1
00:00:07,341 --> 00:00:10,711
* AHH *

2
00:00:13,314 --> 00:00:19,620
*ΚΑΝ ΜΕ ΟΜΟΡΦΟ*

3
00:00:22,323 --> 00:00:26,727
* ΚΑΝΕ ΜΕ

4
00:00:26,727 --> 00:00:29,630
ΜΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΨΥΧΗ,

5
00:00:29,630 --> 00:00:32,600
ΕΝΑ ΤΕΛΕΙΟ ΜΥΑΛΟ,

6
00:00:32,600 --> 00:00:37,205
ΕΝΑ ΤΕΛΕΙΟ ΠΡΟΣΩΠΟ,

7
00:00:37,205 --> 00:00:41,642
ΕΝΑ ΤΕΛΕΙΟ

8
00:00:41,642 --> 00:00:44,212
ΖΩΗ *

9
00:01:09,503 --> 00:01:10,371
Κρίστιαν: ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΙ ΕΣΥ

10
00:01:10,371 --> 00:01:11,539
ΔΕΝ ΑΡΕΣΕΙ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.

11
00:01:15,209 --> 00:01:17,145
Sean: ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; ΑΠΟΛΥΤΑ

12
00:01:17,145 --> 00:01:20,481
ΤΙΠΟΤΑ. Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΝΘΕΙ, Ι

13
00:01:20,481 --> 00:01:22,683
ΑΓΑΠΩ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΜΕ ΑΓΑΠΑΕΙ.

14
00:01:22,683 --> 00:01:24,552
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΥΓΙΕΣ. ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ

15
00:01:24,552 --> 00:01:25,753
ΠΩΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΖΑ ΠΑΝΤΑ ΣΗΜΕΡΑ

16
00:01:25,753 --> 00:01:27,755
ΑΙΣΘΗΜΑ.

17
00:01:27,755 --> 00:01:28,789
Κρίστιαν: ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΣΥ ήσουν

18
00:01:28,789 --> 00:01:29,923
ΕΛΕΓΧΟΣ ΓΙΑ ΠΤΩΣΗ JOWL ΚΑΙ

19
00:01:29,923 --> 00:01:32,193
ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. ΤΟΥΣΤΙΚΟ;

20
00:01:32,193 --> 00:01:33,661
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΕ ΤΟ, ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ. ΥΠΑΡΧΕΙ

21
00:01:33,661 --> 00:01:34,928
ΤΙΠΟΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ

22
00:01:34,928 --> 00:01:36,230
ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΡΑΓΙΑ, «ΕΙΜΑΙ

23
00:01:36,230 --> 00:01:38,366
40" ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΣΤΕΓΗ.

24
00:01:38,366 --> 00:01:40,368
ΠΕΡΙΜΕΝΕ... ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ

25
00:01:40,368 --> 00:01:41,669
ΚΑΤΙ.

26
00:01:48,709 --> 00:01:51,645
*ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ *

27
00:01:51,645 --> 00:01:52,580
ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ.

28
00:02:03,591 --> 00:02:06,260
BOTOX.

29
00:02:06,260 --> 00:02:07,628
Sean: ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΥΤΟ.

30
00:02:07,628 --> 00:02:09,530
Christian: ΝΑΙ, ΕΣΥ. ΕΧΩ

31
00:02:09,530 --> 00:02:10,531
Πυροβολούσα το μέτωπο μου γεμάτο

32
00:02:10,531 --> 00:02:12,266
ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΗΝΕΣ.

33
00:02:12,266 --> 00:02:13,667
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕ ΤΟ, SEAN. ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ

34
00:02:13,667 --> 00:02:15,369
ΚΟΛΕΓΙΚΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΙΑ. ΔΙΚΟ ΣΟΥ

35
00:02:15,369 --> 00:02:16,470
Η HAIRLINE ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΩ, ΚΑΙ Ο ΚΩΔΙΚΟΣ ΣΟΥ

36
00:02:16,470 --> 00:02:17,771
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ.

37
00:02:17,771 --> 00:02:18,739
Σον: ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑ ΤΟ ΒΑΛΩ

38
00:02:18,739 --> 00:02:19,673
ΣΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΤΩΝ 40 ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ ΣΑΣ ΣΤΗΝ Α

39
00:02:19,673 --> 00:02:20,674
ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.

40
00:02:20,674 --> 00:02:21,809
Christian: ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΛΑΣΤΙΚΟΙ

41
00:02:21,809 --> 00:02:22,843
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ, SEAN, Ο ΚΥΡΙΟΛΟΓΙΚΟΣ

42
00:02:22,843 --> 00:02:24,278
ΠΡΟΣΩΠΑ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ. ΚΟΙΤΑΜΕΝΟ

43
00:02:24,278 --> 00:02:25,279
Η ΗΛΙΚΙΑ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΚΗ ΟΣΟ ΕΧΟΥΜΕ Α

44
00:02:25,279 --> 00:02:25,979
ΛΕΚΩΜΕΝΟ ΧΑΛΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΜΟΝΗ

45
00:02:25,979 --> 00:02:26,980
ΔΩΜΑΤΙΟ. ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΠΟΤΕ ΕΝΑ ΧΟΝΤΟ

46
00:02:26,980 --> 00:02:29,917
PERSONAL TRAINER;

47
00:02:29,917 --> 00:02:31,285
Sean: ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΦΑΙΝΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΜΑΣ,

48
00:02:31,285 --> 00:02:32,620
ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΣ. ΜΕ ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΕΣ ΜΕΣΑ

49
00:02:32,620 --> 00:02:35,289
ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΚΑΙ ΑΣΚΗΣΗ, 40 ΕΙΝΑΙ

50
00:02:35,289 --> 00:02:36,490
ΤΟ ΝΕΟ 30.

51
00:02:39,427 --> 00:02:40,994
Κρίστιαν: ΠΟΥΛΑΤΕ ΤΗ ΝΕΟΛΑΙΑ ΓΙΑ Α

52
00:02:40,994 --> 00:02:44,298
LIVING, DR. ΜακΝΑΜΑΡΑ.

53
00:02:44,298 --> 00:02:45,566
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΛΟΙΠΟΝ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΤΟΣΟ ΥΠΟΚΡΙΤΗΣ

54
00:02:45,566 --> 00:02:47,301
ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΤΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΠΙΣΩ.

55
00:02:51,539 --> 00:02:53,574
ΣΥΝΟΦΡΥΩΝΟΜΑΙ.

56
00:02:53,574 --> 00:02:55,576
Σον: ΕΛΑ.

57
00:02:55,576 --> 00:02:56,510
Christian: ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΟΜΑΛΟΣ ΟΠΩΣ Α

58
00:02:56,510 --> 00:02:57,811
Ο ΠΙΛΟΣΟΣ ΤΟΥ ΜΩΡΟΥ ΘΑ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙ

59
00:02:57,811 --> 00:02:59,580
Η ΑΠΟΦΕΥΓΗ ΣΑΣ ΚΡΙΣΗ ΜΕΣΗΣ ΖΩΗΣ.

60
00:03:01,315 --> 00:03:02,483
Sean: ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΕΡΣΙ,

61
00:03:02,483 --> 00:03:04,685
ΘΥΜΑΣΤΕ; ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΡΙΣΤΙΑΝ,

62
00:03:04,685 --> 00:03:06,687
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. ΑΛΛΑ ΣΧΕΔΙΑΖΩ ΝΑ ΔΑΠΑΝΩ

63
00:03:06,687 --> 00:03:09,823
ΤΑ ΣΑΡΑΝΤΑ ΜΟΥ ΓΗΡΑΝΟΝΤΑΙ ΧΑΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ

64
00:03:09,823 --> 00:03:11,525
ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ ΤΙ ΕΧΕΙ ΜΕΣΑ.

65
00:03:20,000 --> 00:03:21,935
ΠΑΜΕ.

66
00:03:21,935 --> 00:03:23,271
Η ΤΖΟΥΛΙΑ ΘΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΑΝ ΕΣΥ

67
00:03:23,271 --> 00:03:24,472
ΦΕΡΕ ΜΕ ΑΡΓΗ ΣΤΗ ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΕΚΠΛΗΞΗ

68
00:03:24,472 --> 00:03:25,406
ΠΑΡΤΙ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ.

69
00:03:27,475 --> 00:03:29,610
Christian: ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

70
00:03:29,610 --> 00:03:30,678
Sean: ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΣ ΣΧΕΔΟΝ

71
00:03:30,678 --> 00:03:32,380
20 ΧΡΟΝΙΑ, ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΛΗΞΗ

72
00:03:32,380 --> 00:03:33,881
ΠΛΕΟΝ.

73
00:03:33,881 --> 00:03:34,815
Christian: ΜΠΟΡΕΙΣ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΕΙΣ

74
00:03:34,815 --> 00:03:37,818
ΝΑ ΤΗΝ ΨΑΧΝΟΥΜΕ ΕΚΠΛΗΚΜΕΝΟΣ...ΓΙΑ ΤΗΝ;

75
00:03:37,818 --> 00:03:38,786
Sean: ΑΛΛΟΣ ΛΟΓΟΣ ΟΧΙ

76
00:03:38,786 --> 00:03:40,288
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΜΠΟΤΟΞ.

77
00:03:43,357 --> 00:03:45,826
Όλα: ΕΚΠΛΗΞΗ!

78
00:03:45,826 --> 00:03:47,361
[ΟΛΕΣ ΖΗΤΡΟΦΙΚΕΣ]

79
00:03:50,564 --> 00:03:51,632
Λιζ: ΠΟΥ!

80
00:04:04,778 --> 00:04:07,648
* ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΣΕ ΚΡΑΤΑΕΙ ΣΦΙΧ,

81
00:04:07,648 --> 00:04:09,483
ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ,

82
00:04:09,483 --> 00:04:11,419
ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΣΕ ΑΓΑΠΗΣΕΙ ΣΩΣΤΑ,

83
00:04:11,419 --> 00:04:13,687
ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ,

84
00:04:13,687 --> 00:04:15,789
ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ,

85
00:04:15,789 --> 00:04:17,658
ΑΝΤΙ ΝΑ ΟΝΕΙΡΕΥΕΙΣ... *

86
00:04:17,658 --> 00:04:18,992
Sean: ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΤΥ.

87
00:04:18,992 --> 00:04:20,060
Τζούλια: ΧΜΜ.

88
00:04:20,060 --> 00:04:21,061
Sean: ΠΩΣ ΤΟ ΤΡΑΒΑΤΕ ΑΥΤΟ

89
00:04:21,061 --> 00:04:22,095
ΕΚΤΟΣ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΤΟ ΜΑΘΩ;

90
00:04:22,095 --> 00:04:24,064
Τζούλια: ΧΑ ΧΑ. ΕΛΑ, ΞΕΡΕΙΣ.

91
00:04:24,064 --> 00:04:26,033
Sean: ΗΜΟΥΝ ΕΝΤΕΛΩΣ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ.

92
00:04:26,033 --> 00:04:28,101
[Ο ΣΟΝ ΚΑΙ Η ΤΖΟΥΛΙΑ ΓΕΛΙΑΖΟΥΝ]

93
00:04:28,101 --> 00:04:29,570
ΠΗΡΕ ΑΛΛΕΣ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ

94
00:04:29,570 --> 00:04:31,939
ΓΙΑ ΜΕΝΑ;

95
00:04:31,939 --> 00:04:33,907
Τζούλια: ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΜΑΝΑ ΜΟΥ.

96
00:04:33,907 --> 00:04:34,875
[Η LIZ ΚΟΡΝΕΙ ΠΑΡΤΙ]

97
00:04:34,875 --> 00:04:36,844
Liz: ΕΚΠΛΗΞΗ!

98
00:04:36,844 --> 00:04:37,911
Τζούλια: ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΤΗΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ, ΑΛΛΑ

99
00:04:37,911 --> 00:04:39,680
ΕΠΕΜΕΝΕ. Προφανώς, Ι

100
00:04:39,680 --> 00:04:41,081
ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ

101
00:04:41,081 --> 00:04:43,684
ΓΙΑΤΙ ΤΗΝ ΒΛΕΠΩ ΣΑΝ ΑΠΕΙΛΗ.

102
00:04:43,684 --> 00:04:44,685
Λιζ: ΚΟΛΑΣΗ, ΜΕ ΑΠΕΙΛΕΙ

103
00:04:44,685 --> 00:04:45,886
ΤΗΝ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΤΗΝ ΕΧΩ ΔΕΙ

104
00:04:45,886 --> 00:04:46,820
ΚΟΚΚΙΝΕΙ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΗΣ ΣΤΟΝ ΤΣΑΡΛΙ

105
00:04:46,820 --> 00:04:47,788
ΡΟΖ.

106
00:04:47,788 --> 00:04:48,789
Κρίστιαν: ΑΠΛΑ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ

107
00:04:48,789 --> 00:04:49,690
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΦΩΝΗΣΩ ΜΕ ΤΟ

108
00:04:49,690 --> 00:04:50,658
ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ Η ΜΑΝΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΜΗ

109
00:04:50,658 --> 00:04:52,092
ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ, ΤΖΟΥΛΙΑ. ΘΥΜΑΣΤΕ ΣΤΟ

110
00:04:52,092 --> 00:04:53,894
Ο ΓΑΜΟΣ ΣΟΥ; ΕΙΧΕ ΚΑΥΤΗ

111
00:04:53,894 --> 00:04:55,696
ΜΙΑ ΦΡΟΥΔΑ ΣΤΑ ΣΑΡΑΝΤΑ ΤΗΣ.

112
00:05:00,534 --> 00:05:02,135
ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΛΕΝΕ ΤΟ ΜΗΛΟ

113
00:05:02,135 --> 00:05:04,638
ΔΕΝ ΠΕΦΤΕΙ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ.

114
00:05:04,638 --> 00:05:07,074
Λιζ: ΩΡΑΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ.

115
00:05:07,074 --> 00:05:08,576
Τζούλια: ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ

116
00:05:08,576 --> 00:05:10,077
ΕΡΧΕΤΑΙ Ή ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ

117
00:05:10,077 --> 00:05:11,745
ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ ΜΑΝΙΑ

118
00:05:11,745 --> 00:05:13,481
ΝΑΡΚΙΣΣΙΣΤΗΣ, ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΑΠΛΑ ΥΠΟΘΕΤΕΙ

119
00:05:13,481 --> 00:05:14,615
ΘΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΣΕ ΤΗΣ

120
00:05:14,615 --> 00:05:15,716
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ.

121
00:05:15,716 --> 00:05:17,418
Sean: ΜΕΛΙ, ΜΕΛΙ, ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

122
00:05:17,418 --> 00:05:18,652
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΗ ΠΟΥ ΤΡΕΛΑΝΕΙ,

123
00:05:18,652 --> 00:05:19,687
ΟΧΙ ΕΓΩ. ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΤΡΕΞΩ

124
00:05:19,687 --> 00:05:21,555
ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ. ΦΥΣΙΚΑ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ

125
00:05:21,555 --> 00:05:23,591
Η ΕΚΠΛΗΞΗ ΠΟΥ ΕΛΠΙΖΑ.

126
00:05:31,131 --> 00:05:34,735
Τζίνα: ΕΧΟΥΜΕ ΕΚΤΑΚΤΟ.

127
00:05:34,735 --> 00:05:36,770
Christian: ΤΙ ΤΩΡΑ;

128
00:05:36,770 --> 00:05:39,407
Τζίνα: ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΘΗΛΑΖΕΙΣ.

129
00:05:39,407 --> 00:05:40,808
Christian: ΛΥΠΑΜΑΙ;

130
00:05:40,808 --> 00:05:41,809
Τζίνα: ΤΑ ΒΥΣΙΚΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΩΡΙΜΙΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟ

131
00:05:41,809 --> 00:05:42,743
Η ΜΠΛΟΥΖΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΑΞΩΤΟ. ΛΕΚΕΔΕΣ ΕΙΝΑΙ

132
00:05:42,743 --> 00:05:43,744
ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ

133
00:05:43,744 --> 00:05:45,513
ΡΟΥΦΙΣΕ ΤΟ.

134
00:05:45,513 --> 00:05:46,847
Christian: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΙΣΧΟΣ!

135
00:05:46,847 --> 00:05:47,715
Τζίνα: Ω, ΠΑΨΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΕΤΟΙΑ

136
00:05:47,715 --> 00:05:49,149
DRAMA QUEEN, CHRISTIAN. IT

137
00:05:49,149 --> 00:05:50,951
ΓΕΥΣΕΙ ΟΠΩΣ ΤΟ ΖΑΧΑΡΟΝΕΡΟ.

138
00:05:50,951 --> 00:05:53,621
ΒΛΕΠΩ; ΜΜΜ.

139
00:05:53,621 --> 00:05:54,622
Κρίστιαν: ΕΙΣΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ.

140
00:05:54,622 --> 00:05:55,556
Τζίνα: ΟΧΙ, ΚΡΙΣΤΙΑΝ, ΕΙΜΑΙ Α

141
00:05:55,556 --> 00:05:56,524
ΞΕΓΑΛΩΜΕΝΗ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ΜΗΤΕΡΑ ΠΟΥ

142
00:05:56,524 --> 00:05:58,058
ΞΕΧΑΣΕ ΤΟ ΘΗΘΗΡΟ ΤΗΣ.

143
00:05:58,058 --> 00:05:59,059
Κρίστιαν: ΚΟΙΤΑ, ΕΧΩ ΠΑΝΕΙ ΠΟΛΥ

144
00:05:59,059 --> 00:06:00,694
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ

145
00:06:00,694 --> 00:06:02,996
ΠΛΕΟΝ ΑΠΟΚΡΟΦΕΣ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ.

146
00:06:02,996 --> 00:06:04,632
Η ΣΧΕΣΗ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ

147
00:06:04,632 --> 00:06:06,634
ΑΥΣΤΗΡΩΣ ΓΟΝΙΚΕΣ. ΟΥΤΕ ΕΣΥ

148
00:06:06,634 --> 00:06:08,902
ΟΥΤΕ Η ΠΑΤΡΕΙΑ ΜΕ ΚΡΑΤΑΕΙ

149
00:06:08,902 --> 00:06:11,972
ΟΜΗΡΟΣ. ΜΕ ΑΛΛΑ ΛΟΓΙΑ ΓΑΛΑ

150
00:06:11,972 --> 00:06:13,707
ΟΙ ΙΔΙΟΙ ΣΟΥ, HEIDI.

151
00:06:13,707 --> 00:06:15,809
Τζίνα: ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΓΕΛΑΔΑ, ΧΡΙΣΤΙΑΝΕ.

152
00:06:15,809 --> 00:06:18,646
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΤΡΥΦΥΦΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΧΕΙΡΙΣΤΟΥΝ.

153
00:06:24,051 --> 00:06:25,052
Χριστιανός: ΙΗΣΟΥ, ΟΙ ΘΗΛΕΣ ΣΟΥ

154
00:06:25,052 --> 00:06:26,920
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΩΝ ΠΙΑΤΩΝ ΠΙΤΑΣ.

155
00:06:26,920 --> 00:06:27,921
Τζίνα: ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΜΟΥ ΠΑΡΟΥΝ ΟΙ ΓΑΛΑΚΤΟΠΟΙΕΣ

156
00:06:27,921 --> 00:06:29,222
ΠΡΙΣΜΕΝΟ, ΘΑ ΠΕΡΑΣΩ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΛΟΙΜΩΞΗ

157
00:06:29,222 --> 00:06:30,390
ΜΕΓΑΛΗ ΣΤΟ WILBUR.

158
00:06:39,232 --> 00:06:40,801
Κρίστιαν: ΔΕΝ ΚΑΤΑΠΙΩ.

159
00:06:40,801 --> 00:06:43,904
Τζίνα: ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; ΚΑΝΩ.

160
00:06:52,079 --> 00:06:53,080
Τζούλια: ΘΕΛΕΙΣ ΛΙΓΟ ΓΑΛΑ ΜΑΖΙ

161
00:06:53,080 --> 00:06:55,483
ΤΟ ΚΕΙΚ ΣΟΥ;

162
00:06:55,483 --> 00:06:56,684
Christian: ΟΧΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

163
00:06:56,684 --> 00:06:59,086
* ΚΟΙΤΑΣ ΠΙΣΩ ΟΤΑΝ ΕΓΩ

164
00:06:59,086 --> 00:07:01,655
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΑΓΟΡΙΚΑ ΜΕ ΠΑΝΝΑ*

165
00:07:05,959 --> 00:07:08,228
* ΟΤΑΝ Η ΜΟΝΗ ΜΟΥ ΑΝΗΣΥΧΕΙ

166
00:07:08,228 --> 00:07:09,563
ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

167
00:07:09,563 --> 00:07:11,031
ΠΟΙΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΟΥ *

168
00:07:15,168 --> 00:07:17,571
* ΑΝ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ

169
00:07:17,571 --> 00:07:19,707
ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΙΡΝΕ ΤΙΠΟΤΑ,

170
00:07:19,707 --> 00:07:22,009
ΧΑΡΙΣΑΜΕ ΜΕ ΤΗ ΧΑΡΑ

171
00:07:22,009 --> 00:07:23,744
Η ΜΕΡΑ ΘΑ ΕΦΕΡΝΕ

172
00:07:23,744 --> 00:07:26,580
ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΜΕΡΕΣ

173
00:07:26,580 --> 00:07:27,981
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΑΚΟΜΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ,

174
00:07:27,981 --> 00:07:30,017
ΓΙΑΤΙ ΕΚΕΙΝΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ

175
00:07:30,017 --> 00:07:32,786
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΠΟΤΕ;

176
00:07:32,786 --> 00:07:35,222
ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΜΕΡΕΣ

177
00:07:35,222 --> 00:07:36,990
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΑΚΟΜΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ,

178
00:07:36,990 --> 00:07:39,059
ΓΙΑΤΙ ΕΚΕΙΝΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ

179
00:07:39,059 --> 00:07:41,695
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΠΟΤΕ;

180
00:07:41,695 --> 00:07:43,263
ΕΠΕΙΔΗ ΤΟΥΣ ΑΓΑΠΩ ΤΟΣΟ,

181
00:07:43,263 --> 00:07:45,733
DO DO DO DO DO DO DO DO

182
00:07:45,733 --> 00:07:47,868
DO DO DO DO DO,

183
00:07:47,868 --> 00:07:49,002
DO DO DO DO

184
00:07:49,002 --> 00:07:51,304
DO DO DO DO DO DO,

185
00:07:51,304 --> 00:07:53,607
Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΛΕΕΙ

186
00:07:53,607 --> 00:07:55,175
«ΓΙΑ ΕΣΥ ΠΑΙΖΕΙΣ» ΓΙΑΤΡΕ

187
00:07:55,175 --> 00:07:56,209
ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ *

188
00:08:00,548 --> 00:08:01,649
* ΑΠΛΑ ΜΗΝ ΤΟ ΛΕΣ

189
00:08:01,649 --> 00:08:02,783
ΚΑΙ ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ

190
00:08:02,783 --> 00:08:04,184
ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ

191
00:08:04,184 --> 00:08:06,086
ΣΕ ΟΛΟ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ *

192
00:08:09,022 --> 00:08:11,224
* Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΔΙΝΕΙ ΛΕΦΤΑ

193
00:08:11,224 --> 00:08:13,794
ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΡΙΑΚΙΑΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ,

194
00:08:13,794 --> 00:08:16,063
ΑΝΤΑΛΛΑΖΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΓΙΑ ΚΑΡΜΑΛΑ

195
00:08:16,063 --> 00:08:18,065
ΑΦΟΥ ΠΕΡΑΣΕΙ Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ,

196
00:08:18,065 --> 00:08:20,601
ΚΑΠΝΙΣΤΙΚΑ ΤΣΙΓΑΡΑ

197
00:08:20,601 --> 00:08:22,169
ΚΑΙ ΓΡΑΦΩ ΚΑΤΙ ΑΣΧΟΛΟ

198
00:08:22,169 --> 00:08:23,637
ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ *

199
00:08:23,637 --> 00:08:24,938
[ΗΧΟΣ ΣΑΝ ΚΕΡΝΗ]

200
00:08:24,938 --> 00:08:27,340
* ΑΣΧΟΛΙΚΟ ΑΓΟΡΙ,

201
00:08:27,340 --> 00:08:29,109
Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΣΕ ΣΤΕΛΝΕΙ ΣΤΟ

202
00:08:29,109 --> 00:08:31,111
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ

203
00:08:31,111 --> 00:08:32,680
ΚΑΤΩ ΣΤΗΝ Αίθουσα *

204
00:08:32,680 --> 00:08:33,346
Κρίστιαν: ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ, ΦΙΛΕ;

205
00:08:33,346 --> 00:08:34,347
Matt: ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΑΝ ΠΑΛΙΟ

206
00:08:34,347 --> 00:08:35,649
ΗΛΙΚΙΑ.

207
00:08:35,649 --> 00:08:36,750
Χριστιανός: ΧΑ ΧΑ ΧΑ.

208
00:08:36,750 --> 00:08:38,351
* ΜΕΓΑΛΩΝΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΘΑΙΝΕΙΣ

209
00:08:38,351 --> 00:08:40,988
ΚΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ,

210
00:08:40,988 --> 00:08:43,190
ΑΛΛΑ ΕΝΩ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ,

211
00:08:43,190 --> 00:08:44,658
ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΙΣΘΑΝΟΜΑΣΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΘΜΟ,

212
00:08:44,658 --> 00:08:47,928
ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΜΕΡΕΣ

213
00:08:47,928 --> 00:08:49,329
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΑΚΟΜΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ,

214
00:08:49,329 --> 00:08:51,331
ΓΙΑΤΙ ΕΚΕΙΝΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ

215
00:08:51,331 --> 00:08:53,967
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΠΟΤΕ;

216
00:08:53,967 --> 00:08:55,936
ΕΥΧΟΜΑΙ ΕΚΕΙΝΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ

217
00:08:55,936 --> 00:08:58,171
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΑΚΟΜΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ *

218
00:09:01,875 --> 00:09:02,776
Sean: ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΙ ΕΣΥ

219
00:09:02,776 --> 00:09:04,111
ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.

220
00:09:04,111 --> 00:09:07,247
Γυναίκα: ΗΤΑΝ ΑΤΥΧΗΜΑ.

221
00:09:07,247 --> 00:09:09,182
Κρίστιαν: ΠΟΣΕΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΕΣ

222
00:09:09,182 --> 00:09:10,383
ΕΙΧΑΤΕ, MS. ΖΟΥΚΕΡ;

223
00:09:10,383 --> 00:09:11,919
Άνδρας: 2. ΥΠΗΡΧΕ ΜΟΛΥΜΩΣΗ.

224
00:09:11,919 --> 00:09:12,886
ΕΤΣΙ ΑΝΑΠΤΥΞΕ ΤΟ

225
00:09:12,886 --> 00:09:14,254
ΣΚΗΡΩΣΗ.

226
00:09:14,254 --> 00:09:15,856
Κρίστιαν: ΛΥΠΑΜΑΙ ΚΥΡΙΕ...

227
00:09:15,856 --> 00:09:17,858
Τσαντ: ΤΣΑΝΤ. ΤΣΑΝΤ ΜΑΙΕΡΣ.

228
00:09:17,858 --> 00:09:19,727
Κρίστιαν: ΚΑΙ ΕΣΥ ΚΑΙ Η Κ.--

229
00:09:19,727 --> 00:09:21,795
ΚΥΡΙΑ. Ο ZUCKER ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ;

230
00:09:21,795 --> 00:09:24,397
Τσαντ: Ω, ΟΧΙ. ΟΧΙ ΕΙΜΑΙ GAY.

231
00:09:24,397 --> 00:09:25,398
Libby Zucker: ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΜΕΓΑΛΟ ΚΟΥΡΑΚΙ

232
00:09:25,398 --> 00:09:29,202
ΣΤΡΙΓΓΛΑ. ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ! ΟΧΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ

233
00:09:29,202 --> 00:09:31,404
ΦΙΛΟΙ ΑΠΟ ΤΑ 17.

234
00:09:31,404 --> 00:09:32,405
Sean: ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΕ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ

235
00:09:32,405 --> 00:09:33,641
ΣΥΜΒΕΙ;

236
00:09:33,641 --> 00:09:35,008
Libby: ΠΡΙΝ 9 ΜΗΝΕΣ...ΣΤΟ ΜΟΥ

237
00:09:35,008 --> 00:09:38,145
34α ΓΕΝΕΘΛΙΑ. ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΗΤΑΝ

238
00:09:38,145 --> 00:09:41,314
ΚΚΚ-ΑΣΣ. ΗΜΟΥΝ...

239
00:09:41,314 --> 00:09:45,185
ΑΝΗΓΥΘΗΚΕ. ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ.

240
00:09:52,693 --> 00:09:53,927
Christian: MS. ΖΟΥΚΕΡ...ΣΤΟ ΜΟΥ

241
00:09:53,927 --> 00:09:55,062
ΓΝΩΣΗ, ΕΝΑ ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ .45 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Α

242
00:09:55,062 --> 00:09:57,264
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΜΠΑΝΙΔΑ.

243
00:09:57,264 --> 00:09:58,766
Τσαντ: ΚΡΑΤΗΣΕ ΕΝΑ ΣΤΟ ΠΟΥΓΙ ΤΗΣ

244
00:09:58,766 --> 00:10:01,301
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

245
00:10:01,301 --> 00:10:02,335
Sean: ΓΙΑΤΙ ΤΡΑΒΑΣΑΤΕ ΤΟ ΟΠΛΟ

246
00:10:02,335 --> 00:10:04,304
ΕΞΩ;

247
00:10:04,304 --> 00:10:06,073
Sean: ΟΠΩΣ ΕΙΠΕ, ΕΙΜΑΣΤΕ

248
00:10:06,073 --> 00:10:07,207
ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΗΣ ΣΤΟ ΦΟΡΤ

249
00:10:07,207 --> 00:10:09,176
LAUDERDALE, ΚΑΙ ΝΟΙΚΩΣΑΜΕ Α

250
00:10:09,176 --> 00:10:11,111
HUMMER LIMO, ΒΓΗΚΕ ΕΞΩ ΓΙΑ ΣΥΛΛΟΓΟ,

251
00:10:11,111 --> 00:10:13,346
ΚΑΙ ΕΓΙΝΕ... ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΠΑΤΑΛΗΜΕΝΟ.

252
00:10:13,346 --> 00:10:14,447
Λίμπι: ΞΕΡΕΙΣ, ΚΡΑΤΗΣΑΜΕ

253
00:10:14,447 --> 00:10:16,016
ΠΙΝΕ ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ

254
00:10:16,016 --> 00:10:18,385
ΜΟΝΟ 2 ΑΤΟΜΑ, ΞΕΡΕΙΣ, ΠΟΙΟΙ

255
00:10:18,385 --> 00:10:21,121
ΤΟ ΠΕΡΑΣΑ ΤΙΣ 30. ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ

256
00:10:21,121 --> 00:10:22,923
ΠΗΡΑΝ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ

257
00:10:22,923 --> 00:10:25,025
ΖΩΗ. ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΕΒΟΥΜΕ

258
00:10:25,025 --> 00:10:27,227
ΜΕ ΤΟΝ ΝΕΛΣΟΝ ΜΑΝΤΕΛΑ ΚΑΙ

259
00:10:27,227 --> 00:10:30,163
DANNY AIELLO. ΧΑ ΧΑ ΧΑ! ΗΜΟΥΝ

260
00:10:30,163 --> 00:10:31,198
ΣΑΝ, ΞΕΡΕΙΣ, «ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ

261
00:10:31,198 --> 00:10:32,465
ΚΑΤΑΒΑΛΗ ΑΠΟ ΕΔΩ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΜΕΙΣ

262
00:10:32,465 --> 00:10:34,067
ΚΑΛΑ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ». ΚΑΙ ΕΓΩ

263
00:10:34,067 --> 00:10:36,336
ΕΒΓΑΛΕ ΤΟ ΟΠΛΟ ΜΟΥ ΣΑΝ ΠΛΑΚΑ.

264
00:10:36,336 --> 00:10:37,470
Τσαντ: ΓΕΛΑΣΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΙΠΑ

265
00:10:37,470 --> 00:10:40,340
ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΜΑΚΡΙΑ. ΠΗΓΑ ΣΤΟΝ

266
00:10:40,340 --> 00:10:42,042
ΜΙΝΙ ΜΠΑΡ ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΤΟΤΕ

267
00:10:42,042 --> 00:10:44,311
ΚΑΤΑ ΤΥΧΑΙΑ ΕΦΥΓΕ.

268
00:10:44,311 --> 00:10:47,014
Libby: TA-DA!

269
00:10:47,014 --> 00:10:48,816
Sean: MS. ΖΟΥΚΕΡ, ΘΑ ΕΙΜΑΙ

270
00:10:48,816 --> 00:10:49,917
ΑΜΦΛΟ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΡΗΓΟΡΟ

271
00:10:49,917 --> 00:10:51,351
ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΕΔΩ. ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΤΟ 5

272
00:10:51,351 --> 00:10:53,053
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΕΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΕΣ,

273
00:10:53,053 --> 00:10:54,054
ΙΣΩΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.

274
00:10:54,054 --> 00:10:54,888
Libby: ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΟΥ

275
00:10:54,888 --> 00:10:56,223
ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ, ΞΕΡΕΙΣ; ΜΠΟΥΡΚΑΣ

276
00:10:56,223 --> 00:10:58,391
ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ 2003.

277
00:10:58,391 --> 00:10:59,927
Sean: ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΓΓΥΗΣΗ--

278
00:10:59,927 --> 00:11:02,963
Λίμπι: ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΕΡΩ. ΕΝΤΑΞΕΙ; ΞΕΡΩ.

279
00:11:06,834 --> 00:11:07,901
[ΚΛΑΙΜΑ] ΑΠΛΑ...

280
00:11:12,205 --> 00:11:14,174
ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ

281
00:11:14,174 --> 00:11:16,676
ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΕΙ ΚΑΙ ΚΛΑΙΕΙ.

282
00:11:20,848 --> 00:11:23,316
[ΧΤΥΠΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ]

283
00:11:23,316 --> 00:11:25,252
Linda: ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΔΙΑΚΟΠΩ.

284
00:11:25,252 --> 00:11:26,453
Η JULIA ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΤΗΝ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΣΤΟ

285
00:11:26,453 --> 00:11:28,121
ΣΠΙΤΙ. ΚΑΠΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ

286
00:11:28,121 --> 00:11:29,056
ΜΕ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΤΗΣ.

287
00:11:31,191 --> 00:11:32,926
Μητέρα: ΘΕΛΩ ΛΙΦΤΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ.

288
00:11:38,999 --> 00:11:40,768
Τζούλια: ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ «ΓΥΝΑΙΚΕΣ

289
00:11:40,768 --> 00:11:42,169
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΟΡΟΥΝ ΤΙΣ ΡΥΤΙΔΕΣ ΤΟΥΣ ΟΠΩΣ

290
00:11:42,169 --> 00:11:44,004
ΣΗΜΑ ΤΙΜΗΣ»;

291
00:11:44,004 --> 00:11:45,973
Μητέρα: Ω, ΑΥΤΟ λειτούργησε...ΟΤΑΝ εγώ

292
00:11:45,973 --> 00:11:48,375
ΗΤΑΝ ΑΦΕΛΟΣ...ΚΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΤΕΡΗ

293
00:11:48,375 --> 00:11:50,010
ΧΩΡΗΣΤΕ ΤΑ BRALESS BITS ΜΟΥ ΣΤΑ

294
00:11:50,010 --> 00:11:51,511
ΠΡΟΣΩΠΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΩΝ

295
00:11:51,511 --> 00:11:54,314
ΦΡΟΪΔΟΙ. Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΜΗ,

296
00:11:54,314 --> 00:11:57,017
ΤΖΟΥΛΙΑ. ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΤΕΙΝΟΥΝ ΝΑ ΜΕΙΩΣΟΥΝ

297
00:11:57,017 --> 00:11:58,251
ΜΕΤΑ ΤΑ 40.

298
00:12:01,454 --> 00:12:03,023
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ ΜΕΧΡΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ

299
00:12:03,023 --> 00:12:04,424
ΗΔΗ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΨΥΧ

300
00:12:04,424 --> 00:12:06,459
ΤΜΗΜΑ ΓΙΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ.

301
00:12:06,459 --> 00:12:08,128
Τζούλια: ΧΜΜ. ΘΥΜΑΜΑΙ ΕΣΥ ΕΣΥ

302
00:12:08,128 --> 00:12:10,430
ΠΟΤΕ ΣΠΙΤΙ.

303
00:12:10,430 --> 00:12:11,564
Μητέρα: ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ

304
00:12:11,564 --> 00:12:13,533
ΔΕΝ ΘΥΣΙΑΣΑ ΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΜΟΥ ΕΤΣΙ ΜΟΥ

305
00:12:13,533 --> 00:12:14,868
Η ΚΟΡΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΜΙΑ.

306
00:12:19,006 --> 00:12:20,040
Σον: ΕΛΑ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ

307
00:12:20,040 --> 00:12:23,043
ΣΟΒΑΡΑ, ΕΡΙΚΑ. ΦΑΙΝΕΙΣ ΥΠΕΡΟΧΑ.

308
00:12:23,043 --> 00:12:23,944
Τζούλια: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ,

309
00:12:23,944 --> 00:12:24,912
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;

310
00:12:24,912 --> 00:12:26,146
Έρικα: ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΣΧΕΣΗ

311
00:12:26,146 --> 00:12:28,348
ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΣΟΥ. ΕΧΩ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ

312
00:12:28,348 --> 00:12:30,017
ΒΙΒΛΙΟ ΒΓΕΙ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΤΟ

313
00:12:30,017 --> 00:12:31,584
ΙΔΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΑΠΟ ΤΑ 2 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΟΥ

314
00:12:31,584 --> 00:12:33,053
ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ ΣΑΚΑΚΙ.

315
00:12:33,053 --> 00:12:35,122
Τζούλια: ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ, ΜΗΤΕΡΑ. ΕΙΧΕ

316
00:12:35,122 --> 00:12:36,924
ΜΙΑ ΚΡΙΣΗ ΜΕΣΗΣ ΖΩΗΣ, ΕΞΕΦΥΓΕ ΜΕ

317
00:12:36,924 --> 00:12:38,859
ΜΙΑ ΝΕΑΤΕΡΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΣΥ

318
00:12:38,859 --> 00:12:40,828
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΑΚΡΩΣΤΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ.

319
00:12:40,828 --> 00:12:41,995
Έρικα: Η ΗΛΙΚΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΚΡΩΤΗΘΕΙ,

320
00:12:41,995 --> 00:12:44,832
ΤΖΟΥΛΙΑ. ΘΑ ΤΟ ΒΡΕΙΤΕ ΣΥΝΤΟΜΑ

321
00:12:44,832 --> 00:12:47,467
ΑΡΚΕΤΑ.

322
00:12:47,467 --> 00:12:48,501
Τσαντ: ΑΝ ΤΟ ΝΙΩΘΕΙΣ ΔΥΝΑΤΑ

323
00:12:48,501 --> 00:12:49,602
ERICA, ΘΑ ΧΑΡΩ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΩ

324
00:12:49,602 --> 00:12:51,038
ΕΣΥ ΓΙΑ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΡΟΖΕΝ--

325
00:12:51,038 --> 00:12:52,239
Έρικα: ΟΧΙ, SEAN, ΕΣΥ. ΣΕ ΘΕΛΩ

326
00:12:52,239 --> 00:12:53,874
ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

327
00:12:53,874 --> 00:12:55,175
Μάρκος: ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ Α

328
00:12:55,175 --> 00:12:56,243
LIFT ΠΡΟΣΩΠΟΥ;

329
00:12:56,243 --> 00:12:57,410
Τζούλια: ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ

330
00:12:57,410 --> 00:12:58,578
ΓΑΜΠΡΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΟ ΣΤΙΣ

331
00:12:58,578 --> 00:13:00,047
ΕΣΥ ΜΗΤΕΡΑ.

332
00:13:00,047 --> 00:13:01,581
Έρικα: ΘΕΛΩ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ

333
00:13:01,581 --> 00:13:02,916
ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΤΙΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΜΟΥ ΣΤΟ

334
00:13:02,916 --> 00:13:04,417
ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ.

335
00:13:04,417 --> 00:13:06,419
Sean: ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ, ERICA.

336
00:13:06,419 --> 00:13:08,021
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΣΟΥ

337
00:13:08,021 --> 00:13:09,222
Η ΑΞΙΑ ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΠΟΤΕ

338
00:13:09,222 --> 00:13:10,423
ΣΤΟ LOOKS. ΕΙΣΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΙΟ ΠΟΛΥ

339
00:13:10,423 --> 00:13:12,092
ΣΕΒΑΣΜΟΙ ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΣΤ

340
00:13:12,092 --> 00:13:13,360
Η ΧΩΡΑ.

341
00:13:13,360 --> 00:13:14,327
Erica: REPECTED ΔΕΝ ΠΟΥΛΑΕΙ

342
00:13:14,327 --> 00:13:18,165
ΒΙΒΛΙΑ, ΟΧΙ ΠΙΑ. Το ΣΕΞ ΚΑΝΕΙ.

343
00:13:21,869 --> 00:13:24,537
ΒΛΕΠΕΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ; ΗΜΟΥΝ 41

344
00:13:24,537 --> 00:13:26,606
ΕΔΩ. Ο ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ ΠΟΥ ΕΒΓΑΛΕ

345
00:13:26,606 --> 00:13:29,109
ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΜΑΝΙΩΜΕΝΗ ΣΤΥΣΗ Η

346
00:13:29,109 --> 00:13:30,643
ΟΛΗ ΤΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑ.

347
00:13:30,643 --> 00:13:32,412
Τζούλια: ΑΧ, ΙΗΣΟΥΣ.

348
00:13:32,412 --> 00:13:34,281
Erica: ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ, ΗΜΟΥΝ

349
00:13:34,281 --> 00:13:37,050
ΕΠΙΘΥΜΗΤΟ. ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ,

350
00:13:37,050 --> 00:13:40,420
SEAN...ΚΑΝΕ ΜΕ ΝΑ ΦΑΙΝΩ ΣΑΝ ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ

351
00:13:40,420 --> 00:13:43,891
PRIME ΜΟΥ;

352
00:13:43,891 --> 00:13:46,059
ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΛΙ ΕΠΙΘΥΜΗΤΟ;

353
00:13:58,638 --> 00:13:59,606
Sean: ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ

354
00:13:59,606 --> 00:14:00,673
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΗΤΑΝ ο LIBBY ZUCKER

355
00:14:00,673 --> 00:14:02,542
ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΠΡΙΝ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΗΣ.

356
00:14:02,542 --> 00:14:03,643
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ

357
00:14:03,643 --> 00:14:04,978
Η ΖΩΗ ΒΕΛΤΙΩΘΗΚΕ ΔΡΑΜΑΤΙΚΑ

358
00:14:04,978 --> 00:14:06,279
ΜΕΤΑ ΤΑ 40;

359
00:14:06,279 --> 00:14:09,049
Κρίστιαν: Ε...ΜΑΣ.

360
00:14:09,049 --> 00:14:11,284
Σον: ΣΟΒΑΡΕΙΣ, ΧΡΙΣΤΙΑΝΕ.

361
00:14:11,284 --> 00:14:12,285
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΕΝΑ ΟΡΟΠΕΙΟ--ΨΗΛΟ

362
00:14:12,285 --> 00:14:13,320
PLATEAU, ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΑΥΤΟ, ΑΛΛΑ

363
00:14:13,320 --> 00:14:14,421
ΑΚΟΜΑ...

364
00:14:14,421 --> 00:14:16,389
Christian: ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ, SEAN.

365
00:14:16,389 --> 00:14:18,058
Η ΑΝΕΒΑΣΗ ΜΟΛΙΣ ΑΡΧΙΣΕ. ΜΕ

366
00:14:18,058 --> 00:14:19,159
Ο BOB ΒΓΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ, ΕΜΕΙΣ

367
00:14:19,159 --> 00:14:20,193
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ

368
00:14:20,193 --> 00:14:21,161
ΠΡΕΜΙΕΡΑ ΠΛΑΣΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ

369
00:14:21,161 --> 00:14:23,163
ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΣΤΙΣ ΝΟΤΙΕΣ Η.Π.Α.

370
00:14:23,163 --> 00:14:24,564
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΤΡΕΙΔΙ ΜΑΣ ΚΑΙ

371
00:14:24,564 --> 00:14:25,966
ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΣΚΥΛΑ

372
00:14:25,966 --> 00:14:27,434
ΜΕ ΚΥΝΗΓΟ ΣΑΜΠΑΝΙΑΣ.

373
00:14:27,434 --> 00:14:28,435
Σον: ΚΑΙ ΘΑ ΤΑ ΚΑΝΕΙΣ ΟΛΑ

374
00:14:28,435 --> 00:14:29,669
ΑΥΤΟ ΜΕ ΕΝΑ ΜΩΡΟ ΣΤΟ ΡΥΜΜΕΛΟ;

375
00:14:29,669 --> 00:14:30,537
Χριστιανός: Ωχ-ΧΧ.

376
00:14:30,537 --> 00:14:31,471
Sean: ΟΙ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΠΟΥ

377
00:14:31,471 --> 00:14:32,505
ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙΣ, ΧΡΙΣΤΙΑΝΕ.

378
00:14:32,505 --> 00:14:33,573
Christian: Ω, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.

379
00:14:33,573 --> 00:14:34,641
Sean: ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ

380
00:14:34,641 --> 00:14:36,043
ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΥ,

381
00:14:36,043 --> 00:14:37,544
ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΑΙΖΕΙ, ΚΑΙ ΑΝ ΠΟΤΕ

382
00:14:37,544 --> 00:14:38,445
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ ΚΑΙ

383
00:14:38,445 --> 00:14:39,947
ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΤΕ ΜΕΡΙΚΑ ΠΕΘΕΡΑ, ΘΑ ΘΑ ΠΑΡΕΤΕ

384
00:14:39,947 --> 00:14:41,114
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΡΧΙΣΩ ΝΑ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ,

385
00:14:41,114 --> 00:14:42,282
ΕΠΙΣΗΣ.

386
00:14:42,282 --> 00:14:44,051
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΑΙΝΕΙΣ ΣΑΝ 30ΧΡΟΝΟΣ

387
00:14:44,051 --> 00:14:45,552
ΟΣΟ ΘΕΛΕΙΣ. ΕΣΥ ΑΠΛΑ

388
00:14:45,552 --> 00:14:47,554
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΖΗΣΕΙ ΣΑΝ.

389
00:14:47,554 --> 00:14:48,956
Χριστιανός: ΒΛΑΒΕΣ, ΣΟΝ. Ι

390
00:14:48,956 --> 00:14:50,090
ΣΧΕΔΙΑΣΤΕ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΤΕ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ

391
00:14:50,090 --> 00:14:51,691
ΜΑΜΑΖΟΝΤΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΜΑΚΡΙΑ

392
00:14:51,691 --> 00:14:53,160
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΕΦΤΕΛΙΣΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΕΝΟΙ

393
00:14:53,160 --> 00:14:54,294
ΤΡΟΠΟΙ.

394
00:14:54,294 --> 00:14:55,528
Sean: UH-HUH. ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΤΗΣ ΤΖΙΝΑΣ

395
00:14:55,528 --> 00:14:56,696
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΜΕ ΑΥΤΟ;

396
00:14:56,696 --> 00:14:57,730
Κρίστιαν: ΓΕΙΑ, ΔΕΝ ΤΑ ΧΕΡΙ

397
00:14:57,730 --> 00:14:58,966
ΤΖΙΝΑ ΤΑ ΜΠΑΛΑ ΜΟΥ ΟΤΑΝ ΣΥΜΦΩΝΗΣΑ

398
00:14:58,966 --> 00:14:59,967
ΣΗΚΩΣΤΕ ΓΟΥΙΛΜΠΟΥΡ.

399
00:15:03,603 --> 00:15:05,072
ΘΑ ΠΡΟΣΛΑΒΩ ΜΙΑ ΝΑΝΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΛΑΒΕΙ

400
00:15:05,072 --> 00:15:06,139
SLACK.

401
00:15:26,559 --> 00:15:27,560
Sean: ΤΗΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΠΟΤΕ

402
00:15:27,560 --> 00:15:29,029
ΕΥΧΕΤΑΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕ;

403
00:15:29,029 --> 00:15:30,263
Linda: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΗ

404
00:15:30,263 --> 00:15:31,531
ΕΥΧΕΣ ΝΑ ΦΑΝΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ

405
00:15:31,531 --> 00:15:32,665
ΦΤΑΝΕΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΡΩΤΗΣΕ ΠΟΤΕ

406
00:15:32,665 --> 00:15:33,700
ΑΥΤΗ Η ΕΡΩΤΗΣΗ ΤΗΣ.

407
00:16:01,028 --> 00:16:05,298
* ΕΙΜΑΙ ΟΛΟΙ ΑΠΟ ΕΛΠΙΔΑ,

408
00:16:05,298 --> 00:16:08,035
ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΚΟ ΟΝΕΙΡΟ

409
00:16:08,035 --> 00:16:11,738
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΜΙΑ ΠΤΩΣΗ,

410
00:16:11,738 --> 00:16:16,376
nLES YEUX SANS VISAGE,

411
00:16:16,376 --> 00:16:18,345
ΜΑΤΙΑ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ,

412
00:16:18,345 --> 00:16:22,082
nLES YEUX SANS VISAGE,

413
00:16:22,082 --> 00:16:23,783
ΜΑΤΙΑ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ,

414
00:16:23,783 --> 00:16:27,620
nLES YEUX SANS VISAGE,

415
00:16:27,620 --> 00:16:30,323
ΜΑΤΙΑ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ,

416
00:16:30,323 --> 00:16:32,759
ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΧΑΡΗ,

417
00:16:32,759 --> 00:16:35,595
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ *

418
00:16:46,106 --> 00:16:49,776
* ΠΕΡΝΑΩ ΤΟΣΟ ΧΡΟΝΟ

419
00:16:49,776 --> 00:16:52,545
ΠΙΣΤΕΥΟΝΤΑΣ ΟΛΑ ΤΑ ΨΕΜΑΤΑ

420
00:16:52,545 --> 00:16:56,649
ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΖΩΝΤΑΝΟ,

421
00:16:56,649 --> 00:17:00,653
ΤΩΡΑ ΜΕ ΛΥΠΑΝΕΙ,

422
00:17:00,653 --> 00:17:03,656
ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΤΡΕΛΑΝΟ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ

423
00:17:03,656 --> 00:17:07,827
ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΑΠΗΣΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΣΑΣ,

424
00:17:07,827 --> 00:17:11,398
nLES YEUX SANS VISAGE *

425
00:17:11,398 --> 00:17:12,732
Sean: 15 BLADE.

426
00:17:12,732 --> 00:17:14,434
* ΜΑΤΙΑ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ,

427
00:17:14,434 --> 00:17:17,870
nLES YEUX SANS VISAGE,

428
00:17:17,870 --> 00:17:19,339
ΜΑΤΙΑ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ *

429
00:17:19,339 --> 00:17:21,141
[ΗΧΟΣ ΣΑΝ ΕΚΡΗΞΗ]

430
00:17:21,141 --> 00:17:23,376
* ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΧΑΡΗ,

431
00:17:23,376 --> 00:17:27,180
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ *

432
00:17:27,180 --> 00:17:28,281
Christian: ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ

433
00:17:28,281 --> 00:17:29,316
ΛΑΘΟΣ;

434
00:17:31,518 --> 00:17:32,619
Sean: Η ΤΡΟΧΙΑ ΤΟΥ

435
00:17:32,619 --> 00:17:35,255
Η ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΞΕΝΗ. ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ.

436
00:17:35,255 --> 00:17:36,423
Κρίστιαν: ΚΟΥΝΟΥΣΕ ΕΝΑ ΟΠΛΟ

437
00:17:36,423 --> 00:17:38,158
ΓΥΡΩ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ, ΣΟΝ.

438
00:17:38,158 --> 00:17:39,159
ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΕΡΗ ΠΟΥ ΤΟ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΤΗΣ

439
00:17:39,159 --> 00:17:39,826
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΗΞΕ ΣΤΟ

440
00:17:39,826 --> 00:17:41,128
ΑΝΤΙΣΤΡΕΦΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΤΟΥ MOTEL,

441
00:17:41,128 --> 00:17:42,529
ΣΑΝ ΤΟ ΣΑΓΟΝΙ ΤΗΣ.

442
00:17:42,529 --> 00:17:45,898
* LES YEUX SANS VISAGE,

443
00:17:45,898 --> 00:17:48,701
ΜΑΤΙΑ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ,

444
00:17:48,701 --> 00:17:51,338
ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΧΑΡΗ,

445
00:17:51,338 --> 00:17:53,706
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ *

446
00:18:08,455 --> 00:18:09,289
[Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ]

447
00:18:09,289 --> 00:18:12,159
[ΣΤΥΡΗΜΑ ΜΗΧΑΝΗΣ]

448
00:18:12,159 --> 00:18:12,892
Sean: ΤΟ ΤΙ;

449
00:18:12,892 --> 00:18:14,427
Μάρτυ: ΟΙ ΥΙΠ.

450
00:18:14,427 --> 00:18:15,795
Christian: ΟΙ YIPS;

451
00:18:15,795 --> 00:18:17,330
Μάρτυ: ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΗ ΣΑΡΩΣΗ. ΟΧΙ

452
00:18:17,330 --> 00:18:18,831
ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ, ΑΡΙΘ

453
00:18:18,831 --> 00:18:21,734
ΠΑΡΚΙΝΣΟΝ, ΟΧΙ ΧΑΝΤΙΓΚΤΟΝ.

454
00:18:21,734 --> 00:18:23,570
Sean: ΑΛΛΑ ΕΚΤΟΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ

455
00:18:23,570 --> 00:18:24,871
Ο ΗΧΟΣ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑ ΑΝΥΣΤΑΤΙΚΟ ΚΟΥΤΑΒΙ,

456
00:18:24,871 --> 00:18:28,575
ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ YIP;

457
00:18:28,575 --> 00:18:32,479
Marty: SEAN, ΕΙΚΟΝΑ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ

458
00:18:32,479 --> 00:18:35,615
ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΓΚΟΛΦ.

459
00:18:35,615 --> 00:18:37,217
Η ΣΙΔΕΡΙΝΗ ΣΟΥ ΣΤΑΝΕΙ ΣΤΟ

460
00:18:37,217 --> 00:18:38,318
ΕΒΔΟΜΗ ΤΡΥΠΑ, ΕΝΑ ΠΟΔΙ

461
00:18:38,318 --> 00:18:39,452
ΑΠΟ ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ ΚΑΙ

462
00:18:39,452 --> 00:18:40,520
ΕΙΣΑΙ ΕΝΑ ΓΛΥΚΟ ΚΡΗΜΑ ΑΠΟ

463
00:18:40,520 --> 00:18:41,921
ΚΑΛΑΤΖΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΠΟΥΛΙ. ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΑΠΛΑ

464
00:18:41,921 --> 00:18:43,223
ΟΠΩΣ ΚΑΝΕΙ ΕΠΑΦΗ Ο ΠΟΥΤΕΡ ΣΑΣ

465
00:18:43,223 --> 00:18:45,558
ΜΕ ΤΗΝ ΜΠΑΛΑ, ΛΙΓΟ ΤΙΚ

466
00:18:45,558 --> 00:18:47,494
ΔΙΑΚΟΠΕΙ ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΣΑΣ

467
00:18:47,494 --> 00:18:49,462
ΕΓΚΕΦΑΛΙΟ...ΚΑΙ Η ΜΠΑΛΑ ΣΟΥ ΚΥΛΑΕΙ

468
00:18:49,462 --> 00:18:51,631
ΣΩΣΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ.

469
00:18:51,631 --> 00:18:53,200
ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ

470
00:18:53,200 --> 00:18:54,867
ΠΑΡΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΜΠΑΛΑ ΣΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ ΓΙΑ

471
00:18:54,867 --> 00:18:59,372
ΑΓΑΠΗ Ή ΧΡΗΜΑ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ YIPS.

472
00:18:59,372 --> 00:19:00,773
Sean: ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

473
00:19:00,773 --> 00:19:01,974
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΟΒΑΡΟ.

474
00:19:01,974 --> 00:19:04,244
Μάρτυ: ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΣΟΒΑΡΑ.

475
00:19:04,244 --> 00:19:05,245
Ο ΚΟΥΝΙΔΟΣ ΜΟΥ ΕΙΧΕ ΜΕΓΑΛΟ

476
00:19:05,245 --> 00:19:06,413
ΜΕΛΛΟΝ ΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΓΚΟΛΦ. ΔΙΚΟ ΤΟΥ

477
00:19:06,413 --> 00:19:08,348
Ο ΓΙΠΣ ΤΟΥ ΚΟΣΤΙΣΕ ΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ.

478
00:19:08,348 --> 00:19:09,349
ΤΩΡΑ, ΚΟΙΤΑ, ΕΧΩ ΔΙΑΓΝΩΣΕΙ

479
00:19:09,349 --> 00:19:10,883
ΜΙΑ ΔΩΔΕΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΙΠΕΣ ΜΕΣΑ

480
00:19:10,883 --> 00:19:12,585
ΤΟ ΠΕΡΑΣΙ, ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΑΠΟ

481
00:19:12,585 --> 00:19:14,287
ΑΥΤΟΙ--ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ, ΣΥΝΑΥΛΙΑ

482
00:19:14,287 --> 00:19:15,855
ΠΙΑΝΙΣΤΕΣ, ΚΑΘΕ ΑΥΤΟΥΣ ΕΧΕΙ

483
00:19:15,855 --> 00:19:16,923
ΗΤΑΝ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΤΟΥ.

484
00:19:16,923 --> 00:19:18,658
ΑΥΤΟ, ΔΥΣΤΥΧΩΣ, ΕΙΝΑΙ

485
00:19:18,658 --> 00:19:19,792
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΤΥΧΗ ΤΟΥ

486
00:19:19,792 --> 00:19:20,793
ΠΡΟΦΙΛ.

487
00:19:20,793 --> 00:19:21,794
Sean: Λοιπόν ΤΙ ΛΕΣ,

488
00:19:21,794 --> 00:19:23,396
ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΕΑΥΤΟ-

489
00:19:23,396 --> 00:19:24,731
ΣΑΜΠΟΤΑΖ;

490
00:19:24,731 --> 00:19:25,832
Μάρτυ: ΔΕΝ ΞΕΡΩ, SEAN. ΕΙΝΑΙ

491
00:19:25,832 --> 00:19:27,500
ΟΧΙ ΙΑΤΡΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. ΕΙΝΑΙ

492
00:19:27,500 --> 00:19:29,269
ΚΑΘΑΡΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟ. ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ

493
00:19:29,269 --> 00:19:30,670
ΒΙΩΜΑΤΑ ΑΓΧΟΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ

494
00:19:30,670 --> 00:19:31,571
ΠΡΟΣΔΟΚΙΕΣ;

495
00:19:31,571 --> 00:19:32,805
Sean: ΟΧΙ.

496
00:19:32,805 --> 00:19:34,274
Μάρτυ: Λοιπόν, ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

497
00:19:34,274 --> 00:19:35,608
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΥΡΚΕΝΤΙΚΟΣ. ΑΛΛΑ ΤΙ

498
00:19:35,608 --> 00:19:37,310
ΘΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΡΟΦΑΝΕΣ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΣΕ ΕΜΕΝΑ,

499
00:19:37,310 --> 00:19:39,412
ΕΙΝΑΙ ΟΤΑΝ ΚΑΤΙ ΚΡΑΤΑΕΙ

500
00:19:39,412 --> 00:19:40,813
ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ, ΖΗΤΕΙΤΑΙ

501
00:19:40,813 --> 00:19:43,250
ΠΡΟΣΟΧΗ. ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ

502
00:19:43,250 --> 00:19:44,551
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ

503
00:19:44,551 --> 00:19:45,718
ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΜΕΣΑ ΣΟΥ.

504
00:19:48,821 --> 00:19:50,690
Sean: ΗΡΘΑ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΛΥΣΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ

505
00:19:50,690 --> 00:19:52,292
ΑΝΗΣΥΧΕΙ, ΜΑΡΤΥ, Ή ΣΤΟ ΠΟΛΥ

506
00:19:52,292 --> 00:19:53,360
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΦΩΣ

507
00:19:53,360 --> 00:19:54,294
ΠΑΝΩ ΤΟΥΣ.

508
00:19:54,294 --> 00:19:55,295
Μάρτυ: ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, SEAN, ΕΥΧΟΜΑΙ

509
00:19:55,295 --> 00:19:56,429
ΕΙΧΑ ΒΡΕΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑ

510
00:19:56,429 --> 00:19:57,564
ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΤΕ Ή ΕΠΙΛΥΘΕΙΤΕ ΜΕ

511
00:19:57,564 --> 00:19:59,232
ΦΑΡΜΑΚΑ. ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ.

512
00:20:03,303 --> 00:20:04,304
Sean: ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΣΟΥ

513
00:20:04,304 --> 00:20:05,638
ΚΟΥΝΙΔΟΣ;

514
00:20:05,638 --> 00:20:06,573
Μάρτυ: ΠΗΓΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ ΝΤΑΝΙΕΛΣ

515
00:20:06,573 --> 00:20:07,607
ΔΙΑΔΡΟΜΗ.

516
00:20:11,444 --> 00:20:12,745
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΩ,

517
00:20:12,745 --> 00:20:14,447
SEAN, ΩΣ ΙΑΤΡΟΣ ΚΑΙ Α

518
00:20:14,447 --> 00:20:16,583
ΦΙΛΕ, ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΠΟΛΥΤΑ

519
00:20:16,583 --> 00:20:18,017
ΑΝΗΘΙΚΟ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕΧΡΙ

520
00:20:18,017 --> 00:20:20,453
ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΛΑΒΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.

521
00:20:20,453 --> 00:20:22,389
ΜΙΑ ΓΛΥΣΤΡΑ ΤΟΥ ΧΕΡΙΟΥ--ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ

522
00:20:22,389 --> 00:20:23,523
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΗΣΕΙ

523
00:20:23,523 --> 00:20:24,591
ΠΕΡΙΠΟΥ.

524
00:20:28,995 --> 00:20:30,363
Christian: MS. APPLETON,

525
00:20:30,363 --> 00:20:31,531
ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΑΣ, ΕΧΕΤΕ

526
00:20:31,531 --> 00:20:33,566
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΕ ΩΣ ΝΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ

527
00:20:33,566 --> 00:20:34,767
ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ.

528
00:20:34,767 --> 00:20:35,768
Kelly Appleton: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. Ι

529
00:20:35,768 --> 00:20:36,769
ΔΟΥΛΕΨΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΟΥ ΕΖΗΣΕ

530
00:20:36,769 --> 00:20:37,804
ΣΤΟ ΠΑΛΜ ΝΗΣΙ ΜΕΧΡΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΑΝ

531
00:20:37,804 --> 00:20:39,306
ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.

532
00:20:39,306 --> 00:20:40,573
Christian: ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΕΣΥ

533
00:20:40,573 --> 00:20:42,074
ΗΤΑΝ Μαζορλίντερ ΣΤΟ U.S.F.;

534
00:20:42,074 --> 00:20:44,010
Kelly: OHH...ΝΑΙ.

535
00:20:44,010 --> 00:20:46,779
[ΑΝΑΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΒΑΡΙΑ]

536
00:20:46,779 --> 00:20:47,780
Κρίστιαν: ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΒΡΕΦΟ

537
00:20:47,780 --> 00:20:49,616
C.P.R.; ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΩ Η ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΑΣ

538
00:20:49,616 --> 00:20:50,650
ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ;

539
00:20:50,650 --> 00:20:53,085
Kelly: Ωχ! ΦΥΣΙΚΑ.

540
00:20:53,085 --> 00:20:54,654
Christian: ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟ.

541
00:20:54,654 --> 00:20:56,623
Kelly: Ωχ.

542
00:20:56,623 --> 00:20:57,624
Κρίστιαν: ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΑ ΠΟΤΕ ότι θα το έκανα

543
00:20:57,624 --> 00:20:58,991
ΒΡΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΥ ΕΚΠΛΗΡΩΣΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ

544
00:20:58,991 --> 00:21:00,960
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΝΑΝΤΑΣ ΕΠΙΣΗΣ

545
00:21:00,960 --> 00:21:02,662
ΚΑΝΕΙΣ, MS. APPLETON.

546
00:21:02,662 --> 00:21:03,696
Kelly: ΩΧ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ

547
00:21:03,696 --> 00:21:04,564
ΚΕΛΥ.

548
00:21:04,564 --> 00:21:05,432
Christian: ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ

549
00:21:05,432 --> 00:21:06,599
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΕΠΙΣΗΜΟ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ.

550
00:21:06,599 --> 00:21:07,767
Kelly: Ω, ό,τι σου αρέσει,

551
00:21:07,767 --> 00:21:08,935
ΜΠΑΜΠΑΣ. ΩΧ.

552
00:21:13,005 --> 00:21:14,574
Κρίστιαν: ΜΗ ΜΕ ΛΕΣ ΕΤΣΙ.

553
00:21:18,044 --> 00:21:18,978
Kelly: ΤΙ ΛΕΣ, «ΟΤΙ ΚΑΙ ΕΣΥ

554
00:21:18,978 --> 00:21:20,313
ΣΑΝ, ΔΡ. ΤΡΟΙΑ»;

555
00:21:22,382 --> 00:21:23,716
Christian: Ακούγεται ΚΑΛΟ.

556
00:21:23,716 --> 00:21:25,818
Kelly: Ωχ! ΩΧ!

557
00:21:33,125 --> 00:21:34,594
Ρόζα: Η ΠΕΘΕΡΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΚΤΗ

558
00:21:34,594 --> 00:21:36,128
ΓΡΑΜΜΗ ΠΡΩΤΗ. ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ

559
00:21:36,128 --> 00:21:37,730
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΝΒΑΣΗΣ ΤΗΣ.

560
00:21:41,468 --> 00:21:42,569
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

561
00:21:42,569 --> 00:21:43,670
Sean: ΤΙΠΟΤΑ. ΑΠΛΑ ΚΑΝΩ Α

562
00:21:43,670 --> 00:21:44,604
ΜΙΚΡΟ ΑΠΟΘΕΜΑ.

563
00:21:50,410 --> 00:21:52,311
[ΧΑΠΙΑ ΚΡΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ]

564
00:21:54,647 --> 00:21:55,582
[ΤΡΙΣΜΑ]

565
00:21:56,983 --> 00:21:59,352
[ΠΑΙΖΕΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΡΑΠ]

566
00:22:05,592 --> 00:22:07,427
ΑΠΟΛΥΤΟΣ, ΚΑΘΕ ΠΑΝΩ.

567
00:22:34,587 --> 00:22:35,488
Christian: ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ

568
00:22:35,488 --> 00:22:36,723
ΣΚΑΛΑ ΠΟΥ ΠΕΡΝΑΕΙ ΓΙΑ ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΥΤΑ

569
00:22:36,723 --> 00:22:38,858
ΗΜΕΡΕΣ;

570
00:22:38,858 --> 00:22:39,859
Γυναίκα: ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΡΕΑ

571
00:22:39,859 --> 00:22:41,428
ΕΔΩ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ. ΕΙΝΑΙ ΠΑΛΙΑ

572
00:22:41,428 --> 00:22:42,429
ΝΥΧΤΑ.

573
00:22:46,899 --> 00:22:51,137
Χριστιανός: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ.

574
00:22:51,137 --> 00:22:52,439
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. AHEM.

575
00:23:04,851 --> 00:23:07,754
Γυναίκα: ΕΜ...ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

576
00:23:07,754 --> 00:23:08,855
Christian: ΕΚΘΕΤΩΝΤΑΣ ΕΝΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΑ ΤΟΥ

577
00:23:08,855 --> 00:23:11,057
ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗ ΤΟΛΜΗ

578
00:23:11,057 --> 00:23:13,893
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ΜΟΥ ΣΤΟ

579
00:23:13,893 --> 00:23:16,863
ΤΟ ΚΥΤΤΑΡΟ ΣΑΣ. ΕΤΣΙ ΑΠΟΔΕΙΚΝΩ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ

580
00:23:16,863 --> 00:23:18,431
ΕΝΑΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ ΜΟΥ.

581
00:23:19,932 --> 00:23:22,635
[ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΤΥΠΗΜΑ]

582
00:23:22,635 --> 00:23:23,970
ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΤΡΟΙΑ.

583
00:23:27,173 --> 00:23:31,010
ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ.

584
00:23:31,010 --> 00:23:33,012
Γυναίκα: NICOLE WATTS. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΗ

585
00:23:33,012 --> 00:23:34,481
ΚΑΤΟΙΚΟΣ.

586
00:23:36,516 --> 00:23:37,917
Christian: ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΑΓΟΡΑΣΩ Α

587
00:23:37,917 --> 00:23:38,851
ΠΟΤΕ;

588
00:23:43,089 --> 00:23:44,624
Νικόλ: ΧΑΜΟΓΕΛΟ.

589
00:23:52,632 --> 00:23:54,867
Nicole: ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

590
00:23:57,804 --> 00:23:59,606
Christian: ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΠΑΝΑΚΙ...

591
00:23:59,606 --> 00:24:00,907
ΓΛΥΚΕΙΑ;

592
00:24:00,907 --> 00:24:02,942
Νικόλ: ΟΧΙ. ΟΙ ΚΑΠΛΑΜΠΕΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ

593
00:24:02,942 --> 00:24:04,811
ΜΕΓΑΛΗ. ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΡΥΤΙΔΑ

594
00:24:04,811 --> 00:24:07,880
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΥΓΕΝΕΡΟ ΜΡΥΔΙ. ΕΛΛΕΙΨΗ

595
00:24:07,880 --> 00:24:13,152
ΑΝΗΣΥΧΙΣΤΕ...Η BOTOX; HMM. ΑΡΑΓΕ.

596
00:24:17,890 --> 00:24:18,891
Κρίστιαν: ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΠΙΚΡΑ

597
00:24:18,891 --> 00:24:20,693
ΚΡΑΓΙΟΝ ΛΕΣΒΙΑ. ΛΥΠΑΜΑΙ ΑΥΤΟ

598
00:24:20,693 --> 00:24:22,261
ΣΟΥ ΑΠΕΡΑΣΑ ΤΟ ΧΡΟΝΟ.

599
00:24:22,261 --> 00:24:23,863
Νικόλ: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΣ, Ι

600
00:24:23,863 --> 00:24:26,566
ΑΓΑΠΗ ΝΤΙΚ. ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΣΚΑΒΩ

601
00:24:26,566 --> 00:24:29,936
40ΧΡΟΝΟΣ ΝΤΚ.

602
00:24:29,936 --> 00:24:31,037
Christian: Λοιπόν, αυτό είναι τέλειο,

603
00:24:31,037 --> 00:24:33,606
ΓΙΑΤΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ 35. ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΜΕΙΣ

604
00:24:33,606 --> 00:24:35,241
ΠΑΤΕ ΚΑΠΟΥ ΣΚΟΤΑΔΙΑ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΑ,

605
00:24:35,241 --> 00:24:36,576
ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ

606
00:24:36,576 --> 00:24:37,677
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΡΜΟ ΜΟΥ.

607
00:24:37,677 --> 00:24:39,879
[Η ΝΙΚΟΛ ΧΑΓΟΓΑΖΕΙ]

608
00:24:39,879 --> 00:24:44,083
Νικόλ: ΚΟΙΤΑ...ΦΑΙΝΕΙΣ ΨΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.

609
00:24:44,083 --> 00:24:47,086
ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΕΝΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΜΠΑΜΠΑ...

610
00:24:47,086 --> 00:24:49,121
ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΛΛΟ.

611
00:24:53,726 --> 00:24:55,027
Άντρας: ΘΕΣ ΝΑ ΧΟΡΕΨΕΙΣ;

612
00:24:57,864 --> 00:24:58,998
Νικόλ: ΣΙΓΟΥΡΑ.

613
00:25:06,305 --> 00:25:08,608
[ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ]

614
00:25:08,608 --> 00:25:09,942
Χριστιανός: ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑ

615
00:25:09,942 --> 00:25:10,877
ΠΥΡΞΕ ΝΑΝΤΑ ΜΟΥ.

616
00:25:10,877 --> 00:25:11,811
Τζίνα: ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ

617
00:25:11,811 --> 00:25:13,145
ΓΥΡΩ ΦΤΗΝΕΣ, ΚΟΙΝΕΣ ΠΟΡΗΝΕΣ.

618
00:25:13,145 --> 00:25:14,113
Κρίστιαν: ΕΙΝΑΙ ΓΥΡΩ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ

619
00:25:14,113 --> 00:25:15,582
Ο ΧΡΟΝΟΣ. Ω, ΔΙΟΡΘΩΣΗ. ΕΙΣΑΙ

620
00:25:15,582 --> 00:25:16,949
ΜΙΑ ΑΚΡΙΒΗ ΠΟΡΤΑΝΑ.

621
00:25:16,949 --> 00:25:18,585
Τζίνα: Ω, ΑΥΤΟ ΘΑ ΣΟΥ ΚΟΣΤΙΣΕΙ

622
00:25:18,585 --> 00:25:19,886
ΕΝΑ ΖΕΥΓΟΣ ΜΠΟΥΤΕΣ GUCCI ΓΙΑ

623
00:25:19,886 --> 00:25:21,220
Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ, ΠΑΛΑΔΟΣ. Ω, ΟΧΙ,

624
00:25:21,220 --> 00:25:22,889
ΔΙΟΡΘΩΣΗ. ΤΟ ΑΓΑΠΗΤΙΚΟ ΜΩΡΟ

625
00:25:22,889 --> 00:25:24,657
ΣΑΣ ΑΦΗΝΩ ΝΑ ΠΑΡΙΣΤΕΙΤΕ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ.

626
00:25:24,657 --> 00:25:25,758
Christian: ΤΙ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΑΥΤΟ

627
00:25:25,758 --> 00:25:26,258
ΝΑ ΕΝΝΟΕΙ;

628
00:25:26,258 --> 00:25:27,059
Τζίνα: ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ,

629
00:25:27,059 --> 00:25:28,027
ΚΡΙΣΤΙΑΝ, ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΚΑΝΩ ΤΟ

630
00:25:28,027 --> 00:25:29,629
ΚΑΝΟΝΕΣ ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΝΟΜΙΜΟΣ

631
00:25:29,629 --> 00:25:31,297
ΓΟΝΕΑΣ. ΚΑΝΟΝΑΣ ΠΡΩΤΟΣ: ΜΗΝ

632
00:25:31,297 --> 00:25:32,298
ΒΙΔΩΣΕ ΤΗΝ ΝΑΝΤΑ.

633
00:25:32,298 --> 00:25:39,639
Christian: ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ.

634
00:25:39,639 --> 00:25:44,310
Τζίνα: ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; Ε?

635
00:25:44,310 --> 00:25:45,244
Christian: ΑΠΛΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙ

636
00:25:45,244 --> 00:25:46,245
ΟΤΙ ΒΙΔΩ ΑΛΛΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ,

637
00:25:46,245 --> 00:25:49,215
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ, Τζίνα; ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ

638
00:25:49,215 --> 00:25:51,317
ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ, παρεμπιπτόντως. ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ

639
00:25:51,317 --> 00:25:52,919
ΚΛΩΣΤΗ.

640
00:25:52,919 --> 00:25:55,922
[Ο ΓΟΥΙΛΜΠΟΥΡ ΚΛΑΕΙ]

641
00:25:55,922 --> 00:25:56,823
Τζίνα: ΠΕΣ ΑΝΤΙΟ ΣΟΥ

642
00:25:56,823 --> 00:25:57,957
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΓΟΥΙΛΜΠΟΥΡ. ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΣΑΙ

643
00:25:57,957 --> 00:25:58,958
ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΓΙΑ ΛΙΓΟ.

644
00:25:58,958 --> 00:25:59,926
Κρίστιαν: ΤΟΝ ΒΛΕΠΩ

645
00:25:59,926 --> 00:26:00,793
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΠΟΥ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ

646
00:26:00,793 --> 00:26:01,894
ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΕΞΑΧΟΛΙΚΩΝ. ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΑΣ

647
00:26:01,894 --> 00:26:03,295
ΜΟΝΙΜΟΣ ΠΑΤΕΡ/ΓΙΟΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.

648
00:26:03,295 --> 00:26:04,697
Τζίνα: ΑΚΥΡΩΘΗΚΕ, SOCIOPATH,

649
00:26:04,697 --> 00:26:05,732
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ

650
00:26:05,732 --> 00:26:06,398
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΚΑΙ--

651
00:26:06,398 --> 00:26:07,299
Κρίστιαν: ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΜΟΥ ΛΕΣ

652
00:26:07,299 --> 00:26:08,167
ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ!

653
00:26:08,167 --> 00:26:09,936
Τζίνα: ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ ΣΛΙΚ ΝΤΚ!

654
00:26:09,936 --> 00:26:11,804
ΕΦΥΓΑ ΤΟ ΓΟΥΙΛΜΠΟΥΡ ΜΑΖΙ ΣΟΥ, ΟΧΙ ΜΕ

655
00:26:11,804 --> 00:26:14,340
ΚΑΠΟΙΟΣ ΞΕΝΟΣ. ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ

656
00:26:14,340 --> 00:26:16,342
ΤΑ ΕΧΕΤΕ ΟΛΑ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΙΔΙ

657
00:26:16,342 --> 00:26:18,377
ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ!

658
00:26:18,377 --> 00:26:20,847
[Ο ΓΟΥΙΛΜΠΟΥΡ ΚΛΑΜΑ]

659
00:26:20,847 --> 00:26:21,848
Τζίνα: ΚΟΙΤΑ ΤΩΡΑ ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ,

660
00:26:21,848 --> 00:26:24,316
ΠΑΛΑΔΟΣ.

661
00:26:29,656 --> 00:26:32,158
Χριστιανός: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΤΙΣ 7:00.

662
00:26:32,158 --> 00:26:33,893
ΚΑΙ ΠΡΟΣΛΑΜΒΑΝΩ ΤΗΝ ΝΑΝΤΑ ΜΟΥ.

663
00:26:33,893 --> 00:26:37,263
[Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΥΣΕΙ]

664
00:26:37,263 --> 00:26:38,064
Έρικα: ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ

665
00:26:38,064 --> 00:26:40,032
Ο ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ;

666
00:26:40,032 --> 00:26:41,801
ΔΕΝ ΤΟΝ ΘΕΛΩ, ΕΣΕΝΑ ΘΕΛΩ.

667
00:26:41,801 --> 00:26:42,935
Sean: ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ERICA. ΣΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

668
00:26:42,935 --> 00:26:44,103
ΟΤΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΠΗΓΕ ΛΑΘΟΣ, Ι

669
00:26:44,103 --> 00:26:45,037
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΑ ΤΟ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟ

670
00:26:45,037 --> 00:26:46,272
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΟΤΗΤΑ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΜΟΥ

671
00:26:46,272 --> 00:26:47,439
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ.

672
00:26:47,439 --> 00:26:48,975
Έρικα: ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΙΔΕΑ ΠΟΥ ΑΙΣΘΑΝΕΣ

673
00:26:48,975 --> 00:26:51,110
ΑΥΤΟ ΑΥΤΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ. ΙΣΩΣ

674
00:26:51,110 --> 00:26:52,311
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ;

675
00:26:52,311 --> 00:26:53,179
Σον: ΔΕΝ ΣΟΥ ΚΑΝΩ

676
00:26:53,179 --> 00:26:54,046
ΛΙΦΤ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΓΙΑΤΙ ΕΧΩ Α

677
00:26:54,046 --> 00:26:56,315
ΕΥΘΥΝΗ ΣΕ ΕΣΑΣ. ΣΤΗΝ ΤΖΟΥΛΙΑ.

678
00:26:56,315 --> 00:26:57,717
Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ

679
00:26:57,717 --> 00:26:58,818
ΕΙΜΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΡΙΣΚΑΝΩ.

680
00:26:58,818 --> 00:27:00,086
Έρικα: ΓΙΑΤΙ; ΕΧΕΙΣ Α

681
00:27:00,086 --> 00:27:02,321
ΥΠΟΣΥΝΕΙΔΗΤΗ ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΝΑ ΜΕ ΒΛΑΒΕΙΣ;

682
00:27:02,321 --> 00:27:03,389
Sean: ΣΕ Βεβαιώνω, ERICA, ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ

683
00:27:03,389 --> 00:27:04,724
ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΒΛΑΒΩ ΕΙΝΑΙ

684
00:27:04,724 --> 00:27:09,128
ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ. ΚΟΙΤΑ,

685
00:27:09,128 --> 00:27:11,764
Ο ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΥΣ.

686
00:27:11,764 --> 00:27:20,206
ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΜΕ, ΕΧΕΙ ΥΠΕΡΟΧΑ ΧΕΡΙΑ.

687
00:27:20,206 --> 00:27:22,408
Κρίστιαν: ΛΟΙΠΟΝ ΕΡΙΚΑ, ΠΕΣ ΜΟΥ

688
00:27:22,408 --> 00:27:23,309
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ

689
00:27:23,309 --> 00:27:25,444
ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ;

690
00:27:25,444 --> 00:27:31,450
Έρικα: Ο λαιμός μου...

691
00:27:31,450 --> 00:27:37,957
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ...

692
00:27:37,957 --> 00:27:43,162
ΒΛΑΚΕΙΑ ΜΟΥ.

693
00:27:43,162 --> 00:27:51,237
ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΑΦΗΣΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ;

694
00:27:51,237 --> 00:27:52,171
Christian: ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΝΑ ΤΟ ΛΕΣ

695
00:27:52,171 --> 00:27:53,272
ΟΛΑ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΕ ΠΟΥ ΚΟΙΜΗΘΕΣΑΙ ΣΤΟ

696
00:27:53,272 --> 00:27:56,042
Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ ΣΟΥ. ΑΡΧΑΙΑ

697
00:27:56,042 --> 00:27:56,943
ΙΣΤΟΡΙΑ.

698
00:27:56,943 --> 00:28:01,047
Έρικα: ΑΡΧΑΙΑ; ΝΑΙ. ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ

699
00:28:01,047 --> 00:28:03,082
ΠΕΤΑ ΝΕΚΡΟ ΚΑΙ ΘΑΜΜΕΝΟ.

700
00:28:03,082 --> 00:28:04,516
Christian: ERICA, ΞΕΡΕΙΣ ΕΓΩ

701
00:28:04,516 --> 00:28:07,954
ΔΕΝ ΕΝΝΟΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΥΤΟ.

702
00:28:07,954 --> 00:28:09,188
ΦΑΙΝΕΙΣ ΥΠΕΡΟΧΟΣ.

703
00:28:09,188 --> 00:28:10,289
Έρικα: ΟΧΙ, ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΗ,

704
00:28:10,289 --> 00:28:12,892
ΚΑΘΑΡΜΑ. Ο ΟΜΟΡΦΟΣ ΝΕΟΣ

705
00:28:12,892 --> 00:28:14,794
Ο ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ ΜΕΤΑΤΡΑΠΤΗΚΕ ΣΕ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

706
00:28:14,794 --> 00:28:16,863
ΟΜΟΡΦΟΣ ΝΕΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ.

707
00:28:16,863 --> 00:28:18,364
ΜΕΤΑΤΡΕΨΑ ΣΕ ΜΙΑ ΓΡΙΑ ΚΥΡΙΑ ΠΟΥ

708
00:28:18,364 --> 00:28:20,332
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΛΙΦΤΩΣΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ. ΠΡΕΠΕΙ

709
00:28:20,332 --> 00:28:23,702
ΝΟΜΙΖΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΣ.

710
00:28:36,248 --> 00:28:37,483
Κρίστιαν: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΑΚΟΜΑ

711
00:28:37,483 --> 00:28:40,953
ΝΟΚΑΟΥΤ ΝΟΚ ΚΑΟΥΤ ΝΟΜΙΖΕΤΕ. ΕΣΥ

712
00:28:40,953 --> 00:28:43,422
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ LIFTING ΠΡΟΣΩΠΟΥ, ERICA.

713
00:28:43,422 --> 00:28:44,323
Έρικα: ΜΗ ΜΟΥΛΑΖΕΙΣ

714
00:28:44,323 --> 00:28:46,859
ΕΝΑΣ ΒΛΑΚΟΣ. ΟΤΑΝ ΕΝΑ ΠΟΝΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

715
00:28:46,859 --> 00:28:48,094
ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΣΕ ΡΩΤΑΕΙ

716
00:28:48,094 --> 00:28:49,829
ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΧΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ

717
00:28:49,829 --> 00:28:51,097
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΑΛΑΒΩ, ΑΛΛΑ

718
00:28:51,097 --> 00:28:52,564
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΑ ΘΕΛΕΙ ΠΟΛΥ

719
00:28:52,564 --> 00:28:54,967
ΟΔΗΓΙΕΣ, ΕΧΕΤΕ ΠΕΣΕΙ

720
00:28:54,967 --> 00:29:00,572
ΤΟ ΡΑΝΤΑΡ, ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΜΙΛΩΝΤΑΣ.

721
00:29:00,572 --> 00:29:01,507
Christian: ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ

722
00:29:01,507 --> 00:29:04,210
ΟΛΟΙ. ΚΑΤΑΒΑΘΗΚΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

723
00:29:04,210 --> 00:29:05,978
ΝΥΧΤΑ ΑΠΟ ΜΙΑ 25χρονη.

724
00:29:05,978 --> 00:29:08,047
Έρικα: ΜΗ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙΣ.

725
00:29:08,047 --> 00:29:09,281
Christian: ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ.

726
00:29:09,281 --> 00:29:10,983
ΚΑΠΩΣ ΕΧΩ ΓΙΝΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΓΕΡΟΣ

727
00:29:10,983 --> 00:29:13,252
ΜΕ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΟΔΗΓΟΥ ΜΟΥ. Ο ΜΟΝΟΣ

728
00:29:13,252 --> 00:29:15,454
ΕΧΩ ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ

729
00:29:15,454 --> 00:29:18,590
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΚΑΙ

730
00:29:18,590 --> 00:29:20,292
ΤΟΤΕ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΠΟΙΑ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

731
00:29:20,292 --> 00:29:25,531
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ...ΠΑΡΙΣΤΑΜΕΝΟ

732
00:29:25,531 --> 00:29:27,333
ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.

733
00:29:27,333 --> 00:29:29,001
Έρικα: ΠΩΣ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ;

734
00:29:29,001 --> 00:29:32,304
ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΑΙΔΙ.

735
00:29:32,304 --> 00:29:38,477
ΕΝΑ ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΟΜΟΡΦΟ ΠΑΙΔΙ.

736
00:30:04,603 --> 00:30:06,572
Έρικα: ΑΥΤΟ ΝΙΩΣΕΤΕ;

737
00:30:06,572 --> 00:30:09,041
Χριστιανός: ΝΑΙ.

738
00:30:09,041 --> 00:30:10,442
Έρικα: ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΝΡΗΝΗ ΤΟΥ

739
00:30:10,442 --> 00:30:21,020
ΝΕΟΛΑΙΑ. ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

740
00:30:21,020 --> 00:30:23,122
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΙ.

741
00:30:29,528 --> 00:30:35,501
[ΗΧΕΙ ΗΧΕΙΟ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ]

742
00:30:35,501 --> 00:30:46,112
[Η ΛΙΜΠΥ ΜΟΥΝΣ]

743
00:30:46,112 --> 00:30:49,381
Sean: ΘΕΡΑΠΕΥΕΙΣ ΩΡΑΙΑ.

744
00:30:49,381 --> 00:30:54,153
Τσαντ: OHH. Ω, ΕΤΣΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ

745
00:30:54,153 --> 00:30:56,055
ΤΕΛΕΙΑ, ΛΙΒ.

746
00:30:56,055 --> 00:30:58,457
Libby: ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ;

747
00:31:16,375 --> 00:31:24,150
Libby: Λοιπόν, φαίνομαι ζεστός.

748
00:31:24,150 --> 00:31:25,051
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΝΟΜΙΖΑ ΥΠΑΡΧΕΙ

749
00:31:25,051 --> 00:31:26,285
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΠΡΟΟΔΟΣ.

750
00:31:26,285 --> 00:31:29,088
Τσαντ: LIB, έλα. DR. ΜακΝΑΜΑΡΑ

751
00:31:29,088 --> 00:31:30,722
ΕΞΗΓΗΣΕ ΠΡΩΤΑ ΑΥΤΟ

752
00:31:30,722 --> 00:31:32,224
Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΗΤΑΝ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ.

753
00:31:32,224 --> 00:31:38,597
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ Η ΑΡΧΗ. [Αναστεναγμούς]

754
00:31:38,597 --> 00:31:40,366
ΚΟΙΤΑ, ΞΕΡΩ ΤΟΝ ΔΡ. Η McNAMARA ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ

755
00:31:40,366 --> 00:31:42,301
ΚΑΠΟΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΩΡΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ, ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ

756
00:31:42,301 --> 00:31:43,569
ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΡΩΙ ΠΡΙΝ

757
00:31:43,569 --> 00:31:45,437
ΠΑΩ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. ΕΝΤΑΞΕΙ;

758
00:31:45,437 --> 00:31:46,338
Libby: ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΠΑΜΕ

759
00:31:46,338 --> 00:31:47,306
ΔΕΙΤΕ ΤΟ GLITTER ΑΠΟΨΕ;

760
00:31:47,306 --> 00:31:48,174
Τσαντ: ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΣΟΥ ΕΙΠΑ

761
00:31:48,174 --> 00:31:49,976
ΕΝΑ...ΔΕΙΠΝΟ.

762
00:31:49,976 --> 00:31:51,710
Λίμπι: ΜΕ ΠΟΙΟΝ;

763
00:31:51,710 --> 00:31:53,012
Τσαντ: ΦΙΛΟΣ.

764
00:31:53,012 --> 00:31:54,646
Λίμπι: ΕΙΜΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ. ΚΑΙ ΕΓΩ

765
00:31:54,646 --> 00:31:55,714
ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΔΩ ΑΠΟΨΕ, ΤΣΑΝΤ.

766
00:31:55,714 --> 00:31:57,316
Τσαντ: Χρειάζομαι ένα διάλειμμα. Εντάξει, ΛΙΜΠΥ;

767
00:31:57,316 --> 00:31:58,250
ΔΗΛΑΔΗ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ

768
00:31:58,250 --> 00:32:00,953
ΣΩΛΗΝΕΣ ΚΑΙ ΟΙ--

769
00:32:05,524 --> 00:32:13,265
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΑΥΡΙΟ.

770
00:32:13,265 --> 00:32:18,437
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑΤΡΕ.

771
00:32:18,437 --> 00:32:22,941
[Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ]

772
00:32:28,647 --> 00:32:29,581
Σον: ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

773
00:32:29,581 --> 00:32:31,017
Λίμπι: ΒΓΑΙΝΕΙ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ

774
00:32:31,017 --> 00:32:32,618
ΠΑΛΙ. ΤΟ ΞΕΡΩ.

775
00:32:32,618 --> 00:32:35,254
Σον: ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ;

776
00:32:35,254 --> 00:32:39,091
Λίμπι: ΟΧΙ, ΚΑΘΟΛΟΥ. ΑΥΤΟΙ

777
00:32:39,091 --> 00:32:48,234
ΔΕΝ ΔΙΑΡΚΟΥΜΕ ΠΟΤΕ, ΑΛΛΑ ΕΜΕΙΣ.

778
00:32:48,234 --> 00:32:50,636
Sean: MS. ZUCKER, ΘΑ ΗΘΕΛΑ

779
00:32:50,636 --> 00:32:51,737
ΣΥΣΤΕΙΣΤΕ ΝΑ ΣΑΣ ΜΕΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΣΕ

780
00:32:51,737 --> 00:32:53,239
ΚΕΝΤΡΟ ΑΝΑΡΡΩΣΗΣ FAIRMONT

781
00:32:53,239 --> 00:32:54,206
ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ.

782
00:32:54,206 --> 00:32:55,507
Libby: Γηροκομείο;

783
00:32:55,507 --> 00:32:56,642
Sean: ΣΩΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟΣ

784
00:32:56,642 --> 00:32:57,776
ΚΕΝΤΡΟ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.

785
00:32:57,776 --> 00:32:58,777
Λίμπι: ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ

786
00:32:58,777 --> 00:33:01,813
ΣΕ ΡΟΛΟΙ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ, ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ.

787
00:33:01,813 --> 00:33:04,116
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΥΤΟΕΚΤΙΜΗΣΗ ΚΑΙ ΘΑΡΡΟΣ

788
00:33:04,116 --> 00:33:06,752
ΝΑ ΤΡΑΒΕΙ ΜΙΑ ΣΚΑΝΔΑΛΑ. ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ

789
00:33:06,752 --> 00:33:09,121
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ, ΟΤΙ ΚΑΝΕΙ

790
00:33:09,121 --> 00:33:11,323
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΤΩΡΑ;

791
00:33:20,499 --> 00:33:21,800
Λίμπι: ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΜΑΙ

792
00:33:21,800 --> 00:33:27,406
ΕΔΩ...ΜΕ ΣΩΛΗΝΕΣ ΝΑ ΣΤΡΕΓΖΟΥΝ

793
00:33:27,406 --> 00:33:29,208
Ο λαιμός ΜΟΥ, ΜΟΙΑΖΕΙ ΣΤΟΝ Α

794
00:33:29,208 --> 00:33:35,081
ΤΕΡΑΣ. ΟΥΤΕ ΟΥΤΕ ΗΤΑΝ ΤΣΑΝΤ.

795
00:33:35,081 --> 00:33:36,615
ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΗΤΑΝ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ

796
00:33:36,615 --> 00:33:38,850
ΕΠΑΝΩ ΣΤΟ ΑΙΩΝΙΟ ΤΣΑΙ

797
00:33:38,850 --> 00:33:42,621
ΧΟΡΟΣ ΣΤΑ ΣΥΝΝΕΦΑ. ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ

798
00:33:42,621 --> 00:33:46,292
ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ. ΒΓΗΚΑΜΕ ΓΙΑ ΜΟΥ

799
00:33:46,292 --> 00:33:47,726
ΓΕΝΕΘΛΙΑ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ

800
00:33:47,726 --> 00:33:54,633
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. ΟΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΣ ΡΟΥΦΑΝΕ, ΚΑΝΕΝΑΣ

801
00:33:54,633 --> 00:33:57,369
ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ ΠΟΤΑ. ΕΤΣΙ ΕΜΕΙΣ

802
00:33:57,369 --> 00:34:00,506
ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΒΓΩ ΣΤΟ Α

803
00:34:00,506 --> 00:34:07,713
BLAZE OF GLORY;

804
00:34:07,713 --> 00:34:11,683
Τσαντ: ONE, 2--

805
00:34:11,683 --> 00:34:13,319
Λίμπι: ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.

806
00:34:13,319 --> 00:34:16,188
ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΣΑ ΠΟΛΥ.

807
00:34:16,188 --> 00:34:16,722
Τσαντ: 3.

808
00:34:16,722 --> 00:34:18,824
[Πυροβολισμός]

809
00:34:30,802 --> 00:34:32,371
Sean: ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΤΟΣΟ ΜΕΓΑΛΟ

810
00:34:32,371 --> 00:34:34,740
ΠΗΡΕ ΑΠΟ ΕΣΑΣ, ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΤΕ

811
00:34:34,740 --> 00:34:35,707
ΕΥΧΗ--

812
00:34:35,707 --> 00:34:43,149
Λίμπι: ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΖΗΣΕΙ; ΟΧΙ.

813
00:34:43,149 --> 00:34:45,151
ΧΡΕΙΑΣΤΗΚΕ ΣΧΕΔΟΝ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ

814
00:34:45,151 --> 00:34:54,693
ΟΤΙ Η ΓΗΡΑΝΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΡΑ.

815
00:34:54,693 --> 00:35:00,766
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΝΟΜΙΟ.

816
00:35:00,766 --> 00:35:05,371
[TEENA MARIE SINGS LOVERGIRL]

817
00:35:05,371 --> 00:35:07,773
*ΗΕ*

818
00:35:07,773 --> 00:35:11,477
[Η ΕΡΙΚΑ ΞΕΦΝΕΙ ΒΑΡΙΑ]

819
00:35:11,477 --> 00:35:12,344
Έρικα: ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΜΕΡΙΣΕΙΣ

820
00:35:12,344 --> 00:35:13,812
ΜΙΑ ΩΡΑ 4 ΦΟΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΑΝ ΕΣΕΙΣ

821
00:35:13,812 --> 00:35:16,315
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ.

822
00:35:16,315 --> 00:35:17,316
Τζούλια: Είμαι ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΑΠΛΑ

823
00:35:17,316 --> 00:35:18,917
ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ.

824
00:35:18,917 --> 00:35:22,254
Έρικα: ΦΑΙΝΕΤΑΙ.

825
00:35:22,254 --> 00:35:23,689
Τζούλια: ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ

826
00:35:23,689 --> 00:35:25,291
ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ ΧΩΡΙΣ

827
00:35:25,291 --> 00:35:26,358
ΜΠΛΑΖΟΝΤΑΣ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΜΕ ΤΟ

828
00:35:26,358 --> 00:35:28,327
ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΒΑΡΑ ΜΗΤΕΡΑ. ΑΣ ΟΧΙ

829
00:35:28,327 --> 00:35:29,595
ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟ ΤΩΡΑ.

830
00:35:29,595 --> 00:35:31,963
Έρικα: ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ, ΕΧΕΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

831
00:35:31,963 --> 00:35:33,532
ΑΛΛΑ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΛΑΚΑ

832
00:35:33,532 --> 00:35:35,634
ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ. ΜΟΛΙΣ ΦΤΑΣΕΙΣ 40, ΕΙΝΑΙ

833
00:35:35,634 --> 00:35:38,670
ΠΟΛΕΜΟΣ. ΕΣΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗ ΒΑΡΥΤΗΤΑ.

834
00:35:38,670 --> 00:35:41,207
Τζούλια: 40; ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΤΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΣΑΣ ΠΡΕΠΕΙ

835
00:35:41,207 --> 00:35:45,344
ΕΧΕΤΕ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΜΑΧΙΚΗ ΚΟΥΡΑΣΗ.

836
00:35:45,344 --> 00:35:46,445
Έρικα: ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΗΚΑ ΜΕ

837
00:35:46,445 --> 00:35:48,547
Ο ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΑΝΕΛΚΥΣΤΗ ΜΟΥ. ΕΙΠΕ

838
00:35:48,547 --> 00:35:49,548
ΕΜΕΝΑ ΕΙΧΑ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ

839
00:35:49,548 --> 00:35:51,683
ΕΝΑΣ 40ΧΡΟΝΟΣ. Φαινόταν

840
00:35:51,683 --> 00:35:52,951
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ

841
00:35:52,951 --> 00:35:54,353
ΔΙΚΟ ΣΟΥ.

842
00:35:54,353 --> 00:35:55,987
Τζούλια: Ω, σε παρακαλώ, ΜΗΤΕΡΑ. ΑΥΤΟΣ

843
00:35:55,987 --> 00:35:57,256
ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙΣ

844
00:35:57,256 --> 00:35:59,591
ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

845
00:35:59,591 --> 00:36:01,227
Έρικα: ΕΙΧΕ ΗΔΗ ΦΡΟΝΤΙΣΤΕΙ

846
00:36:01,227 --> 00:36:05,831
ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

847
00:36:05,831 --> 00:36:08,634
* ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΡΟΚ

848
00:36:08,634 --> 00:36:10,802
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΣΟΥ *

849
00:36:10,802 --> 00:36:12,838
Τζούλια: ΚΟΙΜΗΘΕΣΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ;!

850
00:36:12,838 --> 00:36:14,005
Έρικα: ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΜΟΝΟΙ,

851
00:36:14,005 --> 00:36:15,641
ΣΥΝΑΙΝΕΙ ΕΝΗΛΙΚΕΣ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ

852
00:36:15,641 --> 00:36:18,244
ΖΗΤΗΣΕ ΑΔΕΙΑ;

853
00:36:18,244 --> 00:36:20,246
* HOOK, LINE AND SINKER, BABY,

854
00:36:20,246 --> 00:36:21,713
ΕΤΣΙ ΜΕ ΠΙΑΣΕΣ,

855
00:36:21,713 --> 00:36:23,415
Ο ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΣΤΙΧΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ

856
00:36:23,415 --> 00:36:25,451
ΛΙΓΟ ΠΑΛΙΟ ΚΑΠΕΛΟ *

857
00:36:25,451 --> 00:36:27,853
[Η ΤΖΟΥΛΙΑ ΑΝΑστεναγίζει]

858
00:36:27,853 --> 00:36:29,655
Έρικα: ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΕΧΩ ΣΠΑΣΕΙ

859
00:36:29,655 --> 00:36:31,723
ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΝΙΕΡΟΣ ΝΟΜΟΣ «ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ

860
00:36:31,723 --> 00:36:32,991
ΚΟΙΜΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΓΑΜΠΡΟ ΣΟΥ

861
00:36:32,991 --> 00:36:33,825
ΕΤΑΙΡΟΣ»;

862
00:36:33,825 --> 00:36:34,860
Τζούλια: ΝΑΙ, ΟΤΑΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ

863
00:36:34,860 --> 00:36:36,328
ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΤΕ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΑΣ.

864
00:36:36,328 --> 00:36:38,830
Έρικα: ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΣΤΥΓΧΩΜΕΝΗ;

865
00:36:38,830 --> 00:36:42,601
Τζούλια: ΓΙΑΤΙ...ΕΧΕΙ Α

866
00:36:42,601 --> 00:36:44,636
Το FACE-LIFE ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣ

867
00:36:44,636 --> 00:36:47,273
ΑΠΕΡΙΕΧΟΣ. ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΗ

868
00:36:47,273 --> 00:36:48,740
ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΓΑΝΕΙΣ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ 20 ΧΡΟΝΙΑ

869
00:36:48,740 --> 00:36:50,776
ΝΕΟΤΕΡΗ ΑΠΟ ΣΕΝΑ. ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ ΑΛΛΟ

870
00:36:50,776 --> 00:36:55,714
ΘΕΛΕΙΣ;

871
00:36:55,714 --> 00:36:58,484
Έρικα: ΚΟΙΤΑ ΜΕ, ΤΖΟΥΛΙΑ.

872
00:36:58,484 --> 00:36:59,618
Τζούλια: Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ! ΤΙ ΕΙΣΑΙ

873
00:36:59,618 --> 00:37:00,619
ΚΑΝΕΙΣ;!

874
00:37:00,619 --> 00:37:02,020
Έρικα: ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΧΡΟΝΙΑ

875
00:37:02,020 --> 00:37:06,725
ΑΠΟ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΧΩ. ΒΛΕΠΩ;

876
00:37:06,725 --> 00:37:08,327
ΑΛΛΑ ΤΑ ΤΡΙΣΜΑΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΣΦΙΞΟΥΝ ΤΟ

877
00:37:08,327 --> 00:37:12,664
ΔΕΡΜΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΗΓΟΥΝΙ ΣΑΣ. ΘΕΛΩ ΝΑ

878
00:37:12,664 --> 00:37:14,633
ΝΙΩΣΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΝΙΩΘΩ

879
00:37:14,633 --> 00:37:19,505
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΜΙΑ ΩΡΑ. ΘΕΛΩ

880
00:37:19,505 --> 00:37:22,007
ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΜΕ ΚΟΙΤΑΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟ

881
00:37:22,007 --> 00:37:27,346
ΜΕ ΕΠΙΘΥΜΙΑ. [ΑΝΑστεναγμούς] ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΣ

882
00:37:27,346 --> 00:37:29,047
ΔΕΝ ΜΕ ΚΟΙΤΑΞΕ. ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ

883
00:37:29,047 --> 00:37:38,524
ΑΝΟΙΞΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ, ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ

884
00:37:38,524 --> 00:37:40,058
ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΑΝΤΑΖΕΙ

885
00:37:40,058 --> 00:37:48,767
ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ.

886
00:37:48,767 --> 00:37:51,670
[ΦΥΣΙΜΟ ΠΙΣΤΩΤΩΝ ΜΑΛΛΙΩΝ]

887
00:38:01,513 --> 00:38:05,717
[WILBUR COOOING]

888
00:38:05,717 --> 00:38:07,686
Κρίστιαν: ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΔΕΝ ΚΟΙΜΑΤΑΙ ΠΟΤΕ

889
00:38:07,686 --> 00:38:11,357
ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ 15 ΛΕΠΤΑ.

890
00:38:11,357 --> 00:38:13,725
Kelly: ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

891
00:38:13,725 --> 00:38:15,661
Christian: ΣΟΒΑΡΑ; ΜΠΟΡΕΙΣ

892
00:38:15,661 --> 00:38:17,863
ΝΑ ΤΟΝ ΚΟΙΜΗΣΕΙ;

893
00:38:17,863 --> 00:38:19,130
Kelly: ΞΕΡΩ ΝΑ ΦΟΡΑΜΑΙ ΟΛΑ

894
00:38:19,130 --> 00:38:21,867
ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ ΕΞΩ. ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙ ΤΟ ΜΟΥ

895
00:38:21,867 --> 00:38:23,835
ΚΟΛΠ;

896
00:38:23,835 --> 00:38:27,873
Christian: ΣΙΓΟΥΡΑ.

897
00:38:37,849 --> 00:38:40,686
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ! ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΓΟΡΙ;

898
00:38:40,686 --> 00:38:42,988
ΕΛΑ ΕΔΩ. ΕΛΑ ΕΔΩ. Ωχ!

899
00:38:42,988 --> 00:38:44,523
[Ο WILBUR ΒΗΧΕΙ ΚΑΙ ΚΛΑΙΕΙ]

900
00:38:44,523 --> 00:38:45,591
Κρίστιαν: Ω, ΕΙΣΑΙ ΟΚ. ΕΙΝΑΙ

901
00:38:45,591 --> 00:38:49,127
Εντάξει, είναι εντάξει, είναι εντάξει. ΓΕΙΑ,

902
00:38:49,127 --> 00:38:51,863
ΤΙ ΕΧΕΙ ΦΙΛΕ; Ε?

903
00:38:51,863 --> 00:38:54,400
ΕΔΩ, ΕΔΩ, ΕΛΑ. ΒΑΛΤΕ ΑΥΤΟ

904
00:38:54,400 --> 00:38:59,605
ΕΙΣ. ΕΔΩ, ΕΛΑ. ΣΙΡΟΠΙ ΓΙΑ ΤΟ ΒΗΧΑ,

905
00:38:59,605 --> 00:39:00,606
ΓΙΑ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

906
00:39:00,606 --> 00:39:02,608
Kelly: ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΩ ΜΠΙΝΚΑΤΙΝΙ.

907
00:39:02,608 --> 00:39:04,743
ΘΑ ΤΟΝ ΒΓΑΛΕΙ ΓΙΑ ΩΡΕΣ.

908
00:39:04,743 --> 00:39:05,711
ΑΝΟΙΞΕ ΜΩΡΟ ΜΩΡΟ--

909
00:39:05,711 --> 00:39:07,679
Christian: ΠΛΑΚΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ;

910
00:39:07,679 --> 00:39:08,680
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΙΣ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ

911
00:39:08,680 --> 00:39:09,615
ΜΕ ΑΥΤΟ;

912
00:39:09,615 --> 00:39:11,149
Kelly: ΧΑΛΑΡΩΣΗ! ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ

913
00:39:11,149 --> 00:39:12,784
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΟ.

914
00:39:15,854 --> 00:39:18,624
Κρίστιαν: ΦΥΓΕ!

915
00:39:18,624 --> 00:39:19,891
Kelly: ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ;

916
00:39:19,891 --> 00:39:20,826
Κρίστιαν: ΕΙΠΑ ΦΥΓΕ ΕΔΩ,

917
00:39:20,826 --> 00:39:23,595
ΑΝΙΚΑΝΗ ΣΚΥΛΑ!

918
00:39:23,595 --> 00:39:24,996
Kelly: ΜΗΝ ΤΟΛΜΑΣ ΝΑ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ

919
00:39:24,996 --> 00:39:26,598
«ΠΡΩΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΟ ΠΟΛΥΤΙΜΟ ΜΩΡΟ».

920
00:39:26,598 --> 00:39:28,567
ΜΑΖΙ ΜΟΥ, ΔΡ. ΜΟΝΑΔΑ ΒΑΡΟΥΣ. ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ

921
00:39:28,567 --> 00:39:29,901
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΝΑΝΤΑ, ΘΑ ΕΙΧΑΤΕ ΜΙΣΘΕΙ

922
00:39:29,901 --> 00:39:31,503
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΒΑΘΙΑ ΤΟΥ ΛΑΙΜΟΥ ΜΠΑΜΠΟΥ

923
00:39:31,503 --> 00:39:33,405
ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

924
00:39:41,713 --> 00:39:42,981
Ο Κρίστιαν, ψιθυρίζει: ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

925
00:39:50,856 --> 00:39:52,758
Τζούλια: ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ αστείο, SEAN.

926
00:39:52,758 --> 00:39:53,892
Sean: ΛΥΠΑΜΑΙ, ΑΛΛΑ Η ΕΙΚΟΝΑ

927
00:39:53,892 --> 00:39:55,226
ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ 2 ΜΑΙΤΟΥΣ ΜΠΙΖΕΛΑΚΙ ΣΤΑ

928
00:39:55,226 --> 00:39:56,995
ΑΝΤΛΩΣΗ ΑΥΤΟΑΠΟΡΡΟΦΗΜΕΝΩΝ ΛΟΥΒΩΝ ΤΟΥΣ

929
00:39:56,995 --> 00:39:59,465
ΜΑΚΡΙΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ! ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ

930
00:39:59,465 --> 00:40:00,499
ΑΝ ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ.

931
00:40:00,499 --> 00:40:01,467
Τζούλια: ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ

932
00:40:01,467 --> 00:40:02,568
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

933
00:40:02,568 --> 00:40:03,835
Sean: Ω, έλα. ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ

934
00:40:03,835 --> 00:40:07,839
ΝΑ ΤΟ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟΣΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ;

935
00:40:07,839 --> 00:40:09,775
Τζούλια: ΑΧ!

936
00:40:15,013 --> 00:40:17,516
Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΜΗΤΕΡΑ ΜΕ ΛΑΜΒΑΝΕ ΣΤΟ ΘΕΟ

937
00:40:17,516 --> 00:40:19,250
ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΜΕΝΕ

938
00:40:19,250 --> 00:40:21,787
ΕΙΧΕ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΩΜΑ ΑΠΟ ΜΕΝΑ.

939
00:40:21,787 --> 00:40:26,157
Sean: ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. ΑΝ ΑΥΤΗ

940
00:40:26,157 --> 00:40:27,859
ΣΕ ΕΝΟΧΛΕΙ ΠΟΛΥ, ΑΣ ΕΧΟΥΜΕ

941
00:40:27,859 --> 00:40:28,994
Ο ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΚΑΝΕ ΤΗΣ ΑΝΥΨΩΣΗ ΚΑΙ ΣΤΕΙΛΕ

942
00:40:28,994 --> 00:40:29,995
Η ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΤΗΣ.

943
00:40:29,995 --> 00:40:30,996
Τζούλια: ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ

944
00:40:30,996 --> 00:40:31,997
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΤΩΡΑ ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΗ

945
00:40:31,997 --> 00:40:33,865
ΤΟΝ ΒΙΔΩΣΕ. ΕΠΙΜΕΝΕΙ

946
00:40:33,865 --> 00:40:35,834
ΠΑΛΙ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

947
00:40:42,908 --> 00:40:45,811
ΕΣΥ; ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΜΕΙΣ ΠΟΤΕ

948
00:40:45,811 --> 00:40:46,745
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΩ ΑΛΛΗ

949
00:40:46,745 --> 00:40:48,013
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΩΡΟ ΓΙΑ ΟΣΟ

950
00:40:48,013 --> 00:40:49,280
ΖΟΥΜΕ.

951
00:40:49,280 --> 00:40:55,554
Sean: ΧΕ ΧΕ ΧΕ! HMM. ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

952
00:40:55,554 --> 00:40:57,889
Τζούλια: Ωχ!

953
00:40:57,889 --> 00:40:58,890
Sean: ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΑΝ ΑΥΤΗ,

954
00:40:58,890 --> 00:41:02,293
ΞΕΡΕΙΣ. ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΤΥΧΕΡΑ.

955
00:41:02,293 --> 00:41:05,997
Τζούλια: Ε! 40 ΣΥΜΦΩΝΕΙ

956
00:41:05,997 --> 00:41:06,998
ΜΑΖΙ ΣΑΣ. ΕΧΕΙΣ ΓΙΝΕΙ

957
00:41:06,998 --> 00:41:09,100
ΘΕΤΙΚΑ ΑΠΤΥΠΣΩΤΟ.

958
00:41:15,707 --> 00:41:26,017
ΜΜΜ! ΜΜΜ! ΧΕ ΧΕ ΧΕ! ΜΜΜ! Ωχ!

959
00:41:26,017 --> 00:41:27,986
[ΚΟΥΝΟΥΝΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ]

960
00:41:27,986 --> 00:41:37,162
Ωχ! Ωχ! ΓΕΙΑ ΣΟΥ; ΕΛΑ ΕΔΩ!

961
00:41:37,162 --> 00:41:38,564
[Ο ΓΟΥΙΛΜΠΟΥΡ ΚΛΑΕΙ]

962
00:41:38,564 --> 00:41:39,330
Christian: ΕΤΣΙ ΗΤΑΝ

963
00:41:39,330 --> 00:41:40,866
ΓΙΑ ΩΡΕΣ. ΕΚΑΝΑ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΜΟΥ, ΜΟΥ

964
00:41:40,866 --> 00:41:42,634
ΓΑΡΓΑΛΙΣΕ ΜΕ ΦΩΝΗ ELMO. ΤΙΠΟΤΑ

965
00:41:42,634 --> 00:41:43,669
ΤΟΝ ΗΡΕΨΕ.

966
00:41:43,669 --> 00:41:48,707
Τζούλια: ΔΕΝ ΝΙΩΘΕΙ ΠΥΡΕΤΟΣ.

967
00:41:48,707 --> 00:41:49,675
Christian: ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ

968
00:41:49,675 --> 00:41:50,909
ΑΥΤΟ; ΤΟΝ ΕΓΡΑΨΑ ΗΔΗ.

969
00:41:50,909 --> 00:41:52,077
[WILBUR BURPS]

970
00:41:52,077 --> 00:41:54,179
Τζούλια: ΧΕ ΧΕ! ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΧΙ

971
00:41:54,179 --> 00:41:59,050
ΠΡΟΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ. ΓΕΙΑ, ΚΑΛΗ. ΧΜΜ!

972
00:41:59,050 --> 00:42:02,153
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ, ΓΛΥΚΕΙΑ. ΕΛΑ

973
00:42:02,153 --> 00:42:03,288
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ.

974
00:42:03,288 --> 00:42:04,189
Christian: ΕΓΩ ΚΑΙ ΕΣΥ ΠΑΙΖΟΥΜΕ

975
00:42:04,189 --> 00:42:05,591
ΜΑΜΑ ΚΑΙ ΠΟΠ, ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ Α

976
00:42:05,591 --> 00:42:07,525
ΕΙΚΟΝΑ, Ε;

977
00:42:11,229 --> 00:42:13,031
Τζούλια: ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕΣ την Τζίνα;

978
00:42:13,031 --> 00:42:13,965
Κρίστιαν: ΚΑΙ ΝΑ ΤΗΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙ

979
00:42:13,965 --> 00:42:16,134
ΕΙΜΑΙ ΑΝΙΚΑΝΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣ; ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ.

980
00:42:16,134 --> 00:42:17,669
ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΟΥ.

981
00:42:17,669 --> 00:42:18,369
Τζούλια: ΛΟΙΠΟΝ, ΚΡΙΣΤΙΑΝ,

982
00:42:18,369 --> 00:42:20,171
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΔΡ. SPOCK. SEAN ΚΑΙ ΕΓΩ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ

983
00:42:20,171 --> 00:42:22,173
ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΖΕΤΕ ΤΙΣ ΑΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΑΣ.

984
00:42:22,173 --> 00:42:23,108
Christian: ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ

985
00:42:23,108 --> 00:42:23,975
ΤΕΤΟΙΑ ΣΚΟΥΛΑ;

986
00:42:23,975 --> 00:42:25,911
Τζούλια: ΚΟΙΜΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ!

987
00:42:32,050 --> 00:42:38,957
Christian: OHH. ΜΙΑ ΦΟΡΑ. ΧΕΕ! AT

988
00:42:38,957 --> 00:42:39,991
Ο ΓΑΜΟΣ ΣΟΥ.

989
00:42:39,991 --> 00:42:43,194
Τζούλια: Ωχ! ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΓΑΜΟ ΜΟΥ;!

990
00:42:43,194 --> 00:42:44,663
Christian: ΛΟΙΠΟΝ ΒΛΕΠΩ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ

991
00:42:44,663 --> 00:42:45,731
ΕΠΑΝΩ ΠΛΗΡΗΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ.

992
00:42:45,731 --> 00:42:47,132
Τζούλια: Εντάξει, ΚΡΙΣΤΙΑΝ, ΛΟΙΠΟΝ,

993
00:42:47,132 --> 00:42:48,266
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

994
00:42:48,266 --> 00:42:49,801
Christian: ΓΙΑ ΤΙ;

995
00:42:49,801 --> 00:42:50,869
Τζούλια: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΤΕ

996
00:42:50,869 --> 00:42:53,004
ΕΜΕΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣ ΑΠΟ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΥΠΟΛΕΙΜΕΝΟ

997
00:42:53,004 --> 00:42:54,372
ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟ ΔΕΣΜΙΚΟ ΠΟΥ ΕΓΩ

998
00:42:54,372 --> 00:42:56,074
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΧΑ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΟΥ!

999
00:42:56,074 --> 00:42:57,075
Christian: ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΜΕ

1000
00:42:57,075 --> 00:42:58,043
ΔΕΝ ΠΗΓΑΜΕ ΠΟΤΕ ΕΚΕΙ

1001
00:42:58,043 --> 00:42:58,977
ΠΑΛΙ;

1002
00:42:58,977 --> 00:42:59,978
Τζούλια: ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ

1003
00:42:59,978 --> 00:43:00,912
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΠΑΖΑΙΑΣ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ

1004
00:43:00,912 --> 00:43:02,180
ΕΣΥ; Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΑΝΤΕΧΟΥΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

1005
00:43:02,180 --> 00:43:03,782
ΑΠΟ ΜΙΑ ΠΕΡΑΣΤΙΚΗ ΟΜΟΙΙΑ ΜΕ

1006
00:43:03,782 --> 00:43:05,083
Ο ΕΝΑΣ ΤΟ ΑΛΛΟΣ. ΟΤΑΝ ήσουν

1007
00:43:05,083 --> 00:43:06,317
ΒΙΔΩΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΗΤΑΝ

1008
00:43:06,317 --> 00:43:07,786
ΚΛΕΙΣΤΟ ΚΑΙ ΟΛΑ ΗΤΑΝ Α

1009
00:43:07,786 --> 00:43:08,887
ΜΙΚΡΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ

1010
00:43:08,887 --> 00:43:10,822
ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ;

1011
00:43:13,859 --> 00:43:15,293
ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΠΛΗΝΑΖΕΙΣ ΓΙΑΤΙ ΕΣΥ

1012
00:43:15,293 --> 00:43:18,429
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΕΧΕΙΣ, ΚΡΙΣΤΙΑΝ. ΕΣΥ

1013
00:43:18,429 --> 00:43:20,666
40 ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. ΓΙΑ

1014
00:43:20,666 --> 00:43:23,234
ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ, ΜΕΓΑΛΩΣΤΕ.

1015
00:43:32,043 --> 00:43:39,718
[ΚΑΡΔΙΑΚΗ ΟΘΟΝΗ ΗΧΟΥ]

1016
00:43:39,718 --> 00:43:42,153
Λιζ: ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

1017
00:43:42,153 --> 00:43:44,055
Sean: ΕΙΝΑΙ. ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΛΙΓΟ

1018
00:43:44,055 --> 00:43:46,792
ΠΟΛΥ ΣΑΝ ΤΗΝ ΤΖΟΥΛΙΑ. ΑΝ ΚΑΙ ΕΓΩ

1019
00:43:46,792 --> 00:43:48,226
ΜΑΝΤΕΨΕ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΕ ΕΝΟΧΛΕ.

1020
00:43:48,226 --> 00:43:49,695
Κρίστιαν: ΕΙΧΑ ΑΝΑΓΚΗ ΝΑ ΝΙΩΣΩ Α

1021
00:43:49,695 --> 00:43:50,796
ΛΙΓΟ ΑΚΟΜΑ ΜΑΪΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ

1022
00:43:50,796 --> 00:43:52,163
ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΗ.

1023
00:43:52,163 --> 00:43:54,232
Liz: ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΑΝ ΑΥΓΟΥΣΤΟ-ΟΚΤΩΒΡΙΟ.

1024
00:43:54,232 --> 00:43:57,769
Christian: HMPH! ΕΣΥ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ

1025
00:43:57,769 --> 00:44:02,207
ΓΥΡΙΣΤΕ ΠΙΣΩ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ;

1026
00:44:02,207 --> 00:44:04,142
Sean: SCALPEL.

1027
00:44:14,853 --> 00:44:16,788
Christian: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ.

1028
00:44:20,992 --> 00:44:22,928
ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ;

1029
00:44:34,940 --> 00:44:36,842
Η LIZ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ. ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ

1030
00:44:36,842 --> 00:44:38,209
ΓΙΑ ΣΕΝΑ. ΣΑΝ ΝΑ ΚΟΨΩ ΣΕ ΣΟΥ

1031
00:44:38,209 --> 00:44:41,847
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ. ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. ΘΑ

1032
00:44:41,847 --> 00:44:44,983
ΚΑΝΤΕ ΤΟ. ΕΣΕΙΣ ΕΠΙΒΛΕΨΕΤΕ.

1033
00:44:52,123 --> 00:44:54,793
[εκπνέει ΒΑΘΙΑ]

1034
00:45:05,536 --> 00:45:08,273
Τζούλια: ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ.

1035
00:47:16,201 --> 00:47:17,335
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΔΟΥΛΕΥΩ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ

1036
00:47:17,335 --> 00:47:19,237
ΕΧΩ ΒΙΔΩΣΕΙ. ΜΟΛΙΣ ΔΕΙΤΕ Α

1037
00:47:19,237 --> 00:47:20,405
ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΟΜΕ ΠΡΟΣΩΠΟ, ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ

1038
00:47:20,405 --> 00:47:22,340
Η ΨΥΧΗ ΤΗΣ.

1039
00:47:27,045 --> 00:47:28,079
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΠΟΚΡΕΜΜΕΝΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΟΛΙΣ ΚΑΝΑΜΕ

1040
00:47:28,079 --> 00:47:30,481
ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ, ΔΕΝ ΗΤΑΝ; ΑΝΔΡΩΝ ΗΛΙΚΙΑΣ ΚΑΙ

1041
00:47:30,481 --> 00:47:32,083
Η ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΛΕΕΙ ΓΙΝΟΥΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ

1042
00:47:32,083 --> 00:47:33,418
ΤΡΑΧΗΤΑ, ΚΑΙ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΗΛΙΚΙΑΖΟΥΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ

1043
00:47:33,418 --> 00:47:40,425
ΑΠΛΑ ΓΙΝΕ...ΓΕΡΑΣ. ΛΥΠΗΜΕΝΟΣ.

1044
00:47:40,425 --> 00:47:42,327
Σον: ΕΙΝΑΙ ΛΥΓΟ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; ΝΑ ΕΙΣΑΙ

1045
00:47:42,327 --> 00:47:44,595
40 ΚΑΙ ΞΕΡΕΤΕ ΟΤΙ ΕΧΕΤΕ ΚΟΡΥΦΩΣΕΙ.

1046
00:47:44,595 --> 00:47:46,297
Χριστιανός: ΙΗΣΟΥΣ, ΣΟΝ, ΕΧΟΥΜΕ

1047
00:47:46,297 --> 00:47:47,532
ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΑΥΤΟ. ΤΟΝΙΖΩ

1048
00:47:47,532 --> 00:47:48,666
ΤΟ ΔΙΑΘΕΜΟ ΘΕΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟΝ Α

1049
00:47:48,666 --> 00:47:51,036
ΑΛΛΑΓΗ.

1050
00:47:51,036 --> 00:47:53,204
Sean: ΕΧΩ ΕΝΑ ΥΠ.

1051
00:47:53,204 --> 00:47:54,372
Christian: ΤΙ;

1052
00:47:54,372 --> 00:47:56,174
Sean: ΕΝΑΣ ΣΠΑΣΜΟΣ, ΕΝΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟ

1053
00:47:56,174 --> 00:47:57,943
ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ. ΓΙ' ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ

1054
00:47:57,943 --> 00:47:59,344
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΑΝΥΨΩΣΗ ΤΗΣ ERICA ΣΗΜΕΡΑ.

1055
00:47:59,344 --> 00:48:00,245
Christian: ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΕ ΠΡΩΤΑ

1056
00:48:00,245 --> 00:48:01,346
ΣΥΜΒΕΙ;

1057
00:48:01,346 --> 00:48:02,580
Σον: ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣΩ

1058
00:48:02,580 --> 00:48:04,049
ΤΟ ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΟ ZUCKER.

1059
00:48:04,049 --> 00:48:05,083
Κρίστιαν: ΧΕΙΡΟΥΡΓΗΣΑΤΕ ΣΤΟ Α

1060
00:48:05,083 --> 00:48:06,117
Ο ΑΣΘΕΝΗΣ ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕΙ

1061
00:48:06,117 --> 00:48:07,318
ΕΠΗΡΕΑΖΕΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΣΑΣ;

1062
00:48:07,318 --> 00:48:08,686
Sean: ΤΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΩ;

1063
00:48:08,686 --> 00:48:10,055
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΚΗΠΟΥ

1064
00:48:10,055 --> 00:48:11,256
ΑΝΥΨΩΣΗ. ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ! ΕΣΥ ΟΜΩΣ

1065
00:48:11,256 --> 00:48:12,190
ΜΗΝ ΕΧΕΤΕ ΤΗΝ ΔΕΞΙΟΤΗΤΑ ΟΥΤΕ ΤΟ

1066
00:48:12,190 --> 00:48:13,591
ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΠΟΛΥΠΛΟΚΕΣ

1067
00:48:13,591 --> 00:48:18,063
ΜΙΚΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ. ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ

1068
00:48:18,063 --> 00:48:19,330
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ

1069
00:48:19,330 --> 00:48:20,598
ΝΟΤΙΕΣ Η.Π.Α

1070
00:48:20,598 --> 00:48:25,170
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΤΑΝ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΑΝΙΚΑΝΟ;

1071
00:48:25,170 --> 00:48:26,471
ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΩ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ

1072
00:48:26,471 --> 00:48:28,906
ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΤΕ.

1073
00:48:38,349 --> 00:48:40,251
Libby: ΑΠΟ ΒΙΚΟΔΙΝ ΣΤΗ ΜΟΡΦΙΝΗ.

1074
00:48:40,318 --> 00:48:43,754
ΕΙΜΑΙ ΣΤΟΚΩΜΕΝΟΣ. ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ;

1075
00:48:43,754 --> 00:48:46,357
Λιζ: ΟΤΑΝ ΝΙΩΣΕΙΣ ΔΥΣΝΟΠΟΙΑ,

1076
00:48:46,357 --> 00:48:47,993
ΠΑΤΑΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΚΟΥΜΠΙ ΚΑΙ

1077
00:48:47,993 --> 00:48:49,227
ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΟ ΑΜΕΣΑ

1078
00:48:49,227 --> 00:48:51,562
ΔΕΣΠΕΙ ΣΤΗΝ ΡΟΗ ΑΙΜΑΤΟΣ ΣΑΣ.

1079
00:48:51,562 --> 00:48:54,032
Libby: ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΥΠΕΡΔΟΣΕΤΕ;

1080
00:48:54,032 --> 00:48:56,667
Λιζ: ΟΧΙ. ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΧΕΙ

1081
00:48:56,667 --> 00:49:00,271
ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ. MS. ΖΟΥΚΕΡ, ΕΙΜΑΙ

1082
00:49:00,271 --> 00:49:01,639
ΕΡΓΑΣΙΑ ΑΡΓΑ ΑΠΟΨΕ ΚΑΙ ΠΟΤΕ

1083
00:49:01,639 --> 00:49:04,009
ΕΙΜΑΙ ΕΚΤΟΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΣΑΣ ΜΕΤΑΦΕΡΩ

1084
00:49:04,009 --> 00:49:05,210
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΑΝ ΣΑΣ

1085
00:49:05,210 --> 00:49:06,144
Ο ΦΙΛΟΣ ΔΕΝ...

1086
00:49:06,144 --> 00:49:09,780
Τσαντ: ΓΕΙΑ, ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ.

1087
00:49:09,780 --> 00:49:11,116
Λιζ: ΑΝ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΜΙΑ ΩΡΑ

1088
00:49:11,116 --> 00:49:12,150
ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ. ΕΝΤΑΞΕΙ;

1089
00:49:12,217 --> 00:49:13,218
Libby: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1090
00:49:13,284 --> 00:49:14,585
Τσαντ: ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΛΟΙΠΟΝ ΟΛΟΙ ΜΑΚΕΖΑΜΕ

1091
00:49:14,585 --> 00:49:17,388
ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΠΑΤΕ;

1092
00:49:17,388 --> 00:49:19,757
Λίμπι: ΣΧΕΔΟΝ.

1093
00:49:19,757 --> 00:49:22,460
Τσαντ: Εντάξει.

1094
00:49:22,460 --> 00:49:23,461
Λίμπι: ΠΟΥ ήσουν;

1095
00:49:23,461 --> 00:49:24,629
Τσαντ: ΚΟΛΛΗΤΗΚΑ ΣΤΗΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ.

1096
00:49:24,629 --> 00:49:25,663
ΗΤΑΝ ΤΡΟΜΕΡΟ--

1097
00:49:25,663 --> 00:49:27,265
Λίμπι: ΕΧΕ ΛΙΓΗ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ. ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ

1098
00:49:27,265 --> 00:49:30,335
ΨΕΜΑΤΑ.

1099
00:49:30,335 --> 00:49:32,537
Τσαντ: Εντάξει. ΗΜΟΥΝ ΜΕ ΕΝΑΝ ΦΙΛΟ.

1100
00:49:32,537 --> 00:49:34,272
Λίμπι: ΕΝΝΟΕΙΣ ΦΙΛΟ ΚΑΙ

1101
00:49:34,272 --> 00:49:35,473
ΦΟΒΗΘΕΣ ΠΟΛΥ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΣ.

1102
00:49:35,473 --> 00:49:36,374
Τσαντ: ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΩ

1103
00:49:36,374 --> 00:49:37,475
ΠΛΕΥΡΕΣ ΚΑΙ ΕΧΩ ΒΑΡΥΘΕΙ ΑΥΤΟ.

1104
00:49:37,475 --> 00:49:38,543
Libby: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ ΕΙΣΑΙ

1105
00:49:38,543 --> 00:49:39,710
SICK OF, CHAD. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ;

1106
00:49:39,710 --> 00:49:41,579
ΚΑΙ ΤΟ ΑΙΣΧΟΣ ΜΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ

1107
00:49:41,579 --> 00:49:43,248
ΜΥΡΩΔΙΖΕΙ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΑΓΚΕΣ ΜΟΥ--

1108
00:49:43,248 --> 00:49:44,215
Τσαντ: ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΤΣΙ,

1109
00:49:44,215 --> 00:49:45,083
ΝΑΙ.

1110
00:49:45,083 --> 00:49:46,117
Libby: Λοιπόν, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; ΕΙΝΑΙ

1111
00:49:46,117 --> 00:49:46,784
ΔΕΝ ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ.

1112
00:49:46,784 --> 00:49:49,520
Τσαντ: ΕΙΜΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ ΜΑΖΙ ΤΟΝ. ΔΙΚΟ ΤΟΥ

1113
00:49:49,520 --> 00:49:51,189
ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ JESSE, ΚΑΙ ΜΕ ΑΓΑΠΑΕΙ,

1114
00:49:51,189 --> 00:49:55,226
ΕΠΙΣΗΣ.

1115
00:49:55,226 --> 00:49:56,594
Λίμπι: ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΑΝΤΩΣΩ. ΜΑΣΑΖ

1116
00:49:56,594 --> 00:49:57,662
ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ;

1117
00:49:57,662 --> 00:49:58,996
Τσαντ: ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΤΗΣ.

1118
00:49:59,064 --> 00:50:00,065
Λίμπι: ΝΑΙ.

1119
00:50:00,131 --> 00:50:01,299
Τσαντ: ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ, ΕΙΝΑΙ

1120
00:50:01,299 --> 00:50:02,733
ΟΧΙ ΣΤΗΝ Α.Α. ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ

1121
00:50:02,733 --> 00:50:07,172
PERSON, LIB. ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΩ

1122
00:50:07,172 --> 00:50:11,209
ΜΕΣΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ

1123
00:50:11,276 --> 00:50:13,778
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΡΩΤΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

1124
00:50:13,844 --> 00:50:15,446
Libby: Φαντάζομαι ότι ΠΑΕΙ

1125
00:50:15,446 --> 00:50:17,582
ΙΔΕΑ ΜΩΡΟΥ.

1126
00:50:17,582 --> 00:50:19,384
Τσαντ: ΣΕ ΑΓΑΠΩ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ

1127
00:50:19,384 --> 00:50:21,719
ΟΠΩΣ ΘΕΛΕΙΣ, ΛΙΜΠΥ. ΕΝΤΑΞΕΙ; ΕΧΩ

1128
00:50:21,719 --> 00:50:23,088
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΣΕ ΑΓΑΠΗΣΑ ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ

1129
00:50:23,088 --> 00:50:25,756
ΠΟΤΕ. ΕΚΕΙ. ΜΕΤΑ ΤΙΣ 20

1130
00:50:25,756 --> 00:50:31,596
ΧΡΟΝΙΑ ΤΕΛΙΚΑ ΤΟ ΕΙΠΑ.

1131
00:50:31,596 --> 00:50:33,331
Libby: ΕΙΣΑΙ ΜΑΚΡΙΑ.

1132
00:50:33,331 --> 00:50:34,332
Τσαντ: ΚΟΙΤΑ, ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ

1133
00:50:34,332 --> 00:50:36,834
ΦΙΛΕ. ΘΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ. Ι

1134
00:50:36,834 --> 00:50:38,536
ΑΠΛΑ--ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ,

1135
00:50:38,536 --> 00:50:40,238
LIB. ΔΗΛΑΔΗ ΤΙ ΕΓΙΝΕ

1136
00:50:40,238 --> 00:50:42,307
ΕΜΕΙΣ, ΜΕ ΔΙΔΑΞΕ ΠΟΛΛΑ, ΛΙΜΠΥ.

1137
00:50:42,307 --> 00:50:43,441
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΟΤΙ ΕΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ

1138
00:50:43,441 --> 00:50:45,410
ΖΗΣΕ ΓΙΑ. ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ

1139
00:50:45,410 --> 00:50:46,877
ΖΩΗ ΕΧΩ ΞΕΧΩΡΙΣΕΙ ΚΑΙ

1140
00:50:46,877 --> 00:50:49,447
ΤΩΡΑ ΕΧΩ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΗ.

1141
00:50:49,447 --> 00:50:50,615
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ, LIB, ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ

1142
00:50:50,615 --> 00:50:51,482
ΠΑΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙ.

1143
00:50:51,482 --> 00:50:52,383
Libby: ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΟΤΑΝ ΣΟΥ

1144
00:50:52,383 --> 00:50:53,851
ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΓΚΡΙΖΟΥΝ, ΤΣΑΝΤ ΚΑΙ ΕΣΥ

1145
00:50:53,851 --> 00:50:57,455
ΓΙΑ ΠΑΧΟΥΣ ΚΑΙ ΑΣΧΗΜΟΣ; ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ

1146
00:50:57,455 --> 00:50:58,723
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΕ ΑΓΑΠΗΣΕΙ. ΑΥΤΟΣ

1147
00:50:58,723 --> 00:51:00,725
ΔΕΝ ΘΑ.

1148
00:51:00,725 --> 00:51:01,659
Τσαντ: ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕΙ

1149
00:51:01,659 --> 00:51:04,862
ΠΑΛΙΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ, LIB. ΚΑΠΟΙΟΣ

1150
00:51:04,862 --> 00:51:07,832
ΤΕΛΙΚΑ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ.

1151
00:51:12,370 --> 00:51:13,404
Λίμπι: Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΕΠΙΤΡΕΨΩ

1152
00:51:13,404 --> 00:51:17,375
ΣΥΜΒΕΙ, ΤΣΑΝΤ.

1153
00:51:17,375 --> 00:51:21,279
[ΛΥΓΕΙ] ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ

1154
00:51:21,279 --> 00:51:23,581
ΝΑ ΣΕ ΓΕΡΑΣΕΙ!

1155
00:51:26,651 --> 00:51:30,288
ΣΕ ΑΓΑΠΩ!

1156
00:51:30,288 --> 00:51:31,656
[Πυροβολισμός]

1157
00:51:31,656 --> 00:51:33,291
[RUFUS WAINWRIGHT ΤΡΑΓΟΥΔΩΝΕΙ

1158
00:51:33,291 --> 00:51:36,727
ΕΝΑΡΞΕΙΣ ΔΟΝΗΣ]

1159
00:51:36,727 --> 00:51:38,163
Rufus Wainwright: * ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ

1160
00:51:38,163 --> 00:51:43,668
ON VIBRATE ΓΙΑ ΣΕΝΑ,

1161
00:51:43,668 --> 00:51:50,541
Το ΗΛΕΚΤΡΟΚΛΑΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΚΑΡΑΟΚΕ,

1162
00:51:50,541 --> 00:51:57,482
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΧΟΡΕΥΩ ΤΟ BRITNEY SPEARS

1163
00:51:57,482 --> 00:52:04,789
ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΣΕ ΧΡΟΝΙΑ.

1164
00:52:07,758 --> 00:52:14,699
ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ ΔΟΝΕΙ ΓΙΑ ΣΑΣ,

1165
00:52:14,699 --> 00:52:17,535
Ο ΘΕΟΣ ΞΕΡΕΙ ΤΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ

1166
00:52:17,535 --> 00:52:21,706
ΝΕΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ,

1167
00:52:21,706 --> 00:52:28,479
ΦΑΝΤΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΛΛΟΥΣ ΦΟΒΟΥΣ

1168
00:52:28,479 --> 00:52:32,983
ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ

1169
00:52:32,983 --> 00:52:34,685
ΜΕ ΔΑΚΡΥΑ... *

1170
00:52:34,685 --> 00:52:36,621
Κρίστιαν: «ΟΣΟ ΖΩ,

1171
00:52:36,621 --> 00:52:41,592
ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΘΑ ΕΙΣΑΙ."

1172
00:52:41,592 --> 00:52:42,993
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΜΠΑΜΠΑ ΝΑ ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ

1173
00:52:42,993 --> 00:52:45,863
ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΟΥ;

1174
00:52:45,863 --> 00:52:48,699
Rufus: * ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΠΟΤΕ ΠΟΤΕ

1175
00:52:48,699 --> 00:52:52,737
ΝΙΩΘΩ ΑΠΟ ΣΕΝΑ,

1176
00:52:52,737 --> 00:52:59,577
Ο ΠΙΝΟΚΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΑΓΟΡΙ

1177
00:52:59,577 --> 00:53:02,513
ΟΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙ ΠΙΣΩ

1178
00:53:02,513 --> 00:53:10,555
ΣΕ ΠΑΙΧΝΙΔΙ,

1179
00:53:10,555 --> 00:53:17,462
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΛΟΙΠΟΝ,

1180
00:53:17,462 --> 00:53:19,830
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΤΟ ΠΡΩΙ,

1181
00:53:19,830 --> 00:53:24,369
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΤΗ ΝΥΧΤΑ,

1182
00:53:24,369 --> 00:53:30,875
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΛΟΙΠΟΝ,

1183
00:53:30,875 --> 00:53:40,885
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΟΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΘΕΛΕΙΣ,

1184
00:53:40,885 --> 00:53:57,402
ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ ΔΟΝΕΙ... *

1185
00:53:57,402 --> 00:54:02,407
Christian: ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΕΥΧΗ.

1186
00:54:02,407 --> 00:54:03,974
[ΣΚΕΦΤΩ] ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΙ

1187
00:54:03,974 --> 00:54:05,976
ΕΝΑΣ ΚΑΛΟ ΠΑΤΕΡ.

1188
00:54:05,976 --> 00:54:11,682
Rufus: * ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΓΙΑ ΣΕΝΑ *

1189
00:54:14,552 --> 00:54:17,355
[ΓΟΥΙΛΜΠΟΥΡ ΓΚΑΡΓΚΑΡΕΙ]

1190
00:54:17,355 --> 00:54:18,623
[ΛΕΖΑΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ

1191
00:54:18,623 --> 00:54:19,890
ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΛΕΖΑΝΤΩΝ

1192
00:54:19,890 --> 00:54:21,559
--www.ncicap.org--]