1
00:00:01,109 --> 00:00:05,750
I think I'll get in touch with you, but I'll have to wait a little while.
Shin. everytime.

2
00:00:06,570 --> 00:00:08,290
yes. 10 minutes, 15 minutes.

3
00:00:09,110 --> 00:00:10,110
That's right.

4
00:00:11,610 --> 00:00:12,610
It's late, isn't it?

5
00:00:13,890 --> 00:00:17,790
Making people wait is a waste of time.

6
00:00:18,550 --> 00:00:19,550
yes.

7
00:00:23,570 --> 00:00:24,810
Tomo-san, are you busy?

8
00:00:25,790 --> 00:00:28,470
Hmm. Something like a fire. Fire?

9
00:00:28,970 --> 00:00:30,230
Didn't you say you had a cat?

10
00:00:35,250 --> 00:00:38,510
I guess I've gotten used to it.