1
00:00:07,050 --> 00:00:12,350
These are the journals of Darian
Lambert, Captain, Fugitive Retrieval

2
00:00:12,350 --> 00:00:13,350
.D.

3
00:00:13,490 --> 00:00:14,490
2193.

4
00:00:18,590 --> 00:00:19,610
Breathtaking, isn't it?

5
00:00:20,330 --> 00:00:24,610
I'm a computer, Captain. I'm incapable
of breathing. I'm therefore incapable of

6
00:00:24,610 --> 00:00:26,030
describing a femur as breathtaking.

7
00:00:27,110 --> 00:00:28,570
Sorry, I forgot.

8
00:00:29,630 --> 00:00:31,130
How would you describe it?

9
00:00:31,710 --> 00:00:33,390
I would describe it as desolate.

10
00:00:34,830 --> 00:00:35,830
Desolate?

11
00:00:36,420 --> 00:00:38,580
That's the best you can do, is desolate?

12
00:00:39,380 --> 00:00:41,200
Do you know what that is out there,
Selma?

13
00:00:42,200 --> 00:00:43,200
Certainly.

14
00:00:43,720 --> 00:00:44,960
Did we see a Majoris?

15
00:00:45,240 --> 00:00:47,580
We came to your nicest schists and
granites?

16
00:00:47,800 --> 00:00:48,880
No. No, no, no, no, no.

17
00:00:49,460 --> 00:00:53,160
That is a landscape of myth and legend.

18
00:00:53,680 --> 00:00:55,000
That's the West, Selma.

19
00:00:55,880 --> 00:00:56,880
The West.

20
00:00:57,900 --> 00:01:00,700
Wyatt Earp, Bat Masterson, Wild Bill
Hickok.

21
00:01:01,420 --> 00:01:04,760
When I was a kid growing up in the
Enclave, I used to read all about the

22
00:01:04,760 --> 00:01:09,200
West. Captain, I am aware of your
fascination for the figures of that time

23
00:01:09,200 --> 00:01:11,160
period, but to me they are merely facts.

24
00:01:11,500 --> 00:01:12,500
What?

25
00:01:13,000 --> 00:01:14,180
White Earp, a fact?

26
00:01:14,700 --> 00:01:16,720
Bill Hickok, a fact?

27
00:01:17,060 --> 00:01:21,220
My memory circuit lists them as American
law enforcement officers of the latter

28
00:01:21,220 --> 00:01:22,220
19th century.

29
00:01:22,700 --> 00:01:23,700
Lawmen, so.

30
00:01:23,860 --> 00:01:29,120
They were called lawmen. And they used
to risk their lives bringing desperados

31
00:01:29,120 --> 00:01:31,600
to justice. You do know what a desperado
is, don't you?

32
00:01:31,940 --> 00:01:32,940
Of course.

33
00:01:33,420 --> 00:01:35,740
I can even give you a contemporary
example of one.

34
00:01:36,020 --> 00:01:36,878
Edward T.

35
00:01:36,880 --> 00:01:40,160
Canninger, a fugitive who has led us to
this part of the United States.

36
00:01:41,520 --> 00:01:44,900
Are you suggesting that I've forgotten
the real reason we're going to Phoenix?

37
00:01:45,260 --> 00:01:50,100
It is my judgment that you have chosen
this indirect route in order to indulge

38
00:01:50,100 --> 00:01:52,500
your adolescent fantasies on the Old
West.

39
00:02:02,890 --> 00:02:04,530
Anything else, darling?

40
00:02:05,250 --> 00:02:08,930
It was unwise to attach your pellet
projection tube to the automobile,

41
00:02:09,650 --> 00:02:14,270
Well, try to remember that I'm wearing
Elvis Prisley's jeans from the

42
00:02:14,270 --> 00:02:18,690
Smithsonian collection of 2193, and
pocket space is limited.

43
00:02:19,970 --> 00:02:25,190
Nevertheless, regulations require you to
carry the PPT on your person at all

44
00:02:25,190 --> 00:02:29,030
times. That reminds me of another
regulation, the one about not wasting

45
00:02:29,030 --> 00:02:31,110
power. The voice must have...

46
00:02:32,750 --> 00:02:34,990
Some computers just have no sense of
adventure.

47
00:03:11,440 --> 00:03:13,460
It began in the future.

48
00:03:14,200 --> 00:03:15,840
A scientist turning to evil.

49
00:03:16,180 --> 00:03:18,340
A time machine called Trax.

50
00:03:18,840 --> 00:03:19,840
Criminals who vanish.

51
00:03:20,520 --> 00:03:22,620
And along with the mission.

52
00:03:25,160 --> 00:03:26,480
He has one weapon.

53
00:03:27,220 --> 00:03:29,420
And a computer named Selma.

54
00:03:30,000 --> 00:03:31,440
Good morning, Captain Lambert.

55
00:03:31,880 --> 00:03:35,240
With him, he will travel to a time more
innocent than his own.

56
00:03:35,840 --> 00:03:37,560
Now, he is among us.

57
00:03:40,590 --> 00:03:41,830
A special breed of man.

58
00:03:43,090 --> 00:03:44,090
A hunter.

59
00:03:45,730 --> 00:03:47,110
Traveling through our world.

60
00:03:47,570 --> 00:03:49,690
Searching for fugitives on his own.

61
00:03:53,890 --> 00:03:55,530
Knowing he cannot go home.

62
00:03:57,110 --> 00:03:58,710
Until he has found them all.

63
00:04:00,130 --> 00:04:02,570
His name is Darian Lambert.

64
00:04:03,130 --> 00:04:05,730
And this is his story.

65
00:04:24,010 --> 00:04:25,290
So you're going to tell me where we're
going?

66
00:04:25,970 --> 00:04:27,130
Don't worry none about that.

67
00:04:27,970 --> 00:04:29,470
I'll let you know when we get there.

68
00:04:30,250 --> 00:04:31,450
Until then, just relax.

69
00:04:32,590 --> 00:04:33,590
Enjoy the scenery.

70
00:04:34,450 --> 00:04:36,050
This country's pretty special, ain't it?

71
00:04:36,770 --> 00:04:41,170
Nothing but sun and sand as far as the
eye can see.

72
00:04:43,370 --> 00:04:46,050
Makes you wonder how many men have died
out there, don't it?

73
00:04:49,630 --> 00:04:51,790
Speaking of dying, you better watch them
bumps.

74
00:04:53,420 --> 00:04:54,840
This gun's got a hair trigger.

75
00:04:55,880 --> 00:04:58,660
You hit the wrong hole, he could be
sucking air through your belly button.

76
00:04:59,040 --> 00:05:01,240
Why don't you put the gun away? I'm not
going anywhere.

77
00:05:02,400 --> 00:05:03,760
Don't be so sure about that.

78
00:05:04,840 --> 00:05:05,940
So when'd you break out?

79
00:05:06,220 --> 00:05:07,220
Two days.

80
00:05:09,060 --> 00:05:10,060
How'd you get?

81
00:05:10,720 --> 00:05:11,720
Nice bracelets.

82
00:05:12,920 --> 00:05:15,000
Know what they can clash with your
outfit?

83
00:05:16,060 --> 00:05:17,140
You know something, mister?

84
00:05:18,180 --> 00:05:19,580
I noticed it right off.

85
00:05:20,260 --> 00:05:21,520
You got cop size.

86
00:05:23,600 --> 00:05:24,600
You a cop?

87
00:05:25,840 --> 00:05:27,200
Me? No.

88
00:05:27,660 --> 00:05:31,220
I told you I'm on vacation. I'm just
trying to get away from it all.

89
00:05:31,780 --> 00:05:34,660
Well, you sure as hell succeeded.

90
00:05:35,620 --> 00:05:38,260
This is about as far away as you can
get.

91
00:05:41,240 --> 00:05:42,240
Name's gone.

92
00:05:42,700 --> 00:05:43,700
Stacey gone.

93
00:05:44,400 --> 00:05:45,520
Well, good for you.

94
00:05:47,400 --> 00:05:50,560
Well, I guess you haven't been listening
to your radio. I told you I've been on

95
00:05:50,560 --> 00:05:51,560
vacation.

96
00:05:51,760 --> 00:05:52,760
Pull over.

97
00:05:53,840 --> 00:05:55,420
Here. You heard me.

98
00:05:59,400 --> 00:06:01,000
Remind me to get those brakes fixed.

99
00:06:01,220 --> 00:06:03,660
Somebody ought to take away your
driver's license.

100
00:06:04,520 --> 00:06:05,520
Get out.

101
00:06:26,540 --> 00:06:27,820
I knew you was a cop.

102
00:06:29,760 --> 00:06:31,180
Washington, D .C.

103
00:06:31,460 --> 00:06:32,460
Huh?

104
00:06:33,600 --> 00:06:37,660
You're a long way from home, Darian
Lambert.

105
00:06:39,500 --> 00:06:40,500
Turn around.

106
00:06:49,500 --> 00:06:50,500
What's that?

107
00:06:51,280 --> 00:06:52,280
Phone card.

108
00:06:52,980 --> 00:06:53,980
Phone card?

109
00:06:55,080 --> 00:06:56,080
Good for long distance.

110
00:07:00,720 --> 00:07:01,760
Enjoy the scenery.

111
00:07:58,880 --> 00:07:59,880
Salma. Salma!

112
00:08:05,140 --> 00:08:06,140
Salma!

113
00:08:07,860 --> 00:08:08,960
Salma, can you hear me?

114
00:08:14,440 --> 00:08:15,500
Oh, there you are.

115
00:08:16,120 --> 00:08:18,560
Captain, do not come any closer. What's
wrong?

116
00:08:18,820 --> 00:08:23,720
Exactly 15 .5 seconds ago... A creature
indigenous to this region passed over my

117
00:08:23,720 --> 00:08:26,940
surface, allowing me to identify it
as... A rattlesnake.

118
00:08:28,880 --> 00:08:29,880
All right, I see it.

119
00:08:30,180 --> 00:08:31,180
Don't panic.

120
00:08:31,240 --> 00:08:35,179
I am incapable of panic. May I suggest
that you try to remain calm?

121
00:08:35,480 --> 00:08:37,100
No, I'm calm. It's the snake who's not.

122
00:08:39,299 --> 00:08:40,520
Someone would need a distraction.

123
00:08:43,059 --> 00:08:44,059
Visual mode.

124
00:09:03,530 --> 00:09:04,530
You might say thanks.

125
00:09:05,630 --> 00:09:09,390
Captain, I am capable of withstanding
this punishing environment for at least

126
00:09:09,390 --> 00:09:12,690
200 years, whilst you, on the other
hand... Save it, Selma.

127
00:09:13,690 --> 00:09:14,990
Just give me our location.

128
00:09:15,890 --> 00:09:19,950
Yes, Captain. The nearest town is Shadow
Wells, 45 miles southeast.

129
00:09:21,270 --> 00:09:22,310
45 miles?

130
00:09:23,370 --> 00:09:26,610
Well, that's a nice little hike.

131
00:09:27,010 --> 00:09:28,610
I can just work on my tan!

132
00:09:30,160 --> 00:09:34,340
The temperature is 101 degrees. Without
water, your chances for survival are not

133
00:09:34,340 --> 00:09:37,260
good. Why do I need any water? I've got
you to rain on my parade.

134
00:09:38,400 --> 00:09:39,400
A joke.

135
00:09:39,720 --> 00:09:40,900
Humor in the face of adversity.

136
00:09:41,740 --> 00:09:42,760
Tracking mode, Selma.

137
00:09:48,560 --> 00:09:52,320
All we have to do is follow the tire
tracks.

138
00:10:22,460 --> 00:10:24,660
Captain, you are becoming delirious.

139
00:10:25,020 --> 00:10:26,020
Why?

140
00:10:26,520 --> 00:10:28,840
It's because I'm talking to a
disembodied voice.

141
00:10:29,760 --> 00:10:34,260
You have covered less than ten miles.
You are becoming severely dehydrated.

142
00:10:39,820 --> 00:10:41,240
I am kind of thirsty.

143
00:10:42,340 --> 00:10:43,660
You must keep going.

144
00:10:44,100 --> 00:10:47,660
My senses detect a small body of water
just over the next promontory.

145
00:11:18,440 --> 00:11:19,440
Yes, Captain.

146
00:11:20,500 --> 00:11:22,540
Are you sure we're still in 1993?

147
00:11:43,200 --> 00:11:44,560
One more sunset.

148
00:11:47,240 --> 00:11:48,580
One more day alive.

149
00:11:54,120 --> 00:11:58,060
Sorry if I scared you at that waterhole,
but it was poisoned.

150
00:11:58,900 --> 00:12:01,360
One drop, you'd have been buzzard bait.

151
00:12:03,140 --> 00:12:05,680
Either way, I'd have been a dead man if
you hadn't shown up.

152
00:12:08,220 --> 00:12:13,580
I owe you my life, Mr... Kane.

153
00:12:14,160 --> 00:12:15,160
Tom Kane.

154
00:12:15,950 --> 00:12:18,290
I'm a U .S. Marshal working out of town.

155
00:12:19,930 --> 00:12:25,550
And you're... Darian Lambert.

156
00:12:26,390 --> 00:12:30,110
You're some kind of fancy cop out of
Washington, D .C.

157
00:12:32,070 --> 00:12:38,630
What are you doing here, Mr. Lambert?

158
00:12:39,210 --> 00:12:42,330
Sorry, Marshal. I'm not at liberty to
discuss that.

159
00:12:43,330 --> 00:12:44,490
Top secret, huh?

160
00:12:46,950 --> 00:12:48,410
Okay, suit yourself.

161
00:12:51,330 --> 00:12:52,630
What are you doing out here?

162
00:12:54,270 --> 00:12:56,310
Tracking down an escaped criminal.

163
00:12:58,430 --> 00:12:59,430
Stacy Galt.

164
00:13:00,830 --> 00:13:01,970
Have you seen him?

165
00:13:02,550 --> 00:13:06,730
Well, he's the reason I'm in this fix.

166
00:13:08,430 --> 00:13:11,930
He, uh... What do you call it?

167
00:13:12,710 --> 00:13:14,050
He bushwhacked me.

168
00:13:15,760 --> 00:13:16,940
That's our Stacey.

169
00:13:17,620 --> 00:13:20,580
He's mean as a snake and twice as dumb.

170
00:13:21,780 --> 00:13:25,800
Speaking of snakes, why don't you have
some?

171
00:13:34,340 --> 00:13:39,320
What's the matter?

172
00:13:46,190 --> 00:13:47,190
How's it taste?

173
00:13:50,370 --> 00:13:51,370
Delicious.

174
00:13:51,670 --> 00:13:52,730
Well, eat up, son.

175
00:13:53,270 --> 00:13:54,810
Don't get us some shut -eye.

176
00:13:55,830 --> 00:13:58,950
First light will set out after gong.

177
00:14:06,430 --> 00:14:07,850
How you doing back there?

178
00:14:09,190 --> 00:14:10,270
I'm fine, thanks.

179
00:14:12,150 --> 00:14:15,690
You ought to loosen up, son, or you're
going to be...

180
00:14:16,240 --> 00:14:17,240
Sore tonight.

181
00:14:17,500 --> 00:14:18,740
Marshal, I am sore.

182
00:14:19,440 --> 00:14:22,760
I don't know how you do it. You sit
there looking cool and calm. You don't

183
00:14:22,760 --> 00:14:23,760
sweat.

184
00:14:24,040 --> 00:14:25,240
I sweat on the inside.

185
00:14:27,640 --> 00:14:30,880
That's a peacemaker, isn't it? Mm -hmm.
The gun that won the West.

186
00:14:32,200 --> 00:14:34,360
You know, I've never seen one of those
outside of a museum.

187
00:14:37,280 --> 00:14:38,280
Oh, scar.

188
00:14:39,140 --> 00:14:41,440
Something wrong?

189
00:14:41,920 --> 00:14:44,880
I think we ought to give these horses a
rest.

190
00:14:45,500 --> 00:14:46,940
Wouldn't want the horses to get tired.

191
00:14:55,080 --> 00:14:59,580
It's a wonder to me that you've stayed
alive as long as you have out here. Give

192
00:14:59,580 --> 00:15:00,920
me a minute. I just got here.

193
00:15:02,640 --> 00:15:04,100
I mean, I'm just learning the rules.

194
00:15:04,720 --> 00:15:07,620
There's only one rule to remember, and
that's stay alive.

195
00:15:18,189 --> 00:15:19,189
Sure, why not?

196
00:15:23,970 --> 00:15:26,370
Looks to me like you've never seen a
sidearm before.

197
00:15:26,830 --> 00:15:29,150
Don't they use guns in D .C. anymore?

198
00:15:29,910 --> 00:15:30,910
Yeah.

199
00:15:31,650 --> 00:15:33,710
I've just never handled one like this
before.

200
00:15:34,670 --> 00:15:35,670
Well, go ahead.

201
00:15:35,910 --> 00:15:36,910
You want me to shoot it?

202
00:15:37,610 --> 00:15:38,770
Yeah, sure, why not?

203
00:15:40,790 --> 00:15:42,130
See that tree out yonder?

204
00:15:47,340 --> 00:15:48,340
What are you doing?

205
00:15:49,940 --> 00:15:51,320
Aiming. Wrong.

206
00:15:53,460 --> 00:15:54,460
Aiming is wrong.

207
00:15:54,880 --> 00:15:56,420
With a peacemaker, it is.

208
00:15:57,000 --> 00:15:59,980
With a gun like that, you draw from the
hip and shoot.

209
00:16:00,460 --> 00:16:01,560
Draw from the hip?

210
00:16:02,260 --> 00:16:03,760
Keep it right there at the side.

211
00:16:04,040 --> 00:16:07,880
Okay. When I give you the word, you draw
and shoot.

212
00:16:08,440 --> 00:16:09,440
Okay.

213
00:16:11,160 --> 00:16:12,160
Now.

214
00:16:13,040 --> 00:16:15,780
How was that?

215
00:16:17,109 --> 00:16:18,570
Terrible. I hit it, didn't I?

216
00:16:19,070 --> 00:16:20,070
You only winged it.

217
00:16:21,150 --> 00:16:23,370
If that was a man, he could still take
you out.

218
00:16:24,990 --> 00:16:26,910
Well, what did I do wrong?

219
00:16:28,690 --> 00:16:29,990
It's like this finger of mine.

220
00:16:31,030 --> 00:16:32,610
You point the finger at the target.

221
00:16:33,730 --> 00:16:38,690
No matter where your finger is, your
mind will focus in on that target. So

222
00:16:38,690 --> 00:16:39,810
point and fire.

223
00:16:40,710 --> 00:16:41,710
Point and fire.

224
00:16:43,170 --> 00:16:44,170
Now.

225
00:16:49,800 --> 00:16:52,260
Man, they really knew about mind control
back then.

226
00:16:52,620 --> 00:16:54,240
Mind control is pretty strong.

227
00:16:54,480 --> 00:16:56,000
It all depends what you do with it.

228
00:16:57,960 --> 00:17:02,380
You know, some people say that the West
is gone. Well, maybe it is, but not

229
00:17:02,380 --> 00:17:05,420
here. Not when you're dealing with the
likes of Stacey Galt.

230
00:17:06,520 --> 00:17:09,040
No, it's still a treacherous and violent
place.

231
00:17:09,520 --> 00:17:12,500
And if you want to survive in it, you
got to remember one thing.

232
00:17:13,079 --> 00:17:14,180
Never trust anybody.

233
00:17:21,770 --> 00:17:22,849
Not even a friend.

234
00:17:36,250 --> 00:17:39,170
Couple of more days and I won't be able
to teach you a thing.

235
00:17:41,010 --> 00:17:42,010
Ask you a question?

236
00:17:42,350 --> 00:17:43,350
Ask away.

237
00:17:44,450 --> 00:17:45,570
How'd you become a marshal?

238
00:17:47,070 --> 00:17:49,730
Believe it or not, I used to be a big
city cop like yourself.

239
00:17:51,150 --> 00:17:52,530
The city wasn't my style.

240
00:17:53,750 --> 00:17:56,870
Too much corruption, too much politics,
red tape.

241
00:17:57,510 --> 00:17:59,610
I had to come here to find my place.

242
00:18:01,550 --> 00:18:02,590
Hold it, hold it.

243
00:18:04,290 --> 00:18:05,290
Smell something?

244
00:18:07,210 --> 00:18:08,370
Oh, that smells horse.

245
00:18:09,170 --> 00:18:10,910
Ah, gasoline.

246
00:18:12,190 --> 00:18:13,190
Unleaded.

247
00:18:15,430 --> 00:18:16,430
Creamium or regular?

248
00:18:18,190 --> 00:18:19,390
Well, you tell me.

249
00:18:20,650 --> 00:18:21,750
Looks like your truck.

250
00:18:23,770 --> 00:18:25,670
We'll leave the horses here and walk
down.

251
00:18:33,170 --> 00:18:34,170
Got him.

252
00:18:35,470 --> 00:18:38,830
Well, there's nothing as useless as keys
to a truck that won't start.

253
00:18:40,650 --> 00:18:42,050
Galk couldn't have gotten too far.

254
00:18:42,530 --> 00:18:45,610
We'll pick up his track and run him to
ground.

255
00:18:56,430 --> 00:18:58,050
I must be slipping into old age.

256
00:18:59,070 --> 00:19:01,730
Box draw canyon with bait at the bottom.

257
00:19:02,550 --> 00:19:05,310
If this didn't have trap written all
over it.

258
00:19:10,370 --> 00:19:11,410
Let's open those rocks.

259
00:19:12,050 --> 00:19:14,910
Yeah, with our horses. Just like he
planned.

260
00:19:15,630 --> 00:19:18,130
Well, if it ain't my two favorite cops.

261
00:19:18,810 --> 00:19:19,910
Give it up, Stacey.

262
00:19:20,590 --> 00:19:21,930
No can do, Marshal.

263
00:19:22,590 --> 00:19:24,730
I got a date with my girl in Shadow
Wells.

264
00:19:25,450 --> 00:19:29,110
You know, Sonny, she'll be mad as a
hornet if I'm late.

265
00:20:01,350 --> 00:20:03,790
Boy, you got the fastest reflexes I've
ever seen.

266
00:20:04,050 --> 00:20:06,050
I move pretty quick when my butt's in
danger.

267
00:20:07,750 --> 00:20:08,950
Let me take a look at the arm.

268
00:20:09,230 --> 00:20:10,230
Yeah.

269
00:20:15,670 --> 00:20:17,150
The bullet went clean through.

270
00:20:18,710 --> 00:20:19,710
That's the good news.

271
00:20:21,230 --> 00:20:24,170
The bad news is we're stuck in the
desert without any transportation.

272
00:20:25,410 --> 00:20:28,830
You know why a smart man takes a horse
into the desert and not a truck?

273
00:20:31,880 --> 00:20:34,180
Because the truck doesn't come when you
call it.

274
00:20:44,940 --> 00:20:46,660
Galk's headed for Shadow Wells.

275
00:20:47,460 --> 00:20:50,200
It's an old ghost town about ten miles
east of here.

276
00:20:51,820 --> 00:20:55,280
He's got an ex -girlfriend who lives
here. Her name is Sunny Tyler.

277
00:20:56,860 --> 00:20:58,500
Galk blames her for his arrest.

278
00:20:59,920 --> 00:21:02,780
I don't know what he's gonna do to her
if he gets his hands on her.

279
00:21:03,000 --> 00:21:04,540
Somebody's gotta be there to stop her.

280
00:21:05,420 --> 00:21:08,240
I'm not gonna be able to use this gun,
but you can.

281
00:21:11,240 --> 00:21:12,240
What are you saying?

282
00:21:13,460 --> 00:21:16,020
You gotta take Scar and go after Galt.

283
00:21:18,180 --> 00:21:19,180
What about you?

284
00:21:19,740 --> 00:21:21,420
Don't worry about me, I'll hoof it.

285
00:21:25,500 --> 00:21:26,740
You've lost a lot of blood.

286
00:21:27,920 --> 00:21:29,600
Now, we can both fit on this horse.

287
00:21:30,720 --> 00:21:34,500
No, by that time, God would have gotten
to her. Don't worry about me.

288
00:21:34,880 --> 00:21:36,180
I'm half Gila monster.

289
00:21:36,500 --> 00:21:37,760
I don't care if you're half camel.

290
00:21:38,400 --> 00:21:39,940
I'm not leaving you here alone.

291
00:21:40,440 --> 00:21:44,780
Let's get it straight. We're lawmen, you
and me. It's our sworn duty to track

292
00:21:44,780 --> 00:21:46,760
down criminals no matter what the risk.

293
00:21:47,500 --> 00:21:51,240
That's the job we signed on for, and
that's the job we're gonna do.

294
00:21:55,160 --> 00:21:56,660
Now, raise your right hand.

295
00:21:58,670 --> 00:22:03,270
I'm going to swear you in as a deputy U
.S. Marshal. Now repeat after me.

296
00:22:03,590 --> 00:22:05,090
I, Darian Lambert.

297
00:22:05,390 --> 00:22:06,710
I, Darian Lambert.

298
00:22:06,910 --> 00:22:08,210
You solemnly swear.

299
00:22:08,590 --> 00:22:12,890
You solemnly swear. That I will
faithfully support the Constitution of

300
00:22:12,890 --> 00:22:13,890
United States.

301
00:22:13,910 --> 00:22:17,070
That I will faithfully support the
Constitution of the United States.

302
00:22:17,310 --> 00:22:20,430
And in all things, faithfully execute
the duties.

303
00:22:20,830 --> 00:22:23,430
And in all things, faithfully execute
the duties.

304
00:22:23,630 --> 00:22:26,770
Of deputy United States Marshal. So help
me God.

305
00:22:27,320 --> 00:22:29,580
of Deputy United States Marshal.

306
00:22:30,440 --> 00:22:31,700
So help me God.

307
00:22:57,480 --> 00:22:58,180
Good luck

308
00:22:58,180 --> 00:23:10,340
Now

309
00:23:10,340 --> 00:23:17,180
that you have your pellet projection

310
00:23:17,180 --> 00:23:20,780
tube back I hope that you will remember
to keep it on your person at all times

311
00:23:20,780 --> 00:23:25,760
in other words I told you so the purpose
of regulations is to benefit the user

312
00:23:26,760 --> 00:23:28,260
You are a nag, Selma.

313
00:23:28,900 --> 00:23:31,220
How many times have you seen me bend the
rules and succeed?

314
00:23:31,980 --> 00:23:32,980
37 times.

315
00:23:33,260 --> 00:23:35,320
Well, doesn't that tell you something
about human intuition?

316
00:23:35,920 --> 00:23:39,580
It tells me that you have defied the law
of statistical averages at a ratio of 7

317
00:23:39,580 --> 00:23:43,540
.98 to 1, and that we should be on our
way to Phoenix as scheduled.

318
00:23:44,260 --> 00:23:47,940
Selma, I know you think certain human
behavior is foolish, and we're never

319
00:23:47,940 --> 00:23:51,760
to see things the same way, but that's
what makes us such a good team.

320
00:23:52,600 --> 00:23:54,060
But we are not going to Phoenix.

321
00:23:54,740 --> 00:23:55,860
May I ask why?

322
00:23:56,659 --> 00:24:00,100
Because there's a girl out there whose
wife's in danger and Tom is counting on

323
00:24:00,100 --> 00:24:02,660
me. Ah, you admire Marshall Cain.

324
00:24:03,840 --> 00:24:04,799
I do.

325
00:24:04,800 --> 00:24:06,400
Is he the father you never had?

326
00:24:07,920 --> 00:24:11,680
Some. The middle of the desert is no
time to engage in a Freudian debate.

327
00:24:33,900 --> 00:24:38,260
I detect several life forms inside the
structure called the Hanging Judge.

328
00:24:41,800 --> 00:24:42,800
Captain?

329
00:24:43,280 --> 00:24:44,280
Yes, Selma?

330
00:24:44,820 --> 00:24:48,980
Why would an establishment call itself
the Hanging Judge?

331
00:24:50,340 --> 00:24:55,380
Check your database for a bean, Judge
Roy L.

332
00:25:09,040 --> 00:25:10,700
What can I do for you, Marshal?

333
00:25:12,440 --> 00:25:14,000
Looking for a woman named Sunny Tyler.

334
00:25:14,680 --> 00:25:15,800
You know where I can find her?

335
00:25:16,340 --> 00:25:18,040
What do you want with Sunny?

336
00:25:19,420 --> 00:25:21,100
Just want to ask her a few questions.

337
00:25:23,460 --> 00:25:24,840
What kind of questions?

338
00:25:26,080 --> 00:25:27,220
Do you know where she is?

339
00:25:27,500 --> 00:25:28,500
How could I?

340
00:25:29,100 --> 00:25:30,460
I ain't even heard of her.

341
00:25:30,800 --> 00:25:32,540
Well, how about Stacy Galt?

342
00:25:33,500 --> 00:25:34,500
You ever heard of him?

343
00:25:36,740 --> 00:25:38,020
Now, there won't be any trouble.

344
00:25:39,180 --> 00:25:44,880
As long as somebody tells me where I can
find Sonny Tyler or Stacy Galt.

345
00:25:45,520 --> 00:25:48,100
Stacy? Now, why didn't you say so?

346
00:25:49,060 --> 00:25:50,880
We've seen Stacy a while back.

347
00:25:51,400 --> 00:25:52,400
Is that right?

348
00:25:53,100 --> 00:25:54,100
Yeah.

349
00:25:55,840 --> 00:26:02,660
He said, uh, anybody comes asking for
him, mess him up real good.

350
00:26:03,620 --> 00:26:04,980
You don't want to do that.

351
00:26:05,280 --> 00:26:06,280
I don't?

352
00:26:07,520 --> 00:26:08,520
No.

353
00:26:09,390 --> 00:26:10,950
You might lose an earring.

354
00:27:16,300 --> 00:27:19,860
Where can I find Sonny Tyler before I
really get mad?

355
00:27:20,220 --> 00:27:21,820
Sonny? Sonny Tyler?

356
00:27:22,280 --> 00:27:24,420
Down the street at the old sheriff's
office.

357
00:27:24,720 --> 00:27:25,940
You can't miss it.

358
00:27:26,520 --> 00:27:27,520
Thank you.

359
00:27:32,900 --> 00:27:34,420
Did you enjoy that?

360
00:27:34,740 --> 00:27:35,760
Is that another Freudian question?

361
00:27:36,140 --> 00:27:37,200
No, statistical.

362
00:27:38,080 --> 00:27:39,840
I loved every minute of it.

363
00:27:43,760 --> 00:27:45,640
I hope you're not looking for work in
that outfit.

364
00:27:46,560 --> 00:27:48,700
We won't be hiring for at least another
two months.

365
00:27:49,240 --> 00:27:50,240
Are you Sonny Tyler?

366
00:27:50,640 --> 00:27:51,640
Yeah, I'm her.

367
00:27:53,260 --> 00:27:54,320
World's greatest dreamer.

368
00:27:54,720 --> 00:27:57,800
Hey, you try building a tourist
attraction all by yourself out in the

369
00:27:57,800 --> 00:28:00,540
nowhere. You are a little off the beaten
track.

370
00:28:00,960 --> 00:28:01,960
Oh, no.

371
00:28:02,340 --> 00:28:05,160
When they put in that new interstate,
you watch this place come to life.

372
00:28:05,840 --> 00:28:09,160
There's going to be a lot of tourist
books coming into Shadow Well, and I'm

373
00:28:09,160 --> 00:28:10,160
going to get me some.

374
00:28:10,840 --> 00:28:12,380
Oh, hey, that's a real badge.

375
00:28:14,050 --> 00:28:15,170
Name's Darian Lambert.

376
00:28:15,870 --> 00:28:18,030
I'm a U .S. Marshal, and I'm looking for
Stacy Galt.

377
00:28:25,150 --> 00:28:27,410
Yeah, I heard Stacy busted out.

378
00:28:28,750 --> 00:28:30,850
Well, I figure he'll show up sooner or
later.

379
00:28:31,050 --> 00:28:32,050
He always does.

380
00:28:33,050 --> 00:28:34,250
And I'll be ready for him.

381
00:28:36,090 --> 00:28:37,090
What do you mean?

382
00:28:40,270 --> 00:28:42,090
Stacy thinks I'm the one that got him
busted.

383
00:28:43,210 --> 00:28:45,430
He said he'd kill me if he ever got out.

384
00:28:46,710 --> 00:28:49,430
Well, I don't mean to frighten you, but
he's on his way here.

385
00:28:50,670 --> 00:28:51,830
Well, you've got to protect me.

386
00:28:52,310 --> 00:28:54,210
If Stacy's here, he's going to come
after me.

387
00:28:54,610 --> 00:28:55,529
Well, don't worry.

388
00:28:55,530 --> 00:28:57,330
I'll protect you, okay?

389
00:28:59,130 --> 00:29:00,410
Now, is there any other way in here?

390
00:29:01,630 --> 00:29:03,370
There's an exit door at the end of the
cell block.

391
00:29:06,730 --> 00:29:07,730
Is it locked?

392
00:29:07,930 --> 00:29:08,930
I don't know.

393
00:29:11,630 --> 00:29:12,630
Stay here, I'll take it.

394
00:29:26,990 --> 00:29:27,949
handsome guy.

395
00:29:27,950 --> 00:29:28,950
Parker?

396
00:29:29,930 --> 00:29:30,930
Yo, Sonny.

397
00:29:32,310 --> 00:29:33,310
How'd I do, honey?

398
00:29:33,610 --> 00:29:34,610
Academy Award?

399
00:29:34,730 --> 00:29:35,730
We made up.

400
00:29:36,750 --> 00:29:38,650
Here you go, Bill. Drop it.

401
00:29:42,750 --> 00:29:43,750
Kick it over here.

402
00:29:47,550 --> 00:29:48,550
Sonny, get rid of it.

403
00:29:57,070 --> 00:29:58,070
Get inside.

404
00:30:04,790 --> 00:30:06,570
You know you're not going to get very
far.

405
00:30:06,930 --> 00:30:08,230
Tom Kane's on his way.

406
00:30:08,990 --> 00:30:09,990
Let him come.

407
00:30:10,970 --> 00:30:11,970
I'm ready.

408
00:30:12,950 --> 00:30:14,950
Come on, baby, let's go dig up that bank
money.

409
00:30:15,830 --> 00:30:17,650
Sure will be nice to see the old place
again.

410
00:30:19,670 --> 00:30:21,250
I'm really starting to hate that.

411
00:30:32,980 --> 00:30:34,720
Selma, got any bright ideas?

412
00:30:36,220 --> 00:30:38,680
None at the moment. It would appear we
are trapped.

413
00:30:40,660 --> 00:30:41,660
Digital mode.

414
00:30:43,400 --> 00:30:45,060
How stupid can I be?

415
00:30:45,280 --> 00:30:48,660
No cop in his right mind would walk into
such an obvious trap.

416
00:30:49,600 --> 00:30:50,660
Tom Kane did.

417
00:30:53,440 --> 00:30:55,180
Selma, I left him out there to die.

418
00:30:56,080 --> 00:30:58,760
No, you did what he asked you to do.

419
00:31:00,360 --> 00:31:02,360
You're not going to let me feel guilty
for just a moment?

420
00:31:02,560 --> 00:31:05,180
You eliminated Freudian theory earlier
in our discussions.

421
00:31:05,520 --> 00:31:07,100
So now just tell me if he's alive.

422
00:31:08,480 --> 00:31:11,320
Considering his age and the severity of
his wound, Captain.

423
00:31:13,500 --> 00:31:14,500
Yes.

424
00:31:15,620 --> 00:31:17,200
Tom Kane is most likely dead.

425
00:31:44,200 --> 00:31:45,200
Stand back, son.

426
00:31:46,260 --> 00:31:47,260
You ready, Scar?

427
00:31:47,600 --> 00:31:53,800
What the

428
00:31:53,800 --> 00:32:02,720
hell

429
00:32:02,720 --> 00:32:04,280
did you get yourself in this mess?

430
00:32:07,520 --> 00:32:08,520
Who dropped it?

431
00:32:09,100 --> 00:32:10,600
Colton and his girlfriend made up.

432
00:32:11,560 --> 00:32:14,220
I should have remembered what you told
me about not trusting anybody.

433
00:32:16,140 --> 00:32:18,440
All I tell you, I felt naked without
beer.

434
00:32:19,620 --> 00:32:20,620
Your arm's okay?

435
00:32:21,380 --> 00:32:22,560
Not as bad as it looked.

436
00:32:24,840 --> 00:32:28,780
Tom, Galt and the girl took off to dig
up some bank money.

437
00:32:29,520 --> 00:32:32,220
They said they were heading somewhere
called the Old Place.

438
00:32:32,940 --> 00:32:33,940
Oh, yeah.

439
00:32:34,780 --> 00:32:36,300
Galt's got a cabin up in the mountains.

440
00:32:36,540 --> 00:32:40,280
If we haul butt, we can catch him. How
do you feel, son? You feel up to it?

441
00:32:41,230 --> 00:32:42,290
Try and stop me.

442
00:32:51,550 --> 00:32:54,710
Captain. Not now, Selma. This is
important.

443
00:32:55,550 --> 00:32:56,550
What is it?

444
00:32:57,150 --> 00:32:58,950
This man you called Tom Kane.

445
00:33:00,930 --> 00:33:01,930
What about him?

446
00:33:02,490 --> 00:33:07,050
When he touched my surface, I performed
an identity scan. Tom Kane is not his

447
00:33:07,050 --> 00:33:08,050
real name.

448
00:33:09,800 --> 00:33:10,980
What are you talking about?

449
00:33:11,780 --> 00:33:16,040
His real name is Edward Thomas Conagher.
He is the man we were going to Phoenix

450
00:33:16,040 --> 00:33:17,040
to find.

451
00:33:25,140 --> 00:33:30,860
Selma, I know you don't make mistakes,
but tell me just this once that you

452
00:33:32,240 --> 00:33:33,780
There is no mistake, Captain.

453
00:33:34,520 --> 00:33:37,660
Only a man from our time could have
recovered from wounds so quickly.

454
00:33:38,460 --> 00:33:41,120
Tom Kane is a fugitive from the future.

455
00:33:46,300 --> 00:33:46,820
What

456
00:33:46,820 --> 00:33:53,800
is

457
00:33:53,800 --> 00:33:54,800
it, son?

458
00:33:55,700 --> 00:33:58,740
You haven't said a word since we left
Shadow World.

459
00:34:01,200 --> 00:34:02,840
You got something in your craw.

460
00:34:03,320 --> 00:34:04,600
We should blow it out.

461
00:34:17,770 --> 00:34:18,850
Tom, I know who you are.

462
00:34:19,889 --> 00:34:21,370
I'll bite. Who am I?

463
00:34:22,270 --> 00:34:24,210
Your name is Thomas Edward Conagher.

464
00:34:25,449 --> 00:34:27,870
And you're a fugitive from the 22nd
century.

465
00:34:28,449 --> 00:34:29,949
How long have you known that?

466
00:34:31,170 --> 00:34:32,290
Since Shadow Wells.

467
00:34:33,630 --> 00:34:35,630
I suppose you're here to send me back.

468
00:34:36,909 --> 00:34:37,909
You?

469
00:34:38,290 --> 00:34:40,870
And the others that Mordecai Sombie
helped to escape?

470
00:34:41,610 --> 00:34:42,610
Sombie, huh?

471
00:34:44,010 --> 00:34:46,670
It's been so long ago, I've almost
forgotten.

472
00:34:48,300 --> 00:34:50,179
You've been here longer than the others,
haven't you?

473
00:34:51,000 --> 00:34:52,040
Since 76.

474
00:34:53,320 --> 00:34:56,440
I was one of Zombie's first experiments.

475
00:35:14,960 --> 00:35:16,120
I'm sending you home.

476
00:35:17,870 --> 00:35:19,250
I don't belong back there.

477
00:35:19,710 --> 00:35:21,090
I belong right here.

478
00:35:21,670 --> 00:35:23,090
That's not for me to decide.

479
00:35:23,590 --> 00:35:24,590
Isn't it?

480
00:35:25,310 --> 00:35:26,570
I'm not a judge, Tom.

481
00:35:27,590 --> 00:35:29,610
I'm an officer of the law, just like
you.

482
00:35:30,730 --> 00:35:32,390
You know what it's like back there.

483
00:35:32,790 --> 00:35:36,090
That whole system is a joke. The law is
corrupt.

484
00:35:36,430 --> 00:35:37,430
No, it's not.

485
00:35:38,010 --> 00:35:39,090
Men are corrupt.

486
00:35:39,750 --> 00:35:40,750
Not here.

487
00:35:41,330 --> 00:35:42,690
Out here, I'm the law.

488
00:35:47,690 --> 00:35:52,210
According to the records, you were
caught taking bribes. Now, am I supposed

489
00:35:52,210 --> 00:35:53,210
just look the other way?

490
00:35:55,390 --> 00:35:57,350
I just wanted to do my job.

491
00:35:57,850 --> 00:35:59,190
Lock up the bad guys.

492
00:35:59,450 --> 00:36:00,830
But they wouldn't let me. Who wouldn't?

493
00:36:01,730 --> 00:36:02,970
My fellow officers.

494
00:36:04,130 --> 00:36:05,990
They were the ones in on the take.

495
00:36:07,190 --> 00:36:11,430
When I wouldn't go along, they... They
framed me.

496
00:36:12,750 --> 00:36:13,770
You were convicted.

497
00:36:14,270 --> 00:36:15,870
I was railroaded.

498
00:36:16,910 --> 00:36:18,430
Now let me ask you a question.

499
00:36:19,330 --> 00:36:20,730
Why did you come back here?

500
00:36:22,870 --> 00:36:23,870
What do you mean?

501
00:36:23,950 --> 00:36:29,370
Could it be that you wanted to live in a
simpler time when a lawman could still

502
00:36:29,370 --> 00:36:34,910
be a lawman and the line between the
good guys and the bad guys was a little

503
00:36:34,910 --> 00:36:35,910
clearer?

504
00:36:40,010 --> 00:36:41,370
I never thought about it.

505
00:36:41,610 --> 00:36:42,730
The hell you haven't.

506
00:36:43,490 --> 00:36:45,030
We're just alike, you and me.

507
00:36:45,530 --> 00:36:47,490
We're here because we want to be here.

508
00:36:49,950 --> 00:36:51,250
Don't send me back, son.

509
00:36:54,370 --> 00:36:55,370
I have to.

510
00:36:56,070 --> 00:36:57,350
Not without a fight.

511
00:37:01,230 --> 00:37:02,230
I know that.

512
00:37:03,670 --> 00:37:06,490
But I'm sorry, Tom.

513
00:37:07,190 --> 00:37:09,350
Not half as sorry as I am.

514
00:37:21,770 --> 00:37:22,770
Well, what's stopping you?

515
00:37:24,210 --> 00:37:25,210
Unfinished business.

516
00:37:26,790 --> 00:37:27,790
Gold?

517
00:37:29,390 --> 00:37:30,570
We each owe him.

518
00:37:32,350 --> 00:37:33,990
Then let's go get him.

519
00:37:51,310 --> 00:37:52,049
Stay off, child.

520
00:37:52,050 --> 00:37:53,230
Stacy. Later, baby.

521
00:37:53,510 --> 00:37:55,470
I got a date with some dead presidents.

522
00:38:06,470 --> 00:38:08,070
Captain, do you think this is wise?

523
00:38:08,390 --> 00:38:09,730
Kane might try something.

524
00:38:10,110 --> 00:38:11,130
I gave him my word.

525
00:38:12,230 --> 00:38:13,290
He didn't give you his.

526
00:38:33,420 --> 00:38:34,420
Come on, son.

527
00:38:35,680 --> 00:38:36,680
Give me your hand.

528
00:38:37,060 --> 00:38:38,320
We got a job to do.

529
00:38:56,820 --> 00:38:57,980
Where's the rest of my money?

530
00:38:58,540 --> 00:38:59,640
You said it was our money.

531
00:39:00,440 --> 00:39:02,180
Okay, where's the rest of our money?

532
00:39:02,640 --> 00:39:04,140
I invented it to make us more money.

533
00:39:04,920 --> 00:39:05,920
Invented it in what?

534
00:39:06,300 --> 00:39:07,300
In the ghost town.

535
00:39:09,460 --> 00:39:11,060
You poured it down the drain.

536
00:39:11,460 --> 00:39:14,340
No. No, the highway's coming through
next year.

537
00:39:15,020 --> 00:39:17,340
It'll be worth ten times what we put in.

538
00:39:17,640 --> 00:39:18,900
You stole from me?

539
00:39:19,960 --> 00:39:21,980
That money was going to set me up in
Mexico.

540
00:39:23,600 --> 00:39:25,360
How was I supposed to know you were
going to break out?

541
00:39:25,780 --> 00:39:27,760
You said you were going to be gone at
least five years.

542
00:39:28,420 --> 00:39:30,380
I figured I'd surprise you with all I
made.

543
00:39:31,280 --> 00:39:32,480
How much is left?

544
00:39:34,260 --> 00:39:35,840
Four, maybe five thousand.

545
00:39:36,280 --> 00:39:37,280
You bitch!

546
00:39:38,020 --> 00:39:39,360
Now, Stacy, don't be mad.

547
00:39:39,800 --> 00:39:40,940
I did it for us.

548
00:39:41,460 --> 00:39:44,120
Us? You did it for us.

549
00:39:45,180 --> 00:39:48,720
I trusted you, and you screwed me.

550
00:39:49,100 --> 00:39:50,140
I'm sorry, Stacy.

551
00:39:51,640 --> 00:39:52,860
Not yet, you're not.

552
00:39:53,680 --> 00:39:54,680
Stacy.

553
00:39:55,040 --> 00:39:56,040
Stacy, go!

554
00:39:58,640 --> 00:39:59,640
Who's out there?

555
00:40:00,450 --> 00:40:02,410
Justice, you son of a bitch.

556
00:40:04,350 --> 00:40:08,410
I'll shoot you down, I'll blow you up,
and you keep on coming.

557
00:40:09,270 --> 00:40:11,050
You don't give up, do you, old man?

558
00:40:11,570 --> 00:40:12,570
Not hardly.

559
00:40:13,630 --> 00:40:15,390
Come out with your hands up.

560
00:40:15,870 --> 00:40:16,870
Sure, Cain.

561
00:40:17,590 --> 00:40:18,590
I'll come out.

562
00:40:27,890 --> 00:40:29,230
Show yourself, Cain.

563
00:40:29,800 --> 00:40:31,200
I'll blow her brains out.

564
00:40:31,780 --> 00:40:33,500
I'd like to see if she's got any.

565
00:40:34,160 --> 00:40:35,160
Please, Marshal.

566
00:40:35,260 --> 00:40:36,260
This ain't no trick.

567
00:40:37,100 --> 00:40:38,620
Step out where I can see you.

568
00:40:40,520 --> 00:40:41,900
Count to three and she's dead.

569
00:40:42,480 --> 00:40:43,480
One.

570
00:40:43,860 --> 00:40:44,860
Two.

571
00:40:46,260 --> 00:40:47,260
Let her go, Stacy.

572
00:40:48,220 --> 00:40:49,600
Then nobody will get hurt.

573
00:40:51,480 --> 00:40:52,640
Throw down your gun.

574
00:40:53,660 --> 00:40:54,900
I can't do that.

575
00:40:55,760 --> 00:40:57,320
I shot you through that arm.

576
00:40:57,930 --> 00:40:59,790
You ain't got the strength to pull the
trigger.

577
00:41:00,530 --> 00:41:01,530
Try me.

578
00:41:03,170 --> 00:41:05,010
Throw down your gun and I'll let her go.

579
00:41:06,150 --> 00:41:09,390
All I want is a car and a clean getaway.

580
00:41:10,090 --> 00:41:11,090
No deal.

581
00:41:11,810 --> 00:41:13,690
You think I won't do it, old man?

582
00:41:15,110 --> 00:41:18,630
All right, Stacy, you win.

583
00:41:19,110 --> 00:41:20,710
I knew you'd see it my way.

584
00:41:21,710 --> 00:41:23,630
Let her go and I'll throw the gun down.

585
00:41:24,490 --> 00:41:25,490
I'm letting her go.

586
00:41:27,370 --> 00:41:28,590
No tricks now, Kane.

587
00:41:29,430 --> 00:41:30,570
I'm trusting you.

588
00:41:38,270 --> 00:41:44,990
You're history.

589
00:41:45,390 --> 00:41:48,270
How can I be history? I'm not even born
yet.

590
00:41:48,790 --> 00:41:49,790
What?

591
00:42:08,200 --> 00:42:10,300
I told you I'd never go back.

592
00:42:10,600 --> 00:42:11,600
Tom, listen to me.

593
00:42:12,020 --> 00:42:16,040
I can transfer you to 2193. We'll have a
medical team waiting.

594
00:42:16,440 --> 00:42:18,060
I'd rather you didn't, son.

595
00:42:18,580 --> 00:42:24,760
Now, be quiet and listen to me. I got
something I want to say.

596
00:42:28,600 --> 00:42:31,000
Lawman's life is a very lonely one.

597
00:42:32,780 --> 00:42:36,660
His only reward is doing his job the
best he can.

598
00:42:38,640 --> 00:42:42,240
And being able to enter into his home
justified.

599
00:42:44,320 --> 00:42:48,520
I never had a wife.

600
00:42:49,820 --> 00:42:51,380
Never had a family.

601
00:42:52,860 --> 00:42:54,780
I never had a son.

602
00:42:56,080 --> 00:43:01,500
But if I had, I'd want him to be just
like you.

603
00:43:10,250 --> 00:43:11,650
One more sunset.

604
00:43:46,000 --> 00:43:48,240
Tom said I came here for the same reason
he did.

605
00:43:49,220 --> 00:43:51,300
To be a lawman in a simpler time.

606
00:43:52,220 --> 00:43:53,320
You think he was right?

607
00:43:55,260 --> 00:43:56,260
Do you?

608
00:43:56,940 --> 00:43:57,940
I don't know.

609
00:44:00,760 --> 00:44:06,000
All I know is when a man dies, you're
supposed to say something.

610
00:44:09,200 --> 00:44:11,340
And I can't find the words, Selma.

611
00:44:13,880 --> 00:44:15,980
Perhaps you have already found them.

612
00:44:19,900 --> 00:44:21,400
Your life, Tom Kane.

613
00:44:22,760 --> 00:44:23,760
Lawman.

614
00:44:24,460 --> 00:44:25,860
Born 2129.

615
00:44:26,740 --> 00:44:28,020
Died 1993.

616
00:44:29,360 --> 00:44:31,060
He found his place in time.

