00:39:47,178 --> 00:39:48,178 Aus! 410 00:41:41,423 --> 00:41:45,862 Vielen Dank fürs Einfliegen so kurzfristig. 411 00:41:45,905 --> 00:41:48,691 Jede Chance, dass ich fliegen kann Mein Flugzeug, ich nehme es. 412 00:41:50,432 --> 00:41:53,696 Es ist immer das Beste, Zeuge zu sein ein persönlicher Shakedown. 413 00:41:53,739 --> 00:41:58,353 Weißt du, Essen ist meine Liebe. 414 00:41:58,396 --> 00:42:01,530 Aber mir gefällt es auch ganz gut von militärischer Hardware. 415 00:42:03,271 --> 00:42:05,055 Warum schneiden wir nicht einfach ab? das Geplauder? 416 00:42:06,578 --> 00:42:09,538 Ich bin mir nicht sicher, ob du das wirklich tust verstehe, was ich tue. 417 00:42:10,713 --> 00:42:11,931 Nein, das tue ich. 418 00:42:11,975 --> 00:42:14,238 Du existierst, um Gefälligkeiten zu sammeln. 419 00:42:18,111 --> 00:42:23,073 Manchmal, meine Generäle sind sehr schwer zu kontrollieren. 420 00:42:24,074 --> 00:42:26,468 Aber du siehst unglücklich aus. 421 00:42:28,209 --> 00:42:30,211 Ich bin nicht glücklich es sei denn, ich bin unzufrieden. 422 00:42:31,255 --> 00:42:36,434 Ich entschuldige mich für etwaige Schmerzen Ich könnte dich verursacht haben. 423 00:42:38,306 --> 00:42:41,265 Es ist nicht der Schmerz, den du denkst Du hast mir das wehgetan. 424 00:42:41,309 --> 00:42:43,093 Geschäft ist Geschäft. 425 00:42:44,181 --> 00:42:45,461 Es hemmt die Lieferung 426 00:42:45,487 --> 00:42:47,967 dir eine heftige Rache das tut mir weh. 427 00:42:50,187 --> 00:42:51,187 Ah. 428 00:43:02,808 --> 00:43:04,201 Nun, jetzt bin ich wirklich unzufrieden. 429 00:43:19,477 --> 00:43:20,826 Das ist vier Null. 430 00:43:20,870 --> 00:43:22,175 Ich brauche einen Krankenwagen, Code drei. 431 00:45:16,159 --> 00:45:17,813 ♪ Das sagst du 432 00:45:17,856 --> 00:45:20,424 ♪ Das sagst du 433 00:45:20,468 --> 00:45:22,383 ♪ Engelsjunge 434 00:45:22,426 --> 00:45:23,949 ♪ Das sagst du 435 00:45:23,993 --> 00:45:25,951 ♪ Ich werde nie eine Chance haben 436 00:45:25,995 --> 00:45:27,692 ♪ Herzschmerz wie ein traurige Romanze ♪ 437 00:45:27,736 --> 00:45:29,564 ♪ Sagte, dass du das nicht kannst Komme nie wieder zurück ♪ 438 00:45:29,607 --> 00:45:31,783 ♪ Es ist jetzt drei Tage her Du bist wieder da ♪ 439 00:45:31,827 --> 00:45:33,742 ♪ Aber ich bin nicht dein Mann Nein, ich bin nicht dein Mann ♪ 440 00:45:33,785 --> 00:45:35,700 ♪ Ich kann dir einen blasen Verstand wie whoa ♪ 441 00:45:35,744 --> 00:45:37,659 ♪ Warum treu sein, wenn Du hast Nutten ♪ 442 00:45:37,702 --> 00:45:39,443 ♪ Deckel runter und los geht’s 443 00:45:39,487 --> 00:45:41,750 ♪ Wir gehen los wie wir rollen ♪ 444 00:45:41,793 --> 00:45:44,666 ♪ Dein perfektes Gesicht ganz zu schweigen von ♪ 445 00:45:44,709 --> 00:45:46,842 ♪ Dein perfekter Körper und Leggings ♪ 446 00:45:46,885 --> 00:45:51,194 ♪ Die Art, wie du dich dabei bewegst Du tanzt ♪ 447 00:45:51,237 --> 00:45:56,025 ♪ Du sagst, dass ich dein bin Lieblingsspielzeug ♪ 448 00:45:56,068 --> 00:45:59,158 ♪ Spielzeug 449 00:45:59,202 --> 00:46:04,207 ♪ Aber das werde ich nie sein Dein Engelsjunge ♪ 450 00:46:05,382 --> 00:46:06,775 ♪ Junge 451 00:46:06,818 --> 00:46:11,823 ♪ Engelsjunge 452 00:46:12,955 --> 00:46:15,131 ♪ Engel 453 00:46:15,174 --> 00:46:20,136 ♪ Engelsjunge 454 00:46:21,180 --> 00:46:23,095 ♪ Engel 455 00:46:23,139 --> 00:46:24,662 ♪ Engelsjunge 456 00:46:24,706 --> 00:46:26,055 ♪ Date-Night-Anrufe am Telefon ♪ 457 00:46:26,098 --> 00:46:28,623 ♪ Ich will lange Nächte Halte es niedrig ♪ 458 00:46:28,666 --> 00:46:30,146 ♪ Schnell schlagen, aber ich nehme es langsam ♪ 459 00:46:30,189 --> 00:46:32,757 ♪ Ja, ich gehe es langsam an Ja, ich gehe es langsam an ♪ 460 00:46:32,801 --> 00:46:33,976 ♪ Stopp 461 00:46:34,019 --> 00:46:35,194 ♪ Starren 462 00:46:35,238 --> 00:46:37,153 ♪ Willst du deinen Körper 463 00:46:37,196 --> 00:46:41,418 ♪ Verdammt heiß 464 00:46:41,462 --> 00:46:46,292 ♪ Du sagst, dass ich dein bin Lieblingsspielzeug ♪ 465 00:46:46,858 --> 00:46:49,078 ♪ Spielzeug 466 00:46:49,121 --> 00:46:49,992 ♪ Aber 467 00:50:29,080 --> 00:50:31,082 Bist du glücklich? 468 00:50:31,126 --> 00:50:32,127 Es ist ein Anfang. 469 00:50:32,736 --> 00:50:33,736 Gut. 470 00:57:12,527 --> 00:57:15,225 Ich hole dich ab. 471 00:57:20,970 --> 00:57:21,970 Okay. 472 00:57:59,139 --> 00:58:00,531 Ich glaube, wir haben ihn vermisst. 473 00:58:00,575 --> 00:58:02,118 Es ist okay, ich habe einen Plan. 474 00:58:02,142 --> 00:58:03,099 Komm einfach hierher zurück. 475 00:58:03,143 --> 00:58:03,926 Roger. 476 00:58:19,463 --> 00:58:20,464 Wo ist das Kind? 477 00:58:22,901 --> 00:58:25,252 Es ist okay, es ist okay. 478 00:58:25,295 --> 00:58:26,620 Tut mir leid, es gibt keine Rauchen hier drin. 479 00:58:26,644 --> 00:58:28,472 Oh äh, ich habe aufgehört, tut mir leid. 480 00:59:10,688 --> 00:59:12,603 Ich werde reden, ich werde reden! 481 00:59:20,220 --> 00:59:22,526 Also werden wir rausfliegen hier internationales Wasser. 482 00:59:22,570 --> 00:59:24,311 Wir können sie wieder einfliegen unter dem Radar, 483 00:59:24,354 --> 00:59:26,704 Wir werden den Drop schaffen genau hier im Death Valley. 484 00:59:29,533 --> 00:59:32,014 ♪ Ich bin nicht der Teufel 485 00:59:32,057 --> 00:59:33,581 ♪ Soweit ich sehen kann 486 00:59:33,624 --> 00:59:36,758 ♪ Ich bin nicht der Teufel 487 00:59:36,801 --> 00:59:39,282 ♪ Aber er lebt in mir 488 00:59:39,326 --> 00:59:41,545 ♪ Und ich bin nicht dein Mann, Baby 489 00:59:41,589 --> 00:59:43,852 ♪ So sehr ich sein möchte 490 00:59:43,895 --> 00:59:45,984 ♪ Ich bin nicht der Teufel 491 00:59:46,028 --> 00:59:48,770 ♪ Aber er redet mit mir 492 00:59:48,813 --> 00:59:50,815 ♪ Ja 493 01:00:19,061 --> 01:00:21,019 ♪ Ich bin kein Engel 494 01:00:21,063 --> 01:00:23,370 ♪ Das werde ich nie sein 495 01:00:23,413 --> 01:00:25,546 ♪ Ich bin kein Engel 496 01:00:25,589 --> 01:00:28,157 ♪ Egal was du siehst 497 01:00:28,200 --> 01:00:30,333 ♪ Ich bin nicht dein Mann, Baby 498 01:00:30,377 --> 01:00:32,988 ♪ Egal was du siehst 499 01:00:33,031 --> 01:00:35,120 ♪ Ich bin kein Engel 500 01:00:35,164 --> 01:00:37,949 ♪ Das bin ich 501 01:00:37,993 --> 01:00:39,908 ♪ Ja 502 01:01:27,782 --> 01:01:28,783 Hast du Hunger? 503 01:01:36,921 --> 01:01:37,748 Ja? 504 01:01:37,792 --> 01:01:38,923 Ist Zustand. 505 01:01:38,967 --> 01:01:40,490 Übermorgen. 506 01:01:40,534 --> 01:01:41,491 Cool. 507 01:01:50,457 --> 01:01:51,849 Du nimmst den LKW. 508 01:02:02,425 --> 01:02:03,383 Bereit? 509 01:02:08,257 --> 01:02:09,432 Ja. 510 01:02:09,476 --> 01:02:11,042 Hey, wir sind am Tag nach morgen. 511 01:02:11,086 --> 01:02:12,870 Okay, hört sich gut an. 512 01:02:14,437 --> 01:02:15,220 Was hat er gesagt? 513 01:02:15,264 --> 01:02:17,222 Übermorgen. 514 01:02:17,266 --> 01:02:18,267 Okay. 515 01:02:42,639 --> 01:02:46,382 Saugen Sie, holen Sie sich welche Action, mach etwas Action. 516 01:02:49,646 --> 01:02:51,213 Es gibt keinen 15-Minuten-Tarif. 517 01:02:51,256 --> 01:02:52,519 Nur stundenweise. 518 01:02:52,562 --> 01:02:55,130 Was ist mit dem passiert? Der Kunde hat immer Recht? 519 01:02:55,173 --> 01:02:56,479 Willst du das Zimmer oder nicht? 520 01:02:57,654 --> 01:02:58,654 20 Dollar. 521 01:03:00,396 --> 01:03:01,789 Schauen Sie, hier ist das Zimmer, 522 01:03:01,832 --> 01:03:04,618 ein kleines Extra für Sie, wenn Sie sich uns anschließen. 523 01:03:07,925 --> 01:03:10,537 Ich bräuchte noch viel mehr als 15 Minuten. 524 01:03:12,626 --> 01:03:15,063 Wenn Sie Ihre Meinung ändern, Du weißt, in welchem Raum wir sind. 525 01:03:19,546 --> 01:03:21,373 Oh ja, das ist es, was ich rede um. 526 01:03:26,074 --> 01:03:27,074 Nach Ihnen. 527 01:03:34,735 --> 01:03:35,518 Hey. 528 01:03:35,562 --> 01:03:37,085 Au, komm schon! 529 01:03:37,128 --> 01:03:38,260 Scheiße. 530 01:03:38,303 --> 01:03:39,542 Du musst ein Idiot sein über alles. 531 01:03:39,566 --> 01:03:40,523 So zerbrechlich. 532 01:03:40,567 --> 01:03:41,785 Was zum Teufel? 533 01:03:41,829 --> 01:03:43,744 Es ist Zeit, lass uns gehen. 534 01:03:43,787 --> 01:03:45,223 Oh Mann. 535 01:03:45,267 --> 01:03:46,462 Ich weiß nicht, ob ich das schaffe. 536 01:03:46,486 --> 01:03:47,661 Oh, wah. 537 01:03:47,704 --> 01:03:49,489 Alles klar, ich will gehen wieder im Lager? 538 01:03:51,360 --> 01:03:52,361 Nimm dein Telefon. 539 01:03:52,927 --> 01:03:54,494 Nehmen Sie Ihr Ortungsgerät mit. 540 01:03:54,537 --> 01:03:55,537 Ja. 541 01:04:13,382 --> 01:04:14,862 Hallo. - Scheiße. 542 01:04:14,905 --> 01:04:15,689 Was ist das? 543 01:04:15,732 --> 01:04:17,081 Hauswirtschaft. 544 01:04:17,125 --> 01:04:19,127 Oh Scheiße. 545 01:04:19,170 --> 01:04:19,954 Gute Zeit? 546 01:04:19,997 --> 01:04:20,868 Brauchen Sie Handtücher? 547 01:04:20,911 --> 01:04:22,783 Wir werden ein kleines Spiel spielen. 548 01:04:22,826 --> 01:04:23,827 Machen wir einen Deal. 549 01:04:36,927 --> 01:04:37,928 Hey. 550 01:04:38,538 --> 01:04:39,713 Wer ist er? 551 01:04:39,756 --> 01:04:41,125 Das ist der Typ, den ich dir davon erzählt. 552 01:04:41,149 --> 01:04:42,498 Hey Mann. 553 01:04:42,542 --> 01:04:44,195 Er wird das nehmen fahrt mit uns. 554 01:04:53,117 --> 01:04:54,162 Wo hört es auf? 555 01:04:55,511 --> 01:04:57,557 Ja, wo hört es auf? 556 01:04:57,600 --> 01:04:58,775 Bereit zu gehen? 557 01:04:58,819 --> 01:05:01,343 Ja, wir müssen einfach Hol unsere Ausrüstung, komm schon. 558 01:05:03,693 --> 01:05:04,738 Aufleuchten! 559 01:05:04,781 --> 01:05:05,913 Schön dich kennenzulernen, Mann. 560 01:06:06,538 --> 01:06:07,757 Ich muss pissen. 561 01:06:09,629 --> 01:06:11,718 Du pumpst, ich bezahle, komm schon. 562 01:06:18,376 --> 01:06:19,377 Yo, warte. 563 01:07:00,984 --> 01:07:01,768 Bereit? 564 01:07:01,811 --> 01:07:02,811 Ja. 565 01:07:05,772 --> 01:07:07,077 Lass mich aber fahren. 566 01:07:07,121 --> 01:07:08,731 Ich bekomme ein bisschen Autoübel. 567 01:07:10,820 --> 01:07:11,734 Cool. 568 01:07:20,221 --> 01:07:21,526 Wonach suchst du? 569 01:07:21,570 --> 01:07:22,092 Etwas verlieren? 570 01:07:22,136 --> 01:07:23,180 Nein. 571 01:07:23,224 --> 01:07:24,747 Du scheinst alles erledigt. 572 01:07:24,791 --> 01:07:27,271 Oh nein, ich bin nur, ich bin nur, Ich dachte, ich... 573 01:07:27,315 --> 01:07:28,403 Was ist los, Mann? 574 01:07:28,446 --> 01:07:30,144 Nein, ich hatte nur etwas Kaugummi. 575 01:07:30,187 --> 01:07:31,406 Oh, Kaugummi? 576 01:07:31,449 --> 01:07:32,668 Okay. 577 01:07:32,712 --> 01:07:33,732 Mein Telefon gehört mir dort hinten anrufen? 578 01:07:33,756 --> 01:07:35,192 Du hast dein Handy verloren, Mann? 579 01:07:35,236 --> 01:07:36,561 Ich, ich habe es nicht verloren, es ist sitzt wahrscheinlich auf dem, 580 01:07:36,585 --> 01:07:37,717 nur wahrscheinlich... 581 01:07:37,760 --> 01:07:38,781 Es gibt nichts zurück Hier außer mir, Mann. 582 01:07:38,805 --> 01:07:39,869 Ich glaube, es ist verrutscht da hinten. 583 01:07:39,893 --> 01:07:41,721 Ich sehe keine Rufen Sie hier noch einmal an. 584 01:07:41,764 --> 01:07:43,394 - Es war nur in meiner Gesäßtasche. - In Ordnung. 585 01:07:43,418 --> 01:07:44,288 Und es gibt keinen Kaugummi auch wieder hierher. 586 01:07:44,332 --> 01:07:45,725 Ja, folgst du mir? 587 01:07:45,768 --> 01:07:47,746 Alles klar Wrigley, warum gehst du nicht raus? 588 01:07:47,770 --> 01:07:49,511 und suche nach dir, für dein Handy? 589 01:07:49,554 --> 01:07:50,836 Alles klar, Es liegt aber auch am Kaugummi. 590 01:07:50,860 --> 01:07:52,166 Also. 591 01:07:52,209 --> 01:07:56,561 Also gut, nun ja, warum Suchen Sie nicht danach. 592 01:07:56,605 --> 01:07:57,475 In Ordnung. 593 01:07:57,519 --> 01:07:58,955 Hätte zurückpissen sollen 594 01:07:58,999 --> 01:08:00,522 der Bahnhof, als er hatte die Chance. 595 01:08:00,565 --> 01:08:03,046 Ja, für einen bestimmten Mann, Pisse in die Scheiße. 596 01:08:08,617 --> 01:08:10,140 Finden Sie es? 597 01:08:10,184 --> 01:08:12,882 Ich denke, wir Ich muss zurück zum Bahnhof. 598 01:08:15,755 --> 01:08:18,366 Was zum Teufel, Mann, haben Du hast deinen natürlichen Verstand verloren? 599 01:08:18,409 --> 01:08:19,323 Kannst du einfach durchhalten? 600 01:08:19,367 --> 01:08:20,716 Der Empfang hier draußen ist beschissen. 601 01:08:20,760 --> 01:08:22,326 Äh, verdammt! 602 01:08:23,240 --> 01:08:24,981 Ich bin es, ich habe ein Problem. 603 01:08:39,430 --> 01:08:40,214 Problem? 604 01:08:51,878 --> 01:08:54,881 Ja, ja, das ist ein Problem. 605 01:09:40,491 --> 01:09:41,492 Wir haben das Signal verloren. 606 01:09:42,450 --> 01:09:43,538 Beide? 607 01:09:43,581 --> 01:09:46,019 Fahrzeug und Mobiltelefon völlig leer. 608 01:09:50,893 --> 01:09:52,693 Was, das hast du nicht nichts dazu zu sagen? 609 01:09:55,115 --> 01:09:57,813 Warum gehst du nicht rein und Mach dich zum Abendessen sauber, 610 01:09:57,857 --> 01:09:58,988 Du hast genug 611 01:09:59,032 --> 01:10:00,903 für jetzt. - Alles klar, das mache ich. 612 01:10:00,947 --> 01:10:02,402 Hast du das Problem beheben? 613 01:10:04,951 --> 01:10:05,908 Ein Teil davon. 614 01:10:05,952 --> 01:10:06,909 Was denken Sie? 615 01:10:06,953 --> 01:10:08,302 Auf jeden Fall ein Setup. 616 01:10:09,607 --> 01:10:11,305 Er ist derjenige, der schneidet es mit Müll. 617 01:10:17,267 --> 01:10:18,921 Treffen Sie Ihre Wahl. 618 01:10:18,965 --> 01:10:19,965 Am zweiten. 619 01:10:21,706 --> 01:10:22,838 Bist du sicher? 620 01:10:22,882 --> 01:10:24,294 Man weiß nie was Du wirst sehen. 621 01:10:39,768 --> 01:10:41,204 Überprüfen Sie das Wetter? 622 01:10:41,248 --> 01:10:42,442 Ja, das solltest du nicht irgendwelche Probleme haben. 623 01:10:42,466 --> 01:10:45,426 Heute ist immer noch der beste Tag, lasst uns zuschlagen. 624 01:11:19,025 --> 01:11:22,289 Oh, du bist besser Schnapp dir etwas zu essen. 625 01:11:22,332 --> 01:11:23,203 Puh. 626 01:11:23,246 --> 01:11:24,769 Bleiben Sie der Energiekurve immer einen Schritt voraus. 627 01:11:26,032 --> 01:11:27,400 So viele Mal habe ich diese Reise gemacht, 628 01:11:27,424 --> 01:11:28,991 Es geht mir heute auf die Nerven. 629 01:11:29,035 --> 01:11:31,907 Bleiben Sie einfach auf dem Laufenden, wir haben eine noch ein langer Weg. 630 01:11:31,951 --> 01:11:32,734 Ich versuche es, ich versuche es. 631 01:11:32,777 --> 01:11:33,865 Enges Fenster zur Abholung. 632 01:11:33,909 --> 01:11:35,128 Okay. 633 01:11:35,171 --> 01:11:36,172 Okay. 634 01:11:40,046 --> 01:11:41,046 Hey. 635 01:11:42,962 --> 01:11:45,442 Wir werden darüber reden Kerl, den du gestern verschwendet hast? 636 01:11:49,359 --> 01:11:50,447 Du bürgst für ihn, oder? 637 01:11:50,491 --> 01:11:51,274 Ja. 638 01:11:51,318 --> 01:11:52,362 In Ordnung. 639 01:11:52,406 --> 01:11:53,711 Lass uns reden. 640 01:11:56,671 --> 01:11:58,673 Das ist das Telefon, das ich habe im Auto gefunden. 641 01:11:58,716 --> 01:12:00,414 Es gab eine SMS von einem Bundesagenten. 642 01:12:00,457 --> 01:12:01,415 Ist das Ihr Telefon? 643 01:12:01,458 --> 01:12:02,242 Nein. 644 01:12:02,285 --> 01:12:03,243 Also habe ich den Richtigen gefunden. 645 01:12:03,286 --> 01:12:06,333 Lassen Sie mich Sie jetzt etwas fragen. 646 01:12:07,987 --> 01:12:11,120 Schneiden und laufen Sie neu ein Nebengeschäft mit meiner Cola? 647 01:12:11,164 --> 01:12:12,208 Was? 648 01:12:12,252 --> 01:12:14,036 Komm schon, was redest du? ungefähr? 649 01:12:20,390 --> 01:12:22,262 Das ist normal Cola sieht aus wie. 650 01:12:25,178 --> 01:12:27,093 Ich weiß nicht einmal was Verdammt, das ist der Scheiß. 651 01:12:37,929 --> 01:12:39,757 Fentanyl und Heroin. 652 01:12:39,801 --> 01:12:41,150 Jesus Christus! 653 01:12:41,194 --> 01:12:42,194 Tut mir leid, Mann. 654 01:12:47,026 --> 01:12:49,419 Wohin kommst du? das Fentanyl und das Heroin? 655 01:12:49,463 --> 01:12:50,831 Von jemandem jedes Mal anders, 656 01:12:50,855 --> 01:12:52,640 Es gibt keinen Grund zur Sorge. 657 01:12:52,683 --> 01:12:54,357 Es gibt Kein Grund zur Sorge? 658 01:12:54,381 --> 01:12:55,488 Nein, da ist nichts Sorgen machen. 659 01:12:55,512 --> 01:12:56,774 Reicht das Geld nicht? 660 01:12:56,818 --> 01:12:59,212 Es geht nicht darum Geld, Mann, ich habe es vermasselt. 661 01:12:59,255 --> 01:13:01,214 Ich fing an, die Scheiße zu benutzen. 662 01:13:01,257 --> 01:13:02,476 Jetzt kann ich nicht aufhören. 663 01:13:04,695 --> 01:13:06,021 Du weißt nicht, wie das ist, Bruder. 664 01:13:06,045 --> 01:13:07,698 Du hattest immer deine zusammen scheißen. 665 01:13:09,135 --> 01:13:10,658 Du bist immer schlauer als ich. 666 01:13:12,964 --> 01:13:13,964 Ich habe es vermasselt. 667 01:13:15,445 --> 01:13:17,143 Wo hört es auf? 668 01:13:17,186 --> 01:13:18,492 Warum bist du nicht gekommen, um mit mir zu reden? 669 01:13:18,535 --> 01:13:21,669 Ich hätte dich irgendwo hinbringen können ruhig, hab dich sauber gemacht. 670 01:13:21,712 --> 01:13:23,062 Was sollte ich sagen? 671 01:13:25,934 --> 01:13:27,283 Haben Sie mit der Regierung gesprochen? 672 01:13:27,327 --> 01:13:28,589 Ja, ich habe mit ihnen gesprochen. 673 01:13:28,632 --> 01:13:30,199 Ich habe ihnen eine Packung Lügen aufgebrummt. 674 01:13:30,243 --> 01:13:31,461 Ich habe sie dazu gebracht, ihren Schwanz zu jagen. 675 01:13:31,505 --> 01:13:34,160 Es gibt nichts zu tun Machen Sie sich diesbezüglich keine Sorgen. 676 01:13:34,203 --> 01:13:35,291 Es tut mir leid, Mann. 677 01:13:39,121 --> 01:13:43,517 Vielleicht, vielleicht könntest du es einfach Mach mich hier raus und geh weg. 678 01:13:44,518 --> 01:13:45,910 Du weisst? 679 01:13:47,521 --> 01:13:50,654 Das ist nicht meine Entscheidung. 680 01:14:49,452 --> 01:14:51,019 Was, du hast ein Date oder so? 681 01:15:28,883 --> 01:15:29,666 Wo ist dein Rucksack? 682 01:15:33,192 --> 01:15:34,802 Wir tauchen kurz auf wir sind beide tot. 683 01:15:37,196 --> 01:15:39,415 Kalt. 684 01:15:39,459 --> 01:15:40,547 Mir ist kalt. 685 01:15:40,590 --> 01:15:41,785 Jetzt müssen wir Finde das Paket. 686 01:16:10,577 --> 01:16:11,752 Schnapp dir das Paket! 687 01:16:15,103 --> 01:16:15,886 Ich habe es verstanden, zieh mich hoch. 688 01:16:15,930 --> 01:16:16,887 Das wird nicht passieren, Bruder. 689 01:16:23,459 --> 01:16:26,549 Ich werde mein Risiko eingehen mit dem Kartell. 690 01:16:29,335 --> 01:16:30,466 Es tut mir leid, Bruder. 691 01:16:31,859 --> 01:16:32,859 Wo hört es auf? 692 01:16:47,614 --> 01:16:48,789 Was zum Teufel? 693 01:17:50,329 --> 01:17:51,330 Wo ist dein Partner? 694 01:17:52,331 --> 01:17:53,723 Er stürzte von einem Bergrücken. 695 01:17:53,767 --> 01:17:55,464 Ich habe versucht, ihn zu retten. 696 01:17:55,508 --> 01:17:57,336 Er, er war tot Gewicht. 697 01:17:58,772 --> 01:17:59,772 Also ist er tot? 698 01:18:01,992 --> 01:18:03,298 Wo ist seine Ladung? 699 01:18:07,128 --> 01:18:08,129 Bist du taub? 700 01:18:10,740 --> 01:18:14,178 Es ist im Rucksack, alles davon. 701 01:18:22,665 --> 01:18:23,665 Ja. 702 01:18:24,798 --> 01:18:25,799 Ist das so? 703 01:18:27,104 --> 01:18:29,063 Ja, reden wir davon Teufel, er ist gerade reingekommen. 704 01:18:30,630 --> 01:18:31,979 Ja, es ist alles da. 705 01:18:33,241 --> 01:18:34,241 Sieht gut aus. 706 01:18:35,504 --> 01:18:36,504 In Ordnung. 707 01:18:42,250 --> 01:18:43,338 Du hast es gut gemacht. 708 01:18:45,514 --> 01:18:46,514 Volle Ladung. 709 01:18:50,258 --> 01:18:51,868 In Ordnung. 710 01:18:51,912 --> 01:18:54,131 Geh zurück ins Hotel etwas ausruhen, aufräumen. 711 01:18:54,175 --> 01:18:56,220 Ich werde mit dir einverstanden sein Morgen Abend im Club. 712 01:18:56,264 --> 01:18:57,047 Danke Chef. 713 01:18:57,091 --> 01:18:58,091 Gerne, danke. 714 01:19:12,019 --> 01:19:13,412 Die Nutten haben es nicht geschafft. 715 01:19:14,587 --> 01:19:16,023 Sieht aus, als wäre er in Kanada. 716 01:19:16,066 --> 01:19:18,373 Wir haben mehrere Pings erhalten von seinem Telefon. 717 01:19:18,417 --> 01:19:19,940 Die Unterdecke ist bereits drauf. 718 01:19:23,073 --> 01:19:24,953 Ich werde einen Durchsuchungsbefehl bekommen wegen Doppelmord. 719 01:19:36,696 --> 01:19:41,701 ♪ Steh jetzt auf 720 01:19:42,745 --> 01:19:43,572 ♪ Wach auf 721 01:19:43,616 --> 01:19:44,834 ♪ Überprüfen Sie den Spiegel 722 01:19:44,878 --> 01:19:45,661 ♪ Küsse den Spiegel 723 01:19:45,705 --> 01:19:46,488 ♪ Bleib in Bewegung 724 01:19:46,532 --> 01:19:47,358 ♪ Bleib in Bewegung 725 01:19:47,402 --> 01:19:48,316 ♪ Bleib in Bewegung 726 01:19:48,359 --> 01:19:49,360 ♪ Küsse den Spiegel 727 01:19:49,404 --> 01:19:50,492 ♪ Bleib in Bewegung 728 01:19:50,536 --> 01:19:51,362 ♪ Die Ausrüstung ist eng 729 01:19:51,406 --> 01:19:52,276 ♪ Schuhe sauber 730 01:19:52,320 --> 01:19:53,408 ♪ Verdammt frisch 731 01:19:53,452 --> 01:19:54,496 ♪ Halsschmuck 732 01:19:54,540 --> 01:19:56,324 ♪ Verdammt, es fühlt sich gut an, ich zu sein 733 01:19:56,367 --> 01:19:58,152 ♪ Verdammt, es fühlt sich gut an, ich zu sein 734 01:19:58,195 --> 01:19:59,980 ♪ Sie lebt das Leben so 735 01:20:00,023 --> 01:20:02,156 ♪ Du bist zu einer großen Party eingeladen 736 01:20:02,199 --> 01:20:03,984 ♪ Lass uns verschwenden einen Aufstand beginnen ♪ 737 01:20:04,027 --> 01:20:05,986 ♪ Lass uns verschwenden einen Aufstand beginnen ♪ 738 01:20:06,029 --> 01:20:07,727 ♪ Höhenmusik, Rebellenmusik 739 01:20:07,770 --> 01:20:10,033 ♪ Schlampe deinen Arsch mit einem Schaufelmusik ♪ 740 01:20:10,077 --> 01:20:11,644 ♪ Sie sieht gut aus, wenn sie Ich gräbe danach ♪ 741 01:20:11,687 --> 01:20:14,473 ♪ Und ich sehe gut aus, wenn ich Vertiefen Sie sich darin ♪ 742 01:20:14,516 --> 01:20:16,170 ♪ Ich lasse das gut aussehen 743 01:20:16,213 --> 01:20:18,172 ♪ Sie lässt das gut aussehen 744 01:20:18,215 --> 01:20:20,261 ♪ Wir sorgen dafür, dass das gut aussieht 745 01:20:20,304 --> 01:20:21,871 ♪ Ich wette, du wünschst, du könntest es 746 01:20:21,915 --> 01:20:22,742 ♪ Komm schon 747 01:20:22,785 --> 01:20:23,743 ♪ Ich lasse das gut aussehen 748 01:20:23,786 --> 01:20:25,832 ♪ Sie lässt das gut aussehen 749 01:20:25,875 --> 01:20:27,616 ♪ Wir sorgen dafür, dass das gut aussieht 750 01:20:27,660 --> 01:20:32,665 ♪ Ich wette, du wünschst, du könntest es 751 01:20:36,973 --> 01:20:37,713 ♪ Ich liebe Musik 752 01:20:37,757 --> 01:20:38,888 ♪ Macht mich verrückt 753 01:20:38,932 --> 01:20:40,803 ♪ Meine Schwäche könnte sei deine Lady ♪ 754 01:20:40,847 --> 01:20:42,892 ♪ Halten Sie sie dort drüben fern weg von mir ♪ 755 01:20:42,936 --> 01:20:45,329 ♪ Oder du kommst zu uns das Auto winkt ♪ 756 01:20:45,373 --> 01:20:47,244 ♪ Lass diese Limette trauern 757 01:20:47,288 --> 01:20:48,768 ♪ Bringen Sie diesen Hass raus 758 01:20:48,811 --> 01:20:50,552 ♪ Lauf nicht hoch, vielleicht Leg dich hin ♪ 759 01:20:50,596 --> 01:20:52,423 ♪ Lauf nicht hoch, du wirst Leg dich hin ♪ 760 01:20:52,467 --> 01:20:54,730 ♪ Wenn wir dafür sorgen, dass das gut aussieht 761 01:20:54,774 --> 01:20:56,427 ♪ Sie versucht es nicht passiert einfach ♪ 762 01:20:56,471 --> 01:20:58,473 ♪ Ich bin einfach gut darin was auch immer passiert ♪ 763 01:20:58,517 --> 01:21:00,344 ♪ Und wir sind einfach gut mit was auch immer knackt ♪ 764 01:21:00,388 --> 01:21:01,955 ♪ Wir werden dich nicht fragen Mach weiter so ♪ 765 01:21:01,998 --> 01:21:04,174 ♪ Du hast Schluss gemacht wie du sind frisch ♪ 766 01:21:04,218 --> 01:21:06,002 ♪ Du bist spät aufgewacht, das bin ich Frag einfach mal ♪ 767 01:21:06,046 --> 01:21:08,352 ♪ Bin ich nicht, aber du hast angefangen Packen ♪ 768 01:21:08,396 --> 01:21:10,093 ♪ Ich lasse das gut aussehen 769 01:21:10,137 --> 01:21:11,051 ♪ Sie lässt das gut aussehen 770 01:21:11,094 --> 01:21:12,356 Steh auf. 771 01:21:12,400 --> 01:21:14,010 Zeit, nach oben zu gehen. 772 01:21:14,054 --> 01:21:16,317 ♪ Aber du wünschst, du könntest es 773 01:21:16,360 --> 01:21:17,274 Okay, Killa. 774 01:21:17,318 --> 01:21:19,929 ♪ Sie lässt das gut aussehen 775 01:21:19,973 --> 01:21:21,801 ♪ Wir sorgen dafür, dass das gut aussieht 776 01:21:21,844 --> 01:21:25,282 ♪ Ich wette, du wünschst, du könntest es 777 01:21:28,547 --> 01:21:30,679 Ich meine, es ist bedauerlich was mit ihm passiert ist. 778 01:21:30,723 --> 01:21:33,029 Weißt du, ich kannte ihn lange her aber, 779 01:21:34,553 --> 01:21:37,207 Wissen Sie, das Hauptanliegen war das Produkt, also. 780 01:21:38,339 --> 01:21:39,819 Nun, Sie haben geliefert. 781 01:21:39,862 --> 01:21:42,256 Du hast einen Eindruck hinterlassen Süden, das sage ich dir. 782 01:21:42,299 --> 01:21:44,388 Das Ganze liefern laden Sie sich. 783 01:21:45,781 --> 01:21:46,781 Danke schön. 784 01:21:47,653 --> 01:21:49,611 Sie wollen eine schicken Fliege morgen für dich. 785 01:21:51,439 --> 01:21:52,222 Hübsch. 786 01:21:52,266 --> 01:21:53,310 Schön gemacht. 787 01:21:53,354 --> 01:21:54,634 Danke, danke, Darf ich äh? 788 01:21:54,660 --> 01:21:55,748 Nein, mir geht es gut, danke. 789 01:21:58,098 --> 01:21:59,098 Hast du Licht? 790 01:22:03,756 --> 01:22:04,626 Entschuldigung. 791 01:22:04,670 --> 01:22:06,889 Speichern Sie es für später. 792 01:22:08,499 --> 01:22:09,499 Ja. 793 01:22:10,719 --> 01:22:11,719 Sichere Reise. 794 01:22:36,136 --> 01:22:37,137 Wer ist das? 795 01:22:37,180 --> 01:22:38,791 Öffne die Tür. 796 01:22:40,531 --> 01:22:41,857 Es ist Zeit zu gehen, du habe fünf Minuten Zeit. 797 01:22:41,881 --> 01:22:42,988 Das Flugzeug geht, lass uns gehen. 798 01:22:43,012 --> 01:22:44,163 Alles klar, alles klar, Alles klar, Mann. 799 01:22:49,715 --> 01:22:51,499 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, Wow, hey. 800 01:22:51,542 --> 01:22:52,694 Wir nehmen das Serviceaufzug. 801 01:22:52,718 --> 01:22:53,806 Lass uns gehen, komm schon. 802 01:23:32,235 --> 01:23:33,235 Das ist er. 803 01:23:33,976 --> 01:23:34,976 Hey, das ist er. 804 01:23:36,065 --> 01:23:37,893 Sir, Sir, das müssen wir Stoppen Sie das Flugzeug. 805 01:23:39,242 --> 01:23:40,916 Frau, Du wirst warten müssen. 806 01:23:47,947 --> 01:23:49,054 USA Bundesagenten, 807 01:23:49,078 --> 01:23:49,949 Du wirst es müssen lass uns durch. 808 01:23:49,992 --> 01:23:51,187 Ich kann nichts tun. 809 01:23:51,211 --> 01:23:52,491 Das darfst du nicht zulassen Flugzeug verlassen. 810 01:23:52,516 --> 01:23:53,256 Sie verstehen mich? 811 01:23:53,300 --> 01:23:54,170 Keine Option. 812 01:23:54,214 --> 01:23:55,737 Sir, dieser Mann wird gesucht 813 01:23:55,781 --> 01:23:57,280 ein Doppelmord in der Vereinigte Staaten. 814 01:23:57,304 --> 01:23:58,958 Das sind nicht die Vereinigten Staaten. 815 01:23:59,001 --> 01:24:01,047 Ich bin mir dessen bewusst, aber wir Ich muss das Flugzeug stoppen. 816 01:24:01,090 --> 01:24:02,875 Ich kann nichts tun. 817 01:24:04,615 --> 01:24:05,615 Herr? 818 01:24:07,140 --> 01:24:08,445 Ja, es ist leer. 819 01:24:08,489 --> 01:24:09,577 Scheiße. 820 01:24:15,322 --> 01:24:16,366 Fass mich nicht an. 821 01:24:17,411 --> 01:24:19,108 Es ist okay, es ist in Ordnung. 822 01:24:22,677 --> 01:24:23,460 Agent? 823 01:24:25,985 --> 01:24:26,986 Kennst du diesen Kerl? 824 01:24:28,509 --> 01:24:31,251 Ähm, nein, das glaube ich nicht. 825 01:24:31,294 --> 01:24:32,294 Bist du sicher? 826 01:24:33,166 --> 01:24:34,689 Ja, ich würde mich an dieses Gesicht erinnern. 827 01:24:34,733 --> 01:24:37,736 Sehen Sie, ich denke, Sie tun es, weil Er wurde gestern hierher gezogen. 828 01:24:39,259 --> 01:24:40,869 Und ich weiß, dass Sie beide sich kennengelernt haben. 829 01:24:40,913 --> 01:24:43,785 Und dann ein Flugzeug geleast von einer Ihrer Tochtergesellschaften 830 01:24:43,829 --> 01:24:47,006 verließ Vancouver dies Morgen für Cartagena 831 01:24:47,049 --> 01:24:49,008 und rate mal, wer im Flugzeug war. 832 01:24:50,444 --> 01:24:51,532 Ich werde dein Spiel spielen. 833 01:24:51,575 --> 01:24:53,316 Oh Gott, es ist kein Spiel, Mann. 834 01:24:54,404 --> 01:24:55,928 Ich weiß, dass du hinter all dem steckst. 835 01:24:58,974 --> 01:25:00,976 Was können Sie beweisen, oder? 836 01:25:02,412 --> 01:25:04,110 Du hast einen Jet, der vielleicht oder vielleicht 837 01:25:04,153 --> 01:25:07,591 nicht zu mir gehören ging nach Cartagena. 838 01:25:09,942 --> 01:25:12,553 Ich meine, Kolumbien ist mehr beliebter als Cabo im Moment. 839 01:25:14,685 --> 01:25:16,644 Es ist ein großes Boot, das du rockst. 840 01:25:16,687 --> 01:25:20,779 Es gibt Leute wie mich und Regierungen, 841 01:25:22,563 --> 01:25:26,349 in ganz Nordamerika wer leihe dir unheimlich viel Geld 842 01:25:26,393 --> 01:25:29,004 an unsere Brüder und Schwestern in Mittel- und Südamerika 843 01:25:29,048 --> 01:25:32,094 und sie zahlen nicht zurück diese Kredite mit Kaffeebohnen. 844 01:25:35,402 --> 01:25:36,751 Du bist schmutzig. 845 01:25:42,235 --> 01:25:44,846 Nehmen Sie an einer Show teil, vielleicht flachgelegt werden. 846 01:25:46,543 --> 01:25:48,197 Du wirst das nicht aufhalten. 847 01:25:48,241 --> 01:25:50,286 Oh, wir werden sehen. 848 01:25:57,163 --> 01:25:58,904 Zeit zu gehen. 849 01:26:35,723 --> 01:26:37,159 Hey Mann, wo sind alle? 850 01:27:15,894 --> 01:27:17,112 Okay. 851 01:27:27,949 --> 01:27:28,732 Gracias. 852 01:27:28,776 --> 01:27:29,559 Gracias. 853 01:27:48,187 --> 01:27:48,970 Ich bin hier. 854 01:29:15,752 --> 01:29:17,145 Ich habe dich sterben sehen. 855 01:29:52,398 --> 01:29:55,749 Das hast du gespielt, du hast verloren. 856 01:29:55,792 --> 01:29:58,099 Ja, reden wir davon Teufel, er ist gerade reingekommen. 857 01:29:58,143 --> 01:30:01,276 Wenn Sie daran glauben So etwas, 858 01:30:01,320 --> 01:30:04,845 und ich denke, das tust du, es wird anders sein. 859 01:30:04,888 --> 01:30:09,850 Aber für dich, genau hier, jetzt ist es vorbei. 860 01:30:12,418 --> 01:30:13,854 Wo hört es auf? 861 01:31:02,555 --> 01:31:04,098 Achtung, das ist der letzte Aufruf 862 01:31:04,122 --> 01:31:05,862 für Flug 27 nach Los Angeles 863 01:31:05,906 --> 01:31:09,083 zur sofortigen Abreise an Tor acht. 864 01:31:24,577 --> 01:31:25,728 Tust du Willst du etwas Tee? 865 01:31:25,752 --> 01:31:26,753 Ich hätte gerne welche. 866 01:31:46,990 --> 01:31:47,991 Haben Sie Schmerzen? 867 01:31:48,688 --> 01:31:49,471 Ein wenig. 868 01:31:49,515 --> 01:31:50,516 Mir geht es aber gut. 869 01:31:53,214 --> 01:31:54,214 Heim. 870 01:31:55,782 --> 01:31:56,826 Ich bin froh, dass du zu Hause bist. 871 01:31:56,870 --> 01:31:57,870 Ja. 872 01:32:06,227 --> 01:32:07,533 Wie war die Schule? 873 01:32:10,231 --> 01:32:11,841 Äh, ja. 874 01:32:12,494 --> 01:32:13,930 Peperoni-Pizza. 875 01:32:14,453 --> 01:32:15,889 Ja und weißt du was sonst noch, ähm, 876 01:32:15,932 --> 01:32:20,459 eine kleine Ananas und Schinken. 877 01:32:21,895 --> 01:32:23,505 Entschuldigung, neuer Freund. 878 01:32:24,680 --> 01:32:25,855 Geht es dir gut? 879 01:32:38,912 --> 01:32:41,175 Bitte rauchen Sie nicht in meiner Küche. 880 01:32:43,438 --> 01:32:44,439 Weißt du, was lustig ist? 881 01:32:46,572 --> 01:32:48,269 So lange wie wir es bekämpfen, 882 01:32:50,750 --> 01:32:52,055 nichts hat sich geändert. 883 01:32:53,709 --> 01:32:54,928 Gott weiß, ich habe es versucht. 884 01:32:56,059 --> 01:32:57,887 Ich habe meine Schwester verloren. 885 01:32:59,933 --> 01:33:01,935 Ich hatte nie Zeit für eine Beziehung. 886 01:33:04,285 --> 01:33:05,460 Und das alles wozu? 887 01:33:05,504 --> 01:33:07,810 Du kannst immer noch welche bekommen Medikament, das Sie wollen, rund um die Uhr. 888 01:33:07,854 --> 01:33:11,510 Es gibt immer noch Leute wie Du rennst herum. 889 01:33:13,860 --> 01:33:16,863 Du wirst es nie schaffen erwischt, weißt du? 890 01:33:17,994 --> 01:33:18,994 Niemals. 891 01:33:20,345 --> 01:33:26,742 Es ist wie ein Riese niemals enden 892 01:33:26,786 --> 01:33:30,398 selbstleckende Eistüte. 893 01:33:35,011 --> 01:33:36,011 Ja. 894 01:33:39,494 --> 01:33:40,582 Wofür ist das? 895 01:33:40,626 --> 01:33:42,410 Willst du mich verhaften? 896 01:33:42,454 --> 01:33:43,281 NEIN.