1 00:00:11,214 --> 00:00:16,214 Titra sipas eksplosiveskull 2 00:00:17,074 --> 00:00:19,843 (era bilbil) 3 00:00:23,514 --> 00:00:25,680 [Mali] Më tha një herë nëna ime 4 00:00:25,682 --> 00:00:29,451 të jesh me një burrë merr vetëm pak minuta. 5 00:00:29,453 --> 00:00:31,652 Mbjellja e ëmbël patate ju merr 6 00:00:31,654 --> 00:00:35,424 gjithë ditën e përkulur në diellin përvëlues. 7 00:00:35,426 --> 00:00:37,929 (fëmija duke qarë) 8 00:00:39,996 --> 00:00:42,966 (muzikë dramatike) 9 00:00:51,075 --> 00:00:55,380 Në vendin tim, mënyra e vetme një nënë mund ta shpëtojë fëmijën e saj 10 00:00:58,081 --> 00:00:59,783 është duke e lënë atë. 11 00:01:11,494 --> 00:01:13,865 (muzikë e zymtë) 12 00:01:37,553 --> 00:01:40,324 (muzikë dramatike) 13 00:02:41,050 --> 00:02:44,988 (te folur ne gjuhe te huaj) 14 00:02:57,033 --> 00:02:58,666 (burrat duke bërtitur) 15 00:02:58,668 --> 00:03:01,071 (të shtëna me armë) 16 00:03:05,042 --> 00:03:06,176 Unë ju kam borxh një. 17 00:03:08,078 --> 00:03:08,913 po. 18 00:03:13,851 --> 00:03:17,785 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ju ♪ 19 00:03:17,787 --> 00:03:20,124 [Të gjithë] Po, urime ditëlindjen! 20 00:03:22,025 --> 00:03:26,197 Gëzuar, gëzuar ditëlindjen dhe ju duhet të keni prerjen e parë. 21 00:03:27,597 --> 00:03:30,197 Mirë, vajza, kaloni pjatat tuaja poshtë. 22 00:03:30,199 --> 00:03:32,900 (dera po hapet me kërcitje) 23 00:03:32,902 --> 00:03:34,839 Gëzuar ditëlindjen, Sara. 24 00:03:39,042 --> 00:03:41,775 Wow, ju gozhdoni atë çdo vit. 25 00:03:41,777 --> 00:03:43,947 Është absolutisht e shijshme. 26 00:03:45,716 --> 00:03:47,781 Sinqerisht, Diane, Nuk e kam menduar kurrë 27 00:03:47,783 --> 00:03:51,021 do të ishe këtu ditëlindjen e saj të 18-të. 28 00:03:52,722 --> 00:03:53,988 E di, ndjej shumë keq për këtë. 29 00:03:53,990 --> 00:03:55,025 me vjen keq. 30 00:03:55,959 --> 00:03:57,795 Pra, çfarë ndodh tani? 31 00:03:58,995 --> 00:04:02,530 Sara, ti je plakur kujdestaria dhe ligji i shtetit 32 00:04:02,532 --> 00:04:06,703 është se ju duhet të largoheni grupi në shtëpi nesër. 33 00:04:11,542 --> 00:04:13,708 Ju jeni ende në konsideratë një vartës jo i mitur 34 00:04:13,710 --> 00:04:15,543 për disa të ardhshme vite dhe me këtë, 35 00:04:15,545 --> 00:04:17,912 mund të ketë një opsion. 36 00:04:17,914 --> 00:04:20,848 Epo, pse jo filloni me kaq? 37 00:04:20,850 --> 00:04:24,020 Sepse ju nuk jeni do të pëlqejë. 38 00:04:30,224 --> 00:04:30,891 Kjo është për ne të dy, apo jo? 39 00:04:30,893 --> 00:04:32,162 Unë dhe Natalie? 40 00:04:33,364 --> 00:04:36,064 Motra jote nuk mund të jetë me ju derisa të mund ta mbështesni atë. 41 00:04:36,066 --> 00:04:37,732 Jo, nuk mund ta lë pas. 42 00:04:37,734 --> 00:04:41,770 A keni ndonjë ide se sa vajza që shoh në rrugë? 43 00:04:41,772 --> 00:04:46,273 E lidhur me bandat, shtatzënë, të lidhur me drogën, duke pirë? 44 00:04:46,275 --> 00:04:48,275 Fëmijë të mirë, fëmijë që betohen se nuk do të bëjnë kurrë 45 00:04:48,277 --> 00:04:49,177 bëj diçka të tillë. 46 00:04:49,179 --> 00:04:51,812 Kështu ndodh! 47 00:04:51,814 --> 00:04:54,584 Kjo është arsyeja pse ne jemi duke provuar ide të reja. 48 00:04:56,152 --> 00:04:59,086 Unë mendoj se ndoshta ne kemi nevojë të mendosh për këtë, Sara. 49 00:04:59,088 --> 00:05:01,691 Dua të them se nuk mund të jesh i pastrehë. 50 00:05:07,698 --> 00:05:10,101 Kur do të më duhej të largohesha? 51 00:05:11,902 --> 00:05:13,237 Brenda një jave. 52 00:05:14,638 --> 00:05:15,273 O Zot. 53 00:05:19,742 --> 00:05:23,110 Më mirë lani enët, mirë? 54 00:05:23,112 --> 00:05:25,882 - Eja, eja Natali. - Mirupafshim Sara. 55 00:05:27,150 --> 00:05:30,384 Hej, kjo është një bekim për Sarën. 56 00:05:30,386 --> 00:05:35,256 Ajo shkon në botë për të jetuar dhe rritur në Teksas. 57 00:05:35,258 --> 00:05:37,124 Teksasi është një vend i mrekullueshëm. 58 00:05:37,126 --> 00:05:38,259 A keni qenë atje më parë? 59 00:05:38,261 --> 00:05:39,960 Vite më parë. 60 00:05:39,962 --> 00:05:42,364 Kisha Qendrore e Krishterë kishte një simpozium në Austin. 61 00:05:42,366 --> 00:05:44,633 Në fakt, u bëra miq shumë të mirë 62 00:05:44,635 --> 00:05:46,804 me një At Davis atje. 63 00:05:48,138 --> 00:05:51,138 Unë kam nevojë vetëm për një të shpejtë nënshkrim, ju lutem. 64 00:05:51,140 --> 00:05:54,811 Prindi kujdestar vija që tregon lirimin. 65 00:05:58,849 --> 00:06:00,215 Miqtë tanë në Teksas do të marrin 66 00:06:00,217 --> 00:06:03,220 kujdes vërtet i mirë të motrës suaj të madhe. 67 00:06:08,825 --> 00:06:12,026 Tani telefononi kurdoherë ju dëshironi, në rregull. 68 00:06:12,028 --> 00:06:14,061 Dhe, e dini çfarë, nëse nuk je i lumtur, 69 00:06:14,063 --> 00:06:15,663 do të sjellim ju jeni në shtëpi. 70 00:06:15,665 --> 00:06:16,299 Në rregull? 71 00:06:25,075 --> 00:06:25,910 Hej. 72 00:06:26,742 --> 00:06:28,311 Hej, hej, më shiko. 73 00:06:31,414 --> 00:06:34,249 Unë premtoj se do të kthehem. 74 00:06:34,251 --> 00:06:36,854 (muzikë e zymtë) 75 00:06:45,761 --> 00:06:46,396 Sara! 76 00:06:51,301 --> 00:06:53,404 Kështu që nëna mund të kujdeset për ju. 77 00:06:55,304 --> 00:06:57,007 Mirupafshim, të dua. 78 00:06:58,008 --> 00:06:58,842 Mirupafshim. 79 00:07:02,011 --> 00:07:04,781 (muzikë dramatike) 80 00:07:31,241 --> 00:07:34,011 (muzikë indiane) 81 00:07:42,018 --> 00:07:44,184 Hej, më mirë eja më vizitoni në Boston, hh. 82 00:07:44,186 --> 00:07:45,386 je i çmendur? 83 00:07:45,388 --> 00:07:47,355 Dy javë të atij dimri dhe do të jesh në aeroplanin e parë 84 00:07:47,357 --> 00:07:50,324 në San Francisko për të më vizituar. 85 00:07:50,326 --> 00:07:51,391 Ndoshta e vërtetë. 86 00:07:51,393 --> 00:07:52,763 [Aarti] E di. 87 00:07:54,196 --> 00:07:55,028 O Zot. 88 00:07:55,030 --> 00:07:55,963 Çfarë? 89 00:07:55,965 --> 00:07:57,297 (te folur ne gjuhe te huaj) 90 00:07:57,299 --> 00:07:59,533 Po, mos shiko. 91 00:07:59,535 --> 00:08:00,768 Zot, ai po vjen këtu. 92 00:08:00,770 --> 00:08:02,273 Mos e shiko atë. 93 00:08:03,140 --> 00:08:04,338 Përshëndetje, Amba. 94 00:08:04,340 --> 00:08:05,239 Dëshironi të kërceni? 95 00:08:05,241 --> 00:08:06,807 Mos më prek, Raj! 96 00:08:06,809 --> 00:08:08,109 Largohu Raj. 97 00:08:08,111 --> 00:08:09,244 Hej, kujdes gjuhën tënde. 98 00:08:09,246 --> 00:08:11,246 [Aarti] Trap! 99 00:08:11,248 --> 00:08:12,347 [Amba] Hej, ndalo! 100 00:08:12,349 --> 00:08:13,280 Sanjay! 101 00:08:13,282 --> 00:08:15,816 Largojeni këtë fanatik nga këtu! 102 00:08:15,818 --> 00:08:17,354 Kujdesuni për biznesin tuaj! 103 00:08:29,332 --> 00:08:30,364 Je mire? 104 00:08:30,366 --> 00:08:31,198 Po. 105 00:08:31,200 --> 00:08:32,033 Ju te dy mire? 106 00:08:32,035 --> 00:08:32,869 Po. 107 00:08:34,236 --> 00:08:36,271 [Amba] O Zot, Aarti, unë jam shumë i vdekur. 108 00:08:36,273 --> 00:08:38,939 [Aarti] Mos u shqetëso, zemër, Do të të çoj në shtëpi deri në orën 11. 109 00:08:38,941 --> 00:08:40,241 [Amba] Ju supozohej për të parë kohën. 110 00:08:40,243 --> 00:08:41,145 ju thashë. 111 00:08:43,180 --> 00:08:44,846 (Burimi i makinës) 112 00:08:44,848 --> 00:08:48,753 (duke bërtitur në gjuhë të huaj) 113 00:08:50,019 --> 00:08:52,789 (vajzat duke bërtitur) 114 00:09:00,897 --> 00:09:03,367 (brirët që bien) 115 00:09:05,000 --> 00:09:07,537 (muzikë dramatike) 116 00:09:32,394 --> 00:09:35,398 (gjurmët jehojnë) 117 00:10:18,975 --> 00:10:21,545 (gruaja duke bërtitur) 118 00:10:27,450 --> 00:10:29,453 Mirë, beti, merre këtë. 119 00:10:30,986 --> 00:10:32,319 Merre këtë, do të ndihesh më mirë. 120 00:10:32,321 --> 00:10:33,954 Eja, eja, eja, eja. 121 00:10:33,956 --> 00:10:35,555 Ah-huh, ah-huh. 122 00:10:35,557 --> 00:10:37,561 Vajzë e mirë, ja ku shko. 123 00:10:43,933 --> 00:10:44,567 Oh! 124 00:10:48,238 --> 00:10:49,437 Vajzë e mirë, vajzë e mirë. 125 00:10:49,439 --> 00:10:51,372 Ah-ha-ha-ha. 126 00:10:51,374 --> 00:10:52,442 Ja ku shkoni. 127 00:10:54,576 --> 00:10:58,514 (te folur ne gjuhe te huaj) 128 00:11:06,523 --> 00:11:07,358 Ka AC. 129 00:11:13,495 --> 00:11:14,330 Po! 130 00:11:15,465 --> 00:11:16,499 Qëndro. 131 00:11:19,536 --> 00:11:23,471 Japonezi po priste për katër ditë kur thirre. 132 00:11:23,473 --> 00:11:24,975 Vetëm për një virgjëreshë. 133 00:11:26,242 --> 00:11:30,511 Edhe babai yt dërgon shumë gra jashtë tani. 134 00:11:30,513 --> 00:11:34,251 Pas japonezëve burri ka mbaruar, unë e dua atë. 135 00:11:42,091 --> 00:11:44,494 (qentë që lehin) 136 00:12:10,286 --> 00:12:11,121 Kënaquni. 137 00:12:17,292 --> 00:12:19,229 Lëreni atë vetëm me mua. 138 00:12:28,571 --> 00:12:29,672 Çfarë duhet bërë? 139 00:12:41,216 --> 00:12:42,549 [Amba] Jo. 140 00:12:42,551 --> 00:12:43,387 Nr. 141 00:12:51,260 --> 00:12:52,095 Nr. 142 00:13:16,186 --> 00:13:18,689 (Amba duke qarë) 143 00:13:27,430 --> 00:13:30,464 Është hera juaj e parë në një aeroplan, apo jo? 144 00:13:30,466 --> 00:13:31,665 Po. 145 00:13:31,667 --> 00:13:33,300 Epo, ju keni një ndalim brenda Phoenix dhe pastaj kur të merrni 146 00:13:33,302 --> 00:13:35,870 në Hjuston, është pak e një udhëtimi në bregdet. 147 00:13:35,872 --> 00:13:38,872 Unë mendoj se ju vajza do ta duan. 148 00:13:38,874 --> 00:13:39,740 Stërvitja është e vështirë. 149 00:13:39,742 --> 00:13:41,409 Dua të them se është punë, apo jo? 150 00:13:41,411 --> 00:13:43,211 Do të duhet të përshtateni, por kur ju po i bëni të gjitha ato para 151 00:13:43,213 --> 00:13:45,179 dhe ju jeni ulur në plazh duke parë perëndimin e diellit, 152 00:13:45,181 --> 00:13:46,848 as që do të mendoni për shtëpinë. 153 00:13:46,850 --> 00:13:48,649 [Vajza] A mund të kemi margarita? 154 00:13:48,651 --> 00:13:50,117 [Vajza] O Zoti im! 155 00:13:50,119 --> 00:13:52,719 [Diane] Më falni, më falni. 156 00:13:52,721 --> 00:13:56,123 Unë jam shumë argëtues, por ju e di, jo dhe aq argëtuese. 157 00:13:56,125 --> 00:13:57,592 [Vajza] Unë jam duke bërë trajnimi i kamarieres. 158 00:13:57,594 --> 00:13:59,227 [Vajza] Oh, unë jam duke bërë edhe atë! 159 00:13:59,229 --> 00:14:00,761 Ndoshta do të arrijmë punoni në të njëjtën anije? 160 00:14:00,763 --> 00:14:03,133 [Vajza] Po, jam e emocionuar. 161 00:14:04,834 --> 00:14:09,170 [Vajza] Kjo duket si një rrugë të gjatë për në aeroport. 162 00:14:09,172 --> 00:14:11,675 [Sara] Pse po ndalon? 163 00:14:14,210 --> 00:14:15,142 Diane? 164 00:14:15,144 --> 00:14:16,444 Ejani, vajza, dilni. 165 00:14:16,446 --> 00:14:17,281 Hej djema. 166 00:14:18,748 --> 00:14:20,647 Ky është Dave dhe Felix dhe ata janë këtu 167 00:14:20,649 --> 00:14:22,750 për t'ju çuar në shteti i madh i Teksasit. 168 00:14:22,752 --> 00:14:24,618 Çfarë ke për mua? 169 00:14:24,620 --> 00:14:25,553 Pak diçka, diçka. 170 00:14:25,555 --> 00:14:27,521 [Diane] Më pëlqen të të shoh. 171 00:14:27,523 --> 00:14:28,356 Diane? 172 00:14:28,358 --> 00:14:29,256 Pra, këta janë ata? 173 00:14:29,258 --> 00:14:30,157 Po. 174 00:14:30,159 --> 00:14:31,391 Duket mirë. 175 00:14:31,393 --> 00:14:32,626 [Sara] Diane, pse nuk na merr? 176 00:14:32,628 --> 00:14:33,895 E dashur, nuk mund ta duroj aq kohë pushimi nga puna 177 00:14:33,897 --> 00:14:35,596 dhe, më vjen keq që nuk e bëra kam kohë për t'ju thënë 178 00:14:35,598 --> 00:14:38,198 çdo detaj të vogël, por këto zotërinj janë kolegët e mi 179 00:14:38,200 --> 00:14:39,567 nga Fëmijët dhe Shërbimet Familjare 180 00:14:39,569 --> 00:14:41,269 dhe ata janë këtu për të të çoj në Teksas. 181 00:14:41,271 --> 00:14:41,868 Unë, unë... 182 00:14:41,870 --> 00:14:43,304 Unë dua të kthehem. 183 00:14:43,306 --> 00:14:43,905 [Vajzë] mendoj Do të kthehem edhe unë. 184 00:14:43,907 --> 00:14:45,606 [Vajza] Po, edhe unë. 185 00:14:45,608 --> 00:14:46,674 [Dave] Ejani, zonja, fluturimi niset së shpejti. 186 00:14:46,676 --> 00:14:48,476 Ne duhet të shkojmë tani. 187 00:14:48,478 --> 00:14:49,410 Unë do të preferoja vetëm ... 188 00:14:49,412 --> 00:14:50,477 Mendoj se edhe unë do të kthehem. 189 00:14:50,479 --> 00:14:51,679 Shikoni djema, nëse nuk jeni do të më kthejë, 190 00:14:51,681 --> 00:14:52,813 Unë thjesht do të eci. 191 00:14:52,815 --> 00:14:54,515 [Dave] Merre atë! 192 00:14:54,517 --> 00:14:55,815 Oh, në ferr me këtë! 193 00:14:55,817 --> 00:14:56,650 Hej! 194 00:14:56,652 --> 00:14:59,386 (vajzat duke bërtitur) 195 00:14:59,388 --> 00:15:00,887 Ndihmoni, dikush ta ndihmojë atë! 196 00:15:00,889 --> 00:15:03,558 Dreqin, vajzë, hesht! 197 00:15:03,560 --> 00:15:05,793 Në rregull, kjo është atë, në tokë! 198 00:15:05,795 --> 00:15:07,527 Nxito, Feliks! 199 00:15:07,529 --> 00:15:08,396 Çfarë keni atje? 200 00:15:08,398 --> 00:15:09,296 Jo, jo! 201 00:15:09,298 --> 00:15:11,134 [Dave] Më jep atë! 202 00:15:11,901 --> 00:15:13,534 Çfarë ke, vajzë? 203 00:15:13,536 --> 00:15:14,367 nuk e di. 204 00:15:14,369 --> 00:15:16,771 [Dave] Më lër të shoh. 205 00:15:16,773 --> 00:15:17,704 E dini çfarë? 206 00:15:17,706 --> 00:15:18,606 Ju të dy jeni thjesht qesharak. 207 00:15:18,608 --> 00:15:20,741 Nuk mund të fluturoj vërtet me ata tani, a mundesh? 208 00:15:20,743 --> 00:15:21,842 [Dave] Ato janë vajzat e tua. 209 00:15:21,844 --> 00:15:22,809 Merrni ato në kamion. 210 00:15:22,811 --> 00:15:23,777 Gjatë gjithë rrugës? 211 00:15:23,779 --> 00:15:25,746 [Diane] Po, të gjitha dreq, budalla. 212 00:15:25,748 --> 00:15:27,280 Thjesht mësojini a Mësimi i mirë së pari. 213 00:15:27,282 --> 00:15:29,753 Diane, pse po e bën këtë? 214 00:15:30,920 --> 00:15:33,457 Është vetëm biznes, zemër. 215 00:15:35,291 --> 00:15:37,861 (muzikë optimiste) 216 00:15:47,704 --> 00:15:50,371 (te folur ne gjuhe te huaj) 217 00:15:50,373 --> 00:15:51,642 [Njeri] Çohu! 218 00:16:03,720 --> 00:16:04,521 Ah! 219 00:16:17,600 --> 00:16:19,970 (muzikë tekno) 220 00:16:44,760 --> 00:16:48,898 (te folur ne gjuhe te huaj) 221 00:16:53,735 --> 00:16:54,801 Na vjen keq! 222 00:16:54,803 --> 00:16:58,405 Asgjë për të qenë me fal, e dashura ime. 223 00:16:58,407 --> 00:16:59,973 Flini sa të doni. 224 00:16:59,975 --> 00:17:00,811 Huh. 225 00:17:14,323 --> 00:17:16,757 [Amba] Ku po shkojmë? 226 00:17:16,759 --> 00:17:18,996 Ndoshta përtej kufirit. 227 00:17:21,496 --> 00:17:22,798 Mos u shqetëso, i dashur. 228 00:17:23,832 --> 00:17:25,401 Mali është këtu, mirë? 229 00:17:26,336 --> 00:17:28,501 si e ke emrin? 230 00:17:28,503 --> 00:17:29,505 Është Amba. 231 00:17:30,406 --> 00:17:31,041 Amba. 232 00:17:32,742 --> 00:17:34,541 Ky është Nelson. 233 00:17:34,543 --> 00:17:35,378 Djali im. 234 00:17:37,580 --> 00:17:39,813 Nga jeni ju? 235 00:17:39,815 --> 00:17:40,650 Indi. 236 00:17:41,951 --> 00:17:44,484 Unë, unë jam nga Nigeria. 237 00:17:44,486 --> 00:17:48,621 Unë kam qenë në të gjithë vendin e pesë viteve të fundit. 238 00:17:48,623 --> 00:17:50,090 Pesë vjet? 239 00:17:50,092 --> 00:17:52,827 Më deshën dy muaj vetëm për të ecur 240 00:17:52,829 --> 00:17:55,695 nga Nigeria në Marok. 241 00:17:55,697 --> 00:17:58,699 Shumicën e kohës Unë isha në Londër. 242 00:17:58,701 --> 00:18:01,601 Ata kanë më të mirën fjalë zhargon atje. 243 00:18:01,603 --> 00:18:04,003 I preferuari im është bugger. 244 00:18:04,005 --> 00:18:04,940 Të përgjoj. 245 00:18:05,841 --> 00:18:06,743 Largohuni! 246 00:18:07,609 --> 00:18:09,012 Buggering hajdut! 247 00:18:10,012 --> 00:18:12,445 E dua atë fjalë. 248 00:18:12,447 --> 00:18:16,619 Nuk mund ta bëj këtë për pesë të tjera ditë, e lëre më pesë vjet. 249 00:18:18,053 --> 00:18:20,423 Duhet të ketë një rrugëdalje. 250 00:18:21,757 --> 00:18:24,858 Nuk ka rrugëdalje nëse nuk jua japin. 251 00:18:24,860 --> 00:18:25,826 Ata bënë. 252 00:18:25,828 --> 00:18:27,027 Shiko, pikërisht këtu. 253 00:18:27,029 --> 00:18:31,100 Ata thanë se 6000 euro ishin të miat borxh dhe pastaj mund të shkoja në shtëpi. 254 00:18:32,702 --> 00:18:35,539 Gjëja tjetër ju e di që jam në Meksikë. 255 00:18:36,406 --> 00:18:37,907 Tani, çfarë të bëj? 256 00:18:39,041 --> 00:18:41,477 Ju shtriheni dhe mbijetoni. 257 00:18:42,878 --> 00:18:45,713 Do ta kalojmë, mirë? 258 00:18:45,715 --> 00:18:46,550 Unë premtoj. 259 00:18:54,623 --> 00:18:58,527 (te folur ne gjuhe te huaj) 260 00:19:22,584 --> 00:19:25,653 Epo, Gretel ishte i tmerruar nga plaka. 261 00:19:25,655 --> 00:19:28,755 Çdo ditë ajo sillte Hansel ujë dhe shumë ushqime të mira 262 00:19:28,757 --> 00:19:32,059 për të ngrënë dhe çdo ditë e vjetra gruaja shkoi te tezga e Hanselit 263 00:19:32,061 --> 00:19:34,060 dhe i tha të ngjitej nxirrte një gisht 264 00:19:34,062 --> 00:19:36,597 kështu që ajo mund të ndjente nëse ai po bëhej i shëndoshë. 265 00:19:36,599 --> 00:19:39,532 Dhe çdo ditë, Hansel kishte një kockë në vend... 266 00:19:39,534 --> 00:19:40,768 Hej shef. 267 00:19:40,770 --> 00:19:43,673 Mos e ndërprisni mua kur lexoj. 268 00:19:46,708 --> 00:19:47,774 Çfarë dreqin është kjo? 269 00:19:47,776 --> 00:19:50,845 Ata thanë një nga zezakët u sëmurën në Reynosa. 270 00:19:50,847 --> 00:19:51,915 dreqin. 271 00:19:52,948 --> 00:19:54,949 Ju të dy flisni edhe anglisht? 272 00:19:54,951 --> 00:19:55,786 po. 273 00:19:56,752 --> 00:19:58,219 Mirë. 274 00:19:58,221 --> 00:20:00,753 Epo, kjo është një e veçantë vendi ku arritëm këtu. 275 00:20:00,755 --> 00:20:02,490 Ne krenohemi me të paturit më të madh 276 00:20:02,492 --> 00:20:04,825 përzgjedhje ndërkombëtare të grave në shtet. 277 00:20:04,827 --> 00:20:06,993 Burrat vijnë nga të gjitha anët. 278 00:20:06,995 --> 00:20:10,964 Ne i ndihmojmë ata të bëjnë një harta, e kuptoni? 279 00:20:10,966 --> 00:20:13,233 Ju të dy më keni borxh 500 burra. 280 00:20:13,235 --> 00:20:16,736 Kur je me ta, ju buzëqeshni, kënaquni. 281 00:20:16,738 --> 00:20:18,071 Nëse nuk ju pëlqen, gënjeni. 282 00:20:18,073 --> 00:20:20,206 Bëji ata të mendojnë se po e shijon. 283 00:20:20,208 --> 00:20:21,876 Pas 500, ju jeni të lirë për të qij jashtë 284 00:20:21,878 --> 00:20:23,176 ose mund të rrish përreth, ju bëni ca para. 285 00:20:23,178 --> 00:20:25,047 Si tingëllon kjo? 286 00:20:26,081 --> 00:20:28,816 Ne punojmë shtatë ditë një javë, në rregull? 287 00:20:28,818 --> 00:20:31,985 Ka kamera kudo kështu që mos bëni asgjë marrëzi. 288 00:20:31,987 --> 00:20:34,187 Thjesht respektoni rregullat dhe ne do të shkojmë mirë. 289 00:20:34,189 --> 00:20:35,923 në rregull? 290 00:20:35,925 --> 00:20:37,992 Ti i thyen, unë jam do të të thyej. 291 00:20:37,994 --> 00:20:40,059 [Njeri] Ktheje bythen këtu! 292 00:20:40,061 --> 00:20:41,095 [Simon] Çfarë? 293 00:20:41,097 --> 00:20:42,930 Simon, shiko këtë mut! 294 00:20:42,932 --> 00:20:44,130 dreqin! 295 00:20:44,132 --> 00:20:45,265 Hej! 296 00:20:45,267 --> 00:20:47,033 Hej! 297 00:20:47,035 --> 00:20:49,805 (vajza duke bërtitur) 298 00:20:51,873 --> 00:20:53,007 Maks! 299 00:20:53,009 --> 00:20:53,840 Kate! 300 00:20:53,842 --> 00:20:54,476 Tani! 301 00:20:55,844 --> 00:20:58,578 Në rregull, sapo shkuat në 505. 302 00:20:58,580 --> 00:21:01,014 Maks, vendose në libër. 303 00:21:01,016 --> 00:21:02,985 Xhena, hiqi ato. 304 00:21:05,186 --> 00:21:06,223 Ajo është një budalla. 305 00:21:10,192 --> 00:21:11,995 Mirë se vini në Teksas. 306 00:21:13,161 --> 00:21:16,131 (muzikë dramatike) 307 00:21:18,634 --> 00:21:21,734 Unë do të vdes në këtë vend. 308 00:21:21,736 --> 00:21:24,104 Thjesht bëni atë që thonë ata. 309 00:21:24,106 --> 00:21:26,173 Nëse mbijetojmë mjaftueshëm, do të na nxjerrin jashtë. 310 00:21:26,175 --> 00:21:27,711 Pas 500 burrave. 311 00:21:33,782 --> 00:21:36,049 Është në rregull, në rregull? 312 00:21:36,051 --> 00:21:39,086 Vetëm mbani mend çfarë më tha një herë nëna ime. 313 00:21:39,088 --> 00:21:42,121 Të jesh me një burrë kërkon ju disa minuta, 314 00:21:42,123 --> 00:21:44,192 mbjellja e patateve të ëmbla ju merr gjithë ditën 315 00:21:45,224 --> 00:21:46,662 i përkulur në diellin përvëlues. 316 00:21:51,833 --> 00:21:53,202 Le të shohim këtu. 317 00:21:54,637 --> 00:21:58,004 Simoni thotë se do të shkosh të jetë në dhomën numër nëntë 318 00:21:58,006 --> 00:21:59,239 dhe Dhoma numër 10. 319 00:21:59,241 --> 00:22:00,874 Ju do të ndani një banjë. 320 00:22:00,876 --> 00:22:01,510 Hmm? 321 00:22:03,145 --> 00:22:06,146 Diçka nuk është në rregull me ju. 322 00:22:06,148 --> 00:22:08,014 Çfarë do të thotë? 323 00:22:08,016 --> 00:22:09,151 Ju jeni rom. 324 00:22:10,919 --> 00:22:12,086 paraardhësit e mi. 325 00:22:12,088 --> 00:22:13,620 Po, pra çfarë? 326 00:22:13,622 --> 00:22:15,888 Mos dëgjoni çdo gjë që thotë ky. 327 00:22:15,890 --> 00:22:17,825 Njerëzit e tij janë ciganë. 328 00:22:17,827 --> 00:22:19,760 Ata janë të rrezikshëm. 329 00:22:19,762 --> 00:22:21,598 Kështu thotë afrikani. 330 00:22:24,199 --> 00:22:27,233 Dhe ajo goca atje, as ajo nuk është e mirë. 331 00:22:27,235 --> 00:22:28,801 Ruse, besoj. 332 00:22:28,803 --> 00:22:30,771 Mm-hmm, Nella. 333 00:22:30,773 --> 00:22:33,339 Dhe vajza më pas për të është Milena. 334 00:22:33,341 --> 00:22:36,644 Ata qëndrojnë këtu më pas borxhin e tyre ndaj Simonit. 335 00:22:36,646 --> 00:22:38,815 Ata bëjnë paratë e tyre. 336 00:22:40,750 --> 00:22:42,986 Zonja, le ta rreshtojmë. 337 00:22:44,153 --> 00:22:45,689 Mbyllni, djema. 338 00:22:51,359 --> 00:22:52,628 Përshëndetje, shoku. 339 00:22:54,096 --> 00:22:54,931 Më vendos mua. 340 00:23:16,985 --> 00:23:19,755 (muzikë dramatike) 341 00:23:33,903 --> 00:23:35,372 Hape, hajde, hape. 342 00:23:37,005 --> 00:23:38,307 Hajde, hapi ato. 343 00:23:40,341 --> 00:23:43,312 (muzikë dramatike) 344 00:23:51,352 --> 00:23:54,390 (klikimi i derës mbyllet) 345 00:24:12,475 --> 00:24:15,041 (gruaja duke bërtitur) 346 00:24:15,043 --> 00:24:17,444 [Gruaja] Unë nuk jam duke folur më me ju! 347 00:24:17,446 --> 00:24:19,346 Vetëm ndaloni së foluri me mua! 348 00:24:19,348 --> 00:24:20,414 [Burri] Thuaj të vërtetën! 349 00:24:20,416 --> 00:24:23,285 [Gruaja] Vetëm mos i prek! 350 00:24:25,454 --> 00:24:26,289 Mami! 351 00:24:27,289 --> 00:24:30,326 (vajzat duke bërtitur) 352 00:24:32,261 --> 00:24:34,528 Shko, vrapo te Chucky! 353 00:24:34,530 --> 00:24:35,462 Mami! 354 00:24:35,464 --> 00:24:36,963 Vraponi sa më shpejt që të mundeni! 355 00:24:36,965 --> 00:24:38,932 Ju kujdeseni për tuajin motër, më dëgjon? 356 00:24:38,934 --> 00:24:40,099 Mos e harroni kurrë këtë! 357 00:24:40,101 --> 00:24:41,934 Pse po e bën këtë? 358 00:24:41,936 --> 00:24:44,972 (vajzat duke bërtitur) 359 00:24:44,974 --> 00:24:46,839 Mos u kthe! 360 00:24:46,841 --> 00:24:48,942 Ti nuk je kurre më lë, kurvë! 361 00:24:48,944 --> 00:24:50,213 E kuptoni? 362 00:24:51,280 --> 00:24:54,280 (vajzat duke bërtitur) 363 00:24:54,282 --> 00:24:56,349 (fryn duke zhurmuar) 364 00:24:56,351 --> 00:24:57,451 Shkoni! 365 00:24:57,453 --> 00:24:59,289 Kthehu këtu, Sara! 366 00:25:00,923 --> 00:25:01,555 Sara! 367 00:25:01,557 --> 00:25:03,257 (thyerja e xhamit) 368 00:25:03,259 --> 00:25:06,329 (duke përplasur derën) 369 00:25:17,973 --> 00:25:20,007 Në rregull, rri i qetë. 370 00:25:20,009 --> 00:25:21,444 Më lër ta kuptoj. 371 00:25:29,185 --> 00:25:30,352 Vetëm rri i qetë. 372 00:25:31,419 --> 00:25:33,789 Po mundohem të jem delikate. 373 00:25:47,069 --> 00:25:50,373 Duhet të më premtosh, ju do të silleni. 374 00:25:54,443 --> 00:25:55,478 Në rregull. 375 00:26:02,217 --> 00:26:03,485 Flini pak gjumë. 376 00:26:24,039 --> 00:26:27,107 (treni gjëmon) 377 00:26:27,109 --> 00:26:30,213 (tingëllon bori i trenit) 378 00:26:38,387 --> 00:26:40,354 Në rregull, le shko, hajde, ngrihu! 379 00:26:40,356 --> 00:26:42,125 Xhena, hej, ngrihu! 380 00:26:43,024 --> 00:26:44,390 Hajde! 381 00:26:44,392 --> 00:26:46,495 Çili, hapu, le të shkojmë! 382 00:26:47,596 --> 00:26:49,363 Milena, hajde! 383 00:26:49,365 --> 00:26:50,530 Ngrihu dhe shkëlqe! 384 00:26:50,532 --> 00:26:51,367 Sara! 385 00:26:52,434 --> 00:26:53,235 Le të shkojmë! 386 00:26:55,536 --> 00:26:57,306 Epo, hajde, ngrihu! 387 00:26:59,108 --> 00:27:00,109 Hej, ngrihu! 388 00:27:05,080 --> 00:27:07,149 Eja, Nella, le të shkojmë! 389 00:27:14,523 --> 00:27:15,621 Le të shkojmë, Sara. 390 00:27:15,623 --> 00:27:16,992 Duhet të ngrihet. 391 00:27:23,365 --> 00:27:24,267 Epo, ngrihu! 392 00:27:25,434 --> 00:27:28,905 Mali, hajde, lart dhe tek ata, le të shkojmë! 393 00:27:30,138 --> 00:27:32,542 (muzikë e butë) 394 00:27:52,561 --> 00:27:53,596 Përshëndetje, unë jam Mali. 395 00:27:55,464 --> 00:27:56,532 Kjo është Amba. 396 00:27:57,465 --> 00:27:59,366 Unë jam Sara. 397 00:27:59,368 --> 00:28:01,335 Nga jeni ju? 398 00:28:01,337 --> 00:28:03,036 Kaliforni. 399 00:28:03,038 --> 00:28:04,474 Wow, Hollywood. 400 00:28:06,341 --> 00:28:07,607 Unë e dua atë djalë. 401 00:28:07,609 --> 00:28:08,945 si e ka emrin? 402 00:28:10,579 --> 00:28:11,481 Princi i freskët. 403 00:28:13,349 --> 00:28:14,614 E ke fjalën për Will Smith? 404 00:28:14,616 --> 00:28:17,117 Po, ky është ai. 405 00:28:17,119 --> 00:28:18,484 [Sara] Unë mendoj se ata shfaqni emisione mjaft të vjetra televizive 406 00:28:18,486 --> 00:28:19,752 nga jeni ju. 407 00:28:19,754 --> 00:28:21,521 Nigeria? 408 00:28:21,523 --> 00:28:23,493 Po, ndoshta, nuk e di. 409 00:28:25,194 --> 00:28:27,527 Ky është nga India. 410 00:28:27,529 --> 00:28:29,562 Sa larg është kjo? 411 00:28:29,564 --> 00:28:32,699 Dy avionë, tre kamionë, një skaf 412 00:28:32,701 --> 00:28:35,135 dhe një varkë me varkë prej druri. 413 00:28:35,137 --> 00:28:38,472 Dhe, shikoni, një djalë hodhi helm mbi të 414 00:28:38,474 --> 00:28:41,640 sepse ajo refuzoi të jetë e dashura e tij. 415 00:28:41,642 --> 00:28:44,246 Kafshë, e shëmtuar, endacak, vë bast. 416 00:28:46,482 --> 00:28:48,749 Kur erdhët këtu? 417 00:28:48,751 --> 00:28:51,684 Para disa ditësh, mendoj. 418 00:28:51,686 --> 00:28:53,723 Më pëlqen harku juaj i bukur. 419 00:28:57,392 --> 00:28:58,759 Është nga mamaja ime. 420 00:28:58,761 --> 00:29:02,128 Oh, atëherë ka juju të mirë. 421 00:29:02,130 --> 00:29:03,496 Mirë çfarë? 422 00:29:03,498 --> 00:29:04,798 Juju. 423 00:29:04,800 --> 00:29:06,502 Është si shpirtrat. 424 00:29:07,636 --> 00:29:10,604 Xhuxha e mirë të mban të sigurt kur vijnë telashet. 425 00:29:10,606 --> 00:29:13,406 Do të thotë si një engjëll mbrojtës? 426 00:29:13,408 --> 00:29:17,411 Po, nëse është mirë juju si ajo është. 427 00:29:17,413 --> 00:29:19,678 Juju e keqe jo aq shumë. 428 00:29:19,680 --> 00:29:22,648 Si mund të jetë mirë juju nese eshte ketu? 429 00:29:22,650 --> 00:29:24,553 Ajo është gjallë, apo jo? 430 00:29:31,459 --> 00:29:33,128 Hidhe ngadalë, cigane. 431 00:29:34,329 --> 00:29:35,796 [Enrique] Amba. 432 00:29:35,798 --> 00:29:37,667 Unë thjesht preferoj çajin. 433 00:29:39,068 --> 00:29:42,601 Hej, çfarë është ai bri në mes të natës? 434 00:29:42,603 --> 00:29:44,337 Treni. 435 00:29:44,339 --> 00:29:47,139 Ka vetëm një linjë mallrash rreth një milje në veri të këtu. 436 00:29:47,141 --> 00:29:50,210 Ai tren i hershëm vjen vetëm nga të hënën dhe të premten. 437 00:29:50,212 --> 00:29:52,279 A ka një stacion? 438 00:29:52,281 --> 00:29:55,816 Është më shumë një depo pranë një ndalese kamioni. 439 00:29:55,818 --> 00:29:58,654 Ndonjëherë Simon dërgon vajza atje. 440 00:30:00,722 --> 00:30:02,521 [Gruaja] Hej fëmijë. 441 00:30:02,523 --> 00:30:04,092 Më jep një minutë. 442 00:30:19,707 --> 00:30:22,577 (video-loja po bip) 443 00:30:25,647 --> 00:30:28,714 (tingëllon alarmi) 444 00:30:28,716 --> 00:30:30,649 Rob, futi brenda. 445 00:30:30,651 --> 00:30:33,619 (buzëllima kumbon) 446 00:30:33,621 --> 00:30:35,624 Mali, nuk mund ta bëj këtë. 447 00:30:36,524 --> 00:30:38,258 Një hap në një kohë. 448 00:30:38,260 --> 00:30:41,627 Ec atje lart me mua dhe ne lutemi që të mos ju zgjedhin. 449 00:30:41,629 --> 00:30:43,797 nuk jam i sigurt lutja do të ndihmojë. 450 00:30:43,799 --> 00:30:45,831 [Gameboy] Le të shkojmë, le të shkojmë! 451 00:30:45,833 --> 00:30:46,765 Le të shkojmë. 452 00:30:46,767 --> 00:30:48,703 [Gameboy] Le të shkojmë. 453 00:30:53,609 --> 00:30:54,808 Woo-wee! 454 00:30:54,810 --> 00:30:56,510 Në rregull, zonja, unë dua t'ju shoh të gjithëve 455 00:30:56,512 --> 00:30:58,211 në një rresht të ngushtë e të vogël. 456 00:30:58,213 --> 00:30:59,115 Vazhdo tani. 457 00:31:01,884 --> 00:31:02,819 Mm, mm, mm. 458 00:31:03,685 --> 00:31:05,751 Kthehu për mua, fëmijë. 459 00:31:05,753 --> 00:31:06,789 Nr. 460 00:31:07,755 --> 00:31:09,623 Hej, të mungon? 461 00:31:09,625 --> 00:31:10,557 Unë bëra. 462 00:31:10,559 --> 00:31:11,424 Kjo e re? 463 00:31:11,426 --> 00:31:12,259 është. 464 00:31:12,261 --> 00:31:13,262 më pëlqen. 465 00:31:14,228 --> 00:31:16,195 Unë nuk mendoj kështu. 466 00:31:16,197 --> 00:31:17,532 Përshëndetje, herën tjetër. 467 00:31:23,539 --> 00:31:24,807 Nga jeni ju? 468 00:31:26,742 --> 00:31:27,577 Në rregull. 469 00:31:29,711 --> 00:31:30,546 Hej, mama. 470 00:31:31,780 --> 00:31:32,615 Mm. 471 00:31:35,449 --> 00:31:36,686 Epo, ju jeni i ri. 472 00:31:37,653 --> 00:31:38,654 Ti je e lezetshme. 473 00:31:40,821 --> 00:31:42,289 Hmm. 474 00:31:42,291 --> 00:31:45,461 Dhe ju keni parë shumë veprim. 475 00:31:48,830 --> 00:31:50,600 Oh, si e ke emrin? 476 00:31:52,201 --> 00:31:53,299 Unë jam Gjalpë. 477 00:31:53,301 --> 00:31:54,137 Gjalpë. 478 00:31:56,737 --> 00:31:59,841 Si funksionon një Majk e bëjnë më mirë gjalpin? 479 00:32:02,744 --> 00:32:05,648 Më lejoni t'i hedh një sy nën atë kapuç? 480 00:32:10,619 --> 00:32:12,388 [Gjalpi] Ju lutemi bëni. 481 00:32:16,858 --> 00:32:17,693 Po? 482 00:32:19,860 --> 00:32:20,696 Po. 483 00:32:24,398 --> 00:32:25,799 si jeni sot? 484 00:32:25,801 --> 00:32:26,799 E madhe. 485 00:32:26,801 --> 00:32:29,536 E keni akoma atë qëndrim? 486 00:32:29,538 --> 00:32:30,703 Në rregull. 487 00:32:30,705 --> 00:32:32,340 Unë do të marr Bosoms. 488 00:32:38,013 --> 00:32:40,312 Ti je kaq e bukur. 489 00:32:40,314 --> 00:32:40,949 Kaq bukur. 490 00:32:42,384 --> 00:32:43,719 Oh, çfarë është kjo? 491 00:32:45,520 --> 00:32:46,853 Nga keni ardhur? 492 00:32:46,855 --> 00:32:48,758 Është 20 dollarë, vetëm sot. 493 00:32:49,725 --> 00:32:50,760 Për të? 494 00:32:52,261 --> 00:32:55,861 Unë ju jap një zbritje nëse e bëni atë të pëlqejë. 495 00:32:55,863 --> 00:32:57,265 Ka një marrëveshje. 496 00:32:58,833 --> 00:33:01,800 Ti po vjen me mua, zemër. 497 00:33:01,802 --> 00:33:02,838 Unë do të jem i butë. 498 00:33:03,772 --> 00:33:06,742 (muzikë dramatike) 499 00:33:20,522 --> 00:33:22,524 Hej, kjo do të jetë dita. 500 00:33:25,926 --> 00:33:26,762 Huh. 501 00:33:27,728 --> 00:33:28,927 Nuk më lejoni ta bëj këtë? 502 00:33:28,929 --> 00:33:32,398 Jo, mos lufto mua, mos me lufto. 503 00:33:32,400 --> 00:33:35,034 Jo, jo, të lutem, Zot, jo! 504 00:33:35,036 --> 00:33:35,870 Jo, jo! 505 00:33:37,339 --> 00:33:38,771 Jo! 506 00:33:38,773 --> 00:33:39,809 Jo! 507 00:33:42,644 --> 00:33:43,777 Jo, jo! 508 00:33:43,779 --> 00:33:44,944 Jo! 509 00:33:44,946 --> 00:33:45,781 Jo! 510 00:33:48,483 --> 00:33:49,484 [Njeri] Oh! 511 00:33:51,852 --> 00:33:53,520 Dikush! 512 00:33:53,522 --> 00:33:54,921 [Sara] Jo, jo, jo! 513 00:33:54,923 --> 00:33:55,757 Jo! 514 00:33:57,658 --> 00:34:01,360 Më premtove do të silleshin. 515 00:34:01,362 --> 00:34:04,830 Ti nuk sillesh, ti je i pavlere. 516 00:34:04,832 --> 00:34:05,667 Jo! 517 00:34:07,936 --> 00:34:08,971 Jo, jo! 518 00:34:12,940 --> 00:34:15,744 (Sara duke gulçuar) 519 00:34:42,904 --> 00:34:45,003 [Natalie] Kanë keni dëgjuar gjë? 520 00:34:45,005 --> 00:34:46,973 Vetëm ai mesazh i ngatërruar. 521 00:34:46,975 --> 00:34:49,007 Si e dimë nëse Sara është mirë? 522 00:34:49,009 --> 00:34:49,978 Provojeni përsëri. 523 00:34:51,913 --> 00:34:52,848 Në rregull. 524 00:34:57,485 --> 00:34:58,918 [Nëna Monika] Diane, je ti? 525 00:34:58,920 --> 00:35:01,121 Po, përshëndetje, Nënë Monika. 526 00:35:01,123 --> 00:35:02,889 [Nëna Monika] Faleminderit Zotit që u përgjigjët. 527 00:35:02,891 --> 00:35:05,925 E di, më vjen keq, ka qenë kaq i zënë. 528 00:35:05,927 --> 00:35:07,059 E morët mesazhin e Sarës? 529 00:35:07,061 --> 00:35:08,862 Ishte goxha e ngatërruar. 530 00:35:08,864 --> 00:35:09,996 O e dashur. 531 00:35:09,998 --> 00:35:11,463 Huh. 532 00:35:11,465 --> 00:35:12,665 E dini çfarë? 533 00:35:12,667 --> 00:35:13,967 Vë bast se ajo është në trajnimi i anijes. 534 00:35:13,969 --> 00:35:14,768 Ata nuk kanë saktësisht mirë 535 00:35:14,770 --> 00:35:16,603 pritja e celularit atje jashtë, a? 536 00:35:16,605 --> 00:35:19,038 Dhe Natalie është shumë, shumë i shqetësuar. 537 00:35:19,040 --> 00:35:21,708 Po, vetëm mund ta imagjinoj. 538 00:35:21,710 --> 00:35:23,143 E dini çfarë? 539 00:35:23,145 --> 00:35:26,413 Pse nuk shoh nëse unë mund të tërheqë disa fije? 540 00:35:26,415 --> 00:35:28,882 Ndoshta ne mund ta dërgojmë atë jashtë atje që ajo të mund të shohë Sarën 541 00:35:28,884 --> 00:35:30,183 kur ajo kthehet në breg? 542 00:35:30,185 --> 00:35:33,520 Po, ne kemi vërtet nevojë për të dëgjuar nga ajo, Diane. 543 00:35:33,522 --> 00:35:35,521 Në rregull, do të shoh se çfarë mund të bëj. 544 00:35:35,523 --> 00:35:37,924 Dua të them të gjithë thjesht ka qenë kaq e padrejtë. 545 00:35:37,926 --> 00:35:42,098 Dhe, dëgjo Nënë Monika, unë jam i sigurt qe Sara eshte mire. 546 00:35:49,770 --> 00:35:52,107 (Sara duke qarë) 547 00:36:22,938 --> 00:36:25,541 (muzikë e butë) 548 00:36:49,029 --> 00:36:51,699 (Amba duke u tërhequr) 549 00:37:05,947 --> 00:37:08,083 Thjesht lëreni këtë telash. 550 00:37:21,096 --> 00:37:23,262 (buzëllima kumbon) 551 00:37:23,264 --> 00:37:26,034 (turma brohoriste) 552 00:37:41,650 --> 00:37:43,148 [Raj] Urime, Amba. 553 00:37:43,150 --> 00:37:46,184 Shiko, të thashë tashmë, Unë nuk jam i interesuar, në rregull. 554 00:37:46,186 --> 00:37:47,119 Pse jo? 555 00:37:47,121 --> 00:37:49,121 Si fillim, unë jam duke parë dikë. 556 00:37:49,123 --> 00:37:52,157 Pra, ju po i thoni jo mua, por dikujt tjetër po? 557 00:37:52,159 --> 00:37:53,661 Më duhet të shkoj. 558 00:37:55,563 --> 00:37:58,864 Kampioni im i vogël, Unë jam shumë krenar. 559 00:37:58,866 --> 00:37:59,965 Faleminderit, mama. 560 00:37:59,967 --> 00:38:01,900 Ju jeni si gjysmë peshk a diçka tjetër. 561 00:38:01,902 --> 00:38:04,804 Dhe shiko këtë bling, duhet të festojmë. 562 00:38:04,806 --> 00:38:07,072 Papa dhe unë mendoj eshte nje ide e bukur 563 00:38:07,074 --> 00:38:09,141 dhe ju me të vërtetë e meritoni atë sot. 564 00:38:09,143 --> 00:38:11,009 Mund të lutem qëndro jashtë deri në 11? 565 00:38:11,011 --> 00:38:11,844 Nr. 566 00:38:11,846 --> 00:38:12,911 Por pse jo baba? 567 00:38:12,913 --> 00:38:14,146 Unë jam 17. 568 00:38:14,148 --> 00:38:16,081 Dhe si e bën këtë rrugët janë më të sigurta? 569 00:38:16,083 --> 00:38:19,052 çfarë do të bësh vitin e ardhshëm kur ajo të shkojë në MIT? 570 00:38:19,054 --> 00:38:20,887 A do të i vendos GPS? 571 00:38:20,889 --> 00:38:24,157 Unë mendoj se ne mund ta lejojmë atë qëndroni jashtë një orë shtesë. 572 00:38:24,159 --> 00:38:27,128 Ajo nuk është e mirë për të kushdo të gjithë të mbyllur. 573 00:38:31,132 --> 00:38:33,903 (muzikë e zymtë) 574 00:38:46,114 --> 00:38:47,913 Këtu. 575 00:38:47,915 --> 00:38:49,215 Është ujë i nxehtë dhe limon. 576 00:38:49,217 --> 00:38:51,116 Do t'ju ndihmojë, në rregull. 577 00:38:51,118 --> 00:38:52,317 Dëshiron të më ndihmosh? 578 00:38:52,319 --> 00:38:54,020 Merrni djalin tjetër që përpiqet të më zgjedhë. 579 00:38:54,022 --> 00:38:55,721 Unë nuk dua të jem këtu më shumë se ju. 580 00:38:55,723 --> 00:38:58,059 Po, dyshoj shumë për këtë. 581 00:38:59,994 --> 00:39:02,695 Isha duke pastruar në rrugët në qytetin Sullivan 582 00:39:02,697 --> 00:39:04,333 kur e mora këtë ofertë. 583 00:39:05,667 --> 00:39:07,670 Nuk kam asnjë dokument. 584 00:39:08,869 --> 00:39:12,241 Nëse nuk fitoj para, familja ime nuk mund të hajë. 585 00:39:13,808 --> 00:39:17,980 Nëse provoj ndonjë gjë dhe Simon e merr vesh, kam mbaruar. 586 00:39:21,715 --> 00:39:23,618 Është e gjitha për familjen time. 587 00:39:29,190 --> 00:39:31,793 Ua, e lehtë tani, e lehtë e dashur. 588 00:39:34,228 --> 00:39:35,728 - Zotëri. - Jimmy. 589 00:39:35,730 --> 00:39:36,895 - Si jeni? - Unë jam mirë. 590 00:39:36,897 --> 00:39:37,864 - Të trajtojnë mirë? - Absolutisht. 591 00:39:37,866 --> 00:39:38,998 Në rregull. 592 00:39:39,000 --> 00:39:41,067 - Paçi një ditë të mbarë. - Edhe ti. 593 00:39:41,069 --> 00:39:41,904 Ua. 594 00:39:57,351 --> 00:39:58,721 Ejani djema. 595 00:40:01,121 --> 00:40:05,194 Beat dreqin nga kjo duartrokitje në Galveston. 596 00:40:08,730 --> 00:40:09,665 Je mire? 597 00:40:16,071 --> 00:40:19,237 Enrique ju tha kishte një ofertë modelimi. 598 00:40:19,239 --> 00:40:21,273 Një ofertë marrëzi? 599 00:40:21,275 --> 00:40:22,978 Dua të them më shiko mua. 600 00:40:24,179 --> 00:40:26,244 Duhet ta kisha ditur më mirë. 601 00:40:26,246 --> 00:40:28,750 Më dukesh si model. 602 00:40:29,884 --> 00:40:31,253 Pra, çfarë ndodhi? 603 00:40:32,920 --> 00:40:36,658 Unë isha duke pritur tavolina për të kurseni para për kolegj. 604 00:40:38,125 --> 00:40:42,395 Një ditë, ky klient tregon mua ai po kërkon modele 605 00:40:42,397 --> 00:40:46,768 kështu që shkova në agjencinë e tij dhe fola me vajza të tjera. 606 00:40:51,172 --> 00:40:53,308 Ai madje pa portofolet e tyre. 607 00:40:55,143 --> 00:40:58,213 Dhe paratë ai premtimi ishte joreal. 608 00:40:59,980 --> 00:41:01,382 Kështu bëra një gjuajtje. 609 00:41:04,319 --> 00:41:07,322 Dhe pastaj shkova kthehu për të dytën. 610 00:41:09,958 --> 00:41:10,790 (klikimi i kamerës) 611 00:41:10,792 --> 00:41:12,058 [Njeri] Oh po. 612 00:41:12,060 --> 00:41:14,962 Kjo është mirë, kjo është një mbulesë pikërisht atje. 613 00:41:16,331 --> 00:41:19,766 E di, le të humbasim fustanin. 614 00:41:19,768 --> 00:41:21,366 Çfarë do të thotë? 615 00:41:21,368 --> 00:41:23,136 [Burri] Ne do të bëjmë bëj të brendshme sot. 616 00:41:23,138 --> 00:41:26,471 Është me shije, është klas, çdo vajzë e bën atë. 617 00:41:26,473 --> 00:41:28,309 Do të dukeni bukur. 618 00:41:35,350 --> 00:41:39,819 Unë isha në këtë çmenduri dhomë e lidhur me një aparat fotografik. 619 00:41:39,821 --> 00:41:41,322 Burrat vinin dhe shkonin. 620 00:41:54,868 --> 00:41:58,873 Pas kësaj, isha përballë kufirin për një kohë. 621 00:42:01,342 --> 00:42:03,412 Dhe pastaj Simoni më bleu. 622 00:42:05,112 --> 00:42:08,114 Prindërit tuaj duhet të jetë kaq i shqetësuar. 623 00:42:08,116 --> 00:42:11,183 Nëna ime ka ikur, por babai im... 624 00:42:11,185 --> 00:42:12,384 Babai im, po. 625 00:42:12,386 --> 00:42:14,920 Po, ai do të kërkonte ditë e natë. 626 00:42:14,922 --> 00:42:17,456 [Sara] Ndoshta ai do të na gjejë? 627 00:42:17,458 --> 00:42:19,061 Unë nuk mendoj kështu. 628 00:42:20,594 --> 00:42:24,966 Por nuk jam i shqetësuar sepse Simoni tha 500 burra dhe unë mund të shkoj. 629 00:42:28,302 --> 00:42:31,036 Por a mendoni vërtet do të na lërë të shkojmë? 630 00:42:31,038 --> 00:42:32,304 Përderisa ai e di se ju 631 00:42:32,306 --> 00:42:35,308 kuptoni situatën, po. 632 00:42:35,310 --> 00:42:36,145 Po. 633 00:42:37,377 --> 00:42:39,380 [Sara] Çfarë situate? 634 00:42:40,415 --> 00:42:41,947 i thashë. 635 00:42:41,949 --> 00:42:46,085 Thashë se e di se çfarë do të bësh bëj me mua nëse them diçka. 636 00:42:46,087 --> 00:42:48,987 Ai tha mos e shqetësoni atë, kartelet do të bëjnë lëkurë 637 00:42:48,989 --> 00:42:51,993 babi im gjallë nëse ne bëni ndonjë telash. 638 00:42:54,295 --> 00:42:56,429 Unë thjesht dua të shlyej borxhet e mia 639 00:42:56,431 --> 00:42:59,498 dhe shkoni në kolegj si Unë duhej të. 640 00:42:59,500 --> 00:43:00,335 E dini? 641 00:43:01,335 --> 00:43:05,373 Është e vetmja mënyrë që mundem lëre këtë mut pas meje. 642 00:43:06,406 --> 00:43:08,440 (Alarmi kumbon) 643 00:43:08,442 --> 00:43:09,474 Oh! 644 00:43:09,476 --> 00:43:10,511 Hajde. 645 00:43:13,348 --> 00:43:15,114 Mirë, përsëri, rreshtohu. 646 00:43:15,116 --> 00:43:15,951 Le të shkojmë. 647 00:43:25,927 --> 00:43:27,196 Merrni zgjedhjen tuaj. 648 00:43:42,509 --> 00:43:43,578 je mire? 649 00:43:49,484 --> 00:43:51,386 E përplase kokën? 650 00:43:54,589 --> 00:43:56,424 Unë do të kujdesem për ju. 651 00:44:06,967 --> 00:44:09,404 Oh, ti je një vajzë e madhe, e vjetër. 652 00:44:11,105 --> 00:44:13,507 Fol pak kineze për mua. 653 00:44:29,489 --> 00:44:30,389 Në rregull, kjo është ajo. 654 00:44:30,391 --> 00:44:31,226 Shkoni. 655 00:44:34,996 --> 00:44:36,632 Çfarë kemi këtu? 656 00:44:50,177 --> 00:44:51,978 Dua të shoh Simonin. 657 00:44:51,980 --> 00:44:54,447 Simon mos e merr mirë për vizitorët e papritur. 658 00:44:54,449 --> 00:44:58,487 Më mirë të telefononi para se të vini herën tjetër. 659 00:45:00,054 --> 00:45:03,588 (te folur ne gjuhe te huaj) 660 00:45:03,590 --> 00:45:06,027 (të shtëna me armë) 661 00:45:16,770 --> 00:45:18,306 Çfarë dreqin? 662 00:45:25,545 --> 00:45:26,512 [Jezus] Simon! 663 00:45:26,514 --> 00:45:28,279 Si erdhët këtu? 664 00:45:28,281 --> 00:45:29,715 [Jezus] Simon! 665 00:45:29,717 --> 00:45:31,449 [Burri] Simoni nuk është këtu. 666 00:45:31,451 --> 00:45:32,751 Jezusi, Jezusi. 667 00:45:32,753 --> 00:45:34,022 Shh, sjellje. 668 00:45:35,589 --> 00:45:37,489 A mund të shohim Simon? 669 00:45:37,491 --> 00:45:39,791 Simoni nuk është këtu. 670 00:45:39,793 --> 00:45:41,263 Merre vajzën. 671 00:45:49,302 --> 00:45:51,704 (te folur ne gjuhe te huaj) 672 00:45:51,706 --> 00:45:53,275 si e ke emrin? 673 00:45:56,143 --> 00:45:58,309 (të shtëna me armë) 674 00:45:58,311 --> 00:46:00,415 Dhe tani shkojmë të gjejmë Simonin. 675 00:46:04,552 --> 00:46:05,687 Aty është njeriu im. 676 00:46:12,427 --> 00:46:13,729 Cezari dhe Jezusi. 677 00:46:15,063 --> 00:46:16,362 Dëshironi t'i shpjegoni Unë pse ka një vajzë 678 00:46:16,364 --> 00:46:19,498 me një plumb në të ballin në pronën time? 679 00:46:19,500 --> 00:46:21,467 Nuk paguani, Simon. 680 00:46:21,469 --> 00:46:25,704 Ju nuk paguani dhe Senor Morales mërzitet shumë. 681 00:46:25,706 --> 00:46:26,871 Më lejoni t'ju them diçka. 682 00:46:26,873 --> 00:46:29,541 Për shumë gjëra më interesojnë kur bëhet fjalë për Morales, 683 00:46:29,543 --> 00:46:31,143 por ndjenjat e tij nuk është një prej tyre. 684 00:46:31,145 --> 00:46:32,811 Jam i sigurt se është reciproke. 685 00:46:32,813 --> 00:46:35,181 Ai është një biznesmen si unë. 686 00:46:35,183 --> 00:46:38,516 Ju keni një biznes doni të diskutoni me mua? 687 00:46:38,518 --> 00:46:39,717 Ju keni borxh para për vajzat. 688 00:46:39,719 --> 00:46:42,121 Ju keni borxh para për drogë. 689 00:46:42,123 --> 00:46:43,588 Ju i keni borxh zotit Morales... 690 00:46:43,590 --> 00:46:45,858 Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, Cezar! 691 00:46:45,860 --> 00:46:47,625 Zbuloni faktet tuaja të ndyra. 692 00:46:47,627 --> 00:46:49,228 Distributorët janë në punë për pemët e ndyra 693 00:46:49,230 --> 00:46:51,400 për shkak të mut të tillë. 694 00:46:53,601 --> 00:46:55,701 Askush dreqin nuk e dëshiron të tyren një i dashur duke përfunduar në qafë 695 00:46:55,703 --> 00:46:59,137 në një hendek të ndyrë me një plumb në kokën e saj të mallkuar 696 00:46:59,139 --> 00:47:03,375 sepse Morales teshtiu dhe askush nuk tha, ju bekoftë. 697 00:47:03,377 --> 00:47:06,378 Tani, ai më tha se ai do të mbështeste dreqin 698 00:47:06,380 --> 00:47:08,550 dhe unë pres që ai ta bëjë atë. 699 00:47:09,549 --> 00:47:10,483 Rezervo. 700 00:47:10,485 --> 00:47:14,119 Ju mendoni se është e lehtë për të gjetur vajza për ju? 701 00:47:14,121 --> 00:47:14,887 Ne e bëjmë këtë për ju. 702 00:47:14,889 --> 00:47:16,355 Ju paguani monedhën tuaj. 703 00:47:16,357 --> 00:47:17,723 Bëhet fjalë për vajzat? 704 00:47:17,725 --> 00:47:20,558 Të dy kurva u largua javën e kaluar? 705 00:47:20,560 --> 00:47:24,462 Të bëra një dreq favor duke i marrë ato. 706 00:47:24,464 --> 00:47:28,701 Tani, ndoshta nuk e di mënyra juaj meksikane e kontabilitetit, 707 00:47:28,703 --> 00:47:30,469 por unë do t'ju them këtë gjë. 708 00:47:30,471 --> 00:47:34,706 Kam paguar paraprakisht, mend ju, për një çikë të ndyrë. 709 00:47:34,708 --> 00:47:38,376 E rrokullis atë kurvë dhe Mësova se ke vënë një plumb 710 00:47:38,378 --> 00:47:42,551 në ballin e mollëzës sime, ju dhe unë do të kemi një problem. 711 00:47:45,853 --> 00:47:48,790 Nuk ka problem, jo problem, Jezus. 712 00:47:56,364 --> 00:47:58,366 Mirë, ju mund t'i keni ato. 713 00:47:59,799 --> 00:48:00,634 Vamos. 714 00:48:03,404 --> 00:48:06,174 (muzikë dramatike) 715 00:48:19,953 --> 00:48:23,859 (te folur ne gjuhe te huaj) 716 00:48:30,531 --> 00:48:31,799 Pothuajse aty. 717 00:48:34,835 --> 00:48:37,606 (muzikë dramatike) 718 00:48:41,676 --> 00:48:45,813 (te folur ne gjuhe te huaj) 719 00:48:47,714 --> 00:48:50,551 (muzikë dramatike) 720 00:49:00,761 --> 00:49:02,596 Le të kemi edhe një. 721 00:50:32,953 --> 00:50:34,922 Kjo banane është mish i trishtuar. 722 00:50:36,589 --> 00:50:39,358 Kur isha i vogël, morëm bananen e duhur. 723 00:50:39,360 --> 00:50:40,762 E ëmbël si sheqeri. 724 00:50:42,797 --> 00:50:44,266 Vazhdo, ha tani. 725 00:50:46,634 --> 00:50:47,636 Jo i uritur. 726 00:50:51,739 --> 00:50:53,706 Të gjithë janë të uritur. 727 00:50:53,708 --> 00:50:55,607 Kjo është arsyeja pse ne jemi këtu. 728 00:50:55,609 --> 00:50:56,842 Mendova se ishe këtu sepse ju zgjodhët 729 00:50:56,844 --> 00:50:58,643 për të bërë të gjitha këto. 730 00:50:58,645 --> 00:51:00,948 Ndoshta por është ende uria. 731 00:51:04,752 --> 00:51:08,353 I uritur për një më të mirë jeta është arsyeja pse burri im 732 00:51:08,355 --> 00:51:11,825 e mora atë punë të dyshimtë ndërtim në Lagos. 733 00:51:13,427 --> 00:51:17,029 E uritur për fitim është arsyeja nuk kishin siguri të mirë 734 00:51:17,031 --> 00:51:18,866 dhe ai ka thyer këmbën. 735 00:51:20,500 --> 00:51:23,904 Kjo na la të uritur për ushqim kështu që më duhej të largohesha nga shtëpia ime. 736 00:51:25,005 --> 00:51:28,507 Por nuk ishte një punë tjetër në Nigeri? 737 00:51:28,509 --> 00:51:30,875 Nuk vijmë të gjithë nga familje të bukura 738 00:51:30,877 --> 00:51:33,914 me para dhe makinat dhe arsimi. 739 00:51:36,116 --> 00:51:37,051 a kam të drejtë? 740 00:51:42,822 --> 00:51:47,159 Kanë shkuar shumë vajza nga fshati im jashtë vendit dhe fitoi para të mira. 741 00:51:47,161 --> 00:51:50,532 Mendova se do të isha shumë kohë më parë. 742 00:51:51,866 --> 00:51:53,868 Nuk funksionoi kështu. 743 00:51:54,735 --> 00:51:57,136 (muzikë e zymtë) 744 00:51:57,138 --> 00:52:01,572 Para se të ishin zonjat paguar për të na sjellë në Evropë, 745 00:52:01,574 --> 00:52:04,777 së pari duhet të shkojmë te prifti Xhuxh. 746 00:52:04,779 --> 00:52:06,177 (Mali duke qarë) 747 00:52:06,179 --> 00:52:09,951 Ai na merr shpirtin dhe ua shet zonjave. 748 00:52:14,020 --> 00:52:18,392 Nëse nuk i kthejmë borxhet tona, zonjat mund të na mallkojnë 749 00:52:19,659 --> 00:52:23,130 apo fëmijët tanë kudo ne prekim tokën. 750 00:52:25,031 --> 00:52:28,569 Unë ende i kam borxh atyre zonja shumë para. 751 00:52:32,940 --> 00:52:35,877 Prandaj mbaj Nelson pranë meje. 752 00:52:37,944 --> 00:52:41,913 Ata nuk mund të arrijnë tek ai derisa të kthehem në shtëpi. 753 00:52:41,915 --> 00:52:45,817 Kështu që ju do të ktheheni në shtëpi nëse mundesh? 754 00:52:45,819 --> 00:52:47,087 apo jo? 755 00:52:48,121 --> 00:52:49,855 nuk e di. 756 00:52:49,857 --> 00:52:51,056 Mos e bëj këtë. 757 00:52:51,058 --> 00:52:51,924 [Amba] Mos bëni çfarë? 758 00:52:51,926 --> 00:52:54,692 Mos mendo për kush ishe dikur. 759 00:52:54,694 --> 00:52:57,228 Ju duhet ta mbani atë një vajzë tjetër e varrosur larg 760 00:52:57,230 --> 00:53:00,866 sepse këtu ajo do të hyjë ju çmend. 761 00:53:00,868 --> 00:53:04,036 Por kjo është vajzë që prindërit e mi e duan. 762 00:53:04,038 --> 00:53:05,039 jo mua. 763 00:53:06,005 --> 00:53:08,239 Dhe ajo është e vetmja kush te ka ardhur ketu. 764 00:53:08,241 --> 00:53:11,513 Jo, ajo është në MIT duke marrë diplomën e saj 765 00:53:13,813 --> 00:53:16,849 dhe takimi me njerëz të mrekullueshëm dhe ajo është në ekipin e notit 766 00:53:16,851 --> 00:53:18,817 dhe ajo po godet bythën. 767 00:53:18,819 --> 00:53:20,518 Dhe lëre atë jashtë saj, në rregull? 768 00:53:20,520 --> 00:53:23,521 Amba, ajo vajzë të ka marrë këtu 769 00:53:23,523 --> 00:53:26,594 dhe tani kjo vajze këtu është shtatzënë. 770 00:53:31,699 --> 00:53:33,998 Ju gjithashtu mund të tregoni Simon sepse kur e merr vesh 771 00:53:34,000 --> 00:53:35,099 ai do të shpëtojë prej tij. 772 00:53:35,101 --> 00:53:37,806 Jo, ajo nuk mund të shpëtojë prej saj. 773 00:53:40,007 --> 00:53:42,641 Është kundër vullnetit të Zotit. 774 00:53:42,643 --> 00:53:44,208 Zot, në rregull? 775 00:53:44,210 --> 00:53:45,045 Cili Zot? 776 00:53:46,279 --> 00:53:48,846 Zoti që ju dërgoi këtu? 777 00:53:48,848 --> 00:53:53,150 Ose ndoshta ai që mori ajo është shtatzënë nga ndonjë endacak? 778 00:53:53,152 --> 00:53:56,121 Ju dy vajza jeni i çmendur, e di këtë? 779 00:53:56,123 --> 00:53:57,889 Ju mendoni se ka disa botën tjetër atje 780 00:53:57,891 --> 00:53:59,625 që i përkisni. 781 00:53:59,627 --> 00:54:00,462 Harroje atë. 782 00:54:05,065 --> 00:54:08,766 Unë shoh atë kryqëzim ty vishni rreth qafës, 783 00:54:08,768 --> 00:54:10,201 por nuk shoh po lutesh më 784 00:54:10,203 --> 00:54:13,040 për disa Zoti të eja dhe te shpetoj. 785 00:54:14,074 --> 00:54:15,176 E dini pse? 786 00:54:16,210 --> 00:54:19,177 Sepse ju e njihni atë nuk kujdeset për ty, 787 00:54:19,179 --> 00:54:20,915 unë ose askush si ne. 788 00:54:41,134 --> 00:54:44,205 (klikimi i derës hapet) 789 00:54:53,179 --> 00:54:54,980 Jezus Krisht, nuk mund të duroj 790 00:54:54,982 --> 00:54:57,652 duke qenë në këtë vrimë të ndyrë muti. 791 00:54:59,052 --> 00:55:00,918 Kemi një problem. 792 00:55:00,920 --> 00:55:01,989 Jo, jo, jo. 793 00:55:03,190 --> 00:55:05,023 Jo, ju keni një problem. 794 00:55:05,025 --> 00:55:07,224 Ndoshta nuk e kupton, ata qëlluan dy nga njerëzit e mi. 795 00:55:07,226 --> 00:55:09,061 Ata hodhën një grumbull të vajza të ndyra të thera 796 00:55:09,063 --> 00:55:11,195 në pronën time të mallkuar. 797 00:55:11,197 --> 00:55:13,665 Epo, Morales ka topa. 798 00:55:13,667 --> 00:55:15,800 Ne duhet t'ia japim atë. 799 00:55:15,802 --> 00:55:17,302 Vetëm paguaj atë në kohë, Simon. 800 00:55:17,304 --> 00:55:19,036 Morales dhe unë kanë një marrëveshje. 801 00:55:19,038 --> 00:55:21,773 Thjesht nuk është një çështje. 802 00:55:21,775 --> 00:55:23,608 Ju kurrë nuk e keni kuptuar vërtet 803 00:55:23,610 --> 00:55:25,177 çfarë po bëjmë këtu, apo jo? 804 00:55:25,179 --> 00:55:26,911 Të bësh para është ajo që dreqin po bëjmë. 805 00:55:26,913 --> 00:55:28,813 Jo, jo, jo. 806 00:55:28,815 --> 00:55:31,718 Jemi në një sistem të fitimit të parave. 807 00:55:32,920 --> 00:55:35,654 Ata djem të kartelit mund të blejë vajza 808 00:55:35,656 --> 00:55:38,255 dhe droga në një farë mënyre ne nuk mundemi këtu. 809 00:55:38,257 --> 00:55:40,192 Dhe pastaj ata na dërgojnë ato vajza dhe droga 810 00:55:40,194 --> 00:55:42,094 të cilat i kanë me bollëk. 811 00:55:42,096 --> 00:55:46,998 Dhe ne u dërgojmë para dhe armë që i kemi me bollëk. 812 00:55:47,000 --> 00:55:48,166 Shiko, po them vetëm nëse kjo mut shkon e pakontrolluar 813 00:55:48,168 --> 00:55:50,134 ata do të vrapojnë dreqin mbi ne dhe ju e dini këtë. 814 00:55:50,136 --> 00:55:52,906 Ju nuk pshurr nëse nuk ju them. 815 00:55:54,241 --> 00:55:58,210 Simon, janë rojtarët e mi që ju mbajnë hapur. 816 00:55:58,212 --> 00:56:01,212 Janë agjentët e mi që mbaje kufirin hapur 817 00:56:01,214 --> 00:56:04,815 pra, nëse dhe kur ndjej dikush ka nevojë për një mësim, 818 00:56:04,817 --> 00:56:06,186 atëherë do të vendos. 819 00:56:07,821 --> 00:56:11,422 Ndërkohë, ju ndiqni porosit dhe punoni në sistemin tim. 820 00:56:11,424 --> 00:56:12,359 Kuptoni? 821 00:56:15,194 --> 00:56:16,597 Po, zotëri, po. 822 00:56:18,799 --> 00:56:22,070 Tani, çfarë bëre bëj me trupat? 823 00:56:23,170 --> 00:56:26,641 Pjesa e poshtme e lumi buzë shtëpisë. 824 00:56:28,007 --> 00:56:30,310 Simon, kjo është trashëgimia jonë. 825 00:56:36,750 --> 00:56:38,753 Ne jemi tregtarë me mish. 826 00:56:41,121 --> 00:56:42,853 Ata djem në jug të kufiri na lejon 827 00:56:42,855 --> 00:56:47,025 për të bërë tregtinë tonë siç bënin paraardhësit tanë. 828 00:56:47,027 --> 00:56:48,460 Pa kosto pune. 829 00:56:48,462 --> 00:56:50,228 Pra duke qenë pjesë të kësaj tradite 830 00:56:50,230 --> 00:56:52,233 duhet t'ju bëjë të ndiheni krenarë. 831 00:56:53,801 --> 00:56:55,333 Mirë, më fal. 832 00:56:55,335 --> 00:56:56,768 me vjen keq. 833 00:56:56,770 --> 00:56:58,302 ke te drejte. 834 00:56:58,304 --> 00:57:02,306 Morales shkoi shumë larg dhe unë do t'ia komunikojë atë. 835 00:57:02,308 --> 00:57:04,177 Nuk do të bëni asgjë. 836 00:57:06,013 --> 00:57:06,848 E qartë? 837 00:57:08,449 --> 00:57:09,280 Mirë. 838 00:57:09,282 --> 00:57:10,949 Tani, merr, vazhdo. 839 00:57:10,951 --> 00:57:11,786 Simon. 840 00:57:14,755 --> 00:57:18,326 Mos u vono kurre përsëri me paratë e mia. 841 00:57:26,366 --> 00:57:30,271 Në rregull, ishit me fat që ishte një shitje. 842 00:57:36,275 --> 00:57:37,476 Shumë i detyruar. 843 00:57:37,478 --> 00:57:41,145 Mos harroni të jepni Yolanda dhe Enrique. 844 00:57:41,147 --> 00:57:41,982 Kush tjetër? 845 00:57:49,089 --> 00:57:51,322 Si je nuk merr asgjë? 846 00:57:51,324 --> 00:57:53,125 Sepse sonte jam i lirë. 847 00:57:53,127 --> 00:57:54,259 ke mbaruar? 848 00:57:54,261 --> 00:57:55,396 Gjashtë të tjera. 849 00:57:57,797 --> 00:57:59,797 Mund të telefononi dikë për mua? 850 00:57:59,799 --> 00:58:02,436 Sigurisht, nëse ju me jep numrin. 851 00:58:05,471 --> 00:58:09,306 E pyeta për çajin por nuk sollën asnjë. 852 00:58:09,308 --> 00:58:10,143 me vjen keq. 853 00:58:15,281 --> 00:58:17,350 Jenna mund të telefonojë motrën time. 854 00:58:27,427 --> 00:58:29,430 [Maks] Le të shkojmë, Xhena. 855 00:58:30,831 --> 00:58:32,364 Pse është këtu? 856 00:58:32,366 --> 00:58:35,402 (muzikë dramatike) 857 00:58:39,139 --> 00:58:41,239 Pse dreqin është këtu? 858 00:58:41,241 --> 00:58:42,909 Ai është këtu për ju. 859 00:58:44,277 --> 00:58:45,210 mbarova. 860 00:58:45,212 --> 00:58:46,511 Bëra 500, mbarova. 861 00:58:46,513 --> 00:58:48,346 Pak sigurim politikë për ju, në rregull. 862 00:58:48,348 --> 00:58:49,280 Vetëm qetësohuni. 863 00:58:49,282 --> 00:58:50,549 Janë 500, ju thatë 500. 864 00:58:50,551 --> 00:58:52,250 Kam edhe gjashtë të tjera dhe pastaj mbarova. 865 00:58:52,252 --> 00:58:54,085 Nuk e di çfarë lloji matematikë e gabuar që po përdorni 866 00:58:54,087 --> 00:58:55,353 por sipas meje spreadsheet, ju jeni ende 867 00:58:55,355 --> 00:58:56,587 njëqind e njëzet i turpshëm të qenit në shesh me mua. 868 00:58:56,589 --> 00:58:57,422 në rregull? 869 00:58:57,424 --> 00:58:58,456 Pra, le të relaksohemi. 870 00:58:58,458 --> 00:59:01,125 Unë mbarova 500-at e mia. 871 00:59:01,127 --> 00:59:01,960 [Simon] Ndaloje! 872 00:59:01,962 --> 00:59:02,994 Jo, kam edhe gjashtë të tjera. 873 00:59:02,996 --> 00:59:03,829 Ju nuk keni bërë pesë ... 874 00:59:03,831 --> 00:59:04,462 Qetësohu! 875 00:59:04,464 --> 00:59:05,297 [Jenna] Unë kam mbaruar! 876 00:59:05,299 --> 00:59:06,331 Hej, hej, hej! 877 00:59:06,333 --> 00:59:07,299 [Jenna] Unë kam mbaruar! 878 00:59:07,301 --> 00:59:08,136 mbarova! 879 00:59:09,869 --> 00:59:11,001 kam mbaruar! 880 00:59:11,003 --> 00:59:12,137 kam mbaruar! 881 00:59:12,139 --> 00:59:12,971 Uh! 882 00:59:12,973 --> 00:59:13,808 Ahh! 883 00:59:16,009 --> 00:59:16,842 Më lër të shkoj! 884 00:59:16,844 --> 00:59:17,942 Më lër të shkoj! 885 00:59:17,944 --> 00:59:19,344 Largo duart nga unë! 886 00:59:19,346 --> 00:59:20,378 Largohu! 887 00:59:20,380 --> 00:59:21,512 Më lër të shkoj! 888 00:59:21,514 --> 00:59:23,114 Më lër të shkoj! 889 00:59:23,116 --> 00:59:24,215 Lëreni të shkojë! 890 00:59:24,217 --> 00:59:25,183 Lëreni të shkojë! 891 00:59:25,185 --> 00:59:26,183 Lëreni të shkojë! 892 00:59:26,185 --> 00:59:27,020 Lëreni të shkojë! 893 00:59:30,223 --> 00:59:32,459 (të shtëna me armë) 894 00:59:42,034 --> 00:59:42,869 Jo! 895 00:59:43,871 --> 00:59:45,003 Jo! 896 00:59:45,005 --> 00:59:46,270 Jo, ti! 897 00:59:46,272 --> 00:59:48,072 Ti, ke premtuar! 898 00:59:48,074 --> 00:59:49,143 Ju premtuat! 899 00:59:50,444 --> 00:59:51,279 Jo! 900 00:59:55,081 --> 00:59:57,851 (muzikë dramatike) 901 01:00:00,654 --> 01:00:03,654 Mbushni një qese të trupit me akull. 902 01:00:03,656 --> 01:00:08,028 Dhe vajzat pastrojnë atë mut ngrihu nga dyshemeja ime e mallkuar! 903 01:00:14,467 --> 01:00:17,370 (duke përplasur derën) 904 01:00:33,319 --> 01:00:34,319 E keni në akull? 905 01:00:34,321 --> 01:00:35,156 Po. 906 01:00:38,292 --> 01:00:42,126 Ju i thoni Simonit se nëse çdo organ përveç mushkërive 907 01:00:42,128 --> 01:00:45,596 janë të dëmtuara, unë do të zbres shumën përkatëse 908 01:00:45,598 --> 01:00:46,665 nga ekzemplari tjetër. 909 01:00:46,667 --> 01:00:48,400 Organet janë mirë, Doc. 910 01:00:48,402 --> 01:00:49,467 Epo, ata duhet të jenë. 911 01:00:49,469 --> 01:00:51,873 Njerëzit nga të dyja anët presin. 912 01:01:05,351 --> 01:01:07,418 Nuk mund ta telefononi polici apo diçka? 913 01:01:07,420 --> 01:01:09,186 E njëjta polici kush erdhi javën e kaluar? 914 01:01:09,188 --> 01:01:10,020 Mbylle gojën! 915 01:01:10,022 --> 01:01:10,654 Sara. 916 01:01:10,656 --> 01:01:11,489 Jo! 917 01:01:11,491 --> 01:01:12,690 Më ke gënjyer! 918 01:01:12,692 --> 01:01:15,528 Ju thatë 500 burra kjo është një marrëveshje e mirë. 919 01:01:16,496 --> 01:01:19,233 Të lutem, më duhet thirr motrën time. 920 01:01:21,335 --> 01:01:23,503 Uroj që të mund të të ndihmoja. 921 01:01:25,471 --> 01:01:26,603 Më duhet të iki nga këtu. 922 01:01:26,605 --> 01:01:29,040 Jo, nuk ka rrugëdalje. 923 01:01:29,042 --> 01:01:30,308 Dhe ju nuk dëshironi për të ditur se çfarë Simon 924 01:01:30,310 --> 01:01:32,980 u bëri vajzave të fundit që u përpoqën. 925 01:01:35,581 --> 01:01:37,518 Thjesht shkoni të flini, mirë? 926 01:01:39,219 --> 01:01:41,386 Nesër një ditë e re. 927 01:01:41,388 --> 01:01:44,292 Nuk është asgjë e re në lidhje me të, cigane. 928 01:01:46,192 --> 01:01:46,826 Ju lutem. 929 01:01:48,161 --> 01:01:51,496 Të lutem, kam nevojë që të më ndihmosh. 930 01:01:51,498 --> 01:01:52,532 Shiko, harroje. 931 01:01:55,002 --> 01:01:57,735 Edhe nëse dilni nga e juaja dhomë, Max është zgjuar gjithë natën 932 01:01:57,737 --> 01:02:00,739 falë pijeve të tij energjike dhe ka gjithmonë djem 933 01:02:00,741 --> 01:02:03,511 drejtimin e fermës, duke mbajtur roje. 934 01:02:08,514 --> 01:02:11,118 (muzikë e zymtë) 935 01:03:26,560 --> 01:03:29,230 (Amba duke u tërhequr) 936 01:03:36,435 --> 01:03:38,268 Është ajo që mendova. 937 01:03:38,270 --> 01:03:39,205 Pështirë për të. 938 01:03:40,507 --> 01:03:41,342 Tani për tani. 939 01:03:50,750 --> 01:03:54,054 Nuk mund të shkoj nëse ju jeni duke qëndruar atje. 940 01:03:57,757 --> 01:03:59,693 Keni 30 sekonda. 941 01:04:19,545 --> 01:04:20,380 Merre atë. 942 01:04:21,748 --> 01:04:23,348 Ne e bëjmë këtë lehtë rrugën apo rrugën e vështirë 943 01:04:23,350 --> 01:04:25,819 por po të shkon në fyt. 944 01:04:31,290 --> 01:04:32,125 Gjuha. 945 01:04:47,440 --> 01:04:49,376 Çfarë ndodhi me ju? 946 01:04:50,310 --> 01:04:51,811 Simoni e kuptoi. 947 01:04:56,415 --> 01:04:58,184 Çfarë ndodhi me ju? 948 01:04:59,418 --> 01:05:00,587 Teksas i dehur. 949 01:05:18,871 --> 01:05:21,773 Sara, Sara, zgjohu, zgjohu! 950 01:05:21,775 --> 01:05:23,711 Eja shpejt, eja shpejt! 951 01:05:30,750 --> 01:05:31,752 O Zot! 952 01:05:37,456 --> 01:05:39,926 Kjo nuk supozohet të ndodhë. 953 01:05:41,360 --> 01:05:42,730 Hajde, hajde! 954 01:05:46,465 --> 01:05:48,465 Ajo ka nevojë për një mjek. 955 01:05:48,467 --> 01:05:49,766 Unë do të bëj çfarë të duash. 956 01:05:49,768 --> 01:05:50,701 Njëqind burra! 957 01:05:50,703 --> 01:05:53,237 Thjesht telefononi atë doktor tani. 958 01:05:53,239 --> 01:05:54,340 dreqin! 959 01:06:12,391 --> 01:06:14,759 Hej, hej, hej, unë jam Dr Durand. 960 01:06:14,761 --> 01:06:16,293 Mirë, ju humbët mjaft gjak 961 01:06:16,295 --> 01:06:18,563 por shkarkimi juaj duket të jetë e plotë. 962 01:06:18,565 --> 01:06:20,364 Unë ju dhashë një stimulues dhe disa lëngje. 963 01:06:20,366 --> 01:06:21,799 në rregull? 964 01:06:21,801 --> 01:06:24,904 Ajo do të ketë nevojë pushoni për pak. 965 01:06:26,706 --> 01:06:27,538 [Sara] Doktor? 966 01:06:27,540 --> 01:06:28,773 Po? 967 01:06:28,775 --> 01:06:32,309 Eh, ti i ke ato Pilulat e duhura për dhimbjen? 968 01:06:32,311 --> 01:06:33,911 Nëse tregohet. 969 01:06:33,913 --> 01:06:36,380 Dhe ata ndihmojnë fle me mire? 970 01:06:36,382 --> 01:06:37,315 Një narko? 971 01:06:37,317 --> 01:06:39,820 Kjo mund të rrëzojë një elefant. 972 01:06:40,920 --> 01:06:44,021 A mendoni se ime shoku mund të ketë disa? 973 01:06:44,023 --> 01:06:45,422 Ajo do të jetë mirë. 974 01:06:45,424 --> 01:06:46,924 Po sikur të sëmuret sërish? 975 01:06:46,926 --> 01:06:51,029 [Dr Duran] Më telefononi dhe unë do ta vlerësoj atë. 976 01:06:51,031 --> 01:06:55,866 Të lutem doktor, miku im ka kaluar kaq shumë 977 01:06:55,868 --> 01:06:58,738 mund të lini pak narko ju lutem? 978 01:07:01,540 --> 01:07:02,375 Umm. 979 01:07:06,513 --> 01:07:08,813 Këtu janë dy pilula. 980 01:07:08,815 --> 01:07:10,717 Por vetëm një nga një. 981 01:07:13,420 --> 01:07:14,421 faleminderit. 982 01:07:17,723 --> 01:07:18,891 Ndjehu më mirë. 983 01:07:24,897 --> 01:07:26,096 Çfarë dite është sot? 984 01:07:26,098 --> 01:07:27,732 e shtunë. 985 01:07:27,734 --> 01:07:28,902 Jo, e mërkurë. 986 01:07:30,069 --> 01:07:31,436 Dreqin, nuk e di. 987 01:07:31,438 --> 01:07:32,273 Pse? 988 01:07:35,607 --> 01:07:37,909 E drejtë, kështu është si do të zbresë. 989 01:07:37,911 --> 01:07:40,777 Do të kalojmë pranë Progresos në dy ditët e ardhshme. 990 01:07:40,779 --> 01:07:43,480 Unë dua secilin dhe të gjithë prej jush me mua përveç Maksit. 991 01:07:43,482 --> 01:07:45,849 Ai do të qëndrojë këtu, ai është do të menaxhoj bordello. 992 01:07:45,851 --> 01:07:48,985 Unë nuk jap një mut sa shumë njerëzit qëndrojnë para nesh. 993 01:07:48,987 --> 01:07:51,088 Dua të shoh Cesarin me një plumb i ndyrë në kokën e tij. 994 01:07:51,090 --> 01:07:52,824 [Burri] Simon, me gjithë respektin, 995 01:07:52,826 --> 01:07:54,858 askush nuk ka kaluar kurrë dhe bëri diçka të tillë. 996 01:07:54,860 --> 01:07:56,527 [Burri] Nuk ka asnjë mënyrë ne do ta kthejmë atë. 997 01:07:56,529 --> 01:07:58,895 Më dëgjo, Morales, nuk është qeni i vetëm në qytet këtu. 998 01:07:58,897 --> 01:08:00,732 Ky djalë ka shumë armiq. 999 01:08:00,734 --> 01:08:02,467 Disa nga ata armiq janë miqtë e mi. 1000 01:08:02,469 --> 01:08:04,969 Shefi, Kristian në rregull me këtë? 1001 01:08:04,971 --> 01:08:06,572 Dreq Kristian. 1002 01:08:08,007 --> 01:08:10,875 Pa kurriz, si kurvë e vogël çdo politikan tjetër që njoh. 1003 01:08:10,877 --> 01:08:14,746 Askush nuk vjen tek unë pronën dhe bën mut. 1004 01:08:14,748 --> 01:08:18,919 Krisht, nuk e lë as qen në këtë tokë për të marrë një mut. 1005 01:08:21,887 --> 01:08:23,621 Qetësohu tani! 1006 01:08:23,623 --> 01:08:24,525 Çfarë është ajo? 1007 01:08:25,491 --> 01:08:27,992 Hajde, eja këtu. 1008 01:08:27,994 --> 01:08:29,594 si ndiheni? 1009 01:08:29,596 --> 01:08:30,894 Pak më mirë, mendoj. 1010 01:08:30,896 --> 01:08:33,930 Mirë, sepse po shkojmë. 1011 01:08:33,932 --> 01:08:34,931 Ku po shkon? 1012 01:08:34,933 --> 01:08:35,968 Shtëpi. 1013 01:08:38,036 --> 01:08:39,804 Çfarë do të thotë shtëpi? 1014 01:08:39,806 --> 01:08:42,540 Nesër mbrëma kam një plan. 1015 01:08:42,542 --> 01:08:44,574 Ju thashë djema Unë nuk mund të kthehem. 1016 01:08:44,576 --> 01:08:45,676 Po, mundesh. 1017 01:08:45,678 --> 01:08:46,943 Dhe plani im do të funksionojë. 1018 01:08:46,945 --> 01:08:48,880 Ndoshta në pjesën e përparme dera dhe pastaj çfarë? 1019 01:08:48,882 --> 01:08:50,814 Enrique tha se Simon po merr të gjithë njerëzit e tij 1020 01:08:50,816 --> 01:08:52,082 përtej kufirit nesër mbrëma. 1021 01:08:52,084 --> 01:08:55,422 Do të jetë vetëm Max dhe pastaj jemi të lirë. 1022 01:08:56,889 --> 01:08:57,823 Nuk e di, Sara. 1023 01:08:57,825 --> 01:08:59,524 Dhe nesër ndodh të jetë herën tjetër 1024 01:08:59,526 --> 01:09:01,426 kalon treni. 1025 01:09:01,428 --> 01:09:03,193 A nuk e sheh, Zoti po na ndihmon? 1026 01:09:03,195 --> 01:09:07,165 Mali tha se sapo kemi të shtrihesh dhe të mbijetosh. 1027 01:09:07,167 --> 01:09:08,099 Kjo është e vërtetë. 1028 01:09:08,101 --> 01:09:09,667 Unë e thashë atë. 1029 01:09:09,669 --> 01:09:10,904 Ne mund ta bëjmë këtë. 1030 01:09:14,941 --> 01:09:17,574 Unë kam qenë duke menduar shumë kohët e fundit. 1031 01:09:17,576 --> 01:09:19,579 Për pak sa nuk vdisje këtu. 1032 01:09:20,980 --> 01:09:23,980 Dhe trupi im është kthyer jashtë më shumë herë se sa mund të numëroj. 1033 01:09:23,982 --> 01:09:25,582 Sa më keq mund të bëhet? 1034 01:09:25,584 --> 01:09:28,121 Shumë më keq, Mali, keshtu ke thene. 1035 01:09:29,188 --> 01:09:32,058 Po, por dua të shoh djalin tim. 1036 01:09:33,927 --> 01:09:37,097 Dhe unë duhet të marr kthehem te motra ime. 1037 01:09:39,465 --> 01:09:41,168 Më lini jashtë kësaj. 1038 01:09:42,802 --> 01:09:44,969 (klikimi i derës hapet) 1039 01:09:44,971 --> 01:09:47,407 Unë ju thashë jo dyer të mbyllura. 1040 01:09:48,740 --> 01:09:50,174 Ju jeni kthyer në formacioni nesër. 1041 01:09:50,176 --> 01:09:51,943 Por doktori tha se nuk mundem... 1042 01:09:51,945 --> 01:09:53,543 Nesër. 1043 01:09:53,545 --> 01:09:55,048 Më kupton? 1044 01:09:58,017 --> 01:10:00,954 (muzikë dramatike) 1045 01:10:19,004 --> 01:10:21,107 Zonja, po mbyllet. 1046 01:10:22,141 --> 01:10:23,043 Koha ka mbaruar. 1047 01:10:24,043 --> 01:10:27,013 (muzikë dramatike) 1048 01:10:50,069 --> 01:10:53,106 (klikimi i derës mbyllet) 1049 01:11:28,206 --> 01:11:31,177 (muzikë dramatike) 1050 01:11:52,298 --> 01:11:55,202 (duke trokitur në derë) 1051 01:12:01,206 --> 01:12:02,276 Amba, dëgjo. 1052 01:12:05,078 --> 01:12:07,110 E di si ndihesh. 1053 01:12:07,112 --> 01:12:08,080 Edhe une e ndjej. 1054 01:12:11,249 --> 01:12:15,621 Mos mendo te kthehesh, vetëm mendoni të dilni. 1055 01:12:16,789 --> 01:12:18,325 Mund ta bëjmë këtë, mirë? 1056 01:12:48,954 --> 01:12:51,021 (shpërthimi po lulëzon) 1057 01:12:51,023 --> 01:12:54,895 (duke bërtitur në gjuhë të huaj) 1058 01:13:02,935 --> 01:13:05,101 (shpërthimi po lulëzon) 1059 01:13:05,103 --> 01:13:08,104 (burrat duke bërtitur) 1060 01:13:08,106 --> 01:13:11,043 (xhami thyhet) 1061 01:13:12,210 --> 01:13:15,147 (muzikë dramatike) 1062 01:13:44,243 --> 01:13:46,743 Hajde, hajde, hajde, hajde. 1063 01:13:46,745 --> 01:13:48,914 Hajde, hajde, hajde. 1064 01:13:51,249 --> 01:13:52,051 Në rregull. 1065 01:13:56,989 --> 01:13:57,824 Uhh! 1066 01:14:20,413 --> 01:14:21,248 faleminderit. 1067 01:14:24,049 --> 01:14:25,116 a jeni gati? 1068 01:14:25,118 --> 01:14:25,951 po. 1069 01:14:28,254 --> 01:14:29,723 Ajo nuk do të vijë. 1070 01:14:30,923 --> 01:14:32,092 Duhet të shkojmë. 1071 01:14:45,137 --> 01:14:47,438 Nëna ime tha një herë për mua nuk jam i mirë 1072 01:14:47,440 --> 01:14:49,442 ndaj kujtdo që është i mbyllur. 1073 01:14:50,375 --> 01:14:52,378 Le të ikim nga këtu. 1074 01:14:57,850 --> 01:15:00,352 (Gërhitja maksimale) 1075 01:15:26,379 --> 01:15:27,748 Çfarë është kjo? 1076 01:15:40,058 --> 01:15:42,126 Cigani është në rregull. 1077 01:15:42,128 --> 01:15:44,431 (Gërhitja maksimale) 1078 01:16:41,454 --> 01:16:44,954 (xhami thyhet) 1079 01:16:44,956 --> 01:16:47,526 (muzikë dramatike) 1080 01:16:59,472 --> 01:17:00,373 Largohuni! 1081 01:17:11,584 --> 01:17:14,521 (muzikë dramatike) 1082 01:17:31,003 --> 01:17:32,438 Jo, jo, në atë mënyrë! 1083 01:17:34,507 --> 01:17:38,141 [Sara] Hajde, hajde, hajde! 1084 01:17:38,143 --> 01:17:39,612 Nxitoni, nxitoni, nxitoni! 1085 01:17:42,949 --> 01:17:44,581 Unë nuk jam një notar i mirë. 1086 01:17:44,583 --> 01:17:46,449 [Amba] Është në rregull, është në rregull. 1087 01:17:46,451 --> 01:17:49,054 Le të shkojmë, të shkojmë, të shkojmë. 1088 01:17:50,322 --> 01:17:53,026 (muzikë dramatike) 1089 01:18:00,999 --> 01:18:03,067 (Sara duke bërtitur) 1090 01:18:03,069 --> 01:18:04,236 [Sara] Ndihmë! 1091 01:18:06,071 --> 01:18:08,909 (muzikë dramatike) 1092 01:18:32,164 --> 01:18:33,529 [Mali] Hajde, hajde! 1093 01:18:33,531 --> 01:18:34,467 Shko, shko, shko! 1094 01:18:44,442 --> 01:18:47,913 ♪ Fluturoni atje ku është drita ♪ 1095 01:18:51,784 --> 01:18:54,487 ♪ Drita është ♪ 1096 01:18:56,554 --> 01:18:59,558 ♪ Fluturo, fluturo larg ♪ 1097 01:19:06,464 --> 01:19:09,468 ♪ Fluturo, fluturo larg ♪ 1098 01:19:15,607 --> 01:19:19,078 ♪ Pra, fluturo, fluturo larg ♪ 1099 01:19:30,623 --> 01:19:32,025 Jo, jo, jo, jo! 1100 01:19:35,460 --> 01:19:37,693 Mirë, duhet të vazhdojmë. 1101 01:19:37,695 --> 01:19:40,530 Shiko se ka një kamion pikërisht aty. 1102 01:19:40,532 --> 01:19:41,765 Ndalesa e kamionit të Simonit. 1103 01:19:41,767 --> 01:19:43,567 Është mundësia jonë e vetme. 1104 01:19:43,569 --> 01:19:44,603 Shkallë! 1105 01:19:45,838 --> 01:19:46,673 Ahh! 1106 01:19:55,580 --> 01:19:56,613 Provoni dhe ngrini atë. 1107 01:19:56,615 --> 01:19:57,448 Provoni dhe ngrini atë. 1108 01:19:57,450 --> 01:19:58,582 Provoni dhe ngrini atë. 1109 01:19:58,584 --> 01:20:00,153 Provoni, provoni, provoni, provoni! 1110 01:20:01,620 --> 01:20:03,390 [Gameboy] Le të shkojmë. 1111 01:20:05,590 --> 01:20:06,622 Gameboy është këtu. 1112 01:20:06,624 --> 01:20:07,457 Shh. 1113 01:20:07,459 --> 01:20:08,727 Gameboy është këtu. 1114 01:20:12,097 --> 01:20:13,262 Nuk kemi kohë. 1115 01:20:13,264 --> 01:20:14,230 Shkoni ju të dy. 1116 01:20:14,232 --> 01:20:15,565 Nuk mund të të lëmë. 1117 01:20:15,567 --> 01:20:16,600 Hajde, Mali. 1118 01:20:16,602 --> 01:20:17,437 Hajde. 1119 01:20:18,803 --> 01:20:19,638 Hajde. 1120 01:20:20,772 --> 01:20:23,743 (Mali duke bërtitur) 1121 01:20:29,481 --> 01:20:31,582 Unë premtoj se do ta bëjmë gjeni përsëri njëri-tjetrin. 1122 01:20:31,584 --> 01:20:32,416 Në rregull? 1123 01:20:32,418 --> 01:20:33,652 Të lutem, vrapo! 1124 01:20:37,856 --> 01:20:40,592 (muzikë dramatike) 1125 01:21:01,847 --> 01:21:02,749 Thirrni Max. 1126 01:21:03,615 --> 01:21:06,750 Lëreni të kontrollojë dhomat. 1127 01:21:06,752 --> 01:21:09,321 (muzikë e zymtë) 1128 01:21:17,862 --> 01:21:20,232 Më kuptuan zonjat, bir. 1129 01:21:22,535 --> 01:21:25,271 (muzikë dramatike) 1130 01:21:38,918 --> 01:21:40,384 Kjo është e hapur! 1131 01:21:40,386 --> 01:21:41,221 Hajde! 1132 01:22:02,540 --> 01:22:05,712 (dyert duke u përplasur) 1133 01:22:12,884 --> 01:22:14,885 (bie zilja e celularit) 1134 01:22:14,887 --> 01:22:16,755 Shihni se çfarë dëshiron. 1135 01:22:17,655 --> 01:22:19,223 Dreqin, po, i kemi mirë. 1136 01:22:19,225 --> 01:22:20,524 [Gameboy] Po, ne i kemi një problem vetes. 1137 01:22:20,526 --> 01:22:21,725 Dy vajza dolën. 1138 01:22:21,727 --> 01:22:23,793 Vëre Simonin në telefon. 1139 01:22:23,795 --> 01:22:24,694 Dola, çfarë? 1140 01:22:24,696 --> 01:22:26,796 [Gameboy] Sara dhe Amba, ata janë larguar. 1141 01:22:26,798 --> 01:22:28,832 Kemi këtu Malin. 1142 01:22:28,834 --> 01:22:33,470 Si dreqin ju dy e bëjnë këtë të ndodhë? 1143 01:22:33,472 --> 01:22:35,208 Kontrollo ndalesën e kamionit. 1144 01:22:37,977 --> 01:22:40,747 (muzikë dramatike) 1145 01:22:45,851 --> 01:22:47,650 Pamjet e sigurisë. 1146 01:22:47,652 --> 01:22:48,752 Ktheje atë prapa! 1147 01:22:48,754 --> 01:22:49,786 Në rregull. 1148 01:22:49,788 --> 01:22:50,621 Tani! 1149 01:22:50,623 --> 01:22:51,456 Mut. 1150 01:22:55,628 --> 01:22:56,460 Atje, atje, atje! 1151 01:22:56,462 --> 01:22:57,362 Ndalo, ndalo! 1152 01:22:58,329 --> 01:23:00,596 Sa kohë më parë ishte kjo? 1153 01:23:00,598 --> 01:23:02,968 [Njeri] Ah, rreth gjysmë ore. 1154 01:23:05,637 --> 01:23:06,939 Po, i kam marrë. 1155 01:23:08,039 --> 01:23:09,840 Mallrave Star. 1156 01:23:09,842 --> 01:23:12,245 Depoja është 20 minuta nga këtu. 1157 01:23:13,611 --> 01:23:14,778 Oh, çfarë dreqin! 1158 01:23:14,780 --> 01:23:15,878 Hej! 1159 01:23:15,880 --> 01:23:16,715 Hej! 1160 01:23:18,517 --> 01:23:21,254 (muzikë dramatike) 1161 01:23:33,598 --> 01:23:35,532 [Pjesëmarrësi] Përshëndetje, njerëz, ku po udhëtojmë sot? 1162 01:23:35,534 --> 01:23:37,801 Los Angeles, në rregull. 1163 01:23:37,803 --> 01:23:38,938 Mirë, faleminderit. 1164 01:23:41,005 --> 01:23:42,609 Udhëtim të mbarë. 1165 01:23:44,476 --> 01:23:46,909 Dy bileta për Austin ju lutem. 1166 01:23:46,911 --> 01:23:49,845 [Shikuesi] Ju vajza ne rregull? 1167 01:23:49,847 --> 01:23:51,783 Biletat ju lutem. 1168 01:24:04,862 --> 01:24:07,331 (njerëzit duke biseduar) 1169 01:24:07,333 --> 01:24:08,598 [Gruaja] Kjo është për të gjithë ne. 1170 01:24:08,600 --> 01:24:09,399 [Shofer autobusi] Pse unë si bishtet tuaja. 1171 01:24:09,401 --> 01:24:10,667 [Gruaja] Faleminderit. 1172 01:24:10,669 --> 01:24:11,335 [Shofer autobusi] Shumë e bukur, shume e bukur. 1173 01:24:11,337 --> 01:24:12,935 Mirë, faleminderit. 1174 01:24:12,937 --> 01:24:14,440 Faleminderit shumë. 1175 01:24:15,673 --> 01:24:18,444 (muzikë dramatike) 1176 01:24:23,949 --> 01:24:25,649 [Simon] Është njëra ose tjetra. 1177 01:24:25,651 --> 01:24:29,355 Kontrolloni stacionin e trenit sepse ata janë ose këtu ose atje. 1178 01:24:30,556 --> 01:24:33,293 (muzikë dramatike) 1179 01:25:15,032 --> 01:25:15,868 Qëndroni lart. 1180 01:25:19,704 --> 01:25:22,639 Një çift vajzash vrapuan larg shtëpisë. 1181 01:25:22,641 --> 01:25:23,974 Rrobat madje mund të jenë ende të lagura. 1182 01:25:23,976 --> 01:25:25,509 Shihni diçka të tillë? 1183 01:25:25,511 --> 01:25:27,109 Jo, nuk jam parë asgjë si kjo. 1184 01:25:27,111 --> 01:25:29,945 [Simon] Më lejoni t'i hedh një sy. 1185 01:25:29,947 --> 01:25:32,785 (muzikë dramatike) 1186 01:25:43,027 --> 01:25:44,627 [Shofer autobusi] Hej, hajde burrë, duhet të iki. 1187 01:25:44,629 --> 01:25:45,931 Unë jam në një orar. 1188 01:26:06,017 --> 01:26:08,855 (motori gjëmonte) 1189 01:26:30,008 --> 01:26:32,842 At Davis, shumë Më falni që ju shqetësoj, zotëri. 1190 01:26:32,844 --> 01:26:34,978 Janë dy të rinj vajza këtu për t'ju parë. 1191 01:26:34,980 --> 01:26:37,917 Ata thonë se e dinë një Nënë Monika. 1192 01:26:45,156 --> 01:26:48,925 (muzikë e butë për piano) 1193 01:26:48,927 --> 01:26:51,931 (bie zilja e telefonit) 1194 01:26:57,035 --> 01:26:58,070 pershendetje. 1195 01:26:59,036 --> 01:26:59,871 pershendetje. 1196 01:27:01,772 --> 01:27:02,607 Sara! 1197 01:27:03,775 --> 01:27:05,108 O Zot! 1198 01:27:05,110 --> 01:27:06,545 O Zot i dashur! 1199 01:27:08,280 --> 01:27:11,217 (gomat duke kërcitur) 1200 01:27:14,085 --> 01:27:16,886 Christian Conrad, ti je duke u akuzuar për shkelje 1201 01:27:16,888 --> 01:27:19,890 të trafikimit të Shteteve të Bashkuara Ligji për Mbrojtjen e Viktimave. 1202 01:27:19,892 --> 01:27:22,158 Ju jeni duke u akuzuar më tej me trafikun e drogës, 1203 01:27:22,160 --> 01:27:25,895 Tutorët, përdhunimet ligjore dhe a ngarkesë mut e veprave të tjera. 1204 01:27:25,897 --> 01:27:28,899 Ju jeni duke bërë një gabim i madh. 1205 01:27:28,901 --> 01:27:31,637 (muzikë dramatike) 1206 01:27:36,975 --> 01:27:40,243 [Oficer] FBI, dil nga makina! 1207 01:27:40,245 --> 01:27:43,182 (muzikë dramatike) 1208 01:28:18,917 --> 01:28:21,821 (muzikë e butë për piano) 1209 01:28:25,057 --> 01:28:28,828 Unë me të vërtetë mund të fluturoj në aeroplan këtë herë. 1210 01:28:37,102 --> 01:28:38,801 Jo, Sara, nuk mund ta duroj këtë. 1211 01:28:38,803 --> 01:28:40,539 Është për juju të mirë. 1212 01:28:49,181 --> 01:28:51,651 Ju duket vërtet bukur. 1213 01:29:12,169 --> 01:29:15,040 (bie zilja e telefonit) 1214 01:29:21,079 --> 01:29:23,179 [Regjistrimi i zërit] Përshëndetje, keni arritur te shahët. 1215 01:29:23,181 --> 01:29:25,114 Ju lutem lini një mesazh. 1216 01:29:25,116 --> 01:29:26,783 (bip telefoni) 1217 01:29:26,785 --> 01:29:27,417 Mami. 1218 01:29:27,419 --> 01:29:29,284 Babai. 1219 01:29:29,286 --> 01:29:30,121 Jam unë. 1220 01:29:32,124 --> 01:29:32,959 Unë jam në rregull. 1221 01:29:35,660 --> 01:29:36,292 [Gruaja] Amba. 1222 01:29:36,294 --> 01:29:37,827 Mama! 1223 01:29:37,829 --> 01:29:38,961 [Gruaja] O Zoti im. 1224 01:29:38,963 --> 01:29:39,796 Mami! 1225 01:29:39,798 --> 01:29:41,267 [Gruaja] O Zoti im! 1226 01:29:45,870 --> 01:29:47,339 Foshnja ime, oh foshnja ime! 1227 01:29:48,773 --> 01:29:50,008 Faleminderit Zot! 1228 01:30:04,255 --> 01:30:05,290 Sara! 1229 01:30:15,167 --> 01:30:16,966 O Zot! 1230 01:30:16,968 --> 01:30:17,803 Oh, oh! 1231 01:30:19,471 --> 01:30:20,306 Oh! 1232 01:30:23,107 --> 01:30:24,407 Të thashë se do të kthehesha. 1233 01:30:24,409 --> 01:30:26,042 ju thashë. 1234 01:30:26,044 --> 01:30:28,147 Të thashë se do të kthehesha. 1235 01:30:38,923 --> 01:30:41,660 (treni gjëmon) 1236 01:30:59,477 --> 01:31:02,847 (motori i makinës gjëmon) 1237 01:31:12,490 --> 01:31:14,926 Unë do të marr të voglin. 1238 01:31:49,361 --> 01:31:52,131 (muzikë e zymtë) 1239 01:32:49,624 --> 01:32:54,457 Titra sipas eksplosiveskull 1240 01:32:54,459 --> 01:32:58,130 ♪ Fluturoni atje ku është drita ♪ 1241 01:33:02,032 --> 01:33:04,402 ♪ Drita është ♪ 1242 01:33:06,471 --> 01:33:10,142 ♪ Lëreni pas errësirën ♪ 1243 01:33:14,312 --> 01:33:16,348 ♪ Errësira ♪ 1244 01:33:21,486 --> 01:33:24,490 ♪ Fluturo, fluturo larg ♪ 1245 01:33:31,529 --> 01:33:34,532 ♪ Fluturo, fluturo larg ♪ 1246 01:33:40,672 --> 01:33:44,142 ♪ Pra, fluturo, fluturo larg ♪ 1247 01:34:08,165 --> 01:34:11,402 ♪ Jeta është plot por bosh ♪ 1248 01:34:16,106 --> 01:34:18,109 ♪ Bosh ♪ 1249 01:34:20,078 --> 01:34:23,581 ♪ Jeta është shpresë por e vetmuar ♪ 1250 01:34:28,018 --> 01:34:30,088 ♪ I vetmuar ♪ 1251 01:34:35,093 --> 01:34:38,330 ♪ Pra, fluturo, fluturo larg ♪ 1252 01:34:45,169 --> 01:34:48,172 ♪ Fluturo, fluturo larg ♪ 1253 01:34:54,512 --> 01:34:57,583 ♪ Pra, fluturo, fluturo larg ♪ 1254 01:35:25,209 --> 01:35:27,612 (muzikë me kitarë) 1255 01:35:47,264 --> 01:35:50,369 ♪ I rrëmbyer, i mashtruar ♪ 1256 01:35:52,736 --> 01:35:56,207 ♪ Larguar nga shtëpia ♪ 1257 01:35:58,610 --> 01:36:01,612 ♪ I rrahur, i shfrytëzuar ♪ 1258 01:36:03,347 --> 01:36:07,285 ♪ Kënaqja e dëshirave të çoroditura ♪ 1259 01:36:09,687 --> 01:36:13,790 ♪ I detyruar të shesësh veten ♪ 1260 01:36:13,792 --> 01:36:17,161 ♪ Mezi je gjallë ♪ 1261 01:36:21,132 --> 01:36:24,136 ♪ E njollosur, e dhunuar ♪ 1262 01:36:26,570 --> 01:36:30,241 ♪ Po kaloni nëpër ferr ♪ 1263 01:36:32,444 --> 01:36:35,347 ♪ Lakmia dhe kërkesa ♪ 1264 01:36:37,514 --> 01:36:40,451 ♪ Sa e vështirë për t'u fshirë ♪ 1265 01:36:43,588 --> 01:36:47,790 ♪ Të mbaj brenda një kafazi ♪ 1266 01:36:47,792 --> 01:36:50,661 ♪ Bosh nga shpresa ♪ 1267 01:36:54,632 --> 01:36:57,736 ♪ Gjithçka është e gabuar ♪ 1268 01:36:58,770 --> 01:37:02,307 ♪ Ne duhet të vazhdojmë të luftojmë ♪ 1269 01:37:04,741 --> 01:37:07,443 ♪ Thyeji ata zinxhirë ♪ 1270 01:37:07,445 --> 01:37:09,311 ♪ Rifitoni jetën tuaj ♪ 1271 01:37:09,313 --> 01:37:13,317 ♪ Kjo nuk ishte pjesë e planit tuaj ♪ 1272 01:37:39,776 --> 01:37:43,114 ♪ Shpirti juaj është thyer ♪ 1273 01:37:45,450 --> 01:37:49,621 ♪ Dhe tani ju jeni duke pranuar besimin tuaj ♪ 1274 01:37:50,754 --> 01:37:52,822 ♪ Je i rënë ♪ 1275 01:37:52,824 --> 01:37:56,361 ♪ Në një cikël skllavërie ♪ 1276 01:37:57,562 --> 01:38:00,632 ♪ Kjo mund të mos përfundojë kurrë ♪ 1277 01:38:06,570 --> 01:38:09,640 ♪ Gjithçka është e gabuar ♪ 1278 01:38:10,775 --> 01:38:14,112 ♪ Ne duhet të vazhdojmë të luftojmë ♪ 1279 01:38:16,347 --> 01:38:19,247 ♪ Thyeji ata zinxhirë ♪ 1280 01:38:19,249 --> 01:38:21,283 ♪ Rifitoni jetën tuaj ♪ 1281 01:38:21,285 --> 01:38:24,787 ♪ Kjo nuk ishte pjesë e planit tuaj ♪ 1282 01:38:24,789 --> 01:38:27,657 ♪ Gjithçka është e gabuar ♪ 1283 01:38:27,659 --> 01:38:30,795 ♪ Ne duhet të vazhdojmë të luftojmë ♪ 1284 01:38:33,231 --> 01:38:35,931 ♪ Keni vuajtur mjaft ♪ 1285 01:38:35,933 --> 01:38:37,800 ♪ Ju lutemi mos u dorëzo ♪ 1286 01:38:37,802 --> 01:38:41,807 ♪ Kjo nuk ishte pjesë e planit tuaj ♪ 1287 01:39:08,465 --> 01:39:11,536 ♪ Gjithçka është e gabuar ♪ 1288 01:39:12,669 --> 01:39:15,806 ♪ Ne duhet të vazhdojmë të luftojmë ♪ 1289 01:39:18,243 --> 01:39:20,909 ♪ Thyeji ata zinxhirë ♪ 1290 01:39:20,911 --> 01:39:22,778 ♪ Rifitoni jetën tuaj ♪ 1291 01:39:22,780 --> 01:39:26,815 ♪ Kjo nuk ishte pjesë e planit tuaj ♪ 1292 01:39:26,817 --> 01:39:29,585 ♪ Gjithçka është e gabuar ♪ 1293 01:39:29,587 --> 01:39:32,723 ♪ Ne duhet të vazhdojmë të luftojmë ♪ 1294 01:39:34,825 --> 01:39:38,529 ♪ Duhet të vazhdosh të luftosh ♪ 1295 01:39:39,763 --> 01:39:43,768 ♪ Kjo nuk ishte pjesë e planit tuaj ♪