1
00:00:01,900 --> 00:00:03,180
الترجيع البانك روك.

2
00:01:11,370 --> 00:01:12,910
لقد كانت حالة صعبة.

3
00:01:13,890 --> 00:01:18,730
ليست حالة خطيرة، أو مثيرة
حالة، أو حتى مثيرة للاهتمام بشكل خاص

4
00:01:18,730 --> 00:01:19,730
حالة.

5
00:01:20,270 --> 00:01:23,990
مجرد واحدة من تلك المقطوعة والمجففة
وظائف الأشخاص المفقودين التي تدفع الإيجار.

6
00:01:24,970 --> 00:01:29,690
حسناً، القضية كانت على وشك الإغلاق. أنا
وجدت البضائع المفقودة. في الواقع، كان لدي

7
00:01:29,690 --> 00:01:31,950
لهم الحق في تفوح منه رائحة العرق قليلا كف
يدي.

8
00:01:32,590 --> 00:01:33,590
كنت سعيدا.

9
00:01:33,990 --> 00:01:38,250
وعلمت أنه قريبا جيش كامل من
وكالات التحصيل، وكلاء الإيجار، و

10
00:01:38,250 --> 00:01:39,810
سيكون وكلاء المراهنات سعداء أيضًا.

11
00:01:40,330 --> 00:01:41,330
جماهيري المخلصة.

12
00:01:41,990 --> 00:01:46,510
لقد أمضيت الليلة السابقة في الحصول على
هادئ، وقت ممتع، أنا وصديق فقط

13
00:01:46,510 --> 00:01:51,470
غريب. لقد سقطت في النوم الشعور
بخير، وبدأت أستيقظ وأنا أشعر بذلك

14
00:01:51,470 --> 00:01:56,590
أدق. على الأقل حتى ذلك اللعين
التقطني الهاتف من أذني و

15
00:01:56,590 --> 00:01:57,590
أنا.

16
00:02:02,730 --> 00:02:03,730
مرحبًا؟

17
00:02:04,350 --> 00:02:05,350
مرحبا، نعم.

18
00:02:06,030 --> 00:02:07,430
نعم، هذا هو جيمي ديلينجر.

19
00:02:08,729 --> 00:02:10,310
أوه، انتظر لحظة. انتظر دقيقة.

20
00:02:10,630 --> 00:02:12,250
انتظر دقيقة. من هو هذا بحق الجحيم؟

21
00:02:14,370 --> 00:02:15,770
أوه، هلا انتظرت ثانية واحدة، من فضلك؟

22
00:02:18,830 --> 00:02:19,830
نعم مرحبا.

23
00:02:20,370 --> 00:02:24,270
لا، لا، لم أكن نائماً. كنت فقط
التفكير. لقد كنت منغمساً في... أجل،

24
00:02:24,290 --> 00:02:27,270
هذا صحيح. حصل أخوك على
الرسالة صحيحة. لقد وجدت ابنتك.

25
00:02:27,750 --> 00:02:28,750
هاه؟

26
00:02:28,950 --> 00:02:31,530
لا، لا، إنها بخير. إنها بخير. في الواقع،
إنها رائعة.

27
00:02:31,810 --> 00:02:32,810
إنها رائعة.

28
00:02:33,130 --> 00:02:34,170
هاه؟ لا مشكلة.

29
00:02:34,610 --> 00:02:35,630
إنها مستعدة للعودة إلى المنزل.

30
00:02:36,430 --> 00:02:37,430
نعم انت...

31
00:02:38,820 --> 00:02:39,880
هل تريد التحدث معها؟

32
00:02:41,300 --> 00:02:43,020
حسنًا، إنها لا تستطيع التحدث حقًا الآن.

33
00:02:43,260 --> 00:02:47,860
إنها ليست هنا حقًا الآن، هذا ما
إنه كذلك. نعم، أم لا.

34
00:02:48,120 --> 00:02:50,200
بالتأكيد يمكنك اصطحابها اليوم. انظر،
ما هو الوقت؟

35
00:02:50,700 --> 00:02:51,700
إنها الساعة الثامنة.

36
00:02:52,260 --> 00:02:53,260
إنها الساعة 8.30.

37
00:02:53,480 --> 00:02:57,540
أوه، حسنًا، سأطلب منها الاتصال بك
قبل الساعة 10 صباحا.

38
00:02:58,440 --> 00:03:01,060
يمكنك اصطحابها من مكتبي. بلدي
أنا وشريكي سنكون هناك.

39
00:03:01,300 --> 00:03:02,300
هذا صحيح.

40
00:03:02,340 --> 00:03:03,299
اه هاه.

41
00:03:03,300 --> 00:03:05,640
لا، كل هذا في يوم عمل واحد، مثلي
قال لك.

42
00:03:06,140 --> 00:03:07,280
بالتأكيد، يمكنك أن تدفع لنا بعد ذلك.

43
00:03:08,300 --> 00:03:11,440
هذا جيّد. هذا جيّد. شكرا جزيلا لك
كثيرًا يا سيد جوردان. نعم.

44
00:03:14,820 --> 00:03:15,820
أوه.

45
00:03:19,460 --> 00:03:20,600
أوه نعم.

46
00:03:21,500 --> 00:03:23,020
أوه. أوه،

47
00:03:24,660 --> 00:03:25,660
مص علي يا عزيزي.

48
00:03:27,000 --> 00:03:28,000
أوه.

49
00:03:29,080 --> 00:03:30,080
أوه.

50
00:03:30,640 --> 00:03:33,220
أوه. أنت تفعل ذلك لطيفًا حقًا.

51
00:03:34,140 --> 00:03:35,140
لطيف حقا.

52
00:03:36,100 --> 00:03:37,100
أوه.

53
00:03:37,870 --> 00:03:38,870
نعم.

54
00:04:11,890 --> 00:04:12,890
بطلي.

55
00:04:14,510 --> 00:04:16,070
سيدة، لم يكن شيئا، حقا.

56
00:04:16,290 --> 00:04:17,430
مهلا، اسمع، أنا جاد.

57
00:04:24,650 --> 00:04:27,250
لا تكن مثل هذا الرجل القوي.

58
00:04:27,470 --> 00:04:29,770
أريدك أن تعرف أنني حقا
ممتن.

59
00:04:30,270 --> 00:04:31,850
لقد أخرجتني من حفرة الفئران تلك.

60
00:04:32,490 --> 00:04:33,810
لقد نظفتني.

61
00:04:34,850 --> 00:04:39,310
لقد أبعدتني عن تلك الوحوش. أنا
أعلم أنه السيد الرائع الذي تتحدث عنه.

62
00:04:39,490 --> 00:04:40,590
هذا صحيح، أنت كذلك.

63
00:04:41,260 --> 00:04:47,560
لو لم يكن لك... لو لم يكن
بالنسبة لك، سأكون... انظر، إذا كان الأمر كذلك

64
00:04:47,560 --> 00:04:51,760
بالنسبة لي، كنت لا تزال تعمل في بعض
متجر جلود شارع 14 يمتص بعض الأشياء القديمة

65
00:04:51,760 --> 00:04:54,420
رجل غريب للحصول على المال لشراء حقيبة
من المخدر. أنا أعرف.

66
00:04:54,760 --> 00:04:58,400
شارع 14؟ سأكون محظوظًا لو بقيت
في الولايات المتحدة حتى الآن.

67
00:04:59,080 --> 00:05:00,080
انتظر دقيقة.

68
00:05:00,620 --> 00:05:03,820
أنت لا تعرف ما الذي أخرجتني منه.
أنت لا تعرف من كان يدير ذلك. أنا

69
00:05:03,820 --> 00:05:06,260
أعلم أنني أخرجتك من منزل القطط الرخيص
في مانهاتن.

70
00:05:06,810 --> 00:05:10,210
وأنا أضعك مرة أخرى في الخاص بك
منزل الأب في وستشستر. لكن،

71
00:05:10,210 --> 00:05:13,470
هذا كل ما أعرفه. هذا كل ما أريد أن
أعرف. والدك يدفع لي كثيرا

72
00:05:13,470 --> 00:05:15,270
من الجيد ألا تعرف أكثر من ذلك.

73
00:05:16,090 --> 00:05:17,090
احصل على طريقتك.

74
00:05:17,690 --> 00:05:19,910
لكن أبي ليس الوحيد الذي سيذهب
ليدفع لك.

75
00:05:22,830 --> 00:05:25,010
أيها الولد الكبير، لماذا لا تختار منزلاً؟

76
00:05:25,290 --> 00:05:26,290
أي منزل.

77
00:05:28,350 --> 00:05:29,710
أعتقد أنني حصلت عليهم جميعًا.

78
00:05:31,090 --> 00:05:35,870
انتظر لحظة، واسمحوا لي... لقد كان لهم
الكل.

79
00:05:36,350 --> 00:05:38,270
إذن لماذا لا تختار مفضلتك؟

80
00:05:39,190 --> 00:05:41,290
هل تحاول أن تقول لي شيئا؟ هو
هناك تلميح لماذا؟

81
00:05:48,890 --> 00:05:49,950
هذا لطيف جدا.

82
00:05:50,830 --> 00:05:51,830
لطيف جدا.

83
00:07:56,559 --> 00:07:58,940
جيمي، هذا ترافيس. أنت لا تزال جالسا
على الفتاة؟

84
00:08:00,520 --> 00:08:03,200
حسنًا، انظر، لقد أتى شخص ما. لقد قمت
عليك أن تأتي إلى هنا على الفور.

85
00:08:04,640 --> 00:08:06,020
لا، ليس مع الفتاة.

86
00:08:08,340 --> 00:08:12,100
جيمي، من فضلك. لا أستطيع أن أقول على الاطلاق
أنت على الهاتف. عليك فقط أن تحصل عليه

87
00:08:12,100 --> 00:08:13,100
هنا الآن.

88
00:08:14,700 --> 00:08:17,440
لا، ساعة متأخرة جداً. عليك أن تفعل ذلك
احصل هنا الآن.

89
00:08:18,100 --> 00:08:20,540
لعنة الله، من هو الشريك الأكبر في
هذا الزي على أي حال؟

90
00:08:23,000 --> 00:08:24,560
لا، أنا لا أحاول أن أدوس عليك.

91
00:08:25,040 --> 00:08:26,180
عليك فقط أن تثق بي.

92
00:08:27,940 --> 00:08:31,500
انظر، أنا لا أهتم بما تفعله معها.
حبسها في خزانة لعينة أو شيء من هذا.

93
00:08:31,600 --> 00:08:33,159
ستعود خلال أقل من ساعة
على أية حال.

94
00:08:33,580 --> 00:08:34,580
فقط تعال هنا.

95
00:08:39,659 --> 00:08:43,620
نعم، نعم، حسنا، حسنا. ذكرني بذلك
تمثال نصفي الكرات الخاصة بك في المرة القادمة التي تحتاج فيها إلى

96
00:08:44,880 --> 00:08:46,720
حسنًا، أراكم خلال نصف ساعة تقريبًا
ساعة.

97
00:08:47,500 --> 00:08:49,340
وجيمي، شكرا لك.

98
00:08:52,240 --> 00:08:54,120
حسنًا، ستكون هنا خلال نصف ساعة تقريبًا
ساعة.

99
00:08:55,940 --> 00:08:58,440
الآن، هل تمانع أن تخبرني ما هذا
كل شيء عن أم ماذا؟

100
00:09:01,960 --> 00:09:08,400
مهلا، اه، هذا ليس بالضبط أسلوبك،
أليس كذلك؟ كما قلت، خارج.

101
00:09:09,000 --> 00:09:10,000
حسنا، أين؟

102
00:09:11,120 --> 00:09:14,240
لقد اتصل شريكي للتو. هناك بعض
نوع من الطوارئ في المكتب.

103
00:09:15,260 --> 00:09:16,260
ماذا حدث؟

104
00:09:17,100 --> 00:09:19,900
مهلا، ننسى ذلك. إنه لا شيء، هاه؟

105
00:09:20,220 --> 00:09:22,580
أولا تقول أنها حالة طارئة، ثم
تقول أنه لا شيء؟

106
00:09:23,360 --> 00:09:24,460
أنت لا معنى له.

107
00:09:24,820 --> 00:09:27,360
حسنًا، ليس من المفترض أن يكون الأمر منطقيًا،
حقا.

108
00:09:29,560 --> 00:09:31,220
لنفترض أنني سئمت من الانتظار.

109
00:09:31,500 --> 00:09:32,500
لا.

110
00:09:32,740 --> 00:09:33,740
ماذا لو فعلت؟

111
00:09:35,980 --> 00:09:36,980
لا.

112
00:09:38,420 --> 00:09:39,420
حسنًا.

113
00:09:39,640 --> 00:09:45,840
إذا كان الطفل جيدًا حقًا وهي تنتظر
بابا ليعود إلى المنزل، بابا يعطيها بعض

114
00:09:45,840 --> 00:09:47,980
ألعاب للعب بها لإبقائها مشغولة أثناء ذلك
لقد رحل.

115
00:09:51,040 --> 00:09:52,040
اه هاه.

116
00:09:52,720 --> 00:09:53,720
أوه، أود، ترينت.

117
00:09:53,780 --> 00:09:55,520
الآن، انتظر دقيقة. هذا لا شيء عنه
يعرض.

118
00:09:55,800 --> 00:09:57,420
هذه على سبيل الإعارة لك.

119
00:09:58,300 --> 00:09:59,340
هل تعرف كيف يعمل؟

120
00:10:00,720 --> 00:10:06,500
يمكنك وضع القليل من هذه الأشياء
حول الجزء العلوي هناك من هذا القبيل.

121
00:10:08,180 --> 00:10:10,420
وقمت بتشغيله هكذا.

122
00:10:11,880 --> 00:10:18,180
وقمت بوضعه هناك هكذا.

123
00:10:18,780 --> 00:10:21,540
تمام؟ خذ هذه اليد. التمسك بها.

124
00:10:22,160 --> 00:10:23,160
تمام.

125
00:10:23,780 --> 00:10:24,780
نراكم الآن.

126
00:11:21,260 --> 00:11:23,060
بالتأكيد، الأمر برمته مقرف.

127
00:11:23,840 --> 00:11:28,060
(ترافيس) كان رئيسي نظريًا، لكن
لم يلقي بثقله أبدًا، وهو كذلك

128
00:11:28,060 --> 00:11:31,600
لم تضغط أبدًا على زر الذعر
أيضاً. لم يكن هذا أسلوبه.

129
00:11:32,260 --> 00:11:35,160
فذهبت مسرعة إلى مكانه،
توقع أي شيء.

130
00:11:36,320 --> 00:11:37,780
كل شيء إلا ما وجدته.

131
00:11:58,600 --> 00:11:59,600
ترافيس.

132
00:14:03,660 --> 00:14:04,639
ماذا ستفعل؟

133
00:14:04,640 --> 00:14:06,140
هل ستقف مع
هزاز؟

134
00:14:08,260 --> 00:14:09,260
يبدو الإلهي.

135
00:14:11,300 --> 00:14:13,380
لقد انتهت الإجازة يا جيني. لا تلمس
أنا رالف.

136
00:14:13,580 --> 00:14:14,559
حان الوقت للعودة.

137
00:14:14,560 --> 00:14:16,720
لا تلمسني، رالف. يرتدي، أنت
يعود.

138
00:14:36,140 --> 00:14:37,860
لا تكن هكذا. الجميع يفتقد
أنت.

139
00:14:38,960 --> 00:14:41,700
أنظر إلى هدية الترحيب الجميلة بعودتك.

140
00:14:47,980 --> 00:14:50,200
أرتدي ملابسك، أيتها العاهرة.

141
00:15:05,520 --> 00:15:06,459
إذن جيني؟

142
00:15:06,460 --> 00:15:07,460
جيني؟

143
00:15:07,780 --> 00:15:10,200
جيني! إنها تأتي معنا في منطقتنا
كرة القدم.

144
00:15:37,200 --> 00:15:42,780
إعداد. كان الأمر اللعين برمته أ
الإعداد لانتزاع جيني. و كأنه رعشة،

145
00:15:42,780 --> 00:15:43,780
سقطت لذلك.

146
00:15:54,940 --> 00:15:55,940
جيوفاني، جريمة قتل.

147
00:15:56,120 --> 00:15:58,000
بدأت عجلاتي الصغيرة بالدوران.

148
00:15:58,200 --> 00:16:02,020
هم، أيًا كانوا، استخدموا ترافيس
ليبعدني عن جيني

149
00:16:02,330 --> 00:16:06,170
والآن كنت أتساءل أي نوع من
الحيوان سيضع سكينًا في جسد الرجل

150
00:16:06,170 --> 00:16:10,490
فقط لانتزاع واسعة. بالطبع ذلك
السؤال ضاقت للتو إلى النصف

151
00:16:10,490 --> 00:16:11,490
من مدينة نيويورك.

152
00:16:11,690 --> 00:16:12,549
ماذا تريد؟

153
00:16:12,550 --> 00:16:14,930
مرحبًا، جو، أريدك أن تكسب رزقك
الراتب.

154
00:16:16,650 --> 00:16:18,210
مرحبًا، أنا في منزل ترافيس.

155
00:16:20,890 --> 00:16:21,890
لقد مات يا جو.

156
00:16:22,750 --> 00:16:23,750
قتله شخص ما.

157
00:16:35,630 --> 00:16:36,630
أي فكرة من؟

158
00:16:37,950 --> 00:16:38,950
لا.

159
00:16:40,430 --> 00:16:41,430
لماذا هو؟

160
00:16:41,730 --> 00:16:43,590
لماذا أنا لا أصدقك؟

161
00:16:45,110 --> 00:16:47,670
جو، كنت تعيش في مدينة نيويورك
طويل جدًا. لقد أصبحت ساخرًا.

162
00:16:48,490 --> 00:16:50,010
مهلا، جيمي، سأخبرك
شيئا.

163
00:16:51,110 --> 00:16:54,430
آخر مرة لعبت فيها لون رينجر
لقد فقدت الدرع الخاص بك.

164
00:16:54,990 --> 00:16:55,990
هل أنا على حق؟

165
00:16:57,130 --> 00:16:58,130
هل أنا على حق؟

166
00:16:58,250 --> 00:16:59,310
نعم، جو، أنت على حق.

167
00:16:59,930 --> 00:17:02,290
حسنًا، في المرة القادمة، ستصعد.

168
00:17:02,870 --> 00:17:04,670
ستقضي وقتًا يا جيمي،
فهم؟

169
00:17:07,050 --> 00:17:08,990
جو، هذه بدلة جميلة حصلت عليها هناك.

170
00:17:09,230 --> 00:17:11,170
هل سرقت بنكاً؟

171
00:17:11,510 --> 00:17:12,510
لا.

172
00:17:12,690 --> 00:17:14,450
مجرد استثمارات حكيمة، جيمي.

173
00:17:15,170 --> 00:17:16,170
سأراهن.

174
00:17:17,089 --> 00:17:18,369
مهلا، استمع، ديلينجر.

175
00:17:19,210 --> 00:17:21,250
هذا شرطي صادق.

176
00:17:23,730 --> 00:17:25,010
نعم، أنت وسيربيكو.

177
00:17:25,470 --> 00:17:29,570
مهلا، استمع، أيها الذكي. كما تعلمون، إذا كنت
لعبت وفقا للقواعد، لا يزال لديك

178
00:17:29,570 --> 00:17:30,570
الدرع الخاص بك الآن.

179
00:17:30,680 --> 00:17:33,860
مهلا، جو، أنا لا أحتاج إلى الدرع الخاص بي
بعد الآن. أستخدم ورق التواليت بدلاً من ذلك.

180
00:17:34,160 --> 00:17:36,620
مهلا، استمع، أيها الحكيم، ابن أ
الكلبة. لقد كان صديقي أيضاً.

181
00:17:37,140 --> 00:17:39,280
الآن، لماذا لا تترك الأمر ل
الايجابيات، هاه؟

182
00:17:39,580 --> 00:17:40,860
الذي لم تعد أنت عليه بعد الآن.

183
00:17:42,140 --> 00:17:45,600
سمة. يقول الموت طعنا
ملازم. لدي تقرير كامل لك

184
00:17:45,600 --> 00:17:47,220
بعد الظهر. شكرا فرانك.

185
00:17:47,740 --> 00:17:48,740
سأكون معك خلال دقيقة.

186
00:17:51,100 --> 00:17:55,920
جو، كما قلت، ليس لدي أي فكرة عمن
كان من الممكن أن يفعل هذا فظيعًا، فظيعًا

187
00:17:55,920 --> 00:17:56,920
الشيء.

188
00:17:57,280 --> 00:17:59,700
لكنني سأخبرك بهذا، لقد فعلوا ذلك بالفعل
ارتكبوا خطأهم الأول.

189
00:18:01,320 --> 00:18:02,320
وهو؟

190
00:18:03,500 --> 00:18:04,520
لم يقتلوني.

191
00:18:05,000 --> 00:18:06,640
كان عليهم أن يقتلوني أيضاً يا جو.

192
00:18:08,780 --> 00:18:10,640
مهلا، استمع يا ديلينجر، أيها المجنون.

193
00:18:11,320 --> 00:18:15,060
أنت ستخرج في إحدى حملاتك الصليبية
مرة أخرى، هاه؟ لا، لا، ليس أنا، أيها الرئيس

194
00:18:15,060 --> 00:18:18,380
المفتش جيوفاني. لا، أنا ذاهب فقط
لترك هذا لك وللشرطة. أنت

195
00:18:18,380 --> 00:18:21,940
يمكن يا رفاق معرفة هذا، أليس كذلك؟
بالتأكيد، خذ وقتك، كما تعلم، حل

196
00:18:21,940 --> 00:18:22,940
جريمة.

197
00:18:23,400 --> 00:18:24,940
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا، جيمي.

198
00:18:25,260 --> 00:18:29,080
من الأفضل أن تحافظ على نظافة أنفك، لأنه
إذا سمعت تلميحًا واحدًا بأنك قوي

199
00:18:29,080 --> 00:18:32,350
-تسليح الناس... سأعود إلى هنا و
احجز لك أسرع مما تأتي. الآن، أنت

200
00:18:32,350 --> 00:18:33,350
حصلت على ذلك؟

201
00:18:34,010 --> 00:18:34,849
مهلا، جو.

202
00:18:34,850 --> 00:18:37,210
كيف تعرف مدى سرعة وصولي؟ ماذا،
هل كنت تتحدث مع زوجتك؟

203
00:18:37,790 --> 00:18:38,790
اسكت.

204
00:18:40,150 --> 00:18:41,150
حسنًا.

205
00:18:42,670 --> 00:18:43,670
إستمع، أيها الوجه اللعين.

206
00:18:43,930 --> 00:18:46,390
خذ خطوة واحدة خارج الخط وأنا
الذهاب لحجز لك.

207
00:18:46,990 --> 00:18:47,990
تفضل.

208
00:18:48,110 --> 00:18:50,410
افتح فمك اللعين الكبير مرة أخرى. اذهب
قدما، افعلها.

209
00:18:51,990 --> 00:18:54,450
أنا آسف، جو. حسنًا، انظر. أنا
أعدك.

210
00:18:55,130 --> 00:18:58,010
إذا اكتشفت أي شيء
الأهمية، سأخبرك.

211
00:18:58,310 --> 00:18:59,310
أعدك.

212
00:18:59,730 --> 00:19:00,730
ماذا بعد؟

213
00:19:02,090 --> 00:19:03,230
سأبقى بعيدا عن المشاكل.

214
00:19:04,350 --> 00:19:05,350
ماذا بعد؟

215
00:19:06,890 --> 00:19:08,110
لا توجد أشياء خشنة، حسنًا؟

216
00:19:10,030 --> 00:19:11,030
مرة أخرى؟

217
00:19:11,710 --> 00:19:12,710
لا عنف.

218
00:19:13,150 --> 00:19:14,430
أعدك يا ​​جو.

219
00:19:14,710 --> 00:19:16,050
ماذا يمكنني أن أقول لك أكثر من ذلك؟

220
00:19:18,430 --> 00:19:19,430
تمام.

221
00:19:35,440 --> 00:19:36,840
كان ذلك بالنسبة للمبادئ العامة.

222
00:19:37,200 --> 00:19:39,260
أريدك أن تتأكد من عدم حدوث ذلك
يحدث مرة أخرى.

223
00:19:39,560 --> 00:19:40,479
أنت مجنون.

224
00:19:40,480 --> 00:19:43,060
أنت على حق تماما. أنا مجنون.

225
00:19:43,340 --> 00:19:46,780
أتمنى أن تقول لي كل هذا
بعد الظهر سوف يكون مجرد حق

226
00:19:46,780 --> 00:19:48,580
ذلك، ولن أضطر إلى إيذائك
المزيد.

227
00:19:48,980 --> 00:19:52,440
تمام؟ أين هي؟ ماذا تريد
من زوجتي اللعينة؟ أين هي؟ من؟

228
00:19:52,800 --> 00:19:56,960
لا أعرف. أقسم بالله لا
أعرف. لا ينبغي عليك أن تقسم على السيدة

229
00:19:56,960 --> 00:19:58,460
الحاضر. تعال.

230
00:20:00,100 --> 00:20:02,740
جيمي، تعال بسهولة، أليس كذلك؟

231
00:20:02,980 --> 00:20:04,460
قلت أنك تبحث عن شخص ما،
أليس كذلك؟

232
00:20:05,050 --> 00:20:06,050
أرني صورة.

233
00:20:06,210 --> 00:20:07,350
ويقول ربما أستطيع المساعدة.

234
00:20:07,630 --> 00:20:10,470
إنها ليست خمس دقائق سخيف. حصل
اللعين... ماذا أفعل في بلدي

235
00:20:10,470 --> 00:20:11,470
مكان سخيف ل؟

236
00:20:11,630 --> 00:20:15,550
أنت لم تقل أنها كانت هنا. لقد طلبت منك
حيث كانت. تعال. أحاول أن

237
00:20:15,550 --> 00:20:16,550
أقول لك، رئيس فيليسيا.

238
00:20:16,750 --> 00:20:19,290
أنا لا أعرف أين تم إحضاره سخيف
لها. حان الوقت ويأتيوا

239
00:20:19,290 --> 00:20:20,790
اذهب. أنت تعرف ما أعنيه، أليس كذلك؟

240
00:20:21,070 --> 00:20:22,810
يمين؟ هيا، شنقني. علقني،
من فضلك.

241
00:20:23,610 --> 00:20:24,610
هل هي حقا ليست هنا؟

242
00:20:24,870 --> 00:20:27,810
هل هي حقا ليست هنا؟ يدي اليمنى ل
الله. رأس والدتي. والدتي

243
00:20:27,810 --> 00:20:29,770
رئيس. اقسم بالله.

244
00:20:30,050 --> 00:20:30,929
أقسم.

245
00:20:30,930 --> 00:20:31,930
لو سمحت.

246
00:20:32,530 --> 00:20:33,570
أنا آسف. أنا آسف.

247
00:20:33,950 --> 00:20:38,430
كان علي أن أحاول. كان علي حقا أن أحاول. أنت
حسنًا؟ أنا لم أؤذيك؟

248
00:20:39,030 --> 00:20:40,590
كما تعلمون، لا توجد مشاعر صعبة الآن.

249
00:20:40,790 --> 00:20:44,210
لا، لا يجب أن تضغط... ليس بالقوة
المشاعر الآن، هل هناك؟

250
00:20:44,450 --> 00:20:45,369
لا مشاعر صعبة.

251
00:20:45,370 --> 00:20:47,550
حسنًا، لا أريد أي عداوة.
كفى، كفى، كفى.

252
00:20:48,130 --> 00:20:48,909
تعال.

253
00:20:48,910 --> 00:20:49,910
هل أنت بخير؟

254
00:20:50,230 --> 00:20:51,069
ها أنت ذا.

255
00:20:51,070 --> 00:20:54,370
أريد أن أسألك شيئا. تعال الى هنا.
ينظر. ماذا؟ تعال هنا، لأنني

256
00:20:54,370 --> 00:20:55,730
قليلا، كما تعلمون... نعم.

257
00:20:57,070 --> 00:21:01,030
هل لديك أي شيء ساخن حقا هنا؟ أنا
يعني شيئا حقا... أي من هذه

258
00:21:01,030 --> 00:21:02,030
مهارات أي جيدة حقا؟

259
00:21:06,060 --> 00:21:07,460
أيها رجال الشرطة سخيف.

260
00:21:08,180 --> 00:21:11,280
هيا أخبرني. ماذا لديك؟

261
00:21:12,280 --> 00:21:13,820
جيد. الأفضل.

262
00:21:14,160 --> 00:21:15,860
حقًا؟ هل تمزح معي أم ماذا؟ من؟

263
00:21:16,340 --> 00:21:17,560
جانيت، شقراء، يا رجل.

264
00:21:18,020 --> 00:21:19,860
أفضل رأس هذا الجانب من المكنسة الكهربائية.

265
00:21:20,440 --> 00:21:22,240
أعطها فرصة. جربها.

266
00:21:22,700 --> 00:21:28,900
مهلا، مهلا، مهلا. تعال. لا صعب
مشاعر، أليس كذلك؟ مهلا، أنا أقول لك.

267
00:21:29,380 --> 00:21:30,380
تعال الى هنا.

268
00:21:32,720 --> 00:21:35,140
أظهر له شيئًا لطيفًا. أظهر الرجل
البقالة الخاصة بك.

269
00:21:35,960 --> 00:21:38,900
هاه؟ هيا، هيا. تبين لهم في الخاص بك
بقالة. تحقق من هذا. هذا أ

270
00:21:38,900 --> 00:21:42,920
عرض جميل. هذا لطيف حقا. هو
هذا مدرب أم ماذا؟ هل يمكنني الحصول على نفحة؟

271
00:21:42,920 --> 00:21:43,899
تلك الباقة.

272
00:21:43,900 --> 00:21:44,859
لا بأس.

273
00:21:44,860 --> 00:21:45,860
ماذا تعتقد؟

274
00:21:46,080 --> 00:21:49,300
كل شيء على ما يرام. خذ السيد ديلون. لا، لا،
لا. لم أستطع. لم أستطع. مهلا ماذا

275
00:21:49,300 --> 00:21:49,939
هل تقصد؟

276
00:21:49,940 --> 00:21:52,740
هل يمكنني مشاهدتك تفعل ذلك عليك؟ هل يمكنني
رؤية الأداء؟

277
00:21:53,840 --> 00:21:54,619
يا هذا.

278
00:21:54,620 --> 00:21:55,620
احصل على الريح.

279
00:21:55,980 --> 00:21:56,980
أنت سوف ترميها، أليس كذلك؟

280
00:21:57,900 --> 00:21:59,520
تعال. مهلا، جوني، لقد سمعت الرجل.

281
00:22:00,980 --> 00:22:01,980
الحصول على هذه القضية.

282
00:22:02,840 --> 00:22:03,840
تحقق من هذا.

283
00:22:04,970 --> 00:22:06,050
هذا كل الحق.

284
00:22:06,590 --> 00:22:08,730
هذا جيد.

285
00:22:11,550 --> 00:22:13,030
يفعل أشياء جميلة.

286
00:22:13,750 --> 00:22:14,930
لطيف جدًا.

287
00:22:15,790 --> 00:22:18,730
أرى ما تعنيه.

288
00:22:58,009 --> 00:23:02,610
تحدث الآن وإذا كنت أعتقد أنني أسمع أ
اكذب، اسمع، أنا لا أعرف شيئًا سخيفًا

289
00:23:02,610 --> 00:23:04,890
حول هذا القرف، جيمي لا أعرف
شيء سخيف.

290
00:23:05,390 --> 00:23:09,030
حسنًا، تغلب عليه، استمع، نعم تغلب عليه
طفل. لا بأس، أليس كذلك؟

291
00:23:09,850 --> 00:23:12,710
سأبدأ في إطلاق النار على القطع الخاصة بك
وخز. تحدث الآن.

292
00:23:12,930 --> 00:23:15,510
حسنًا، انظر، انظر. حسناً، أعطني طبقاً.
انتظر دقيقة. انظر،

293
00:23:16,470 --> 00:23:17,470
انظر.

294
00:23:17,890 --> 00:23:18,869
أنا صبي.

295
00:23:18,870 --> 00:23:19,890
لماذا؟ مستهلك.

296
00:23:21,110 --> 00:23:24,490
أعرف أي كمية القادمة من البضائع أ
يأتي البائع، وأشتري ما أحتاجه،

297
00:23:24,490 --> 00:23:27,310
لا أريد أن أسمعك، بيتي، براعة
سبع طرق لتحسين الأعمال.

298
00:23:27,570 --> 00:23:28,549
أين هي؟

299
00:23:28,550 --> 00:23:32,090
أحاول أن أقول لك أنني أشتري من
الناس الذين يجلبون لي أفضل البضائع

300
00:23:32,090 --> 00:23:33,090
لأدنى سعر.

301
00:23:33,190 --> 00:23:36,730
الآن، إذا لم يهرب النطاق العريض فحسب،
إذا تم انتزاع هذا حقا، ربما

302
00:23:36,730 --> 00:23:38,790
نفس الأشخاص اللعينين الذين جلبوه
في المقام الأول، أليس كذلك، جيمي؟

303
00:23:38,810 --> 00:23:39,970
هذا رائع. هذا حقا
رائعة.

304
00:23:40,430 --> 00:23:43,050
الأسماء. لا أعرف أي أسماء. الأسماء. أنا
أقسم بالله يا سويتش بليد.

305
00:23:44,590 --> 00:23:45,590
سويتشبليد؟

306
00:23:45,730 --> 00:23:48,150
سويتشبليد. لا أعرف كل ما لديهم
أسماء. كما تعلمون، إنها فرقة موسيقية.

307
00:23:48,600 --> 00:23:51,160
مجموعة، كما تعلمون، هم فرق الروك، هم
لعب في جميع الغطس في جميع أنحاء المدينة.

308
00:23:51,360 --> 00:23:53,160
نعم. حصلت على مجموعة رائعة حقًا هناك،
جيمي، هاه؟

309
00:23:53,420 --> 00:23:56,200
كل هذه العروض الهاربة، يأتون إليها
المدينة، تريد أن تحصل على بجوار

310
00:23:56,200 --> 00:23:59,220
الموسيقيين، والموسيقيين رمي لهم بعض
مخدر، بعض الطعام، بعض اللحم، كما تعلمون

311
00:23:59,220 --> 00:24:00,540
ماذا أعني؟ مثل ما يريدون،
أليس كذلك؟

312
00:24:00,760 --> 00:24:03,260
ومثل، العروض هنا، يحصلون عليها
اعتادوا على فعل ما قيل لهم. ثم

313
00:24:03,260 --> 00:24:05,100
يحدث؟ يبيعونها للرجال مثل
أنت، هاه؟

314
00:24:05,740 --> 00:24:06,740
كسب المال، أليس كذلك؟

315
00:24:07,260 --> 00:24:12,240
حسنًا.

316
00:24:13,520 --> 00:24:15,760
إذا اكتشفت أنك قد أخبرتني
قصص...

317
00:24:16,490 --> 00:24:18,010
سأعود إلى هنا يا إيجور.

318
00:24:18,830 --> 00:24:21,950
سوف تحصل على اللسان الخاص بك
من خلال القش سخيف. مهلا، استمع.

319
00:24:22,310 --> 00:24:24,550
ربما مات جيمي.

320
00:24:24,990 --> 00:24:27,410
نعم؟ عض لسانك اللعين.

321
00:26:06,000 --> 00:26:09,120
المعذرة يا سيدتي. ماذا تريد؟ أنت
أعلم أن هذه بروفة خاصة.

322
00:26:09,340 --> 00:26:10,119
احصل عليه؟

323
00:26:10,120 --> 00:26:11,500
الجمهور غير مدعو.

324
00:26:11,820 --> 00:26:16,020
لكني من أشد المعجبين بك يا سيدتي...
غريتا جاربو.

325
00:26:16,240 --> 00:26:17,740
والآن دعني أرى أوراقك.

326
00:26:19,680 --> 00:26:25,480
اجل يا اوراقي لقد كان لهم. يا كلبي
أكلتهم. كلبي ايجور.

327
00:26:26,160 --> 00:26:27,700
حسنا، من أنت؟

328
00:26:28,060 --> 00:26:29,520
أنا مجرد صديق لصديق.

329
00:26:29,880 --> 00:26:30,880
شرطي.

330
00:26:31,220 --> 00:26:32,220
أنت؟

331
00:26:32,320 --> 00:26:33,780
بالطبع أنت لست كذلك.

332
00:26:34,360 --> 00:26:38,240
ولكنك أنت زعيم هذا نافع
حفنة من الشباب.

333
00:26:38,540 --> 00:26:40,320
اسمع، ما الذي تحاول بيعه؟

334
00:26:41,520 --> 00:26:42,960
أنا لا أتطلع لبيع أي شيء.

335
00:26:43,600 --> 00:26:44,980
أنا أتطلع لشراء.

336
00:26:47,800 --> 00:26:48,800
ها؟

337
00:26:49,340 --> 00:26:53,080
انظر، من الأفضل أن تخبرني من أنت
هي، وبعد ذلك من الأفضل أن تخبرني لماذا

338
00:26:53,080 --> 00:26:54,080
تريد جيني.

339
00:26:56,100 --> 00:26:57,260
أنا محقق خاص.

340
00:26:57,460 --> 00:27:02,000
لقد تم تعييني من قبل والدها للعثور عليها
لها. لقد وجدتها، ولكن الآن وجدتها

341
00:27:02,000 --> 00:27:03,140
لها. ماذا؟

342
00:27:03,959 --> 00:27:07,300
اسمع، هل حدث لك ذلك من قبل؟
ربما هي لا تريد العودة؟

343
00:27:07,900 --> 00:27:11,200
حسنًا، هذا ليس ما قالته لي.
كما ترون، يبدو أنها كانت على استعداد للذهاب

344
00:27:11,200 --> 00:27:14,640
المنزل، ولكن بعد ذلك جاء شخص ما وأخذ
لها بعيدا، والآن عدت إلى حيث كنت

345
00:27:14,640 --> 00:27:15,539
بدأت مرة أخرى.

346
00:27:15,540 --> 00:27:16,539
ماذا؟

347
00:27:16,540 --> 00:27:18,180
لقد سمعتني. أين هي؟

348
00:27:18,400 --> 00:27:22,420
انظر إليها، آخر مرة رأيتها فيها، هي
ذهب للعمل لدى إيغور. لم أر

349
00:27:22,420 --> 00:27:23,640
جيني لمدة ثلاثة أشهر.

350
00:27:24,040 --> 00:27:25,820
أعطني هذا القرف، سيدة. تعال.

351
00:27:26,380 --> 00:27:28,900
أنا أعرف كل شيء عنك وعن شريك حياتك.

352
00:27:29,960 --> 00:27:31,820
شريك؟ السيد ايجور.

353
00:27:32,480 --> 00:27:34,860
أوه، ما... اللعنة لديه هذا الثعبان
هل كنت أخبرك؟

354
00:27:35,120 --> 00:27:39,160
فقط ما يكفي لوضعك بعيدا عن اللون الأبيض
العبودية، تهريب المخدرات، الاختطاف.

355
00:27:39,720 --> 00:27:43,540
يا رجل، أحيل الفتيات إلى إيغور، ولكن
هذا كل شيء.

356
00:27:43,820 --> 00:27:48,400
لا أعرف شيئًا عن ذلك الآخر
القرف. والآن، إذا سمحت لي.

357
00:27:48,840 --> 00:27:50,540
أوه، أنت لا تحصل على أجر من رأسك، هاه؟

358
00:27:51,200 --> 00:27:55,440
كما تعلمون، القاضي لديه اسم ل
ذلك. اسمع يا شيرلوك، لقد لعب إيجور للتو

359
00:27:55,440 --> 00:27:56,440
لك مصاصة.

360
00:27:56,780 --> 00:28:00,000
لأنه يعلم أنني لم أر
جيني في ثلاثة أشهر.

361
00:28:00,540 --> 00:28:03,200
وربما هو أيضًا من يعرف
أين هي.

362
00:28:03,480 --> 00:28:04,540
لذلك كان هذا.

363
00:28:04,780 --> 00:28:05,780
العودة للذهاب.

364
00:28:06,440 --> 00:28:09,520
إنه لأمر سيء للغاية أن والدتي لم تكسرني أبدًا
لضرب سيدة.

365
00:28:10,000 --> 00:28:11,000
حتى سيدة.

366
00:28:11,660 --> 00:28:15,340
لماذا لا تعود وتسأله عن سبب ذلك
هل جعلتك تبدو مثل هذا الأحمق؟

367
00:28:17,280 --> 00:28:18,780
أوه، وافعل لي معروفا.

368
00:28:19,300 --> 00:28:21,000
اضربه مرتين من أجلي.

369
00:28:29,000 --> 00:28:30,820
الأحمق. هيا يا شباب. خذ قسطا من الراحة.

370
00:28:31,640 --> 00:28:32,640
خذ خمسة.

371
00:28:37,200 --> 00:28:39,680
أين لديك

372
00:28:39,680 --> 00:28:44,960
كنت؟

373
00:28:45,400 --> 00:28:46,800
اصطياد بعض Z في الظهر.

374
00:28:47,500 --> 00:28:50,700
رائع. مهلا، استمع، لقد كنت جدا
الولد الصغير مشغول اليوم. أنت تعرف ما أنا

375
00:28:50,700 --> 00:28:53,200
يقصد؟ اسمع، لدي عمل لك.

376
00:28:53,640 --> 00:28:55,880
رائع. أعتقد أنه ربما يجب أن أتوقف
وضع في العمل الإضافي.

377
00:28:56,380 --> 00:28:59,940
حسنًا، استمع يا عزيزي، إذا كنت تريد تسعة
خمسة، يمكنني أن أحضر لك حفلة في شمال الولاية،

378
00:29:00,100 --> 00:29:01,720
الضغط على لوحات الترخيص.

379
00:29:02,160 --> 00:29:03,160
ما أخبارك؟

380
00:29:03,460 --> 00:29:04,960
هل حصلت على هذا النصل عليك؟

381
00:29:05,260 --> 00:29:07,200
نعم، نعم، فهمت، فهمت. دعونا
رؤيته.

382
00:29:08,220 --> 00:29:09,240
إنها في مقصورة القفازات الخاصة بي.

383
00:29:09,800 --> 00:29:11,780
حجرة القفازات الخاصة بك؟ أنت لا تفعل ذلك حتى
لديك سيارة.

384
00:29:12,140 --> 00:29:13,960
لقد بدأت صغيرة، قطعة قطعة.

385
00:29:14,520 --> 00:29:16,720
رالفي! سأحصل عليه، سأحصل عليه.
ما أخبارك؟

386
00:29:17,200 --> 00:29:20,700
مايك، لقد أخبرتك، لدي عمل لك.

387
00:29:23,460 --> 00:29:25,180
يا بوب، أنا أقول لك، أنا لست كذلك
لا أقول شيئا.

388
00:29:25,800 --> 00:29:27,480
أخبره من حصل، هذا ما قلته
له، هاه؟

389
00:29:29,060 --> 00:29:32,340
مهلا، ربما ربطته بـ إلدر، أنت
تعرف ماذا أعني؟ ولكن، مثل، كنت أعرف أنه

390
00:29:32,340 --> 00:29:34,080
كان على وشك التواصل مع ذلك
على أية حال، أليس كذلك؟

391
00:29:34,740 --> 00:29:36,560
إنها فتاة كبيرة، يمكنها التعامل معه.

392
00:29:36,920 --> 00:29:38,380
الرجل حتى في الملعب.

393
00:29:41,380 --> 00:29:42,380
أتعلم؟

394
00:29:42,620 --> 00:29:46,980
يا رجل، كنت أفكر فقط، يا له من تخمين،
يا لها من ركلة في المؤخرة لو علم بها

395
00:29:46,980 --> 00:29:47,980
أنت، هاه؟

396
00:29:51,120 --> 00:29:52,420
مهلا، انتظر لحظة، يا رجل، ما أنت
تفعل؟

397
00:29:53,920 --> 00:29:55,340
أعطني استراحة. مهلا، انتظر لحظة،
انتظر دقيقة.

398
00:29:55,740 --> 00:29:57,120
هيا، أنت تضعني في مكاني، أليس كذلك؟

399
00:29:57,720 --> 00:29:59,120
هيا، مهلا.

400
00:30:00,460 --> 00:30:01,460
مهلا، هيا.

401
00:30:02,320 --> 00:30:03,320
مهلا ماذا؟

402
00:30:03,900 --> 00:30:04,900
مهلا ماذا؟

403
00:30:05,340 --> 00:30:06,340
ماذا تفعل؟

404
00:30:06,560 --> 00:30:13,540
وسرعان ما أعود إلى بلدي المتواضع
مسكن عندما يرن الهاتف.

405
00:30:14,040 --> 00:30:15,040
إنها نان.

406
00:30:15,560 --> 00:30:19,000
نعم، لم أتعرف على الاسم
إما، لكنها تقول أنها الراقصة

407
00:30:19,000 --> 00:30:23,920
سويتشبليد. أوه، يقول أنا. أنا كثيرا
معجب بعملك. أين تحصل من أي وقت مضى

408
00:30:23,920 --> 00:30:24,940
هذا القدر من الطاقة من؟

409
00:30:25,500 --> 00:30:27,440
وتقول: "لقد كنت مصارعة".

410
00:30:27,680 --> 00:30:30,920
كم هو رائع، كما أقول. أنت تريد ذلك
تعال واذهب بضع جولات؟

411
00:30:31,200 --> 00:30:33,900
حسنًا، فجأة أصبحت السيدة المصارعة هي كل شيء
عمل.

412
00:30:34,600 --> 00:30:38,220
يبدو أنها سمعت أنني كذلك
تبحث عن جيني وتعتقد أنها تستطيع ذلك

413
00:30:38,220 --> 00:30:39,340
أنا. حسنًا، يقول أنا.

414
00:30:39,620 --> 00:30:40,920
تعالوا، سنتحدث.

415
00:30:41,400 --> 00:30:46,080
ولكن بعد أن تغلق الخط، أبدأ
التفكير، مثل، من صوت لها

416
00:30:46,080 --> 00:30:48,020
الشيء الوحيد الذي كانت تتصارع معه هو
إبرة.

417
00:30:48,320 --> 00:30:51,180
ومن أين حصلت على اسمي؟ أنا لا أفعل ذلك
تذكر أنك أسقطته.

418
00:30:51,740 --> 00:30:55,360
لذلك قررت أنني يجب أن أقوم بالترتيب قليلاً
قبل وصول شركتي.

419
00:31:01,260 --> 00:31:02,260
مفاجأة.

420
00:31:03,500 --> 00:31:05,880
لقد فقدت تقريبًا مصارعة واحدة.

421
00:31:06,160 --> 00:31:08,240
ماذا؟ من الدمية على الكرسي
روتين؟

422
00:31:08,580 --> 00:31:10,400
أنا لا أذهب إلى السينما في كثير من الأحيان.

423
00:31:11,700 --> 00:31:15,280
أنا آسف. إنه مجرد روتين
الاحتياطات. لقد حظيت بشعبية كبيرة

424
00:31:15,280 --> 00:31:18,220
القتلة هذا الموسم لا أستطيع أن أتخيل
لماذا. من هو صديقك؟

425
00:31:18,700 --> 00:31:19,700
هذا برونو.

426
00:31:20,000 --> 00:31:21,880
إنه مستشاري الروحي

427
00:31:22,200 --> 00:31:24,820
حتى أنه يأتي كاملاً مع قطعة قابلة للفصل
هزاز.

428
00:31:25,240 --> 00:31:26,320
لماذا لا يكون لديك مقعد؟

429
00:31:26,740 --> 00:31:27,740
حسنًا.

430
00:31:28,220 --> 00:31:29,560
ضع معطفك أسفل مثل هذا.

431
00:31:32,480 --> 00:31:36,240
هل ترغب بشرب شيء؟

432
00:31:49,100 --> 00:31:52,680
اسمع، بينما أقوم بتحضير مشروب
أنت، لماذا لا تحكي لي قصة؟

433
00:31:52,720 --> 00:31:55,720
لماذا تهتم بما يحدث لجيني؟

434
00:31:56,840 --> 00:31:59,240
لأنني وجيني تصادف أننا جيدين
أصدقاء.

435
00:31:59,460 --> 00:32:01,680
ربما أصدقاء أفضل. يا سيدة،
من فضلك.

436
00:32:02,480 --> 00:32:03,940
اعذروني من كل هذا الهراء

437
00:32:04,480 --> 00:32:05,700
ما هو السبب الحقيقي؟

438
00:32:07,060 --> 00:32:10,820
أريدك أن تحصل على الشيخ. أريد منك أن
احصل عليها جيدة. هل تفهم؟

439
00:32:11,360 --> 00:32:13,080
لماذا؟ أريد الخروج.

440
00:32:13,700 --> 00:32:17,300
ماذا؟ من فرقة الروك أند رول؟ مهلا،
هيا. عليك أن تفعل أفضل من

441
00:32:17,300 --> 00:32:18,300
ذلك.

442
00:32:18,410 --> 00:32:21,210
فرقة روك اند رول؟ كن جديا. أنت
لا أعرف ما هي فيه.

443
00:32:21,990 --> 00:32:26,970
أعلم أنها تتاجر ببعض المخدرات، وأنا أعلم ذلك
إنها تبيع بعض الفتيات بين الحين والآخر، و

444
00:32:26,970 --> 00:32:30,550
إنها تتسكع مع بعض الأشياء البغيضة
الشخصيات التي لن أضطر إليها

445
00:32:30,550 --> 00:32:33,190
المنزل لتناول العشاء. ولكن ماذا في ذلك؟ لان
لا أحد مثالي.

446
00:32:33,630 --> 00:32:39,090
أوه، هيا الآن. بادئ ذي بدء، الشيخ و
النسر شركاء. هل تعرف ماذا

447
00:32:39,090 --> 00:32:39,909
هذا يعني؟

448
00:32:39,910 --> 00:32:42,930
وهذا يعني أنهم يستحقون 25 سنتا
لكل منهما. كن جديا.

449
00:32:46,210 --> 00:32:47,730
إنهم يستحقون الكثير.

450
00:32:47,930 --> 00:32:48,930
أكثر من ذلك.

451
00:32:49,210 --> 00:32:52,750
إلسا لا تبيع الفتيات لإيجور. هي
يستأجرهم.

452
00:32:53,570 --> 00:32:54,570
معنى ماذا؟

453
00:32:55,170 --> 00:32:58,910
وهذا يعني عندما يكون إيغور لطيفًا و
كسرت ، استعادتهم.

454
00:33:00,670 --> 00:33:02,790
ماذا تفعل معهم بعد ذلك؟ هي
يجعل الدفتين منها؟

455
00:33:03,610 --> 00:33:07,750
اسمع، أنا لا أعرف بالضبط ما هي
يفعل. كما تعلمون، مثل، إلسا ربطتهم

456
00:33:07,750 --> 00:33:11,710
مع وقت كبير، هل تعلم؟ عندما تكون الفتاة
جاهزة، ترسل لهم الأماكن.

457
00:33:11,990 --> 00:33:12,990
مثل أين؟

458
00:33:13,050 --> 00:33:15,990
لا أعرف أين ترسلهم. الجميع
فوق البلاد.

459
00:33:16,510 --> 00:33:17,510
حسنًا، حسنًا.

460
00:33:18,250 --> 00:33:22,570
متى تقرر متى تكون الفتاة؟
على استعداد للتخرج من ايجور؟ كيف

461
00:33:22,570 --> 00:33:23,570
أعتقد؟

462
00:33:24,610 --> 00:33:29,950
لا أعرف. لكن الفتاة رجمت جدا
من أنها سوف يمارس الجنس مع ثعبان.

463
00:33:30,310 --> 00:33:32,030
حسنًا، يبدو أنها تستمتع بذلك.

464
00:33:32,550 --> 00:33:33,550
هذا جميل جدا.

465
00:33:33,910 --> 00:33:34,970
الآن، أين جيني؟

466
00:33:35,710 --> 00:33:37,110
ربما نعود إلى منزل إيجور.

467
00:33:37,670 --> 00:33:39,330
خطأ، لأنني راجعت.

468
00:33:39,770 --> 00:33:41,290
هل راجعت أو سألت؟

469
00:33:44,910 --> 00:33:46,290
هذه نقطة جيدة وصلت إليها هناك.

470
00:33:48,430 --> 00:33:53,410
حسنًا، حيث يبدو أنك تعرف كل شيء
الإجابات... من قتل ترافيس؟

471
00:33:54,490 --> 00:33:58,210
ماذا؟ هيا، شريكي ميت
بسكين في صدره. هناك

472
00:33:58,210 --> 00:34:01,130
على أنها موجهة لي قائلا، من فضلك،
اهتم بشؤوني الخاصة.

473
00:34:01,650 --> 00:34:02,650
من فعل ذلك؟

474
00:34:03,870 --> 00:34:07,930
سكين؟ هذا يبدو مثل الشيخ
الوكالة الدولية للطاقة، رالفي.

475
00:34:08,389 --> 00:34:10,449
رالفي مريض حقًا، لكنه ميت؟

476
00:34:10,870 --> 00:34:13,590
هذا ليس أسلوب الشيخ على الإطلاق. لا،
ليست كذلك.

477
00:34:15,259 --> 00:34:19,900
قتل؟ ايل لا مجرد ندبة. هي
تريدك أن تعرف، كما تعلم، إنها تريد

478
00:34:19,900 --> 00:34:23,199
يؤذيك. إنها تريدك أن تعرف ذلك
لقد عبرت طريقها.

479
00:34:24,460 --> 00:34:27,600
ربما، ربما كان رالفي يعمل في العمل الإضافي. أنا
لا أعرف. لمن؟

480
00:34:27,840 --> 00:34:28,840
لإيجور؟

481
00:34:29,239 --> 00:34:32,020
لا، ربما، ربما. لا أعرف.

482
00:34:32,380 --> 00:34:34,460
حسنًا، يمكننا بالتأكيد أن نسأل، هذا من أجل
بالتأكيد.

483
00:34:36,000 --> 00:34:37,000
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

484
00:34:38,159 --> 00:34:41,060
لقد حصلت على خطوبة عشاء متأخرة في
منزل العمدة.

485
00:34:41,620 --> 00:34:42,719
ماذا عني؟

486
00:34:43,239 --> 00:34:44,239
ماذا عنك؟

487
00:34:44,520 --> 00:34:45,620
قلت شيئا عنك.

488
00:34:46,080 --> 00:34:47,540
قلت أنني أريد العثور على جيني.

489
00:34:48,219 --> 00:34:51,540
وقلت أنني أريد أن أجد الرجل ذلك
لقد قتلت ترافيس من أجل متعتي الخاصة

490
00:34:51,540 --> 00:34:52,518
كسره إلى نصفين.

491
00:34:52,520 --> 00:34:53,520
هذا كل ما كان علي أن أقوله.

492
00:34:54,400 --> 00:34:56,420
حسنًا، ماذا سيحدث لي الآن؟

493
00:34:57,660 --> 00:34:59,260
انظر... جيمي، من فضلك، ساعدني.

494
00:34:59,800 --> 00:35:03,160
انظر، إذا كان "إلدر" متورطًا في هذا القرف،
كل شيء على ما يرام.

495
00:35:03,920 --> 00:35:06,780
لأنني أستطيع أن أضمن لك أنها لن تفعل ذلك
يزعجك مرة أخرى.

496
00:35:08,000 --> 00:35:09,000
تمام؟

497
00:35:09,960 --> 00:35:13,960
كما تعلمون، أنت حقا لا تفهم،
أنت لقيط سميكة. أنت حقا، حقا

498
00:35:13,960 --> 00:35:18,140
لا. الغوغاء في هذا الشأن. أنا فقط
لا أستطيع الفالس في غروب الشمس. الجميع

499
00:35:18,140 --> 00:35:20,320
حتى التانغو قبالة في غروب الشمس. أنا لا
رعاية.

500
00:35:20,900 --> 00:35:22,080
أوه، جيمي، من فضلك.

501
00:35:22,280 --> 00:35:24,440
من فضلك دعنا نساعدك. لم تكن
يفهم.

502
00:35:24,960 --> 00:35:28,760
انظر، إذا كان الغوغاء متورطين في هذا،
لا يريدون أي احتكاك مني.

503
00:35:29,000 --> 00:35:31,240
لذلك أعلم أنني أستطيع استعادة جيني.

504
00:35:32,060 --> 00:35:35,840
فتاة واحدة أكثر أو أقل ليست حقيقية
مشكلة. وربما أستطيع الحصول على الرجل

505
00:35:35,840 --> 00:35:37,980
ترافيس إذا لم يكن عاليا جدا.

506
00:35:38,779 --> 00:35:41,940
مهلا، ولكن العسل، أنا آسف. لقد بدأت
يسأل عن فتاتين. انا ذاهب للنظر

507
00:35:41,940 --> 00:35:42,940
الجشع فظيعة.

508
00:35:43,300 --> 00:35:45,500
جيمي، الرجاء مساعدتي، من فضلك.

509
00:35:45,860 --> 00:35:47,940
أستطيع أن أدفع لك. ماذا؟

510
00:35:48,200 --> 00:35:49,800
ماذا ستدفع لي؟ ماذا
هل حصلت؟

511
00:35:50,240 --> 00:35:53,460
من فضلك، من فضلك ساعدني. أستطيع أن أدفع لك. أنا
لا أستطيع. ماذا لديك؟

512
00:35:54,000 --> 00:35:55,000
ماذا لديك؟

513
00:35:55,180 --> 00:35:56,180
ماذا لديك؟

514
00:38:10,570 --> 00:38:11,570
سوف نعود.

515
00:39:21,089 --> 00:39:25,390
نعم. أنت ترسم بشكل جميل حقا.

516
00:39:25,750 --> 00:39:27,610
صندوق جميل.

517
00:40:12,390 --> 00:40:13,710
نعم. أوه، الجيز.

518
00:40:14,050 --> 00:40:15,050
أوه نعم.

519
00:41:22,760 --> 00:41:25,100
قررت أن إيجور يحتاج إلى زيارة أخرى.

520
00:41:25,460 --> 00:41:28,200
لم أكن أريد أي شهود، ولكن نان
أصر.

521
00:41:28,420 --> 00:41:32,360
تقول إنها لم تر في الواقع أ
صالة التدليك من الداخل.

522
00:41:32,920 --> 00:41:36,260
أعتقد أنه إذا كنت رجم بما فيه الكفاية،
أي شيء رائع. لذلك ذهبنا

523
00:41:40,600 --> 00:41:42,300
قلت لك أنهم مغلقون.

524
00:41:42,880 --> 00:41:44,080
حسنًا، هل الباب مفتوح؟

525
00:41:44,820 --> 00:41:46,520
بالكاد. ليس هناك مجال.

526
00:41:47,480 --> 00:41:48,780
لا توجد فتيات هنا.

527
00:41:49,520 --> 00:41:50,800
لا يوجد جيني هنا.

528
00:41:54,800 --> 00:41:57,120
ولكن هذا الثعبان هنا في مكان ما. أستطيع
شمها.

529
00:41:57,760 --> 00:42:00,620
اسمع، ونحن ننتظره، لماذا
ألا نطلق بعض الكرات؟

530
00:42:00,820 --> 00:42:04,220
حسنًا أيها الولد الكبير؟ مهلا، سأخرج من
هنا. أنا في الطريق الماضي الدوري الخاص بك.

531
00:42:04,580 --> 00:42:07,580
مهلا، هيا. لقد لعبت الكرة والدبابيس بشكل جميل
جيد.

532
00:42:08,360 --> 00:42:09,440
أنت؟ نعم.

533
00:42:09,840 --> 00:42:10,840
كيف جيدة؟

534
00:42:11,620 --> 00:42:15,880
مهلا، كنت أراهن على هؤلاء الرجال بـ 5 دولارات
اللسان.

535
00:42:16,220 --> 00:42:18,480
اعتدت أن أكسب نفسي 40 دولارًا أو 50 دولارًا
ليلة.

536
00:42:19,700 --> 00:42:21,360
كم عليك أن تبتلع أولا؟

537
00:42:21,780 --> 00:42:23,580
ليس من الضروري أن أبتلع هذا القدر أولاً.

538
00:42:24,460 --> 00:42:26,680
بالطبع، الأولاد الجميلون الذين كنت أسمح لهم بذلك
فوز.

539
00:42:28,100 --> 00:42:29,780
لذلك، دعونا نفعل ذلك.

540
00:42:30,140 --> 00:42:33,260
تمام؟ رأسًا على رأس، ضربة واحدة في كل مرة.

541
00:42:33,920 --> 00:42:34,920
الخاسر يأكل.

542
00:42:35,940 --> 00:42:39,040
لم أتمكن من أخذ خمس مصات متتالية،
عسل. أنا آسف.

543
00:42:39,480 --> 00:42:42,880
يا عزيزي، أنا متأكد من أن لسانك
سوف تتعب أسرع بكثير من

544
00:42:42,880 --> 00:42:43,880
الديك يفعل.

545
00:42:45,340 --> 00:42:46,340
انتبهي يا سيدة.

546
00:42:46,380 --> 00:42:48,640
تمام. لقد حصلت للتو على حيوان أليف.

547
00:42:54,960 --> 00:42:56,960
أنت وكأنك تعيش حراً.

548
00:42:57,400 --> 00:42:59,440
أنت رائع.

549
00:43:00,120 --> 00:43:02,980
أنت لا تتفق مع أي رجل.

550
00:43:03,200 --> 00:43:05,160
أنت عنيد كالبغل.

551
00:43:05,560 --> 00:43:10,600
ولا روح تستطيع أن تأخذك. هكذا تقول
إذا كنت قد حاولت.

552
00:43:11,080 --> 00:43:16,080
وقد أظهرت العديد من الفتيات حبك. و
أنت تدفعهم جميعًا جانبًا.

553
00:43:16,700 --> 00:43:19,180
لا أحد يعرفك حقًا.

554
00:43:19,870 --> 00:43:21,790
يسمونك سميث بالاسم.

555
00:43:22,130 --> 00:43:27,270
لا أحد يفهم حقا أن المال هو
لعبتك.

556
00:43:27,710 --> 00:43:32,950
هل هناك أي شخص متأكد حقًا من مكان وجودك
ذاهب للحصول على من؟

557
00:43:33,390 --> 00:43:38,170
يمكنك الاستمرار في ذلك ومعرفة ذلك
كل شيء سوف يعمل سواء حصلت عليه

558
00:43:38,170 --> 00:43:42,510
أم لا. أنت ترتدي أحدث صيحات الموضة
قبل أن لا يكون هناك سحر.

559
00:43:42,830 --> 00:43:46,210
أنت دائما تبدو جيدة.

560
00:43:56,210 --> 00:43:57,210
أسقطه.

561
00:43:57,590 --> 00:43:58,590
أسقطه.

562
00:43:58,730 --> 00:43:59,729
أسقطه.

563
00:43:59,730 --> 00:44:00,750
أسقط تلك الكرة.

564
00:44:24,400 --> 00:44:25,400
تخسر.

565
00:44:27,440 --> 00:44:28,440
ملعون.

566
00:45:02,670 --> 00:45:07,990
أنت تقود سيارة مبهرجة، وأنت معروف
في جميع أنحاء المدينة.

567
00:45:08,330 --> 00:45:13,450
يبدو أنك تستيقظ عند الجميع
هو النزول.

568
00:45:14,370 --> 00:45:19,190
يبدو أن الجميع يحبونك، وما زالوا كذلك
اتصل بك سميث بالاسم.

569
00:45:19,690 --> 00:45:24,670
لا أحد يقترب كثيرًا، ولكننا جميعًا نحب ذلك
أنت فقط نفس الشيء.

570
00:45:25,650 --> 00:45:30,110
هل تهتم بشخص ما؟ هل سبق لك
كنت في الحب؟

571
00:45:41,290 --> 00:45:44,130
شكرًا لك. شكرًا لك.

572
00:45:44,570 --> 00:45:46,410
شكرًا لك.

573
00:46:53,390 --> 00:46:54,470
اسكت اللعنة.

574
00:46:54,790 --> 00:46:55,790
شكرا،

575
00:46:56,170 --> 00:46:57,170
فرانك.

576
00:46:58,710 --> 00:46:59,710
مهلا، جو.

577
00:46:59,950 --> 00:47:02,410
كيف حدث أنك كنت تمشي
في الخلف هناك؟

578
00:47:03,450 --> 00:47:07,950
حسنًا، لقد حصلت على أحد تلك الهواتف المجهولة
مكالمات تسمع عنها دائمًا.

579
00:47:08,210 --> 00:47:09,210
نعم؟ نعم.

580
00:47:10,010 --> 00:47:13,930
لقد وصلت إلى هنا قبل دقائق قليلة فقط
أنت. سمعت بعض الأصوات على الدرج.

581
00:47:13,930 --> 00:47:17,450
لقد اختبأت هناك مع جثة
معتقدًا أنه قد يكون القاتل

582
00:47:17,450 --> 00:47:19,870
العودة إلى مسرح الجريمة
كما يفعل في الأفلام؟

583
00:47:20,110 --> 00:47:21,110
أوه، جو.

584
00:47:21,230 --> 00:47:22,230
أنت لطيف جدا.

585
00:47:23,190 --> 00:47:24,190
مضحك جدا.

586
00:47:25,470 --> 00:47:27,570
كما تعلمون، أود أن أعلق هذا عليك،
وخز.

587
00:47:28,670 --> 00:47:30,430
في الواقع، أعتقد أنني سأقودك على أية حال.

588
00:47:31,270 --> 00:47:32,270
لماذا؟

589
00:47:32,430 --> 00:47:33,430
الرهان على الكرة والدبابيس؟

590
00:47:34,250 --> 00:47:35,250
سأخبرك بهذا.

591
00:47:36,390 --> 00:47:38,610
أحب أن أتخذ قرارًا بشأن ذلك
ثعبان نفسي.

592
00:47:41,370 --> 00:47:43,030
كيف يتواصل مع ترافيس؟

593
00:47:44,750 --> 00:47:46,190
أنا لم أقل أي شيء عن الاتصال.

594
00:47:46,590 --> 00:47:48,450
أنا فقط لا أعتقد أن أحداً أحبه.

595
00:47:48,890 --> 00:47:49,890
أوه حقًا؟

596
00:47:50,570 --> 00:47:53,370
أو ربما كنت تبحث عن بيمبو
اسمه جيني، هاه؟

597
00:47:53,710 --> 00:47:56,030
وربما وجدتها مع إيجور، أليس كذلك؟

598
00:47:56,470 --> 00:47:58,310
وربما بعد ذلك انزلقت بعيدًا مرة أخرى.

599
00:47:58,730 --> 00:48:00,690
وكنت تعتقد أنها كانت مع إيجور مرة أخرى،
هاه؟

600
00:48:01,710 --> 00:48:02,710
كيف تعرف هذا؟

601
00:48:03,630 --> 00:48:04,670
أنا مشرق جدا.

602
00:48:06,030 --> 00:48:09,270
أيضًا، شريكك ترافيس، كان ملتزمًا جدًا
سجلات جيدة.

603
00:48:10,950 --> 00:48:14,210
لذلك ربما سآخذك إلى هناك
حجب المعلومات.

604
00:48:15,310 --> 00:48:17,970
مهلا، إذا كنت قد قرأت سجلات ترافيس،
أنت تعرف كل شيء الآن.

605
00:48:19,340 --> 00:48:20,340
كل شيء يا جيمي؟

606
00:48:20,680 --> 00:48:21,680
كل ما أعرفه.

607
00:48:23,540 --> 00:48:25,700
حسنا، دعنا نقول أن هذا صحيح.

608
00:48:26,380 --> 00:48:27,380
وهو ليس كذلك.

609
00:48:28,620 --> 00:48:31,520
(ديلينجر)، عليك أن تبتعد عن هذا.

610
00:48:32,240 --> 00:48:33,860
أنت لم تعد شرطيا بعد الآن.

611
00:48:34,180 --> 00:48:35,620
ابتعد عنه.

612
00:48:38,120 --> 00:48:39,120
حسنًا، جو، بالتأكيد.

613
00:48:40,360 --> 00:48:41,360
أوه نعم.

614
00:48:41,560 --> 00:48:42,560
سأراهن.

615
00:48:43,480 --> 00:48:45,220
ديلينجر، استمر في هذا.

616
00:48:45,750 --> 00:48:48,630
سينتهي بك الأمر على لوح في
مقاطعة فحص مكتبه.

617
00:48:49,030 --> 00:48:52,910
إنه بمثابة صديق لك، تمامًا مثل صديقنا
صديق ترافيس أيضا، هاه؟

618
00:48:53,290 --> 00:48:59,290
مرحبًا، اخرج من الغرفة الآن بالتأكيد، فقط
إذا وعدت بعدم العودة أوه

619
00:48:59,290 --> 00:49:00,290
عليه.

620
00:49:01,870 --> 00:49:07,930
يا جيمي، نعم، خذ صديقتك إلى المنزل،
هاه؟

621
00:49:08,510 --> 00:49:14,970
يمارس الجنس معها في السرير كما يفعل الناس العاديين
جو إنها مثيرة للغاية لدرجة أنها لا تستطيع النوم

622
00:49:14,990 --> 00:49:15,990
عزيزتي، هل تريدين ممارسة الجنس في السرير؟

623
00:49:16,270 --> 00:49:19,430
بالتأكيد يا عزيزي. هذا يبدو مثيرا للشهوة الجنسية
عادي. دعنا نذهب.

624
00:49:22,690 --> 00:49:23,690
شكرا جو.

625
00:49:27,630 --> 00:49:32,870
لقد تأثرت حقًا بماما جيوفاني
قلق علي وعلى نومي وبلدي

626
00:49:32,870 --> 00:49:34,270
العادات الجنسية، كما تعلمون.

627
00:49:34,710 --> 00:49:38,950
ولكن بمجرد أن وصلت إلى الشارع، أنا
أدركت أنني لا أستطيع النوم غمزة. لذلك أنا

628
00:49:38,950 --> 00:49:41,010
قررت مرافقة نان إلى العمل.

629
00:49:41,470 --> 00:49:45,870
ربما ستصنع بعض الموسيقى اللطيفة واللطيفة
لي نعسان، وربما الإجابات على

630
00:49:45,870 --> 00:49:48,950
بعض الأسئلة المزعجة من شأنها أن تجعلني
النوم أسهل قليلا أيضا.

631
00:49:49,430 --> 00:49:52,910
أتمنى أن تعلموا جميعًا أنه بعد ساعات العمل.

632
00:49:54,590 --> 00:49:57,710
يجب أن تكونوا جميعًا في المنزل في السرير.

633
00:49:59,330 --> 00:50:01,470
كزة في ماما الخاص بك.

634
00:50:03,710 --> 00:50:05,770
لكن هؤلاء ليسوا كذلك.

635
00:59:35,240 --> 00:59:36,660
هل تريد توقيعي أو شيء من هذا؟

636
00:59:37,460 --> 00:59:40,880
من أنت؟ لقد كنت تتابعني
لمدة ثلاث ساعات. اعتقدت ربما أنت

637
00:59:40,880 --> 00:59:41,880
أراد توقيعي.

638
00:59:42,500 --> 00:59:43,500
أنا رالف.

639
00:59:44,980 --> 00:59:45,980
أنت رالفي، هاه؟

640
00:59:47,300 --> 00:59:48,300
الصبي الأكبر، هاه؟

641
00:59:48,740 --> 00:59:49,740
نعم.

642
00:59:50,400 --> 00:59:53,140
هذه سوف تتطابق مع المجموعات، لا تفعل ذلك
هم؟ أعتقد أنني رأيت واحدة من هذه

643
00:59:53,140 --> 00:59:55,440
عالقة في صدر إيغور. لا أعرف
لا شيء عن ايجور.

644
00:59:55,720 --> 00:59:56,720
يا.

645
00:59:57,740 --> 00:59:58,740
أين جيني؟

646
00:59:59,120 --> 01:00:00,220
لا أعرف أين جيني.

647
01:00:00,760 --> 01:00:01,820
تعال. رائع.

648
01:00:02,589 --> 01:00:06,150
لقد أخذتها، نعم، لكن أيها الشيخ، هي التي وضعتها
في مكان ما. لا أعرف أين وضعت

649
01:00:06,150 --> 01:00:07,150
لهم.

650
01:00:07,310 --> 01:00:08,310
هذا ليس عملي.

651
01:00:08,550 --> 01:00:10,650
مهلا، أنت لا تسأل كبار السن أسئلة مثل
ذلك.

652
01:00:10,910 --> 01:00:11,910
أنت لا تفعل ذلك، هاه؟ لا.

653
01:00:12,410 --> 01:00:13,570
لا، لا تفعل ذلك. أفعل.

654
01:00:13,870 --> 01:00:14,870
لا!

655
01:00:18,010 --> 01:00:19,770
لقد أصبح كل شيء واضحًا بالنسبة لي.

656
01:00:20,230 --> 01:00:21,370
واضح وقبيح.

657
01:00:21,690 --> 01:00:23,150
كنت أعرف ما كان علي أن أفعله.

658
01:00:24,570 --> 01:00:29,950
لكنني علمت أن هناك شيئًا واحدًا، واحدًا
الشيء الصغير الذي أردت أن أفعله أولاً.

659
01:00:36,910 --> 01:00:40,610
أريد أن أخبرك، لقد كان ذلك حقاً
رقصة جميلة. فعلت لذيذ جدا.

660
01:00:41,730 --> 01:00:43,950
حسنا، كما تعلمون، علينا جميعا أن نفعل ما
علينا أن نفعل.

661
01:00:45,270 --> 01:00:46,270
نعم، أعرف.

662
01:00:46,850 --> 01:00:49,590
أين اه أين إلدر ومرحها
الفرقة؟

663
01:00:50,010 --> 01:00:51,870
أوه، إنها تقيم حفلة عندنا.

664
01:00:53,570 --> 01:00:55,330
اسمع، أريدك أن تفعل شيئًا.

665
01:00:55,970 --> 01:00:58,250
أريدك أن تذهب إلى الغرفة الخلفية و
انتظرني.

666
01:00:58,890 --> 01:00:59,890
حسنًا، هل ستفعل ذلك؟

667
01:01:00,730 --> 01:01:04,230
هناك، اه، هناك جانب منك
لم أر بعد.

668
01:01:46,060 --> 01:01:47,060
مهلا، جو.

669
01:01:47,180 --> 01:01:49,340
استيقظ. سوف تتأخر عن
العمل.

670
01:01:51,940 --> 01:01:53,140
ماذا تريد بحق الجحيم؟

671
01:01:53,520 --> 01:01:54,820
هل تعرف ما هو الوقت؟

672
01:01:55,100 --> 01:01:58,400
أوه، أنا آسف، جو. انظر، يجب أن تكون ساعتي
توقفت.

673
01:01:58,680 --> 01:02:03,700
مهلا، لدي شيء بالنسبة لك. حصلت
قاتل ترافيس وأنا حصلت على الأنا

674
01:02:03,960 --> 01:02:05,440
هذا إذا كنت تريد منهم. أوه نعم؟

675
01:02:06,200 --> 01:02:07,560
هل ما زال في قطعة واحدة؟

676
01:02:07,920 --> 01:02:08,779
نعم بالتأكيد.

677
01:02:08,780 --> 01:02:10,680
أنت بائسة ابن العاهرة.

678
01:02:11,220 --> 01:02:13,200
أنت لا تزال تلعب الألعاب معي.

679
01:02:13,770 --> 01:02:16,670
مازلت تلعب دور الشرطي، أليس كذلك؟
ديلينجر، أيها الوجه اللعين؟

680
01:02:17,530 --> 01:02:18,710
الآن استمع لي.

681
01:02:19,030 --> 01:02:22,010
استمع الآن، لا تكن دافعًا لقلم الرصاص
حياتك. انا ذاهب للقيام بعملك ل

682
01:02:22,010 --> 01:02:22,908
لك مرة أخرى.

683
01:02:22,910 --> 01:02:25,750
سأعطيكم جميعا واحدة لطيفة
حزمة صغيرة أنيقة.

684
01:02:26,370 --> 01:02:27,670
هذا ما أحتاجه منك.

685
01:02:34,990 --> 01:02:36,610
حسنا، أي جانب تريد؟

686
01:02:37,870 --> 01:02:39,230
خذ كل ملابسك.

687
01:05:03,850 --> 01:05:06,650
أوه. أوه.

688
01:05:08,990 --> 01:05:10,390
أوه.

689
01:05:11,410 --> 01:05:12,570
أوه.

690
01:05:15,570 --> 01:05:18,970
نعم. أوه نعم.

691
01:05:25,410 --> 01:05:27,010
اه هاه.

692
01:05:41,580 --> 01:05:42,600
ارتدي ملابسك.

693
01:05:42,940 --> 01:05:44,500
نحن ذاهبون إلى حفلة.

694
01:06:04,060 --> 01:06:08,220
أين يأتي التمثيل من فوق
هناك؟

695
01:06:23,520 --> 01:06:27,200
لا أسمع أي إجراء قادم من
معرض هناك.

696
01:06:44,140 --> 01:06:49,680
هيا، هيا. يمكنهم أن يفعلوا ما هو أفضل
من ذلك. يمكنهم أداء أفضل من

697
01:06:49,680 --> 01:06:51,160
ذلك. نعم، أعتقد أنهم يستطيعون ذلك.

698
01:06:51,460 --> 01:06:54,320
إنهم بحاجة إلى القليل من التحريض.

699
01:06:55,460 --> 01:06:59,680
القليل من البيض.

700
01:07:19,760 --> 01:07:22,200
أريد أن أرى ما يحدث أكثر
هناك.

701
01:07:25,660 --> 01:07:29,340
أين العمل يأتي من أكثر
هناك؟ أوه، انها أكثر من هنا.

702
01:07:30,160 --> 01:07:32,260
هيا،

703
01:07:34,760 --> 01:07:35,900
هيا.

704
01:07:51,920 --> 01:07:52,920
تعال.

705
01:07:53,080 --> 01:07:55,200
دعونا نبدأ ببعض الإجراءات. تعال.

706
01:07:55,400 --> 01:07:56,760
نعم نعم. تعال.

707
01:07:57,540 --> 01:08:00,460
نعم، دعونا نفعل شيئا. دعونا نرى ما اذا كان
انها تبدو هادئة.

708
01:08:32,199 --> 01:08:33,600
مهلا، ماذا تفعل؟

709
01:08:50,960 --> 01:08:52,800
أنا أصنع بعض الدواء للفتاة.

710
01:08:54,399 --> 01:08:55,560
عدد قليل من هذه.

711
01:08:57,220 --> 01:08:59,000
ويمكننا أن ننزع قيودها.

712
01:08:59,520 --> 01:09:01,420
وبعد ذلك سوف تأتي معها.

713
01:09:02,920 --> 01:09:03,920
أتعلم؟

714
01:09:04,660 --> 01:09:07,180
كانت تتقاتل طوال الوقت مع
هذا.

715
01:09:07,800 --> 01:09:09,260
والآن تحب ذلك.

716
01:09:10,279 --> 01:09:12,319
أعتقد أننا يجب أن نجعلها تعمل من أجلها
ذلك.

717
01:09:14,840 --> 01:09:15,920
هذا كل ما في الأمر، جيني.

718
01:09:17,020 --> 01:09:19,920
أنا أخلع كمامة الخاص بك. هل ستعمل
من أجل جرعة من المخدر؟

719
01:09:31,800 --> 01:09:35,680
حسنًا... قم بعمل جيد، يا عزيزي، أو أنت
لا تحصل على القرف.

720
01:11:32,730 --> 01:11:34,570
يا رجل، تعتقد أنني أستطيع الحصول على بعض منه
هذا القرف؟

721
01:11:35,710 --> 01:11:37,190
بالتأكيد. اجعل السمكة تعمل.

722
01:13:03,660 --> 01:13:04,660
شكرًا لك.

723
01:14:13,580 --> 01:14:16,360
شكرًا لك. شكرًا لك.

724
01:15:21,319 --> 01:15:23,000
حسنًا، لقد انتهت الحفلة.

725
01:15:23,500 --> 01:15:27,460
مهلا، ماذا يحدث؟ هيا يا حفلة
انتهى. على تلك الأريكة.

726
01:15:28,280 --> 01:15:29,280
يتحرك!

727
01:15:31,160 --> 01:15:32,160
أين الشيخ؟

728
01:15:32,240 --> 01:15:34,600
شيخ! احصل على ذيلك هنا.

729
01:15:36,830 --> 01:15:38,790
لماذا أحضرت شيرلوك إلى هنا؟

730
01:15:39,390 --> 01:15:41,070
حسنًا يا (شيرلوك)، ما الأمر؟

731
01:15:41,790 --> 01:15:45,130
لقد فزت بنفسك لفترة طويلة
عطلة شمال الولاية.

732
01:15:45,410 --> 01:15:47,750
أوه، وماذا كان علي أن أفعل للفوز؟

733
01:15:48,450 --> 01:15:50,170
حسنًا، لنفترض أن الاختطاف لم يكن مؤلمًا.

734
01:15:51,370 --> 01:15:52,370
خطف؟

735
01:15:53,050 --> 01:15:54,250
هل تريدين العودة إلى المنزل يا عزيزتي؟

736
01:15:55,710 --> 01:15:56,950
لا أسمع أي شكاوى.

737
01:15:57,470 --> 01:16:00,110
أعتقد أن والدك قد يكون لديه شيء ما
ليقول عن ذلك. أنت لا تحب ذلك

738
01:16:00,110 --> 01:16:01,570
واحد؟ حسنًا، حاول قتل واحد.

739
01:16:02,110 --> 01:16:04,970
ماذا؟ هيا، شريكي ميت. أنت
فعلت ذلك.

740
01:16:05,550 --> 01:16:07,490
أنا لا أعرف حتى شريكك، أيها الأحمق.

741
01:16:07,870 --> 01:16:12,650
خطأ. كما قال لي شخص آخر
اليوم، احتفظ ترافيس بملاحظات جيدة جدًا.

742
01:16:13,190 --> 01:16:15,910
لقد قام بالعمل التمهيدي في هذا الشأن
حالة.

743
01:16:16,330 --> 01:16:19,490
لقد وجد علبة من الديدان يا عزيزتي.
لقد كانوا علبة الديدان الخاصة بك.

744
01:16:20,230 --> 01:16:25,130
وهدد بفضح هذا كله
الشيء، لكنه كان يحب أن يلعب دور البطل.

745
01:16:25,510 --> 01:16:27,230
كما ترى، فهو لم يخبرني بذلك.

746
01:16:28,290 --> 01:16:29,330
أتمنى لو كان لديه.

747
01:16:30,010 --> 01:16:31,310
أنت مخطئ، شيرلوك.

748
01:16:31,910 --> 01:16:33,350
لم يسبق لي أن لمست ترافيس.

749
01:16:34,360 --> 01:16:37,080
ترافيس، الآن تبدو وكأنكما كذلك
الأصدقاء القدامى.

750
01:16:37,680 --> 01:16:38,680
حسنا، حسنا.

751
01:16:39,180 --> 01:16:41,000
لذلك عرفته، هذا سنوب.

752
01:16:41,980 --> 01:16:44,440
لكنني لم أتطرق إليه قط. لا، لم تفعل ذلك
المسه.

753
01:16:44,800 --> 01:16:48,060
لا، لقد كانت فتاحة رسائل على مكتبه.
تصادف أن تكون في يدك بينما

754
01:16:48,060 --> 01:16:49,600
كنت تسير على هذا النحو في ذلك الوقت،
بالتأكيد.

755
01:16:50,160 --> 01:16:53,100
كان علي أن أفكر في الأمر. كما تعلمون، أولا
اعتقدت ربما رالفي فعل ذلك.

756
01:16:53,460 --> 01:16:55,480
ولكن الرجال مثل رالفي يحملون دائما
سكاكين.

757
01:16:56,260 --> 01:16:59,800
ثم عندما التقيت رالفي في الرجال
الغرفة، أدركت أنه لا يستطيع أن يقطع طريقه

758
01:16:59,800 --> 01:17:00,800
من كيس ورقي.

759
01:17:01,290 --> 01:17:03,590
سوف يستغرق الأمر المزيد من الرجل للحصول عليه
رجل مثل ترافيس.

760
01:17:04,250 --> 01:17:05,930
كان يجب أن تكون شخصًا لا تشك فيه.

761
01:17:06,750 --> 01:17:07,830
كان يجب أن تكون امرأة.

762
01:17:08,090 --> 01:17:09,090
أنت مجنون!

763
01:17:09,430 --> 01:17:10,830
أعلم، لقد سمعت ذلك اليوم أيضًا.

764
01:17:11,650 --> 01:17:12,650
لكنني لست غبيا.

765
01:17:13,790 --> 01:17:14,930
أنت تعرف حدود رالفي.

766
01:17:16,170 --> 01:17:19,070
كنت تعلم أنه إذا أردت إنجاز المهمة
الحق، عليك أن تفعل ذلك بنفسك.

767
01:17:19,250 --> 01:17:21,150
لهذا السبب أرسلت رالفي ليحضر
جيني.

768
01:17:22,090 --> 01:17:25,070
لهذا السبب إعتنيتِ بترافيس. أنا
لا أعرف، قلت له بعض الديك و

769
01:17:25,070 --> 01:17:27,870
قصة الثور عن الرغبة في الخروج من
المضارب وسوف تتحول إلى زعماء.

770
01:17:28,250 --> 01:17:32,770
يمين؟ وكانت أيضًا ليلة بيضاء كبيرة. هو
ربما وقع في حبك. ماذا فعلت

771
01:17:32,770 --> 01:17:33,529
تقول له؟

772
01:17:33,530 --> 01:17:36,850
حسنًا، إذن هو اتصل بي. يريد
ليقول لي الأخبار الجيدة.

773
01:17:37,190 --> 01:17:38,430
لقد جئت دهسًا.

774
01:17:39,750 --> 01:17:40,750
وذلك عندما قتلته.

775
01:17:41,310 --> 01:17:42,310
استمع يا جيمي.

776
01:17:42,430 --> 01:17:44,110
هذا الشيء كبير حقًا.

777
01:17:44,790 --> 01:17:46,670
كما تعلمون، هذه الغرفة ليست لك.

778
01:17:47,230 --> 01:17:50,870
أنا آسف يا عزيزي. بدلة القواد الخاصة بي خرجت من
عمال النظافة. أنا فقط لا يصلح.

779
01:17:52,370 --> 01:17:53,370
مهلا، جو.

780
01:17:53,810 --> 01:17:54,810
سمعت ما يكفي؟

781
01:17:55,030 --> 01:17:56,030
نعم.

782
01:17:56,450 --> 01:17:57,450
ثم بعض.

783
01:17:59,400 --> 01:18:03,420
وضعك قيد الاعتقال بتهمة الاختطاف
والقتل.

784
01:18:04,460 --> 01:18:09,780
يمكنك البقاء صامتا، ولكن أي شيء لك
يقول يمكن أن تؤخذ إلى أسفل واستخدامها كما

785
01:18:09,780 --> 01:18:10,780
الأدلة ضدك.

786
01:18:13,240 --> 01:18:14,240
شكرا جيم.

787
01:18:14,400 --> 01:18:15,400
مهلا، جو.

788
01:18:15,500 --> 01:18:17,600
نعم؟ هل لديك مجموعة أخرى من الأصفاد؟

789
01:18:18,620 --> 01:18:19,620
نعم لماذا؟

790
01:18:19,800 --> 01:18:20,800
ضعهم عليها.

791
01:18:20,940 --> 01:18:25,600
ماذا؟ أوه، هيا، العسل. كم من الوقت كنت
من المفترض أن تقع في حب تلك المساعدة -أنا-

792
01:18:25,600 --> 01:18:26,600
-روتين الغرق؟

793
01:18:26,940 --> 01:18:28,480
أنت في هذا الشيء يصل إلى مؤخرتك.

794
01:18:29,000 --> 01:18:32,200
أوه، جيمي، هيا، من فضلك، كما تعلم.
انظر، لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت

795
01:18:32,200 --> 01:18:36,360
هذا خارجا، ولكنني فكرت إذا كانت تبيع
الفراخ، لماذا لا تزال موجودة؟

796
01:18:36,700 --> 01:18:40,240
كما تعلمون، الراقصون هم عشرة سنتات، لذلك
اعتقدت أنك ربما لست معلقًا فحسب

797
01:18:40,240 --> 01:18:41,980
حولها. ربما كنت مساعدتها.

798
01:18:42,920 --> 01:18:44,520
لقد كنتِ يدها اليمنى، أليس كذلك؟
أنت؟

799
01:18:44,800 --> 01:18:47,180
اسمع، أنا لست الساعد الأيمن للشيخ
فتاة.

800
01:18:47,580 --> 01:18:51,700
الآن، أنظر، لقد بدأت بالتفكير أيضاً.
لقد فكرت، واو، أريد أن أكون كبيرًا.

801
01:18:51,700 --> 01:18:52,700
يمكنني أن أصطدم بالشيخ.

802
01:18:53,060 --> 01:18:55,400
لهذا السبب حاولت أن تمرضني عليها،
يمين؟

803
01:18:55,640 --> 01:18:56,640
كنت الجشع.

804
01:18:57,400 --> 01:18:58,400
لكن...

805
01:18:58,530 --> 01:19:00,090
أوه، استمع. هيا يا عزيزي.

806
01:19:00,350 --> 01:19:02,710
أوه، جيمي، من فضلك صدقني. لو سمحت. أنا
أتمنى أن أستطيع.

807
01:19:03,010 --> 01:19:06,990
أنا حقا، حقا أتمنى أن أستطيع ذلك. لأن
كان لديك الثدي جميلة حقا.

808
01:19:07,610 --> 01:19:11,590
جو، خذ هذين بعيدا. أنا فقط أيضًا
مرهق.

809
01:19:13,090 --> 01:19:14,090
آسف، جيمي.

810
01:19:16,370 --> 01:19:18,310
لم تكن معتادًا على ممارسة الجنس بهذه الطريقة يا جيمي.

811
01:19:20,710 --> 01:19:21,810
أعتقد أنك قد تقدمت في السن.

812
01:19:24,910 --> 01:19:25,910
أنا أيضاً.

813
01:19:29,000 --> 01:19:30,640
ترى، لقد قتلته، جيمي.

814
01:19:31,640 --> 01:19:32,760
لقد قتلتهم جميعا.

815
01:19:34,180 --> 01:19:36,820
تعتقد أنني أردت أن أكون دافعًا لقلم الرصاص
كل حياتي؟

816
01:19:40,300 --> 01:19:41,980
كان ترافيس سيفجرها من أجلي.

817
01:19:43,380 --> 01:19:44,520
لقد كان بهذا القرب.

818
01:19:46,280 --> 01:19:49,680
وتبين أن الأنا غبية
وخز.

819
01:19:51,120 --> 01:19:53,120
وأنت تعلم أنني لا أستطيع تحمل وخزات غبية.

820
01:19:55,200 --> 01:19:58,580
وأنت أيها الغبي الوغد. حاولت أن
يبقيك بعيدا. توسلت إليك.

821
01:19:59,000 --> 01:20:00,000
لكن لا.

822
01:20:00,460 --> 01:20:02,760
لا، لا يمكنك رفع يديك أبداً،
هل تستطيع؟

823
01:20:04,480 --> 01:20:05,480
يمكنك؟

824
01:20:06,660 --> 01:20:07,660
يمكنك؟

825
01:20:11,760 --> 01:20:12,760
حسنًا.

826
01:20:12,900 --> 01:20:13,900
أخرجه من هنا.

827
01:20:14,700 --> 01:20:15,900
احصل على رالفي والأولاد.

828
01:20:17,120 --> 01:20:18,120
واستمع.

829
01:20:19,160 --> 01:20:20,240
افعلها بشكل صحيح، هل تفهم؟

830
01:20:21,140 --> 01:20:22,140
بالتأكيد يا رئيس.

831
01:20:22,300 --> 01:20:23,540
أي شيء تقوله.