1
00:00:26,048 --> 00:00:30,052
سجل حرب لودوس
سجلات الفارس البطولي

2
00:00:30,052 --> 00:00:33,886
سجل حرب لودوس
سجلات الفارس البطولي

3
00:01:53,869 --> 00:01:57,669
مملكة كانون التي تقع في
أقصى الطرف الجنوبي من...

4
00:01:57,740 --> 00:02:02,803
...Lodoss هو رأس جسر حيوي ل
قوات مارمو في لودوس.

5
00:02:04,246 --> 00:02:07,443
لتحرير مملكته
من محتلي مارمو...

6
00:02:07,516 --> 00:02:12,146
.. الملك الشرعي
كانون، الأمير ريونا...

7
00:02:12,221 --> 00:02:16,749
...لقد دعا إلى جلسة استراتيجية
في قلعة الجيش الحر.

8
00:02:17,926 --> 00:02:21,487
كما تعلمون، مارمو لديه
تحالف مع ألانيا..

9
00:02:21,563 --> 00:02:24,896
.. كما يحاولون أن يأخذوا
السيطرة على كل Lodoss.

10
00:02:24,967 --> 00:02:28,334
لقد سمعت مدى وصولهم
يمتد حتى فاليس، الآن.

11
00:02:29,238 --> 00:02:30,671
إلى فاليس...

12
00:02:31,907 --> 00:02:34,876
أنا لا أستمتع بالفكر
الوحوش

13
00:02:34,943 --> 00:02:37,104
وفي المملكة المقدسة أيضًا.

14
00:02:40,215 --> 00:02:41,307
بارن...

15
00:02:43,719 --> 00:02:50,625
إذا استعدنا كانون، فسيفعلون ذلك على الفور
تفقد بوابتهم إلى Lodoss!

16
00:02:51,427 --> 00:02:57,024
في الوقت الحالي، استعادة كانون هي الحل
مفتاح الحرب لجميع لودوس!

17
00:02:57,666 --> 00:03:02,899
أصدقائي، من أجل كانون
ومن أجل كل لودوس...

18
00:03:02,971 --> 00:03:06,338
...ليس هذا هو الوقت المناسب لإنهاء هذا
المعركة مرة واحدة وإلى الأبد؟!

19
00:03:07,910 --> 00:03:09,343
دعونا نفعل ذلك، الأمير!

20
00:03:09,411 --> 00:03:11,003
الأمير ريونا!

21
00:03:17,085 --> 00:03:21,988
أمير، هاه؟ هو ليس كذلك
بالضبط ما كنت أتوقعه...

22
00:03:22,057 --> 00:03:23,149
مهلا!

23
00:03:24,059 --> 00:03:27,028
لحظة يا صاحب السمو.
ما هذه الإشاعات...

24
00:03:27,095 --> 00:03:29,928
... أن الحاكم الجديد قادم
من مارمو ليحل محل رابيدو؟

25
00:03:30,766 --> 00:03:33,826
وهذا سبب آخر ل
لنا لتسريع الخطة.

26
00:03:33,902 --> 00:03:37,895
أنوي أن أضرب الجميع مرة واحدة
ولا يزال رابيدو يقود القوات.

27
00:03:38,540 --> 00:03:40,371
من الأسهل القتال...

28
00:03:40,442 --> 00:03:43,138
...عندما تعرف كيف
العدو سوف يستجيب، أليس كذلك؟

29
00:03:43,212 --> 00:03:46,181
نعم. أشك في
مغرور مثل رابيدو..

30
00:03:46,248 --> 00:03:49,240
.. سوف يتخلى عنه
الموقف عن طيب خاطر.

31
00:03:49,318 --> 00:03:51,183
لدي شعور بأن،
الآن...

32
00:03:56,058 --> 00:03:57,753
ماذا تقول؟!!

33
00:03:57,826 --> 00:04:01,057
لا أحد من الكشافة لدينا لديه
عاد؟! ماذا تقصد؟!

34
00:04:01,930 --> 00:04:04,899
هؤلاء الرجال كانوا
مجهزة بالكامل للمعركة!

35
00:04:04,967 --> 00:04:07,629
لم يستطيعوا
لقد قتلوا جميعا!

36
00:04:08,303 --> 00:04:13,798
ث- حسنًا يا سيدي، تم القبض على الجيش الحر
لهم بينما كانوا نائمين.

37
00:04:13,876 --> 00:04:15,070
ولم ينجو منهم أحد..

38
00:04:15,143 --> 00:04:16,940
بينما كانوا نائمين؟!

39
00:04:17,012 --> 00:04:20,778
لا بد أنك تمزح! اللعنة...
استدعاء قائد الفرسان!

40
00:04:20,849 --> 00:04:24,615
إذا كان رجالي لا يستطيعون القيام بعملهم،
ثم سيتم إعدامهم!

41
00:04:24,686 --> 00:04:26,176
ما الامر؟! حركه!

42
00:04:28,123 --> 00:04:30,717
كما تقول يا سيدي، ولكن
قائد الفرسان...

43
00:04:30,792 --> 00:04:32,783
... رجل مهم جدا!

44
00:04:32,961 --> 00:04:37,022
خسارته ستكون أ
خسارة كبيرة لمارمو!

45
00:04:38,333 --> 00:04:40,267
ماذا قلت؟!

46
00:04:42,104 --> 00:04:47,201
إذا تم القبض على الجنود
النوم، وكان خطأهم!

47
00:04:48,277 --> 00:04:49,744
اللورد رابيدو، من فضلك!

48
00:04:49,811 --> 00:04:53,110
إذا استمرت عمليات الإعدام هذه،
قواتنا سوف...!

49
00:04:53,949 --> 00:04:57,146
ماذا سيفعلون؟

50
00:04:57,219 --> 00:04:59,210
أم، حسنا...

51
00:05:00,322 --> 00:05:02,256
لا أحتاج إلى الخاسرين بجانبي!

52
00:05:05,661 --> 00:05:07,822
أنا حاكم كانون!

53
00:05:07,896 --> 00:05:12,424
عصيان أوامري
هي خيانة لمارمو نفسها!

54
00:05:13,335 --> 00:05:15,633
أقترح عليكم جميعًا أن تضعوا ذلك في الاعتبار!

55
00:05:15,904 --> 00:05:16,768
ذ- نعم يا سيدي!

56
00:05:18,740 --> 00:05:20,935
أنت من يتحدث عن الخيانة

57
00:05:26,114 --> 00:05:32,110
قرر مجلس مارمو
لإزاحتك من منصبك

58
00:05:33,221 --> 00:05:36,418
إذا كنت تنوي ذلك
خالفوا وصية المجلس..

59
00:05:36,491 --> 00:05:38,959
...فأنت أ
خائن نفسك...

60
00:05:41,630 --> 00:05:43,154
...رابيدو.

61
00:05:48,203 --> 00:05:51,536
اعتقدت أنني قلت أنني لم أفعل ذلك
بحاجة إلى أي الخاسرين على جانبي.

62
00:05:52,140 --> 00:05:55,473
أنت تعلم أن
الأحياء هم الفائزون..

63
00:05:55,544 --> 00:05:57,876
.. والموتى
هم الخاسرون!

64
00:05:57,946 --> 00:06:01,507
إذا أطعت قوانين مارمو،
سأموت كما كنت..

65
00:06:01,583 --> 00:06:04,108
...عندما خسرت أمام كاشيو
في جبل التنين الناري!

66
00:06:04,186 --> 00:06:07,986
يجب أن يكون المجلس مجنونا
أن ترسل لي رجلاً ميتاً!

67
00:06:12,828 --> 00:06:16,355
حاكم واحد ماهر
هو كل ما هو مطلوب هنا!

68
00:06:16,431 --> 00:06:19,923
إذا قمت بإنهاء الحمقى الذين
يجرؤ على الوقوف ضد مارمو ...

69
00:06:20,002 --> 00:06:22,562
...سيكون للمجلس
أية شكاوى، أليس كذلك؟!

70
00:06:24,339 --> 00:06:26,637
هذا على افتراض أنه يمكنك القيام بذلك.

71
00:06:32,314 --> 00:06:36,410
حسنًا، اجمعوا كل شيء
قواتنا! هذه هي الحرب!

72
00:06:36,485 --> 00:06:39,818
انا ذاهب لمسح الحرة
الجيش حتى آخر رجل!

73
00:06:43,525 --> 00:06:47,427
هل أنت متأكد من أننا يجب أن
دعه يفعل هذا؟

74
00:06:47,496 --> 00:06:52,593
لا يهم. انه على حق.
لقد ماتت مرة واحدة بالفعل.

75
00:06:52,668 --> 00:06:54,659
اغفر لي.

76
00:06:57,839 --> 00:07:03,334
لو تمكنت من استخدام سحري،
يمكن أن أكون أكثر مساعدة لك الآن.

77
00:07:03,412 --> 00:07:08,509
كفى يا جرودر. فاجنارد
لقد ختم صلاحياتك.

78
00:07:08,583 --> 00:07:11,814
كل ذلك لأنك تتحمل
شدة غضبه..

79
00:07:11,887 --> 00:07:14,219
...بعد أن أنقذتني متى
كان يجب أن أموت.

80
00:07:15,023 --> 00:07:17,548
إذا كان لا بد من الاعتذار،
ثم دعهم يأتون مني.

81
00:07:17,626 --> 00:07:19,617
م- ماذا تقول يا سيدي؟

82
00:07:19,695 --> 00:07:24,496
لقد كان من الطبيعي أنكِ
خادم، كان يجب أن يفعل ذلك.

83
00:07:24,566 --> 00:07:30,163
ذلك الوقت... عندما كنت قد فقدت الخاص بك
العقل في جبل التنين الناري...

84
00:07:30,305 --> 00:07:33,206
عندما ألقيت هذا النقل الآني
تعويذة لإنقاذك، لقد فعلتها...

85
00:07:33,275 --> 00:07:38,144
...لأنني أعتقد أنك
من المهم جدًا أن يخسر مارمو!

86
00:07:42,117 --> 00:07:48,716
على الرغم من أنني خرقت قانون مارمو
وفقدت قواي نتيجة لذلك..

87
00:07:48,790 --> 00:07:51,350
...ما زلت غير نادم!

88
00:07:52,227 --> 00:07:56,857
ثم ضع عقلك في راحة.
الى جانب...

89
00:07:56,932 --> 00:08:01,460
حتى بدون صلاحياتك،
أستطيع أن أقتل رابيدو في أي وقت.

90
00:08:01,536 --> 00:08:03,527
ولكن لماذا تفعل هذا؟

91
00:08:04,005 --> 00:08:08,499
لقد تعرف عليك المجلس
كخليفة رابيدو!

92
00:08:08,577 --> 00:08:11,102
لماذا يفعل ما يقوله ذلك الرجل؟!

93
00:08:11,179 --> 00:08:13,579
هل تظنين أنني ناعمة للغاية يا "بيروت"؟

94
00:08:14,583 --> 00:08:21,147
ن- لا يا سيدي! ولكن إذا كان ناجحا
في تدمير الجيش الحر..

95
00:08:21,757 --> 00:08:25,591
لا تفترض أنني سأفعل
العيش في العار إلى الأبد.

96
00:08:25,994 --> 00:08:30,328
منذ ذلك اليوم وأنا أفكر
حول هذا الموضوع مرارا وتكرارا.

97
00:08:30,866 --> 00:08:37,465
لماذا لم أتمكن من هزيمة كاشيو؟
ما الذي كان ينقصني؟

98
00:08:42,611 --> 00:08:44,602
قريبا سأحصل على هذا الجواب.

99
00:08:49,584 --> 00:08:52,451
نحن نطلق
الهجوم الفوري عليهم!

100
00:08:52,521 --> 00:08:54,989
الوحدتان الثانية والثالثة، اتبعوني!

101
00:08:55,056 --> 00:08:58,253
بينما نرسمهم، الآخر
سوف وحدة البحث في الجبال!

102
00:08:59,060 --> 00:09:02,461
بمجرد أن نجد مخبأهم،
لقد انتهوا.

103
00:09:03,198 --> 00:09:09,330
الباقي منك! سوف تبقى في الخلف
والحفاظ على القرويين في الطابور!

104
00:09:09,404 --> 00:09:11,372
حتى تنتهي هذه المعركة...

105
00:09:11,439 --> 00:09:13,703
...لا أريد حتى واحدة
طفل لمغادرة أي منزل!

106
00:09:13,775 --> 00:09:17,609
تقصد أننا سنغلق الجميع
في القرية في منازلهم؟

107
00:09:18,413 --> 00:09:20,745
إنهم رهائننا.

108
00:09:20,816 --> 00:09:24,513
إذا استخدمناها كدرع، فإن
الجيش الحر يجب أن يكون حذرا.

109
00:09:24,586 --> 00:09:29,285
وإذا كان الجيش الحر
يقاومنا إذن..

110
00:09:29,691 --> 00:09:31,249
ثم ماذا يا سيدي؟

111
00:09:34,896 --> 00:09:40,664
اقتلهم جميعا! أشعلوا القرية!
حرق الجميع فيه حتى الموت!

112
00:09:40,735 --> 00:09:43,329
ب- حرقه؟
سيدي، هذا وحشية!

113
00:09:43,939 --> 00:09:48,433
هادئ! فقط اصمت
وافعل كما أقول لك!

114
00:09:48,510 --> 00:09:50,239
الآن، إذا فهمت، اذهب!

115
00:09:52,380 --> 00:09:56,373
أنا محاط بالبلهاء
من يشكك في أوامري!

116
00:09:56,451 --> 00:09:58,214
هذه المرة سأظهر لهم جميعا!

117
00:10:02,457 --> 00:10:05,949
السد مع وجود ثقب فيه
لا يمكن كبح النهر.

118
00:10:07,395 --> 00:10:11,832
المياه تتدفق من خلال حتى
ثقب صغير سوف يوسعها.

119
00:10:12,634 --> 00:10:16,593
في نهاية المطاف، سوف ينهار كل شيء
كما ينكسر النهر بالرغم من ذلك.

120
00:10:17,639 --> 00:10:19,664
وهكذا الحال مع هذه القرية..

121
00:10:19,741 --> 00:10:22,972
...كما تدفق عظيم
الأحداث تطغى عليه.

122
00:10:25,780 --> 00:10:27,748
جرودر! بيروتيس!

123
00:10:27,816 --> 00:10:28,874
سيد!

124
00:10:28,950 --> 00:10:30,383
نحن ننتقل أيضا.

125
00:10:30,452 --> 00:10:31,316
سيد!

126
00:10:31,386 --> 00:10:35,584
حكمك الرعب
انتهى يا رابيدو.

127
00:10:46,401 --> 00:10:49,666
مخبأ الجيش الحر هو
في الغابة فوق هذا التل!

128
00:10:49,738 --> 00:10:52,298
أيها العفاريت سوف تقود الهجوم!

129
00:10:52,374 --> 00:10:56,367
الوحدة الأولى، سوف تتوجه إلى
الغابة قبل أن تصل إليك!

130
00:10:56,444 --> 00:10:58,309
حسنًا، ارفعوا أصواتكم!

131
00:10:58,380 --> 00:11:01,315
إحداث بعض الضوضاء والضرب
الخوف في كل قلوبهم!

132
00:11:02,284 --> 00:11:03,911
نعم يا سيدي!

133
00:11:06,521 --> 00:11:07,954
ماذا...؟!

134
00:11:13,161 --> 00:11:15,356
ماذا يحدث؟!

135
00:11:17,365 --> 00:11:19,424
الجيش الحر؟!

136
00:11:20,735 --> 00:11:22,703
ريونا!

137
00:11:22,771 --> 00:11:27,265
سيء للغاية بالنسبة لك، رابيدو.
لقد اكتشفنا خطتك!

138
00:11:27,575 --> 00:11:29,065
ماذا؟!

139
00:11:35,116 --> 00:11:37,983
قومك أبلغونا!

140
00:11:38,053 --> 00:11:41,420
ليس هناك طريقة نحن ذاهبون
للسماح لك بمهاجمة حصننا.

141
00:11:41,489 --> 00:11:43,889
آسف، ولكن سيكون لديك
للانتظار هنا لفترة من الوقت.

142
00:11:44,526 --> 00:11:48,519
شعبنا في طريقه بالفعل
إلى القرية لإنقاذ الرهائن.

143
00:11:59,908 --> 00:12:01,375
لقد انتهى كل شيء!

144
00:12:01,443 --> 00:12:05,277
رابيدو! إذا كان لديك أي فخر
فارساً، ثم استل سيفك!

145
00:12:08,883 --> 00:12:12,080
للأسف يا مارمو
افعل الأشياء بطريقة مارمو!

146
00:12:13,254 --> 00:12:16,417
وأنا لا أقاتل عندما يكون هناك
لا توجد فرصة ليمكنني الفوز!

147
00:12:17,325 --> 00:12:21,352
ماذا...؟! الرماة!
لا تدع له الهروب!

148
00:12:26,634 --> 00:12:29,467
لا يمكننا السماح له
العودة إلى القرية!

149
00:12:29,537 --> 00:12:32,404
من فضلك، بارن!
تحرير هؤلاء القرويين!

150
00:12:33,208 --> 00:12:35,073
من بعده!

151
00:12:44,219 --> 00:12:49,589
غريب...إنهم يتقاتلون
الجيش الحر بكامل قوته..

152
00:12:49,657 --> 00:12:51,591
...ولكن لا يوجد
يتم نشر الحراس في أي مكان.

153
00:12:51,659 --> 00:12:54,093
هل تعتقد أنه قد يكون فخ؟

154
00:12:54,162 --> 00:12:55,925
أنا قلقة بشأن القرويين.

155
00:12:55,997 --> 00:12:59,194
على أية حال، دعونا نتسلل من قبل
العدو يعرف أننا هنا.

156
00:12:59,868 --> 00:13:00,835
أنت على حق.

157
00:13:00,902 --> 00:13:03,564
دون السماح
هل يعرفون أننا هنا؟

158
00:13:03,638 --> 00:13:07,404
أنت تلعب دور فارس حر
متحفظ جدا.

159
00:13:07,475 --> 00:13:09,943
في الحرب هناك أوقات
المحافظ والأوقات أن تكون براقة.

160
00:13:10,011 --> 00:13:15,108
مهمتنا هي إنقاذ بأمان
القرويون محتجزون كرهائن هنا.

161
00:13:15,683 --> 00:13:18,379
نعم، أعرف، لكن...

162
00:13:18,453 --> 00:13:22,685
سأراهن أن ريونا لا تريد ذلك
Parn لفعل أي شيء مبهرج.

163
00:13:22,757 --> 00:13:26,557
ربما أخشى أنها سوف تبدو سيئة في حين
يستعيد مملكته..

164
00:13:26,628 --> 00:13:28,289
.. أن يكون لديك شخص خارجي
الحصول على كل المجد.

165
00:13:28,363 --> 00:13:29,352
مار!

166
00:13:29,431 --> 00:13:31,695
بدا الجيش الحر سعيدًا جدًا ...

167
00:13:31,766 --> 00:13:35,759
... تلك التعزيزات من فليم
لم تكن قادمة بعد كل شيء!

168
00:13:35,837 --> 00:13:37,031
مار!

169
00:13:37,806 --> 00:13:43,108
مار، السبب وراء قتالي ليس كذلك
حتى أستطيع أن أكون بطلاً.

170
00:13:43,578 --> 00:13:48,743
كل ما أريده هو أن أفعل ماذا
أشعر أنه على حق. لذا...

171
00:13:49,517 --> 00:13:51,109
إذن...؟

172
00:13:51,186 --> 00:13:54,019
سأدخل.
حتى لو كان فخا.

173
00:13:56,591 --> 00:13:58,684
اعتني بنفسك يا مار.

174
00:13:58,760 --> 00:14:00,421
هاه؟! أنت لست...

175
00:14:01,663 --> 00:14:03,631
مهلا، انتظرني!

176
00:14:05,633 --> 00:14:07,658
لا تتركني خلفك!

177
00:14:11,706 --> 00:14:13,537
مار ماذا تفعل؟!

178
00:14:13,608 --> 00:14:16,577
آه، آه، آه...
ماذا تقصد؟

179
00:14:16,644 --> 00:14:21,047
سوف يرونك واقفاً
هنا، ديد... ما هو الخطأ؟

180
00:14:21,583 --> 00:14:23,107
انها...

181
00:14:29,991 --> 00:14:35,657
هذا مستحيل! لا يوجد
القرويون أو جنود مارمو هنا!

182
00:14:35,730 --> 00:14:37,857
أتساءل ماذا يحدث.

183
00:14:37,932 --> 00:14:41,060
هل تظن أن لدينا
المعلومات كانت خاطئة؟

184
00:14:41,136 --> 00:14:43,900
لا، لم يكن خطأ.

185
00:14:46,141 --> 00:14:47,836
من هناك؟!

186
00:14:56,484 --> 00:14:58,315
لقد مر وقت طويل.

187
00:14:58,386 --> 00:15:02,015
لم أعتقد أبدًا أننا سنلتقي
مرة أخرى في هذا المكان.

188
00:15:04,259 --> 00:15:06,557
الأشرم؟! لا يمكن أن يكون...!

189
00:15:11,799 --> 00:15:13,926
لقد عدت!

190
00:15:14,002 --> 00:15:17,267
مرة أخرى لتوحيد كل من Lodoss!

191
00:15:18,106 --> 00:15:19,733
أنت ماذا؟!

192
00:15:19,807 --> 00:15:25,575
أولاً، قمت بتحرير جميع
القرويين المحتجزين هنا.

193
00:15:26,381 --> 00:15:28,440
وبدلا من قمعهم..

194
00:15:28,516 --> 00:15:32,008
... لقد امتلكتهم بكل بساطة
أقسم الولاء لمارمو!

195
00:15:32,086 --> 00:15:35,886
أقسم الولاء لمارمو؟!
أنت... أنت تكذب!

196
00:15:37,091 --> 00:15:38,956
إنها ليست كذبة.

197
00:15:39,027 --> 00:15:42,724
إنهم يعبرون حاليا
جبال النزار...

198
00:15:42,797 --> 00:15:45,322
.. في طريقهم إلى
ميناء كانون رود.

199
00:15:48,336 --> 00:15:53,899
مستحيل! أنا أعرف القرويين
أراد أن يتحرر من مارمو!

200
00:15:54,776 --> 00:15:56,744
لماذا هم...؟!

201
00:15:58,479 --> 00:16:03,940
للأسف ما أرادوا ذلك
تحررت من الطغيان.

202
00:16:04,018 --> 00:16:06,486
طالما كانوا آمنين،

203
00:16:06,554 --> 00:16:09,990
سؤال من يحكم
عليهم لا يهم.

204
00:16:11,292 --> 00:16:15,956
إذا قُتل رابيدو، فسيفعل مارمو
إرسال حاكم آخر إلى كانون.

205
00:16:17,398 --> 00:16:19,798
بدلا من الوقوع
في القتال مرة أخرى..

206
00:16:19,867 --> 00:16:23,132
.. اختار القرويون
الذي كان ليكون حاكمهم.

207
00:16:23,204 --> 00:16:25,035
الحاكم أفضل.

208
00:16:25,106 --> 00:16:26,869
وأفترض أن هذا أنت؟!

209
00:16:27,108 --> 00:16:31,807
هذا لا يمكن أن يكون... إذن لماذا حدث ذلك
نمر بما لدينا؟!

210
00:16:32,213 --> 00:16:37,048
بغض النظر عما تفعله هنا، فسوف يحدث
لا يؤثر على بقية Lodoss.

211
00:16:38,353 --> 00:16:42,255
مارمو سوف يصمد
رود بكامل قوته.

212
00:16:43,291 --> 00:16:45,122
لن اسمح لك!

213
00:16:46,928 --> 00:16:50,261
أنا أقاتل فقط من أجل ما أؤمن به!

214
00:16:50,331 --> 00:16:53,562
فالحرب هي الطريقة الوحيدة
نهاية حقيقية في لودوس.

215
00:16:53,635 --> 00:16:55,967
...من أجل مارمو
ليتم تدميرها.

216
00:16:56,037 --> 00:16:58,528
ثم أثبت لي!

217
00:17:00,775 --> 00:17:02,766
بهذا السيف الذي تحمله!

218
00:17:07,815 --> 00:17:09,112
بارن!

219
00:17:11,085 --> 00:17:13,019
إذن، أنت ديدليت.

220
00:17:13,087 --> 00:17:14,418
قزم الظلام؟!

221
00:17:14,489 --> 00:17:18,789
اسمي بيروتيس. وأنا لن
تتيح لك التدخل مع اللورد الأشرم!

222
00:17:27,969 --> 00:17:29,163
اذهب يا بارن!

223
00:17:30,371 --> 00:17:31,133
بارن...

224
00:17:31,806 --> 00:17:34,900
وقد نمت مهارتك منذ ذلك الحين
التقينا آخر مرة! ومع ذلك...

225
00:17:34,976 --> 00:17:36,500
ما زال غير كاف لهزيمتي!

226
00:17:37,111 --> 00:17:38,806
لماذا يا أنت...!!!

227
00:17:43,418 --> 00:17:44,248
بارن!

228
00:17:44,686 --> 00:17:45,345
بارن!

229
00:17:53,695 --> 00:17:54,855
لماذا...؟

230
00:17:56,831 --> 00:17:58,298
من باب الامتنان.

231
00:17:58,366 --> 00:18:00,857
لبناء مملكة،
تحتاج المواضيع.

232
00:18:00,935 --> 00:18:04,894
والرعايا يتبعون ملكا
من سيحميهم.

233
00:18:05,406 --> 00:18:09,775
هم الذين علموني ذلك
الحقيقة كانت Kasue ونفسك.

234
00:18:15,917 --> 00:18:17,851
لكن تذكر هذا أيضًا:

235
00:18:17,919 --> 00:18:21,411
طالما أننا نعيش،
معركتنا لن تنتهي أبدا

236
00:18:31,265 --> 00:18:33,733
انها تبدو مثل هذا
هل هذا لك يا رابيدو!

237
00:18:33,801 --> 00:18:35,132
اللعنة عليك!!!

238
00:18:57,091 --> 00:19:00,026
لقد انتهى كل شيء يا بارن!
لقد فزنا!

239
00:19:06,601 --> 00:19:07,329
بارن...

240
00:19:07,402 --> 00:19:11,133
لقد فشلنا. لقد فقدنا كل شيء.

241
00:19:11,572 --> 00:19:15,008
لم أفكر أبدا
لكان لا يزال على قيد الحياة...!

242
00:19:22,316 --> 00:19:26,150
لا أصدق ذلك!
بل هو أعظم..

243
00:19:26,220 --> 00:19:29,917
لقد عاد أكثر
ملكي مما كان عليه...!

244
00:19:31,292 --> 00:19:33,055
سيدي الأشرم...!

245
00:19:43,805 --> 00:19:46,137
مرحبا بكم في جزيرة لودوس!

246
00:19:46,207 --> 00:19:48,869
والآن، ما كنت تنتظره
للجزء الثاني من العرض!

247
00:19:53,247 --> 00:19:58,514
كم من الوقت سيستغرق ذلك الظلام
قزم للحصول على ملفات تعريف الارتباط Neese؟!

248
00:19:58,586 --> 00:20:02,022
اللورد أشرم، الفراولة الجديدة لدينا
تم الانتهاء من كعكة أنكو!

249
00:20:02,623 --> 00:20:03,647
دعونا نرى...

250
00:20:07,195 --> 00:20:10,790
حلوة جدا! الأنكو
(معجون الفول الحلو) حلو جدا!

251
00:20:10,865 --> 00:20:12,594
الآن أعد صنعه!

252
00:20:12,667 --> 00:20:17,070
الفتيات في هذه الأيام يأكلن فقط
أطعمة رجيم منخفضة السعرات الحرارية!

253
00:20:17,138 --> 00:20:20,198
إذا جعلتها حلوة جدًا،
يتحول إلى أنكو حقيقي!

254
00:20:20,274 --> 00:20:23,072
أوه؟ ولماذا أنا كذلك
تشعر بالقلق مع أنكو؟

255
00:20:24,045 --> 00:20:27,310
السبب... أنا صانع الأنكو.
طباخ أنكو. (أنكو كوكو)

256
00:20:27,381 --> 00:20:29,781
ولهذا السبب اتصلت بـ
الفارس الأسود! (أنكوكو نو كلشل)

257
00:20:30,651 --> 00:20:32,084
واو! أحسنت يا رب الأشرم!

258
00:20:32,153 --> 00:20:34,883
Kashue ليس الوحيد الذي
يمكن كسر التورية! عمل جيد!

259
00:20:35,289 --> 00:20:38,315
هدفي هو تحقيق أقصى استفادة
حلويات أنكو اللذيذة موجودة...

260
00:20:38,392 --> 00:20:40,690
... ومعهم، انتصر على
قلوب كل لودوس!

261
00:20:40,761 --> 00:20:44,322
وأكمل أفضل ما عندي،
كوكي شطيرة أنكو...

262
00:20:44,398 --> 00:20:47,333
...يجب أن أحصل على كعكات نيز!

263
00:20:48,135 --> 00:20:52,003
فقط شاهد! سوف أتولى الأمر
Lodoss مع حلوياتي الحلوة!

264
00:20:53,674 --> 00:20:54,936
في تلك اللحظة...

265
00:20:55,009 --> 00:20:57,341
من الجيد أن نكون خارجًا
تلك الزنزانة، أليس كذلك يا (بارن)؟

266
00:20:57,411 --> 00:20:58,878
لقد أجرينا العديد من المكالمات القريبة...

267
00:20:58,946 --> 00:21:01,972
...ولكن كان من الجيد أن نرى
وجه سبارك البهيج مرة أخرى!

268
00:21:02,783 --> 00:21:04,876
وأعطانا هذه
ملفات تعريف الارتباط كتذكار.

269
00:21:06,621 --> 00:21:09,454
الأمر هو أنني لا أفهم لماذا التقينا
مع سبارك في المقام الأول.

270
00:21:09,524 --> 00:21:10,889
عليك أن تسأل؟!

271
00:21:10,958 --> 00:21:13,256
علمنا أن الأشرم
كان على وشك شيء...

272
00:21:13,327 --> 00:21:15,318
... التي تتطلب ملفات تعريف الارتباط Neese!

273
00:21:15,496 --> 00:21:18,294
لذلك جئنا هنا لنعطي
إشعل هذا السيف المسحور...

274
00:21:18,366 --> 00:21:20,698
...حتى يتمكن من محاربتهم!

275
00:21:21,469 --> 00:21:23,903
أوه، هذا صحيح.
السيف المسحور.

276
00:21:24,739 --> 00:21:26,172
وبهذا السيف المسحور..

277
00:21:26,240 --> 00:21:28,708
...Spark`سوف يكون قادراً على الإكمال
مهمته دون مشكلة!

278
00:21:28,776 --> 00:21:30,004
بهذا السيف!

279
00:21:30,077 --> 00:21:31,169
هذا؟

280
00:21:32,113 --> 00:21:33,842
لقد نسيت أن أعطيه له.

281
00:21:34,148 --> 00:21:35,206
ماذا سيحدث لسبارك؟!

282
00:21:35,283 --> 00:21:37,649
اكتشف في موقعنا
الحلقة القادمة مثيرة!

283
00:22:59,900 --> 00:23:02,630
تماما كما وصلنا في النهاية
مملكة فاليس المقدسة...

284
00:23:02,703 --> 00:23:04,136
...لقد التقينا ب
أجل العودة إلى الوراء!

285
00:23:04,205 --> 00:23:06,139
إذا لم نتمكن من إقناع
الملك إيتوه من نحن...

286
00:23:06,207 --> 00:23:07,970
...ليس هناك جدوى
في وجودي هنا!

287
00:23:08,509 --> 00:23:10,238
سأعود إلى
Flaim خيارنا الوحيد؟

288
00:23:10,311 --> 00:23:13,178
لكن الأعضاء الآخرين
الحزب لن يستسلم

289
00:23:13,247 --> 00:23:15,613
...ونحن جاهزون معًا
للقيام بما يلزم!

290
00:23:15,683 --> 00:23:18,447
في المرة القادمة، في سجل حرب لودوس -
سجلات الفارس البطولي:

291
00:23:18,919 --> 00:23:21,387
"المدينة المقدسة...
السعي وراء فكرة."