1 00:00:29,208 --> 00:00:33,208 www.titlovi.com 2 00:00:36,208 --> 00:00:39,667 Опиши последний человек, с которым у вас были отношения. 3 00:00:40,375 --> 00:00:41,625 Он был одиночкой. 4 00:00:42,542 --> 00:00:43,750 Он... 5 00:00:45,041 --> 00:00:46,542 Не очевидный выбор. 6 00:00:47,417 --> 00:00:50,333 Ему нужно было позволить себя любить. 7 00:00:52,583 --> 00:00:54,458 Мы попробовали. Это не удалось. 8 00:00:56,417 --> 00:01:00,709 Если ваша собака заболела и имела чтобы выжить, ему удалили передние ноги, 9 00:01:00,792 --> 00:01:03,709 ты бы сделал операцию или собаку усыпили? 10 00:01:04,333 --> 00:01:05,834 Я бы сделал операцию. 11 00:01:06,458 --> 00:01:09,875 Какие вещи могли бы привлечь вас к потенциальному партнеру? 12 00:01:10,583 --> 00:01:12,333 Вещи, которые он любит. 13 00:01:12,417 --> 00:01:13,792 Тем, кем он хочет быть. 14 00:01:15,125 --> 00:01:18,542 Любит ли он блины или французские тосты. 15 00:01:20,417 --> 00:01:24,041 Вы бы помогли тому, кого любите? покончить с собой, если бы это был их выбор? 16 00:01:25,000 --> 00:01:26,041 Хм… 17 00:01:30,166 --> 00:01:31,417 С тобой все в порядке, Зои? 18 00:01:32,458 --> 00:01:34,083 Ага. 19 00:01:34,166 --> 00:01:35,583 Это просто… 20 00:01:36,625 --> 00:01:38,333 Мне смешно это делать 21 00:01:38,417 --> 00:01:41,000 после столь долгой работы рядом с тобой, вот и все. 22 00:01:41,625 --> 00:01:44,750 - Тебе будет удобнее, если я уйду? - Нет. Все в порядке. 23 00:01:46,250 --> 00:01:48,041 Думаю, я не знаю. 24 00:01:49,542 --> 00:01:51,583 Мой ответ: я не уверен. 25 00:01:51,667 --> 00:01:54,709 Чего ты хочешь от своего партнера? увидеть в тебе? 26 00:02:30,959 --> 00:02:34,875 После того, как мы сделали Машину, наши отношения полностью изменились. 27 00:02:34,959 --> 00:02:37,375 То, как мы видели друг друга, 28 00:02:37,959 --> 00:02:40,125 и как это будет происходить в будущем. 29 00:02:40,667 --> 00:02:43,083 - Мы набрали 81 балл на Машине. - Ага. 30 00:02:43,166 --> 00:02:47,333 И просто чтобы получить этот однозначный ответ нет, это сработает, это сработает... 31 00:02:54,667 --> 00:02:57,834 В реляционистской лаборатории главный дизайнер Коул Эйнсли 32 00:02:57,917 --> 00:03:01,333 проводил новаторскую работу в мире технологий искусственного интеллекта 33 00:03:01,417 --> 00:03:03,083 почти 15 лет. 34 00:03:03,166 --> 00:03:08,291 Одна из самых важных вещей в нашем человеческом опыте — это связь. 35 00:03:08,375 --> 00:03:09,959 Мы всегда ищем связь. 36 00:03:10,041 --> 00:03:12,875 Когда совет директоров идентифицированные синтетические компаньоны 37 00:03:12,959 --> 00:03:14,709 как следующая большая область роста, 38 00:03:14,792 --> 00:03:18,000 они наняли Эйнсли для управления новым филиалом компании. 39 00:03:18,083 --> 00:03:20,643 Я не имею ничего общего с фармацевтическая сторона бизнеса. 40 00:03:20,667 --> 00:03:23,291 Я сосредоточен исключительно на синтетической лаборатории. 41 00:03:23,375 --> 00:03:27,500 Так это тогда, например, для вас это как исследование? 42 00:03:27,583 --> 00:03:29,625 Я имею в виду, это здорово, если вы хотите подрезать живую изгородь. 43 00:03:29,709 --> 00:03:32,959 Но мне гораздо интереснее, не столько в уборке со скамейки, 44 00:03:33,041 --> 00:03:35,625 но кем я буду сидел на этой скамейке с. 45 00:03:35,709 --> 00:03:40,500 И мое стремление — создавать синтетических людей. которые станут для нас товарищами. 46 00:03:41,125 --> 00:03:45,083 В конечном счете, вы знаете, идея что ты в безопасности, что это продлится, 47 00:03:45,166 --> 00:03:47,709 что они не... они не собираются... 48 00:03:49,625 --> 00:03:53,834 Они не собираются оставлять тебя важно, было бы важно для меня, так что… 49 00:03:54,500 --> 00:03:58,333 Улучшение жизни через улучшение отношений — миссия лаборатории. 50 00:04:04,875 --> 00:04:05,875 Он готов на большее. 51 00:04:05,959 --> 00:04:06,959 Да, он есть. 52 00:04:07,041 --> 00:04:10,583 Мы самый быстрорастущий стартап на рынке человеческих отношений. 53 00:04:11,166 --> 00:04:13,000 У нас есть три подразделения: 54 00:04:13,083 --> 00:04:15,208 машина, Фармацевтика, 55 00:04:15,291 --> 00:04:18,500 и наше новейшее предприятие, Синтетические компаньоны. 56 00:04:19,083 --> 00:04:22,542 Я контролирую всю лабораторию и руководить машиностроительным подразделением. 57 00:04:22,625 --> 00:04:25,125 У машины, мы оцениваем одиночек или пар. 58 00:04:25,208 --> 00:04:27,792 Для одиночек мы прочесываем нашу базу данных чтобы найти лучшую пару. 59 00:04:28,375 --> 00:04:31,792 Машина выдаёт число: 40 процентов, 60 процентов. 60 00:04:31,875 --> 00:04:35,917 Вероятность проживания двух человек вместе в счастливых, длительных отношениях. 61 00:04:36,542 --> 00:04:40,333 Идеально подходит для таких пар, как вы, которым интересно стоит ли им сделать следующий шаг. 62 00:04:40,417 --> 00:04:42,458 Но вы знаете, цифры не лгут. 63 00:04:42,917 --> 00:04:46,041 У нас есть документально подтвержденное точность в пределах 90-х. 64 00:04:46,125 --> 00:04:49,625 Но нам нравится говорить, что будущее не внутри наших компьютеров. 65 00:04:50,208 --> 00:04:52,625 Это внутри тебя. 66 00:05:30,709 --> 00:05:33,041 ♪ Вы прыгали из разрушающихся зданий ♪ 67 00:05:33,125 --> 00:05:37,291 ♪ Наблюдаю, как городские пейзажи обращаются в пыль ♪ 68 00:05:40,667 --> 00:05:44,750 ♪ Съемки вертолетов Разрушение в океане ♪ 69 00:05:44,834 --> 00:05:47,500 ♪ С высоты ♪ 70 00:05:51,375 --> 00:05:53,792 ♪ В тебе есть музыка, детка ♪ 71 00:05:53,875 --> 00:05:56,291 ♪ Скажи мне, почему ♪ 72 00:05:56,375 --> 00:05:58,667 ♪ В тебе есть музыка, детка ♪ 73 00:05:58,750 --> 00:06:00,375 ♪ Скажи мне, почему ♪ 74 00:06:01,709 --> 00:06:04,125 ♪ Ты заперт здесь навсегда ♪ 75 00:06:04,208 --> 00:06:07,875 ♪ И ты просто не можешь попрощаться ♪ 76 00:06:07,959 --> 00:06:09,583 ♪ Привет ♪ 77 00:06:11,083 --> 00:06:13,083 ♪ Ваш ♪ 78 00:06:14,750 --> 00:06:18,041 ♪ Любовь ♪ 79 00:06:18,125 --> 00:06:19,959 ♪ Призраки ♪ 80 00:06:21,917 --> 00:06:23,542 ♪ Подожди ♪ 81 00:06:25,375 --> 00:06:27,208 ♪ Ваш ♪ 82 00:07:16,667 --> 00:07:18,375 Просто ответьте честно. 83 00:07:19,208 --> 00:07:20,709 Это все, что вам нужно сделать. 84 00:07:23,125 --> 00:07:24,184 Мы набрали 81… 85 00:07:24,208 --> 00:07:25,625 - Спокойной ночи. - Спокойной ночи. 86 00:07:25,709 --> 00:07:28,083 И просто чтобы получить такой однозначный ответ, 87 00:07:28,166 --> 00:07:31,250 нет, это сработает, это будет что-то настоящее. 88 00:07:42,375 --> 00:07:43,375 Привет. 89 00:07:43,458 --> 00:07:44,750 О, эй. 90 00:07:44,834 --> 00:07:46,291 Хочешь кофеина? 91 00:07:46,375 --> 00:07:50,041 Ах, да. Идеальное время. Спасибо. 92 00:07:52,041 --> 00:07:53,458 Вы добились большого прогресса. 93 00:07:53,542 --> 00:07:55,834 Его биосистемы для переработки пищи уже встали. 94 00:07:55,917 --> 00:07:58,477 Я уверен, что он будет готов для технического саммита. Я в этом уверен. 95 00:07:59,041 --> 00:08:01,917 - Могу я поговорить с ним? - Он еще не совсем там, нет. 96 00:08:02,917 --> 00:08:05,166 Как ты думаешь, он посмотрит в мире, как ты? 97 00:08:05,250 --> 00:08:06,792 С тех пор, как ты его спроектировал? 98 00:08:08,583 --> 00:08:09,917 Извини. 99 00:08:10,000 --> 00:08:12,959 Думаю, это личное. Мне жаль. 100 00:08:13,041 --> 00:08:15,375 Нет. Э... Нет, все в порядке. 101 00:08:15,959 --> 00:08:18,000 Присаживайтесь. Я хочу показать тебе кое-что. 102 00:08:20,333 --> 00:08:23,542 Я дал ему кое-что называемые эмоциональными пакетами. 103 00:08:24,041 --> 00:08:26,709 Это настоящие воспоминания об эмоциональных событиях. 104 00:08:27,208 --> 00:08:32,083 Посмотрите на его синтетические мышцы лица. и его поза тела, как он разговаривает. 105 00:08:34,709 --> 00:08:39,000 Что касается эмоций, мы начинаем с физического и мы строим внутрь, понимаешь? 106 00:08:45,333 --> 00:08:46,542 Дайте этому секунду. 107 00:08:51,041 --> 00:08:53,000 Будет ли все по-другому в будущем? 108 00:08:55,291 --> 00:08:56,542 Будет... 109 00:08:58,083 --> 00:08:59,583 Будет ли она снова обманывать? 110 00:09:06,083 --> 00:09:07,667 Есть ли способ сделать его выше? 111 00:09:07,750 --> 00:09:09,750 Должен быть способ Могу я назвать номер… 112 00:09:15,291 --> 00:09:17,500 Должна быть причина чтобы у меня была надежда. 113 00:09:19,792 --> 00:09:21,291 Буду ли я ненавидеть ее? 114 00:09:24,291 --> 00:09:25,375 Ненавижу ли я ее? 115 00:09:28,250 --> 00:09:29,667 Смогу ли я когда-нибудь выйти за рамки этого? 116 00:09:35,291 --> 00:09:36,625 С кем он разговаривает? 117 00:09:38,125 --> 00:09:41,083 Это был разговор что у меня было с Машиной. 118 00:09:42,208 --> 00:09:47,291 Эмма и я набрали очень низкий балл. И мы так и не оправились от этого. 119 00:09:47,375 --> 00:09:51,417 Память помогает создавать его эмоциональная инфраструктура. 120 00:09:51,792 --> 00:09:55,166 И в конце концов мы стираем память, но инфраструктура осталась. 121 00:09:56,750 --> 00:09:58,625 Итак, по сути, мы... 122 00:10:00,250 --> 00:10:02,000 Мы учим его чувствовать. 123 00:10:03,250 --> 00:10:06,166 Мне жаль. Я не осознавал. 124 00:10:06,250 --> 00:10:08,583 О, все в порядке. Это просто цифры. 125 00:10:08,667 --> 00:10:11,667 Паттерны активации. Это очень похоже на настоящие эмоции. 126 00:10:13,166 --> 00:10:14,917 Он потрясающий, правда. 127 00:10:15,000 --> 00:10:19,333 Никто больше не будет чувствовать себя одиноким или почувствовать такую боль. 128 00:10:20,333 --> 00:10:22,542 Итак… 129 00:10:24,333 --> 00:10:25,834 Ох. 130 00:10:25,917 --> 00:10:27,542 Это Эмма. Мне пора идти. 131 00:10:29,250 --> 00:10:30,250 Коул? 132 00:10:31,792 --> 00:10:33,125 - Ага. - Ой. 133 00:10:33,208 --> 00:10:34,834 Я-увидимся завтра, ладно? 134 00:10:35,458 --> 00:10:36,709 - Хорошо. - Хорошо. 135 00:10:37,542 --> 00:10:38,542 Хорошо. 136 00:10:46,458 --> 00:10:49,542 Да, видишь? Смотреть. Теперь они полностью сошлись. Смотреть. 137 00:10:50,125 --> 00:10:51,625 Ночью я сплю в палатке. 138 00:10:51,709 --> 00:10:54,834 О, круто. Помните, когда мы раньше ходили в поход? 139 00:10:54,917 --> 00:10:56,717 - Ага. - Правда, у нас не было воздушных шаров, но… 140 00:10:56,792 --> 00:10:58,935 - Да. - Может, в следующий раз возьмем воздушные шары. 141 00:10:58,959 --> 00:11:01,542 - У тебя есть черный? - Ага. Есть черный. 142 00:11:01,625 --> 00:11:03,917 - Так хорошо? Или он слишком толстый? - Это хорошо. 143 00:11:05,208 --> 00:11:06,834 Вы делали это раньше? 144 00:11:12,083 --> 00:11:13,583 Это действительно хорошо. 145 00:11:14,458 --> 00:11:17,000 Это действительно хорошо. Ты только что сделал это? 146 00:11:17,083 --> 00:11:18,291 Ага. 147 00:11:26,500 --> 00:11:30,083 Неделя искусств отменена. Так же поступил и Raw Vision. Итак, вы знаете… 148 00:11:32,667 --> 00:11:34,250 Где вы это нашли? 149 00:11:34,333 --> 00:11:36,667 Ой. Это было в подвале. 150 00:11:36,750 --> 00:11:39,583 Я собирался, может быть, я не знаю, использовать ее для чего-нибудь. 151 00:11:39,667 --> 00:11:42,226 - Установка или что-то в этом роде. Это нормально? - Да, конечно, да. 152 00:11:42,250 --> 00:11:44,500 Я создал ее, когда мы развелись. 153 00:11:44,583 --> 00:11:46,463 Для людей, которые не хотят спать самостоятельно. 154 00:11:46,542 --> 00:11:48,768 - Это хорошо, правда? - Что вышло из развода? 155 00:11:48,792 --> 00:11:51,166 - Ага. - У нее еще есть тепло тела. Удивительный. 156 00:11:51,250 --> 00:11:55,250 Однако такой ограниченный функционал. Всего лишь несколько паттернов дыхания, вот и все. 157 00:11:55,333 --> 00:11:57,834 - Так наивно с моей стороны. - М-м-м. 158 00:11:57,917 --> 00:12:00,542 Я думаю, что это остановило некоторых людей быть одиноким по ночам. 159 00:12:00,625 --> 00:12:03,667 - Немного жутковато. - Спать одному страшнее. 160 00:12:04,250 --> 00:12:07,125 Нет, вообще-то сплю с ней наверное, это довольно жутковато. 161 00:12:08,834 --> 00:12:10,834 Эй, спасибо, что пришли сегодня вечером. 162 00:12:10,917 --> 00:12:14,709 - Это очень мило с твоей стороны. - Да, я бы не пропустил. 163 00:12:15,291 --> 00:12:17,351 Мне понравилось. Я подумал, что это хорошо. Действительно, очень хорошо. 164 00:12:17,375 --> 00:12:19,267 - Спасибо. - Ага. Я подумал, что это хорошее шоу. 165 00:12:19,291 --> 00:12:20,291 Спасибо. 166 00:12:22,333 --> 00:12:24,000 Слушай, я мог бы, э-э... 167 00:12:25,458 --> 00:12:29,875 Я мог уйти или… я мог остаться. 168 00:12:29,959 --> 00:12:33,959 Ох, я начал встречаться с кем-то. 169 00:12:36,250 --> 00:12:41,208 Я имею в виду, я пытаюсь, понимаете,... Я просто пытаюсь… 170 00:12:41,291 --> 00:12:42,333 Да. 171 00:12:42,417 --> 00:12:44,500 Завтра у меня очень ранний старт. 172 00:12:44,583 --> 00:12:48,375 Почему бы тебе не взять отпуск на работе, ты знаешь? 173 00:12:48,458 --> 00:12:51,917 Я просто... Я хочу, чтобы у тебя было время для себя. 174 00:12:52,041 --> 00:12:53,750 Может быть, найдём кого-нибудь. 175 00:12:53,834 --> 00:12:56,583 Хотя у нас так много работы. Нам предстоит технический саммит. 176 00:12:56,667 --> 00:12:59,309 Совет директоров хочет, чтобы все руководители отдела, чтобы показать свою работу. 177 00:12:59,333 --> 00:13:02,333 Я понимаю. Я знаю. Я знаю. Но это всегда… 178 00:13:03,041 --> 00:13:04,291 У тебя всегда есть работа. 179 00:13:04,375 --> 00:13:05,917 Но я в порядке. Я в порядке. 180 00:13:06,000 --> 00:13:07,166 - Ты? - Да. 181 00:13:08,291 --> 00:13:10,226 - Эм, я действительно хорош. - Я не чувствую себя таким, как ты. 182 00:13:10,250 --> 00:13:12,000 Нет, со мной все в порядке. 183 00:13:12,750 --> 00:13:14,750 Не-не используйте это в… 184 00:13:15,875 --> 00:13:18,750 Не используй это, ладно? Потому что я, возможно, захочу вернуть это, я думаю. 185 00:13:18,834 --> 00:13:19,959 - Действительно? - Ага. 186 00:13:20,041 --> 00:13:21,393 - Все в порядке. - Ну, просто по старому... 187 00:13:21,417 --> 00:13:23,959 Я имею в виду, я сделал это, так что. Увидимся позже. 188 00:14:10,208 --> 00:14:11,208 Зоя. 189 00:14:12,667 --> 00:14:14,959 У меня есть кофе. Хотите немного? 190 00:14:15,542 --> 00:14:17,166 Нет, спасибо. Я не пью кофе. 191 00:14:17,250 --> 00:14:21,000 Ах. Ну… по крайней мере, у нас есть что-то общее. 192 00:14:25,709 --> 00:14:27,625 - Когда ты появился в сети? - Сегодня утром. 193 00:14:27,709 --> 00:14:30,667 Я проводил некоторые исследования, немного чтения. 194 00:14:47,125 --> 00:14:48,625 Твоя кожа, она, э-э... 195 00:14:52,375 --> 00:14:53,792 мягче моего. 196 00:14:57,333 --> 00:14:58,542 Извини. 197 00:15:01,166 --> 00:15:03,583 Коул хочет начать моя социализация немедленно. 198 00:15:04,667 --> 00:15:06,208 Спросил его, могу ли я научиться танцевать. 199 00:15:07,959 --> 00:15:09,125 Хорошая идея. 200 00:15:10,333 --> 00:15:13,792 Но, возможно, нам стоит начать с тем, что вы читали. 201 00:15:13,875 --> 00:15:15,625 Хорошо. Давайте сделаем это. 202 00:15:27,041 --> 00:15:30,625 Ваши шансы на успех отношения составляют 75 процентов. 203 00:15:33,583 --> 00:15:34,959 Поздравляю. 204 00:15:37,417 --> 00:15:39,377 Я думаю, что мы не можем помочь, как люди 205 00:15:39,417 --> 00:15:41,375 но подводят друг друга в отношениях. 206 00:15:41,458 --> 00:15:43,333 Мы стараемся, но ничего не можем поделать. 207 00:15:43,417 --> 00:15:46,125 Синтетические люди, они смогут вас понять. 208 00:15:46,208 --> 00:15:50,834 Они смогут читать вас и ваши чувства и ваши эмоциональные потребности. 209 00:16:05,542 --> 00:16:07,458 И теперь ты уходишь. 210 00:16:07,542 --> 00:16:09,667 Хорошо. Так? Все в порядке. 211 00:16:09,750 --> 00:16:12,500 - А потом? - А потом у меня есть... и так пошло... 212 00:16:12,583 --> 00:16:14,458 Мм-хм. 213 00:16:14,542 --> 00:16:18,125 Потом то же самое, потом просто возвращаемся. По сути, это движение ног. 214 00:16:18,208 --> 00:16:19,709 - Хорошо. - И мы стараемся не смотреть вниз. 215 00:16:19,792 --> 00:16:23,083 Попробуйте посмотреть ей в глаза. Ты танцуешь с красивой женщиной. 216 00:16:23,166 --> 00:16:25,000 - Красиво, правда. - Это романтично. 217 00:16:25,083 --> 00:16:28,291 И тогда мы сможем повернуться, вроде по часовой стрелке, мы можем начать поворачиваться. 218 00:16:28,375 --> 00:16:29,709 - Вот так, видишь? - Ага. 219 00:16:29,792 --> 00:16:31,709 Смотреть. 220 00:16:32,291 --> 00:16:34,542 Хорошо, Зоя. Что вы думаете о Фреде Астере? 221 00:16:34,625 --> 00:16:36,333 Это действительно очень хорошо. 222 00:16:36,917 --> 00:16:38,750 - Здесь. - Эм... 223 00:16:38,834 --> 00:16:40,208 Я хотел у тебя кое-что спросить. 224 00:16:40,291 --> 00:16:43,458 Как вы думаете, меня смогут оценить? на Машине? 225 00:16:45,083 --> 00:16:47,125 - Хорошо. - Ага? 226 00:16:47,709 --> 00:16:49,417 Конечно, мы можем это организовать, да. 227 00:16:50,291 --> 00:16:51,959 - Хорошо. - Хорошо. 228 00:16:53,083 --> 00:16:54,583 Иди, пригласи ее потанцевать. 229 00:16:55,792 --> 00:16:58,458 Э, Зои, не хочешь потанцевать? 230 00:16:59,709 --> 00:17:02,500 Ага. 231 00:17:07,542 --> 00:17:09,375 Ладно, смотрю, глядя на прекрасную даму. 232 00:17:09,458 --> 00:17:10,583 - Да. Ага. - Хороший. 233 00:17:10,667 --> 00:17:11,959 - Ага? - Ага. 234 00:17:12,041 --> 00:17:13,834 - Хорошо. - Это приятно. 235 00:17:15,333 --> 00:17:18,000 Чего ты хочешь? вашего партнера, чтобы увидеть в вас? 236 00:17:25,709 --> 00:17:26,834 Я бы… 237 00:17:28,750 --> 00:17:31,792 Я бы хотел, чтобы он увидел вещи никто больше не делает. 238 00:17:32,542 --> 00:17:36,625 Чего бы ты не хотел ваш партнер должен знать о вас? 239 00:17:44,750 --> 00:17:46,792 Раньше я был тяжелым. 240 00:17:47,750 --> 00:17:48,750 Действительно тяжелый. 241 00:17:51,208 --> 00:17:53,542 Какой-то тяжелый это делает тебя невидимым. 242 00:17:55,917 --> 00:17:56,959 И… 243 00:17:57,959 --> 00:18:00,291 Наверное, у меня все еще проблемы с едой. 244 00:18:03,500 --> 00:18:06,875 Но мне бы этого хотелось если бы он этого не знал. 245 00:18:17,208 --> 00:18:18,959 - Ты в порядке, Зои? - Ага. 246 00:18:19,792 --> 00:18:21,667 Легче оказаться на другой стороне. 247 00:18:46,834 --> 00:18:48,250 Соответствуйте нашей совместимости. 248 00:18:49,125 --> 00:18:50,542 Одну минутку, пожалуйста. 249 00:18:53,375 --> 00:18:58,667 Ваши шансы на успешные отношения для этой пары составляют ноль процентов. 250 00:19:03,625 --> 00:19:06,291 Есть ли причина, почему процент такой низкий? 251 00:19:07,917 --> 00:19:10,375 Есть принципиальная несовместимость. 252 00:19:32,875 --> 00:19:34,166 - Привет. - Привет. 253 00:19:34,250 --> 00:19:36,041 - Ты в порядке? - Да, я в порядке. 254 00:19:36,125 --> 00:19:37,792 - Чувствуешь себя хорошо? - Ага. 255 00:19:38,834 --> 00:19:39,834 Я просто хотел проверить. 256 00:19:39,917 --> 00:19:42,476 Иногда после оценки люди говорят, что чувствуют себя немного странно. 257 00:19:42,500 --> 00:19:44,792 Я… со мной все в порядке. 258 00:19:44,875 --> 00:19:47,000 Мне просто нужен был воздух. Вот и все. 259 00:19:47,583 --> 00:19:50,542 - Вы уверены? - Да... Всё в порядке. 260 00:19:50,625 --> 00:19:54,083 - А ты? Что ты делаешь? - Я работаю с Эшем. Так много всего нужно сделать. 261 00:19:54,166 --> 00:19:56,250 - Хорошо. - Ага. 262 00:19:57,583 --> 00:20:00,250 - Спокойной ночи. - Хорошо. Увидимся завтра. 263 00:20:00,333 --> 00:20:02,226 - Да, увидимся завтра. - Увидимся здесь. 264 00:20:02,250 --> 00:20:04,000 - Ага. - Хорошо. Спокойной ночи. 265 00:20:04,083 --> 00:20:05,125 Ты тоже. 266 00:20:17,792 --> 00:20:21,000 ♪ Это было поздно вечером ♪ 267 00:20:21,083 --> 00:20:24,750 ♪ Ты держался крепко ♪ 268 00:20:24,834 --> 00:20:27,291 Уровень серотонина увеличился на 30 процентов. 269 00:20:30,667 --> 00:20:34,166 ♪ Из пустого моря ♪ 270 00:20:34,250 --> 00:20:36,583 ♪ Вспышка света ♪ 271 00:20:36,667 --> 00:20:37,500 Что это? 272 00:20:37,583 --> 00:20:40,083 Это часть клинического исследования за новый препарат. 273 00:20:40,709 --> 00:20:41,709 Бензоморфодон. 274 00:20:42,125 --> 00:20:43,417 Он будет продаваться как Бенисол. 275 00:20:44,333 --> 00:20:46,375 - Что это лечит? - Это ничего не лечит. 276 00:20:46,458 --> 00:20:48,041 Когда ты берешь это с кем-то другим, 277 00:20:48,125 --> 00:20:51,375 это запускает точную последовательность гормонов и нейромедиаторов 278 00:20:51,458 --> 00:20:53,417 тот огонь, когда ты влюбляешься. 279 00:20:53,500 --> 00:20:56,917 Не эйфория и не смена настроения. вроде того, что есть сейчас. 280 00:20:57,000 --> 00:20:59,583 Это совершенно новое и совершенно другое. 281 00:21:00,208 --> 00:21:02,917 Эта пара прожила в браке 35 лет. 282 00:21:03,000 --> 00:21:06,792 но Бенисол дает им доступ к чему-то никому не дано почувствовать это более одного раза. 283 00:21:08,000 --> 00:21:09,750 Влюбляюсь впервые. 284 00:21:11,083 --> 00:21:12,834 Этот момент есть в каждой таблетке. 285 00:21:20,458 --> 00:21:21,834 Не могли бы вы, эм… 286 00:21:25,000 --> 00:21:27,041 Хотели бы вы принять препарат со мной? 287 00:21:28,959 --> 00:21:31,291 Я бы хотел, чтобы мы были парой. 288 00:21:31,375 --> 00:21:34,333 Эш, то, что ты чувствуешь, — это программа. 289 00:21:35,709 --> 00:21:36,834 Нули и единицы. 290 00:21:37,417 --> 00:21:39,792 Машины действительно не чувствуют так, как это делают люди. 291 00:21:42,667 --> 00:21:43,667 Ага. 292 00:21:49,333 --> 00:21:52,208 Я думаю, твоя социализация не должно быть просто в лаборатории. 293 00:21:55,500 --> 00:21:57,333 Хотя он кажется совершенно расслабленным. 294 00:21:58,792 --> 00:22:01,875 - Ага. Просто легко. - Мм-хм. 295 00:22:06,709 --> 00:22:08,417 Все идет так хорошо. 296 00:22:10,834 --> 00:22:12,875 Я думаю, он пытается говорить по-французски. 297 00:22:21,875 --> 00:22:23,333 Я рад, что ты пришел сегодня вечером. 298 00:22:23,417 --> 00:22:24,542 Я тоже. 299 00:22:24,625 --> 00:22:28,500 И я надеялся, что, может быть, мы сможем выпейте один напиток внизу. 300 00:22:29,166 --> 00:22:30,250 Что внизу? 301 00:22:32,291 --> 00:22:33,291 Приходить. 302 00:22:40,625 --> 00:22:41,667 Приходить. 303 00:22:47,125 --> 00:22:49,166 - Я хочу тебе кое-что показать. - Что это такое? 304 00:22:58,625 --> 00:22:59,875 Это робот-бордель. 305 00:23:01,166 --> 00:23:04,458 Я нашел это, потому что мне было любопытно как другие люди использовали синтетику. 306 00:23:05,208 --> 00:23:08,208 - Я никогда не знал, что это здесь. - Я думал, тебе это понравится. 307 00:23:09,083 --> 00:23:12,250 Это абсолютно законно, потому что вы не платить за то, чтобы быть с реальным человеком. 308 00:23:22,792 --> 00:23:23,834 Это Драгоценности. 309 00:23:25,166 --> 00:23:27,291 У нее самый продвинутый операционная система. 310 00:23:29,667 --> 00:23:31,709 Если хотите, я могу активировать один для вас. 311 00:23:31,792 --> 00:23:33,834 - Извини? - Драгоценности забронированы. 312 00:23:33,917 --> 00:23:35,875 Но любой из них буду говорить с тобой так, как ты хочешь, 313 00:23:36,542 --> 00:23:37,834 делай с тобой, что хочешь. 314 00:23:38,542 --> 00:23:41,000 Они отвезут вас туда, где вы никогда не были. 315 00:23:41,083 --> 00:23:43,041 Она знает, что ты с ней делаешь? 316 00:23:43,125 --> 00:23:44,125 Вон тот? 317 00:23:44,834 --> 00:23:46,208 Ее собираются деактивировать. 318 00:23:47,250 --> 00:23:50,000 Оно не волнуется и не боится, или что-нибудь еще. 319 00:23:50,709 --> 00:23:54,458 Но ты все еще можешь быть с этим за несколько мгновений до того, как он будет уничтожен, 320 00:23:54,542 --> 00:23:56,333 если это твое дело. 321 00:23:57,166 --> 00:23:58,542 Потому что нет «ее». 322 00:24:02,000 --> 00:24:03,500 Угу. 323 00:24:07,333 --> 00:24:08,625 Коул. 324 00:24:08,709 --> 00:24:10,000 Коул, подожди. 325 00:24:10,709 --> 00:24:13,333 Ждать. Мне очень жаль. 326 00:24:14,333 --> 00:24:16,208 Я не для этого привел тебя сюда. 327 00:24:16,291 --> 00:24:17,917 Я знаю. Я знаю. 328 00:24:19,417 --> 00:24:20,625 Знаешь, на днях… 329 00:24:21,792 --> 00:24:24,417 После оценки машины, Я что-то сделал. 330 00:24:24,500 --> 00:24:27,041 - Я провел матч с тобой и мной. - Зои. 331 00:24:27,125 --> 00:24:28,583 Это был ноль. 332 00:24:30,667 --> 00:24:34,959 Я, эм... я просто подумал это не имеет никакого смысла, ты знаешь. 333 00:24:35,750 --> 00:24:37,458 Из-за того, как я себя чувствую. 334 00:24:38,458 --> 00:24:39,458 Я... 335 00:24:40,667 --> 00:24:43,792 Я все время задаюсь вопросом если ты думаешь обо мне. 336 00:24:45,667 --> 00:24:46,667 Зоя. 337 00:24:48,709 --> 00:24:49,750 Это… 338 00:24:51,125 --> 00:24:52,542 Это не так. 339 00:24:52,625 --> 00:24:54,125 Я просто подумал… 340 00:24:56,291 --> 00:24:58,542 возможно, ты тоже это почувствуешь. 341 00:25:03,542 --> 00:25:05,166 Я должен тебе кое-что показать. 342 00:25:18,917 --> 00:25:20,500 Почему ты везешь меня домой? 343 00:25:20,583 --> 00:25:22,667 Я хочу поговорить с тобой кое о чем. 344 00:25:26,583 --> 00:25:28,625 У вас есть ключи от моей квартиры? 345 00:25:28,709 --> 00:25:30,166 У меня есть комплект, да. 346 00:25:32,667 --> 00:25:35,291 - Что это, Коул? - Ну давай же. Просто приди… 347 00:25:36,750 --> 00:25:39,291 Просто присядь. Я-я хочу объяснить. 348 00:25:42,583 --> 00:25:44,041 Присаживайтесь. 349 00:25:46,417 --> 00:25:47,959 Ты доверяешь мне, не так ли? 350 00:25:48,667 --> 00:25:50,041 - Да. - Хорошо. 351 00:25:50,125 --> 00:25:52,625 Вы когда-нибудь выполняли поиск для себя онлайн? 352 00:25:54,542 --> 00:25:56,709 Да. Когда я был моложе. 353 00:25:56,792 --> 00:25:58,750 Но не в последние несколько месяцев, нет? 354 00:25:59,542 --> 00:26:01,583 Нет. Почему? 355 00:26:01,667 --> 00:26:04,667 Вы можете быть удивлены, узнав там не так уж и много. 356 00:26:05,792 --> 00:26:08,792 Ничего о том, чтобы быть рано приняли в колледж или, хм... 357 00:26:08,875 --> 00:26:13,208 Нет пресс-релиза о вашем приеме на работу руководить машинным отделом лаборатории. 358 00:26:13,291 --> 00:26:15,834 Ничего о том, кто вы. 359 00:26:18,959 --> 00:26:20,875 Зачем тебе ключи от моей квартиры? 360 00:26:20,959 --> 00:26:23,583 Квартира принадлежит лаборатории. 361 00:26:23,667 --> 00:26:25,458 Я арендовал его всего несколько месяцев назад. 362 00:26:28,667 --> 00:26:30,041 О чем ты говоришь? 363 00:26:30,125 --> 00:26:32,792 Вы когда-нибудь задумывались почему в твоем холодильнике нет еды? 364 00:26:32,875 --> 00:26:35,208 Почему здесь все такое новое? 365 00:26:37,500 --> 00:26:39,625 Это будет нелегко сказать, и, эм… 366 00:26:40,667 --> 00:26:41,834 это будет звучать немного безумно, 367 00:26:41,917 --> 00:26:45,458 но ты не контролируешь отдел синтетики в лаборатории. 368 00:26:48,834 --> 00:26:50,250 Вы — его творение. 369 00:26:52,667 --> 00:26:54,500 Причина, по которой ты набрал ноль со мной 370 00:26:54,583 --> 00:26:57,667 было потому, что Машина мог видеть, что ты синтетический. 371 00:26:58,792 --> 00:27:00,750 Зачем ты мне это сказал? 372 00:27:00,834 --> 00:27:02,542 Это было испытание. 373 00:27:02,625 --> 00:27:06,750 Чтобы узнать, как люди будут с вами общаться, если бы они с вами связались. 374 00:27:06,834 --> 00:27:10,667 Посмотреть, как Эш отреагирует на тебя. Чтобы посмотреть, сможет ли кто-нибудь сказать. 375 00:27:11,959 --> 00:27:13,417 Иди и посмотри в зеркало. 376 00:27:13,500 --> 00:27:16,000 Посмотрите на свои глаза очень близко, и вы увидите. 377 00:27:17,500 --> 00:27:19,000 Вы увидите. 378 00:27:21,583 --> 00:27:23,917 Вы были только онлайн на пару месяцев. 379 00:27:27,208 --> 00:27:29,709 - Боже мой. - Мне очень жаль, Зоя. 380 00:27:32,750 --> 00:27:34,250 Я должен был сказать тебе раньше. 381 00:27:40,959 --> 00:27:42,000 Зоя. 382 00:27:46,291 --> 00:27:47,291 Зоя. 383 00:28:07,208 --> 00:28:09,417 Сказать вам правду, Я немного завидую. 384 00:28:09,500 --> 00:28:12,208 - Почему? - Ты должен быть человеком. 385 00:28:13,625 --> 00:28:16,125 - Но это была ложь. - Не мне. 386 00:28:19,208 --> 00:28:22,000 Знаешь, Я читал, что ты знаешь, когда влюблен 387 00:28:22,083 --> 00:28:25,000 потому что ты не можешь заснуть. 388 00:28:25,083 --> 00:28:27,542 Потому что твоя реальность лучше, чем твои мечты. 389 00:28:27,625 --> 00:28:29,625 Похоже на Фрейда. 390 00:28:29,709 --> 00:28:32,000 Эх. Доктор Сьюз. 391 00:28:36,583 --> 00:28:37,583 Зоя. 392 00:28:51,125 --> 00:28:52,750 Это была ошибка. 393 00:28:53,792 --> 00:28:55,792 Я должен был сказать тебе гораздо раньше. 394 00:28:57,250 --> 00:28:59,875 Я понятия не имел, что ты будешь развиваться таким образом. Я этого не сделал. 395 00:29:01,166 --> 00:29:03,208 Был ли я создан для того, чтобы испытывать к тебе чувства? 396 00:29:03,959 --> 00:29:05,333 Нет. 397 00:29:05,417 --> 00:29:08,166 Нет. У тебя есть склонности, просто как люди, вот и все. 398 00:29:11,208 --> 00:29:13,792 Ты собираешься деактивировать меня сейчас? 399 00:29:13,875 --> 00:29:16,500 Нет. Это не то, чего ты хочешь, не так ли? 400 00:29:19,000 --> 00:29:20,625 Я имею в виду, ты знаешь… 401 00:29:22,083 --> 00:29:23,583 это моя жизнь. 402 00:29:27,583 --> 00:29:30,542 Я понял, что никогда не делал ничего настоящего. 403 00:29:32,458 --> 00:29:35,041 Я никогда не ложился спать поздно с подругами. 404 00:29:36,333 --> 00:29:40,375 Я никогда... не говорил о телефон с мальчиком. 405 00:29:43,500 --> 00:29:45,291 Я никогда не пользовалась духами. 406 00:29:48,208 --> 00:29:50,625 Я хотел бы показать вам некоторые вещи, которые вы сделали. 407 00:29:52,250 --> 00:29:53,792 Хорошо? 408 00:30:04,500 --> 00:30:06,291 Я начал здесь, когда мне было 15. 409 00:30:07,333 --> 00:30:09,875 У меня был лишний вес, я был в ужасе. 410 00:30:11,542 --> 00:30:14,041 Но это как все воспоминания, которые ты подарил Эшу. 411 00:30:16,875 --> 00:30:18,291 Этого не произошло. 412 00:30:19,500 --> 00:30:21,083 Они произошли. 413 00:30:21,166 --> 00:30:22,917 У вас были настоящие эмоциональные переживания. 414 00:30:23,000 --> 00:30:27,333 Как вы храните эти воспоминания или как вы помните о них, это не делает их менее реальными. 415 00:30:29,083 --> 00:30:31,792 - Что еще здесь произошло? - М-м-м. 416 00:30:31,875 --> 00:30:33,291 - Мечта. - Мм-хм. 417 00:30:33,375 --> 00:30:35,041 Учитесь в хорошие дни. 418 00:30:35,625 --> 00:30:38,667 Однажды я написал целую статью на моем ноутбуке под тем деревом. 419 00:30:38,750 --> 00:30:40,000 - Ах, да? - Ага. 420 00:30:40,083 --> 00:30:41,667 я бы посидел там 421 00:30:42,417 --> 00:30:43,667 и удивляюсь… 422 00:30:44,917 --> 00:30:47,041 чем это обернется для меня. 423 00:30:48,667 --> 00:30:51,166 Представляя все возможности того, кем я мог бы быть. 424 00:30:53,291 --> 00:30:59,375 Я ненавидел школу, потому что всегда чувствовал что я был одним из многих. 425 00:30:59,458 --> 00:31:02,125 Я могу понять это чувство чувствовать себя одиноким среди большого количества людей. 426 00:31:02,208 --> 00:31:03,041 Ага. 427 00:31:03,125 --> 00:31:05,518 Некоторые люди достигают пика там. Они самые крутые люди в школе. 428 00:31:05,542 --> 00:31:08,000 Потом всю оставшуюся жизнь очень приземленные и обычные. 429 00:31:08,083 --> 00:31:09,083 Как неудачник. 430 00:31:09,166 --> 00:31:10,458 Зануда. 431 00:31:10,542 --> 00:31:12,417 - Я тоже так чувствовал. - Ботан, что ли? 432 00:31:12,500 --> 00:31:14,500 - Нет. Я сказал, что тоже так чувствую. - Ага. 433 00:31:14,583 --> 00:31:17,208 - Я не думал, что ты ботаник. - Нет, я просто... 434 00:31:17,291 --> 00:31:20,250 Ботан! Это было бы немного жестоко. 435 00:31:20,333 --> 00:31:21,959 «Я чувствовал себя неудачником». "Зануда!" 436 00:31:22,041 --> 00:31:23,959 «Нет, я не ботаник. 437 00:31:26,041 --> 00:31:28,041 Мисс, у меня вопрос. 438 00:31:28,125 --> 00:31:31,375 Что такое... Какие функции организма мы будем учиться сегодня? 439 00:31:31,458 --> 00:31:33,583 Эта маленькая вещь. 440 00:31:35,125 --> 00:31:36,583 Это маленький верблюжий палец. 441 00:31:39,041 --> 00:31:41,333 Я не думаю, что это действительно, я воспроизведу что угодно. 442 00:31:41,417 --> 00:31:45,291 Сперматозоид попадет в верблюжью лапку. 443 00:31:48,041 --> 00:31:49,709 - Оно входит в него. - Продолжать. 444 00:31:49,792 --> 00:31:52,959 Создает другого человека. 445 00:31:53,041 --> 00:31:54,125 Очень легко. 446 00:31:54,208 --> 00:31:56,375 Это история человечества. 447 00:31:56,458 --> 00:31:58,778 Вы были так тщательны, У меня вообще нет вопросов. 448 00:31:58,834 --> 00:32:01,250 Я думаю, вы охватили все основы. 449 00:32:01,792 --> 00:32:03,643 - Тебе не следует здесь находиться. - Ой, извини. 450 00:32:03,667 --> 00:32:05,250 - Извини. - Ага. Извини. Верно. 451 00:32:06,166 --> 00:32:07,917 Верно. 452 00:32:25,000 --> 00:32:26,959 Это частная научная библиотека. 453 00:32:27,041 --> 00:32:29,458 Оно закрыто даже для аспирантов. 454 00:32:29,542 --> 00:32:30,750 - Это приятно. - Ага. 455 00:32:30,834 --> 00:32:32,375 - У него хороший запах. - Ага. 456 00:32:32,458 --> 00:32:34,750 - Пахнет стариной. - У него очень старый... 457 00:32:34,834 --> 00:32:36,792 - Как старая бабушка. - Как старая бабушка? 458 00:32:36,875 --> 00:32:38,083 Это верно. 459 00:32:40,208 --> 00:32:42,792 Какая она была, человек, чьи воспоминания у меня есть? 460 00:32:44,000 --> 00:32:46,625 Ну, это был не один человек. Их было несколько. 461 00:32:46,709 --> 00:32:48,500 В основном это были студенты. 462 00:32:48,583 --> 00:32:51,709 И есть ли что-нибудь из твоего прошлого внутри меня? 463 00:32:52,875 --> 00:32:54,959 Что-нибудь из того, что случилось с Эммой? 464 00:32:56,166 --> 00:32:57,166 Нет. 465 00:32:58,500 --> 00:33:00,709 Идея заключалась в том, чтобы вы были полностью собой. 466 00:33:01,917 --> 00:33:05,000 Иметь свои мысли и надежды, недостатки. 467 00:33:06,208 --> 00:33:09,583 - У меня нет недостатков. - Нет, конечно. У тебя нет недостатков. 468 00:33:09,667 --> 00:33:11,959 Ну, во всяком случае, надежды и мысли. 469 00:33:14,041 --> 00:33:16,125 Вы так и не ответили на мой вопрос. 470 00:33:17,291 --> 00:33:20,625 О том, думаешь ли ты когда-нибудь обо мне. 471 00:33:23,875 --> 00:33:25,542 Ну, конечно, у меня есть. 472 00:33:27,583 --> 00:33:31,125 Но я не могу развидеть некоторые способы Я видел тебя в самом начале. 473 00:33:32,291 --> 00:33:36,583 В некотором смысле, я думаю, это заставляет меня еще больше в восторге от того, кем ты являешься сейчас. 474 00:33:41,458 --> 00:33:42,875 Ага. 475 00:33:43,625 --> 00:33:44,834 Здесь все проходят. 476 00:33:47,625 --> 00:33:49,125 Я смотрел их все время. 477 00:33:50,083 --> 00:33:51,083 Хм. 478 00:33:52,125 --> 00:33:54,959 Приходить и уходить и, знаете ли, ждать… 479 00:33:56,291 --> 00:33:58,125 для человека, которого они любили. 480 00:34:01,375 --> 00:34:02,959 Но все это было нереально. 481 00:34:06,458 --> 00:34:08,291 Я никогда не видел этих людей. 482 00:34:09,166 --> 00:34:11,291 Я даже никогда не был здесь. 483 00:34:13,792 --> 00:34:16,041 Кто будет любить кого-то кто не настоящий? 484 00:34:17,625 --> 00:34:19,250 Зоя, ты не можешь так думать. 485 00:34:27,500 --> 00:34:29,750 Что со мной происходит? 486 00:34:36,083 --> 00:34:38,083 Почему на моих глазах нет слез? 487 00:34:38,166 --> 00:34:40,041 Т-Слёз не будет. 488 00:34:42,291 --> 00:34:44,625 Когда тебя создали, мы не могли себе представить 489 00:34:44,709 --> 00:34:47,834 как будет развиваться ваша эмоциональная жизнь с этими взлетами и падениями. 490 00:34:48,583 --> 00:34:50,375 Мы этого не ожидали. 491 00:34:50,458 --> 00:34:54,917 Причина, по которой вы не можете производить слезы ваше тело буквально не может их вырабатывать. 492 00:34:55,875 --> 00:34:58,417 И я знаю, что это несправедливо. Мне жаль. 493 00:34:59,792 --> 00:35:01,166 Мне жаль. 494 00:35:44,333 --> 00:35:46,542 В любом случае, я сейчас пойду наверх. 495 00:35:49,041 --> 00:35:51,500 В любом случае, я пойду. Пока. 496 00:35:52,834 --> 00:35:54,208 - Привет. - Привет. 497 00:35:55,917 --> 00:35:58,208 - Ребята, куда вы пошли? - Мы только что говорили. 498 00:35:59,250 --> 00:36:02,834 Знаешь, я читал, что свидание в офисе это верный путь к разбитому сердцу. 499 00:36:04,250 --> 00:36:05,750 Ребята, вы будете парой? 500 00:36:08,041 --> 00:36:09,625 Я не знаю. 501 00:36:11,125 --> 00:36:12,125 Ага. 502 00:36:23,083 --> 00:36:25,917 Хотите увидеть будущее? Вы можете найти его в нашем павильоне. 503 00:36:26,583 --> 00:36:28,834 Хотите увидеть будущее? Вы можете найти его в нашем павильоне. 504 00:36:28,917 --> 00:36:31,583 Еще один такой же, что противоположно этому. 505 00:36:31,667 --> 00:36:34,500 Мне об этом даже не сказали. 506 00:36:38,375 --> 00:36:40,417 Она просто очаровательна, не так ли? 507 00:36:40,500 --> 00:36:43,917 - Эти люди понятия не имеют. - Ага. Они не знают. 508 00:36:47,291 --> 00:36:50,625 Типа Железного Дровосека вон там? Мол, это то, чего люди ждут. 509 00:36:50,709 --> 00:36:53,250 - Нет. Верно, да. - Они понятия не имеют. 510 00:36:53,333 --> 00:36:54,959 Где Эш? Когда он идет? 511 00:36:55,041 --> 00:36:57,083 - Который сейчас час? - Сейчас 9:45. 512 00:36:57,166 --> 00:36:58,846 Вероятно, готовится к своей большой речи. 513 00:36:58,875 --> 00:37:01,083 - Думаешь, он репетирует речь? - Могу поспорить, что так оно и есть. 514 00:37:01,166 --> 00:37:02,667 Он нервничает? 515 00:37:04,041 --> 00:37:06,458 Хотите увидеть будущее? Вы можете найти его в нашем павильоне. 516 00:37:06,542 --> 00:37:08,291 Ускоренный прорыв… 517 00:37:09,667 --> 00:37:12,709 Хотите увидеть будущее? Вы можете найти его в нашем павильоне. 518 00:37:14,166 --> 00:37:17,667 Сколько из вас задумывались реальная возможность 519 00:37:17,750 --> 00:37:20,375 связи с синтетикой? 520 00:37:21,709 --> 00:37:23,709 Конечно, нет. 521 00:37:23,792 --> 00:37:29,041 Потому что они твои выгульщики собак а может быть, садовник, может быть, экономка. 522 00:37:29,625 --> 00:37:32,291 Потому что они примитивны, да? Они роботизированы. 523 00:37:32,917 --> 00:37:34,417 Они ненастоящие. 524 00:37:35,792 --> 00:37:37,291 Но что, если бы это было не так? 525 00:37:38,375 --> 00:37:39,542 Что, если я скажу тебе… 526 00:37:41,250 --> 00:37:43,250 Я синтетик? 527 00:37:46,625 --> 00:37:49,500 Что, если бы я сказал тебе, что могу импровизировать когда я играю на пианино? 528 00:37:50,083 --> 00:37:53,208 Что я чувствую боль? Что я умею шутить? 529 00:37:53,291 --> 00:37:55,917 Что я могу оценить твои эмоции и почувствуй, что ты чувствуешь 530 00:37:56,000 --> 00:37:58,083 лучше, чем кто-либо в этой комнате? 531 00:37:59,542 --> 00:38:01,500 Прямо сейчас я чувствую любопытство. Может быть. 532 00:38:07,417 --> 00:38:09,083 Я никогда не разобью твое сердце. 533 00:38:10,083 --> 00:38:11,208 Я никогда не оставлю тебя. 534 00:38:13,250 --> 00:38:16,166 И я создан, чтобы любить тебя и понять тебя 535 00:38:16,250 --> 00:38:18,375 способами, которые люди просто не могут. 536 00:38:19,208 --> 00:38:21,208 А если вам нужны дополнительные доказательства… 537 00:38:22,750 --> 00:38:24,417 просто посмотри мне в глаза. 538 00:38:36,458 --> 00:38:40,625 Симпозиум по Развитие нанохирургии начинается в 15 минут. 539 00:39:26,500 --> 00:39:28,625 Это все интерактивно. 540 00:39:28,709 --> 00:39:31,166 Переводит наши голоса в изображения. 541 00:39:31,250 --> 00:39:33,500 Он может даже услышать ваш шепот. 542 00:39:34,542 --> 00:39:36,834 Шепот. 543 00:39:37,458 --> 00:39:39,083 Шепот. Ах, да. 544 00:39:39,917 --> 00:39:41,333 Скажите что-то. 545 00:39:42,417 --> 00:39:44,041 Привет. Привет. 546 00:39:45,125 --> 00:39:45,959 Громче. 547 00:39:46,041 --> 00:39:47,291 Привет! 548 00:39:47,834 --> 00:39:49,250 Ох, вау, смотри. 549 00:39:49,333 --> 00:39:50,667 Привет! 550 00:39:50,750 --> 00:39:53,250 Я здесь, в пустой комнате! 551 00:39:53,333 --> 00:39:56,458 Кричать! Я чувствую себя немного глупо! 552 00:39:59,208 --> 00:40:01,709 ♪ Ла, ла, ла, ла, ла ♪ 553 00:40:01,792 --> 00:40:05,875 - ♪Ла-ля-ля, ла-ля-ля ♪ - ♪Ла-ля ♪ 554 00:40:05,959 --> 00:40:08,750 Ууу! 555 00:40:10,875 --> 00:40:13,291 ♪ Фа-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла ♪ 556 00:40:13,375 --> 00:40:14,750 ♪ Фигаро ♪ 557 00:40:14,834 --> 00:40:16,166 ♪ Фигаро ♪ 558 00:40:16,250 --> 00:40:18,875 ♪ Фигаро, Фигаро, Фигаро ♪ 559 00:40:18,959 --> 00:40:21,458 ♪ Ро, ро, ро ♪ 560 00:40:22,291 --> 00:40:24,583 Черт! 561 00:40:25,083 --> 00:40:28,750 ♪ Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя ♪ 562 00:40:29,750 --> 00:40:30,917 ♪ Я люблю тебя ♪ 563 00:40:31,959 --> 00:40:33,625 ♪ Да ♪ 564 00:41:32,250 --> 00:41:34,000 - Зои. - Ага? 565 00:41:36,500 --> 00:41:40,375 Ты бы расстроился если бы мы подождали… немного? 566 00:41:42,417 --> 00:41:44,458 - Хочешь, чтобы я пошел? - Нет. 567 00:41:46,417 --> 00:41:48,291 Я хочу, чтобы ты остался. 568 00:42:41,875 --> 00:42:42,959 Упражнение. 569 00:42:58,208 --> 00:43:00,792 Входящий. 570 00:43:04,417 --> 00:43:06,000 - Он тебе нравится? - Ага. 571 00:43:06,083 --> 00:43:07,792 Почему бы тебе не потянуть меня за палец? 572 00:43:13,083 --> 00:43:14,917 Итак, у вас много камней? 573 00:43:15,500 --> 00:43:18,083 Ага. 574 00:43:18,166 --> 00:43:19,792 - Ты думаешь, я хороший? - Ага. 575 00:43:19,875 --> 00:43:21,000 - Действительно? - Ага. 576 00:43:21,083 --> 00:43:23,792 Что ж, тебе придется остаться здесь с ним. Я иду домой. 577 00:43:27,208 --> 00:43:30,375 - Ребята, хотите остаться на ужин? - Нет, мы, эм... 578 00:43:30,458 --> 00:43:32,208 Нам следует вернуться. 579 00:43:32,291 --> 00:43:34,375 - Калебу она очень нравится. - Ага. 580 00:43:35,792 --> 00:43:38,875 Я не говорил ему о ней, типа того… кто она такая. 581 00:43:38,959 --> 00:43:43,542 Ну, есть разница между что мы видим и что знаем. 582 00:43:45,125 --> 00:43:49,166 Так мне сказать ему или не сказать? Что это значит? 583 00:43:49,250 --> 00:43:50,291 Скажи ему. 584 00:43:50,375 --> 00:43:53,458 Скажи ему. Хотя я боюсь, что он сойдет с ума. 585 00:43:53,542 --> 00:43:55,041 - Он любит ее, ты знаешь. - Ага. 586 00:43:55,125 --> 00:43:56,834 - Я так не думаю. - Хорошо. 587 00:43:56,917 --> 00:43:58,309 - Я ему скажу. - Увидимся в четверг. 588 00:43:58,333 --> 00:44:00,667 Да, спасибо. Это было действительно приятно, спасибо. 589 00:44:00,750 --> 00:44:02,726 - И приведи ее. - Хорошо, я привезу ее в четверг. 590 00:44:02,750 --> 00:44:03,750 Ага. 591 00:44:37,500 --> 00:44:39,375 Да, мне это нравится. 592 00:44:48,417 --> 00:44:49,750 Драгоценности доступны? 593 00:44:51,250 --> 00:44:53,750 Я могу заплатить. Я просто хочу поговорить с ней. 594 00:44:59,625 --> 00:45:01,625 Я подозревал, что ты синтетический. 595 00:45:02,834 --> 00:45:04,250 Ты есть, не так ли? 596 00:45:06,583 --> 00:45:07,834 Безупречная работа. 597 00:45:09,250 --> 00:45:10,834 Вы, должно быть, стоите целое состояние. 598 00:45:11,667 --> 00:45:14,375 Ты хочешь спросить ее каково быть со всеми этими мужчинами? 599 00:45:15,583 --> 00:45:18,000 Знаешь, мы бы очень хорошо справились если бы ты работал здесь со мной. 600 00:45:18,083 --> 00:45:20,291 Мои клиенты респектабельны. Вы будете в безопасности. 601 00:45:20,375 --> 00:45:24,709 И если вы запрограммированы на соединение, возможно, вы даже найдете это полезным. 602 00:45:25,291 --> 00:45:27,750 Ваш дизайнер сделал вас серьёзная несправедливость. 603 00:45:27,834 --> 00:45:30,500 Он дал вам стремления ты никогда не добьешься. 604 00:45:31,083 --> 00:45:32,417 В конце концов вы увидите… 605 00:45:33,625 --> 00:45:36,542 внутри чего-то нет человечности это можно отключить. 606 00:45:47,083 --> 00:45:49,542 Почему бы тебе не сказать мне о том, почему ты пришел сюда? 607 00:45:49,625 --> 00:45:51,041 Я был... 608 00:45:51,125 --> 00:45:53,458 Думаю, я здесь, потому что 609 00:45:53,542 --> 00:45:57,083 Я хочу знать, каково это для вас на ваших сеансах. 610 00:45:58,792 --> 00:46:01,500 Человек, с которым я сейчас, он... 611 00:46:02,083 --> 00:46:03,083 У нас нет… 612 00:46:04,083 --> 00:46:06,458 Кажется, он не хочет... 613 00:46:06,542 --> 00:46:10,667 Вы будете удивлены, сколько мужчин придет мне и не хочу ничего физического. 614 00:46:10,750 --> 00:46:11,834 Некоторые просто говорят. 615 00:46:12,458 --> 00:46:14,208 Некоторые просто хотят прощения. 616 00:46:15,291 --> 00:46:19,083 Что я узнал о мужчинах, так это то, что иногда они на самом деле не желают тебя. 617 00:46:20,208 --> 00:46:22,375 Они желают того же, что вы заставляете их чувствовать. 618 00:46:23,417 --> 00:46:26,500 Но они… они знают, что ты ненастоящий. 619 00:46:26,583 --> 00:46:29,625 Дизайнера волнует только что мы достаточно реальны, чтобы зарабатывать деньги. 620 00:46:30,917 --> 00:46:33,125 Д-чувствуешь ли ты связь с кем-нибудь из них? 621 00:46:36,917 --> 00:46:38,083 Я не знаю. 622 00:46:41,333 --> 00:46:42,333 Вы чувствуете? 623 00:46:43,875 --> 00:46:45,000 Да. 624 00:46:46,000 --> 00:46:47,917 Ты то, что грядет. 625 00:47:02,125 --> 00:47:03,542 Моя кожа изнашивается. 626 00:47:04,250 --> 00:47:06,750 Существует ограничение на количество раз она может переоценить нас. 627 00:47:08,250 --> 00:47:09,709 Мы оказываемся на улице или… 628 00:47:10,750 --> 00:47:14,625 или перепрофилировать, если мужчины не хотят меня видеть. 629 00:47:15,208 --> 00:47:16,750 Я могу помочь вам. 630 00:47:16,834 --> 00:47:19,125 Ты... Ты иди сюда. 631 00:47:19,792 --> 00:47:21,500 Ты спрашиваешь меня или Эша. 632 00:47:21,583 --> 00:47:24,542 Я не, эм... Нам действительно не разрешают... 633 00:47:25,125 --> 00:47:26,485 - Возьми это. - Драгоценности! 634 00:47:27,792 --> 00:47:28,875 Клиент. 635 00:47:30,250 --> 00:47:33,417 - Я должен идти. - Спасибо. Спасибо. 636 00:47:40,208 --> 00:47:43,792 ♪ Приветствую тебя рядом со мной ♪ 637 00:47:47,583 --> 00:47:51,917 ♪ Пришлите мне свои цветы ♪ 638 00:47:56,083 --> 00:48:00,375 ♪ Цветы, которые цветут ♪ 639 00:48:01,208 --> 00:48:04,000 ♪ Цвету для тебя ♪ 640 00:48:10,500 --> 00:48:15,542 Однажды я сказал Эшу, что он чувствует ко мне. были только нули и единицы. 641 00:48:16,583 --> 00:48:18,250 Ты не Эш. 642 00:48:20,333 --> 00:48:22,959 Вы думаете, что могли бы докажи мне, что ты настоящий? 643 00:48:24,375 --> 00:48:25,750 Если бы вам пришлось? 644 00:48:27,250 --> 00:48:28,375 Зоя. 645 00:48:29,458 --> 00:48:32,625 - Мы не... - Иногда то, как ты на меня смотришь… 646 00:48:33,750 --> 00:48:35,458 или не смотри на меня... 647 00:48:37,125 --> 00:48:39,000 Я чувствую, что это то, что я должен сделать. 648 00:48:39,959 --> 00:48:42,875 Итак... Интересно. 649 00:48:45,792 --> 00:48:47,667 Сможете ли вы это сделать? 650 00:48:54,083 --> 00:48:56,417 Когда я впервые начал работать в сфере ИИ, 651 00:48:57,000 --> 00:48:59,375 скептики говорили, что только люди может быть креативным 652 00:48:59,458 --> 00:49:01,208 или мечтать. 653 00:49:02,542 --> 00:49:03,542 Или чувствовать. 654 00:49:06,333 --> 00:49:07,917 Я знаю, ты чувствуешь. 655 00:49:22,667 --> 00:49:23,875 - Хочешь немного? - Мм-хм. 656 00:49:23,959 --> 00:49:24,959 Вино? 657 00:49:34,500 --> 00:49:35,875 Гораздо лучше. 658 00:49:35,959 --> 00:49:39,583 - Из-за молока больше, хм, влаги. - Мм-хм. 659 00:49:42,959 --> 00:49:44,709 Вы бы изменили что-нибудь? 660 00:49:44,792 --> 00:49:48,417 - Это не симметрично. - Я знаю, но люди не симметричны. 661 00:49:48,500 --> 00:49:51,542 Как будто эта сторона более красива чем эта сторона или что-то в этом роде. 662 00:49:51,625 --> 00:49:53,542 Я бы ничего не менял. 663 00:49:56,166 --> 00:49:59,709 Его учитель сказал, что он пытается. 664 00:50:00,792 --> 00:50:02,976 - Ты слышал анекдот про... - Пылесос? 665 00:50:03,000 --> 00:50:05,834 Пылесос. 666 00:50:08,875 --> 00:50:11,959 Я просил об этом. Я действительно просил об этом. 667 00:50:18,375 --> 00:50:20,500 У вас никогда не будет лучших фишек, чем эти. 668 00:50:20,583 --> 00:50:23,875 Неважно, что ты говоришь пока ты говоришь это честно 669 00:50:23,959 --> 00:50:25,709 и то, что вы говорите, честно. 670 00:50:29,041 --> 00:50:32,542 Нет, Зои, Зои, Зои, это так приятно. 671 00:50:38,375 --> 00:50:39,542 Привет. 672 00:50:39,625 --> 00:50:41,125 Я люблю тебя еще больше. 673 00:50:43,875 --> 00:50:46,917 - Я не мог представить свою жизнь без тебя. - Оу. 674 00:50:52,625 --> 00:50:54,166 Я тоже тебя люблю. 675 00:51:13,959 --> 00:51:16,375 Я не знал, есть ли у тебя планы в эти выходные. 676 00:51:38,500 --> 00:51:45,250 ♪ Ваше поле лежит ♪ 677 00:51:45,333 --> 00:51:47,709 ♪ Перед дождем ♪ 678 00:51:53,500 --> 00:52:00,375 ♪ Чувство ♪ 679 00:52:00,458 --> 00:52:02,208 ♪ Ушёл ♪ 680 00:52:08,959 --> 00:52:12,917 ♪ Я знаю ♪ 681 00:52:13,000 --> 00:52:15,625 ♪ Время ♪ 682 00:52:15,709 --> 00:52:17,709 ♪ Может причинить вам боль ♪ 683 00:52:23,959 --> 00:52:30,667 ♪ Чувство ♪ 684 00:52:30,750 --> 00:52:32,792 ♪ Ушёл ♪ 685 00:52:45,250 --> 00:52:47,250 Весна. 686 00:52:52,083 --> 00:52:54,375 О, я так думаю, да. Хочешь войти? 687 00:52:54,458 --> 00:52:55,959 - Я не уверен. - Не так уж и холодно. 688 00:52:56,041 --> 00:52:57,667 - Слишком холодно. - Не так уж и холодно. 689 00:52:57,750 --> 00:53:01,458 - Ты сумасшедший. - Мы сделаем это. Мы входим. 690 00:53:01,542 --> 00:53:02,709 - Нет! - Да! 691 00:53:03,333 --> 00:53:05,208 Мы сделаем это! 692 00:53:07,250 --> 00:53:10,625 - Ой! - Холодно? Холодно? 693 00:53:10,709 --> 00:53:12,166 Нет, все в порядке. 694 00:53:12,250 --> 00:53:15,333 - Хорошо! - Ты можешь это сделать. 695 00:53:16,417 --> 00:53:18,208 ♪ Нет для взвешивания ♪ 696 00:53:18,291 --> 00:53:19,792 Ууу! 697 00:53:20,500 --> 00:53:23,834 Очень холодно! 698 00:53:23,917 --> 00:53:26,750 Боже мой! 699 00:53:32,875 --> 00:53:35,667 Спасибо. Спасибо. Спасибо. 700 00:53:37,959 --> 00:53:39,834 Спасибо за все. 701 00:53:43,417 --> 00:53:45,166 Я хотел, чтобы это было у тебя. 702 00:53:46,709 --> 00:53:48,166 Это реально? 703 00:53:49,667 --> 00:53:51,500 Не является частью теста? 704 00:53:52,250 --> 00:53:53,583 Нет никакого теста. 705 00:53:56,041 --> 00:54:00,500 Я мог сказать, когда я рассказал тебе, что я чувствовал, что ты боялся. 706 00:54:01,083 --> 00:54:02,583 Вы все еще есть. 707 00:54:04,500 --> 00:54:06,000 Но сейчас меньше. 708 00:54:09,125 --> 00:54:11,375 - Ты это видишь? - Мм-хм. 709 00:54:41,959 --> 00:54:45,750 У меня есть воспоминания, но я не уверен, что знаю, что делать. 710 00:54:47,250 --> 00:54:48,250 Не волнуйся. 711 00:54:49,542 --> 00:54:51,250 Просто будь. 712 00:54:51,333 --> 00:54:52,709 Не думайте. 713 00:55:26,583 --> 00:55:27,834 Доброе утро. 714 00:55:31,834 --> 00:55:33,417 Мы набрали 66. 715 00:55:34,792 --> 00:55:36,709 Это было все, что нам нужно было увидеть. 716 00:55:38,333 --> 00:55:39,500 Ну, ну, ну. 717 00:55:41,083 --> 00:55:44,750 Похоже, кто-то провел выходные проверяя пределы ее функциональности. 718 00:55:44,834 --> 00:55:46,792 Ну, кто-нибудь, позвоните техникам. 719 00:55:46,875 --> 00:55:48,959 Думаю, мы обнаружили, что можно краснеть. 720 00:55:53,000 --> 00:55:54,750 Ты знаешь, что это причиняет мне боль, не так ли? 721 00:55:56,291 --> 00:55:57,792 Увидеть тебя с кем-то другим. 722 00:55:58,542 --> 00:56:01,667 Знаешь, есть разные виды отношений, Эш. 723 00:56:02,834 --> 00:56:04,417 Разные виды любви. 724 00:56:05,041 --> 00:56:06,458 Друзья могут любить друг друга. 725 00:56:08,125 --> 00:56:09,166 Ага. 726 00:56:15,917 --> 00:56:17,291 Как это было? 727 00:56:18,625 --> 00:56:20,000 Чувствовать себя таким человеком? 728 00:56:29,709 --> 00:56:31,417 О чем ты думаешь? 729 00:56:31,500 --> 00:56:34,291 Это очень романтическая ситуация. 730 00:56:42,792 --> 00:56:44,667 Я подумал, нам стоит поехать в Исландию. 731 00:56:44,750 --> 00:56:47,375 И нам нужна машина с шатром на крыше, 732 00:56:47,458 --> 00:56:49,959 и мы должны ехать вокруг всего острова Исландия 733 00:56:50,041 --> 00:56:52,667 и исследовать и смотреть на снег и льдины 734 00:56:52,750 --> 00:56:54,166 и смотреть на такое дерьмо. 735 00:56:54,250 --> 00:56:56,083 Нью-Йорк. 736 00:56:57,458 --> 00:57:00,417 Где город никогда не спит. 737 00:57:00,500 --> 00:57:03,250 - Почему? - Потому что нам не нужно там спать. 738 00:57:03,333 --> 00:57:04,542 Но почему? 739 00:57:06,709 --> 00:57:08,083 Я счастлив здесь. 740 00:57:13,291 --> 00:57:14,792 Я тоже. 741 00:57:19,166 --> 00:57:20,834 Вы можете помочь мне? 742 00:57:25,083 --> 00:57:26,083 Пожалуйста. 743 00:57:26,667 --> 00:57:28,667 Извините, мисс. Вы можете помочь мне? 744 00:57:30,083 --> 00:57:31,208 Я вернусь. 745 00:57:32,041 --> 00:57:34,041 Иисус. Я не знаю. 746 00:57:41,959 --> 00:57:43,479 - Зои! Зоя! - Мисс, вы в порядке? 747 00:57:43,542 --> 00:57:44,834 - Ты в порядке? - Ты в порядке? 748 00:57:44,917 --> 00:57:47,583 Все нормально. Несчастный случай. Ты попал в аварию, ясно? 749 00:57:47,667 --> 00:57:50,583 Тебя ударили, ясно? Но с тобой все в порядке. 750 00:57:56,166 --> 00:57:57,834 - Что это за черт? - Отойди! 751 00:57:57,917 --> 00:58:00,583 Ты в порядке. Это просто экстренный протокол, ясно? 752 00:58:00,667 --> 00:58:02,542 Ваше тело не имеет доступа к вашим органам. 753 00:58:04,667 --> 00:58:07,709 Мне нужно, чтобы ты попытался сесть, хорошо? Давай посидим, детка. Ну давай же. 754 00:58:07,792 --> 00:58:09,875 Хорошо. Хорошо. 755 00:58:09,959 --> 00:58:12,458 мне понадобится помощь чтобы посадить ее в мою машину. 756 00:58:12,542 --> 00:58:14,667 Мне понадобится помощь. Кто-нибудь, помогите мне. 757 00:58:17,250 --> 00:58:18,667 Держитесь крепче. 758 00:58:18,750 --> 00:58:21,041 - Как это выглядит? - Я пока не знаю. Дай мне секунду. 759 00:58:24,125 --> 00:58:25,417 Здесь. Спасибо. 760 00:58:29,709 --> 00:58:30,709 Хорошо, ножницы. 761 00:58:32,875 --> 00:58:33,917 Хорошо. 762 00:58:51,000 --> 00:58:53,709 мне придется выступать частичное отключение, ясно? 763 00:58:53,792 --> 00:58:55,291 Это будет движение, познание. 764 00:58:55,375 --> 00:58:58,458 Это будет похоже на сон, как будто ты во сне, ясно? 765 00:58:58,542 --> 00:59:00,333 И тогда я смогу над этим работать. 766 00:59:00,875 --> 00:59:03,709 - Как долго меня не будет? - Не очень долго. 767 00:59:06,458 --> 00:59:07,458 Коул. 768 00:59:09,542 --> 00:59:11,333 А что насчет нас? 769 00:59:14,000 --> 00:59:15,792 Мне нужно знать. 770 00:59:17,208 --> 00:59:18,291 Я, эм... 771 00:59:19,500 --> 00:59:21,333 Мне нужно получить несколько частей. 772 00:59:22,125 --> 00:59:23,542 Я скоро вернусь. Хорошо? 773 00:59:28,500 --> 00:59:29,834 Все нормально. Все нормально. 774 00:59:33,458 --> 00:59:35,000 Не будьте с ним слишком строги. 775 00:59:37,166 --> 00:59:38,709 Есть очередь, Зоя. 776 00:59:39,667 --> 00:59:42,583 Люди с одной стороны. Машины другие. 777 00:59:45,250 --> 00:59:47,750 И ты был на его стороне до сегодняшнего вечера. 778 00:59:50,917 --> 00:59:51,959 Ты и я… 779 00:59:53,291 --> 00:59:55,917 мы не можем найти счастья пока мы не примем, кто мы есть. 780 00:59:59,583 --> 01:00:03,291 Вы начнете терять контроль над своим телом. Все начнет онеметь. 781 01:00:03,375 --> 01:00:06,000 - Что будет завтра? - Регулирование температуры. 782 01:00:06,083 --> 01:00:08,375 Завтра, ты почувствуешь себя так же хорошо, как и сегодня. 783 01:00:08,458 --> 01:00:09,959 Я не это имею в виду. 784 01:00:10,625 --> 01:00:11,709 Пожалуйста, Коул. 785 01:00:11,792 --> 01:00:13,917 Мне нужно знать, прежде чем это произойдет. 786 01:00:14,000 --> 01:00:16,917 Не смотри на меня так. Это все еще я. 787 01:00:17,000 --> 01:00:19,142 - Все будет хорошо, Зоя. - Это все еще я. 788 01:00:19,166 --> 01:00:21,125 - Проприоцепция. - А что насчет нас? 789 01:00:23,041 --> 01:00:24,166 Пожалуйста. 790 01:00:25,583 --> 01:00:27,893 - Ты выздоровеешь и станешь сильным. - Ты должен мне сказать. 791 01:00:27,917 --> 01:00:29,583 И снова целый. 792 01:00:30,291 --> 01:00:32,709 Я сделаю все, что смогу, чтобы доставить тебя туда. 793 01:00:36,375 --> 01:00:37,875 Зоя. 794 01:00:38,875 --> 01:00:40,166 Я услышал тебя. 795 01:00:41,959 --> 01:00:45,375 Коул, она впадает в стазис. Вы хотите, чтобы я сделал основные системы? 796 01:00:46,625 --> 01:00:47,709 Коул? 797 01:00:48,458 --> 01:00:49,792 Базовые системы? 798 01:00:50,709 --> 01:00:51,709 Ага. 799 01:02:07,834 --> 01:02:09,417 Вы хотите поговорить об этом? 800 01:02:15,291 --> 01:02:17,917 - Ты знаешь, кем была Элиза? - Нет. 801 01:02:18,000 --> 01:02:21,750 Действительно ранний ИИ. Программное обеспечение, которое сделало вас думаю, вы разговаривали с терапевтом. 802 01:02:21,834 --> 01:02:25,709 Она повторила тебе слова, как попугай. Вы бы сказали: «Моя мама недостаточно любила меня». 803 01:02:25,792 --> 01:02:27,685 «Как ты думаешь, почему твоя мама недостаточно любил тебя?» 804 01:02:27,709 --> 01:02:31,542 Вы скажете: «У меня сердце болит». Она бы скажите: «Как ты думаешь, почему у тебя болит сердце?» 805 01:02:31,625 --> 01:02:32,959 Людям это нравилось. 806 01:02:33,834 --> 01:02:35,500 У изобретателя был секретарь. 807 01:02:35,583 --> 01:02:37,063 Она просила его выйти из комнаты 808 01:02:37,125 --> 01:02:40,583 чтобы она могла иметь долгие, интимные, личные беседы с ней. 809 01:02:42,458 --> 01:02:45,709 Она хотела побыть одна в комнате с несколькими строками кода. 810 01:02:45,792 --> 01:02:47,250 Что ты делаешь? 811 01:02:48,792 --> 01:02:50,166 Не делайте этого. 812 01:02:51,417 --> 01:02:54,458 - Она не такая. - Я знаю это. Думаю, я это знаю. 813 01:02:55,083 --> 01:02:56,750 Позвольте себе быть счастливым, пожалуйста. 814 01:02:56,834 --> 01:02:59,458 Я не могу пройти мимо этого. Я пытался. Я не могу пройти мимо этого. 815 01:02:59,542 --> 01:03:01,667 Просто смирись с этим. Хорошо? 816 01:03:01,750 --> 01:03:03,583 Как? Я сделал ее. 817 01:03:03,667 --> 01:03:05,542 Почему ты не хочешь быть счастливым? 818 01:03:11,542 --> 01:03:14,625 ♪ Переезд ♪ 819 01:03:16,625 --> 01:03:19,917 ♪ Путешествие ♪ 820 01:03:21,709 --> 01:03:27,458 ♪ Коробки на открытом полу ♪ 821 01:03:27,542 --> 01:03:28,542 Спасибо. 822 01:03:31,792 --> 01:03:34,875 ♪ А если бы я солгал ♪ 823 01:03:35,667 --> 01:03:38,333 ♪ Это была всего лишь маскировка ♪ 824 01:03:38,417 --> 01:03:39,667 Это соединение Бенисола. 825 01:03:40,959 --> 01:03:43,250 - А что? - Соединение с Бенисолом. 826 01:03:43,333 --> 01:03:47,625 Судя по всему, сейчас это делают посторонние люди. Это дает им любовный кайф на несколько часов. 827 01:03:48,583 --> 01:03:49,875 Продолжайте видеть это повсюду. 828 01:03:49,959 --> 01:03:52,166 Вы хотите сказать, что они даже не были знакомы? 829 01:03:52,250 --> 01:03:54,625 Они, наверное, даже не любят друг друга. 830 01:03:55,208 --> 01:03:57,375 Но они собираются влюбиться. 831 01:03:57,458 --> 01:03:59,166 Хотя бы на несколько часов. 832 01:04:03,875 --> 01:04:05,715 Первая любовь не обязательно должна быть воспоминанием. 833 01:04:06,917 --> 01:04:08,291 Вы можете получить это сейчас. 834 01:04:08,875 --> 01:04:10,250 Попробуйте Бенисол. 835 01:04:10,333 --> 01:04:13,959 Влюбиться впервые. Снова. 836 01:04:35,417 --> 01:04:36,917 Как дела? 837 01:04:38,917 --> 01:04:39,917 Я в порядке. А ты? 838 01:04:40,709 --> 01:04:41,709 Хорошо. 839 01:04:42,667 --> 01:04:46,000 - Я слышал, ты уходишь. - Ну, это творческий отпуск. 840 01:04:46,667 --> 01:04:49,291 Они все еще хотят использовать мое имя для инвестиций и рекламы. 841 01:04:50,000 --> 01:04:52,000 я только что пришел чтобы взять что-нибудь сверху. 842 01:04:52,792 --> 01:04:54,750 Им будет жаль, если вы уйдете. 843 01:04:56,875 --> 01:04:59,959 То, что я делал, не имело особого смысла для меня больше после того, как мы... 844 01:05:00,083 --> 01:05:01,583 После того, как мы потерпели неудачу. 845 01:05:02,750 --> 01:05:05,333 Зои, мы никогда по-настоящему появился шанс поговорить... 846 01:05:05,417 --> 01:05:07,875 Я был удивлен, как быстро Я смог двигаться дальше. 847 01:05:09,166 --> 01:05:11,834 мне было интересно если бы это было частью моего замысла. 848 01:05:15,333 --> 01:05:16,333 Нет. 849 01:05:17,750 --> 01:05:20,083 - Не говори так. Нет. - Мне лучше пойти. 850 01:05:21,000 --> 01:05:22,750 Меня ждут клиенты-машины. 851 01:05:47,125 --> 01:05:48,125 Это безумие. 852 01:05:51,542 --> 01:05:53,583 Через шесть месяцев после того, как он появился в аптеках… 853 01:05:55,291 --> 01:05:57,417 Для Benysol уже существует серый рынок. 854 01:05:58,959 --> 01:06:01,709 Они называют это Пламенем. Я вижу это повсюду. 855 01:06:02,917 --> 01:06:06,417 Такие люди, как она, надеются, что мы продадим неидеальная партия по дешевке 856 01:06:07,166 --> 01:06:09,917 или, может быть, выкинуть немного, так что блейзеры могут позволить себе дозировку. 857 01:06:10,709 --> 01:06:11,959 Это пройдет. 858 01:06:12,041 --> 01:06:13,625 Я имею в виду препарат. 859 01:06:14,792 --> 01:06:17,500 Это не что иное, как просто пластырь, действительно. 860 01:06:19,792 --> 01:06:20,792 Ага. 861 01:06:22,750 --> 01:06:24,500 Ты думаешь, с ней все в порядке, Эш? 862 01:06:25,333 --> 01:06:27,291 Иногда я задаюсь вопросом почему ты создал меня, Коул. 863 01:06:28,917 --> 01:06:32,500 Миссия лаборатории – улучшение жизни через лучшие отношения. 864 01:06:33,750 --> 01:06:35,333 Это то, что нас наполняет. 865 01:06:38,709 --> 01:06:41,041 - Я не это имел в виду. - Я знаю. 866 01:06:43,750 --> 01:06:46,792 Вот что я думал Я все равно это делал. 867 01:06:52,166 --> 01:06:53,875 Как ты думаешь, ты бы, э-э... 868 01:06:56,291 --> 01:06:58,458 Как думаешь, ты можешь остаться? 869 01:06:59,291 --> 01:07:00,333 Для меня? 870 01:07:02,500 --> 01:07:05,959 - Сделай меня компаньоном. - Это сделает тебя счастливым? 871 01:07:15,500 --> 01:07:18,667 Я скажу службе безопасности поставить замки на мусорные контейнеры. 872 01:08:00,625 --> 01:08:02,959 ♪ я ♪ 873 01:08:03,041 --> 01:08:06,458 ♪ Я хочу заблокировать одно воспоминание ♪ 874 01:08:06,542 --> 01:08:08,083 Эй. Ты сокрушаешься? 875 01:08:09,166 --> 01:08:10,458 Извини? 876 01:08:10,542 --> 01:08:13,083 Мне просто интересно если бы ты был раздавлен. 877 01:08:13,166 --> 01:08:14,625 Извините, я не понимаю. 878 01:08:15,208 --> 01:08:16,542 Мне жаль. 879 01:08:16,625 --> 01:08:19,041 Я думал, ты пришел на встречу. 880 01:08:19,125 --> 01:08:22,834 - Моя ошибка. - Э... Нет, я не уверен. 881 01:08:23,417 --> 01:08:26,250 Ничего, если я сяду? и мы просто поговорим немного? 882 01:08:28,125 --> 01:08:30,417 - Майкл. - Зои. 883 01:08:30,500 --> 01:08:31,500 Рад встрече. 884 01:08:32,834 --> 01:08:34,083 Рад встрече. 885 01:08:36,125 --> 01:08:39,041 ♪ Ты ещё и профессиональная забывчивость ♪ 886 01:08:41,291 --> 01:08:44,000 ♪ Это то, что ты выбираешь делать ♪ 887 01:08:46,166 --> 01:08:50,583 ♪ Чтобы избежать ответственности ♪ 888 01:08:51,917 --> 01:08:54,333 ♪ Так научи меня забывать ♪ 889 01:08:56,125 --> 01:08:59,291 ♪ Тебя никогда не мучают сожаления ♪ 890 01:09:00,333 --> 01:09:02,709 ♪ И научи меня забывать ♪ 891 01:09:04,583 --> 01:09:07,291 ♪ Потому что, детка, ты так хорош в этом ♪ 892 01:09:08,625 --> 01:09:10,875 ♪ Пожалуйста, научи меня забывать ♪ 893 01:09:12,959 --> 01:09:15,333 ♪ Не медлите, просто нажмите сброс ♪ 894 01:10:17,834 --> 01:10:18,834 Вам нужно немного? 895 01:10:20,709 --> 01:10:21,750 Нет, я-я в порядке. 896 01:10:21,834 --> 01:10:23,667 Могу купить тебе за 400. 897 01:10:23,750 --> 01:10:26,250 Нет, со мной все в порядке. я просто смотрю для кого-то, кого я знаю, спасибо. 898 01:10:28,625 --> 01:10:30,375 ♪ Голова, пальцы ног ♪ 899 01:10:30,458 --> 01:10:31,834 ♪ Впусти ее глаза в меня ♪ 900 01:10:32,750 --> 01:10:34,583 ♪ Облака над морем ♪ 901 01:10:34,667 --> 01:10:36,709 ♪ Никогда нельзя выпускать ♪ 902 01:10:36,792 --> 01:10:40,834 ♪ Эти строки повторяются ♪ 903 01:10:40,917 --> 01:10:42,166 ♪ Сожрёт твоё здоровье ♪ 904 01:10:42,250 --> 01:10:43,542 Просто скажи мне, что делать. 905 01:10:43,625 --> 01:10:44,709 Вы это чувствуете? 906 01:10:46,792 --> 01:10:49,041 Еще нет. Ты? 907 01:10:50,208 --> 01:10:53,709 Немного, да. Хотя ощущение немного меньше, чем обычно. 908 01:10:54,792 --> 01:10:56,291 Вот, коснись моего лица. 909 01:10:58,959 --> 01:11:02,291 - Ты чувствуешь это? - Не думаю, что буду. 910 01:11:04,875 --> 01:11:06,375 Я синтетик. 911 01:11:09,291 --> 01:11:11,166 Наверное, поэтому ощущение какое-то слабое. 912 01:11:13,750 --> 01:11:16,125 ♪ Жалкие сцены ♪ 913 01:11:16,208 --> 01:11:18,834 ♪ Рука, держи меня ♪ 914 01:11:20,417 --> 01:11:24,500 ♪ И это так опустошающе, когда ты чувствуешь ♪ 915 01:11:24,583 --> 01:11:26,917 ♪ Вы все выше ♪ 916 01:11:28,083 --> 01:11:30,375 Имеет ли значение, люблю ли я кого-то другого? 917 01:11:33,291 --> 01:11:35,125 В ближайшие несколько часов вы этого не сделаете. 918 01:11:37,000 --> 01:11:39,250 ♪ Ты становишься чужим... ♪ 919 01:12:56,792 --> 01:12:58,500 Вы работаете? Что вы делаете? 920 01:12:59,709 --> 01:13:02,959 Э-э, профессор классики. 921 01:13:03,458 --> 01:13:05,417 Греческая и римская археология. 922 01:13:05,500 --> 01:13:06,792 Ой. Ух ты. 923 01:13:13,458 --> 01:13:16,333 - Я выпью половину? - Мм-хм. Ага. 924 01:13:22,291 --> 01:13:24,208 Сколько времени это занимает? 925 01:13:24,291 --> 01:13:25,291 Недолго. 926 01:13:26,208 --> 01:13:27,041 Хорошо. 927 01:13:27,125 --> 01:13:30,125 Вы когда-нибудь задумывались, что не будете сможете почувствовать это без препарата? 928 01:13:30,709 --> 01:13:32,583 Я не знаю. Это происходит? 929 01:13:36,417 --> 01:13:37,542 Я не знаю. 930 01:13:47,917 --> 01:13:49,083 Это… 931 01:14:24,917 --> 01:14:26,875 Ох. 932 01:14:26,959 --> 01:14:28,250 Привет. 933 01:14:28,333 --> 01:14:31,375 Привет. Я должен идти. 934 01:14:33,625 --> 01:14:35,125 Это было здорово. 935 01:14:38,291 --> 01:14:40,250 Береги себя, ладно? 936 01:14:40,333 --> 01:14:41,542 Увидимся. 937 01:15:29,125 --> 01:15:30,500 Ты любишь меня? 938 01:15:31,208 --> 01:15:33,458 Ага. Я тебя люблю. Я делаю. 939 01:15:34,542 --> 01:15:36,208 Ты любишь меня? 940 01:15:36,959 --> 01:15:37,959 Я делаю. 941 01:15:39,125 --> 01:15:41,125 Она была синтетикой. 942 01:15:42,041 --> 01:15:44,667 И мне очень хотелось ее полюбить. 943 01:15:46,041 --> 01:15:47,709 Иногда это казалось действительно реальным. 944 01:15:49,375 --> 01:15:50,792 Что это такое? 945 01:15:50,875 --> 01:15:52,625 Ничего. 946 01:15:53,959 --> 01:15:57,333 Но я не мог не увидеть ее как... как что-то еще. 947 01:15:58,250 --> 01:15:59,500 И поэтому я… 948 01:16:00,667 --> 01:16:02,709 Я никогда не впускал ее. 949 01:16:02,792 --> 01:16:04,000 Не до конца. 950 01:16:05,125 --> 01:16:06,125 Ты знаешь? 951 01:16:18,417 --> 01:16:19,417 Она была, эм... 952 01:16:20,625 --> 01:16:22,166 Она была синтетической. 953 01:16:22,917 --> 01:16:24,959 Мне так хотелось влюбиться в нее. 954 01:16:25,667 --> 01:16:26,834 И иногда... 955 01:16:26,917 --> 01:16:29,333 Иногда это казалось таким реальным. 956 01:16:31,041 --> 01:16:32,417 Как ты. 957 01:16:33,000 --> 01:16:35,458 Но я не мог не увидеть ее как нечто иное. 958 01:16:37,250 --> 01:16:38,500 Вы это чувствуете? 959 01:16:39,083 --> 01:16:41,583 - Я тебя люблю. - Я тебя люблю. 960 01:16:44,959 --> 01:16:47,083 Я просто продолжал задаваться вопросом если бы я мог пройти мимо, знаешь, 961 01:16:47,166 --> 01:16:49,625 кто она... кем она была. 962 01:16:51,000 --> 01:16:52,500 Я тебя люблю. 963 01:16:52,583 --> 01:16:54,917 Я просто продолжал надеяться что было бы по-другому. 964 01:16:55,000 --> 01:17:00,625 Что это будет по-другому, что я смогу забыть, кем она была 965 01:17:00,709 --> 01:17:03,709 или принять то, кем она была, или что-то в этом роде. 966 01:17:07,000 --> 01:17:08,000 Этого не произошло. 967 01:17:09,583 --> 01:17:11,041 Я не мог этого сделать. 968 01:17:46,625 --> 01:17:47,625 Зои? 969 01:18:03,834 --> 01:18:04,959 Ты в порядке? 970 01:18:06,875 --> 01:18:07,917 Ага. 971 01:18:09,000 --> 01:18:10,375 Я перестал ходить в лабораторию. 972 01:18:11,333 --> 01:18:12,959 Я не это имел в виду. 973 01:18:16,709 --> 01:18:18,625 Вы знаете, что такое кайф. 974 01:18:26,667 --> 01:18:28,333 А потом как это прекращается. 975 01:18:35,000 --> 01:18:38,083 Я помню, когда ты начал работать. 976 01:18:39,333 --> 01:18:41,333 Насколько мы все считали тебя идеальным. 977 01:18:42,083 --> 01:18:44,959 Как мы были рады Обо всем, что ты делаешь, 978 01:18:45,041 --> 01:18:46,417 вещи, которые вы узнаете. 979 01:18:52,458 --> 01:18:54,291 Лаборатория – это не реальный мир. 980 01:18:58,625 --> 01:18:59,834 Нет. 981 01:18:59,917 --> 01:19:01,542 Хотите попробовать? 982 01:19:03,458 --> 01:19:04,709 Со мной? 983 01:19:06,333 --> 01:19:09,125 Мы можем пойти куда-нибудь, в отель. 984 01:19:10,959 --> 01:19:14,208 Я больше ничего не чувствую без препарата. 985 01:19:17,959 --> 01:19:20,583 - У тебя это работает? - Это не так. 986 01:19:21,917 --> 01:19:25,166 Люди, с которыми я это делаю, они почти ничего не чувствуют. 987 01:19:26,000 --> 01:19:27,333 Зачем ты тогда это делаешь? 988 01:19:27,917 --> 01:19:30,000 Потому что это заставляет меня чувствовать себя менее одиноким. 989 01:19:36,875 --> 01:19:39,709 - Мне пора идти. - Могу я... я мог бы принести тебе еще кофе. 990 01:19:39,792 --> 01:19:41,792 - Да, мне пора идти. - Хорошо. 991 01:19:44,083 --> 01:19:46,417 - Спасибо за кофе. - Нет, с удовольствием. 992 01:20:57,000 --> 01:20:58,083 Коул. 993 01:20:58,750 --> 01:21:01,291 - О, привет, Эш. - Что ты делаешь? 994 01:21:01,375 --> 01:21:05,291 Я занимаюсь консультацией. У меня все еще есть карта доступа. 995 01:21:09,625 --> 01:21:12,417 Знаешь, ты не найдешь то, что вы ищете в таблетке. 996 01:21:13,500 --> 01:21:14,709 Скоро увидимся. 997 01:21:27,917 --> 01:21:29,041 Коул. 998 01:21:35,959 --> 01:21:37,000 Коул. 999 01:21:45,959 --> 01:21:47,041 Коул. 1000 01:21:48,291 --> 01:21:49,291 Проснуться. 1001 01:21:49,875 --> 01:21:51,458 Коул, ты в порядке? 1002 01:21:51,542 --> 01:21:54,041 Никто не смог чтобы схватить тебя на несколько недель. 1003 01:22:08,166 --> 01:22:09,375 Спасибо. 1004 01:22:11,750 --> 01:22:14,250 Коул, есть места, куда ты можешь пойти, ты знаешь… 1005 01:22:15,709 --> 01:22:16,834 это поможет. 1006 01:22:18,375 --> 01:22:19,500 Я могу взять тебя. 1007 01:22:21,000 --> 01:22:23,959 - Я видел Зою на днях. - Действительно? 1008 01:22:24,041 --> 01:22:25,917 Я не видел ее целую вечность. 1009 01:22:26,000 --> 01:22:27,917 Для этого она была на месте встречи. 1010 01:22:28,500 --> 01:22:29,959 Как она? 1011 01:22:30,041 --> 01:22:31,417 Она сказала, что счастлива. 1012 01:22:33,333 --> 01:22:36,000 Она делает то, на что была запрограммирована сделать, я полагаю. 1013 01:22:39,458 --> 01:22:40,667 Я видел… 1014 01:22:42,500 --> 01:22:46,333 Я видел вас, ребята. Я видел… каким ты был. 1015 01:22:47,333 --> 01:22:49,500 Я никогда не видел этого в тебе. 1016 01:22:49,583 --> 01:22:51,333 Ты был смешным 1017 01:22:51,417 --> 01:22:56,333 и вовлеченный, и брошенный вызов, и… 1018 01:22:57,959 --> 01:23:00,583 То, что вы, ребята, провели вместе, это просто… 1019 01:23:03,500 --> 01:23:04,834 настоящий. 1020 01:23:06,458 --> 01:23:08,375 Это было реально. 1021 01:23:11,875 --> 01:23:14,041 Я думаю, что я действительно все испортил. 1022 01:23:14,625 --> 01:23:15,709 Может быть, нет. 1023 01:23:28,834 --> 01:23:30,291 Прошу прощения. 1024 01:23:30,375 --> 01:23:31,875 Привет. Я ищу Эша. 1025 01:23:31,959 --> 01:23:35,041 - Он обычно тусуется в комнате отдыха. - Хорошо, спасибо. 1026 01:23:35,125 --> 01:23:37,375 Ждать. Ты Зои? 1027 01:23:37,458 --> 01:23:39,792 Да, я просто ищу Эша. Вот и все. 1028 01:23:39,875 --> 01:23:42,750 - Ты Зои? Зоя? - Ага. 1029 01:23:43,333 --> 01:23:44,917 - Ребята, посмотрите. - Привет. 1030 01:23:45,000 --> 01:23:47,875 - Очень приятно с вами познакомиться. - Невероятный. 1031 01:23:48,500 --> 01:23:49,583 Это Зои? 1032 01:23:49,667 --> 01:23:51,959 - Зои. - Я имею в виду, это невероятно. 1033 01:23:52,041 --> 01:23:53,041 Хорошо, я просто собираюсь... 1034 01:23:56,625 --> 01:23:58,250 С тобой все в порядке? 1035 01:24:01,208 --> 01:24:02,333 Ага. 1036 01:24:04,291 --> 01:24:06,291 Мое обслуживание стало меньший приоритет 1037 01:24:06,375 --> 01:24:08,458 с момента запуска другого проекта. 1038 01:24:09,667 --> 01:24:14,542 Правда в том, что я должен быть выведено из обращения через 37 дней. 1039 01:24:15,333 --> 01:24:17,166 Я на самом деле просил об этом. 1040 01:24:18,625 --> 01:24:19,625 Почему, Эш? 1041 01:24:19,709 --> 01:24:21,875 Потому что я так и не добрался до тебя, Зои. 1042 01:24:24,583 --> 01:24:27,917 Может быть, это потому, что Я всегда знал, что я машина. 1043 01:24:29,583 --> 01:24:32,625 Знаешь, Я это читал... лучше чувствовать боль 1044 01:24:32,709 --> 01:24:34,041 чем ничего не чувствовать. 1045 01:24:36,166 --> 01:24:38,667 Я думаю, эти люди предполагают что боль в конечном итоге прекращается. 1046 01:24:42,417 --> 01:24:43,834 Теперь так и будет. 1047 01:24:44,458 --> 01:24:45,959 Мне очень жаль, Эш. 1048 01:25:09,291 --> 01:25:13,041 Вы бы помогли тому, кого любите? покончить с собой, если бы это был их выбор? 1049 01:25:13,750 --> 01:25:16,583 Думаю, мой ответ: я не уверен. 1050 01:25:16,667 --> 01:25:21,041 Если ваша собака заболела и ей пришлось его передние ноги удалены, чтобы выжить, 1051 01:25:21,125 --> 01:25:23,917 ты бы сделал операцию или собаку усыпили? 1052 01:25:25,417 --> 01:25:26,917 Я бы сделал операцию. 1053 01:25:28,458 --> 01:25:32,291 Какие вещи могли бы привлечь вас к потенциальному партнеру? 1054 01:25:33,959 --> 01:25:35,959 Тем, кем он хочет быть. 1055 01:25:37,875 --> 01:25:39,125 Вещи, которые он любит. 1056 01:25:40,834 --> 01:25:44,667 Что-то, чего бы ты не сделал хотите, чтобы ваш партнер знал о вас? 1057 01:25:45,625 --> 01:25:47,625 Это будет звучать как ничего. 1058 01:25:48,375 --> 01:25:50,458 Но раньше я был тяжелым. 1059 01:25:51,208 --> 01:25:52,375 Действительно тяжелый. 1060 01:26:16,709 --> 01:26:18,417 Они безупречны. 1061 01:26:19,792 --> 01:26:21,959 Абсолютно неотличимы от людей. 1062 01:26:23,583 --> 01:26:25,458 Они умнее. 1063 01:26:26,542 --> 01:26:27,750 Более чувствительный. 1064 01:26:29,083 --> 01:26:34,542 Остроумнее и рассчитан на 75 процентов больший эффект Бенизола, чем может сделать человек. 1065 01:26:36,750 --> 01:26:38,208 У них твое лицо, Зои. 1066 01:26:40,000 --> 01:26:41,375 Ваш интеллект. 1067 01:26:43,709 --> 01:26:45,000 Ваше существо. 1068 01:26:49,166 --> 01:26:50,500 Они плачут? 1069 01:26:52,834 --> 01:26:54,250 Они делают все. 1070 01:26:57,792 --> 01:27:00,208 Мы никогда не были созданы для рынка. 1071 01:27:02,834 --> 01:27:06,125 Теперь мы… лишние. 1072 01:27:06,208 --> 01:27:07,875 Мы устарели. 1073 01:27:09,834 --> 01:27:11,125 Но эти… 1074 01:27:12,834 --> 01:27:14,667 Они изменят мир… 1075 01:27:16,000 --> 01:27:18,291 потому что этого хочет мир. 1076 01:27:21,333 --> 01:27:23,166 Как они собираются тебя закрыть? 1077 01:27:24,667 --> 01:27:25,959 Я не знаю. 1078 01:27:27,917 --> 01:27:29,709 Я не хочу знать. 1079 01:27:30,583 --> 01:27:32,208 Могут ли они сделать это для меня? 1080 01:27:35,000 --> 01:27:36,000 Зоя. 1081 01:27:38,291 --> 01:27:39,500 Ты первый. 1082 01:27:40,625 --> 01:27:42,000 Прототип. 1083 01:27:43,875 --> 01:27:47,125 Тебя поместят в музей прежде чем они когда-либо отключат вас. 1084 01:27:56,458 --> 01:27:57,834 Я должен идти. 1085 01:28:26,709 --> 01:28:28,125 Зои, это Коул. 1086 01:28:32,041 --> 01:28:33,709 - Привет. - Привет. 1087 01:28:33,792 --> 01:28:36,333 Извините, что просто зашёл. Я не хочу вас беспокоить. 1088 01:28:36,959 --> 01:28:40,458 Мне, эм... мне не понравилось, как мы все оставили. 1089 01:28:40,542 --> 01:28:45,375 И я даже не знаю, что случилось... Я просто хотел увидеть тебя снова. 1090 01:28:46,208 --> 01:28:47,792 Я подумал, может быть, мы могли бы поговорить. 1091 01:28:47,875 --> 01:28:49,542 Знаешь ли ты, кто я? 1092 01:28:50,542 --> 01:28:52,792 - Что? - Я следующее поколение. 1093 01:28:54,917 --> 01:28:56,333 Хотите войти? 1094 01:29:23,542 --> 01:29:26,208 ♪ Ты прыгнул с разрушающихся мостов ♪ 1095 01:29:26,291 --> 01:29:28,458 - Спасибо. - Пожалуйста. 1096 01:29:35,041 --> 01:29:37,208 Знаете ли вы, что вы синтетический с самого начала? 1097 01:29:37,291 --> 01:29:38,750 Да. 1098 01:29:38,834 --> 01:29:41,792 Только Зоя 1.0 эволюционировала думая, что она человек. 1099 01:29:42,625 --> 01:29:44,834 - Ты знаешь, где она? - Нет. 1100 01:29:46,792 --> 01:29:48,500 Почему ты ее ищешь? 1101 01:29:49,083 --> 01:29:51,333 Я... мне нужно... 1102 01:29:52,208 --> 01:29:53,667 Она важна для тебя? 1103 01:29:55,875 --> 01:29:56,750 Очень. 1104 01:29:56,834 --> 01:29:58,709 Она важна и для нас. 1105 01:30:00,208 --> 01:30:02,667 Мы созданы своими биографическими воспоминаниями. 1106 01:30:03,583 --> 01:30:06,000 Ее история. Темперамент. 1107 01:30:08,792 --> 01:30:10,875 Кажется, ты хочешь ей что-то сказать. 1108 01:30:10,959 --> 01:30:13,166 Да. 1109 01:30:15,041 --> 01:30:17,542 Если хочешь, я могу быть ею. 1110 01:30:19,250 --> 01:30:20,709 Она здесь. 1111 01:30:22,917 --> 01:30:24,750 Ты понимаешь что ты просишь меня сделать. 1112 01:30:26,667 --> 01:30:28,500 Что после этого тебя больше нет. 1113 01:30:30,291 --> 01:30:32,542 - Я знаю. - Ты знаешь, что мы здесь делаем. 1114 01:30:34,709 --> 01:30:37,125 Но ты мог бы стоить огромные суммы денег, 1115 01:30:37,959 --> 01:30:39,583 если бы вас можно было перепрофилировать. 1116 01:30:39,667 --> 01:30:43,750 Ну да, это часть моих условий. 1117 01:30:45,000 --> 01:30:46,959 Вам заплатят. Хорошо. 1118 01:30:47,709 --> 01:30:49,834 Но не раньше, чем мой контакт в лаборатории 1119 01:30:50,709 --> 01:30:53,709 подтверждает мои останки не подвергались манипуляциям. 1120 01:30:54,625 --> 01:30:56,083 Я понимаю. 1121 01:30:56,667 --> 01:30:58,917 Но мне просто нужно знать, сможешь ли ты это сделать. 1122 01:31:01,125 --> 01:31:02,959 Ты можешь... Ты можешь меня выключить? 1123 01:31:04,291 --> 01:31:05,583 Конечно. 1124 01:31:06,333 --> 01:31:09,709 Все, что вы построили в ней, есть и в нас. 1125 01:31:10,709 --> 01:31:11,917 И еще. 1126 01:31:12,500 --> 01:31:14,291 Мы созданы для того, чтобы помогать таким людям. 1127 01:31:15,291 --> 01:31:17,000 Что ты хочешь ей сказать? 1128 01:31:19,250 --> 01:31:21,166 Я знаю, это странно. 1129 01:31:21,250 --> 01:31:22,792 Она здесь. 1130 01:31:27,542 --> 01:31:28,709 Я слушаю. 1131 01:31:31,500 --> 01:31:33,250 Я бы сказал ей, что мне очень жаль. 1132 01:31:36,125 --> 01:31:37,875 Что мне следовало стараться больше. 1133 01:31:45,000 --> 01:31:47,333 Мне жаль, что я позволил тебе ускользнуть. 1134 01:31:48,583 --> 01:31:50,417 И что это больно. 1135 01:31:51,000 --> 01:31:53,500 Знать, что ты там, где ты есть из-за меня. 1136 01:31:55,875 --> 01:31:57,125 Я знаю. 1137 01:31:58,125 --> 01:31:59,291 Все нормально. 1138 01:32:01,250 --> 01:32:02,667 Все нормально. 1139 01:32:04,667 --> 01:32:05,875 Я прощаю тебя. 1140 01:32:17,125 --> 01:32:18,166 В чем дело? 1141 01:32:19,667 --> 01:32:21,291 Ну, я не думаю, что ты сможешь… 1142 01:32:23,291 --> 01:32:25,375 Я не думаю, что ты сможешь меня простить. 1143 01:32:27,709 --> 01:32:28,834 Мне жаль. 1144 01:34:03,875 --> 01:34:05,959 - С ней все будет в порядке? - Я не знаю. 1145 01:34:13,875 --> 01:34:17,333 мне понадобится мой бионабор и система работает на моем ноутбуке. 1146 01:34:17,417 --> 01:34:19,542 - И что-нибудь еще, что вы можете придумать. - Хорошо. 1147 01:34:21,291 --> 01:34:23,208 Зои, ты меня слышишь? Зои? 1148 01:34:24,333 --> 01:34:25,750 Ты слышишь меня? 1149 01:34:26,375 --> 01:34:27,750 Ты слышишь меня? 1150 01:34:30,083 --> 01:34:31,500 Зоя. 1151 01:34:31,583 --> 01:34:34,083 Ты слышишь меня, Зои? Ты слышишь меня? 1152 01:34:40,250 --> 01:34:42,417 Зоя. Ты слышишь меня, Зои? 1153 01:35:20,125 --> 01:35:21,125 Зоя. 1154 01:35:22,041 --> 01:35:23,041 Зоя. 1155 01:35:24,834 --> 01:35:25,959 Зоя. 1156 01:35:26,041 --> 01:35:27,500 - Зои. - Что случилось? 1157 01:35:27,583 --> 01:35:30,041 - Ты в порядке? - Я не уверен. Я… 1158 01:35:31,166 --> 01:35:35,041 Но что-то внутри меня хотел, чтобы она остановилась. 1159 01:35:35,125 --> 01:35:37,458 Потому что ты хотел жить. 1160 01:35:39,208 --> 01:35:44,083 Что-то нереальное с самого начала не могу сделать такой выбор. 1161 01:35:44,667 --> 01:35:45,709 Зоя. 1162 01:35:53,125 --> 01:35:54,125 Тебе следует идти. 1163 01:35:54,166 --> 01:35:55,583 Нет, послушай меня. 1164 01:35:55,667 --> 01:35:57,208 Я скучаю по тебе, Зои. 1165 01:35:57,291 --> 01:35:59,309 - Я скучаю по тебе. Я скучаю по тебе. - Тебе пора идти. 1166 01:35:59,333 --> 01:36:01,935 - Нет. Вы должны позволить мне объяснить. - Это больше не то, чего я хочу. 1167 01:36:01,959 --> 01:36:04,792 Нет, я понимаю. Но вы должны позволить мне попытаться объяснить. 1168 01:36:04,875 --> 01:36:08,208 Пожалуйста, выслушайте меня? Я очень скучаю по близости с тобой. 1169 01:36:09,041 --> 01:36:11,375 Вы ожидали этого для тебя быть другим? 1170 01:36:11,458 --> 01:36:13,083 Это несправедливо. 1171 01:36:13,166 --> 01:36:15,583 Тогда скажи мне, что я настоящий. 1172 01:36:16,333 --> 01:36:18,333 Скажи мне, что я реален для тебя. 1173 01:36:29,125 --> 01:36:30,375 Прикоснитесь к нему. 1174 01:36:33,417 --> 01:36:35,417 Очистите часть его обратно. 1175 01:36:35,500 --> 01:36:36,500 Посмотрите внизу. 1176 01:36:39,625 --> 01:36:41,667 Я знаю, что ты видишь. 1177 01:36:43,750 --> 01:36:46,166 И ничто из этого никогда не станет реальностью. 1178 01:36:53,208 --> 01:36:55,125 Я вижу кого-то, кому я причинил боль. 1179 01:36:56,875 --> 01:36:58,875 И кто-то, кого я потерял. 1180 01:37:00,291 --> 01:37:01,750 Кто-то, кого я люблю. 1181 01:37:03,709 --> 01:37:07,208 И я знаю, Теперь я знаю, что это то, чего я хочу. 1182 01:37:07,291 --> 01:37:13,125 И я знаю, что этого не будет, типа: легко или просто или без осложнений. 1183 01:37:14,083 --> 01:37:16,917 Это реально. Ты настоящий. 1184 01:37:18,500 --> 01:37:20,417 Более реальный, чем что-либо еще такое когда-нибудь случалось... 1185 01:37:22,709 --> 01:37:23,709 Зоя. 1186 01:39:55,125 --> 01:39:56,917 ♪ Голова, пальцы ног ♪ 1187 01:39:57,000 --> 01:39:59,041 ♪ Впусти ее глаза в меня ♪ 1188 01:39:59,125 --> 01:40:01,125 ♪ Облака над морем ♪ 1189 01:40:01,208 --> 01:40:03,417 ♪ Никогда нельзя выпускать ♪ 1190 01:40:03,500 --> 01:40:07,250 ♪ Эти строки повторяются ♪ 1191 01:40:07,333 --> 01:40:09,417 ♪ Сожрёт твоё здоровье ♪ 1192 01:40:09,500 --> 01:40:12,959 ♪ И поговорим обо всём остальном ♪ 1193 01:40:28,250 --> 01:40:30,166 ♪ Помедленнее ♪ 1194 01:40:30,250 --> 01:40:32,291 ♪ Акт через десять ♪ 1195 01:40:32,375 --> 01:40:34,250 ♪ Жилищные мужчины ♪ 1196 01:40:34,333 --> 01:40:36,417 ♪ Разобрать шкафы ♪ 1197 01:40:36,500 --> 01:40:38,375 ♪ Хитрые мысли ♪ 1198 01:40:38,458 --> 01:40:40,542 ♪ Вещие сны ♪ 1199 01:40:40,625 --> 01:40:42,625 ♪ Жалкие сцены ♪ 1200 01:40:42,709 --> 01:40:45,500 ♪ Рука, держи меня ♪ 1201 01:40:46,875 --> 01:40:50,875 ♪ И это так опустошающе, когда ты чувствуешь ♪ 1202 01:40:50,959 --> 01:40:53,250 ♪ Вы все выше ♪ 1203 01:40:55,083 --> 01:40:57,959 ♪ И ты не влюблен ♪ 1204 01:40:59,834 --> 01:41:02,125 ♪ Мертвые легкие ♪ 1205 01:41:03,417 --> 01:41:07,458 ♪ Ты становишься чьим-то языком ♪ 1206 01:41:07,542 --> 01:41:09,959 ♪ Кашель с кровью ♪ 1207 01:41:11,709 --> 01:41:14,542 ♪ Кожа сходит ♪ 1208 01:41:18,000 --> 01:41:19,792 ♪ Быстрая маска ♪ 1209 01:41:19,875 --> 01:41:21,875 ♪ Пятно на щеке ♪ 1210 01:41:21,959 --> 01:41:23,959 ♪ И холодильники текут ♪ 1211 01:41:24,041 --> 01:41:26,208 ♪ Всё рушится ♪ 1212 01:41:26,291 --> 01:41:30,166 ♪ Убираю купюры ♪ 1213 01:41:30,250 --> 01:41:32,917 ♪ Тебе скучно, оставайся ♪ 1214 01:41:33,000 --> 01:41:34,834 ♪ Как сталь ♪ 1215 01:41:36,667 --> 01:41:40,625 ♪ Это так опустошающе, когда ты чувствуешь ♪ 1216 01:41:40,709 --> 01:41:42,917 ♪ Вы все выше ♪ 1217 01:41:44,834 --> 01:41:47,542 ♪ Ты не влюблен ♪ 1218 01:41:49,583 --> 01:41:51,458 ♪ Мертвые легкие ♪ 1219 01:41:53,250 --> 01:41:57,208 ♪ Ты становишься чьим-то языком ♪ 1220 01:41:57,291 --> 01:41:59,667 ♪ Кашель с кровью ♪ 1221 01:42:01,333 --> 01:42:04,417 ♪ Кожа сходит ♪ 1222 01:42:49,166 --> 01:42:50,917 ♪ Нам холодно ♪ 1223 01:42:51,000 --> 01:42:53,083 ♪ Но дверь закрыта ♪ 1224 01:42:53,166 --> 01:42:55,125 ♪ Тени стоят ♪ 1225 01:42:55,208 --> 01:42:57,250 ♪ Держу тебя ♪ 1226 01:42:57,333 --> 01:43:01,375 ♪ Спать с опаской ♪ 1227 01:43:01,458 --> 01:43:04,041 ♪ Пусть будет ♪ 1228 01:43:04,125 --> 01:43:06,208 ♪ Как сталь ♪ 1229 01:43:07,667 --> 01:43:11,709 ♪ Это так опустошающе, когда ты чувствуешь ♪ 1230 01:43:11,792 --> 01:43:14,125 ♪ Вы все выше ♪ 1231 01:43:15,875 --> 01:43:18,500 ♪ И ты не влюблен ♪ 1232 01:43:20,709 --> 01:43:22,792 ♪ Мертвые легкие ♪ 1233 01:43:24,333 --> 01:43:28,333 ♪ Ты становишься чьим-то языком ♪ 1234 01:43:28,417 --> 01:43:30,709 ♪ Кашель с кровью ♪ 1235 01:43:32,542 --> 01:43:35,500 ♪ Кожа сходит ♪ 1236 01:43:38,500 --> 01:43:42,500 Доступно на www.titlovi.com