1 00:00:21,760 --> 00:00:24,130 - Julia! 2 00:00:25,570 --> 00:00:27,500 Ha u oggolaan inuu ka tago! 3 00:03:55,380 --> 00:03:57,010 Wax walba waan ogahay Sarah. 4 00:03:57,050 --> 00:03:59,920 Maxaad u sheegi weyday aniga wax ku saabsan Sarah? 5 00:03:59,950 --> 00:04:02,850 Ma garanaysaa waxaan ahay uun aad u bukootay oo khaati ka taagan tahay 6 00:04:02,890 --> 00:04:05,250 wasmadaada beenta oo dhan waqti! 7 00:04:05,290 --> 00:04:09,160 Mar walba been baad sheegaysaa aniga, mar walba! 8 00:04:09,190 --> 00:04:10,160 - Dhageyso. - Maya. 9 00:04:10,190 --> 00:04:11,960 Ma rabo inaan maqlo wax kale, sax? 10 00:04:11,990 --> 00:04:12,800 Maya! 11 00:04:12,830 --> 00:04:13,900 Ku fuday! 12 00:04:13,930 --> 00:04:16,730 Ku fuck, iska bax ee gurigayga fuqarada ah! 13 00:04:16,770 --> 00:04:18,700 Hagaag, fuck! 14 00:04:36,920 --> 00:04:38,550 - Waa hagaag, Danny? 15 00:04:38,590 --> 00:04:40,320 Ma geli karnaa, jacayl? 16 00:04:51,200 --> 00:04:52,700 Dhammaantiin waad dejiseen, haddaba? 17 00:04:54,270 --> 00:04:55,540 - faraxsan, wiil? 18 00:04:58,940 --> 00:05:02,610 Waxaan u baahanahay inaan wax qabanno ku saabsan xaaqinkan wiilkaaga. 19 00:05:02,650 --> 00:05:07,150 - Timo dhaadheer ayaa i caawin doona kuleyl habeenkii qabowga. 20 00:05:07,180 --> 00:05:10,420 - Ma fuulaysid Buur Everest, Dan. 21 00:05:10,450 --> 00:05:12,860 - Waa in aan diyaar garoobaa dhammaan dhacdooyinka, 22 00:05:12,890 --> 00:05:15,460 gaar ahaan marka la macaamilayo Deegaannada aan la saadaalin karin 23 00:05:15,490 --> 00:05:18,960 taas oo aanay jiri doonin mid laakiin naftayda aan ku tiirsanaado. 24 00:05:18,990 --> 00:05:21,630 - Shaki kama gelinayo inaad tahay diyaariyey, mudane. 25 00:05:21,660 --> 00:05:23,930 Mudane taxaddar, saw maaha? 26 00:05:25,170 --> 00:05:29,300 Halkan, qaado kan. 27 00:05:29,340 --> 00:05:31,670 Lanbarkayga ayaan gashaday xawaaraha garaaca. 28 00:05:31,710 --> 00:05:33,910 Guji midkaas, ka dibna kan. 29 00:05:33,940 --> 00:05:38,110 Hadii aad rabto in aad sawir qaado midkaas ayaad riixdaa, okay? 30 00:05:44,390 --> 00:05:48,220 Tan waxaa loogu talagalay bacda hurdada aad rabto. 31 00:05:48,260 --> 00:05:50,760 - Taasi maaha ciyaaraha arcade. 32 00:05:52,330 --> 00:05:53,900 Waxa loogu talagalay bacda hurdada, waayahay? 33 00:05:53,930 --> 00:05:55,160 Haa. 34 00:05:57,130 --> 00:05:59,030 - Wax illoobay? 35 00:06:01,140 --> 00:06:02,910 -Mahadsanid-- - Mahadsanid. 36 00:06:04,670 --> 00:06:07,440 Hadda sii hooyadaa dhunkasho. 37 00:06:11,880 --> 00:06:13,050 - Kaalay. 38 00:06:13,080 --> 00:06:14,650 Qabso alaabtaada. 39 00:06:14,680 --> 00:06:16,620 Magaalada ayaan kugu tuurayaa 40 00:06:16,650 --> 00:06:17,650 Haa? - Haa. 41 00:06:37,570 --> 00:06:40,410 - Dhabannada fuqarada ah, inkastoo. 42 00:06:42,510 --> 00:06:44,650 - Bal eeg, kuma qiimayso Kulul dhammaantiin. 43 00:06:44,680 --> 00:06:47,380 Waxay leedahay waan ruxay taas oo fudayd Sarah Reynolds 44 00:06:47,420 --> 00:06:50,520 ama magaceedu ha doono ha ahaadee, sida haddii Waan ku liigi lahaa taas, way ku dheggan tahay. 45 00:06:50,550 --> 00:06:52,320 - Waxaan u maleeyay inaad samaysay? 46 00:06:52,350 --> 00:06:54,660 - Maya, ma aanan samayn, waa waxa aan leeyahay. 47 00:06:54,690 --> 00:06:56,320 Haa laakiin si aad u noqoto mid cadaalad ah, hareerahaad ka wasaqaysay 48 00:06:56,360 --> 00:06:58,590 inkastoo, gabdho kale. 49 00:06:58,630 --> 00:06:59,800 - Haa, laakiin... 50 00:07:00,860 --> 00:07:03,200 Yaad dhinac ka tahay si kastaba? 51 00:07:03,230 --> 00:07:04,800 - Adiga, iska cad. 52 00:07:06,100 --> 00:07:08,800 Bal eeg, ma fadhiisanaysaa? Waxaad iga dhigaysaa dareen. 53 00:07:12,640 --> 00:07:15,440 Waa maxay, miyaad hadda ooyi doontaa? 54 00:07:15,480 --> 00:07:18,110 - Maya, sida cad maya, kaliya ayaan ahay xanaaqay. 55 00:07:18,150 --> 00:07:19,950 - Aad ayaad u jilicsan tahay, Nick. 56 00:07:19,980 --> 00:07:21,620 -Maxaad ka hadlaysaa? 57 00:07:21,650 --> 00:07:23,450 - Waxaad jeceshahay Lisa, gacanta iyo lugaha, 58 00:07:23,490 --> 00:07:25,720 oo kaliya waad bixi doontaa iyada oo sidaas oo kale ah? 59 00:07:25,750 --> 00:07:26,920 - Haa, si fiican ma heli karo dib ula noqo iyada, ma karaa? 60 00:07:26,960 --> 00:07:29,520 Waxay tidhi way dhammaatay sidii saxda ahayd markan. 61 00:07:29,560 --> 00:07:31,790 - adiga ayaan iyada u fujin doonaa, haddii aad jeceshahay. 62 00:07:31,830 --> 00:07:33,430 Weligaa ma jeclayn iyada. 63 00:07:37,500 --> 00:07:39,370 Si kastaba maxaad ku aragtay iyada? 64 00:07:39,400 --> 00:07:40,970 Iyadu intaas oo dhan maaha. 65 00:07:42,270 --> 00:07:45,410 Ma garanayo, iyadu, si fiican, way caqli badan tahay, 66 00:07:45,440 --> 00:07:48,740 ma aha sida jiirka caadiga ah aad ku dheggan tahay. 67 00:07:50,050 --> 00:07:54,220 - Waxaad u malaynaysaa inay taam tahay, ma aha? 68 00:07:55,080 --> 00:07:57,250 Innaba ma garanaysid iyada. 69 00:07:59,290 --> 00:08:01,120 Oh, oo aad samaysaa, miyaad samaynaysaa? 70 00:08:01,160 --> 00:08:03,560 - Hagaag, waan ogahay in aanay ahayn sida macaan 71 00:08:03,590 --> 00:08:06,090 oo aan waxba galabsan sida ay u dhigayso. 72 00:08:09,000 --> 00:08:11,700 -Maxaad ka hadlaysaa? 73 00:08:11,730 --> 00:08:13,670 - Ha welwelin. 74 00:08:13,700 --> 00:08:15,140 - Maya. 75 00:08:15,170 --> 00:08:16,000 ii sheeg. 76 00:08:19,170 --> 00:08:23,350 - Hagaag, waad ogtahay in iyada wuxuu yiri adigaa ugu horeeyo? 77 00:08:24,880 --> 00:08:27,550 Ma ogtahay inay bikro ahayd? 78 00:08:28,550 --> 00:08:30,850 Haa, waxay ahayd bikrad. 79 00:08:30,890 --> 00:08:31,720 maxaad ku qoslaysaa? 80 00:08:31,750 --> 00:08:33,160 Haddaad wax garanayso ii sheeg. 81 00:08:33,190 --> 00:08:34,020 - Kaalay. 82 00:08:35,260 --> 00:08:37,890 Waxay la joogi lahayd wiilal kaa horreeya. 83 00:08:40,100 --> 00:08:41,600 Immisa? 84 00:08:42,700 --> 00:08:43,670 Immisa? 85 00:08:43,700 --> 00:08:47,370 - Jahannamo xun, anigu ma sameeyo ogow tirada saxda ah! 86 00:08:47,400 --> 00:08:49,100 Waa ayo, haddaba? 87 00:08:49,140 --> 00:08:50,370 - Hagaag, ma aqaan. 88 00:08:50,410 --> 00:08:52,810 Magacyadooda oo dhan ma aqaano. 89 00:08:54,440 --> 00:08:58,610 Laakiin xaqiiqdii waan ogahay taas way naaxday ilmahaas basbaska ah. 90 00:09:00,480 --> 00:09:01,480 Danny Evans. 91 00:09:04,720 --> 00:09:06,320 - Hay'ada Caafimaadka Aduunka? 92 00:09:06,350 --> 00:09:09,290 - Danny Evans, waad ogtahay, ka dugsiga? 93 00:09:09,320 --> 00:09:10,660 Qof walba waa ogyahay. 94 00:09:12,590 --> 00:09:15,400 - Taasi waa been abuur, taasi waa dibi dhal! 95 00:09:15,430 --> 00:09:17,630 Goorma ayay taasi tahay ma dhacday? 96 00:09:17,670 --> 00:09:19,270 Sida, xagaagii hore. 97 00:09:19,300 --> 00:09:20,540 Waa maxay, iyadu kuuma sheegin ku saabsan? 98 00:09:20,570 --> 00:09:21,770 - Waa maxay, in ay nacday nin monge ah? 99 00:09:21,800 --> 00:09:23,040 Maya, may yeelin. 100 00:09:25,510 --> 00:09:27,280 - Bal i aamin saaxiib, waa dacas. 101 00:09:27,310 --> 00:09:29,280 - Iska daa, waxaad tahay caajis. - Sidee baan caajis u ahay? 102 00:09:29,310 --> 00:09:32,150 Fiiri, waxaan isku dayayaa inaan caawiyo halkan ka daawo. 103 00:09:32,980 --> 00:09:33,820 Fuck darted. 104 00:09:34,880 --> 00:09:35,950 - Waayahay, waayahay. 105 00:09:38,290 --> 00:09:39,820 Ma taqaan meesha uu ku nool yahay? 106 00:09:39,860 --> 00:09:43,660 - Kuma, Danny? - Hagaag, sida cad Danny, haa! 107 00:09:43,690 --> 00:09:44,860 Waa maxay sababtu? 108 00:09:46,230 --> 00:09:49,230 - Julia, jooji inaad hareerahayga iga sii waddo. 109 00:09:49,260 --> 00:09:51,000 Haddaad garanayso meesha uu ku nool yahay, markaas ii sheeg. 110 00:09:51,030 --> 00:09:53,200 Hadda ma adiga, mise ma samaynaysid? 111 00:09:55,000 --> 00:09:56,870 - Haa, waan sameeyaa. 112 00:09:56,910 --> 00:09:58,640 Markaa ii sheeg. 113 00:10:03,010 --> 00:10:04,180 - Maya. 114 00:10:04,210 --> 00:10:07,150 - Waxaan ku idhi, fudayd ii sheeg. 115 00:10:07,180 --> 00:10:09,350 - Bal eeg, maxaad u danaynaysaa? 116 00:10:09,380 --> 00:10:13,290 Waxay garan wayday si ay u ku dawee si kasta. 117 00:10:13,320 --> 00:10:15,360 - Oh, oo miyaad samaynaysaa? 118 00:10:15,390 --> 00:10:16,520 - Haa. 119 00:10:16,560 --> 00:10:17,830 waan sameeyaa 120 00:10:17,860 --> 00:10:19,330 Iska daa 121 00:10:20,360 --> 00:10:23,630 - Mararka qaarkood, Nick, Waan ku necbahay yaa. 122 00:10:23,670 --> 00:10:25,170 Waan ku necbahay yaa. 123 00:10:28,100 --> 00:10:32,270 Waa maxay sababta Lisa iyo kuwa kale gabdho kugu filan 124 00:10:34,080 --> 00:10:35,080 laakiin ma ihi? 125 00:10:36,440 --> 00:10:37,350 - Iska daa. 126 00:10:39,750 --> 00:10:40,580 Kaalay 127 00:10:53,300 --> 00:10:54,200 - Fuck darted. 128 00:10:55,600 --> 00:10:57,700 - Ma imanaysaa mise waa maxay? 129 00:10:58,930 --> 00:11:00,040 Jahannamo xun 130 00:11:02,770 --> 00:11:03,610 - Fiican. 131 00:12:24,090 --> 00:12:27,090 - Haa, laakiin waxa aan arko waa taas, waad ogtahay, 132 00:12:27,120 --> 00:12:29,290 bilow cusub dhamaanteen. 133 00:12:30,430 --> 00:12:33,660 Maya, ma sameeyo, ma sameeyo, ma sameeyo. 134 00:12:33,700 --> 00:12:36,300 Haa, maya, waan ogahay laakiin... 135 00:12:36,330 --> 00:12:39,800 Maya, fuck dar, maya, ma rabo si ay u iibsadaan. 136 00:12:42,870 --> 00:12:44,140 Waa maxay, Calvin? 137 00:12:44,170 --> 00:12:46,540 Haa, maya, si fiican ayuu u shaqaynayaa. 138 00:12:46,570 --> 00:12:51,110 Hagaag, isagaan ku qoray dugsiga wadada, laakiin, 139 00:12:51,150 --> 00:12:53,980 Waa hagaag, inaan daacad kuu sheego, runtii halkan muu joogin. 140 00:12:54,020 --> 00:12:56,650 Maya, mar walba wuu maqnaa. 141 00:13:49,070 --> 00:13:52,910 - Ma haysaa kaydkaas bac cagaaran oo xad dhaaf ah? 142 00:13:56,410 --> 00:13:57,480 - Haa, maya. 143 00:13:57,510 --> 00:13:58,680 Waan ka xumahay, saaxiib. 144 00:13:58,710 --> 00:14:01,120 Dhammaan alaabadayadii waa baxay. 145 00:14:01,150 --> 00:14:02,900 - Waxaa laga yaabaa inaad mid ka baxdo dhabarka. 146 00:14:03,700 --> 00:14:05,200 - Ma nihin, waan ka xumahay. 147 00:14:11,710 --> 00:14:13,810 Ma jeclaan lahayd inaad qaadato faa'iidada dalabkeena on 148 00:14:13,840 --> 00:14:15,240 cayayaan ka celisa? 149 00:14:21,620 --> 00:14:25,020 - Diethyltoluamide. 150 00:14:25,050 --> 00:14:27,260 Waxaa laga yaabaa inaad u taqaan DEET. 151 00:14:27,290 --> 00:14:30,690 Marka hore la soo bandhigay inta lagu guda jiro dagaalkii labaad ee aduunka 152 00:14:30,730 --> 00:14:34,630 oo aad loo isticmaalo intii lagu jiray dagaalkii Vietnam. 153 00:14:34,660 --> 00:14:37,230 Waa khatar la og yahay maaddada kalluunka biyaha nadiifka ah. 154 00:14:37,270 --> 00:14:39,270 Waa inaan khatar gelin. 155 00:14:39,300 --> 00:14:41,200 Hagaag, taasi waa 18.99, fadlan 156 00:14:41,240 --> 00:14:44,640 - Waxaan aadayaa xerada Calton Lake. 157 00:14:44,670 --> 00:14:46,880 - Taasi waa wax fiican. 158 00:14:46,910 --> 00:14:48,180 18.99. 159 00:14:48,210 --> 00:14:50,250 - Waxay u tahay aniga Duke of Edinburgh Award. 160 00:14:50,280 --> 00:14:52,950 Hadda waa naxaas kaliya, laakiin waxaan doonayaa inaan helo lacag 161 00:14:52,980 --> 00:14:54,420 malaha sanadka soo socda. 162 00:14:54,450 --> 00:14:58,390 - Taasi waa wax cajiib ah, saaxiib, laakiin weli waxaad u baahan tahay inaad bixiso tan. 163 00:14:58,420 --> 00:15:01,690 Oo waxaan leeyahay kuwa kale macaamiisha si ay ugu adeegaan. 164 00:15:04,630 --> 00:15:05,460 Mahadsanid 165 00:15:09,100 --> 00:15:13,270 Iga raali ahow, isbadalkaaga? 166 00:15:16,740 --> 00:15:17,870 doqon nacas ah. 167 00:16:01,550 --> 00:16:03,150 - Haa, bruv, maxaad samaynaysaa? 168 00:16:03,190 --> 00:16:04,020 - qiyaas 169 00:16:05,020 --> 00:16:06,690 Baakidh laakiin shit iyo taas, aad u fiican? 170 00:16:06,720 --> 00:16:08,890 Haa, waa. 171 00:16:08,920 --> 00:16:11,430 - Xisbigu wuu fiicnaa habeen kale sow maaha? 172 00:16:11,460 --> 00:16:12,360 - Waa maxay taasi Claire inanta oo leh? 173 00:16:12,400 --> 00:16:13,460 Way iga hadlaysay iyo in, haa? 174 00:16:13,500 --> 00:16:15,100 - Waa ayo kan Claire? - Bennett. 175 00:16:15,130 --> 00:16:16,060 - Miyaad ku dhufatay Claire Bennett? 176 00:16:16,100 --> 00:16:17,500 Kaasi waa daldalida, sidee ku dhacday taasi? 177 00:16:17,530 --> 00:16:19,100 Guriga i galisay, shay baa mid kale keenay. 178 00:16:19,130 --> 00:16:19,970 - Saaxiib. 179 00:16:21,100 --> 00:16:22,470 - Si kastaba maxaad rabtaa? 180 00:16:22,510 --> 00:16:25,440 - Dhammaan, isku day inaad hesho ilmahaan. 181 00:16:25,470 --> 00:16:26,710 Waa maxay sababta? 182 00:16:26,740 --> 00:16:27,710 - Nick waxa uu rabaa in uu ka xishoodo. 183 00:16:27,740 --> 00:16:30,610 - Haa laakiin waa a fool xun, Julia. 184 00:16:30,650 --> 00:16:31,480 - Waa maxay? 185 00:16:34,020 --> 00:16:36,120 - Haa, magaciisa waa Danny. 186 00:16:38,950 --> 00:16:41,490 - Casinimo cad, laakiin wuu ka baxaa sababtoo ah 187 00:16:41,520 --> 00:16:43,330 sida muuqata wuu ku yara fudud yahay madaxa. 188 00:16:43,360 --> 00:16:44,930 - Hagaag, muxuu sameeyay? 189 00:16:44,960 --> 00:16:45,960 - Dhammaan noocyada. 190 00:16:47,000 --> 00:16:48,900 Waxaad leedahay walaashiis yar, ma aha? 191 00:16:48,930 --> 00:16:49,970 - Haa. 192 00:16:50,000 --> 00:16:51,030 meeqa sano ayay jirtaa? 193 00:16:51,070 --> 00:16:52,030 - Sideed. 194 00:16:52,070 --> 00:16:53,670 - Sideed? 195 00:16:53,700 --> 00:16:55,470 Jahannamo xun, jaalle, adiga waxaa fiican in iyada la xidho. 196 00:16:55,500 --> 00:16:57,340 Julia walaashii yaraa ayaa tan aragtay ilmo ka laadlaadda agagaarka dugsigeeda 197 00:16:57,370 --> 00:16:59,710 ka hor wakhtiga nuska, miyaanay ahayn? 198 00:17:00,580 --> 00:17:03,210 - Haa oo waa isku da' sidaada. 199 00:17:03,250 --> 00:17:06,380 Eeg, wuxuu u baahan yahay inuu xalliyo ka hor inta uusan mar kale samayn. 200 00:17:06,420 --> 00:17:08,250 - Waa maxay, mar kale, hore ayuu u sameeyay? 201 00:17:08,280 --> 00:17:09,120 - Haa. 202 00:17:10,350 --> 00:17:12,660 Laba sano ka hor, sax, gabadhan yar waa la waayay 203 00:17:12,690 --> 00:17:17,160 agagaarka halkan, booliska ayaa helay iyada kaynta dhexdeeda oo xidhxidhan, ayay... 204 00:17:17,190 --> 00:17:19,290 Hagaag, waa la kufsaday waad garanaysaa. 205 00:17:19,330 --> 00:17:22,230 Weligaa ma ogaan cidda samaysay, laakiin waxay garteen inuu isagu yahay. 206 00:17:22,260 --> 00:17:23,300 haddaad garanayso waxaan ula jeedo. 207 00:17:23,330 --> 00:17:24,500 - Waa maxay, markaa booliiska ayaa oggolaaday isaga tag? 208 00:17:24,530 --> 00:17:25,570 Ma jirin wax caddayn ah ama -- - Jahannamo xun. 209 00:17:25,600 --> 00:17:28,000 Ma aqaan dhammaan faahfaahinta, ma aniga 210 00:17:28,040 --> 00:17:29,810 Laakiin hubaal waxay ahayd isaga. 211 00:17:29,840 --> 00:17:31,870 - Haa, iyo hadda, 212 00:17:31,910 --> 00:17:34,810 aniga walaashay waa argagaxday dib ugu noqoshada dugsiga. 213 00:17:34,840 --> 00:17:36,510 Markaa waanu cabsanaynaa isaga wax yar, waad ogtahay, 214 00:17:36,550 --> 00:17:38,510 isaga kala saar, sax? 215 00:17:38,550 --> 00:17:39,880 - Haa. 216 00:17:39,920 --> 00:17:43,520 Iska hubi inuusan dib ugu laaban dugsiga mar kale, ma garanaysaa? 217 00:17:43,550 --> 00:17:45,150 maxaad leedahay? Na soo raac. 218 00:17:45,190 --> 00:17:46,320 - Oh, fuck, Waxaan leeyahay xaar in aan sameeyo. 219 00:17:46,360 --> 00:17:47,360 - Ma rabtaa inaad sameyso, haa, haa? 220 00:17:47,390 --> 00:17:50,460 Ka warran haddii ay walaashaa tahay marka xigta, eh? 221 00:17:50,490 --> 00:17:52,060 Walaashaa yar. 222 00:17:53,200 --> 00:17:55,700 Oo waxaad fursad u heshay dhamee oo maad samayn. 223 00:17:55,730 --> 00:17:56,570 Haa? 224 00:17:58,230 --> 00:18:00,070 Markaa mar kale ayaan ku weydiin doonaa. 225 00:18:01,470 --> 00:18:03,040 maxaad leedahay? 226 00:18:04,070 --> 00:18:05,670 - Fuck, waa hagaag. 227 00:21:07,960 --> 00:21:09,020 - Hello. 228 00:21:09,060 --> 00:21:10,360 - Waa hagaag, Mrs. Evans? 229 00:21:10,390 --> 00:21:12,630 Waxaan raadineynaa Danny, ma guri buu leeyahay? 230 00:21:12,660 --> 00:21:14,500 Maya, ka xumahay. 231 00:21:14,530 --> 00:21:16,670 -Ma dhici lahayd ogow meesha uu joogo, maya? 232 00:21:16,700 --> 00:21:18,100 Waan ka xunahay, waxaanu nahay saaxiibo dugsi. 233 00:21:18,130 --> 00:21:20,540 Waa in aan ahaano la kulanka isaga. 234 00:21:20,570 --> 00:21:23,310 - Wuxuu ku maqan yahay xero, waa isagoo sameynaya Abaalmarintiisa DOE. 235 00:21:23,340 --> 00:21:25,770 - Dabcan, haa, sidaas waanu u xiisay markaa. 236 00:21:25,810 --> 00:21:27,040 Kaliya waa uu eegayay si aad u amaahato qalab, 237 00:21:27,080 --> 00:21:28,710 taasi waa dhan, ha ka welwelin. 238 00:21:28,740 --> 00:21:29,980 Waa hagaag I u malayn inuu wax walba haysto. 239 00:21:30,010 --> 00:21:33,250 Xitaa wuxuu qaatay aabbihiis usha kalluumeysiga. 240 00:21:33,280 --> 00:21:36,250 - Sax sidaas darteed wuu hoos u dhici doonaa miyuu wabiga agtiisa ka kalluumaysanayaa? 241 00:21:36,280 --> 00:21:37,350 - Malaha. 242 00:21:37,390 --> 00:21:39,050 Wax la mid ah, si kastaba. 243 00:21:39,090 --> 00:21:41,020 Sidoo kale, tijaabi goobta arcade. 244 00:21:41,060 --> 00:21:43,090 Waxaa laga yaabaa inuu halkaas ku joogsaday, sidoo kale. 245 00:21:43,130 --> 00:21:45,360 - Hagaag, haddaan u xiisay isaga, ha ka welwelin. 246 00:21:45,390 --> 00:21:48,900 Kaliya ha ogaado inaan wacnay, dhawaan ayaan arki doonaa, haa? 247 00:21:48,930 --> 00:21:51,830 Ma isku dayday mobilkiisa? 248 00:21:51,870 --> 00:21:53,640 - Ma hayno lambarkiisa. 249 00:21:53,670 --> 00:21:55,870 Waa hagaag waan awoodaa ku sii haddaad rabto. 250 00:21:55,900 --> 00:21:57,570 - Dhageyso, way fiican tahay. 251 00:21:58,570 --> 00:21:59,570 Waanu heli doonaa isaga. 252 00:21:59,610 --> 00:22:00,580 Farxad. 253 00:22:00,610 --> 00:22:02,110 - Hadduu tiisa oo dhan tuuro lacagta mashiinada kuwa, 254 00:22:02,140 --> 00:22:05,250 clip iga sii, okay? 255 00:22:05,280 --> 00:22:06,620 - Haa, waan sameyn doonaa. 256 00:22:09,790 --> 00:22:13,920 -Haye, Mrs. Evans, isbuucaan qurxoon. 257 00:22:13,960 --> 00:22:18,130 Ah, miyaanay jeclayn? 258 00:23:39,940 --> 00:23:41,480 - Ma u malaynaysaa inay garanayso? 259 00:23:41,510 --> 00:23:43,010 - Waxa uu og yahay? 260 00:23:43,050 --> 00:23:44,950 - In wiilkeeda a kiddie-fiddler. 261 00:23:44,980 --> 00:23:46,180 - Dabcan iyadu fuckin' way ogtahay. 262 00:23:46,210 --> 00:23:47,380 Maxaad u malaynaysaa in aanay rabin isaga oo ku wareegaya arcades? 263 00:23:47,420 --> 00:23:48,820 - Taasi waa wax waalan. 264 00:23:48,850 --> 00:23:50,320 Ma u malayn lahayd inay isaga hayso xiran. 265 00:23:50,350 --> 00:23:51,790 - Haa si fiican, aan rajayno inaan helno isaga marka hore, 266 00:23:51,820 --> 00:23:53,520 ka hor inta uusan helin qaar gabadh yar. 267 00:23:53,560 --> 00:23:55,620 - Sideen u tagi doonaa isaga haddaynu garanayn meel uu joogo? 268 00:23:55,660 --> 00:23:57,060 Waxaa laga yaabaa in meel kasta lagu waso. 269 00:23:57,090 --> 00:23:58,990 - Miyaanad maqashay waxa uu leeyahay hooyo waxay tidhi? 270 00:23:59,030 --> 00:24:00,300 Wuu baxay kalluumaysi. 271 00:24:00,330 --> 00:24:03,200 Markaa isagu ama wuu noqon doonaa webiga ama harada. 272 00:24:03,230 --> 00:24:05,400 - Taasi waxay u jirtaa mayl lacagna ma haysto. 273 00:24:05,430 --> 00:24:06,840 - Sax, markaa waxaan aadi doonaa goobta arcade, 274 00:24:06,870 --> 00:24:09,740 oo haddaynaan helin. halkaas ayaan ka soo qaadi doonaa. 275 00:24:09,770 --> 00:24:11,210 fuck - Waa hagaag. 276 00:24:11,240 --> 00:24:12,310 Jahannamo xun 277 00:25:20,710 --> 00:25:21,880 Waa hagaag, saaxiib? 278 00:25:27,620 --> 00:25:29,890 - Waa hagaag, saaxiib, 10 dambiilayaal iyo dhalo rummaan ah, fadlan. 279 00:25:29,920 --> 00:25:33,920 Haa, kaliya waxaan u baahanahay si aad u aragto aqoonsigaaga, fadlan, saaxiib. 280 00:25:33,960 --> 00:25:38,330 Ma qaadaysaa xamaasad? Waxaan u muuqdaa mid kaa weyn. 281 00:25:38,360 --> 00:25:40,100 Haa, Loolanka 25, ma garanaysaa 282 00:25:40,130 --> 00:25:41,230 Adigu waa maxay? 283 00:25:41,260 --> 00:25:45,500 - Sida, haddii aad hoos eegto 25, Waxaan u baahanahay inaan arko aqoonsigaaga. 284 00:25:45,530 --> 00:25:47,270 - Jahannamo, halkan. 285 00:25:50,140 --> 00:25:51,670 Taasi waa ku meel gaar, saaxiib, waa inaad taas qaadataa. 286 00:25:51,710 --> 00:25:52,880 - Maya, maya. 287 00:25:52,910 --> 00:25:54,710 Qofkii aan rabo waan diidi karaa iyo haddii aad i tusi doontid 288 00:25:54,740 --> 00:25:58,680 shatiga wadista, markaa Waxaan u baahanahay inaan arko mid buuxa 289 00:25:58,710 --> 00:26:00,520 Haa laakiin waad adeegtay aniga halkan ka hor aniga. 290 00:26:00,550 --> 00:26:01,780 - Maya, ma aanan samayn. 291 00:26:06,490 --> 00:26:09,790 Bal eeg, ma dhacayso, saaxiib. 292 00:26:09,820 --> 00:26:10,660 Haye! 293 00:26:12,360 --> 00:26:13,360 buro! 294 00:26:20,600 --> 00:26:24,770 * Waxaan laalaanahay fiishyo iibinta riyooyin budada ah * 295 00:26:27,940 --> 00:26:29,880 * Haa 296 00:26:31,610 --> 00:26:34,120 * Yo 297 00:26:34,150 --> 00:26:37,590 * Ninyahow, waan laalaanahay riyooyin budada ah iibiya 298 00:26:37,620 --> 00:26:40,960 * La jiifiyo hurdo, waa guji oo hadda way rumaysteen * 299 00:26:40,990 --> 00:26:44,390 * Khadadka rinji ee muujinaya guul waqtiyo qariib ah * 300 00:26:44,430 --> 00:26:47,660 * riyooyinku waa kuwo aan dhab ahayn iyo run isku mar * 301 00:26:47,700 --> 00:26:49,260 * Markaa waligey la seexan maayo iftiimi * 302 00:26:49,300 --> 00:26:51,070 * Qabsoon tamartaas in ay ka qari * 303 00:26:51,100 --> 00:26:53,840 * Qabashada adag ee Python, ballaaran feedh, noloshu waa safar uun * 304 00:26:53,870 --> 00:26:55,470 * Waxaan rabaa inaan sameeyo inta ugu badan inta aan joogo wali wuu awoodaa * 305 00:26:55,500 --> 00:26:57,110 * Raadinta dhabta ah si xun adrenaline * 306 00:26:57,140 --> 00:26:58,910 * Weligaa xumaan ha dareemin ka faa'iidaysiga 307 00:26:58,940 --> 00:27:01,140 * Madax caajis ah oo qoto dheer qaybaha * 308 00:27:01,180 --> 00:27:02,910 * Waxaan ku hadhay ololka iyo qiiqa * 309 00:27:02,950 --> 00:27:04,580 * Ku leexlee, waan badalaa waana kobcinayaa * 310 00:27:04,610 --> 00:27:06,310 * Adigaa isku laalaaday Silsiladdaas aad hayso * 311 00:27:06,350 --> 00:27:08,120 * Kulayl barar ah oo ka yimid dhaxanta * 312 00:27:08,150 --> 00:27:11,520 * I soo qaado, waxaan dareemayaa hoos u dhac, waxay jirtay ilaa todobaad ka hor * 313 00:27:11,550 --> 00:27:13,190 * Kaliya waxaan u baahanahay xoogaa garaaca in la rogo * 314 00:27:13,220 --> 00:27:15,620 * Waan fadhiistay oo isku duubay hadalka markaa waan dareemayaa * 315 00:27:15,660 --> 00:27:18,530 * Hadda waxaan ku lug leenahay Qabow qabow * 316 00:27:18,560 --> 00:27:20,200 * Gacmaha waa kabuubyo, xitaa ma xajin karo * 317 00:27:20,230 --> 00:27:22,660 * Waxaan u muuqdaa mid yar, Waxaan dareemayaa duqnimo * 318 00:27:22,700 --> 00:27:26,270 * Dareen gabow, dareen gabow 319 00:27:27,200 --> 00:27:31,270 * U muuqda dhalinyaro, Waxaan dareemayaa duqnimo * 320 00:27:56,500 --> 00:27:59,830 * I soo qaado, waxaan dareemayaa hoos u dhac, ayaa ilaa todobaad ka hor 321 00:27:59,870 --> 00:28:01,470 * Kaliya waxaan u baahanahay xoogaa garaaca in la rogo * 322 00:28:01,500 --> 00:28:03,970 * Waan fadhiistay oo isku duubay hadalka sidaa darteed waan dareemayaa * 323 00:28:04,010 --> 00:28:06,840 * Hadda waxaan ku lug leenahay Qabow qabow * 324 00:28:06,870 --> 00:28:08,510 * Gacmaha waa kabuubyo, xitaa ma xajin karo * 325 00:28:08,540 --> 00:28:11,080 * Waxaan u muuqdaa mid yar, Waxaan dareemayaa duqnimo * 326 00:28:11,110 --> 00:28:14,680 * Dareen gabow, dareen gabow 327 00:28:22,860 --> 00:28:24,860 - Haddaba maxaad halkan uga soo degtay si kastaba, Cal? 328 00:28:24,890 --> 00:28:27,460 - odaygaygii wuu iga wasayay hooyo ku saabsan, si, ayay go'aansatay 329 00:28:27,500 --> 00:28:31,000 way fiicnayd in hoos loo soo guuro halkan aniga iyo adeerkay iyo taas. 330 00:28:31,030 --> 00:28:34,940 - Fuck, ha dhawaato ama ha dheeraato si kastaba waalidku way kala tageen. 331 00:28:34,970 --> 00:28:36,670 - Ma ku xisaabtamaysaa? 332 00:28:36,700 --> 00:28:39,110 - Mm, dhintay-midig, saaxiib. 333 00:28:39,140 --> 00:28:41,110 Ma garanayo hal qof oo wareeg ah halkan waalidkood wali joogaan 334 00:28:41,140 --> 00:28:44,180 wada jir ah oo had iyo jeer waa sababtoo ah qof kale ayay ruxruxiyeen. 335 00:28:44,210 --> 00:28:46,580 - Ka yimaadda ubad kii waalidku si habboon ayaa loo jeclaaday. 336 00:28:46,610 --> 00:28:48,880 Oo yaa fuck ku weydiiyey? 337 00:28:48,920 --> 00:28:50,850 - Ha dhegaysan isaga, Cal. 338 00:28:50,890 --> 00:28:52,990 Isagu waa qadhaadh yahay 'sababtoo ah isaga la tuuray. 339 00:28:53,020 --> 00:28:55,320 - Ma lagu tuuray, walaal? - Ha ka werwerin. 340 00:28:55,360 --> 00:28:57,290 - Oohin, wuxuu ahaa. - Sidee baan u ooyay? 341 00:28:57,330 --> 00:28:58,730 Iska aamus. 342 00:29:02,760 --> 00:29:04,500 - Aad bay u xun tahay agagaarka Besret. 343 00:29:04,530 --> 00:29:07,740 Waalidiintu waxay rabeen inay ka guuraan ka hor intaanay kala tagin. 344 00:29:07,770 --> 00:29:09,370 - Waayo, sidee bay u xun tahay? 345 00:29:09,400 --> 00:29:10,640 - Xun, bro. 346 00:29:10,670 --> 00:29:12,840 Ka soo noqoshada magaalada oo bas saaran, 347 00:29:12,870 --> 00:29:15,280 run ahaantii nin baa mindi igu dhuftay sabab la'aan. 348 00:29:15,310 --> 00:29:16,410 - Jahannamo, sabab la'aan haba yaraatee? 349 00:29:16,440 --> 00:29:17,780 - Wax sabab ah haba yaraatee. 350 00:29:17,810 --> 00:29:19,210 Waxa uu u sheegay booliiska, bilayska ayaa sheegay inay u malaynayeen 351 00:29:19,250 --> 00:29:23,820 waxaa laga yaabaa inay xiriir la leeyihiin burcadda laakiin sida cad, yaa yaqaan? 352 00:29:23,850 --> 00:29:25,990 - Haa laakiin taasi way dhici kartaa meel kasta ka dhacdo, saaxiib. 353 00:29:26,020 --> 00:29:28,460 - Ma fuck, bro, taas shit ha ka dhicin Cotswold. 354 00:29:28,490 --> 00:29:30,130 Taasi waa sababta aan doonayo inaan tago ilaa jaamacad. 355 00:29:30,160 --> 00:29:31,930 Ku barbaari carruurtayda meel wanaagsan. 356 00:29:31,960 --> 00:29:33,130 Ku noolow meeshaas. 357 00:29:33,160 --> 00:29:34,160 - Uni? 358 00:29:34,200 --> 00:29:36,400 Ma aadi doontid mid, mid naga mid ah ma nihin. 359 00:29:36,430 --> 00:29:38,370 Haa, innit, nasiib wacan taas. 360 00:29:38,400 --> 00:29:41,140 Naftiinna u hadla, saaxiib. 361 00:29:41,170 --> 00:29:43,910 - Bal eeg, waalidkaa waa sida jabay sida kayga. 362 00:29:43,940 --> 00:29:46,470 Aabahaa ma awoodo khidmadaha, hooyadaa ma kartaa? 363 00:29:46,510 --> 00:29:48,480 Maya, laakiin waad samaysay helay dariiqooyin ku wareegsan. 364 00:29:48,510 --> 00:29:50,780 Waxaad haysataa deeqo, maalgelin. 365 00:29:51,850 --> 00:29:52,880 - Run ma tahay? 366 00:29:52,910 --> 00:29:56,750 Fiiri, wajaho, uni ayaa loogu talagalay posh twats, fudud. 367 00:29:56,780 --> 00:29:58,050 - Kaalay, tan waan ka caajisay, ina keen. 368 00:29:58,090 --> 00:30:01,590 - Aan bilowno taas, bro, aan taas ka bilow. 369 00:31:50,900 --> 00:31:51,730 - Wuu! 370 00:32:00,840 --> 00:32:01,640 - Haa. 371 00:32:12,820 --> 00:32:14,520 - Waa maxay fuck aad samaynayso? 372 00:32:14,550 --> 00:32:16,050 Waxaan isku dayay inaan guuleysto subaxaas oo dhan. 373 00:32:16,090 --> 00:32:17,260 - Haa, haa? 374 00:32:17,290 --> 00:32:18,320 Hagaag maxaad isku dayi weyday iyo fucking dib u guulayso, yaa duri. 375 00:32:18,360 --> 00:32:21,390 Halkan. 376 00:32:21,430 --> 00:32:25,560 Ma dhacayso lacag bixin hadda ma tahay? 377 00:32:30,540 --> 00:32:32,270 - Sax, taas ma heli karo meel kasta oo aad joogtid laakiin halkan ayaad joogtaa. 378 00:32:32,310 --> 00:32:34,340 Waxaan helay xoogaa lacag caddaan ah, ah, ah. 379 00:32:34,370 --> 00:32:36,440 Mid adiga kuu gaar ah, midna adiga. 380 00:32:36,480 --> 00:32:37,880 Dib ugu noqo hal daqiiqo 381 00:32:44,580 --> 00:32:45,780 Maxaad rabtaa, Nick? 382 00:32:45,820 --> 00:32:47,950 - Waxaad wasaqday caag. - Waa maxay? 383 00:32:47,990 --> 00:32:51,120 - Waad i maqashay, waad ka xumaatay taas ilmo yar Danny oo wasaya Evans 384 00:32:51,160 --> 00:32:52,190 ama magaca uu doono ha ahaadee. 385 00:32:52,230 --> 00:32:54,130 Waxaad ii sheegtay inaad tahay a bikradoow, bal adba. 386 00:32:54,160 --> 00:32:56,430 Nick, waad fool xuntahay caruurnimo. 387 00:32:56,460 --> 00:32:58,230 - Haa, si fiican hadda sababtoo ah adiga, in Danny Evans uu tagi doono 388 00:32:58,260 --> 00:33:00,130 madaxa laad ku dhufto gudaha, markaa waxaan rajeynayaa inaad faraxsan tahay. 389 00:33:00,170 --> 00:33:02,000 Fadlan, Kaliya tirtir lambarkayga, 390 00:33:02,030 --> 00:33:04,940 mar dambena ha ila hadlin. 391 00:33:04,970 --> 00:33:06,640 - Oh, waad fudayd... 392 00:33:18,020 --> 00:33:19,250 - Ma garanayo taas. 393 00:33:19,290 --> 00:33:21,690 - Haa, bas halkan ma ahaan doono nus saac oo kale. 394 00:33:21,720 --> 00:33:25,490 Waan soo dhaafi doonaa halkaas - Hagaag, waanu garaaci doonaa. 395 00:33:36,770 --> 00:33:37,800 - Sidee u samaysay tan? 396 00:33:37,840 --> 00:33:41,140 - Ma aadan sameynin si xun bilow, waa sababta. 397 00:33:41,170 --> 00:33:44,010 Maxaad u dooratay foolxumada adag? 398 00:33:44,040 --> 00:33:45,940 - Tani waa shit. 399 00:33:45,980 --> 00:33:49,620 - Anigu waan qummanahay, aniga. - Hablaha sidan oo kale ah. 400 00:33:49,650 --> 00:33:52,520 Waxaad u egtahay sida buro wasaq ah. 401 00:33:52,550 --> 00:33:54,390 - Haa, xitaa ma samayn kartid. - Iska daa. 402 00:33:54,420 --> 00:33:56,260 - Waan ku garaacayaa. - Iska daa. 403 00:33:56,290 --> 00:33:59,260 Saaxiib, waan ku garaacayaa. - Waan ku garaacayaa. 404 00:34:05,200 --> 00:34:06,800 - Waan ku guuleystay, waan ku dhaartay. 405 00:34:06,830 --> 00:34:09,540 Wax ku ciyaar kale, wax kale ciyaar! 406 00:34:09,570 --> 00:34:11,640 Aaway boorsada? 407 00:34:12,640 --> 00:34:15,010 Waxaan helnay nus saac, maxaad doonaysaa inaad ciyaarto? 408 00:34:15,040 --> 00:34:18,210 Aaway Nick? - Halkaa ayuu maray. 409 00:34:24,220 --> 00:34:25,650 - Boom, fuck off. 410 00:34:27,350 --> 00:34:29,120 - Taasi waxay ahayd madadaalo, taas. 411 00:34:49,740 --> 00:34:51,240 - Hello? - Hi, hooyo. 412 00:34:52,240 --> 00:34:54,550 - Hello, lovely, sidee tahay kor u qaad? 413 00:34:54,580 --> 00:34:56,010 - Wacan. 414 00:34:56,050 --> 00:34:57,480 - Waxaan helay sawirkaaga. 415 00:34:57,520 --> 00:34:59,550 Aabe sidoo kale waan tusay. 416 00:34:59,590 --> 00:35:02,320 Joogso, wuxuu rabaa inuu kula hadlo. 417 00:35:04,160 --> 00:35:05,360 - Hi, wiil. 418 00:35:05,390 --> 00:35:07,360 Waa sidee usha kalluumeysiga kor u qaad? 419 00:35:07,390 --> 00:35:08,760 Wax ma qabatay? 420 00:35:08,790 --> 00:35:09,860 Maya 421 00:35:10,830 --> 00:35:12,100 - Hagaag, haddii aad sameyso wax qabso, 422 00:35:12,130 --> 00:35:14,530 xasuuso inaad qaar badbaadiso hooyadaa iyo aabahaa. 423 00:35:14,570 --> 00:35:16,500 - Maya, dib ayaan u celinayaa. 424 00:35:18,640 --> 00:35:21,840 Waa qab-qabasho iyo sii dayn halkan, waxaan geli doonaa dhibaato. 425 00:35:21,870 --> 00:35:24,010 Ah, waad heli lahayd waa hagaagay. 426 00:35:24,040 --> 00:35:26,980 ma rabo carqaladeeyaan nidaamka deegaanka jilicsan. 427 00:35:27,010 --> 00:35:29,080 "Ecosystem." 428 00:35:29,110 --> 00:35:30,180 waad qosol badan tahay 429 00:35:31,280 --> 00:35:33,050 Haddaba, maxaa xigi doona ajandaha? 430 00:35:33,090 --> 00:35:35,120 Ma ugaadhsan doontaa deerada? 431 00:35:35,150 --> 00:35:37,320 Maya 432 00:35:37,360 --> 00:35:40,690 Waxaan dhisi doonaa a dab oo cunto cun, 433 00:35:40,730 --> 00:35:43,160 ka dibna waxaan geli doonaa teendhada oo akhri. 434 00:35:43,200 --> 00:35:44,630 - Oh, wanaagsan. 435 00:35:44,660 --> 00:35:46,630 Adiga ayaa daryeela naftaada. 436 00:35:46,670 --> 00:35:48,470 Aad baan kuugu hanweynahay. 437 00:35:48,500 --> 00:35:51,140 Sug, hooyadaa waxay rabtaa inay la hadasho. 438 00:35:52,270 --> 00:35:55,010 - Waqtigee ayaad naga rabtaa in aan u imaado oo aan ku helo berri? 439 00:35:55,040 --> 00:35:58,280 waa la ii buuxin doonaa oo diyaar ah 11ka subaxnimo 440 00:35:58,310 --> 00:36:00,950 - Hagaag, xageed joogtaa? 441 00:36:00,980 --> 00:36:03,920 Meesha baabuurka la dhigto meel u dhow goobta kalluumeysiga ee Aabaha. 442 00:36:03,950 --> 00:36:05,250 - Sax. 443 00:36:05,280 --> 00:36:07,520 Hagaag, waad ilaalisaa Naftaada halkaas caawa, 444 00:36:07,550 --> 00:36:10,460 iyo haddii aad leedahay mashaakilaadka, waad isoo wacdaa, okay? 445 00:36:10,490 --> 00:36:11,360 Haa. 446 00:36:11,390 --> 00:36:12,220 Mm, waa. 447 00:36:45,660 --> 00:36:47,890 Maxay kula tahay meeshan ilaa hadda, haddaba? 448 00:36:47,930 --> 00:36:49,130 Haa, waa caadi. 449 00:36:49,160 --> 00:36:50,800 Uma eka inaan tagi doono si kastaba ha ahaatee baskan mindi lagu dhufto. 450 00:36:50,830 --> 00:36:52,000 Maxaan yeeli doonnaa ku saabsan toorkan, haddaba? 451 00:36:52,030 --> 00:36:53,570 Waxaan u baahanahay inaan is abaabulno. 452 00:36:53,600 --> 00:36:55,930 - Ma garanayo, qashinka qaar xaarkiisa ama wax kale? 453 00:36:55,970 --> 00:36:57,440 - Qashin xaarkiisa? 454 00:36:57,470 --> 00:36:59,440 Ma kaftamaysaa aniga, meeqa sano ayaad jirtaa? 455 00:36:59,470 --> 00:37:01,710 ma aqaan, tani waxay ahayd fikradaada. 456 00:37:01,740 --> 00:37:03,780 - Oo ka waran adiga? 457 00:37:03,810 --> 00:37:06,380 - Ma garanayo, isaga kac, aniga ka soo qaad 458 00:37:06,410 --> 00:37:07,780 Fiiri, waa inaan marka hore helnaa isaga. 459 00:37:07,810 --> 00:37:09,280 - Haa oo waan heli doonaa isaga. - Oo haddaynaan yeelin? 460 00:37:09,310 --> 00:37:10,280 - Waa hagaag, jahannamo xun. 461 00:37:10,320 --> 00:37:12,120 Waanu heli doonaa isaga maalin kale sow maaha? 462 00:37:12,150 --> 00:37:15,390 - Markaa waanu orodaynaa ninkaan cudur daar malaha? 463 00:37:15,420 --> 00:37:16,820 -Ma cudurdaar? 464 00:37:16,860 --> 00:37:18,060 Haye, cudurdaar maya? 465 00:37:18,090 --> 00:37:20,590 Miyaad ilowdaa sababta aan u nahay samaynta waxan oo dhan fuck? 466 00:37:20,630 --> 00:37:21,860 La yaabi maayo haddaannu u soo jeeso halkaas ayuu helay mid kale 467 00:37:21,890 --> 00:37:23,530 ilmo isaga la jira ka dibna maxaad samayn doontaa, eh? 468 00:37:23,560 --> 00:37:24,530 - Haddii ay jiraan wax yar oo shit ah, 469 00:37:24,560 --> 00:37:26,900 markaa dabcan wax baan qaban doonaa ku saabsan. 470 00:37:26,930 --> 00:37:29,000 - Maxaad ku xisaabtamaysaa, Jules? 471 00:37:29,030 --> 00:37:33,040 Waxaan u maleynayaa in Calvin uu halkan yahay a maxsuul yar. 472 00:37:33,070 --> 00:37:35,370 - Haa, waxaan filayaa inuu noqon karo. 473 00:37:36,980 --> 00:37:38,110 Xaggee waxaas oo dhami ka yimaadeen, bro 474 00:37:38,140 --> 00:37:39,240 Xataa ma garanayo waxa qorshuhu waa. 475 00:37:39,280 --> 00:37:40,410 - Qorshuhu waa mid fudud. 476 00:37:40,450 --> 00:37:44,580 Waanu hubin doonaa taas ilmaha meeshaas ha ka tagin. 477 00:37:48,450 --> 00:37:51,460 - Isagu wuu ka dhab yahay arrintan, isagu ma aha? 478 00:37:53,190 --> 00:37:55,660 Bal eeg, Julia, ma samaynayo runtii aad rabto inaad tan sameyso. 479 00:37:55,690 --> 00:37:57,800 - Bal eeg, wax alla wixii uu doono ayaan samaynaa. 480 00:37:57,830 --> 00:37:58,760 Kaalay 481 00:38:44,340 --> 00:38:48,350 - Ma joojinayo rogrogo spliff kale, saaxiib. 482 00:38:50,420 --> 00:38:52,520 - Xumaan u gaar ah, bal taas eeg. 483 00:38:52,550 --> 00:38:54,650 Uma baahnid inaad noqoto iyaga oo ka baqay halkaas. 484 00:38:54,690 --> 00:38:55,990 - Maya? - Wax walba waa dhintay. 485 00:38:56,020 --> 00:38:58,420 Waa kan nool ee aad leedahay ka werwero, i aamin. 486 00:38:58,460 --> 00:39:00,560 - Waa maxay sababta? - Waayo? 487 00:39:00,590 --> 00:39:01,430 - Haa. 488 00:39:03,730 --> 00:39:04,930 - Bal qiyaas rooxaan isku dayaya ku weeraraan. 489 00:39:04,960 --> 00:39:08,700 Kaliya sii toosan gooyn daanka. 490 00:39:15,310 --> 00:39:16,910 - Ma aaminsantahay ruuxa? 491 00:39:16,940 --> 00:39:18,140 Fuck, waan sameeyaa. 492 00:39:18,180 --> 00:39:19,880 Way iga baqaysaa aniga. 493 00:39:19,910 --> 00:39:21,010 Haa? 494 00:39:21,050 --> 00:39:24,120 Haa, saaxiib, waxaa jira, waan ahay kuu sheegaya. 495 00:39:41,770 --> 00:39:43,040 Ma imanaysaa? 496 00:39:58,520 --> 00:40:01,020 - Naar, bro, ku qabooji taas. 497 00:40:01,050 --> 00:40:03,120 - Waxaad u baahan tahay inaad nasato, adiga. 498 00:40:04,590 --> 00:40:06,890 - Haddaba maxaad qabataa si kastaba ha ahaatee halkan agagaarka? 499 00:40:06,930 --> 00:40:10,230 - Dhagxiyo, xanaaq. wax alla wixii. 500 00:40:10,260 --> 00:40:12,200 - Dadku waxay halkan u yimaadaan fuck sidoo kale. 501 00:40:12,230 --> 00:40:15,170 - Waa maxay, fuck on a Dhulka kaynta wasakhaysan? 502 00:40:15,200 --> 00:40:17,000 - Xaniinyo yar oo sax ah, adiga, miyaanay ahayn 503 00:40:17,040 --> 00:40:18,540 - Run ahaantii, bro, kaliya ma doonayo inaan helo dharkayga 504 00:40:18,570 --> 00:40:21,610 dhoobo iyo wasaq a dhulka kaynta. 505 00:40:21,640 --> 00:40:23,740 - Julia si ku filan ayaa loo garaacay waqtiyada halkan ku wareegsan, miyaanay ahayn? 506 00:40:23,780 --> 00:40:24,610 - Aamus 507 00:40:24,640 --> 00:40:25,840 - Sii kab iyo litir oo cider ah 508 00:40:25,880 --> 00:40:29,920 oo qof walba way ka xun tahay. - Qosol, ma aha? 509 00:40:33,450 --> 00:40:36,690 - Haddaba waa kan inantaasi la kufsaday? 510 00:40:36,720 --> 00:40:37,760 -Maxaad tahay? 511 00:40:37,790 --> 00:40:40,430 - Waad ogtahay, gabadhaas Danny wuu kufsaday ama wax kasta. 512 00:40:40,460 --> 00:40:41,960 halkan miyay ahayd? 513 00:40:41,990 --> 00:40:43,760 - Haa, haa, meel hareeraha halkan, waxaan u maleynayaa, haa. 514 00:40:43,800 --> 00:40:45,160 Waa hangin ', ma aha? 515 00:40:45,200 --> 00:40:47,600 Laakiin ha werwerin, ma doonayo fursad u hel mar kale. 516 00:41:36,920 --> 00:41:38,680 Sax, si fiican isagu halkan ma joogo. 517 00:41:38,720 --> 00:41:41,120 - Hagaag aaway ninkani? - Fuck wuu ogyahay. 518 00:41:41,150 --> 00:41:42,720 - Oh, tani waa wax aan micno lahayn, nin. 519 00:41:42,760 --> 00:41:44,990 Ma heli doonno isaga. - Sax, dhegayso. 520 00:41:45,020 --> 00:41:46,830 Waxaan hoos ugu dhaadhacaynaa harada, haddii ma joogo, guriga ayaan aadeynaa. 521 00:41:46,860 --> 00:41:47,890 Waa sidee taasi? 522 00:41:47,930 --> 00:41:49,960 - Miyaan la qaboojin karin in yar oo biir ah? 523 00:41:50,000 --> 00:41:51,260 - Bal eeg, xageed u socotaa? 524 00:41:51,300 --> 00:41:55,130 - Jahannamo xun, waayo, a xanaaq, hadday taasi sax tahay. 525 00:42:20,490 --> 00:42:23,060 - Maxaad uga jeedday mar hore baska? 526 00:42:23,100 --> 00:42:26,300 Ku saabsan Danny oo aan tan ka tagin meel. 527 00:42:26,330 --> 00:42:28,830 - Sida saxda ah waxay u egtahay. 528 00:42:28,870 --> 00:42:30,170 Waa maxay sababtu? 529 00:42:30,200 --> 00:42:32,140 Aan dib uga laaban sida Calvin, waa yaa? 530 00:42:32,170 --> 00:42:34,840 - Maya, ma ihi, laakiin Calvin's waxaan ogaan doonaa inaad ahayd 531 00:42:34,870 --> 00:42:36,740 been ka sheegaya Danny inuu yahay a pedo oo waad fiirin doontaa-- 532 00:42:36,780 --> 00:42:38,010 - Dhegayso, layguma samaynayo si loo eego 533 00:42:38,040 --> 00:42:40,610 sida dickhead qofna. 534 00:42:40,650 --> 00:42:42,110 Dib u dhig ama ha dhigin, sax? 535 00:42:42,150 --> 00:42:44,480 Markaa iska gal Calvin oo ku waso. 536 00:42:47,250 --> 00:42:48,490 - Fuck darted. 537 00:42:55,330 --> 00:42:57,730 - Sax, kaalay, ina keena oo iska hubi haradan fuqarada ah. 538 00:42:57,760 --> 00:42:59,400 - Hagaag, haddii uusan halkaas joogin, waanu soo laabanaynaa markaa, haa? 539 00:42:59,430 --> 00:43:00,330 - Ah, waa. 540 00:43:05,870 --> 00:43:07,440 - Waa hagaag? - mm. 541 00:43:53,850 --> 00:43:55,060 Tani waxay ahayd a waqti lumis, miyaanay ahayn? 542 00:44:02,790 --> 00:44:04,630 - Sug, waa kuma? 543 00:44:08,100 --> 00:44:11,340 - Oh fuck wuu ogyahay, bro, taas wuxuu noqon karaa qof kasta, taas. 544 00:44:11,370 --> 00:44:13,040 - Waxaan u maleynayaa in taasi isaga tahay, waad garanaysaa. 545 00:44:13,070 --> 00:44:13,910 - Haa? 546 00:44:15,810 --> 00:44:18,210 Kaalay markaa, aan ogaanno. 547 00:44:36,590 --> 00:44:37,700 Halkan, aan kuwan ku qarinno marka hore. 548 00:44:37,730 --> 00:44:39,400 Ma rabno inaan isagana ka nixino dhawaan, ma samaynaa? 549 00:44:39,430 --> 00:44:41,770 Marka hore xoogaa baashaal ah, eh? 550 00:45:17,540 --> 00:45:19,900 Waa hagaag, Danny wiil? 551 00:45:19,940 --> 00:45:21,910 Waa caadi, is deji. 552 00:45:21,940 --> 00:45:23,780 Meel yar oo fiican oo aad halkan ka heshay, Dan. 553 00:45:23,810 --> 00:45:27,980 - Ma ahan mid xishood badan, Danny, waa ku fiican tahay oo nadiif ah meeshaas. 554 00:45:29,180 --> 00:45:30,780 Haye, meeday adiga edebta? 555 00:45:30,820 --> 00:45:33,590 Kac oo u bixi gabadha a kursi. 556 00:45:35,790 --> 00:45:37,520 - Farxad, Danny jacayl. 557 00:45:41,430 --> 00:45:43,460 - Ma xasuusataa Julia dugsigaaga? 558 00:45:43,500 --> 00:45:45,460 Haye, sannad ka sarreeya ya? - Mm, maya. 559 00:45:45,500 --> 00:45:46,300 - Maya? - Maya. 560 00:45:50,070 --> 00:45:50,900 - Markaa... 561 00:45:53,310 --> 00:45:56,310 Waa maxay sababta aad halkan u timid meelaha oo dhan? 562 00:45:56,340 --> 00:45:58,710 - Waa iga mudan Duke of Edinburgh Award. 563 00:45:58,740 --> 00:46:02,150 - Waa maxay? - Julia, tag oo noo soo qaado biir. 564 00:46:09,320 --> 00:46:10,160 Farxad. 565 00:46:18,130 --> 00:46:20,300 Oh, jahannamo xun, taasi waa diirimaad. 566 00:46:20,330 --> 00:46:21,170 Hangin'. 567 00:46:22,700 --> 00:46:24,940 Ma rabtaa cabitaan? - Maya. 568 00:46:24,970 --> 00:46:27,110 - Ma hubtaa? 569 00:46:27,140 --> 00:46:27,700 Waa in ay u wanaagsan tahay neerfaha. 570 00:46:28,170 --> 00:46:30,500 - Maya, mahadsanid. 571 00:46:33,470 --> 00:46:35,010 Maxaa qaldan isaga la? 572 00:46:35,040 --> 00:46:35,870 - Wax badan. 573 00:46:38,640 --> 00:46:40,350 waan ku raadiyay Dan. 574 00:46:40,380 --> 00:46:41,310 - Haa? 575 00:46:41,350 --> 00:46:44,350 - Waxaan doonayay inaan kula hadlo. - Haa. 576 00:46:45,620 --> 00:46:48,490 - Ma garanaysaa gabadh la yidhaahdo Lisa Mitchell? 577 00:46:48,520 --> 00:46:51,090 - Haa. - Haa, waxaan u maleeyay inaad samaysay. 578 00:46:51,120 --> 00:46:52,330 Sidee ku garanaysaa iyada? 579 00:46:52,360 --> 00:46:53,960 - Lisa waa saaxiibkay. 580 00:46:54,860 --> 00:46:56,930 - Haa, haa, sidaas ayaan maqlay. 581 00:46:57,800 --> 00:46:59,000 - Haa. 582 00:46:59,030 --> 00:47:02,700 - Waa uun, eh, waan isticmaalay si aad ula baxdo Lisa. 583 00:47:03,900 --> 00:47:05,500 Dadka ayaa sheegay aniga oo aad ka wasaqday. 584 00:47:06,670 --> 00:47:08,540 maxaad ku qoslaysaa? 585 00:47:08,570 --> 00:47:11,880 - Ma yeeli lahaa taas, Lisa waa saaxiibkay. 586 00:47:11,910 --> 00:47:14,680 - Haa, si aad u sheegto. 587 00:47:14,710 --> 00:47:17,220 Waa maxay nooca saaxiib, in kastoo? 588 00:47:18,820 --> 00:47:19,890 Ah, xageed u socotaa? 589 00:47:19,920 --> 00:47:21,590 Maan dhamayn hadalka adiga weli. 590 00:47:21,620 --> 00:47:22,620 - Haa waa maxay, waxaad heshay qorshayaal waaweyn 591 00:47:22,660 --> 00:47:23,490 waan ka joojinaynaa mise wax? 592 00:47:23,520 --> 00:47:26,060 - Haa, Lisa way soo socotaa caawa ma iyada? 593 00:47:26,090 --> 00:47:27,430 - Maya. - Maya. 594 00:47:27,460 --> 00:47:30,330 Laakiin waxaan kugula talinayaa inaad jeclaan lahayd hadday samaysay, saw ma aha? 595 00:47:30,360 --> 00:47:31,200 Haa? 596 00:47:34,600 --> 00:47:37,100 Waa cobra caadi ah. 597 00:47:39,770 --> 00:47:40,910 - Runtii? 598 00:47:40,940 --> 00:47:43,810 - Daloolkii la jeexjeexay ee halkaa ku yaal waxay bixisaa ilaalin aad u fiican 599 00:47:43,840 --> 00:47:45,510 dabaylaha isdhaafsan ee sare. 600 00:47:48,380 --> 00:47:51,220 Tiirarka aluminiumku waa adkeysi cajiib ah 601 00:47:51,250 --> 00:47:52,920 xaaladaha adag. 602 00:47:55,190 --> 00:47:56,520 Ma leedahay mid? 603 00:47:57,660 --> 00:47:59,460 - fuck ma waxaan rabaa mid ka mid ah kuwan loogu talagalay? 604 00:47:59,490 --> 00:48:00,730 waxaan ahay wiil reer magaal ah 605 00:48:05,530 --> 00:48:07,100 - Ma kalluumaysataa? 606 00:48:07,130 --> 00:48:09,000 Dadka da'da ah ayaa kalluumaysta, saaxiib. 607 00:48:09,030 --> 00:48:10,470 - Had iyo jeer maaha. 608 00:48:10,500 --> 00:48:12,940 - Danny, jooji futada halkaas. 609 00:48:12,970 --> 00:48:14,540 Halkan kaalay hal daqiiqo, waxaan rabaa kula hadal. 610 00:48:17,010 --> 00:48:21,350 Waxaad ku jirtaa kaaga, um, kaaga naadiyo iyo taas, saw maaha? 611 00:48:21,380 --> 00:48:23,980 Waad ogtahay, wiil indha-indheeye ama wax alla wixii. 612 00:48:24,020 --> 00:48:25,580 - Maya, guutada wiilasha. 613 00:48:26,590 --> 00:48:27,590 - Haa mar walba ma tihid hareeraha ka laadlaadsan 614 00:48:27,620 --> 00:48:28,890 carruurtaada kala bar da'daada? 615 00:48:28,920 --> 00:48:31,860 - Haa, jahannamo, waa maxay taas oo ku saabsan? 616 00:48:31,890 --> 00:48:32,830 Waa markii aad bilawday hareeraha ka laadlaadsan 617 00:48:32,860 --> 00:48:35,560 dad la da'daada ah, wiil. 618 00:48:35,590 --> 00:48:39,000 Waan kuu sheegi doonaa waxa, waad awoodaa naadigeena joog haddaad rabto. 619 00:48:39,030 --> 00:48:40,330 - Ma garanayo. 620 00:48:40,370 --> 00:48:42,000 Haa, kaalay on, waxay noqon doontaa qosol! 621 00:48:42,030 --> 00:48:43,270 - Haa. 622 00:48:43,300 --> 00:48:45,540 Waxa kaliya ee ay tahay inaad sameyso waa gudbi bilawga. 623 00:48:45,570 --> 00:48:46,570 - Waayahay. 624 00:48:46,610 --> 00:48:48,240 - Oh, taasi way fududahay. 625 00:48:50,010 --> 00:48:52,350 Laakiin waxay ku timaadaa saddex qaybood. 626 00:48:53,880 --> 00:48:56,550 Qaybta hore waa mid fiican oo fudud. 627 00:48:58,820 --> 00:49:01,120 In mid ka mid ah hoos ugu dhaadhac. 628 00:49:01,150 --> 00:49:04,020 - Ma aqaano, waalidkey way jeclaan lahaayeen waalan tahay. 629 00:49:04,060 --> 00:49:05,190 Alla, Dan, waalidkaa ma tagayo 630 00:49:05,220 --> 00:49:07,560 halkan ka ogow jidka oo dhan, ma yihiin? 631 00:49:07,590 --> 00:49:09,800 Qaybta ugu muhiimsan ee koodkayaga, init, Cal? 632 00:49:09,830 --> 00:49:11,360 - Waa maxay? 633 00:49:11,400 --> 00:49:13,000 Waad ogtahay, ma nihin cawska dadka, ma annagu? 634 00:49:13,030 --> 00:49:14,100 - Haa, weligeed. 635 00:49:15,670 --> 00:49:19,510 - Tag, na tus inaad tahay nin, hoos mid ka mid ah. 636 00:49:21,410 --> 00:49:24,910 Haye, ha lumin, hoos ayaan ku idhi waa mid ka mid ah! 637 00:49:24,940 --> 00:49:25,810 Waa kaas. 638 00:49:25,840 --> 00:49:27,210 Waa taas, sii wad. 639 00:49:27,250 --> 00:49:28,280 Sii wad 640 00:49:28,310 --> 00:49:29,150 Sii wad! 641 00:49:30,820 --> 00:49:31,650 Sii wad 642 00:49:32,920 --> 00:49:33,750 Waa kaas. 643 00:49:37,490 --> 00:49:38,290 wiil wanaagsan. 644 00:49:39,360 --> 00:49:42,030 Jidka oo dhan, jidka oo dhan, jidka oo dhan. 645 00:49:42,060 --> 00:49:43,930 Halkaa ayaan tagno, arag? 646 00:49:43,960 --> 00:49:45,560 Ma xuma, miyay ahayd? 647 00:49:46,630 --> 00:49:47,470 - Maya. 648 00:49:48,570 --> 00:49:49,840 Maya 649 00:49:49,870 --> 00:49:51,440 - Hadda, maxaa xiga? 650 00:49:53,040 --> 00:49:53,940 Cal? - Waa maxay? 651 00:49:54,870 --> 00:49:56,880 - Maxaa xiga? - Ma garanayo. 652 00:49:56,910 --> 00:50:00,980 - Jahannamo xun, miyaad tahay ka qaybqaadashada mise waa maxay? 653 00:50:02,820 --> 00:50:04,320 - Waa inuu iska siibo. 654 00:50:06,790 --> 00:50:08,290 - Haa, fikrad fiican. 655 00:50:10,290 --> 00:50:12,090 Ma maqashay taas Dan? 656 00:50:12,120 --> 00:50:13,690 Waa inaad dharbaaxo. 657 00:50:15,330 --> 00:50:16,160 - Maya. 658 00:50:17,030 --> 00:50:18,000 ma rabo 659 00:50:18,030 --> 00:50:19,670 -Maxaad ula jeeddaa inaadan samayn raba? 660 00:50:19,700 --> 00:50:20,670 Waxaad rabtaa inaad joogtid naadigayada, ma aha? 661 00:50:20,700 --> 00:50:22,640 Dhammaanteen waxay ahayd inaan samayno, miyaanay ahayn, miyaanay ahayn? 662 00:50:22,670 --> 00:50:24,400 - Haa, maya, maya, haa. 663 00:50:26,840 --> 00:50:31,540 - Waan ka xumahay ma u malaynaysaa inaad haysatid nooc ka mid ah doorashada tan? 664 00:50:33,380 --> 00:50:36,010 Waxaad shag saaxiibtay, adiga hubaal sida cadaabtu u qaawin karto. 665 00:50:36,050 --> 00:50:37,780 Hadda is qaaw! - Nick-- 666 00:50:37,820 --> 00:50:40,220 Fuck off, hadda samee. 667 00:50:46,120 --> 00:50:46,960 wiil wanaagsan. 668 00:50:51,060 --> 00:50:51,900 Kaalay! 669 00:51:05,510 --> 00:51:06,580 Iyo inta kale. 670 00:51:08,180 --> 00:51:09,680 - Fadlan, maya. - Dhageyso. 671 00:51:09,720 --> 00:51:10,750 Waxaan ku siinayaa saddex ilbiriqsi, 672 00:51:10,780 --> 00:51:12,150 markaa waad tagi doontaa mar kale dharbaaxo. 673 00:51:12,180 --> 00:51:13,350 Saddex. 674 00:51:13,390 --> 00:51:15,990 Nick, kan aad bay u fogaanaysaa ninyahow. 675 00:51:16,020 --> 00:51:18,960 - Wuxuu kuu sheegay inuu yahay maxsuul, miyaanan ahayn? 676 00:51:18,990 --> 00:51:22,730 - Laakiin waxaa laga yaabaa inuu leeyahay dhibic, Nicholas, eeg isaga. 677 00:51:22,760 --> 00:51:24,260 - Adiguna ma aha. 678 00:51:24,300 --> 00:51:27,300 Hey, waxay u egtahay inaad heshay naadi taageere fucking halkan. 679 00:51:27,330 --> 00:51:30,000 Waxaan kuu sheegayaa maxaa, qalaji indho fiiqan, dameer dux leh. 680 00:51:30,040 --> 00:51:32,940 Waxaan u gudbi doonaa qaybta ugu dambeysa. 681 00:51:32,970 --> 00:51:34,410 - Waa maxay qaybta ugu dambeysa? 682 00:51:37,180 --> 00:51:38,510 - Waa inuu naga qaataa Julia halkan, 683 00:51:38,540 --> 00:51:40,150 teendhadaada yar oo ku dhufto. 684 00:51:40,180 --> 00:51:42,580 -Maxaad tahay? - Haa, waad maqashay. 685 00:51:42,620 --> 00:51:43,850 - Iska daa. 686 00:51:43,880 --> 00:51:46,280 Anigu ma wasayo spastic, madaxa miyaad ka baxday? 687 00:51:46,320 --> 00:51:47,490 - Hagaag, caadi ahaan ma samaynaysid Maskaxda ku hay ciddaad shagayso, 688 00:51:47,520 --> 00:51:49,350 inta ay leeyihiin a garaaca garaaca. 689 00:51:49,390 --> 00:51:51,620 - Haa, fuck, Nick. - Hadda Nick, is qabooji. 690 00:51:51,660 --> 00:51:55,530 Ma ku jirtaa tan dhinaca dib u dhaca hadda sidoo kale, eh? 691 00:51:55,560 --> 00:51:57,100 - Waxaan lahaa uun. - Just, kaliya waxaad leedahay. 692 00:51:57,130 --> 00:51:58,530 Kaliya adoo leh, maxaad sheegaysaa? 693 00:51:58,560 --> 00:52:00,400 Kulligiin, taasi waa waxa. 694 00:52:01,700 --> 00:52:03,140 Hadda, halkee baan joogay? 695 00:52:04,470 --> 00:52:05,640 Oh, haa. 696 00:52:05,670 --> 00:52:09,840 Waa inaad Julia halkan ku qaadataa Teendhadaada soo gal oo iyada u gal. 697 00:52:09,880 --> 00:52:11,280 Ah, maya. 698 00:52:13,080 --> 00:52:14,150 - Haddii aad awooddo inaad Lisa shagto, 699 00:52:14,180 --> 00:52:16,580 waad hubsan kartaa sida jahannamada Julia, haa? 700 00:52:16,620 --> 00:52:18,620 Haa? - Fadlan, fadlan. 701 00:52:21,550 --> 00:52:23,820 - Wax badan, kaliya waan kaftamayaa! 702 00:52:23,860 --> 00:52:26,020 Jahannamo, halkan, waxaad wastaa subag arse, 703 00:52:26,060 --> 00:52:30,230 dharkaaga qaado oo tag oo is beddel, sii wad, fudayd. 704 00:52:40,770 --> 00:52:42,110 Labada malax. 705 00:52:46,950 --> 00:52:47,780 Kaalay 706 00:53:17,510 --> 00:53:19,710 Waa inaan xaq u leeyahay Qalab lagu qabto shaqada, bro. 707 00:53:19,750 --> 00:53:20,710 - Waa maxay? 708 00:53:20,750 --> 00:53:23,520 - Shaqada, taas oo soo afjaraysa pedo yar halkaas. 709 00:53:23,550 --> 00:53:26,450 Maya, isagu maya nacasnimo. 710 00:53:26,490 --> 00:53:27,820 -Maxaad tahay? 711 00:53:27,850 --> 00:53:29,860 Runtii waad difaacaysaa ninkan yar haddana? 712 00:53:29,890 --> 00:53:32,460 - Maya, uma malaynayo wuxuu sameeyay waxaad tidhi. 713 00:53:32,490 --> 00:53:34,760 -Maxaad tahay? - Waxaas oo dhan ku saabsan Lisa. 714 00:53:34,790 --> 00:53:36,190 Ma taas sababta dhabta ah waan joognaa? 715 00:53:36,230 --> 00:53:39,570 Waxaad u malaynaysaa ilmahaas, ilmahaas iyada ka wasay? 716 00:53:41,730 --> 00:53:43,400 - Bal eeg, been ma sheegayno, Cal. 717 00:53:43,440 --> 00:53:45,400 Waxa laga yaabaa inuu u ekaado mid aan waxyeello lahayn adiga, laakiin ma aha. 718 00:53:45,440 --> 00:53:47,840 Sidaas ayuu uga baxaa! 719 00:53:47,870 --> 00:53:49,740 - Waxaad ka soo gashay tan bilowgii, Calvin. 720 00:53:49,780 --> 00:53:50,580 Waanu u baahanahay adiga. 721 00:53:50,610 --> 00:53:52,510 - Maxaa fuck aad u baahan tahay aniga? 722 00:53:52,550 --> 00:53:54,010 - Nin kac! 723 00:53:54,050 --> 00:53:55,480 Bal qiyaas waxa dhici lahaa walaashaa yar 724 00:53:55,510 --> 00:53:56,410 haddii dadka innagoo kale ah aysan ahayn agagaarka -- 725 00:53:56,450 --> 00:53:57,720 - Ha soo gelin walaashay tan -- 726 00:53:57,750 --> 00:53:59,180 - Haa, waad waalan tahay, waa yaa? 727 00:53:59,220 --> 00:54:00,920 Haa, xanaaq 728 00:54:00,950 --> 00:54:02,290 Waad ku qanacsan tahay waa bilaa dambi, 729 00:54:02,320 --> 00:54:05,490 maxaad iga joojin weyday dharbaaxada isaga, eh? 730 00:54:05,520 --> 00:54:06,590 - Waar kan. 731 00:54:06,630 --> 00:54:07,760 - Halkeed u malaynaysaa ma aadaysaa 732 00:54:07,790 --> 00:54:10,860 - Waad waalan tahay, Ilmahaas fuck-dhammaan wuu sameeyay! 733 00:54:10,900 --> 00:54:12,360 - Haa, nasiib wacan Helitaanka dariiqaaga dib, 734 00:54:12,400 --> 00:54:13,900 waad ku dhufatay. 735 00:54:30,180 --> 00:54:32,380 Waa maxay, ma waxaad rabtaa inaad tagto isaga ka dib, ma yaa, eh? 736 00:54:32,420 --> 00:54:34,090 - Maya, dabcan ma samaynayo. - Haddaba ma ila socotaa? 737 00:54:34,120 --> 00:54:37,860 - Haa, dabcan waan ahay. - Sax, taas i sii. 738 00:54:40,760 --> 00:54:41,660 Halkan, halkan. 739 00:54:50,640 --> 00:54:51,470 Kaalay! 740 00:55:00,050 --> 00:55:01,450 - Fadlan. 741 00:55:01,480 --> 00:55:02,310 Fadlan. 742 00:55:06,620 --> 00:55:07,690 Fadlan. 743 00:55:42,660 --> 00:55:43,560 - Qabo isaga. 744 00:56:14,390 --> 00:56:16,920 Waan ka xunahay taas, Danny saaxiib. 745 00:56:16,960 --> 00:56:17,790 ma fiicantahay? 746 00:56:36,140 --> 00:56:40,250 Ka fikir inaad baratay kaaga hadda dhegayso, soow? 747 00:56:48,850 --> 00:56:49,690 - Haa. 748 00:56:58,060 --> 00:56:59,560 Hadda ma aadi karaa guriga? 749 00:57:00,530 --> 00:57:01,370 - Haa. 750 00:57:02,840 --> 00:57:04,200 Sii wad markaa. 751 00:57:04,240 --> 00:57:06,070 Aan ku gaadhno guriga. 752 00:57:06,100 --> 00:57:07,540 ma fiicantahay? 753 00:57:07,570 --> 00:57:08,910 Ma heshay? 754 00:57:08,940 --> 00:57:09,840 Taasi waa muuqaal xun, taasi. 755 00:57:31,830 --> 00:57:32,660 Kac. 756 00:57:34,300 --> 00:57:38,470 Waan ogahay in aad wasaqday iyada iyo waa intaas oo dhan. 757 00:57:58,020 --> 00:58:01,490 Tag oo taas isaga ku dheji. 758 00:58:01,530 --> 00:58:04,630 Julia, adigaa bilaabay kan wax walba, 759 00:58:04,660 --> 00:58:07,230 waa inaad dhammaysaa. 760 00:58:11,640 --> 00:58:13,040 Maxaad qabanaysaa? 761 00:58:13,070 --> 00:58:14,270 - Waxaan ka fekerayaa. 762 00:58:14,310 --> 00:58:16,570 - Waxaad ka fekereysaa, ka fekeraya maxaa? 763 00:58:16,610 --> 00:58:20,480 - Bal eeg, way ka duwan tahay markuu meesha jiifo! 764 00:58:20,510 --> 00:58:21,580 - Kaliya samee. 765 00:58:24,880 --> 00:58:26,050 fucking samee! 766 00:58:34,690 --> 00:58:35,530 Sii wad 767 00:59:24,010 --> 00:59:24,840 Haa, haa! 768 00:59:54,240 --> 00:59:57,640 Waqti aad ka saari lahayd kaaga murugo, Danny. 769 00:59:57,680 --> 00:59:59,910 - Maya. - Waxba ma yeeli doonto. 770 01:00:08,250 --> 01:00:11,490 - Waa maxay fuck aad samaysay? 771 01:00:11,520 --> 01:00:12,360 - Calvin. 772 01:00:13,260 --> 01:00:16,760 Waad ku mahadsan tahay inaad ugu dambeyntii nagu soo biirto, saaxiib. 773 01:00:16,790 --> 01:00:19,030 Halkan kaalay, waxba ku yeeli maayo. 774 01:00:33,280 --> 01:00:34,550 Hadda isaga dhame. 775 01:00:37,580 --> 01:00:38,420 Sii wad 776 01:00:40,550 --> 01:00:42,550 Ka fikir walaashaa yar. - Iska daa. 777 01:00:42,590 --> 01:00:44,060 - Hm? 778 01:00:44,090 --> 01:00:45,690 Gacmaheedii yaraa ee uu lahaa gus weyn. 779 01:00:45,720 --> 01:00:48,490 - Iska daa, wuu ku filan yahay! 780 01:00:48,530 --> 01:00:49,560 Ku filan! 781 01:00:49,590 --> 01:00:52,800 - Maqal, haddaynaan yeelin khayaali hadda dhammayso, 782 01:00:52,830 --> 01:00:55,100 wuu na wada doogi doonaa! 783 01:00:55,130 --> 01:00:56,530 - Ma taaban isaga. 784 01:00:56,570 --> 01:00:57,800 - Ma aadan taaban isaga. 785 01:00:57,840 --> 01:01:01,470 I maqal, waxaad tahay sida weyn a qayb ka mid ah sidaan nahay, saaxiib! 786 01:01:01,510 --> 01:01:04,410 - Anigu ma ihi gacankudhiigle mana aha pedo. 787 01:01:04,440 --> 01:01:05,880 Tani waxay heshay waddo ka baxday gacanta! 788 01:01:05,910 --> 01:01:07,480 - Haa, si fiican kuu fuck! 789 01:01:07,510 --> 01:01:09,250 Sababtoo ah waxaan helay xoogaa kubbado ah 790 01:01:09,280 --> 01:01:10,820 in wax laga qabto, eh? 791 01:01:10,850 --> 01:01:12,020 - Haa. - Nick, aamus. 792 01:01:12,050 --> 01:01:16,220 -Dilka ilmo aan waxba galabsan runtii loo baahan yahay, ma aha? 793 01:01:16,250 --> 01:01:17,060 - Aan waxba galabsan? 794 01:01:17,090 --> 01:01:18,720 Aan waxba galabsan! - Haa. 795 01:01:18,760 --> 01:01:21,730 Wuxu wasay adiga hore mana awoodid xamili! 796 01:01:21,760 --> 01:01:24,330 Haa? 797 01:01:26,930 --> 01:01:28,600 - Ka bax isaga, Nick! 798 01:01:31,140 --> 01:01:32,700 Maxaad qabanaysaa? 799 01:01:33,610 --> 01:01:35,870 Haye, tani waa doqonnimo! 800 01:01:36,940 --> 01:01:37,780 Nick! 801 01:01:41,550 --> 01:01:43,680 Waa maxay fuck aad samaynayso? 802 01:01:43,720 --> 01:01:45,620 Isaga ka bax, Nick! 803 01:01:45,650 --> 01:01:48,120 Iska daa isaga! 804 01:01:48,150 --> 01:01:50,160 Iska daa isaga! 805 01:01:51,520 --> 01:01:52,620 Jahannamo xun 806 01:01:55,930 --> 01:01:57,200 Maxaa fuck ah? 807 01:01:57,230 --> 01:01:58,730 Oi, maxaa fuck ah? 808 01:02:01,430 --> 01:02:02,430 Ka deg isaga! 809 01:02:05,700 --> 01:02:07,640 Waa maxay fuck aad samaynayso? 810 01:02:13,280 --> 01:02:15,480 Iska daa isaga! 811 01:02:15,510 --> 01:02:16,680 Dabadeed fuck! 812 01:02:24,990 --> 01:02:25,820 Wuu tagay 813 01:02:26,960 --> 01:02:28,460 Wuu xiiqsan yahay! 814 01:02:29,960 --> 01:02:31,260 - fuck! 815 01:02:31,300 --> 01:02:32,530 fuck 816 01:02:32,560 --> 01:02:34,400 xagee aaday? 817 01:02:34,430 --> 01:02:35,800 Ma aqaano! 818 01:02:35,830 --> 01:02:37,340 - Waa hagaag isaga daba gal, markaa! 819 01:02:37,370 --> 01:02:38,340 - Jahannamo xun! 820 01:02:38,370 --> 01:02:39,200 - fuck! 821 01:03:32,520 --> 01:03:33,360 Julia! 822 01:03:34,390 --> 01:03:36,730 Ha u oggolaan inuu ka tago! 823 01:03:36,760 --> 01:03:38,000 - Jahannamo xun. 824 01:03:58,350 --> 01:04:00,190 - Iska aamus! 825 01:04:00,220 --> 01:04:02,290 Waa inaan ku qariyaa. 826 01:04:02,320 --> 01:04:04,160 Waxaan isku dayayaa inaan ku qariyo! 827 01:04:07,990 --> 01:04:09,390 Iska aamus! 828 01:04:10,530 --> 01:04:12,430 - Fadlan, fadlan, ha raalli gelin. 829 01:04:12,460 --> 01:04:14,230 - Iska aamus! 830 01:04:14,270 --> 01:04:15,730 Calvin! 831 01:04:15,770 --> 01:04:17,700 - Nick, iska dhaaf isaga. 832 01:04:19,800 --> 01:04:21,370 - Waan ka xumahay, Danny. 833 01:04:22,670 --> 01:04:23,510 waan ka xumahay 834 01:04:25,540 --> 01:04:28,380 waan ka xumahay 835 01:04:42,360 --> 01:04:44,100 - Maxaad qabanaysaa? 836 01:04:45,760 --> 01:04:46,600 Nick. 837 01:05:14,560 --> 01:05:15,390 Nick! 838 01:05:16,890 --> 01:05:20,530 Jooji, Nick! 839 01:05:25,400 --> 01:05:26,740 Fadlan jooji. 840 01:05:29,270 --> 01:05:30,110 Fadlan. 841 01:05:41,290 --> 01:05:42,120 - Ma awoodo. 842 01:06:14,620 --> 01:06:16,290 waan ka xumahay 843 01:08:53,560 --> 01:08:55,660 Wuxuu yidhi 11, sax? 844 01:08:55,690 --> 01:08:56,520 - Haa. 845 01:08:57,630 --> 01:09:00,830 Waxay u badan tahay inuu dhib ku hayo teendhada hoos u dhigaysa. 846 01:09:00,860 --> 01:09:01,700 - Waxaan filayaa. 847 01:09:04,770 --> 01:09:06,800 Mar walba waanu tagi karnay oo yaaban. 848 01:09:06,840 --> 01:09:09,340 Mar walba waxaan rabay inaan ogaado meeshan siday u ekayd. 849 01:09:09,370 --> 01:09:13,540 Wiilasha kaliya. 850 01:09:18,450 --> 01:09:21,550 Salaan, wicitaankaaga hadda lama qaadan karo. 851 01:09:21,580 --> 01:09:25,020 Markaa fadlan ka tag kaaga fariinta dhawaaqa ka dib. 852 01:09:25,050 --> 01:09:26,290 Taleefan ka jawaab. 853 01:09:27,390 --> 01:09:30,290 - Ha cadaadis, dhawaan ayuu soo laaban doonaa. 854 01:09:35,330 --> 01:09:36,160 Fiican 855 01:09:37,100 --> 01:09:38,600 Aan tagno isaga caawin. 856 01:15:38,960 --> 01:15:43,130 * Waxaan laalaanahay fiishyo iibinta riyooyin budada ah * 857 01:15:46,300 --> 01:15:48,200 * Haa 858 01:15:49,970 --> 01:15:52,470 * Yo 859 01:15:52,510 --> 01:15:55,280 * Ninyahoow waan suraa Leh 860 01:15:55,310 --> 01:15:56,580 * iibinta riyooyin budada ah 861 01:15:56,610 --> 01:15:59,810 * La jiifiyo hurdo, waa guji oo hadda way rumaysteen * 862 01:15:59,850 --> 01:16:03,220 * Khadadka rinji ee muujinaya guul waqtiyo qariib ah * 863 01:16:03,250 --> 01:16:06,620 * riyooyinku waa kuwo aan dhab ahayn iyo run isku mar * 864 01:16:06,650 --> 01:16:08,160 * Markaa waligey la seexan maayo iftiimi * 865 01:16:08,190 --> 01:16:09,920 * Qabsoon tamartaas in ay ka qari * 866 01:16:09,960 --> 01:16:12,530 * Qabashada adag ee Python, ballaaran feedh, noloshu waa safar uun * 867 01:16:12,560 --> 01:16:14,330 * Waxaan rabaa inaan sameeyo inta ugu badan inta aan joogo wali wuu awoodaa * 868 01:16:14,360 --> 01:16:15,930 * Raadinta dhabta ah si xun adrenaline * 869 01:16:15,960 --> 01:16:17,700 * Weligaa xumaan ha dareemin ka faa'iidaysiga 870 01:16:17,730 --> 01:16:20,070 * Madax doqon la aasay qoto dheer oo ah curiyeyaasha * 871 01:16:20,100 --> 01:16:21,740 * Waxaan ku hadhay ololka iyo qiiqa * 872 01:16:21,770 --> 01:16:23,470 * Ku leexlee, waan badalaa waana kobcinayaa * 873 01:16:23,510 --> 01:16:25,210 * Adigaa isku laalaaday Silsiladdaas aad hayso * 874 01:16:25,240 --> 01:16:27,010 * Kulayl barar ah oo ka yimid dhaxanta * 875 01:16:27,040 --> 01:16:30,410 * I soo qaado, waxaan dareemayaa hoos u dhac, waxay jirtay ilaa todobaad ka hor * 876 01:16:30,450 --> 01:16:31,980 * Kaliya waxaan u baahanahay xoogaa garaaca in la rogo * 877 01:16:32,010 --> 01:16:34,480 * Waan fadhiistay oo isku duubay hadalka markaa waan dareemayaa * 878 01:16:34,520 --> 01:16:37,350 * Hadda waxaan ku lug leenahay Qabow qabow * 879 01:16:37,390 --> 01:16:39,050 * Gacmaha waa kabuubyo, xitaa ma xajin karo * 880 01:16:39,090 --> 01:16:41,560 * Waxaan u muuqdaa mid yar, Waxaan dareemayaa duqnimo * 881 01:16:41,590 --> 01:16:45,160 * Dareen gabow, dareen gabow 882 01:16:46,030 --> 01:16:50,100 * U muuqda dhalinyaro, Waxaan dareemayaa duqnimo * 883 01:17:15,360 --> 01:17:18,830 * I soo qaado, waxaan dareemayaa hoos u dhac, waxay jirtay ilaa todobaad ka hor * 884 01:17:18,860 --> 01:17:20,330 * Kaliya waxaan u baahanahay xoogaa garaaca in la rogo * 885 01:17:20,360 --> 01:17:22,830 * Waan fadhiistay oo isku duubay hadalka markaa waan dareemayaa * 886 01:17:22,860 --> 01:17:25,630 * Hadda waxaan ku lug leenahay Qabow qabow * 887 01:17:25,670 --> 01:17:27,340 * Gacmaha waa kabuubyo, xitaa ma xajin karo * 888 01:17:27,370 --> 01:17:29,840 * Waxaan u muuqdaa mid yar, Waxaan dareemayaa duqnimo * 889 01:17:29,870 --> 01:17:33,480 * Dareen gabow, dareen gabow 890 01:17:34,340 --> 01:17:38,410 * U muuqda dhalinyaro, Waxaan dareemayaa duqnimo *