1
00:00:28,920 --> 00:00:30,780
حسنًا، شكرًا لكم أيها السادة. جيد
ليلة.

2
00:00:31,200 --> 00:00:32,200
طاب مساؤك.

3
00:00:37,480 --> 00:00:38,359
مطر موحل.

4
00:00:38,360 --> 00:00:39,920
على الأقل إنه نظيف يا سيد المطر

5
00:00:40,340 --> 00:00:41,460
على حد علمنا.

6
00:00:53,200 --> 00:00:54,300
أوه، اللعنة.

7
00:00:55,320 --> 00:00:56,780
لقد تركت أوراقي في النزل.

8
00:00:58,100 --> 00:00:58,999
سوف ألحق بك.

9
00:00:59,000 --> 00:01:00,100
هل تريد هذا؟ ًلا شكرا.

10
00:01:04,700 --> 00:01:05,700
يمين،

11
00:01:17,880 --> 00:01:20,700
يمكنك تصويري. انها مجرد لقد كسرت بلدي
الرقبة، ربما.

12
00:01:30,550 --> 00:01:33,170
لماذا يجب أن أخرج في الليل
مثله؟

13
00:01:33,510 --> 00:01:34,770
لقد كانت لديك تعليماتك.

14
00:01:35,430 --> 00:01:36,930
قلت لك أنني لن أفعل ذلك.

15
00:01:38,590 --> 00:01:40,470
أعتقد أنك سوف تضطر إلى ذلك الآن.

16
00:02:14,959 --> 00:02:15,959
نسيت شيئا.

17
00:02:17,040 --> 00:02:18,480
إزعاج اللعنة، الكثير على طبقي.

18
00:02:20,940 --> 00:02:21,940
حسنًا، استمر.

19
00:03:57,450 --> 00:03:58,409
ماذا حدث؟

20
00:03:58,410 --> 00:04:01,310
إنهم يعدون الأصوات هل جوليان
الغزلان يتكلم؟

21
00:04:01,730 --> 00:04:02,730
لم يظهر قط.

22
00:04:45,230 --> 00:04:46,430
حالة غريبة.

23
00:04:47,190 --> 00:04:48,190
ارتجاج.

24
00:04:49,010 --> 00:04:52,490
أخبرني طبيبي أنني سأفعل ذلك غدًا
يجب أن أتوقع أن تدخل ساقي

25
00:04:52,490 --> 00:04:53,490
الاتجاهات.

26
00:04:54,110 --> 00:04:56,690
يجب أن تسامحني إذا كان حسابي هو
ضبابي قليلا.

27
00:04:57,790 --> 00:04:59,490
هذه مظلتك يا سيدي

28
00:04:59,830 --> 00:05:00,830
أتخيل يا سيدي.

29
00:05:01,090 --> 00:05:03,610
هل تتخيل يا سيدي؟ كان الدكتور تيرز
متطابقة؟

30
00:05:05,050 --> 00:05:08,830
هل تتوقع بلدي، وهذا هو،
مظلة الماجستير لعرض بعض

31
00:05:08,830 --> 00:05:12,570
ميزة مميزة عن تلك الخاصة بـ أ
كبار الزملاء؟

32
00:05:13,290 --> 00:05:16,410
ربما لديك بعض الاهتمام العام
في تصنيف المظلات، أيها الرئيس

33
00:05:16,410 --> 00:05:17,650
مفتش. التصنيف؟

34
00:05:18,490 --> 00:05:20,470
يبدو وكأنه حشو، شيء ما.

35
00:05:21,190 --> 00:05:22,210
مظلات محشوة؟

36
00:05:22,610 --> 00:05:27,090
لا يا لويس، التصنيف هو التصنيف.
كان السيد يمزح.

37
00:05:27,810 --> 00:05:30,030
لقد وجدنا مظلة واحدة فقط، يا سيدي.

38
00:05:30,770 --> 00:05:32,910
أريد فقط صورة واضحة لما
حدث.

39
00:05:33,250 --> 00:05:34,250
بالطبع.

40
00:05:34,630 --> 00:05:36,370
اغفر لي، أنا الثرثرة.

41
00:05:37,130 --> 00:05:38,390
إلقاء اللوم على نتوء.

42
00:05:38,730 --> 00:05:40,470
بلانش، لحظة واحدة، هل تسمحين بذلك؟

43
00:05:41,640 --> 00:05:42,760
على الأقل أستطيع الثرثرة.

44
00:05:43,720 --> 00:05:45,220
وهو أكثر مما يستطيع جوليان المسكين فعله.

45
00:05:45,900 --> 00:05:49,420
يأمرنا أن نحاول المستشفى مرة أخرى،
هيثارد؟ سيتم إخطارنا بأي

46
00:05:50,600 --> 00:05:52,760
لا مزيد من التفاصيل تتبادر إلى ذهني بعد، يا سيدي.

47
00:05:53,340 --> 00:05:55,380
يمكننا استخدام وصف أفضل لل
مهاجم.

48
00:05:56,320 --> 00:05:57,820
ماذا مع المطر والظلام.

49
00:05:58,640 --> 00:06:00,940
كان لدي انطباع بالعيون البرية.

50
00:06:01,860 --> 00:06:03,440
جعلني أفكر في فتجنشتاين الشاب.

51
00:06:04,140 --> 00:06:08,200
إذا كان هذا يعني أي شيء بالنسبة لك. قبل أو
بعد الفترة النرويجية، يا سيدي.

52
00:06:10,760 --> 00:06:14,480
كنت آمل أن أسمع المناقشة بنفسي.
كنت أتطلع إلى الدكتور دير

53
00:06:14,480 --> 00:06:15,480
مساهمة.

54
00:06:15,980 --> 00:06:17,180
رجل عظيم جدا.

55
00:06:17,420 --> 00:06:18,920
أود أن أقول نادرا ما يميل إلى الكلام.

56
00:06:19,280 --> 00:06:21,080
هذا مؤسف. هل تلك مظلتي؟

57
00:06:22,540 --> 00:06:28,720
حسنا، يجب أن أعرف. لقد ارتديتها بنفسي
بالقرب من الربط في عام 1983.

58
00:06:28,980 --> 00:06:33,320
بالأحرى فن الموت، يا عزيزي، لن يكون كذلك
تقول؟ والادخار هو مثل هذا

59
00:06:33,320 --> 00:06:34,460
فضيلة غير عصرية.

60
00:06:35,680 --> 00:06:36,820
بالتأكيد يا ماثيوز.

61
00:06:39,080 --> 00:06:41,320
هل نصدر الأصوات التي يضرب بها المثل الآن؟

62
00:06:43,180 --> 00:06:44,180
أنا آسف؟

63
00:06:44,220 --> 00:06:48,260
حسنًا، أليس من المفترض أن نقول، سوف
تحب الشراب، لذلك يمكنك أن تقول، لا

64
00:06:48,260 --> 00:06:50,640
بينما أنا في الخدمة، أقوم بتقديم الشاي
بدلا من ذلك؟

65
00:06:51,040 --> 00:06:53,240
الشاي، وكنت النزول بشكل جيد. ليس لدينا
الوقت، وأخشى.

66
00:06:54,520 --> 00:06:58,240
يبدو كما لو كنت منزعجة
محاولة سرقة الليلة يا سيدي

67
00:06:58,680 --> 00:07:02,720
أفترض أنه تم الاعتقال، ناهيك عن الاعتقال المبكر
الاعتقال، سيكون أكثر مما نأمل.

68
00:07:03,440 --> 00:07:07,720
سأبقيك على علم بأي
التطورات، ولكن هناك القليل جدا ل

69
00:07:07,720 --> 00:07:09,820
من تقويض خطير للشرطة
القوة، وأنا أعلم.

70
00:07:10,220 --> 00:07:12,140
أنا أجلس على الحكومة المناسبة
اللجنة.

71
00:07:12,980 --> 00:07:14,580
ومع ذلك، أنا متأكد من أنك ستبذل قصارى جهدك.

72
00:07:15,120 --> 00:07:16,700
من هو المشرف الرئيسي لديك؟

73
00:07:17,340 --> 00:07:21,020
السيد ريني، في هذه القضية، في الغياب
من كبير المشرفين غريب.

74
00:07:21,760 --> 00:07:23,540
ليلة سعيدة، رئيس المفتشين.

75
00:07:24,700 --> 00:07:25,700
عفوا.

76
00:07:28,180 --> 00:07:32,020
أوه، يجب أن أخبرك، نحن نتوقع
ضيف.

77
00:07:32,280 --> 00:07:37,040
غدا لحفلة عائلية، كما ترى.
سأكون ممتنًا إذا تحملت ذلك

78
00:07:37,040 --> 00:07:38,420
عندما تخطط لاستفساراتك.

79
00:07:39,340 --> 00:07:40,400
سأبذل قصارى جهدي.

80
00:07:40,760 --> 00:07:41,760
ماذا؟

81
00:07:42,620 --> 00:07:44,380
أوه نعم. شكرًا لك.

82
00:07:44,780 --> 00:07:47,120
شكرا جزيلا. إنه بالتأكيد ماثيو.

83
00:07:54,860 --> 00:07:55,860
نزل الماجستير.

84
00:07:58,500 --> 00:07:59,800
لقد قبضت عليه للتو.

85
00:08:01,159 --> 00:08:02,640
إنها لك يا سيدي المفتش.

86
00:08:06,620 --> 00:08:07,620
موس.

87
00:08:13,400 --> 00:08:14,400
شكرًا.

88
00:08:16,000 --> 00:08:17,340
نعم، سأعود إليه.

89
00:08:22,020 --> 00:08:23,020
أخبار سيئة؟

90
00:08:24,460 --> 00:08:26,440
حسناً، هذا يعقد الأمور قليلاً،
سيدي.

91
00:08:27,640 --> 00:08:28,940
أنا الموت فيه الآن.

92
00:09:04,160 --> 00:09:07,940
يعتقد كوليدج بورتر الآن أنه رأى أ
يأتي شاب شاب محطما هذا

93
00:09:08,160 --> 00:09:09,820
النوع الصحيح من الوقت. وصف؟

94
00:09:10,420 --> 00:09:11,420
غامض.

95
00:09:11,620 --> 00:09:12,940
لكنه يقول أنه سيعرفه مرة أخرى.

96
00:09:14,060 --> 00:09:16,000
بركة من القيء قاب قوسين أو أدنى.

97
00:09:16,740 --> 00:09:18,860
محمي بالجدار حتى لا يهطل المطر
اغسله بعيدا.

98
00:09:19,120 --> 00:09:22,380
كانوا في اجتماع الزملاء. ركض
متأخرا. كانوا في عجلة من أمرهم.

99
00:09:22,620 --> 00:09:24,340
كانوا سيأخذون حمام بوفورت.

100
00:09:25,500 --> 00:09:30,240
عاد السيد إلى الوراء عند الممر
جمع بعض الأوراق من المنزل.

101
00:09:32,140 --> 00:09:36,060
لدينا بركة من القيء والضياع
المظلة يا سيد جراي هل تعني لك شيئا؟

102
00:09:36,200 --> 00:09:38,000
القيء؟ ما هي الجولة الجديدة هنا؟

103
00:09:38,480 --> 00:09:39,500
ذلك الرجل الذي ذكرته.

104
00:09:39,860 --> 00:09:42,880
لم يصادف أنك لاحظت تقيؤه
أولا، هل فعلت؟ تلك الزاوية؟

105
00:09:43,080 --> 00:09:45,240
لا، لقد كان يتحرك عندما رأيته.

106
00:09:45,520 --> 00:09:46,520
طالب؟

107
00:09:46,640 --> 00:09:47,640
ليس واحدا من هؤلاء.

108
00:09:47,660 --> 00:09:49,060
تم تسليم المظلة سواء.

109
00:09:50,100 --> 00:09:52,880
أنت لا تحصل على من فعل له. لا تفعل ذلك
تعرف على من تم القيام به حتى الآن.

110
00:09:53,370 --> 00:09:56,450
نحن في انتظار تشريح الجثة. حتى
إذا استسلم قلبه، كان ساكنًا

111
00:09:56,450 --> 00:10:00,730
القيام به ل. ومع ذلك، فإنه يحدث فرقا،
السيد غراي، التهمة، والحكم.

112
00:10:01,010 --> 00:10:02,830
إنها جريمة قتل لي ولجميع الآخرين
بوفورت.

113
00:10:03,350 --> 00:10:06,670
حسنا، دعونا نرى فقط إذا كنت لا تستطيع ذلك
شحذ الوصف الذي قدمته.

114
00:10:07,210 --> 00:10:08,210
الرقيب لويس.

115
00:10:13,430 --> 00:10:13,910
شكرا

116
00:10:13,910 --> 00:10:20,910
لك لقدومك.

117
00:10:21,070 --> 00:10:22,150
هذه مهلة قصيرة.

118
00:10:24,780 --> 00:10:26,380
اعتقدت أن بعض الممارسات كانت ضرورية.

119
00:10:29,580 --> 00:10:30,860
قبل الجنازة.

120
00:10:35,360 --> 00:10:37,560
يمين. افتح النوافذ، هل ستفعل؟

121
00:10:37,840 --> 00:10:38,840
كل منهم.

122
00:10:40,100 --> 00:10:41,380
والباب.

123
00:10:45,820 --> 00:10:46,980
برعم البؤس.

124
00:10:50,500 --> 00:10:52,040
غني عن حزننا.

125
00:10:54,570 --> 00:10:59,770
دعونا نسمع من قبل الجميع في الكلية.

126
00:11:30,339 --> 00:11:31,339
مرحبًا؟ نعم؟

127
00:11:36,120 --> 00:11:37,120
سيلفيا!

128
00:11:37,680 --> 00:11:42,920
أوه، يا عزيزي، أنت في وقت مبكر، ولكن كيف
رائع تماما. لدي تلميذ، أنت

129
00:11:43,820 --> 00:11:46,360
من فضلك. كل شيء على ما يرام، بلانش. نحن سوف
عناق في وقت لاحق.

130
00:11:46,620 --> 00:11:47,620
ارجع إليها.

131
00:11:48,000 --> 00:11:48,999
جيد جدا.

132
00:11:49,000 --> 00:11:50,060
إنه هو، في الواقع.

133
00:12:28,940 --> 00:12:30,380
لقد كان هناك نوع من الشيء.

134
00:12:30,760 --> 00:12:31,760
دكتور دير.

135
00:12:32,060 --> 00:12:34,120
لا أستطيع أن أجعل أي شخص يقول كلمة خاطئة
عنه.

136
00:12:34,540 --> 00:12:36,880
متواضع جدًا، لا أستطيع حتى الحصول على
الملف الشخصي.

137
00:12:37,460 --> 00:12:38,600
كان متواضعا.

138
00:12:39,360 --> 00:12:40,380
هل عرفته يا سيدي؟

139
00:12:41,260 --> 00:12:43,480
فقط من خلال السمعة، وليس شخصيا.

140
00:12:44,880 --> 00:12:45,880
من فاز بالمناظرة؟

141
00:12:46,640 --> 00:12:47,640
همم؟

142
00:12:47,940 --> 00:12:51,740
هذا البيت يعتقد أن البيئية
فالقضايا تتجاوز السياسة الحزبية.

143
00:12:52,340 --> 00:12:53,760
تحملها أغلبية صغيرة.

144
00:12:55,720 --> 00:12:57,380
كان من دواعي سرور الدكتور دير.

145
00:13:08,209 --> 00:13:09,630
تم رفض الدخول في Who's Who.

146
00:13:10,210 --> 00:13:12,270
أسميه دفتر عناوين الشاعر، كما أجد.

147
00:13:14,010 --> 00:13:15,210
قرأت كتبه، إيه؟

148
00:13:15,610 --> 00:13:16,610
ليس كل منهم.

149
00:13:17,430 --> 00:13:19,050
قرأت الكوكب القاحل.

150
00:13:19,510 --> 00:13:21,630
لم أتمكن من اجتياز "التنفس".
الحياة.

151
00:13:23,930 --> 00:13:25,750
ماذا عن هذا بالنسبة للبيئة؟

152
00:13:26,230 --> 00:13:27,230
أوه نعم.

153
00:13:27,310 --> 00:13:28,750
يعتنون بأنفسهم، أليس كذلك؟

154
00:13:30,470 --> 00:13:33,450
ماذا عن نزل السيد أخيرًا
ليلة؟ انه ليس قصيرا.

155
00:13:34,330 --> 00:13:36,170
لقد كانت دائما غنية جدا، بوفورت.

156
00:13:36,590 --> 00:13:37,590
غنية جدا.

157
00:13:37,900 --> 00:13:38,900
علمية جدا.

158
00:13:39,340 --> 00:13:40,340
موسيقية للغاية.

159
00:13:41,080 --> 00:13:42,720
رسالة. ها نحن.

160
00:13:43,000 --> 00:13:44,500
هذا سيكون تقرير ما بعد الوفاة.

161
00:14:30,030 --> 00:14:31,030
زائر مميز .

162
00:14:32,290 --> 00:14:33,290
ماذا يقول المرء؟

163
00:14:34,750 --> 00:14:36,950
يمكن للمرء أن يقول مرحبا يا معلم.

164
00:14:38,830 --> 00:14:40,650
بالكاد يبدو مناسبا بعد كل هذا
الوقت.

165
00:14:42,030 --> 00:14:43,030
سوف تفعل.

166
00:14:43,070 --> 00:14:44,870
أفترض أن المعلم هو ما أسميه لك.

167
00:14:45,070 --> 00:14:46,070
وهذا أيضا سوف يفعل.

168
00:14:46,730 --> 00:14:49,670
نعم. لقد نشأنا من العم ماثيو،
أليس كذلك؟

169
00:14:50,630 --> 00:14:52,430
نزوة زوجتي، على ما أذكر.

170
00:14:53,510 --> 00:14:54,630
مثل هذه المناسبة.

171
00:14:55,050 --> 00:14:56,490
أوه، تعال الآن، يا معلم.

172
00:14:56,690 --> 00:14:58,430
ستجعلني أشعر أن انتباهي ليس كذلك
مرحبا بكم.

173
00:14:59,180 --> 00:15:00,780
بالكاد بداية واعدة ل
مقابلة.

174
00:15:01,600 --> 00:15:05,300
أعني أن زوجتي رأت تعاوني على أنه
طريقة لشفاء أي انتهاك يمكن تصوره

175
00:15:05,300 --> 00:15:08,220
ربما كان ذلك بينك وبيني
عائلة. لذا، أنا امتثلت.

176
00:15:08,620 --> 00:15:09,620
لماذا الشرطة هنا؟

177
00:15:11,140 --> 00:15:13,920
حادث مؤسف الليلة الماضية.

178
00:15:14,740 --> 00:15:16,160
تعرض أحد كبار الزملاء للهجوم.

179
00:15:19,840 --> 00:15:23,600
لئلا تبدأ هوائياتكم الصحفية بذلك
جعبة، القصة، إذا جاز التعبير، قديمة

180
00:15:23,600 --> 00:15:24,600
أخبار.

181
00:15:24,960 --> 00:15:27,380
لقد سبقتك الصحافة المحلية. شرب.

182
00:15:28,400 --> 00:15:29,420
مرحبا، سيلفي.

183
00:15:30,560 --> 00:15:31,560
أنا آسف؟

184
00:15:32,880 --> 00:15:34,760
إنها إيموجين، سيلفي.

185
00:15:38,020 --> 00:15:39,920
بالطبع هو كذلك.

186
00:15:40,720 --> 00:15:42,160
أنا آسف.

187
00:15:43,340 --> 00:15:45,300
17 سنة هي فترة طويلة.

188
00:15:45,600 --> 00:15:47,700
حسنًا، يبدو الأمر بالنسبة لي، ولكن ليس بالنسبة لك.

189
00:15:48,600 --> 00:15:50,000
ويسمى بدل الملابس.

190
00:15:50,800 --> 00:15:51,880
كيف حالك؟

191
00:15:52,220 --> 00:15:53,960
أوه، تدق أكثر، كما تعلمون.

192
00:15:54,460 --> 00:15:56,580
هذا رون، زوجي.

193
00:15:57,200 --> 00:16:00,670
أوه. وهذا شيء لم أكتسبه
على طول الطريق. ممتن لمقابلتك.

194
00:16:00,930 --> 00:16:02,050
لقد سمعت الكثير عنك.

195
00:16:02,750 --> 00:16:03,810
حتى أنني قرأت نفسك.

196
00:16:04,190 --> 00:16:06,690
جيد. ساعد في الحفاظ على آخر لائق
الأحد في العمل.

197
00:16:07,530 --> 00:16:09,890
وأريد أن أسمع عن عملك.
ما هذا أيها الخيول؟

198
00:16:10,550 --> 00:16:13,490
الجداول. نعم، قبالة طريق نيوبري.

199
00:16:13,890 --> 00:16:16,170
إنه ليس شيئًا ساحرًا. نحن فقط
البدء.

200
00:16:25,520 --> 00:16:28,600
أنا سعيد جدًا جدًا لأنك عدت إلى
لنا.

201
00:16:35,580 --> 00:16:39,720
شكرا، جيك. وكان ذلك مكافأة في بلدي
يوم عمل. لم أكن أعلم أنك عدت

202
00:16:39,720 --> 00:16:40,579
من أمريكا.

203
00:16:40,580 --> 00:16:45,700
لا، كان لدي هذا الترتيب الآن. أقضي
فصل دراسي واحد في السنة على حد سواء، ولكن الباقي في

204
00:16:45,700 --> 00:16:48,880
برينستون. فئة أفضل من الرياضيات
في برينستون؟

205
00:16:49,620 --> 00:16:50,920
فئة أفضل من المال.

206
00:16:51,780 --> 00:16:53,400
وماذا عن الشيء المرجاني؟

207
00:16:53,720 --> 00:16:59,900
آه، الآن، لا يوجد شيء من هذا القبيل تماما
صوت إنجليزي نقي وواضح، هل يوجد؟

208
00:17:00,400 --> 00:17:01,840
ليست الطريقة التي تنتجها.

209
00:17:02,120 --> 00:17:03,460
يجب أن نتناول مشروبًا في وقتٍ ما.

210
00:17:04,099 --> 00:17:07,500
نعم، حسنًا، ما زلت أمارس عصر النهضة
المجموعة عندما أكون هنا. لقد افتقدناك

211
00:17:07,500 --> 00:17:10,940
مؤخرًا، أنت والباريتون المفيد لديك.
أوه، مجموعة النهضة أيضًا

212
00:17:10,940 --> 00:17:14,119
يطالبني الآن. هناك الوظيفة.
إنه منزل طويل.

213
00:17:16,619 --> 00:17:20,339
هذا، أم... موت جوليان سيكون...

214
00:17:22,319 --> 00:17:23,560
هل يعني هذا ساعات طويلة؟

215
00:17:24,420 --> 00:17:27,480
لا ينبغي لي أن أعتقد ذلك. لقد حصلنا للتو على
نتيجة ما بعد الوفاة.

216
00:17:27,819 --> 00:17:28,900
نحن ننهي الأمر.

217
00:17:29,320 --> 00:17:30,320
حقًا؟

218
00:17:30,840 --> 00:17:32,720
مات الدكتور دير بنوبة قلبية.

219
00:17:33,960 --> 00:17:34,960
هل هذا رسمي؟

220
00:17:36,040 --> 00:17:37,540
هذا ما هو مكتوب على شهادة الوفاة.

221
00:17:38,220 --> 00:17:40,660
وكانت السرقة عرضية. لقد فعل
مات على أية حال.

222
00:17:40,980 --> 00:17:42,480
ثلاثة، ستة أشهر.

223
00:17:47,600 --> 00:17:49,380
هل كان صديقًا خاصًا لك؟

224
00:17:52,240 --> 00:17:53,240
لقد أحببته.

225
00:17:56,260 --> 00:17:58,940
لم نكن عشاق.

226
00:17:59,360 --> 00:18:02,020
لم أكن أسلوبه. الكثير من الناس أحبوا
له.

227
00:18:02,360 --> 00:18:03,540
لقد ألهمهم.

228
00:18:06,540 --> 00:18:09,380
دعنا نقول فقط أنه كان مصدر إلهام في
حياتي على أية حال.

229
00:18:11,100 --> 00:18:12,100
أنا آسف.

230
00:18:13,580 --> 00:18:16,120
هذه المناقشة، لديه ما يقوله،
شيء جديد.

231
00:18:16,920 --> 00:18:17,920
مزعج.

232
00:18:18,280 --> 00:18:19,280
أي فكرة ماذا؟

233
00:18:19,660 --> 00:18:22,940
لقد كتب لي عن ذلك في أمريكا.
كانت هناك تلميحات.

234
00:18:24,440 --> 00:18:30,380
تحدث عن الشعور بالاضطرار إلى الصوت
في الأماكن العامة، على أمل أن أكون هناك.

235
00:18:31,160 --> 00:18:32,019
هل كنت كذلك؟

236
00:18:32,020 --> 00:18:33,020
نعم.

237
00:18:33,500 --> 00:18:36,700
نعم، من خلال جلد أسناني. قبالة للتو
القطار الذي صنعته.

238
00:18:38,660 --> 00:18:39,660
ولم يفعل.

239
00:18:43,580 --> 00:18:44,580
الموت المفاجئ.

240
00:18:45,280 --> 00:18:46,320
من الصعب أن تأخذ.

241
00:18:48,300 --> 00:18:49,300
الناس...

242
00:18:49,800 --> 00:18:51,160
تميل إلى البحث عن الأسباب.

243
00:18:51,720 --> 00:18:52,720
هل هم كذلك؟

244
00:18:54,240 --> 00:18:58,540
إنهم لصوص الفكر الذي لديك
للمراقبة هنا يا مورس.

245
00:18:59,380 --> 00:19:01,500
إنهم الذين لن يكون لديهم
أراد له أن يتكلم.

246
00:19:03,180 --> 00:19:05,100
لن يهتم بالتوضيح، أليس كذلك؟

247
00:19:10,840 --> 00:19:12,320
هل تعرف أين تتصل بي؟

248
00:19:13,620 --> 00:19:14,620
نعم.

249
00:19:42,679 --> 00:19:44,880
إن السرقة تتماشى مع المخدرات، وفي كثير من الأحيان لا.

250
00:19:45,100 --> 00:19:46,260
لو كان سرقات.

251
00:19:46,580 --> 00:19:49,060
نعم، فقط لم أقرع أي أجراس بـ
صوت مخدر .

252
00:19:50,160 --> 00:19:51,260
لماذا، إنه ليس رذاذ اللوحة.

253
00:19:51,840 --> 00:19:52,960
لقد كنت مشغولا.

254
00:19:54,320 --> 00:19:56,440
لديه القليل من المؤامرات حول هذا الموضوع،
هذا، أليس كذلك؟

255
00:19:58,420 --> 00:19:59,960
بركة من القيء الآن.

256
00:20:00,600 --> 00:20:03,800
لم يكن ذلك قذفك المعتاد
القمامة الجامعية.

257
00:20:04,480 --> 00:20:05,480
لويس.

258
00:20:05,680 --> 00:20:08,620
أوه، آسف يا سيدي. لقد نسيت معدتك.

259
00:20:09,740 --> 00:20:12,240
أوه، كانت المعجنات والسبانخ والجبن،
في الغالب.

260
00:20:12,900 --> 00:20:14,600
نوعين من الجبن، على سبيل المثال
حقيقة.

261
00:20:15,780 --> 00:20:18,180
لم أكن في الواقع كزة عن قليلا، فعلت
أنت؟

262
00:20:19,760 --> 00:20:20,760
لا، لا.

263
00:20:20,980 --> 00:20:25,020
لكني أرسلت عينة إلى المختبر
بينما ذهبت لسماع تلك الجوقة.

264
00:20:25,580 --> 00:20:26,860
الآن أخبرني.

265
00:20:27,120 --> 00:20:29,280
بري والجيلاتو الهولندي.

266
00:20:30,180 --> 00:20:32,780
معجنات الحبوب الكاملة. نوع من... ما هو
ذلك؟

267
00:20:33,040 --> 00:20:34,240
كيشي، على الأرجح.

268
00:20:34,740 --> 00:20:37,260
كم من الناس عرفوا أن قلبه سيء؟

269
00:20:38,000 --> 00:20:39,000
عمداً، تقصد؟

270
00:20:40,419 --> 00:20:41,419
ما هو الدافع؟

271
00:20:41,860 --> 00:20:44,140
أراد شخص ما أن يمنعه من التحدث
المناقشة.

272
00:20:45,280 --> 00:20:46,300
ماذا كان سيقول؟

273
00:20:47,620 --> 00:20:52,000
حسنًا، سيكون من المفيد لو اكتشفنا ذلك،
أليس كذلك يا لويس؟

274
00:20:55,700 --> 00:20:56,700
دعنا نذهب.

275
00:20:58,520 --> 00:20:59,720
فهل نتمسك به إذن؟

276
00:21:00,100 --> 00:21:02,660
ليس لإقناع المشرف ريني هو
يعتقد أنه انتهى.

277
00:21:03,000 --> 00:21:06,820
يجب عليه أن يقول ذلك، أليس كذلك؟
بشكل قاطع؟ إذا فعل ذلك، فلدينا

278
00:21:06,820 --> 00:21:07,820
الوقت.

279
00:21:09,450 --> 00:21:13,510
ما الذي يجعلك تفكر في الطلاب الجامعيين
لا تدخل في الحالات المتخصصة؟

280
00:21:14,310 --> 00:21:15,450
انظر، في قائمة الكلية.

281
00:21:17,350 --> 00:21:18,790
أوه، هذا يتقيأ.

282
00:21:19,510 --> 00:21:21,030
كان هناك بيرة حقيقية فيه أيضًا.

283
00:21:23,070 --> 00:21:24,950
بعض زملائك ألقوا نظرة فقط،
رقيب.

284
00:21:25,510 --> 00:21:27,370
نعم، حسناً، أنا فقط أقوم بإعادة الفحص.

285
00:21:33,150 --> 00:21:34,690
البيع المناسب، هذا، أليس كذلك؟

286
00:21:36,170 --> 00:21:37,890
حسناً، لقد كان عالماً حقيقياً، أليس كذلك؟

287
00:21:39,950 --> 00:21:41,050
ماذا فعل بمكاسبه؟

288
00:21:41,470 --> 00:21:42,570
لقد تخلى عن كل شيء، كما أتوقع.

289
00:21:46,330 --> 00:21:47,670
من يحصل على كل هذه الأشياء؟

290
00:21:48,370 --> 00:21:49,370
الكتب؟

291
00:21:49,650 --> 00:21:50,650
الكلية، على ما أعتقد.

292
00:21:50,810 --> 00:21:51,810
لم يكن له أي علاقة.

293
00:22:01,250 --> 00:22:04,390
أنا لست مرتاحًا مع هذه الآلة،
يرجى تحمل معي.

294
00:22:05,190 --> 00:22:09,650
ألجأ إلى هذه الأساليب لأنها
يبدو من الحكمة أن نسجل بعضًا من

295
00:22:10,030 --> 00:22:15,070
أميل إلى القول في نقاش النقابة بي
المساهمة ستكون لجميع النوايا و

296
00:22:15,070 --> 00:22:20,690
أغراض تحذير بيان أنا
اضطر إلى جعل علنا ​​على الرغم من أنني

297
00:22:20,690 --> 00:22:26,170
استنكر الضرورة وأنا
غير مريح في تلك الساحة ما لدي

298
00:22:26,170 --> 00:22:32,770
أعتقد الأكثر خطورة والبعيدة
-التوصل إلى آثار لا أفعل ذلك

299
00:22:32,770 --> 00:22:36,970
ثلاثة من القادة في البلاد
الصحف رفضت النشر

300
00:22:36,970 --> 00:22:38,550
مني في هذا الموضوع

301
00:22:43,690 --> 00:22:44,850
زائرنا لديه هدية.

302
00:22:45,870 --> 00:22:48,850
حسنًا، ليس الألسنة، بالضبط، ولكن ماذا
يمكن للمرء أن يقول؟

303
00:22:49,130 --> 00:22:50,390
إنها تسهل.

304
00:22:50,610 --> 00:22:51,610
إنها تعطي المجال.

305
00:22:52,090 --> 00:22:53,650
أعتقد أنها تحظى بشعبية كبيرة.

306
00:22:53,930 --> 00:22:55,110
ولكن بعد ذلك هذه هي وظيفتها.

307
00:22:55,310 --> 00:22:58,990
لن أسمي مراجعة الأحد
الصحيفة الأكثر شعبية في العالم.

308
00:22:59,330 --> 00:23:03,370
أوه، أنت تعرف عن هذه الأشياء. حسنا، أنا
التعرف على سيلفي ماكستون.

309
00:23:03,730 --> 00:23:06,290
كل صحف الأحد مكروهة
أنا، أنا خائف.

310
00:23:07,090 --> 00:23:09,590
أنت لا تخاف على سمعتك،
سيد.

311
00:23:10,430 --> 00:23:11,430
أنا آسف؟

312
00:23:12,700 --> 00:23:16,300
سهم سيلفي ماكستون في التجارة هو
فضح، على ما أعتقد.

313
00:23:17,760 --> 00:23:20,280
اهتمامها بهذه المناسبة هو في
اكتب ببساطة.

314
00:23:20,820 --> 00:23:22,640
سيد كلية أكسفورد.

315
00:23:24,320 --> 00:23:28,520
هل لديك أي فكرة عما دكتور دير
كان ينوي أن يقول في المناقشة؟

316
00:23:29,060 --> 00:23:30,060
لا.

317
00:23:30,560 --> 00:23:31,760
ولم يدون ملاحظات قط.

318
00:23:32,460 --> 00:23:34,200
وكانت محاضراته هي نفسها، خارج
صفعة.

319
00:23:34,760 --> 00:23:36,440
ورائعة بالطبع عن كثب
جادل.

320
00:23:36,840 --> 00:23:38,680
لا يعني ذلك أنه أعطى الكثير، بل فضلهم
بما فيه الكفاية.

321
00:23:39,640 --> 00:23:40,640
مجموعات صغيرة.

322
00:23:40,970 --> 00:23:43,510
فكيف تم إقناعه بالتحدث في
مناقشة النقابة؟

323
00:23:45,210 --> 00:23:47,430
بالتأكيد، خارج نطاق الشخصية، الدعاية.

324
00:23:48,290 --> 00:23:51,010
ربما كان يرغب في ذلك عمدا
إشراك جمهور أوسع.

325
00:23:51,210 --> 00:23:54,350
الموضوع كان قضية بيئية
أليس قريبًا من قلبه؟

326
00:23:55,010 --> 00:23:57,150
هل تعتقد أن بيانه سيكون
كانت مثيرة للجدل؟

327
00:23:58,490 --> 00:23:59,490
من يعرف؟

328
00:23:59,690 --> 00:24:00,690
محبوب!

329
00:24:01,570 --> 00:24:04,150
كنت ذاهبا لحضور المناقشة
نفسك يا سيدي.

330
00:24:04,410 --> 00:24:08,370
هل لي أن أسأل إذا كان من المحتمل أن تفعل ذلك
أتفق مع آراء الدكتور دير؟

331
00:24:08,990 --> 00:24:11,770
منذ أن لم أسمع تلك بالذات
الآراء المعبر عنها، كيف يمكنني أن أفكر؟

332
00:24:12,110 --> 00:24:13,790
لقد عدت إلى بعض الأوراق.

333
00:24:14,410 --> 00:24:15,410
هل كانت ذات صلة؟

334
00:24:15,870 --> 00:24:18,990
لقد كانت مجرد بعض الأفكار حول
القضايا المعنية.

335
00:24:19,290 --> 00:24:21,190
الآن، أنا آسف، لا أستطيع تقديم المزيد من المساعدة
لك يا سيدي المفتش.

336
00:24:21,890 --> 00:24:25,290
ماذا علي أن أفعل لهذه المهزلة؟
يريدونك بين الدلفينيوم،

337
00:24:25,430 --> 00:24:26,430
عزيزي.

338
00:24:28,190 --> 00:24:31,850
الآن، سيقرر أن يبدو شنيعًا، و
لن أكون قادرًا على تحمل النتائج.

339
00:24:33,630 --> 00:24:35,730
حديقة جميلة، سيدة كوبلي بارنز.

340
00:24:36,350 --> 00:24:37,350
أليس كذلك بالفعل؟

341
00:24:38,170 --> 00:24:41,490
وبطبيعة الحال، نحن محظوظون بشكل شنيع
الرائع فيل.

342
00:24:41,950 --> 00:24:43,050
فيل الرائع؟

343
00:24:43,690 --> 00:24:45,650
فيل هوبكيرك، البستاني لدينا.

344
00:24:46,130 --> 00:24:48,310
حسنا، ليس لنا، بطبيعة الحال،
الكلية.

345
00:24:48,690 --> 00:24:52,450
وليس ملكهم لفترة طويلة، لأنه كذلك
تم إغراءه بواسطة س، هل تصدق؟

346
00:24:53,270 --> 00:24:57,250
إنه باقٍ للفوز بالكلية
كأس الجاردنز لبوفورت هذا العام،

347
00:24:57,290 --> 00:24:58,290
تاتشوود.

348
00:24:59,110 --> 00:25:01,190
هل تثرثر وتجرف يا رئيس المفتشين؟

349
00:25:02,090 --> 00:25:05,990
أنا، اه، لا أستطيع أن أرى نفسي أرتفع بطريقة أو بأخرى
زهور.

350
00:25:06,670 --> 00:25:08,770
ربما حديقة مثالية. من شأنه أن يكون
التحدي.

351
00:25:09,330 --> 00:25:11,890
في الواقع، أحب أن أعتقد أننا قدمنا
شيء يعود إلى فيل.

352
00:25:12,730 --> 00:25:13,730
إنه أرمل.

353
00:25:13,790 --> 00:25:18,010
الموسيقية لابنته. أنا أشجع...
لقد شجعتها.

354
00:25:18,530 --> 00:25:22,430
لقد ذهبت إلى لندن من أجل
عمتي، لذلك تعليمها ليس كذلك

355
00:25:24,030 --> 00:25:25,710
أوه، ما هذا الآن، هل تقول؟

356
00:25:25,950 --> 00:25:27,310
الوظيفة الثانية، سيدة كوبي بوند.

357
00:25:28,170 --> 00:25:29,870
شكرا لك جريج. أنا أعتبر.

358
00:25:30,210 --> 00:25:31,210
ما الأمر يا بلانش؟

359
00:25:31,490 --> 00:25:33,070
مدير الطرود. يحتاج التوقيع ل.

360
00:25:33,490 --> 00:25:34,490
لا أستطيع أن أفترق.

361
00:25:35,370 --> 00:25:36,370
أنت؟

362
00:25:37,260 --> 00:25:38,480
أعتقد أنه واحد آخر.

363
00:25:39,680 --> 00:25:40,680
لا تقبل ذلك.

364
00:25:41,160 --> 00:25:43,880
أرسله مرة أخرى الآن. من فضلك لا تقبل
ذلك.

365
00:25:44,260 --> 00:25:46,280
حافظي على هدوئك، بلانش. يجب أن أقبل ذلك.

366
00:25:47,180 --> 00:25:48,180
أوه، شكرا لك، غراهام.

367
00:25:49,800 --> 00:25:54,280
وهذه ليست أول هذه الفظائع،
هذه الإهانات أيها المفتش.

368
00:25:55,020 --> 00:25:58,000
يعلم المرء أن هناك أشخاصًا غير متوازنين.

369
00:25:58,560 --> 00:26:00,680
يسمع المرء، ولكن لا أحد يسمع حقًا
يعتقد.

370
00:26:01,040 --> 00:26:02,040
هل هي مباراة الشرطة؟

371
00:26:02,740 --> 00:26:04,120
لا أعتقد أن هناك أي سبب لذلك
إنذار.

372
00:26:04,460 --> 00:26:05,460
ما الأمر يا أبي؟

373
00:26:06,890 --> 00:26:08,850
كل شيء على ما يرام. لا يوجد ما يدعو للقلق
حول.

374
00:26:09,050 --> 00:26:10,730
أوه، نعم، هو عليه. أنا أخشى أن يكون كذلك.

375
00:26:11,310 --> 00:26:15,470
أتمنى أن أقول غير ذلك، لكنني كذلك
خائف علينا أن نجهز أنفسنا.

376
00:26:19,510 --> 00:26:24,350
ثم هناك العنوان 15 شارع بيتش،
هايبري. كاذب، كاذب، مثل الآخرين.

377
00:26:24,370 --> 00:26:27,010
الغش الأخير أيها المفتش. أوه،
بحق السماء، تحكم في نفسك.

378
00:26:27,270 --> 00:26:28,270
إنها خدعة.

379
00:26:28,530 --> 00:26:29,870
شخص ما يلعب الحيل، هذا كل شيء.

380
00:26:30,070 --> 00:26:31,069
لا اسم.

381
00:26:31,070 --> 00:26:32,070
هل كان الآخرون مجهولين؟

382
00:26:32,330 --> 00:26:35,410
ماذا يحدث هنا؟ ربما تسأل،
سيلفيا. ليس هناك إجابة.

383
00:26:35,880 --> 00:26:38,360
لا يوجد تفسير يمكن أن نجده.

384
00:26:38,700 --> 00:26:39,860
لا شيء نستطيع...

385
00:27:22,719 --> 00:27:26,340
لذلك، فإن سيد بوفورت يحصل على الكراهية
بريد.

386
00:27:26,600 --> 00:27:30,360
الطرود. لا شيء خطير، فقط
محزن.

387
00:27:31,220 --> 00:27:34,840
وأنت تقول أن هناك بعض
علاقة بالهجوم على د.

388
00:27:35,040 --> 00:27:37,940
الغزلان؟ أنا أقول أنني أود التحقيق
كذلك.

389
00:27:39,220 --> 00:27:44,080
مثل هذه السرقة غير المتعمدة
ربما ضرب أو غاب.

390
00:27:44,900 --> 00:27:48,180
ما هي فرص التسمير يا موريس؟
شخص ما؟

391
00:27:48,810 --> 00:27:51,710
ليست عالية يا سيدي، في المسار العادي
الأشياء، وأنا أتفق.

392
00:27:51,990 --> 00:27:57,610
كما ترى، ما أريد تجنبه هو أنت
تسليم الكثير من الحجارة فقط لنرى

393
00:27:57,610 --> 00:27:58,610
ما هو تحت.

394
00:27:59,330 --> 00:28:03,490
سيد؟ كلنا نعرف أساليبك يا موس و
سأضمن لك أنها كانت فعالة،

395
00:28:03,730 --> 00:28:04,730
في بعض الأحيان.

396
00:28:05,490 --> 00:28:10,990
سيد بوفورت، كوبلي بارنز،
هو عضو في لجنة سياسة قوة الشرطة.

397
00:28:11,050 --> 00:28:12,050
هل تعلم ذلك؟

398
00:28:12,110 --> 00:28:14,050
نعم، كنت أعرف ذلك يا سيدي.

399
00:28:14,540 --> 00:28:19,060
وذكرني. أين الخاص بك
دليل على هذا الارتباط؟

400
00:28:20,260 --> 00:28:22,780
أنا على وشك تجميعها يا سيدي.

401
00:28:27,900 --> 00:28:29,480
هل سبق لك أن زرت النمسا؟

402
00:28:30,460 --> 00:28:32,440
فقط إلى سالزبورغ، يا سيدي.

403
00:28:33,020 --> 00:28:34,280
للمهرجان.

404
00:28:35,140 --> 00:28:36,140
أوه.

405
00:28:36,900 --> 00:28:38,660
أي نوع من المهرجان هذا؟

406
00:28:41,390 --> 00:28:44,290
لذلك لا يوجد شيء حقًا لنحصل عليه
متحمس، أليس هناك؟

407
00:28:47,110 --> 00:28:49,530
من الأفضل أن تعطينا التفاصيل الدموية
على أية حال.

408
00:28:50,890 --> 00:28:51,890
نعم.

409
00:28:52,670 --> 00:28:54,250
أستطع.

410
00:28:55,930 --> 00:28:57,590
أنا متأكد من أننا سنكون في ذلك لمدة
قليلا، نعم؟

411
00:28:59,730 --> 00:29:01,290
آه، ليس طويلاً، في الواقع.

412
00:29:01,690 --> 00:29:03,150
لا، يمكن أن يكون ثلاثة أيام فقط.

413
00:29:04,190 --> 00:29:05,550
حسنا، شكرا. تا-را.

414
00:29:09,920 --> 00:29:11,360
دم الغنم على الجمجمة.

415
00:29:11,820 --> 00:29:13,540
حسنًا، دم الحمل، في واقع الأمر.

416
00:29:14,520 --> 00:29:16,100
معصور من مطعم الأحد، ربما.

417
00:29:17,940 --> 00:29:19,740
على الأقل أعطانا ريني بعض الفسحة.

418
00:29:19,960 --> 00:29:22,000
فقط حتى تنتهي الرتب يا لويس

419
00:29:23,300 --> 00:29:24,400
نعم فظيع.

420
00:29:24,980 --> 00:29:27,860
رهيب. فظيعة. أوه، فظيع.

421
00:29:28,300 --> 00:29:30,780
لقد قلت، هناك لغزان قبل هذا.

422
00:29:31,040 --> 00:29:34,500
نعم. اثنان على شكل حرف D، لورنس، إذا كنت
من فضلك.

423
00:29:37,100 --> 00:29:38,100
هم...

424
00:29:38,320 --> 00:29:41,140
لقد جاؤوا عبر البريد من لندن
مكاتب الفرز.

425
00:29:42,080 --> 00:29:43,160
مكاتب مختلفة.

426
00:29:44,200 --> 00:29:49,680
تم تسجيل هذا الأول في
هولبورن. لقد جاؤوا من إسلنجتون، آي

427
00:29:49,760 --> 00:29:51,360
وكامدن.

428
00:29:52,360 --> 00:29:57,980
سوف يتذكر ماثيو. أنا آسف جدا لك
غاب عنه. هو... كان عليه أن يخرج.

429
00:29:59,640 --> 00:30:03,460
جاء جلد الثعبان من كامدن.

430
00:30:04,000 --> 00:30:05,000
جلد الثعبان؟

431
00:30:06,060 --> 00:30:07,820
جلد جاف من تحت.

432
00:30:09,300 --> 00:30:10,300
ذابل.

433
00:30:11,900 --> 00:30:14,400
لقد أصبحت غبيًا تمامًا للحظة عندما كنت
رأيته.

434
00:30:16,760 --> 00:30:18,700
كان ماثيو ثابتًا بشكل ملحوظ.

435
00:30:20,940 --> 00:30:24,560
رغم أنه حتى... أنا في الثانية.

436
00:30:26,700 --> 00:30:29,400
حسنًا، كانت الرائحة موجودة لعدة أيام،
غرفة القياس.

437
00:30:30,960 --> 00:30:34,700
كان علي أن أرى تلاميذي بأنفسهم
المنازل، وهو أمر غير مرضي على الإطلاق

438
00:30:34,700 --> 00:30:36,000
الأداة دائما أقل شأنا.

439
00:30:37,080 --> 00:30:39,660
الرائحة يا سيدة كوبلي-بارنز.

440
00:30:40,740 --> 00:30:41,740
سمكة.

441
00:30:43,520 --> 00:30:44,520
السمك النتن.

442
00:30:46,960 --> 00:30:53,820
دلو من البلاستيك، هل تصدق،
مليئة بالمحار، والأعشاب البحرية، وهذا النوع

443
00:30:53,820 --> 00:30:57,340
الأشياء التي قد تستخرجها من بركة الصخور،
مختومة بعناية شديدة، ومن ثم...

444
00:30:59,340 --> 00:31:00,340
وكان مفتوحا.

445
00:31:04,060 --> 00:31:05,880
نحن نتعامل مع متعصب هنا.

446
00:31:06,520 --> 00:31:08,120
شخص لديه فأس للطحن.

447
00:31:09,380 --> 00:31:10,380
أوه لا.

448
00:31:10,660 --> 00:31:14,080
لا، لا، ماثيو قال أنه كان تقريبا
بالتأكيد طالب ساخط.

449
00:31:15,680 --> 00:31:20,020
ربما فشل. حتى الأول فاشل
إنهم الأكثر مرارة على الإطلاق، هو

450
00:31:20,020 --> 00:31:21,020
القاعدة.

451
00:31:23,880 --> 00:31:25,620
تلميذك في حالة جيدة جدًا.

452
00:31:26,400 --> 00:31:28,380
أوه، أنت موسيقي، يا رئيس المفتشين.

453
00:31:29,140 --> 00:31:30,540
بدلا من البستانية؟

454
00:31:30,840 --> 00:31:33,600
أنا أستمع. أنا أعرف سمعتك ك
المعلم.

455
00:31:33,880 --> 00:31:34,880
حقًا؟

456
00:31:35,120 --> 00:31:40,720
هل تعتقد أنه حصري بشكل مخيف؟ أنا كذلك
أفترض أنه انتقائي للغاية، ولكن بعد ذلك أنا

457
00:31:40,720 --> 00:31:43,800
لا يهمني أن أضيع وقتي في أي شيء
أقل من الإمكانات الحقيقية.

458
00:31:44,780 --> 00:31:47,200
اشتريت حلماتي واحدة منهم
لوحة المفاتيح الإلكترونية.

459
00:31:53,760 --> 00:31:56,120
قطع من...ماذا؟

460
00:31:57,100 --> 00:31:58,280
منتجات طبيعية.

461
00:31:58,810 --> 00:31:59,810
لماذا؟

462
00:32:00,550 --> 00:32:05,550
زوجي يعتقد أنهم قد يرتبطون به
أسئلة امتحانية محددة.

463
00:32:05,930 --> 00:32:09,350
يمكن أن يرتبطوا بسهولة بـ
حركة الاتحاد في الليلة الأخرى.

464
00:32:09,630 --> 00:32:12,370
حسنًا، أنت لا تتخيل أنهم قد يفعلون ذلك
لها علاقة بما حدث

465
00:32:12,370 --> 00:32:13,370
إلى جوليان؟

466
00:32:13,990 --> 00:32:15,770
إنه خط محتمل للتحقيق.

467
00:32:17,650 --> 00:32:19,230
سوف تبقيه على علم؟

468
00:32:19,630 --> 00:32:20,630
بالطبع.

469
00:32:21,550 --> 00:32:25,530
أوه، أم، صهرك، السيد غاريت؟

470
00:32:25,770 --> 00:32:26,770
رونالد.

471
00:32:27,110 --> 00:32:28,190
ماذا عنه؟

472
00:32:29,040 --> 00:32:34,060
وبدا مهتما أمس للعب
أسفل أهمية هذه الأشياء.

473
00:32:34,440 --> 00:32:36,500
أوه، لصالح ابنتي، أتوقع.

474
00:32:36,760 --> 00:32:37,800
هذه هي طريقه.

475
00:32:38,320 --> 00:32:40,860
واقية. إنها قوية للغاية.

476
00:32:41,360 --> 00:32:42,580
هل تزوجا لفترة طويلة؟

477
00:32:44,460 --> 00:32:46,740
أوه، إنها أربع أو خمس سنوات.

478
00:32:47,840 --> 00:32:49,800
إنه اختيار إيموجين إلى حد كبير.

479
00:32:51,200 --> 00:32:54,940
أعني بذلك أننا، ماثيو و
أنا... شكرا لك.

480
00:32:55,680 --> 00:32:56,680
سأكون على اتصال.

481
00:33:17,160 --> 00:33:18,079
أين إيموجين؟

482
00:33:18,080 --> 00:33:19,080
داخل.

483
00:33:20,280 --> 00:33:21,280
هل قلت أنه سيأتي؟

484
00:33:22,200 --> 00:33:23,620
سأتظاهر بإجراء مقابلة معها.

485
00:33:23,920 --> 00:33:25,400
سنتحدث عن العصور القديمة بدلا من ذلك.

486
00:33:26,480 --> 00:33:27,500
إنها لا تريد رؤيتك.

487
00:33:29,440 --> 00:33:30,440
أنا آسف؟

488
00:33:30,900 --> 00:33:31,900
إنها ليست بخير.

489
00:33:32,400 --> 00:33:33,400
تقول للاعتذار.

490
00:33:33,980 --> 00:33:35,160
هل كان الماضي أم الأمس؟

491
00:33:37,140 --> 00:33:38,140
ماذا صنعت منه؟

492
00:33:38,860 --> 00:33:40,200
شخص ما لديه ضغينة ضده، أنا
لنفترض.

493
00:33:40,700 --> 00:33:41,700
ليس من المستغرب.

494
00:33:41,860 --> 00:33:43,080
إنه يسيء إلى الكثير من الناس.

495
00:33:44,700 --> 00:33:45,700
أعطها هذه، هل ستفعل؟

496
00:33:46,160 --> 00:33:47,160
إنهم من الحديقة

497
00:33:47,760 --> 00:33:49,160
بإذن من فيل الرائع.

498
00:33:50,040 --> 00:33:52,260
وحملها إلى هنا جديرة بالثناء
سيلفيا.

499
00:33:52,520 --> 00:33:53,600
هل هذا إسمهم بالنسبة لك؟

500
00:33:54,280 --> 00:33:57,200
من هي سيلفيا؟ ما هي أن كلنا
وينز يثني عليها؟

501
00:33:58,880 --> 00:34:01,240
أنا رون الموثوق به، على ما أعتقد.

502
00:34:01,720 --> 00:34:03,860
وهل أنت موثوق؟

503
00:34:04,520 --> 00:34:05,960
لم أكن أبدًا جديرًا بالثناء.

504
00:34:09,440 --> 00:34:10,639
يجب أن يكون العمل الشاق هنا.

505
00:34:11,020 --> 00:34:12,020
نحن نحب ذلك.

506
00:34:12,760 --> 00:34:13,940
لا أستطيع إخراج الحصان، أليس كذلك؟

507
00:34:14,760 --> 00:34:15,760
هل تركب؟

508
00:34:16,139 --> 00:34:17,460
لقد تعلمت مع إيموجين عندما كنا في العاشرة من عمرنا.

509
00:34:18,860 --> 00:34:19,860
يمكنك أن تأتي معي.

510
00:34:20,580 --> 00:34:21,699
املأني ببعض الأشياء.

511
00:34:24,600 --> 00:34:25,600
استمر.

512
00:35:23,920 --> 00:35:25,340
اعتدت أن آتي إلى هنا للنزهات مرة واحدة.

513
00:35:26,500 --> 00:35:28,560
يتم تناوله دائمًا من قبل عائلة كوبلي بارنيز.

514
00:35:29,300 --> 00:35:30,440
قبل أن يموت والدي.

515
00:35:31,140 --> 00:35:32,900
لم يكن لديهم نزهات، أليس كذلك؟

516
00:35:33,740 --> 00:35:34,740
لا.

517
00:35:34,980 --> 00:35:37,700
لقد قاموا ببعثات إلى مراكز
الاهتمام الثقافي.

518
00:35:41,380 --> 00:35:43,000
هل تتحدث إيموجين عن العصور القديمة؟

519
00:35:43,900 --> 00:35:44,900
ليس كثيراً.

520
00:35:45,140 --> 00:35:46,140
ماذا حدث لها؟

521
00:35:48,180 --> 00:35:49,240
ماذا تقصد ماذا حدث؟

522
00:35:49,880 --> 00:35:52,000
حسنًا، إنها مختلفة.

523
00:35:53,360 --> 00:35:57,200
لقد كانت، أوه، مختلفة،
نشيط ومضحك.

524
00:35:57,940 --> 00:35:58,940
لم أستطع مواكبة.

525
00:35:59,900 --> 00:36:01,940
ذهبت إلى لندن. وبقيت في
أكسفورد.

526
00:36:02,720 --> 00:36:04,580
لم تحصل على شهادتها، أليس كذلك؟ لا.

527
00:36:05,280 --> 00:36:09,300
لقد أصيبت بانهيار، وأنا متأكد من ذلك
تعرف من بحثك.

528
00:36:11,560 --> 00:36:13,080
وكيف كان رد فعل والديها على ذلك؟

529
00:36:13,700 --> 00:36:16,220
بسعادة غامرة. انظر، لا أستطيع توفير الوقت
لهذا. استمر في السير.

530
00:36:16,440 --> 00:36:20,020
أنا آسف، لكنها كانت مهمة بالنسبة لي
يكبر.

531
00:36:21,100 --> 00:36:23,360
لقد وسعوا آفاقي. كله
فعلت الأسرة.

532
00:36:24,100 --> 00:36:25,600
المهم أنها ليست سعيدة.

533
00:36:26,120 --> 00:36:27,120
أنت سعيد؟

534
00:36:27,260 --> 00:36:29,240
حسنا، أنا لم انهارت.

535
00:36:29,720 --> 00:36:31,480
أنا لا أتفاعل مع الصدمة بالطريقة التي تفعل بها.

536
00:36:31,880 --> 00:36:33,120
جعلتني أعتني بها الآن

537
00:36:34,060 --> 00:36:35,500
حسنًا، إنها محظوظة. أنا محظوظ.

538
00:36:37,500 --> 00:36:40,920
كما أن الآباء لا يملون من الإشارة
خارج.

539
00:36:43,460 --> 00:36:45,900
هل سبق لك أن أردت إعطاء الزواج فرصة؟

540
00:36:46,340 --> 00:36:48,400
لم أتمكن من لعب الدورة.

541
00:36:49,200 --> 00:36:50,200
فعل؟

542
00:36:50,810 --> 00:36:51,970
أنا بخير كما أنا.

543
00:36:52,790 --> 00:36:53,790
لن نفعل ذلك يا أطفال.

544
00:36:54,950 --> 00:36:55,950
يوما ما.

545
00:36:59,090 --> 00:37:00,130
كل شيء يسير في قطعتك.

546
00:37:01,390 --> 00:37:02,390
من تظنني أنا؟

547
00:37:02,670 --> 00:37:03,670
لا أعرف.

548
00:37:04,250 --> 00:37:05,770
أنا أعرف فقط نوع الشيء الذي تكتبه.

549
00:37:06,370 --> 00:37:07,370
استمر في السير.

550
00:37:37,120 --> 00:37:38,120
إلى أين أنت ذاهب؟

551
00:37:38,440 --> 00:37:39,580
أريد فقط أن أغسل يدي.

552
00:37:39,840 --> 00:37:41,000
هناك شيء ما في غرفة التك.

553
00:37:42,200 --> 00:37:45,640
إنها لا تريد رؤيتك. أريد فقط
لنقول وداعا.

554
00:37:46,980 --> 00:37:48,220
لماذا لا يمكنك تركها وحدها؟

555
00:37:48,560 --> 00:37:50,740
لقد كانت صديقتي، في سبيل الله. أنت
لا تملكها.

556
00:38:01,240 --> 00:38:03,320
لو كنت أعرف في الوقت المناسب، ربما وصلنا
معًا.

557
00:38:04,160 --> 00:38:05,260
هل أتيت لرؤية إيموجين؟

558
00:38:06,020 --> 00:38:07,220
لقد كانت هناك حالة طوارئ صغيرة.

559
00:38:07,960 --> 00:38:09,600
اتصلت هاتفيا. كل شيء على ما يرام الآن.

560
00:38:12,140 --> 00:38:14,560
يجب أن أتشاور لفترة وجيزة مع ابني
-القانون.

561
00:38:15,420 --> 00:38:16,420
منذ عودتك.

562
00:38:16,440 --> 00:38:17,440
أريد رؤيتها.

563
00:38:18,980 --> 00:38:20,120
هذا مستحيل، أخشى.

564
00:38:21,980 --> 00:38:23,640
أعتقد أننا يجب أن نكون في طريقنا.

565
00:38:23,900 --> 00:38:24,900
الآن، إذا قمت برفع.

566
00:38:25,780 --> 00:38:27,040
لدي سيارة مستأجرة.

567
00:38:27,260 --> 00:38:28,260
شكرًا لك.

568
00:38:34,090 --> 00:38:35,650
أخبر بلانش أنك لن تعود إلى المنزل
عشاء.

569
00:38:42,270 --> 00:38:44,350
هل كانت مشهورة إذن يا سيدة سيبي؟

570
00:38:44,790 --> 00:38:46,750
نعم، لقد كانت مؤدية تمامًا فيها
يوم.

571
00:38:47,150 --> 00:38:50,070
ليس من الطراز العالمي، ولكن المركز الثالث لائق
برنامج.

572
00:38:50,830 --> 00:38:52,470
لم تصل إلى القمة قط.

573
00:38:52,890 --> 00:38:54,610
ربما كانت تفتقر إلى التركيز.

574
00:38:55,450 --> 00:38:57,350
إنها لا تبدو هناك بطريقة أو بأخرى.

575
00:38:58,070 --> 00:39:00,410
زوجة السيد شارد الذهن.

576
00:39:00,650 --> 00:39:02,630
يستغرق سنوات لزراعة ذلك بالنسبة لنا.

577
00:39:04,080 --> 00:39:06,960
مطلب أساسي للوظيفة.

578
00:39:13,400 --> 00:39:18,160
هل تعتقد أنه من الممكن أن يكونا متصلين،
هذه الطرود مع الهجوم على الدكتور د؟

579
00:39:18,520 --> 00:39:19,520
ولم لا؟

580
00:39:26,360 --> 00:39:28,000
ماذا لدينا يا لويس؟

581
00:39:28,700 --> 00:39:32,520
الفيلسوف العلمي الدكتور جوليان
الغزلان.

582
00:39:33,300 --> 00:39:38,700
منعزل افتراضي، حريص على البيئة
القضايا، حريصة على التحدث في الجامعة

583
00:39:38,700 --> 00:39:42,360
مناقشة. مباشرة على العصب، يا سيدي، مع
مشكلة في قلبه.

584
00:39:42,700 --> 00:39:47,020
صحيح، لذا فإن القيام بذلك يجب أن يهمه،
ولكن لا توجد ملاحظات، ولا سجل لما كان عليه

585
00:39:47,020 --> 00:39:47,959
ذاهب الى القول.

586
00:39:47,960 --> 00:39:52,760
ومن ثم لدينا المتميز
الكيميائي، السيد كوبلي بارن، من هو

587
00:39:52,760 --> 00:39:56,600
يضايقه طالب بريدي يحاول
لأخبره شيئًا عن الموت و

588
00:39:56,600 --> 00:39:57,600
الاضمحلال.

589
00:39:58,200 --> 00:39:59,540
نوعان من الهجوم.

590
00:40:00,660 --> 00:40:02,100
على نفس الموضوع، مثل.

591
00:40:03,820 --> 00:40:05,020
هل تعتقد أن ريني سيفعل ذلك؟

592
00:40:06,360 --> 00:40:07,360
لا ينبغي أن أعتقد ذلك.

593
00:40:09,660 --> 00:40:11,000
ربما وضعه على الشريط.

594
00:40:12,660 --> 00:40:16,900
ماذا؟ إذا أراد أن يسجل
ما كان سيقوله، ربما كان لديه

595
00:40:16,900 --> 00:40:17,900
نطقها على الشريط.

596
00:40:18,240 --> 00:40:19,660
كان هناك جهاز تسجيل في غرفته.

597
00:40:21,020 --> 00:40:22,280
وكانت جميع أشرطةه مفقودة.

598
00:40:22,520 --> 00:40:25,140
نعم. لذلك ربما شخص ما يعرف ما هو عليه
ذاهب الى القول.

599
00:40:26,820 --> 00:40:28,740
لقد حصلت للتو على مشروب لنفسك،
لويس.

600
00:40:29,420 --> 00:40:31,480
أوه، إنه حساء العدس في المقصف
اليوم.

601
00:40:31,820 --> 00:40:33,580
دافئ جدًا لحساء العدس.

602
00:41:38,510 --> 00:41:39,510
هذا أفضل.

603
00:41:48,890 --> 00:41:49,330
لا يزال

604
00:41:49,330 --> 00:41:57,770
على

605
00:41:57,770 --> 00:41:58,770
الدرب، إيه، مود؟

606
00:41:59,190 --> 00:42:01,970
أو هل أتيت للتسجيل مع
جماعة النهضة بعد كل شيء؟

607
00:42:02,290 --> 00:42:03,790
لا تزال على الطريق، جيك.

608
00:42:10,500 --> 00:42:13,280
لقد مررت للتو بالدكتور دير
الأشياء مرة أخرى.

609
00:42:13,980 --> 00:42:17,600
أوه، أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة. يمكنك ذلك
أخبرني من قد يكون لديه مفتاح له

610
00:42:17,600 --> 00:42:18,900
غرف. هل فعلت ذلك مثلاً؟

611
00:42:19,500 --> 00:42:20,500
أوه لا.

612
00:42:20,780 --> 00:42:24,340
هذه جولة شقية كبيرة جدًا هنا، مثل
قد تتذكر من أيام أكسفورد.

613
00:42:24,460 --> 00:42:25,460
هل فعلت؟

614
00:42:26,240 --> 00:42:27,240
لا.

615
00:42:29,680 --> 00:42:32,680
أعتقد أن هناك شيء مفقود من
مجموعته من الأشرطة.

616
00:42:38,920 --> 00:42:41,040
هل هناك طريقة أخرى للدخول، بخلاف
الدرج؟

617
00:42:41,900 --> 00:42:42,900
لا، لا، لا.

618
00:42:43,680 --> 00:42:47,980
حسنًا، أعتقد أن جوليان كان بإمكانه الإقراض
شخص ما مفتاح. لقد كان فوضويًا حقيقيًا،

619
00:42:47,980 --> 00:42:48,980
بعد كل شيء.

620
00:42:49,120 --> 00:42:51,880
تم الالتزام بقواعد الكلية فقط عندما
تناسب رؤيته للعالم.

621
00:42:52,120 --> 00:42:53,120
عمدة.

622
00:42:58,860 --> 00:43:00,600
حسنًا، الحمد لله أنك ارتديت ملابسك.

623
00:43:00,920 --> 00:43:03,240
لا نريد أن نصدم الرئيس
المفتش كثيرا، أليس كذلك؟

624
00:43:04,460 --> 00:43:05,460
يمكنك الذهاب الآن.

625
00:43:15,520 --> 00:43:16,800
كيف محرجة جدا.

626
00:43:18,080 --> 00:43:19,080
ليس لي.

627
00:43:19,740 --> 00:43:23,200
لم أتمكن أبدًا من مقاومة سحر الملابس غير الرسمية
التعارف.

628
00:43:25,660 --> 00:43:30,960
أتحدث كمحترف، وأنا أميل إلى ذلك
صوت التحذير القياسي حول عارضة

629
00:43:30,960 --> 00:43:32,580
التعارف هذه الأيام.

630
00:43:32,880 --> 00:43:38,220
أوه، لقد استوعبت كل التحذيرات لفترة طويلة
منذ، ولكن بعد ذلك، أم... الصحة و

631
00:43:38,220 --> 00:43:39,460
كانت دائما كلماتي الرئيسية.

632
00:43:40,220 --> 00:43:44,610
انظروا... لقد حصلت على البرنامج التعليمي في عشرة
دقائق. ربما ينبغي لنا أن نجتمع معا

633
00:43:44,610 --> 00:43:45,610
أن تشرب بعد ذلك.

634
00:43:45,750 --> 00:43:50,910
في صباح ذلك اليوم الأول يبدو أنك تقترح
أن كل شيء لم يكن على ما يرام في بوفورت.

635
00:43:50,930 --> 00:43:53,650
شيء عن السطو الفكري.

636
00:43:53,950 --> 00:43:55,170
حسنا، لقد كنت مستاء.

637
00:43:55,790 --> 00:43:58,210
ماذا أعرف؟ أنا بعيدا ثلثي
الوقت.

638
00:44:02,950 --> 00:44:03,950
أي شئ؟

639
00:44:04,470 --> 00:44:05,470
لا شئ.

640
00:44:05,730 --> 00:44:07,930
لا أحد يقول أي شيء. الجميع
خائفة.

641
00:44:08,490 --> 00:44:10,410
الميناء لا يقول الكثير أيضًا.

642
00:44:11,410 --> 00:44:12,770
يكره شجاعة السيد.

643
00:44:13,190 --> 00:44:14,590
لقد حصل على هذا الولاء للكلية.

644
00:44:16,650 --> 00:44:20,550
لقد قال أن المكان أصبح أكثر ثراءً قليلاً
عندما كان كوبلي بارنز الاستثمار

645
00:44:20,790 --> 00:44:21,790
هل فعل ذلك؟

646
00:44:21,930 --> 00:44:24,950
أعطوا حصتهم الصناعية كبيرة
دفعة في أواخر السبعينيات.

647
00:44:25,410 --> 00:44:26,850
جلبت إلى كوربي الدولية.

648
00:44:27,770 --> 00:44:29,310
وهم يمولون أبحاثه أيضًا.

649
00:44:29,550 --> 00:44:30,550
كوربي.

650
00:44:30,810 --> 00:44:33,510
النطاق الكيميائي والعضوي والنظام الحيوي.

651
00:44:33,850 --> 00:44:35,510
نعم، أعرف ما يعنيه ذلك يا لويس.

652
00:44:37,759 --> 00:44:42,600
كان كوربي ضحية أحد سيلفي
استفسارات ماكستون الصحفية

653
00:44:42,840 --> 00:44:43,920
إذا لم أكن مخطئا.

654
00:44:44,760 --> 00:44:47,360
صنع شيء كبير من الجنازة.

655
00:44:47,840 --> 00:44:49,200
البستاني في العمل الإضافي.

656
00:44:49,840 --> 00:44:52,920
هل رأيت شابا يغادر بهذا
الباب الآن؟

657
00:44:53,320 --> 00:44:56,140
لا. فقط بضع فتيات خرجن من
هنا بينما كنت هنا.

658
00:44:56,540 --> 00:44:57,479
هل أنت متأكد؟

659
00:44:57,480 --> 00:44:58,480
نعم.

660
00:45:00,120 --> 00:45:03,220
كما تعلمون، هناك رجل في الأسفل
المقر الذي يتذكرها عندما تكون

661
00:45:03,220 --> 00:45:04,118
هنا، أكسفورد.

662
00:45:04,120 --> 00:45:05,880
من؟ سيلفي ماكستون.

663
00:45:07,920 --> 00:45:09,280
لقد حصلت على القليل من الشكل، كما تعلمون.

664
00:45:10,700 --> 00:45:11,880
هي ماذا؟

665
00:45:12,280 --> 00:45:13,280
لقد حصلت على النموذج.

666
00:45:13,860 --> 00:45:15,560
لقد كانت فتاة شقية جداً، في الواقع.

667
00:45:16,180 --> 00:45:17,940
الشرب، وخلق اضطراب.

668
00:45:18,320 --> 00:45:19,800
خارج نطاق الرقابة الأبوية، على ما يبدو.

669
00:45:20,540 --> 00:45:21,800
حصلت على سنة تحت المراقبة.

670
00:46:46,350 --> 00:46:52,310
كيف يمكن للعالم أن يدفع الجزية المناسبة؟
إلى الشخص الذي كان فظاظته أكثر ما لديه

671
00:46:52,310 --> 00:46:53,310
نوعية رائعة؟

672
00:46:54,350 --> 00:47:00,230
كيف يمكن لأولئك منا الذين كانت مثلهم العليا
حل وسط في وقت مبكر الثناء بشكل مناسب

673
00:47:00,230 --> 00:47:05,930
التي ظلت مُثُلها نقية و
غير ملوثة بالقيم

674
00:47:05,930 --> 00:47:06,930
العالم؟

675
00:47:55,960 --> 00:47:56,960
الساعة المثالية، سبتمبر.

676
00:47:57,540 --> 00:47:58,660
هل هذا يتحرك، حقا؟

677
00:47:58,940 --> 00:48:01,000
لقد حجز لك السيد مقعدًا يا آنسة
ماكي.

678
00:48:01,280 --> 00:48:02,660
لقد لويت ذراعه.

679
00:48:03,100 --> 00:48:04,260
حسنًا، بلانش، في الواقع.

680
00:48:04,660 --> 00:48:06,620
إنه مسرف، لا أستطيع الابتعاد
مع أي شيء.

681
00:48:07,180 --> 00:48:08,200
مع الوقت.

682
00:48:09,900 --> 00:48:11,540
أرى ديفيد نايلور هنا.

683
00:48:12,320 --> 00:48:14,260
نايلور؟ رئيس شركة كوربي الدولية.

684
00:48:14,900 --> 00:48:15,900
هل أنت متفاجئ؟

685
00:48:17,460 --> 00:48:19,500
إنه بالكاد صديق لجوليان دير،
هل يفعل؟

686
00:48:25,870 --> 00:48:26,870
اعذرني.

687
00:48:33,810 --> 00:48:35,150
لو سمحت. اعذرني.

688
00:48:39,490 --> 00:48:40,490
شكرًا لك.

689
00:48:40,830 --> 00:48:41,910
من فضلك، عفوا.

690
00:48:44,870 --> 00:48:47,990
خارج الطريق!

691
00:48:48,190 --> 00:48:49,190
دقيقة واحدة فقط، أنت!

692
00:48:51,250 --> 00:48:53,490
هذا رجل يطلق النار!

693
00:48:54,410 --> 00:48:55,550
قلت أنني أعرف أي شيء.

694
00:49:49,870 --> 00:49:50,870
ماذا لديك مرة أخرى؟

695
00:49:51,150 --> 00:49:52,150
وقت؟

696
00:49:52,670 --> 00:49:55,990
لأنها مسألة وقت فقط، أنت
أعرف.

697
00:49:57,290 --> 00:49:59,490
وسوف تندم على إضاعتها معي.

698
00:50:01,250 --> 00:50:03,470
هل هذه هي القراءة المعتادة لديك،
امرأة؟

699
00:50:03,810 --> 00:50:04,810
عالم المرأة؟

700
00:50:07,170 --> 00:50:11,070
ربما تكون قد جمعت جيك نورمنجتون
هو صديق لي. سيتم إحضاره

701
00:50:11,070 --> 00:50:13,850
للتعرف عليك، أو على الأقل أخبرنا
ما يعرفه.

702
00:50:14,310 --> 00:50:18,290
حيث التقى بك، حيث يوجد شخص ما
الذي سوف يعطيك اسما.

703
00:50:26,410 --> 00:50:28,650
كم عدد المبحرين الذين اختاروك
من الشارع؟

704
00:50:30,830 --> 00:50:34,530
لن يكون من الصعب إحضار واحدة
أو اثنين من المستوردين المألوفين القدامى.

705
00:50:35,990 --> 00:50:37,650
أقل سرية من نورمنجتون.

706
00:50:43,350 --> 00:50:44,350
نعم لويس!

707
00:50:44,770 --> 00:50:45,770
هل لديك دقيقة؟

708
00:50:55,690 --> 00:50:56,690
من أين جاء هذا؟

709
00:50:56,970 --> 00:50:58,270
منزل في شارع وولسي.

710
00:50:58,510 --> 00:50:59,610
احترقت بالكامل.

711
00:51:00,170 --> 00:51:04,030
كان على PC Hodgson النزول إلى هناك للتو
بعد أن رأى المشتبه به قد اشترى.

712
00:51:04,810 --> 00:51:06,490
ماكغفرن، المرأة المجاورة تفكر.

713
00:51:07,270 --> 00:51:10,430
فقط هو وأمه. لم يفعلوا ذلك
عاش هناك لفترة طويلة. لم أرى الكثير من

714
00:51:10,430 --> 00:51:12,870
الجيران. لقد ذهبت الأم في
المستشفى على ما يبدو.

715
00:51:13,210 --> 00:51:14,210
نحن نتحقق هناك.

716
00:51:16,670 --> 00:51:19,850
أريد أن أرى كل شيء على كوبلي،
بارنز ودير.

717
00:51:20,290 --> 00:51:24,130
وجيك نورمنجتون أيضًا لذلك
يهم. هل حصل أي شخص على عقد

718
00:51:24,130 --> 00:51:25,500
بعد؟ موسيقاك يا صديقي.

719
00:51:25,780 --> 00:51:26,780
لا تزال تحاول.

720
00:51:28,760 --> 00:51:30,920
أنا ذاهب لزيارة السيدة ماكغفرن في
المستشفى.

721
00:51:31,720 --> 00:51:32,720
ماذا عنه؟

722
00:51:32,800 --> 00:51:33,800
سوف يبقى يا لويس.

723
00:51:34,020 --> 00:51:35,340
إنه يشعر بالقلق مرة واحدة في اليوم.

724
00:51:53,950 --> 00:51:54,928
مساء الخير.

725
00:51:54,930 --> 00:51:57,310
هل لديك مريضة يا سيدة ماكجفرن؟

726
00:51:58,070 --> 00:51:59,150
لقد انتهت الزيارة، أخشى.

727
00:51:59,470 --> 00:52:01,490
لقد حصلت على رسالة مهمة منها
ابن.

728
00:52:02,770 --> 00:52:03,770
لم يكن معك؟

729
00:52:04,210 --> 00:52:05,210
ليس منذ الأمس.

730
00:52:06,170 --> 00:52:07,170
هل كان GR بخير؟

731
00:52:07,470 --> 00:52:08,590
سأل عنه دوغ، نعم.

732
00:52:10,490 --> 00:52:12,010
هل تمانع لو جلست وانتظر؟

733
00:52:32,680 --> 00:52:33,680
السيدة ماكغفرن.

734
00:52:36,720 --> 00:52:43,700
أريدك أن تعطي الخاص بك

735
00:52:43,700 --> 00:52:46,180
يا بني رسالة من ربيعك.

736
00:52:51,300 --> 00:52:55,200
لو سمحت. سيدي المفتش مورس
مريضة يا سيدة

737
00:52:55,440 --> 00:52:56,440
ماكغفرن؟ نعم.

738
00:52:56,820 --> 00:52:58,080
لديها زائر معها.

739
00:53:03,140 --> 00:53:04,340
هل لي بكلمة يا سيدي؟

740
00:55:46,890 --> 00:55:50,910
فواتيرك لأن هناك القليل منها
دفعت الآن.

741
00:55:54,090 --> 00:55:55,310
الترهيب بالعنف.

742
00:56:23,530 --> 00:56:26,010
لا بد أنك مرهق للغاية يا ماثيو.

743
00:56:26,570 --> 00:56:27,650
جنازة؟

744
00:56:28,410 --> 00:56:29,410
اعتقال؟

745
00:56:29,630 --> 00:56:30,630
يتصور.

746
00:56:31,590 --> 00:56:36,410
هل وجدت صعوبة في تحديد
الرجل؟ لم أتعرف عليه.

747
00:56:37,090 --> 00:56:39,490
ليس بشكل قاطع. لم يكن ذلك ممكنا.

748
00:56:44,390 --> 00:56:45,470
نحن خارج، ثم.

749
00:56:46,810 --> 00:56:48,930
لدينا رحلة موسيقية لنرى
غدا.

750
00:56:49,800 --> 00:56:52,840
من المفترض أن أكون مشغولاً بالكريب
ورقة. لقد قمت بعمل رائع على الإطلاق

751
00:56:52,840 --> 00:56:53,840
ذلك.

752
00:56:55,640 --> 00:56:56,740
الأعمال، أعني.

753
00:56:56,940 --> 00:56:57,980
أوه، هل تعتقد ذلك حقا؟

754
00:56:58,820 --> 00:57:00,020
إنه رون في الغالب.

755
00:57:00,320 --> 00:57:04,800
يحب التعامل مع حطام السفن. أوه، لا،
إيموجين، لقد قمت دائمًا بنصيبك.

756
00:57:04,800 --> 00:57:05,800
كان الأكثر إعجابا.

757
00:57:06,360 --> 00:57:12,520
لقد أنجزت الكثير منذ ذلك الحين
لقد كان لديك... منذ أن تغيرت

758
00:57:12,600 --> 00:57:14,240
لقد تم إنجاز إيموجين دائمًا.

759
00:57:16,140 --> 00:57:17,140
هل تتذكر هذا؟

760
00:57:23,609 --> 00:57:24,609
أوه،

761
00:57:25,610 --> 00:57:26,650
نعم حبيبي افعل

762
00:57:27,250 --> 00:57:28,250
هل تعتقد أنك تستطيع؟

763
00:57:29,070 --> 00:57:32,850
إنها لا تتدرب أبدًا، على ما أخشى. ولا تفعل
1. ولكن هذه هي الطبيعة الثانية. هيا،

764
00:57:32,870 --> 00:57:34,770
ايمو. يجب أن يكون لدينا هذا يغرق في
الحنين؟

765
00:57:35,050 --> 00:57:39,850
ولكن كانت هناك أوقات سعيدة، لم تكن كذلك
هناك؟ هذا الانسجام. هيا ايمو

766
00:57:39,930 --> 00:57:40,930
دعونا نعطيهم دورنا.

767
00:58:31,950 --> 00:58:33,350
أوه، كان ذلك عظيما.

768
00:58:34,950 --> 00:58:35,950
ما هو الخطأ؟

769
00:58:36,130 --> 00:58:37,130
هذا يكفي.

770
00:58:37,850 --> 00:58:38,950
دعنا نذهب إلى المنزل.

771
00:58:39,190 --> 00:58:39,908
بالطبع.

772
00:58:39,910 --> 00:58:44,570
ربما نسيت للتو أن أحدهم يحصل على إطارات
والفراغات في بعض الأحيان.

773
00:58:44,870 --> 00:58:45,870
هيا، إيما.

774
00:58:46,090 --> 00:58:47,430
لقد حان الوقت للبناء على أي حال.

775
00:58:47,990 --> 00:58:48,669
أوه نعم.

776
00:58:48,670 --> 00:58:49,930
تنافر إيما.

777
00:58:55,690 --> 00:58:56,690
وداعا يا أبي.

778
00:58:59,830 --> 00:59:00,830
لا تقلق.

779
00:59:01,070 --> 00:59:02,610
وسيعود كل شيء إلى طبيعته قريباً.

780
00:59:05,570 --> 00:59:07,970
إنها متوترة بعض الشيء، أليس كذلك؟

781
00:59:09,050 --> 00:59:10,350
خطأ من هذا؟

782
00:59:14,290 --> 00:59:15,610
لماذا لا تكون أكثر وضوحا؟

783
00:59:16,910 --> 00:59:20,170
منذ أن يبدو أنك قد تم إغراءها
من تحفظك المعتاد

784
00:59:22,090 --> 00:59:23,450
ما هو هذا العيب بالضبط؟

785
00:59:24,050 --> 00:59:26,570
أعتقد أن كل ما عليك أن تقلق بشأنه هو
الطريقة التي أتكلم بها.

786
00:59:30,009 --> 00:59:31,009
شكرًا لك.

787
00:59:36,070 --> 00:59:41,490
حسنًا، لحسن الحظ، ليس لدي شبكة
اللهجة المحلية هذه الأيام. أوه، سيلفيا، أنت

788
00:59:41,490 --> 00:59:42,990
لديك صوت يتحدث جميل.

789
00:59:43,310 --> 00:59:45,850
نعم. حسنًا، لقد عملنا على ذلك، أليس كذلك؟
بلانش؟

790
00:59:46,090 --> 00:59:50,690
هو الخاص بك، ماذا يمكن للمرء أن يسميه، الخاص بك
باختصار، مهمتك على وشك الانتهاء؟

791
00:59:51,250 --> 00:59:53,850
أخشى أن غروري لن يتعافى منه أبدًا
كل هذا الاهتمام.

792
00:59:54,270 --> 00:59:57,170
أظن أن غرورك هو دليل ضد معظم الناس
اشياء يا استاذ

793
00:59:58,320 --> 01:00:01,160
يجب أن أبقى على زوجين إضافيين
أيام، في واقع الأمر.

794
01:00:04,440 --> 01:00:06,120
وأتساءل عما إذا كان ذلك سيكون مناسبا.

795
01:00:06,780 --> 01:00:07,900
في أكسفورد؟

796
01:00:08,260 --> 01:00:10,420
ليس بالضرورة هنا. مع إيموجين،
ربما.

797
01:00:11,260 --> 01:00:12,740
هل هي تصل إلى الزوار؟

798
01:00:13,940 --> 01:00:18,660
قد يكون من الأفضل لو... سأفعل
استشر اليوميات.

799
01:00:19,520 --> 01:00:21,680
أنا أفكر في تغطية هذه البستنة
المنافسة.

800
01:00:22,000 --> 01:00:25,940
إذا كنت تعتقد حقًا أن بوفورت سيفعل ذلك
الفوز، بوفورت في الفيلم الرائع.

801
01:00:27,500 --> 01:00:30,480
أوه، سنفوز بالتأكيد. لقد اتخذت
مقياس المعارضة.

802
01:00:30,860 --> 01:00:33,120
تبدو العناصر المرئية جيدة جدًا تقريبًا
يغيب.

803
01:00:42,660 --> 01:00:44,000
هل يجب علي مسح بعيدا؟

804
01:00:45,680 --> 01:00:49,420
ربما تختار السيدة والش أن تشعر
ضحية في الصباح إذا لم أفعل ذلك.

805
01:00:53,560 --> 01:00:54,560
ماثيو؟

806
01:01:04,270 --> 01:01:05,490
يجب أن أخرج يا مورتون.

807
01:01:07,010 --> 01:01:10,570
سأغادر هذه البالوعة. هذا بقدر ما
كما ستأخذني شجاعتي.

808
01:01:12,110 --> 01:01:13,950
ربما تعتقد أنه ليس بعيدًا جدًا.

809
01:01:14,230 --> 01:01:17,770
لكن على الأقل لن أبقى كذلك
مغمورة مثل البقية.

810
01:01:23,710 --> 01:01:25,290
تعامل بسهولة مع ميك ماكجفرن.

811
01:01:25,610 --> 01:01:26,610
ثق به.

812
01:01:27,250 --> 01:01:30,570
إنه عصبي، لكنه ليس كاذبًا، و
سيتحدث عندما يستطيع.

813
01:01:31,200 --> 01:01:36,740
على الرغم من أنه قد يكون من الصعب عليك
التمييز بين الحقيقة والمؤامرة

814
01:01:36,740 --> 01:01:37,960
ترك زمالتي تذهب.

815
01:01:39,560 --> 01:01:43,280
أنا خارج لقضاء كل وقتي مع
الطلاب الذين لا يستطيعون حتى البدء في ذلك

816
01:01:43,280 --> 01:01:44,280
سخرية أكسفورد.

817
01:01:44,960 --> 01:01:46,020
يعتقدون أنها معادية.

818
01:01:46,880 --> 01:01:49,960
ومع ذلك، فإن بعضهم يحب عصر النهضة
الموسيقى بقدر ما تفعل.

819
01:01:53,520 --> 01:01:54,520
ماذا تحسب؟

820
01:01:55,080 --> 01:01:57,140
أعتقد أننا قد نستسلم أيضًا الآن.

821
01:02:14,890 --> 01:02:16,390
نحن جميعا نريد الحفاظ على وظائفنا.

822
01:02:17,350 --> 01:02:21,650
نحن لسنا جميعا منخرطون في رفيعة المستوى
السعي وراء الحقيقة.

823
01:02:22,150 --> 01:02:23,750
ربما ليس ذو عقلية عالية.

824
01:02:24,310 --> 01:02:25,890
لكننا نريد أن نعرف، أليس كذلك؟

825
01:02:26,950 --> 01:02:29,130
نعم يا لويس، لدينا هذا الأمر المشترك.

826
01:02:30,110 --> 01:02:33,170
رجال الشرطة والأكاديميين، نريد ذلك
أعرف.

827
01:02:34,490 --> 01:02:38,210
الفرق هو أننا سيتم إقالتنا
لحجب المعلومات.

828
01:02:46,520 --> 01:02:50,260
الآن، أخبرني إلى أي مدى وصلت في البحث
في استثمارات الكلية.

829
01:02:51,420 --> 01:02:52,420
لا شيء يفعل.

830
01:02:53,340 --> 01:02:54,680
ليس لدي رتبة.

831
01:02:56,020 --> 01:02:57,020
أليس كذلك يا لويس؟

832
01:02:57,260 --> 01:02:58,640
لم أذهب إلى أكسفورد، أترى؟

833
01:02:59,900 --> 01:03:01,620
حسنًا، ليس لدي رتبة أيضًا.

834
01:03:03,300 --> 01:03:06,740
لماذا لا تسأل السيد ريني؟ ربما هو
لديه رتبة.

835
01:03:10,300 --> 01:03:12,920
أعتقد أن هناك علاقة مع ماكجفرن.

836
01:03:13,930 --> 01:03:15,910
إنه محلل أنظمة في العمل.

837
01:03:16,910 --> 01:03:19,110
لقد كانت DHSS تدفعه.

838
01:03:19,470 --> 01:03:21,250
هناك المئات من الوظائف في مجاله.

839
01:03:21,770 --> 01:03:24,250
لديه مذكرة طبيب لأعصابه،
رغم ذلك.

840
01:03:24,930 --> 01:03:27,210
وكانت وظيفته الأخيرة هي مسح التربة.

841
01:03:27,970 --> 01:03:28,968
مسح التربة؟

842
01:03:28,970 --> 01:03:29,970
نعم.

843
01:03:30,330 --> 01:03:31,670
الكيماويات الزراعية و ذلك.

844
01:03:32,170 --> 01:03:35,150
الأسمدة. إحدى الشركات التابعة لشركة كوربي
دولي.

845
01:03:35,690 --> 01:03:36,690
نعم هذا صحيح.

846
01:03:38,090 --> 01:03:39,530
هناك. أليس هذا لطيفا؟

847
01:03:41,970 --> 01:03:44,250
بوفورت متورط مع الوالدين
شركة.

848
01:03:45,130 --> 01:03:47,410
إنه هناك، ولا يمكننا الوصول إليه
ذلك.

849
01:03:48,830 --> 01:03:50,410
فلماذا تهتم بالمحاولة؟

850
01:03:51,870 --> 01:03:54,110
أعني أن الجميع سعداء. لم يكن أحد
قتل.

851
01:03:54,950 --> 01:03:59,490
ماذا كنت أفعل أثناء الركض عبر أ
المستشفى بعد خسارة فادحة مستأجرة

852
01:03:59,490 --> 01:04:00,490
الجهد؟

853
01:04:03,510 --> 01:04:05,410
وتعتقد أن نورمنجتون حصل على
الشريط؟

854
01:04:06,630 --> 01:04:10,230
ماذا تظن أنه سيفعل بها؟
التحليل النصي لكتابه الأمريكي

855
01:04:10,430 --> 01:04:11,430
أتوقع.

856
01:04:16,360 --> 01:04:17,980
يمكنني القيام ببعض العمل على التربة، يا كاب.

857
01:04:19,520 --> 01:04:22,320
قم بإلقاء نظرة أخرى على الأشياء من
نار. ألق نظرة أخرى على زجاجي

858
01:04:22,320 --> 01:04:23,320
أولا.

859
01:04:23,880 --> 01:04:25,800
الوقت مبكر قليلاً للحظة، أليس كذلك؟
سيدي؟

860
01:04:28,920 --> 01:04:30,840
ما زلنا لم نفهم المظلة.

861
01:04:32,240 --> 01:04:34,440
ولا بركة القيء. يا لها من فكرة جيدة،
لويس.

862
01:04:35,380 --> 01:04:36,900
الكيشي السميك.

863
01:04:37,160 --> 01:04:38,760
افهم ذلك.

864
01:04:39,300 --> 01:04:40,300
لماذا لا؟

865
01:04:40,960 --> 01:04:42,340
سوف أراك لاحقا، إذن يا سيدي.

866
01:04:58,030 --> 01:04:59,030
ها أنت ذا.

867
01:04:59,710 --> 01:05:01,150
شكراً جزيلاً.

868
01:05:25,130 --> 01:05:26,970
هل قلت أنني لن أعود للمنزل لتناول طعام الغداء؟

869
01:05:28,460 --> 01:05:32,360
قلت موعد في 12 13

870
01:05:32,360 --> 01:05:38,780
أنا

871
01:05:38,780 --> 01:05:56,900
الفكر

872
01:05:56,900 --> 01:05:57,900
فإنه يتفاعل معك

873
01:05:59,120 --> 01:06:00,120
ما هذا؟

874
01:06:00,340 --> 01:06:03,260
إنه رمز مطبوع من الحافة السفلية
من الملصق.

875
01:06:04,220 --> 01:06:05,520
أي نوع من الملصق؟

876
01:06:06,340 --> 01:06:07,700
منظمة السلام الأخضر، هل تصدق؟

877
01:06:08,340 --> 01:06:09,340
هل أنت متأكد؟

878
01:06:09,460 --> 01:06:10,460
لا أستطيع أن أكون أكثر يقينا.

879
01:06:11,820 --> 01:06:13,320
حسنًا، عمل جيد يا لويس.

880
01:06:13,760 --> 01:06:15,740
كان هناك بعض الأشياء الأخرى من هذا القبيل
في جميع أنحاء المنزل.

881
01:06:16,100 --> 01:06:17,660
زوجان من الكتب والمجلات.

882
01:06:18,420 --> 01:06:21,060
أفترض أن معظم الأشياء سيكون لها
ومع ذلك فقد احترق في غرفته.

883
01:06:21,740 --> 01:06:23,160
حسنًا، هذا ماكغفرن.

884
01:06:24,890 --> 01:06:28,570
نحن نعلم أنه مهتم بالبيئة
الأمور، وكان يعمل في التربة

885
01:06:28,570 --> 01:06:32,250
مسح. حسنًا، كان من الممكن أن يكون، ماذا،
إطلاق الصافرة، أليس كذلك؟

886
01:06:34,050 --> 01:06:35,050
ممكن.

887
01:06:35,230 --> 01:06:39,930
حسنًا ، لماذا يقوم بإسقاط أ
الرجل الذي كان من شأنه أن يكون على جانبه؟

888
01:06:41,890 --> 01:06:43,070
ربما حصل على الرجل الخطأ.

889
01:06:45,050 --> 01:06:48,250
لم يكن كذلك. لقد حصل على الرجل الخطأ. لقد كان
مظلم. كانت السماء تمطر.

890
01:06:49,570 --> 01:06:50,570
باهِر.

891
01:06:50,890 --> 01:06:52,630
أراهن أنه كان يعاني من معدة سيئة وما إلى ذلك.

892
01:06:53,270 --> 01:06:56,670
ماكغفرن، رجل حساس مثله. نعم،
شكرا لك يا رب. وسيكون قد جلب

893
01:06:56,670 --> 01:06:59,670
حتى عشاءه النباتي البيئي
بعد قاب قوسين أو أدنى.

894
01:07:00,510 --> 01:07:01,750
أوه، آسف يا سيدي.

895
01:07:02,190 --> 01:07:03,890
هل تظن أنه خرج ليحصل على السيد؟

896
01:07:04,570 --> 01:07:08,910
أو ربما كان في الخارج للحصول على كوربي
الدولية من خلال السيد.

897
01:07:10,770 --> 01:07:12,430
لا، لا، لا، لا.

898
01:07:12,750 --> 01:07:13,850
لا، لا يزال لا.

899
01:07:24,880 --> 01:07:27,100
هل كان كبير المشرفين ريني
على علم؟

900
01:07:28,780 --> 01:07:31,460
في هذه الحالة، سيكونون هناك في
بضع دقائق.

901
01:07:34,160 --> 01:07:38,760
لقد تلقينا مكالمة من السيدة كوبلي
- بارنز. يبدو أننا خارج مرة أخرى.

902
01:07:54,320 --> 01:07:55,320
السيدة ماكغفرن.

903
01:08:01,320 --> 01:08:02,320
أنا آسف.

904
01:08:02,760 --> 01:08:04,320
لم أستطع الاتصال بها.

905
01:08:05,100 --> 01:08:06,100
أين هي؟

906
01:08:06,280 --> 01:08:07,280
في الاسطبل.

907
01:08:07,340 --> 01:08:08,420
ماذا حدث؟

908
01:08:10,880 --> 01:08:12,760
لقد أمضت ليلة سيئة ثم شخص ما
اتصل بنا.

909
01:08:14,640 --> 01:08:15,640
ايموجين؟

910
01:08:17,399 --> 01:08:19,640
ايموجين؟ إنها ماما يا عزيزتي.

911
01:08:20,720 --> 01:08:21,720
كل شيء على ما يرام.

912
01:08:22,080 --> 01:08:23,540
أنا هنا الآن، إيموجين.

913
01:08:26,189 --> 01:08:30,069
افتحي الباب حبيبتي واخرجي
من فضلك.

914
01:08:36,029 --> 01:08:37,689
عرض رائع يا سيد هوبكيرك.

915
01:08:38,290 --> 01:08:39,670
نعم، ليس سيئا.

916
01:08:40,029 --> 01:08:40,590
لا

917
01:08:40,590 --> 01:08:50,630
كما

918
01:08:50,630 --> 01:08:52,350
منزعجًا كسيارة خروف، أنا
لنفترض.

919
01:08:56,040 --> 01:08:59,080
إنها موجهة إلى السيد، مثل
آخر واحد. هل رآه؟

920
01:08:59,600 --> 01:09:00,600
لا.

921
01:09:01,180 --> 01:09:02,520
بلانش سوف يفعل ذلك عاجلاً.

922
01:09:03,460 --> 01:09:04,960
إنها لا تريده أن يزعجها.

923
01:09:06,140 --> 01:09:08,460
سيتعين علينا أن نعرف ما إذا كانت هناك تحقيقات
استمر.

924
01:09:09,180 --> 01:09:10,180
بالضبط.

925
01:09:10,479 --> 01:09:14,460
فكرتها هي أن تقوم فقط بتسجيل الدخول، أو
مهما كان ما تفعله، ثم تفعله

926
01:09:14,680 --> 01:09:16,859
ما لم يصل رجس حقيقي آخر.

927
01:09:17,100 --> 01:09:18,740
لا أستطيع تسجيل ذلك فقط.

928
01:09:19,040 --> 01:09:23,160
لقد قدمت الشكوى. ينبغي أن تكون كذلك
هنا لإعطاء التفاصيل. هذا ما أنا

929
01:09:23,520 --> 01:09:25,140
لم تكن حتى ستتصل بك.

930
01:09:25,500 --> 01:09:26,500
سألت رأيي.

931
01:09:27,960 --> 01:09:28,960
أصررت؟

932
01:09:29,340 --> 01:09:31,340
قلت أنك تريد أن تكون على علم.

933
01:09:33,460 --> 01:09:38,880
أنت لا تعتقد أن السيد ينبغي أن يكون
يدخر عناء؟ لا أنا لا. لماذا

934
01:09:38,880 --> 01:09:39,880
هو؟

935
01:09:42,760 --> 01:09:43,819
أخبرني أنت.

936
01:09:44,720 --> 01:09:45,720
أنا آسف؟

937
01:09:45,779 --> 01:09:47,939
لماذا لا ينبغي حماية السيد.

938
01:09:49,870 --> 01:09:53,350
هل تقترح أن تكون استفساراتك
للخطر لأنه يجب أن يقال

939
01:09:53,350 --> 01:09:54,650
شيء يفضل ألا يعرفه؟

940
01:09:54,910 --> 01:10:01,050
لا، لا. أعني بعبارات أكبر. في
المصطلحات، على سبيل المثال، التي قد تؤثر على الميل

941
01:10:01,050 --> 01:10:02,610
هذه القطعة التي تكتب عنه.

942
01:10:02,870 --> 01:10:05,030
لم أقرر الميل بعد.

943
01:10:06,310 --> 01:10:07,310
حسنًا.

944
01:10:09,610 --> 01:10:16,390
ما هو سجله، أم... على سبيل المثال،
المسائل البيئية؟

945
01:10:17,770 --> 01:10:19,690
كما يرثى له مثل بعض رفاقه؟

946
01:10:20,650 --> 01:10:22,170
ديفيد نايلور، على سبيل المثال؟

947
01:10:23,410 --> 01:10:24,910
علينا أن نرى، أليس كذلك؟

948
01:10:26,650 --> 01:10:29,250
يريد محرري سلسلة عن رجال السلطة
والتأثير.

949
01:10:29,570 --> 01:10:32,470
سيد كلية أكسفورد هو
خيار واضح.

950
01:10:33,310 --> 01:10:34,990
ما رأيك في صهره؟

951
01:10:36,410 --> 01:10:41,050
ماذا؟ صهره، هو ليس
اختيار واضح للماجستير

952
01:10:41,050 --> 01:10:43,930
هو؟ رون، إنه تمرد إيموجين الصغير.

953
01:10:45,070 --> 01:10:47,170
تمرد من نوع مختلف
لك.

954
01:10:49,450 --> 01:10:50,570
لا أعرف ماذا تقصد.

955
01:10:52,190 --> 01:10:54,630
لدينا ملف عنك يا آنسة ماكستون
المقر الرئيسي.

956
01:10:58,410 --> 01:11:03,450
هل تستمع؟

957
01:11:05,210 --> 01:11:06,610
هل تستمعين يا أمي؟

958
01:11:06,870 --> 01:11:10,710
نعم يا عزيزي، أنا أستمع. لقد حصلت
للتخلص منها.

959
01:11:11,350 --> 01:11:12,950
عليك أن تبعدها.

960
01:11:13,840 --> 01:11:14,980
أخبرها أن تذهب.

961
01:11:15,620 --> 01:11:17,620
إنها شريرة. هل تفهم؟

962
01:11:17,840 --> 01:11:20,340
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه،
عزيزي.

963
01:11:20,560 --> 01:11:24,120
كنا نتقدم بشكل جيد. كان مثل
الأيام الخوالي.

964
01:11:24,640 --> 01:11:25,980
لقد كبرت، هذا كل شيء.

965
01:11:28,680 --> 01:11:31,060
لقد استاءت من تلقي أجر إيموجين
رفيق.

966
01:11:33,240 --> 01:11:35,320
وهذا ما كنت عليه في الواقع.

967
01:11:37,020 --> 01:11:38,320
الطفل الثاني لبلانش.

968
01:11:40,740 --> 01:11:41,740
بعد المدرسة.

969
01:11:43,400 --> 01:11:44,420
معظم عطلات نهاية الأسبوع.

970
01:11:46,420 --> 01:11:47,460
كل عطلة.

971
01:11:50,740 --> 01:11:53,040
لقد كان متجهًا إلى أكسفورد
منحة دراسية.

972
01:11:55,040 --> 01:11:56,680
لكن والدتي مرضت.

973
01:11:59,320 --> 01:12:01,360
واكتشفت الجين والمنشط.

974
01:12:01,880 --> 01:12:02,880
والفتيان.

975
01:12:04,160 --> 01:12:06,300
وتحطيم نافذة المحل بين الحين والآخر.

976
01:12:14,320 --> 01:12:15,320
أنا فتاة جيدة الآن، رغم ذلك.

977
01:12:17,720 --> 01:12:18,720
يعد؟

978
01:12:29,900 --> 01:12:31,100
سنوات كوبلي بارنز.

979
01:12:33,120 --> 01:12:34,120
لمس، أليس كذلك؟

980
01:12:36,020 --> 01:12:37,240
يبدو أنها شاعرية.

981
01:12:38,960 --> 01:12:39,960
لقد كانوا، بطريقة ما.

982
01:12:40,720 --> 01:12:42,240
فقط أنا لم أخرج الأفضل منهم.

983
01:12:43,580 --> 01:12:44,800
بدلا من ذلك مثل تعلم هذا.

984
01:12:46,040 --> 01:12:47,060
بالنسبة للإصبع.

985
01:12:48,300 --> 01:12:51,200
ولا أعرف حتى وقت لاحق ما هو عليه
يعني.

986
01:13:31,400 --> 01:13:32,480
ماذا قلت لك؟

987
01:13:37,000 --> 01:13:39,440
أنا آسف. اعتقدت أنك شخص ما
آخر.

988
01:13:41,340 --> 01:13:42,380
لقد كانت هناك رسالة يا سيدي.

989
01:13:42,660 --> 01:13:43,599
إنه أمر عاجل.

990
01:13:43,600 --> 01:13:44,980
ما هذا؟ من المستشفى.

991
01:13:45,660 --> 01:13:47,160
والدة ماكغفرن. إنها تحتضر.

992
01:13:48,160 --> 01:13:49,960
أخبره أن يخرجه من هناك بسرعة.

993
01:13:50,280 --> 01:13:51,280
مع مرافقة.

994
01:14:49,300 --> 01:14:50,740
آسف، السيد ماكجوان.

995
01:14:54,960 --> 01:14:56,000
الآن سأخبرك.

996
01:15:00,240 --> 01:15:01,340
كان عام 1987.

997
01:15:02,280 --> 01:15:04,400
لقد عملت في شركة Soilscan لمدة عام تقريبًا.

998
01:15:05,620 --> 01:15:10,540
لقد كانوا يختبرون هذه الأشياء المعروفة باسم
انتهى EK4... حسنًا، لا أتذكر.

999
01:15:11,060 --> 01:15:13,280
ربما... حسنًا، لنفترض أنه منذ البداية
من الثمانينات.

1000
01:15:13,740 --> 01:15:16,080
في عدد قليل من المزارع المستهدفة في نورفولك.

1001
01:15:16,970 --> 01:15:18,630
وأدركوا أنهم حصلوا على فائز.

1002
01:15:19,450 --> 01:15:23,150
لم يكن هناك سماد مثل ذلك من قبل.
إنتاجية محاصيل عالية، تربة نظيفة،

1003
01:15:23,270 --> 01:15:24,270
كل شيء.

1004
01:15:24,610 --> 01:15:28,250
كانت هناك مذكرات تحلق حولها
توقع نهاية المجاعة في العالم الثالث

1005
01:15:28,250 --> 01:15:29,250
مطلع القرن.

1006
01:15:29,570 --> 01:15:32,210
كانت هناك أموال حكومية، حكومة
موافقة.

1007
01:15:32,470 --> 01:15:33,890
هل تعاملت معهم، المذكرات؟

1008
01:15:34,730 --> 01:15:35,970
حسنا، لقد كانت معرفة عامة.

1009
01:15:36,670 --> 01:15:39,950
كما ترى، لقد تعاملت مع الأرقام من
الاختبار، ولا يمكنك الجدال معه

1010
01:15:39,950 --> 01:15:40,849
لهم.

1011
01:15:40,850 --> 01:15:42,530
وبعد ذلك بدأ كل شيء يسير على نحو خاطئ.

1012
01:15:43,400 --> 01:15:44,860
نحن آسفون جدًا.

1013
01:15:45,140 --> 01:15:48,760
لقد كانت غريزتي الليلة الماضية صحيحة تمامًا.
لقد كنت مخطئة، سيلفيا.

1014
01:15:49,300 --> 01:15:51,120
لا أعرف ما الذي دخل في رأسي.

1015
01:15:52,080 --> 01:15:54,180
لدينا ضيوف قادمون

1016
01:15:54,400 --> 01:15:56,640
هل ترى؟ ضيوف مميزين جداً .

1017
01:15:57,800 --> 01:15:59,700
اعتقدت أنني كنت ضيفا مميزا.

1018
01:15:59,940 --> 01:16:02,800
لذا، أخشى أننا بحاجة إلى غرفتك.

1019
01:16:03,580 --> 01:16:04,720
أنا لا أعتذر.

1020
01:16:05,920 --> 01:16:07,240
كنت أغادر على أي حال.

1021
01:16:08,100 --> 01:16:11,260
هل فكرت في الذهاب إلى إيموجين؟ أنا
خوف...

1022
01:16:11,710 --> 01:16:14,670
لم تستطع التأقلم. سأكون في
راندال لمدة ليلتين.

1023
01:16:15,390 --> 01:16:18,210
إنها ليست المرة الأولى التي أسقط فيها
نعمة، أليس كذلك، بلانش؟

1024
01:16:18,950 --> 01:16:19,950
سقطت؟

1025
01:16:20,370 --> 01:16:21,870
ماذا تقصد بحق السماء؟

1026
01:16:22,310 --> 01:16:23,370
ليس هناك شك.

1027
01:16:24,410 --> 01:16:28,930
أم، لا بد لي من امتلاك أفكار ثانية حول
مشروع الصحيفة هذا.

1028
01:16:29,510 --> 01:16:31,190
لقد كانت، بعد كل شيء، فكرة زوجتي.

1029
01:16:31,450 --> 01:16:32,450
سيئة للغاية، يا معلم.

1030
01:16:33,570 --> 01:16:36,770
سأكتب ملاحظاتي مع أو
دون موافقتك.

1031
01:16:38,890 --> 01:16:40,210
وهي سيلفي، بلانش.

1032
01:16:40,720 --> 01:16:41,720
ليس سيلفيا.

1033
01:16:42,700 --> 01:16:46,040
سيلفي كانت تسميني والدتي.
إنه الاسم الذي أكتب تحته.

1034
01:16:46,420 --> 01:16:47,420
إنها سيلفي الآن.

1035
01:16:48,580 --> 01:16:49,900
كانت سيلفيا آنذاك.

1036
01:16:54,420 --> 01:16:55,420
سرطان.

1037
01:16:55,840 --> 01:16:57,040
نعم السرطان.

1038
01:16:57,880 --> 01:17:02,140
ظهرت أولاً في الماشية التي ترعى
الحقول المجاورة. حصلت على الحبوب في

1039
01:17:02,140 --> 01:17:04,820
تغذية. ثم كان هناك الاشياء حول
الناس.

1040
01:17:05,100 --> 01:17:06,100
ما الاشياء؟

1041
01:17:06,320 --> 01:17:07,680
كان هناك سلسلتان من الخبز.

1042
01:17:08,450 --> 01:17:10,330
المخابز التي تستخدم الدقيق المعالج
قمح.

1043
01:17:11,450 --> 01:17:14,770
وكانت هذه هي المرحلة الأخيرة من المحاكمة. التربة
كانت عمليات المسح على وشك أن تصبح علنية.

1044
01:17:15,530 --> 01:17:19,490
ثم بدأ بعض QEP اللامع بالسؤال
أسئلة حول الإصابة المحلية

1045
01:17:19,490 --> 01:17:20,490
الأورام عند الأطفال.

1046
01:17:21,590 --> 01:17:22,970
والدتك كانت مصابة بالسرطان.

1047
01:17:23,270 --> 01:17:27,010
لقد ماتت للتو، من أجل المسيح. أنت
كانوا مهووسين بالسرطان يا ماكجفرن.

1048
01:17:27,230 --> 01:17:30,030
نعم بالتأكيد. إذا كنت تقصد أنني لا أريد
أي شخص آخر يعاني مثلها.

1049
01:17:30,330 --> 01:17:31,830
على الأقل ليس بدون البعض
المساءلة.

1050
01:17:32,510 --> 01:17:33,890
يحدث ذلك في كل وقت.

1051
01:17:34,210 --> 01:17:35,810
خطأ، والناس يعانون.

1052
01:17:36,110 --> 01:17:37,230
أنا لا أقول أنه كان متعمدا.

1053
01:17:37,930 --> 01:17:41,130
لكنه حدث، ولن يعترف أحد بذلك
ذلك.

1054
01:17:44,950 --> 01:17:46,990
إذن أخبرت جوليان دير؟

1055
01:17:47,710 --> 01:17:48,990
حسناً، لقد قرأت كتبه.

1056
01:17:49,590 --> 01:17:53,410
لقد كان... حسنًا، كما تعلم، لقد قرأت كتابه
وقال جيك الكتب أيضا. لا يهم، جيك.

1057
01:17:55,810 --> 01:17:59,790
لذلك أعطيت الدكتور دير المعلومات التي تريدها
يتم التعامل معها في قسم الكمبيوتر

1058
01:18:00,130 --> 01:18:03,070
وأشياء أخرى. الأشياء التي قمت بتصويرها
عندما رأيت ما كان يحدث.

1059
01:18:04,140 --> 01:18:09,120
ثم غادرت. حصلت على الهزات قليلا. هكذا
لماذا ضربت ديري في بوفورت بارك؟

1060
01:18:09,360 --> 01:18:10,299
لم أكن.

1061
01:18:10,300 --> 01:18:13,300
أستمر في إخبارك، لقد أصيب عندما ضربته
وصلت هناك.

1062
01:18:15,040 --> 01:18:17,600
يود كبير المشرفين ريني
لرؤيتك يا سيدي.

1063
01:18:18,640 --> 01:18:20,000
ألا يعلم أنني أقوم بالمقابلة؟

1064
01:18:20,460 --> 01:18:21,480
على الفور يا سيدي.

1065
01:18:43,660 --> 01:18:44,660
مرحبا أماندا.

1066
01:18:45,140 --> 01:18:46,620
اعتقدت أنك كنت في لندن.

1067
01:18:53,420 --> 01:18:54,980
هل ستعود لبضعة أيام؟

1068
01:18:55,340 --> 01:18:56,560
يجب أن يكون لدينا درس.

1069
01:18:56,840 --> 01:18:59,720
لقد وجدت تلك القطعة الصغيرة من مندلسون التي كنت أمتلكها
مثلك لمحاولة.

1070
01:19:02,480 --> 01:19:06,320
أوه، فيل، أتمنى لو أخبرتني أماندا
كان سيكون في المنزل.

1071
01:19:06,780 --> 01:19:09,340
آمل أن تكون قد تمكنت من مواكبتها
ممارسة.

1072
01:19:09,840 --> 01:19:11,360
إنها موهوبة جدًا.

1073
01:19:15,500 --> 01:19:16,500
حسنا، وداعا، أماندا.

1074
01:19:16,660 --> 01:19:17,660
مع السلامة.

1075
01:19:25,540 --> 01:19:30,180
لا، حسنًا، أنا أتقبل وجهة نظرك يا مورس.
والحقيقة أنني أتقبل وجهة نظرك كلها. أنا

1076
01:19:30,180 --> 01:19:31,380
قصص ماكغفرن.

1077
01:19:31,720 --> 01:19:35,700
نعم، حسنًا، ربما تفعل ذلك، ولكن... عندما أكون
لديك الوقت، سأذهب من خلال الكتب و

1078
01:19:35,700 --> 01:19:38,820
سوف أتعرف على الرجل الذي أعطاني
تنزلق في المستشفى. ينظر.

1079
01:19:39,350 --> 01:19:42,510
سيكون لديك فرصة للقيام بمحافظي
القليل من الخير في صندوق الشهود. أولا

1080
01:19:42,510 --> 01:19:45,750
سوف يحصل على الكفالة، ثم سوف ينزل. أنت
تأكد من أن هناك شك معقول.

1081
01:19:45,890 --> 01:19:49,570
تتمتع كلية بوفورت باهتمام كبير جدًا
والأسهم في كوربي

1082
01:19:49,570 --> 01:19:54,150
الدولية والشركات التابعة لها
الشركات. أنت لا تعرف حجم

1083
01:19:54,150 --> 01:19:57,450
المقتنيات. لا أعلم بالضبط يا سيدي
لأنهم اقتحام.

1084
01:19:57,830 --> 01:20:02,350
أنا أعلم أن ممثل كوربي
بين مستشاري الكلية... حسنًا،

1085
01:20:02,350 --> 01:20:05,730
لا يوجد شيء غير عادي في أن هذه
أيام، مع دعم الأعمال التجارية

1086
01:20:05,730 --> 01:20:07,110
الجامعات. لا، لا، موس.

1087
01:20:07,310 --> 01:20:08,470
يمكنك البقاء خارج بوفورت.

1088
01:20:11,020 --> 01:20:12,020
أنا آسف.

1089
01:20:14,340 --> 01:20:17,900
نحن لا نتحدث عن الجرائم الكبرى،
في سبيل الله.

1090
01:20:18,120 --> 01:20:20,280
نحن نتحدث عن التغطية.

1091
01:20:21,000 --> 01:20:26,240
التستر على البيانات العلمية التي
ربما... الأسمدة، مهما كانت،

1092
01:20:26,240 --> 01:20:27,159
تم سحبها.

1093
01:20:27,160 --> 01:20:28,620
حتى ماكغفرن يقول ذلك.

1094
01:20:30,500 --> 01:20:34,560
وإذا ظهرت أدلة جديدة، فإن
القسم المناسب سوف يتعامل معها

1095
01:20:35,200 --> 01:20:36,240
انها ليست بالنسبة لنا.

1096
01:20:40,040 --> 01:20:42,800
إذا كان ماكغفرن يقول الحقيقة، د.

1097
01:20:43,040 --> 01:20:44,920
مهاجم ديري يتجول بحرية.

1098
01:20:48,040 --> 01:20:51,260
لا تجد ذلك غريباً يا سيدي
أرسل الأستاذ د.

1099
01:20:51,520 --> 01:20:53,160
دير أمامه في مسار بوفورت؟

1100
01:20:54,720 --> 01:20:57,600
يا له من خيال غير عادي لك
لديك، مارك.

1101
01:20:59,980 --> 01:21:01,500
ربما يجب عليك أن تعطيه قسطا من الراحة.

1102
01:21:03,200 --> 01:21:05,180
لماذا لا تأخذ تلك العطلة قريبا؟

1103
01:21:06,740 --> 01:21:08,420
لديك بعض الإجازة، أليس كذلك؟

1104
01:21:26,160 --> 01:21:28,680
أنت تنزل يا ماكغفرن في
طريقة التحدث.

1105
01:22:30,740 --> 01:22:31,740
ادخل.

1106
01:22:32,340 --> 01:22:34,200
ماذا؟ ادخل وابقى في الأسفل.

1107
01:22:46,020 --> 01:22:50,260
أنا أضع وظيفتي على المحك
هذا يا ماكغفرن. أريد القصة كاملة.

1108
01:23:53,070 --> 01:23:57,350
تتم مناقشتها وجعل أساس أ
سياسة أكثر صرامة.

1109
01:24:00,350 --> 01:24:03,170
ربما كان من المفيد لو سمعت هذا
من قبل، جيك.

1110
01:24:03,430 --> 01:24:06,290
آسف، لا بد لي من إبقاء مسيرتي المهنية خارج
الأوساخ.

1111
01:24:06,510 --> 01:24:07,890
يمكنني أن أفعل لك العرقلة.

1112
01:24:08,410 --> 01:24:09,850
هل تريد مني أن أرسل لك الشريط؟

1113
01:24:12,450 --> 01:24:14,010
لا، لا تهتم.

1114
01:24:15,050 --> 01:24:17,970
لا أعتقد أن أحداً سيريد أن يسمع
ذلك بطريقة أو بأخرى.

1115
01:24:22,640 --> 01:24:23,299
بالنسبة له هنا.

1116
01:24:23,300 --> 01:24:24,300
نعم.

1117
01:24:32,840 --> 01:24:34,860
أخبرني جوليان أن أذهب إليه إذا كانت الأمور
أصبحت خشنة.

1118
01:24:35,680 --> 01:24:36,860
قال أننا سنستمر.

1119
01:24:37,940 --> 01:24:40,860
هل هذا ما ستفعله؟ انضم إليه؟ سأفعل
إذا بقيت على قيد الحياة.

1120
01:24:42,660 --> 01:24:45,320
دعونا لا نحصل على ميلودرامية. من يجري
ميلودرامي؟

1121
01:24:46,340 --> 01:24:47,920
من الذي أحرق منزلي؟

1122
01:24:49,020 --> 01:24:51,360
من الذي رفع عنك القضية
المفتش مور؟

1123
01:24:52,750 --> 01:24:55,010
شخص يمكن أن يقول الكلمات في عالية
الأماكن.

1124
01:24:55,970 --> 01:24:59,170
شخص ملعون إذا سمح لك بالكثير
رؤية مدى الكلية

1125
01:24:59,170 --> 01:25:03,350
الاستثمارات في كوربي لا أحد سوف يفعل ذلك
أقتلك. أنت لست مهما بما فيه الكفاية.

1126
01:25:05,370 --> 01:25:06,990
ماذا لديهم عليك؟

1127
01:25:07,910 --> 01:25:09,510
ماذا كانوا سيقولون لك
الأم؟

1128
01:25:12,510 --> 01:25:14,350
فعلت بعض التظاهر للمجلات.

1129
01:25:15,610 --> 01:25:16,610
منذ سنوات.

1130
01:25:17,510 --> 01:25:18,510
لقد كنت مفلساً.

1131
01:25:18,690 --> 01:25:19,730
اشياء صعبة يعني؟

1132
01:25:22,320 --> 01:25:23,320
لم تكن ستفهم.

1133
01:25:24,980 --> 01:25:28,020
أعني أنها كانت تعرف عني، ولكن من هذا النوع
من الشيء.

1134
01:25:29,720 --> 01:25:31,580
لم أكن أريدها أن تموت وهي تحملها
العقل.

1135
01:25:33,660 --> 01:25:37,560
كان من المفترض أن تواجه جوليان،
عزيزي، وأخبره أنك أعطيته كذبة

1136
01:25:37,560 --> 01:25:41,880
معلومات حول مسح التربة لأن
كان لديك ضغينة ضدهم لعدم ذلك

1137
01:25:41,880 --> 01:25:42,940
الترويج لك. نعم.

1138
01:25:43,680 --> 01:25:45,180
فقط شخص ما وصل إليه أولاً.

1139
01:25:46,180 --> 01:25:48,000
حسنًا، اعتقدت أنه تم إعدادي لـ
القتل.

1140
01:25:49,280 --> 01:25:51,420
عندما ظهر كوبلي بارنز، تكلمت
له وركض.

1141
01:25:58,120 --> 01:26:02,660
أخبرني، ما الذي كنت تأمل في تحقيقه؟
مع الطرود ؟

1142
01:26:03,720 --> 01:26:08,480
الطرود؟ البيانات البيئية في
هذا المنصب إلى السيد.

1143
01:26:08,980 --> 01:26:15,640
جلد الثعبان المجفف، أليس كذلك؟ ال
رأس الغنم والدم الأخضر

1144
01:26:15,740 --> 01:26:16,659
ماذا؟

1145
01:26:16,660 --> 01:26:17,660
أنا.

1146
01:26:19,220 --> 01:26:21,480
لا، ليس أنت، من الواضح.

1147
01:26:22,960 --> 01:26:23,960
شخص آخر.

1148
01:26:38,640 --> 01:26:39,640
شكرًا لك.

1149
01:27:19,340 --> 01:27:23,500
ماذا؟ آمل أن تسمحوا لي بإنهاء هذا،
سيدي، لأنه ربما سيغضبك.

1150
01:27:23,660 --> 01:27:24,720
ما الأمر يا لويس؟

1151
01:27:25,760 --> 01:27:27,060
أنا في هذه الحانة، يا سيدي.

1152
01:27:27,420 --> 01:27:29,740
لقد كنت أتحقق من الحانات الخاصة بي.

1153
01:27:30,300 --> 01:27:33,040
ولديهم هذا الكيشي المميز
في القائمة.

1154
01:27:33,260 --> 01:27:34,260
جبن.

1155
01:27:34,700 --> 01:27:36,660
الحمم البركانية الخضراء، كما يحدث.

1156
01:27:37,140 --> 01:27:38,140
لويس.

1157
01:27:38,780 --> 01:27:40,120
لا، استمع يا سيدي.

1158
01:27:40,600 --> 01:27:42,000
هل تعرف من هو المعتاد هنا؟

1159
01:27:43,000 --> 01:27:44,760
فيل هوبكيرك، البستاني.

1160
01:27:45,160 --> 01:27:48,710
يقول النادل أنه كان هنا في وقت سابق.
الليلة التي تعرض فيها الدكتور د للهجوم.

1161
01:27:48,990 --> 01:27:50,390
الحصول على بشرة حقيقية.

1162
01:27:51,850 --> 01:27:54,250
ماذا تريد أن تفعل يا لويس؟ نحن خارج
القضية.

1163
01:27:55,210 --> 01:27:59,130
حسنًا، يمكنني الذهاب لرؤيته في
صباح الخير يا سيدي. ولكن لوحدك

1164
01:27:59,310 --> 01:28:00,470
ضد الأوامر.

1165
01:28:01,630 --> 01:28:02,950
أنا مجرد فضولي يا سيدي.

1166
01:28:03,790 --> 01:28:05,710
أعني، لقد كنت أنا من أصابه القيء
تم تحليلها.

1167
01:28:06,310 --> 01:28:08,510
افعل ذلك، إذا كان سيخرجه من داخلك
نظام.

1168
01:29:13,770 --> 01:29:14,770
هل يمكنني الحصول على المفاتيح؟

1169
01:29:17,210 --> 01:29:19,270
بالتأكيد؟ نعم أنا متأكد.

1170
01:29:25,850 --> 01:29:26,850
هل أبقى؟

1171
01:29:50,350 --> 01:29:51,550
أريد أن أرى والدك.

1172
01:29:57,970 --> 01:29:59,270
المحقق الرقيب لويس.

1173
01:29:59,750 --> 01:30:00,750
شرطة وادي التايمز.

1174
01:30:01,610 --> 01:30:03,010
هل الأمر يتعلق بعدم وجودها في المدرسة؟

1175
01:30:03,850 --> 01:30:06,970
لا أعرف شيئًا عن ذلك، أنا
خائف. لقد فعلت القليل فقط

1176
01:30:07,250 --> 01:30:09,350
لا، جئت لرؤية والدها. قلت له نحن
لا ينبغي أن تبقي لها بعيدا.

1177
01:30:10,670 --> 01:30:11,710
أين السيد هوبكيرك؟

1178
01:30:13,170 --> 01:30:15,070
أوه، لقد غادر مبكرا. بعض المنافسة أو
أخرى.

1179
01:30:17,590 --> 01:30:18,590
هل تلك مظلته؟

1180
01:30:20,450 --> 01:30:21,470
هيا، إذا ألقيت نظرة؟

1181
01:30:38,090 --> 01:30:40,050
أود أن أتحدث إلى زوجتك، السيد.
غاريت.

1182
01:30:40,610 --> 01:30:41,870
إنها ليست هنا. أين هي؟

1183
01:30:42,810 --> 01:30:45,190
في راندولف، رؤية سيلفي. متى
هل غادرت؟

1184
01:30:45,830 --> 01:30:47,050
منذ حوالي 20 دقيقة.

1185
01:31:43,760 --> 01:31:44,760
مكسيم!

1186
01:33:06,120 --> 01:33:07,120
لقد كان قادمًا.

1187
01:33:11,380 --> 01:33:12,760
كان على شخص ما أن يفعل ذلك في وقت ما.

1188
01:33:31,500 --> 01:33:32,700
كنت سأتصل بك.

1189
01:33:33,640 --> 01:33:35,100
كنت سأتصل بك.

1190
01:33:39,130 --> 01:33:40,670
مورس. لويس هناك؟

1191
01:33:42,350 --> 01:33:44,910
ابحث عنه. أخبره أن يأتي إلى بوفورت
الكلية.

1192
01:33:45,410 --> 01:33:46,710
نزل السيد.

1193
01:33:46,990 --> 01:33:47,990
بأسرع ما يمكن.

1194
01:33:48,230 --> 01:33:49,230
شكرًا.

1195
01:33:56,430 --> 01:33:57,430
أين السيدة؟

1196
01:33:57,690 --> 01:33:58,690
كوبلي - بارنز؟

1197
01:34:04,610 --> 01:34:05,610
جمعة.

1198
01:34:08,650 --> 01:34:10,690
سيكون تدريبًا على الأرغن في الكنيسة.

1199
01:34:12,550 --> 01:34:15,250
نفس الروتين القديم، سنة بعد سنة.

1200
01:34:26,650 --> 01:34:30,170
أخبرني عن العطلات في
شاطئ البحر.

1201
01:34:32,310 --> 01:34:34,230
لقد كان نوعًا منهم أن يدعوني.

1202
01:34:37,360 --> 01:34:38,880
ماذا وجدت على الشاطئ؟

1203
01:34:39,820 --> 01:34:40,820
نجم البحر؟

1204
01:34:41,420 --> 01:34:43,380
ثعبان؟ هل كان هناك رأس خروف؟

1205
01:34:44,280 --> 01:34:45,780
ثق بي لإفساد ذلك.

1206
01:34:47,980 --> 01:34:50,180
كيف أفسدتها يا سوزي؟

1207
01:34:52,560 --> 01:34:54,400
كان هناك ثعبان على الصخرة.

1208
01:34:57,340 --> 01:34:58,620
صرخت.

1209
01:35:00,000 --> 01:35:02,100
لقد جعلته يضع ذراعيه حولي.

1210
01:35:06,280 --> 01:35:10,300
كنت خائفا. لقد كنت مجرد
فتاة صغيرة. لقد كنت فتاة كبيرة.

1211
01:35:11,160 --> 01:35:12,160
كنت في الحادية عشرة من عمري.

1212
01:35:13,160 --> 01:35:14,260
كنت مغازلة.

1213
01:35:16,100 --> 01:35:17,460
هل هذا ما قاله لك؟

1214
01:35:17,860 --> 01:35:18,860
نعم.

1215
01:35:23,000 --> 01:35:24,000
كان الجو حارا.

1216
01:35:25,700 --> 01:35:26,740
لم أستطع التنفس.

1217
01:35:30,140 --> 01:35:35,040
كان هناك شيء مدفون في الرمال.
شيء مع قرون.

1218
01:35:37,240 --> 01:35:43,700
اه من خلال العيون نظرت إليه. أنا
فقط... لقد احتفظت للتو

1219
01:35:43,700 --> 01:35:44,980
النظر إليها.

1220
01:35:45,240 --> 01:35:48,500
نظرت إليه طوال الوقت. لم أفعل
أنظر إليه مرة واحدة.

1221
01:35:52,620 --> 01:35:56,480
أم...الشريط الأخضر.

1222
01:35:59,700 --> 01:36:01,800
لقد تركت شريطًا أخضر في سريره ذات مرة.

1223
01:36:03,480 --> 01:36:04,520
لقد وجدته إيموجين.

1224
01:36:07,210 --> 01:36:08,790
لا أعتقد أنها عرفت ماذا يعني ذلك.

1225
01:36:09,410 --> 01:36:11,830
لم يكن بإمكانها فعل ذلك، أليس كذلك؟ ليس له
ابنتها الخاصة.

1226
01:36:16,390 --> 01:36:18,210
لماذا أرسلت الطرود؟

1227
01:36:19,690 --> 01:36:21,470
أردت منه أن يتذكر.

1228
01:36:24,430 --> 01:36:27,130
في كل الأوقات كان يجعلني أكون لطيفًا معه
له.

1229
01:36:29,750 --> 01:36:30,750
الخزائن.

1230
01:36:32,330 --> 01:36:33,330
الحمامات.

1231
01:36:33,730 --> 01:36:34,790
هنا مرة واحدة.

1232
01:36:38,480 --> 01:36:40,880
هوبكوك؟ أوه، هل رأيتها؟

1233
01:36:41,200 --> 01:36:43,240
إنها لطيفة جدًا، ونظيفة جدًا.

1234
01:36:44,780 --> 01:36:46,980
أوه، فيل، كان بإمكاني مساعدته.

1235
01:36:47,200 --> 01:36:49,640
كان لدينا قضية. لماذا لم يستطع الانتظار؟

1236
01:36:54,480 --> 01:36:55,480
أين السيدة؟

1237
01:36:55,540 --> 01:36:56,540
كوبلي بارنز؟

1238
01:38:01,230 --> 01:38:02,230
من الأفضل أن تحضر والدي

1239
01:38:03,250 --> 01:38:05,570
والدك ميت يا سيدة جاريت.

1240
01:38:07,670 --> 01:38:10,650
لم أستطع السماح له بالعيش، أليس كذلك؟
ترى؟

1241
01:38:11,610 --> 01:38:14,250
هو لم يستحق ذلك، ولا أنا أيضًا.

1242
01:38:15,430 --> 01:38:21,350
كان هناك ثعبان في منزلنا، ملفوف
حول الأساسات.

1243
01:38:23,730 --> 01:38:24,730
الأم!

1244
01:38:25,730 --> 01:38:29,130
أمي، ابقي معي، من فضلك. لا أستطيع،
عزيزي.

1245
01:38:30,380 --> 01:38:34,160
هناك كرامة الكلية ل
النظر كذلك، كما ترى.

1246
01:38:35,460 --> 01:38:38,080
لا يوجد أبدًا والد واحد سيئ.

1247
01:38:39,020 --> 01:38:41,900
والآخر يجب أن يكون سيئًا أيضًا، ولو عن طريق
default.

1248
01:38:42,300 --> 01:38:43,300
إنه خطأي.

1249
01:38:44,440 --> 01:38:46,100
كنت أعرف عن ذلك.

1250
01:38:46,380 --> 01:38:48,540
كنت أعرف كل شيء عنهم.

1251
01:38:48,840 --> 01:38:50,740
لهذا السبب لم يحبني.

1252
01:38:51,260 --> 01:38:52,620
كان يجب أن أقول.

1253
01:38:54,300 --> 01:38:55,420
إنه خطأي.

1254
01:38:56,000 --> 01:38:57,580
لا، لا يا عزيزي.

1255
01:38:57,820 --> 01:38:59,120
أنا المذنب.

1256
01:39:03,850 --> 01:39:05,870
من فضلك، أماندا، يجب أن أموت.

1257
01:39:06,210 --> 01:39:07,890
إنها ليست مسألة ذنب، أليس كذلك؟

1258
01:39:08,790 --> 01:39:10,410
إنها مسألة مسؤولية.

1259
01:39:12,730 --> 01:39:15,370
هناك امرأتان بحياتهما
مشوهة.

1260
01:39:16,470 --> 01:39:17,910
والآن فتاة صغيرة.

1261
01:39:19,410 --> 01:39:20,490
كم عدد الآخرين؟

1262
01:39:22,450 --> 01:39:23,730
هناك طريقة واحدة فقط للمساعدة.

1263
01:39:23,930 --> 01:39:25,270
دع كل شيء يخرج.

1264
01:39:26,690 --> 01:39:28,410
لا شيء صامت هذه المرة.

1265
01:39:30,730 --> 01:39:31,770
عليك أن تعيش.

1266
01:39:33,070 --> 01:39:34,230
ليس لديك خيار.

1267
01:39:50,590 --> 01:39:52,130
هل يمكنك الغناء من فضلك؟

1268
01:39:54,330 --> 01:39:56,250
هل تمانع يا رئيس المفتشين؟

1269
01:39:57,930 --> 01:40:01,230
الموسيقى تضع القلب في قلب واحد. لا تفعل ذلك
أتفق؟

1270
01:41:13,130 --> 01:41:15,870
يضرب بشكل أعمى شخصًا يعتقد أنه كذلك
السيد.

1271
01:41:17,390 --> 01:41:19,050
يجد أنه قتل الدكتور دير بدلا من ذلك.

1272
01:41:21,750 --> 01:41:23,890
لماذا لم يستطع أن يأتي إلينا
طفله؟

1273
01:41:26,090 --> 01:41:27,090
لقد كسبوه.

1274
01:41:27,290 --> 01:41:28,450
لم يكن لديه القوة.

1275
01:41:28,670 --> 01:41:29,870
ولم يكن ينتمي إلى النادي.

1276
01:41:30,990 --> 01:41:32,990
ولولا ذلك لصدقته نفس.

1277
01:41:34,630 --> 01:41:35,770
الثعبان. هل كان ذلك؟

1278
01:41:37,090 --> 01:41:39,050
فعلت قليلا من الشباك هنا و
الكل.

1279
01:41:50,760 --> 01:41:52,100
الثعبان الجهنمي.

1280
01:41:52,740 --> 01:41:57,620
هو الذي أثار كيده
الحسد والانتقام.

1281
01:41:59,100 --> 01:42:01,440
خدعت باعتبارها أم البشرية.

1282
01:42:08,180 --> 01:42:11,840
ميلتون. الجنة المفقودة.

