1
00:01:24,040 --> 00:01:25,849
ਮੋਰਗਨ?
2
00:01:29,960 --> 00:01:32,361
ਕਿ... ਕਿਉਂ?
3
00:01:37,400 --> 00:01:39,880
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਵੇਗਾ
ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਕੁਝ ਵਿਕਲਪ।
4
00:03:45,840 --> 00:03:47,968
ਧਿਆਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।
5
00:03:48,160 --> 00:03:50,208
ਆਪਣੀ ਸਾਈਕਲ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ।
6
00:03:50,360 --> 00:03:53,011
ਹਾਂ।
7
00:03:53,160 --> 00:03:55,208
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ?
8
00:04:01,880 --> 00:04:03,962
ਧੰਨਵਾਦ।
9
00:04:11,080 --> 00:04:13,765
ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲੇ,
ਜਿਹੜੇ ਸੜੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ,
10
00:04:13,920 --> 00:04:15,888
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਲਿਆ ਹੈ?
11
00:04:16,040 --> 00:04:17,929
ਹਾਂ।
12
00:04:20,800 --> 00:04:22,723
ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ,
ਸਹੀ?
13
00:04:26,200 --> 00:04:29,204
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।
ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੋ।
14
00:04:31,040 --> 00:04:33,646
ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਨਾਲ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।
15
00:04:33,800 --> 00:04:35,689
ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ।
16
00:04:35,840 --> 00:04:38,127
ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।
17
00:04:54,160 --> 00:04:55,446
ਉਹ'! '
18
00:04:58,120 --> 00:05:00,361
ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਗਏ
ਅਤੇ ਮੈਗੀ...
19
00:05:00,520 --> 00:05:02,921
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ?
20
00:05:07,720 --> 00:05:09,324
ਸਾਨੂੰ?
21
00:05:09,480 --> 00:05:11,562
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
22
00:07:02,840 --> 00:07:04,046
ਇਸ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ,
23
00:07:04,200 --> 00:07:06,567
ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਮੇਰਾ ਬੀਫ ਝਟਕਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸਟ੍ਰੋਗਨੌਫ।
24
00:07:06,720 --> 00:07:08,768
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ।
25
00:07:08,920 --> 00:07:10,365
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਪੋਰਟਰਹਾਊਸ,
26
00:07:10,520 --> 00:07:12,204
ਪਰ ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਇਹ ਇਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
27
00:07:12,360 --> 00:07:14,442
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ।
28
00:07:16,320 --> 00:07:18,243
ਕੀ?
29
00:07:18,400 --> 00:07:20,084
ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?
30
00:07:22,480 --> 00:07:24,687
ਬੱਸ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।
ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਹੈ।
31
00:07:24,880 --> 00:07:26,644
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ.
32
00:07:29,400 --> 00:07:30,970
ਠੀਕ ਹੈ।
33
00:07:31,120 --> 00:07:33,805
- ਠੀਕ ਹੈ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?
- ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਰਾਂਗੇ।
34
00:07:33,960 --> 00:07:35,405
ਠੀਕ ਹੈ?
35
00:07:35,600 --> 00:07:37,170
ਚੰਗਾ.
36
00:07:39,320 --> 00:07:40,731
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।
37
00:07:40,880 --> 00:07:42,848
ਠੀਕ ਹੈ।
38
00:07:44,320 --> 00:07:47,608
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ।
39
00:07:47,760 --> 00:07:51,128
ਚੰਗਾ। ਅੱਜ ਦਾ ਸਬਕ
Cul-de-sac ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।
40
00:07:51,320 --> 00:07:54,847
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਕੁਝ ਹੋਰ?
41
00:07:55,000 --> 00:07:56,923
ਮੇਰੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡੀ.ਸੀ.
ਮੈਂ ਬੱਸ ਚਲਾਈ।
42
00:07:57,120 --> 00:07:58,770
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਯਾਦ ਹੈ
ਸਹੀ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ
43
00:07:58,920 --> 00:08:00,365
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
44
00:08:00,520 --> 00:08:03,569
ਐਡੀਸਨ ਦੀ ਅਪੋਥੀਕਰੀ ਅਤੇ ਬੁਟੀਕ.
45
00:08:03,720 --> 00:08:06,769
ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਹ ਛੋਟੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਹੈ
ਇੱਕ ਸਟ੍ਰਿਪ ਮਾਲ ਵਿੱਚ,
46
00:08:06,960 --> 00:08:09,440
ਪਰ ਜੇ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਅਪੋਥੀਕਰੀ ਹੈ,
47
00:08:09,600 --> 00:08:11,250
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਸ਼ੇ ਸਨ।
48
00:08:11,400 --> 00:08:13,767
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਮਿਲਿਆ ਹੈ?
49
00:08:13,920 --> 00:08:16,400
ਇਹ ਇੰਨਾ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਮੈਂ ਬੱਸ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
50
00:08:16,560 --> 00:08:19,848
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ੀਟਾ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹੋ
ਸਫ਼ਾਈ ਜਾਂ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼ਿਫਟਾਂ।
51
00:08:20,000 --> 00:08:21,411
ਅਸੀਂ ਜਾਵਾਂਗੇ।
52
00:08:21,600 --> 00:08:24,046
ਮੈਂ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
53
00:08:24,200 --> 00:08:26,407
ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
54
00:08:26,560 --> 00:08:29,404
ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਖਰਚ ਕਰਦੇ ਹੋ?
55
00:08:29,560 --> 00:08:31,085
- ਕੋਈ ਨਹੀਂ।
- ਇਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ.
56
00:08:31,280 --> 00:08:33,851
ਮੈਂ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹੁਣ ਮਾਚੇਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ।
57
00:08:34,000 --> 00:08:36,844
ਮੈਂ ਰੋਮਰਾਂ ਨੂੰ ਨੇੜਿਓਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ.
58
00:08:37,000 --> 00:08:39,731
- ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਹੋ?
- ਨਹੀਂ।
59
00:08:39,880 --> 00:08:42,645
- ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪਏ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਜਾਵਾਂਗਾ।
- ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਮਰ ਜਾਵੋਂਗੇ।
60
00:08:42,800 --> 00:08:44,723
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
61
00:08:48,040 --> 00:08:50,884
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬੇਬੀਸਿਟਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੁਆਰਾ.
62
00:09:07,440 --> 00:09:10,250
ਇਹ...ਦੀ...
63
00:09:10,440 --> 00:09:11,965
ਕੀ?
64
00:09:12,120 --> 00:09:13,406
ਇਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ.
65
00:09:13,560 --> 00:09:17,451
ਨਹੀਂ, ਕੀ?
66
00:09:17,600 --> 00:09:21,685
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਬੰਦ ਕਰਨਾ।
67
00:09:21,840 --> 00:09:23,729
ਮੈਂ ਸਟਿੱਕ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ 15 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ,
68
00:09:23,880 --> 00:09:27,043
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟਰੱਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ।
69
00:09:27,200 --> 00:09:29,487
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਪਹਿਲਾਂ... ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਮੇਰੇ ਘਰ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
70
00:09:34,840 --> 00:09:37,684
ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ,
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਪਤਾ ਹੈ.
71
00:09:49,600 --> 00:09:50,726
ਡੇਰਿਲ.
72
00:09:52,400 --> 00:09:54,129
ਹਾਂ।
73
00:10:01,720 --> 00:10:03,370
ਇੱਥੇ ਰਹੋ.
74
00:10:20,960 --> 00:10:22,405
ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ.
75
00:10:36,080 --> 00:10:38,731
ਇਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹੋਇਆ.
76
00:10:38,880 --> 00:10:40,928
ਰੁੱਖ ਸੜ ਗਿਆ।
ਇਹ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਸਨ।
77
00:11:01,760 --> 00:11:03,967
ਆਓ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ.
78
00:11:06,560 --> 00:11:07,721
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ?
79
00:11:07,880 --> 00:11:10,486
ਸ਼ਰਾਬ ਦੀਆਂ ਬੋਤਲਾਂ।
ਕੋਈ ਲੈਣ ਵਾਲਾ?
80
00:11:10,640 --> 00:11:11,801
ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ.
81
00:11:11,960 --> 00:11:13,644
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲਈ. ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਰਿਹਾ
ਪੈਂਟਰੀ ਨੂੰ.
82
00:11:13,800 --> 00:11:15,006
ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਹਾਂ.
83
00:11:15,160 --> 00:11:17,766
ਉਹ ਸਨ
ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਚੀਜ਼।
84
00:11:17,920 --> 00:11:20,526
ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।
85
00:11:22,440 --> 00:11:24,010
ਉਹ ਟਰੱਕ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗਾ
ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਰੁੱਖ ਦੇ ਅੱਗੇ ਬਣਾਉ।
86
00:11:24,200 --> 00:11:26,328
- ਆਓ, ਚੱਲੀਏ।
- ਰੋਕਨਾ.
87
00:11:26,480 --> 00:11:28,847
ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ ਸ਼ਾਟ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਟ੍ਰੈਕਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
88
00:11:29,040 --> 00:11:30,451
ਨੰ.
89
00:11:30,600 --> 00:11:32,409
ਕੋਈ ਟਰੈਕ ਨਹੀਂ।
ਅਸੀਂ ਰਾਹ ਲਵਾਂਗੇ।
90
00:11:32,560 --> 00:11:33,800
ਇਹ ਦੁੱਗਣਾ ਹੈ।
91
00:11:34,000 --> 00:11:36,480
ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਓ.
92
00:11:36,640 --> 00:11:38,642
ਮੈਂ ਕੋਈ ਟਰੈਕ ਨਹੀਂ ਲੈ ਰਿਹਾ।
93
00:11:43,680 --> 00:11:45,682
ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
94
00:12:03,120 --> 00:12:06,363
ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਹੋ
ਤੁਹਾਡਾ "ਟੈਨਸੀ ਵਾਟਰਫਾਲ" ਉੱਥੇ ਹੈ।
95
00:12:07,840 --> 00:12:11,208
ਮੈਂ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲਾਂਗਾ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਆਇਆ।
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.
96
00:12:11,360 --> 00:12:12,691
ਭਾਵਨਾ
ਬਿਲੋਵੀ ਪਰਦੇ ਦੇ
97
00:12:12,840 --> 00:12:16,367
ਕੁਝ ਦਿਨ ਹਵਾ ਨੂੰ ਫੜਨਾ
ਸਿੱਧਾ-ਅੱਪ ਆਨੰਦ ਸੀ.
98
00:12:16,520 --> 00:12:18,170
ਪਰ ਪਿੱਤਲ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ...
ਵਾਲ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ,
99
00:12:18,320 --> 00:12:20,243
ਆਦਮੀ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
100
00:12:21,880 --> 00:12:24,042
ਗਾਰਡ ਡਿਊਟੀ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ,
101
00:12:24,200 --> 00:12:26,362
ਹੇਅਰ ਸਟਾਈਲ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ,
102
00:12:26,520 --> 00:12:30,081
ਕੁਝ swagger swigging
ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਥੁੱਕਣ ਦੀ ਖੇਡ...
103
00:12:30,240 --> 00:12:33,210
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖੇਡ ਨੂੰ ਥੁੱਕੋ ਨਹੀਂ,
ਤੁਸੀਂ ਖੇਡ ਹੋ।
104
00:12:33,360 --> 00:12:35,727
ਇਨਸਾਨ ਬਦਲਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
105
00:12:35,880 --> 00:12:38,201
ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਨਰਕ ਵਾਂਗ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.
106
00:12:39,920 --> 00:12:45,245
ਮੈਨੂੰ ਉਤਸੁਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਹੈ.
107
00:12:45,400 --> 00:12:47,767
ਇਹ ਸਧਾਰਨ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ.
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਰਪੀਜੀ ਨਾਲ,
108
00:12:47,920 --> 00:12:49,888
ਟੇਬਲਟੌਪ, ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ,
ਜਾਂ ਹੋਰ,
109
00:12:50,080 --> 00:12:51,889
ਬਚਾਅ ਦੀ ਕੁੰਜੀ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ
110
00:12:52,080 --> 00:12:54,082
ਨਿਰਧਾਰਤ ਦੁਆਰਾ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਲਈ
ਵਾਤਾਵਰਣ.
111
00:12:54,240 --> 00:12:56,561
ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਸੀਮਾ ਹੈ
ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ,
112
00:12:56,720 --> 00:12:58,960
ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਫਲਿੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਕਹੀਆਂ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ
113
00:12:59,080 --> 00:13:02,084
ਕਿਹਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਰੂਪ ਦੇਣ ਲਈ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਲਈ।
114
00:13:02,240 --> 00:13:05,926
ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹਾਂ
ਕਿਹਾ ਪੜਾਅ ਦੋ ਦੇ.
115
00:13:06,080 --> 00:13:09,323
ਮੈਂ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।
116
00:13:15,160 --> 00:13:16,844
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦੇ ਰਹੋ।
117
00:13:19,240 --> 00:13:22,528
ਮੈਂ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਸਰਵਾਈਵਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹਾਂ।
118
00:13:37,040 --> 00:13:38,644
ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ।
119
00:13:42,840 --> 00:13:45,207
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਉਸਨੂੰ ਚੁੱਕਣਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਵਾਪਸ ਉੱਥੇ.
120
00:13:45,360 --> 00:13:47,488
ਇਹ ਸਿਰਫ਼...
121
00:13:47,680 --> 00:13:50,286
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝ ਰਹੇ ਹੋ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ.
122
00:13:50,440 --> 00:13:51,930
ਧੰਨਵਾਦ।
123
00:13:54,280 --> 00:13:56,408
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸਨੇ ਸਿਖਾਇਆ?
124
00:13:56,600 --> 00:13:58,443
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕਿਵੇਂ ਲੜਨਾ ਹੈ?
125
00:14:00,200 --> 00:14:02,487
ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ ...
126
00:14:02,640 --> 00:14:04,768
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ
127
00:14:07,840 --> 00:14:11,322
ਹੁਣ ਤੋਂ ਕਈ ਸਾਲ, ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ
ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਲੰਮੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਮ.
128
00:14:37,440 --> 00:14:39,000
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਅਤੇ ਉਹ
ਇਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
129
00:14:39,120 --> 00:14:40,360
ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਵਾਪਸ ਰਹੋ, ਸਮਝਿਆ?
130
00:14:40,560 --> 00:14:42,528
ਮਿਲ ਗਿਆ.
131
00:14:56,280 --> 00:14:58,009
ਸਟੈਂਡਰਡ ਪਿੰਨ ਅਤੇ ਟੰਬਲਰ।
132
00:14:58,160 --> 00:15:00,686
ਟਿਕ-ਟਿਕ-ਕਲਿੱਕ...
ਆਸਾਨ peasy.
133
00:15:00,840 --> 00:15:02,444
ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ?
134
00:15:02,600 --> 00:15:04,682
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੈ.
135
00:15:11,520 --> 00:15:12,567
ਠੀਕ ਹੈ।
136
00:15:12,760 --> 00:15:14,364
ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ
pintos ਫੈਲਾਉਣ ਲਈ
137
00:15:14,520 --> 00:15:16,568
ਇਸ ਨੂੰ ਕੀ ਹੈ 'ਤੇ
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?
138
00:15:18,680 --> 00:15:20,603
ਹਾਂ।
139
00:15:20,760 --> 00:15:22,205
ਯੂਜੀਨ.
140
00:15:26,360 --> 00:15:28,806
ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਇੱਥੇ ਗੋਲੀਆਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰੋ।
141
00:15:30,040 --> 00:15:33,249
ਮੈਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ cud ਚਬਾਉਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਹੁਣ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਲਈ.
142
00:15:33,400 --> 00:15:36,006
ਪਹਾੜੀ ਦਾ ਸੁੱਕਾ,
ਸਾਡੀ ਸਪਲਾਈ ਸੀਮਤ ਹੈ।
143
00:15:36,200 --> 00:15:38,168
ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਗੋਲੀਆਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ,
144
00:15:38,320 --> 00:15:39,845
ਪਰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਮੰਗ ਦਾ,
145
00:15:40,040 --> 00:15:42,281
ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਕਾਰਤੂਸ ਹੁਣ ਹੈ
ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਸਿੱਕਾ.
146
00:15:42,440 --> 00:15:44,283
ਸਕਰੈਚ ਤੋਂ ਗੋਲੀਆਂ ਬਣਾਉਣਾ.
147
00:15:44,440 --> 00:15:47,569
ਖਰਚੇ ਹੋਏ ਕੇਸ,
ਪਰ ਅੰਦਰਲਾ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹਾਂ।
148
00:15:47,720 --> 00:15:50,087
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ.
149
00:15:50,240 --> 00:15:52,527
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ...
150
00:15:52,720 --> 00:15:55,291
ਇੱਥੇ?
151
00:15:55,440 --> 00:15:57,841
ਬਸ ਇਸ ਨਾਲ?
152
00:15:58,000 --> 00:16:00,401
ਨਾਲ ਨਾਲ, ਖੋਦਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ
ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਰਗੜਨਾ.
153
00:16:02,040 --> 00:16:05,283
ਸਾਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ
ਇੱਕ ਹੇਲਾ ਟਨ ਲੀਡ, ਪਰ, ਹਾਂ।
154
00:16:05,480 --> 00:16:09,849
ਮੈਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਗਭਗ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ' ਤੇ
ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
155
00:16:10,000 --> 00:16:12,765
ਉਹ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ,
ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ
156
00:16:12,920 --> 00:16:16,129
ਅਸਲੀ
ਬਾਕਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੀ ਸੋਚ।
157
00:16:19,840 --> 00:16:21,046
ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ?
158
00:16:21,200 --> 00:16:23,043
ਖੈਰ, ਸਾਨੂੰ ਰਿਕ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,
ਓਲੀਵੀਆ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ,
159
00:16:23,200 --> 00:16:25,521
ਦੇਖੋ ਕਿ ਅਸਲਾ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ.
160
00:16:25,680 --> 00:16:28,286
ਮੈਂ "ਵਿਰਾਮ" ਹਿੱਟ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
161
00:16:28,440 --> 00:16:31,410
ਆਪਣੇ ਬ੍ਰੇਕਾਂ ਨੂੰ ਪੰਪ ਕਰੋ, ਲਾਲ।
162
00:16:31,560 --> 00:16:33,324
ਮੈਂ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿਬਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇਸ 'ਤੇ.
163
00:16:35,440 --> 00:16:36,805
ਡਿਬਸ ਡਿਬਸ ਹੈ।
164
00:16:36,960 --> 00:16:39,122
ਖੈਰ, ਮੇਰੇ ਮਹਿਮਾਨ ਬਣੋ.
165
00:16:39,280 --> 00:16:40,406
ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.
166
00:16:42,800 --> 00:16:44,802
ਇੱਕ ਮਾਰੋ.
167
00:16:51,120 --> 00:16:52,645
ਦੋ ਮਾਰੋ।
168
00:17:07,080 --> 00:17:09,162
ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ...?
169
00:17:09,320 --> 00:17:11,163
ਮੈਂ ਡਿਬਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ।
170
00:17:13,920 --> 00:17:15,888
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ੀਰੋ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ...
171
00:17:16,040 --> 00:17:18,486
ਕਿਸ ਨੂੰ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ?
172
00:17:18,680 --> 00:17:20,080
ਮੇਰਾ ਪੂਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਸੀ
ਸਥਿਤੀ ਦੇ.
173
00:17:20,160 --> 00:17:23,846
ਤੁਹਾਡੀ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਹੁੰਦੀ
ਇਸ ਦੇ ਸਾਫ਼ ਸਿਰੇ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ turd ਚੁੱਕਣਾ.
174
00:17:24,000 --> 00:17:26,924
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵਾਂਗਾ
ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣ ਲਈ।
175
00:17:27,080 --> 00:17:28,525
ਇਸ ਲਈ ਕਿਸ ਬਾਰੇ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?
176
00:17:28,680 --> 00:17:32,685
"ਟਿਮੀ" ਉੱਥੇ ਹੇਠਾਂ
ਲਗਭਗ ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਖਾ ਲਿਆ, ਗੂੰਗੇ-ਗਧੇ.
177
00:17:32,840 --> 00:17:36,208
- ਸਾਰੇ ਕਾਰਨ ਸਤਿਕਾਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਚ.
- ਮਾਫੀ ਮੰਗੋ?
178
00:17:36,360 --> 00:17:38,249
ਵਾਕਰਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ
ਮੇਰੇ ਹੁਨਰ ਸੈੱਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ,
179
00:17:38,400 --> 00:17:40,209
ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਚ
ਹੋਰ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਲਈ।
180
00:17:40,360 --> 00:17:41,805
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਲੈਣ ਦਿਓ
ਸਿੱਧਾ, ਠੀਕ ਹੈ?
181
00:17:41,960 --> 00:17:44,611
ਆਪਣੇ ਕੈਬੇਜ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ,
ਇਹ ਪੂਰੀ DIY ਬਾਰੂਦ ਚੀਜ਼,
182
00:17:44,760 --> 00:17:46,842
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਹੁਨਰ ਹੈ,
183
00:17:47,040 --> 00:17:48,530
ਜਿਵੇਂ ਭੂਤ-ਪ੍ਰੇਤ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ,
184
00:17:48,680 --> 00:17:51,411
ਦੋਨੋ ਮਰੇ ਅਤੇ ਜੀਵਤ
ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨਤਾ, ਮੇਰੀ ਹੈ।
185
00:17:51,560 --> 00:17:53,600
ਹੁਣ, ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ,
186
00:17:53,680 --> 00:17:56,047
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ
ਪੋਸਟਹਸਟ
187
00:17:59,040 --> 00:18:02,044
ਠੀਕ ਹੈ।
188
00:18:02,200 --> 00:18:04,601
ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
189
00:18:04,760 --> 00:18:07,366
ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਸੀ
ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਹਿਊਸਟਨ ਵਿਚਕਾਰ.
190
00:18:07,560 --> 00:18:10,609
ਪਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ
ਹੁਣ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
191
00:18:10,760 --> 00:18:14,207
ਸੱਚ, ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰ.
192
00:18:14,400 --> 00:18:16,801
ਤੁਸੀਂ ਬਚ ਗਏ ਹੋ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਉਪਯੋਗਤਾ।
193
00:18:18,880 --> 00:18:21,645
ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ?
194
00:18:21,800 --> 00:18:24,087
ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰ.
195
00:18:35,320 --> 00:18:36,970
- ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?
- ਘਰ.
196
00:18:37,120 --> 00:18:41,648
ਮੇਰੀ "ਸੇਵਾਵਾਂ
ਹੁਣ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
197
00:18:43,160 --> 00:18:45,401
ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭੋ.
198
00:18:47,400 --> 00:18:49,084
ਗੰਦੇ.
199
00:19:21,120 --> 00:19:23,160
ਅਸੀਂ ਪਤਾ ਲਗਾ ਲਵਾਂਗੇ
ਤੁਸੀਂ ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਲਿਆ ਸੀ?
200
00:19:24,840 --> 00:19:26,968
ਓਟਮੀਲ.
201
00:19:27,120 --> 00:19:28,849
ਬਸ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ.
202
00:19:58,120 --> 00:20:00,327
ਉਹ'! '
203
00:20:07,160 --> 00:20:09,640
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਫੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਗ, ਜਾਂ...?
204
00:20:10,880 --> 00:20:12,211
ਹਾਂ।
205
00:20:39,360 --> 00:20:41,400
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਊਂਟਰ 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋ,
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਹੜਾ.
206
00:20:41,440 --> 00:20:43,363
ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਲੈਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
207
00:20:43,520 --> 00:20:45,090
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ?
ਕਿਉਂਕਿ...
208
00:20:45,240 --> 00:20:47,049
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।
209
00:20:48,880 --> 00:20:51,884
(ਥੰਪਿੰਗ ਆਈ.
210
00:21:01,640 --> 00:21:05,042
- ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੈ.
- ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.
211
00:22:46,000 --> 00:22:49,482
- ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
- ਕੁਝ ਨਹੀਂ।
212
00:23:37,280 --> 00:23:39,044
ਉਹ'! '
213
00:23:41,440 --> 00:23:44,171
ਤੁਸੀਂ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ
ਇਸ ਥਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ।
214
00:23:53,760 --> 00:23:55,967
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।
215
00:23:56,160 --> 00:23:59,642
- ਅਸੀਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ.
- ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ.
216
00:24:05,400 --> 00:24:08,290
ਤਾਂ ਕੀ ਉਹ ਵੱਡਾ ਸੀ ਜਾਂ ਛੋਟਾ?
217
00:24:08,440 --> 00:24:10,807
ਪੁਰਾਣੀ।
218
00:24:10,960 --> 00:24:13,406
ਛੇ ਮਿੰਟ ਤੱਕ.
219
00:24:14,680 --> 00:24:17,126
ਮੇਰੇ ਮਾਪੇ ਆਏ
ਡੈਨਿਸ / ਡੇਨਿਸ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ
220
00:24:17,280 --> 00:24:19,806
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਮੋੜ 'ਤੇ।
221
00:24:19,960 --> 00:24:22,247
ਪ੍ਰਸੰਨ, ਸੱਜਾ?
222
00:24:24,800 --> 00:24:27,371
ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਡਰਾਇਆ ਨਹੀਂ.
223
00:24:27,520 --> 00:24:29,522
ਉਹ ਬਹਾਦਰ ਸੀ।
224
00:24:32,240 --> 00:24:34,368
ਉਹ ਵੀ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸੀ।
225
00:24:35,560 --> 00:24:37,642
ਇਹ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹੈ
ਸੁਮੇਲ
226
00:24:38,960 --> 00:24:41,122
ਸਾਨੂੰ ਸੀ ਵਰਗੇ ਆਵਾਜ਼
ਉਹੀ ਭਰਾ।
227
00:24:50,600 --> 00:24:52,125
ਉਹ'! '
228
00:24:52,280 --> 00:24:55,090
ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਤੇਜ਼ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?
229
00:26:01,160 --> 00:26:03,288
ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਕੂਲਰ ਹੈ!
230
00:26:03,440 --> 00:26:05,841
ਕੁਝ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
231
00:26:06,040 --> 00:26:07,371
ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਏ ਸੀ।
232
00:26:07,520 --> 00:26:10,808
ਨਹੀਂ, ਮੁਸੀਬਤ ਦੇ ਲਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਆ ਜਾਓ.
233
00:26:51,800 --> 00:26:53,723
ਗੰਦ.
234
00:27:01,040 --> 00:27:03,088
ਨਹੀਂ, ਨਾ ਕਰੋ!
235
00:27:44,360 --> 00:27:46,362
ਓਹ, ਆਦਮੀ।
236
00:27:51,520 --> 00:27:53,841
ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਐਨਕਾਂ 'ਤੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀਆਂ।
237
00:28:13,200 --> 00:28:16,488
- ਹਾਟ ਡੈਨ.
- ਇਹ ਕੀ ਸੀ?
238
00:28:18,600 --> 00:28:20,602
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੀ ਮਰ ਸਕਦੇ ਸੀ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
239
00:28:20,800 --> 00:28:22,404
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
240
00:28:22,560 --> 00:28:25,131
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ?
- ਕੌਣ ਇੱਕ ਗੰਦ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?
241
00:28:25,280 --> 00:28:27,123
ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਸਕਦੇ ਸੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ,
242
00:28:27,280 --> 00:28:30,170
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
243
00:28:30,320 --> 00:28:32,163
ਤੁਸੀਂ ਜੀਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ ਮੌਕੇ ਲੈਂਦੇ ਹੋ।
244
00:28:32,320 --> 00:28:34,004
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
245
00:28:34,160 --> 00:28:36,401
ਇਹੀ ਮੈਂ ਕੀਤਾ।
246
00:28:36,560 --> 00:28:40,849
- ਬਦਨਾਮ ਸੋਡਾ ਦੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਲਈ?
- ਨਹੀਂ।
247
00:28:41,000 --> 00:28:43,401
ਬਸ ਇਹ ਇੱਕ.
248
00:28:51,680 --> 00:28:54,570
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਇੰਨੇ ਮੂਰਖ ਹੋ?
249
00:28:57,040 --> 00:28:59,884
ਕੀ ਤੁਸੀਂ?
250
00:29:00,040 --> 00:29:03,044
ਮੈਂ ਕਰਕੇ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ?
251
00:29:03,200 --> 00:29:05,521
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੁਰਾਗ ਹੈ
252
00:29:05,720 --> 00:29:10,089
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੀ ਸੀ...
ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੀ ਹੈ?
253
00:29:10,240 --> 00:29:13,369
ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਇਸ ਗੰਦਗੀ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.
254
00:29:13,560 --> 00:29:15,050
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਰਿਹਾ
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਨਾਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ,
255
00:29:15,200 --> 00:29:19,046
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟਾਂਕਿਆਂ ਨਾਲ
ਅਤੇ ਸਰਜਰੀ ਅਤੇ...
256
00:29:21,880 --> 00:29:24,804
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਵਾਂਗ ਬਹਾਦਰ ਹੋ
257
00:29:24,960 --> 00:29:27,042
ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਮੈਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ।
258
00:29:29,560 --> 00:29:32,166
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਹੋ।
259
00:29:33,480 --> 00:29:36,131
ਸ਼ਾਇਦ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ
ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ.
260
00:29:36,280 --> 00:29:38,362
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ
ਜਿੰਨਾ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ,
261
00:29:38,520 --> 00:29:41,330
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
262
00:29:46,760 --> 00:29:49,411
ਮੈਂ ਤਾਰਾ ਨਾਲ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।
263
00:29:49,560 --> 00:29:52,484
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,
ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ...
264
00:29:52,680 --> 00:29:55,286
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਸੀ।
265
00:29:55,480 --> 00:29:57,687
ਜੋ ਕਿ ਮੂਰਖ ਹੈ.
266
00:29:57,840 --> 00:30:01,890
ਇੱਥੇ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ,
ਮੇਰੇ ਗੰਦ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਾ ਕਰੋ.
267
00:30:02,040 --> 00:30:04,042
ਅਤੇ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
268
00:30:04,200 --> 00:30:05,725
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ
269
00:30:05,880 --> 00:30:08,008
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੋ
270
00:30:08,200 --> 00:30:10,009
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਹੋ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗੇ ਲੋਕ,
271
00:30:10,200 --> 00:30:11,531
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਗਦੇ ...
272
00:30:11,680 --> 00:30:14,365
ਉੱਪਰ...
273
00:30:14,520 --> 00:30:17,410
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਹਮਣਾ...
274
00:30:31,920 --> 00:30:34,969
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਸੁੱਟੋ!
275
00:30:56,800 --> 00:30:58,802
ਨਾਲ ਨਾਲ, ਨਰਕ.
276
00:31:06,920 --> 00:31:10,242
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ
ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣ ਲਈ?
277
00:31:10,400 --> 00:31:12,243
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾ ਸਾਫ਼ ਕਰੋਗੇ?
278
00:31:12,400 --> 00:31:15,006
ਉਸ ਉੱਚੇ ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹੋ?
279
00:31:16,240 --> 00:31:17,810
ਨੰ.
280
00:31:17,960 --> 00:31:20,281
ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
281
00:31:35,760 --> 00:31:37,683
ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਦੀ ਫਾਂਸੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
282
00:31:41,840 --> 00:31:44,366
- ਕੁੱਤੀ ਵਾਂਗ ਮਾਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ...
- ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।
283
00:31:44,520 --> 00:31:47,171
ਓਹ, ਉਹ ਕੀ ਹੈ?
284
00:31:48,680 --> 00:31:50,921
ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਫੜਿਆ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ।
285
00:31:51,080 --> 00:31:53,208
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਾ ਸੀ।
286
00:31:55,080 --> 00:31:57,367
ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।
287
00:31:59,360 --> 00:32:01,727
ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ.
288
00:32:01,880 --> 00:32:04,201
ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?
289
00:32:04,400 --> 00:32:07,643
ਇਹ ਕਿਸ 'ਤੇ ਲਿਆਂਦੀ ਹੈ?
290
00:32:07,800 --> 00:32:12,522
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਵੇਗਾ
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦ ਲੈਣ ਲਈ, ਪਰ...
291
00:32:13,760 --> 00:32:16,525
ਉਹ ਇੱਕ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਮੈਂ ਲਈ ਟੀਚਾ ਸੀ.
292
00:32:18,000 --> 00:32:20,480
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ...
293
00:32:20,640 --> 00:32:23,166
ਕੁੱਤੀ ਵਾਂਗ ਲੱਤ ਮਾਰਦਾ ਹੈ।
294
00:32:23,320 --> 00:32:25,971
ਇਹ ਨਿੱਜੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।
295
00:32:26,120 --> 00:32:29,727
ਦੇਖੋ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਨਵੇਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਪ੍ਰਬੰਧ,
296
00:32:29,920 --> 00:32:32,924
ਪਰ, ਨਾਲ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੋੜਾ ਚੁਭਦਾ ਹੈ
ਟੋਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ?
297
00:32:33,080 --> 00:32:34,445
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੈ?
298
00:32:34,600 --> 00:32:36,967
ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਡਾਰਲਿਨ ',
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ।
299
00:32:37,120 --> 00:32:39,646
ਮੈਂ ਡੀ, ਜਾਂ ਡਵਾਈਟ ਹਾਂ।
300
00:32:39,800 --> 00:32:42,690
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
301
00:32:42,840 --> 00:32:45,286
ਇਸ ਲਈ...
302
00:32:45,480 --> 00:32:46,970
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
303
00:32:47,120 --> 00:32:49,964
ਰੋਸੀਟਾ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੈ?
304
00:32:50,120 --> 00:32:52,851
ਖੈਰ, ਰੋਜ਼ੀਟਾ...
305
00:32:53,000 --> 00:32:55,526
ਇਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
306
00:32:55,680 --> 00:32:58,729
ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਡੇਰਿਲ ਹੈ
ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
307
00:32:58,880 --> 00:33:01,406
ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੇ ਛੋਟੇ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ.
308
00:33:01,560 --> 00:33:04,769
ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹੈ
ਉੱਥੇ ਸੁੰਦਰ.
309
00:33:04,960 --> 00:33:07,645
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਸਾਨੂੰ ਜੋ ਵੀ ਲੈਣ ਦਿਓ
310
00:33:07,800 --> 00:33:10,280
ਅਤੇ ਜੋ ਵੀ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ...
311
00:33:12,160 --> 00:33:14,970
ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹਾਂ
ਯੂਜੀਨ ਦਾ ਦਿਮਾਗ ਬਾਹਰ ਹੈ।
312
00:33:15,120 --> 00:33:16,690
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡਾ।
313
00:33:16,840 --> 00:33:18,888
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸ ਦੇ.
314
00:33:19,040 --> 00:33:22,522
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
ਇਸ ਲਈ ਆਓ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ.
315
00:33:22,680 --> 00:33:24,489
ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
316
00:33:24,640 --> 00:33:27,962
ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
317
00:33:28,120 --> 00:33:30,168
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ...
318
00:33:30,360 --> 00:33:33,489
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਸਾਡੇ ਬਿੰਦੂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ.
319
00:33:33,640 --> 00:33:37,201
ਤਾਂ ਇਹ ਕੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ?
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ.
320
00:33:37,360 --> 00:33:40,523
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
321
00:33:40,680 --> 00:33:43,650
ਉੱਥੇ ਲੁਕਿਆ
ਤੇਲ ਬੈਰਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ.
322
00:33:43,800 --> 00:33:46,883
ਉਹ ਇੱਕ ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਏ-ਹੋਲ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ
ਸਾਡੇ ਤਿੰਨਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਇਸਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ।
323
00:33:54,640 --> 00:33:56,642
ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
324
00:35:05,960 --> 00:35:08,611
ਪਿੱਛੇ ਹੱਟਣਾ! ਪਿੱਛੇ ਹੱਟਣਾ!
325
00:35:30,120 --> 00:35:32,407
ਡੇਰਿਲ, ਰੁਕੋ!
326
00:35:47,320 --> 00:35:51,803
♪ ਮੈਂ ♪ ਲੈਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
327
00:35:52,000 --> 00:35:55,561
♪ ਅੱਜ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ♪
328
00:35:57,080 --> 00:35:59,970
♪ ਚੈਪਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ♪
329
00:36:00,120 --> 00:36:05,365
♪ ਕ੍ਰਾਸ ਅਤੇ ਗੁਲਦਸਤੇ ♪
330
00:36:06,920 --> 00:36:09,366
♪ ਮੈਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਚੁੰਮੋ ♪
331
00:36:09,560 --> 00:36:15,169
♪ ਜਿੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਮੌਤ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ... ♪
332
00:36:56,720 --> 00:36:58,688
ਰਿਕ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।
333
00:36:58,840 --> 00:37:00,524
ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?
334
00:37:00,680 --> 00:37:02,011
ਗੋਲੀ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਚਰਦੀ ਸੀ,
335
00:37:02,160 --> 00:37:03,844
ਪਰ ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਵਾਪਸ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ.
336
00:37:04,000 --> 00:37:08,210
ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਅਸੀਂ ਚੁੱਕੇ ਹਨ
ਉਸ ਨੂੰ ਇਨਫੈਕਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
337
00:37:08,360 --> 00:37:10,362
ਉਸਦੀ ਜਾਨ ਬਚ ਸਕਦੀ ਸੀ।
338
00:37:10,520 --> 00:37:12,090
ਡੇਨਿਸ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕੀਤਾ।
339
00:37:14,640 --> 00:37:16,961
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ?
340
00:37:17,120 --> 00:37:19,361
ਮੌਜੂਦ.
341
00:37:19,520 --> 00:37:20,931
ਚੰਗਾ।
342
00:37:23,480 --> 00:37:27,041
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
343
00:37:27,200 --> 00:37:28,850
ਮੈਂ ਇੱਕ ਪਲ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਸੀ।
344
00:37:29,000 --> 00:37:31,890
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ।
345
00:37:32,040 --> 00:37:36,329
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਾਫੀ ਮੰਗਦੇ ਹੋ
ਮੇਰੇ ਹੁਨਰ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਕਰਨ ਲਈ?
346
00:37:36,520 --> 00:37:40,206
ਮੈਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਹੁਨਰ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਕਰਨ ਲਈ.
347
00:37:40,400 --> 00:37:43,006
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਡਿੱਕ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕੱਟਣਾ ਹੈ,
ਯੂਜੀਨ.
348
00:37:43,160 --> 00:37:45,731
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ
ਬਹੁਤ ਆਦਰ ਦੇ ਨਾਲ.
349
00:37:45,880 --> 00:37:48,565
ਪੜਾਅ ਦੋ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।
350
00:37:48,720 --> 00:37:51,405
ਮੇਰਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
351
00:37:51,560 --> 00:37:54,325
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਇਆ ਹਾਂ।
352
00:38:16,640 --> 00:38:19,291
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਸੁਣਿਆ।
353
00:38:19,480 --> 00:38:22,563
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
354
00:38:22,720 --> 00:38:25,724
ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਿਕਲਪ ਹਨ।
355
00:38:27,440 --> 00:38:29,727
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਵੀ ਹਨ।
356
00:38:32,040 --> 00:38:34,930
ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਲਈ 30 ਸਾਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
357
00:38:39,040 --> 00:38:41,361
ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ।
358
00:38:54,240 --> 00:38:56,527
ਅੰਦਰ ਆਓ.
359
00:39:54,320 --> 00:39:56,607
ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਸੀ।
360
00:39:56,760 --> 00:39:59,331
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਹਾ ਸੀ।
361
00:40:13,000 --> 00:40:15,048
"ਕਾਸ਼ ਇਹ ਖਤਮ ਨਾ ਹੁੰਦਾ"
362
00:40:15,200 --> 00:40:17,726
ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ।
363
00:40:17,880 --> 00:40:21,043
ਇਹ ਮੇਰਾ ਇਰਾਦਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਤੈਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦੇਣ ਲਈ,
364
00:40:21,200 --> 00:40:24,044
ਪਰ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
365
00:40:24,200 --> 00:40:26,441
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ ...
366
00:40:26,600 --> 00:40:30,571
ਲੋਕ, ਭੋਜਨ, ਦਵਾਈ, ਕੰਧਾਂ...
367
00:40:30,720 --> 00:40:32,961
ਸਾਨੂੰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
368
00:40:35,240 --> 00:40:38,847
ਪਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ
ਹੋਰ ਲੋਕ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ,
369
00:40:39,000 --> 00:40:41,685
ਅਤੇ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ।
370
00:40:43,200 --> 00:40:45,123
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਬਚ ਗਏ
ਅਤੇ ਇਹ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ,
371
00:40:45,280 --> 00:40:47,089
ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ
ਇਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈਣ ਲਈ,
372
00:40:47,240 --> 00:40:49,402
ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਲੈਣ ਲਈ।
373
00:40:53,000 --> 00:40:54,923
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
374
00:40:55,080 --> 00:40:57,162
ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
375
00:40:57,320 --> 00:40:59,800
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਾਰਨਾ ਪਏਗਾ.
376
00:40:59,960 --> 00:41:02,281
ਅਤੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
377
00:41:02,480 --> 00:41:04,482
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।
378
00:41:14,480 --> 00:41:16,926
ਰਿਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਕਦੇ ਵਾਪਿਸ ਆਵਾਂਗੇ,
379
00:41:17,080 --> 00:41:19,811
ਪਰ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋਇਆ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਰੁਕਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
380
00:41:23,920 --> 00:41:26,321
ਪਰ ਮੈਂ ਹੁਣ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
381
00:41:26,480 --> 00:41:30,007
"ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਲਈ ਨਹੀਂ ਮਾਰ ਸਕਦਾ।"
382
00:41:35,920 --> 00:41:38,321
"ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"
383
00:41:42,400 --> 00:41:45,165
"ਮੇਰੇ ਮਗਰ ਨਾ ਆਓ,
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।"