1
00:00:01,287 --> 00:00:03,676
- They're very close. Some race, thisl
- Kick it!
2
00:00:03,847 --> 00:00:06,600
Oh, yes, my beauty! Come on, the forehorse.
3
00:00:06,767 --> 00:00:09,406
- Go on! Go!
- Golden Memory on the nearside.
4
00:00:09,567 --> 00:00:12,081
- Go for it! Move!
- The rest are nowhere.
5
00:00:12,247 --> 00:00:13,760
Now! Go!
6
00:00:13,927 --> 00:00:15,645
What? Oh!
7
00:00:15,807 --> 00:00:18,640
Arse!
8
00:00:18,807 --> 00:00:20,798
Hello, Clarky.
9
00:00:22,087 --> 00:00:24,078
Hey, watch this!
10
00:00:24,247 --> 00:00:26,636
- Here, Scruffy.
- (BARKS)
11
00:00:26,807 --> 00:00:28,684
Hup!
12
00:00:28,847 --> 00:00:31,236
- New goalie for AFC!
- She'll go mental.
13
00:00:31,407 --> 00:00:34,638
- She's not gonna see it.
- We'll tidy up before she gets back.
14
00:00:34,807 --> 00:00:37,685
This afternoon? She's back this afternoon.
15
00:00:37,847 --> 00:00:40,964
- No, Friday. She's still in Italy.
- Yeah, look, look.
16
00:00:41,127 --> 00:00:44,437
- It says, "I'm back 12th of the 8th."
- "At".
17
00:00:44,607 --> 00:00:49,806
She lands at 12 on the 8th.
She'll be on her way in by now.
18
00:00:51,167 --> 00:00:52,919
Uh-oh!
19
00:00:53,087 --> 00:00:55,965
♪ It's all right, it's OK
20
00:00:56,127 --> 00:00:59,005
♪ Doesn't really matter if you're old and grey
21
00:00:59,167 --> 00:01:01,317
♪ It's all right, I say, it's OK
22
00:01:01,487 --> 00:01:02,840
♪ Listen to what I say
23
00:01:03,927 --> 00:01:06,999
♪ It's all right, doing fine
24
00:01:07,167 --> 00:01:09,965
♪ Doesn't really matter if the sun don't shine
25
00:01:10,127 --> 00:01:12,163
♪ It's all right, I say, it's OK
26
00:01:12,327 --> 00:01:14,761
♪ We're getting to the end of the day
27
00:01:17,007 --> 00:01:19,202
- ♪ High tech, low tech, take your pick... ♪
- Anybody want this pizza?
28
00:01:19,367 --> 00:01:21,358
♪ 'Cause you can't teach an old dog
a brand-new trick... ♪
29
00:01:21,527 --> 00:01:25,964
- Oi! Leave it alone.
- ♪ I don't care what anybody says ♪
30
00:01:27,927 --> 00:01:30,077
Sandra! Welcome back!
31
00:01:30,247 --> 00:01:33,045
- What's that smell?
- Ylang-ylang.
32
00:01:34,967 --> 00:01:37,527
- Aromatic oil.
- (SCRUFFY GROWLING)
33
00:01:39,327 --> 00:01:42,558
- (COUGHING)
- (GROWLING CONTINUES)
34
00:01:47,687 --> 00:01:51,123
- (BARKING)
- You're not going to shoot him, are you?
35
00:01:57,207 --> 00:01:59,596
- For you to read.
- What's in those bags?
36
00:01:59,767 --> 00:02:01,917
- What is it?
- 17-year-old. Killed himself.
37
00:02:02,087 --> 00:02:06,877
- We don't do suicides.
- There's another one somewhere.
38
00:02:07,047 --> 00:02:09,197
(SHRIEKS)
39
00:02:14,207 --> 00:02:17,756
According to his father,
Ken Rodger hanged himself in 1982
40
00:02:17,927 --> 00:02:20,600
because the police wanted to fit him up
41
00:02:20,767 --> 00:02:24,203
for the murder of a 10-year-old boy
called Jimmy Spencer.
42
00:02:24,367 --> 00:02:26,517
- Did they charge him?
- No.
43
00:02:26,687 --> 00:02:29,804
- Anyone else ever charged with the murder?
- No.
44
00:02:29,967 --> 00:02:33,039
- Any new information on the killing?
- No.
45
00:02:36,447 --> 00:02:38,597
(PA) Will DCI Jones go to reception?
46
00:02:43,847 --> 00:02:46,486
They didn't find Jimmy Spencer's body
for two days.
47
00:02:46,647 --> 00:02:49,798
- On a golf course.
- Part-buried in a newly dug ditch.
48
00:02:49,967 --> 00:02:52,481
- Are you gonna eat that?
- No, I'm gonna wear it as a hat.
49
00:02:52,647 --> 00:02:55,115
You are what you eat.
50
00:02:55,287 --> 00:03:00,042
The murder weapon was never found,
but tests proved it was a golf club.
51
00:03:00,207 --> 00:03:03,005
- Is that Roquefort?
- Yeah, yeah.
52
00:03:03,167 --> 00:03:07,001
The inquiry focused on certain members
of the Wellesley Park Golf Club.
53
00:03:07,167 --> 00:03:11,240
There was a Greens Committee meeting
on the same day and a Seniors' competition.
54
00:03:11,407 --> 00:03:15,480
And they found out about Ken Rodger.
He had a warning for flashing.
55
00:03:15,647 --> 00:03:17,842
There were no signs of a sexual assault.
56
00:03:18,007 --> 00:03:21,682
Mm, well, still first choice as a motive.
Why else kill a child?
57
00:03:21,847 --> 00:03:25,965
Er... knew something,
saw something, had something.
58
00:03:26,127 --> 00:03:29,915
Derek Rodger is convinced that his son
did not kill Jimmy Spencer.
59
00:03:30,127 --> 00:03:34,006
My dad was convinced I should've played
centre half for England.
60
00:03:34,167 --> 00:03:36,556
Just see him, that's all we're saying.
61
00:03:43,807 --> 00:03:46,765
As far as everyone is concerned,
this case is closed.
62
00:03:46,927 --> 00:03:49,122
Re-examining Jimmy Spencer's murder
63
00:03:49,287 --> 00:03:52,836
would throw a great many lives into turmoil,
not just yours.
64
00:03:53,007 --> 00:03:56,238
Well, I've spent 20 years in turmoil.
65
00:03:56,407 --> 00:04:01,083
20 years trying to get someone, anyone,
to look at the case again.
66
00:04:01,247 --> 00:04:03,556
I want my boy's name cleared.
67
00:04:03,727 --> 00:04:08,437
If it was up to me,
but it's Superintendent Pullman's decision.
68
00:04:08,607 --> 00:04:11,599
Kenny couldn't account for his whereabouts.
69
00:04:11,767 --> 00:04:14,042
- He was at home.
- No one saw him.
70
00:04:14,207 --> 00:04:17,836
Six months earlier, he'd been warned by police
for indecent exposure.
71
00:04:18,007 --> 00:04:22,842
He was seen pissing on the golf course
by some stuck-up cow with a teenage daughter
72
00:04:23,007 --> 00:04:26,886
and then she tells the police
that Kenny was flashing at them.
73
00:04:27,047 --> 00:04:29,117
Well, this whole bloody...
74
00:04:32,327 --> 00:04:34,682
(GASPING FOR BREATH)
75
00:04:37,407 --> 00:04:39,796
Well, that...
76
00:04:39,967 --> 00:04:41,958
Well, that's a load of lies.
77
00:04:42,127 --> 00:04:47,565
No one knew about that
until after Spencer was killed.
78
00:04:48,887 --> 00:04:52,436
Within a fortnight, Kenny was dead
79
00:04:52,607 --> 00:04:55,565
and after the funeral, I got the bullet.
80
00:04:55,727 --> 00:05:00,243
- They sacked you?
- 18 years, head green keeper.
81
00:05:02,407 --> 00:05:04,398
Tell the Superintendent about Kenny's golf.
82
00:05:04,567 --> 00:05:07,877
Oh! If I was to say to you
83
00:05:10,047 --> 00:05:12,117
he played off scratch when he was 14,
84
00:05:12,287 --> 00:05:14,596
well, you get the idea.
85
00:05:17,247 --> 00:05:19,238
It's good. Very good.
86
00:05:19,407 --> 00:05:21,796
Yeah.
87
00:05:24,647 --> 00:05:27,445
A lock of Kenny's hair.
88
00:05:34,127 --> 00:05:39,804
His mother cut it off him when he was four,
a month before she died,
89
00:05:39,967 --> 00:05:42,242
so as it could be buried with her.
90
00:05:44,687 --> 00:05:46,678
This one's gonna be buried with me.
91
00:05:46,847 --> 00:05:49,236
Can we borrow it?
92
00:05:49,407 --> 00:05:54,356
If we take up the case,
a sample of Ken's DNA would be a great help.
93
00:05:56,607 --> 00:05:58,518
OK.
94
00:05:59,727 --> 00:06:01,479
But I need it back.
95
00:06:01,647 --> 00:06:04,764
Derek, what if after all this time
96
00:06:04,927 --> 00:06:08,966
we prove to you
that Kenny did kill Jimmy Spencer?
97
00:06:09,127 --> 00:06:11,721
Well, then, he's better off where he is.
98
00:06:11,887 --> 00:06:13,684
In hell.
99
00:06:16,727 --> 00:06:19,321
- What is it? What's wrong with him?
- Emphysema.
100
00:06:24,007 --> 00:06:27,317
- How long has he got, do you think?
- Four, five weeks.
101
00:06:33,287 --> 00:06:36,245
- He has no one, does he?
- No.
102
00:06:41,447 --> 00:06:43,358
Scruffy, come on.
103
00:06:43,527 --> 00:06:47,440
- Come on, it's all right.
- Scruffy! Come on, mate, here you go.
104
00:06:48,367 --> 00:06:51,757
- What are you doing?
- I'm trying to tempt him out.
105
00:06:51,927 --> 00:06:54,680
It's a dog, not a bloody monkey.
106
00:06:54,847 --> 00:06:57,122
- Come on, Scruffy. Come on!
- Suit yourself.
107
00:06:57,287 --> 00:06:59,847
It's all right. The nasty woman's gone.
108
00:07:00,007 --> 00:07:02,521
- Are we interrupting something?
- Oh!
109
00:07:02,687 --> 00:07:05,724
Don! How lovely to see you!
110
00:07:05,887 --> 00:07:10,563
- James Spencer.
- It's still on file, technically an open case.
111
00:07:10,727 --> 00:07:14,356
Yeah. A long time ago.
The officer in charge was Paul Thompson?
112
00:07:14,527 --> 00:07:16,836
- Good DI.
- (SCRUFFY GROWLS)
113
00:07:17,007 --> 00:07:19,680
Er... Paul Thompson...
114
00:07:19,847 --> 00:07:24,159
Yeah. DCI, Murder Squad, 1980-1985.
115
00:07:24,327 --> 00:07:27,205
- Made Superintendent.
- (GROWLING)
116
00:07:27,367 --> 00:07:32,202
- Ahem.
- Transferred to Serious Crime Squad, '85-'89.
117
00:07:32,367 --> 00:07:36,406
Chief Superintendent, 1990 till he retired in '94.
118
00:07:36,567 --> 00:07:41,516
Yeah, it was felt that by putting it to bed,
he'd done a good job in tricky circumstances.
119
00:07:41,687 --> 00:07:43,882
- A lot of publicity.
- (GROWLING)
120
00:07:44,047 --> 00:07:48,245
- (YAP)
- (HISTRIONIC COUGHING)
121
00:07:48,407 --> 00:07:51,160
He's on medication.
122
00:07:52,127 --> 00:07:56,643
Yeah, its former high profile
makes me keen to close this case,
123
00:07:56,807 --> 00:08:02,200
particularly given that there was never
any specific evidence against Ken Rodger.
124
00:08:02,687 --> 00:08:07,158
OK. As long as you conduct your inquiries
with appropriate discretion.
125
00:08:15,047 --> 00:08:18,483
(SANDRA) Bloody hell!
Do they have a tradesman's entrance?
126
00:09:13,087 --> 00:09:14,486
Jack!
127
00:09:14,647 --> 00:09:17,161
(BUZZ OF CONVERSATION)
128
00:09:18,167 --> 00:09:21,477
Er, sorry to disturb you, gentlemen,
I'm looking for a Mr Pimley.
129
00:09:21,647 --> 00:09:24,445
- Which one? There's two.
- Stewart, the manager.
130
00:09:24,607 --> 00:09:27,485
- Well, you want to go into the lobby.
- Jack...
131
00:09:27,647 --> 00:09:32,596
I'm dreadfully sorry. The sign at the door
does state male members only.
132
00:09:34,207 --> 00:09:36,277
- I'm a police officer.
- And I'm the president,
133
00:09:36,447 --> 00:09:40,645
but if I wore a skirt,
I'd still be expressly forbidden in this room.
134
00:09:40,807 --> 00:09:44,766
- A police officer reinvestigating a murder.
- This is all my fault.
135
00:09:45,087 --> 00:09:47,078
Is there a problem?
136
00:09:47,247 --> 00:09:49,238
Stewart Pimley, general manager.
137
00:09:49,407 --> 00:09:53,605
I'm sorry, but it's a rule of the club.
You really can't stay here.
138
00:09:53,767 --> 00:09:55,758
Come on.
139
00:09:58,247 --> 00:10:01,922
We'd like to speak to everyone questioned
during the original investigation.
140
00:10:02,087 --> 00:10:04,078
It was over 20 years ago.
141
00:10:04,247 --> 00:10:08,320
I was 12 but I remember the photographers
and reporters, as well as police.
142
00:10:08,487 --> 00:10:13,197
- You were a member then?
- Family member. My father played.
143
00:10:13,367 --> 00:10:17,565
This is a famous club. It's very important
Wellesley Park's reputation doesn't suffer.
144
00:10:17,727 --> 00:10:21,163
We only need to talk to the Seniors
and Greens Committee members.
145
00:10:21,327 --> 00:10:24,319
My father was on that Greens Committee
and he's dead.
146
00:10:24,487 --> 00:10:28,446
- Most of the Seniors are probably dead.
- It is the murder of a child.
147
00:10:28,607 --> 00:10:34,284
We'll be very discreet. As a serving officer
I was responsible for the setting up of SO43,
148
00:10:34,447 --> 00:10:39,396
the Special Auxiliary Department for Discreet
Questioning at New Scotland Yard.
149
00:10:43,087 --> 00:10:47,000
Special Auxiliary Department
for Discreet Questioning.
150
00:10:48,087 --> 00:10:51,443
SAD DiQ. Very hush-hush. Very successful.
151
00:10:51,607 --> 00:10:54,644
- They threw her out?
- Escorted. It's a gentlemen's bar.
152
00:10:54,807 --> 00:10:57,196
- What did she do?
- She went a funny colour.
153
00:10:57,367 --> 00:11:00,120
- What, white or red?
- Puce, I think you'd call it.
154
00:11:00,287 --> 00:11:05,077
Mm. It's the clothes
I can't get my head round. Golfers.
155
00:11:05,247 --> 00:11:07,636
Some clubs draw a white line down the bar.
156
00:11:07,807 --> 00:11:10,765
- What for?
- Women are not allowed to cross it.
157
00:11:10,927 --> 00:11:12,758
- (CLARK LAUGHING)
- No, seriously.
158
00:11:12,927 --> 00:11:16,761
And at clubs like Wellesley Park
they'd lay a mine to keep them out.
159
00:11:16,927 --> 00:11:20,761
But why?
Why would you want to exclude women?
160
00:11:20,927 --> 00:11:23,316
Look, God knows I like women, but...
161
00:11:23,487 --> 00:11:26,206
- Haven't you ever wanted to be with just...
- Men?
162
00:11:26,367 --> 00:11:28,676
Not since I joined the police.
163
00:11:30,207 --> 00:11:32,277
- So where is she now?
- In town.
164
00:11:32,447 --> 00:11:35,325
- She wouldn't tell me what she was doing.
- Really?
165
00:11:38,727 --> 00:11:43,482
I don't live for my work,
but every day I'm thankful I do what I do.
166
00:11:43,647 --> 00:11:49,119
It is hard. It's very hard. It's all-embracing
and sometimes it's very difficult to switch off,
167
00:11:49,287 --> 00:11:52,438
but I'd rather be a police officer any day...
168
00:11:52,607 --> 00:11:54,882
S-S-Sorry... A what?
169
00:11:56,087 --> 00:11:58,999
Police. I'm a Detective Superintendent.
170
00:12:01,367 --> 00:12:04,086
(WHISTLE BLOWS)
171
00:12:23,407 --> 00:12:27,320
Well... what can either of us do
in just two minutes?
172
00:12:27,487 --> 00:12:29,876
I'm a cop.
173
00:12:35,327 --> 00:12:39,286
So... where do you come from, erm...?
174
00:12:39,447 --> 00:12:41,324
Stanley. Whitby, Yorkshire.
175
00:12:41,487 --> 00:12:43,682
God's country.
176
00:12:47,447 --> 00:12:52,282
(WELSH ACCENT) Though the bodywork's
a trifle rusty and the chassis's in need of repair,
177
00:12:52,447 --> 00:12:57,521
all Ivor's engine really needs
is a regular service, if you get my meaning.
178
00:13:00,167 --> 00:13:02,635
Do you have any interests, Brindsley?
179
00:13:02,807 --> 00:13:05,116
Horses. Big horses.
180
00:13:05,287 --> 00:13:08,279
Strong, muscular, covered in sweat.
181
00:13:10,367 --> 00:13:13,279
So, what about you? What do you do?
182
00:13:13,447 --> 00:13:16,439
Erm... I work in local government.
183
00:13:16,607 --> 00:13:18,245
Right!
184
00:13:18,407 --> 00:13:22,719
Yeah, well, I always found my three exes
were much happier as housewives.
185
00:13:28,527 --> 00:13:30,119
- Morning.
- Morning.
186
00:13:30,287 --> 00:13:33,359
- Brian not in?
- Right, listen.
187
00:13:33,527 --> 00:13:36,644
I've sent Spencer's clothes and effects
to the ACPO labs,
188
00:13:36,807 --> 00:13:38,798
along with Ken Rodger's hair.
189
00:13:38,967 --> 00:13:42,676
I've made a list of child murders
ten years either side of the killing
190
00:13:42,847 --> 00:13:45,998
and copies of all the press reports on the case.
191
00:13:46,167 --> 00:13:49,159
If he doesn't start pulling his weight, he's out.
192
00:13:49,327 --> 00:13:53,320
I've detailed every golf-course killing
since 1950. Seventeen.
193
00:13:53,487 --> 00:13:56,160
Well, it's a very frustrating game.
194
00:13:56,327 --> 00:13:58,761
- How'd you get on, Gerry?
- With what?
195
00:13:58,927 --> 00:14:01,600
Paul Thompson,
guy who led the original murder inquiry.
196
00:14:01,767 --> 00:14:04,201
- No help whatsoever.
- Why?
197
00:14:04,367 --> 00:14:07,598
'Cause he's dead. He had a stroke last Friday.
198
00:14:07,767 --> 00:14:10,679
I checked every force in Britain
via the Holmes computer.
199
00:14:10,847 --> 00:14:14,760
Spencer's murder's very unusual.
Four golf-course killings of children under 11,
200
00:14:14,927 --> 00:14:17,760
but the other three all had a sexual element.
201
00:14:17,927 --> 00:14:20,725
And the only boy was Darrell Tovey.
202
00:14:20,887 --> 00:14:25,677
- Steer Park, April 1990.
- You weren't in the Murder Squad in 1990.
203
00:14:25,847 --> 00:14:29,635
No, we were brought in
to offer specialist aid and advice.
204
00:14:29,807 --> 00:14:32,560
- We?
- Paedophile Unit.
205
00:14:32,727 --> 00:14:36,276
- As I remember, it worked.
- Stewart Pimley called from the golf club.
206
00:14:36,447 --> 00:14:38,915
Says they can see you around lunchtime.
207
00:14:40,287 --> 00:14:42,596
You could have a word with Thompson's deputy.
208
00:14:42,767 --> 00:14:45,201
Better get my skates on
before they bury him.
209
00:14:45,367 --> 00:14:47,835
Unlikely. He only retired last year.
210
00:14:48,007 --> 00:14:50,521
48!
211
00:14:50,687 --> 00:14:53,759
- Chief Superintendent.
- Oh, great.
212
00:14:53,927 --> 00:14:57,363
- Another smart-arse, fast-track...
- (BRIAN LAUGHING)
213
00:15:00,447 --> 00:15:02,438
All right, all right. What's his name?
214
00:15:02,607 --> 00:15:06,122
Loveless. Diane Loveless! (LAUGHS)
215
00:15:15,127 --> 00:15:18,278
Thanks very much. Morning.
216
00:15:20,287 --> 00:15:22,847
- Gerry Standing.
- Thanks for agreeing to see me.
217
00:15:23,007 --> 00:15:25,521
The Gerry Standing.
218
00:15:28,207 --> 00:15:32,086
This is impressive, isn't it?
Yeah. Very nice.
219
00:15:32,247 --> 00:15:36,638
My last three years in the job were at Interpol,
specialising in credit card fraud.
220
00:15:36,807 --> 00:15:39,116
When I retired, the banks sought me out.
221
00:15:39,287 --> 00:15:44,441
In 12 months, I've cut card fraud losses by 40%.
They like that.
222
00:15:44,607 --> 00:15:46,438
So they should.
223
00:15:51,327 --> 00:15:53,602
- James Spencer?
- Yeah, do you remember it?
224
00:15:53,767 --> 00:15:56,918
It was a child killing. You ever work one?
225
00:15:57,087 --> 00:15:59,123
Well, then you know.
226
00:15:59,287 --> 00:16:01,198
You interviewed Ken Rodger.
227
00:16:01,367 --> 00:16:04,165
- What made you think he did it?
- I didn't.
228
00:16:04,327 --> 00:16:07,046
- Yeah, but the case file...
- Nine times out of ten,
229
00:16:07,207 --> 00:16:11,962
a file like that exists to justify
the closing of an investigation - a result.
230
00:16:12,127 --> 00:16:15,676
Thompson, my guv'nor,
had no doubts about the result.
231
00:16:16,807 --> 00:16:18,923
But you did?
232
00:16:19,087 --> 00:16:23,080
I thought forensics were inconclusive.
The body was dragged, not lifted,
233
00:16:23,247 --> 00:16:27,160
only part-buried -
that suggested to me the killer wasn't very strong.
234
00:16:28,207 --> 00:16:31,085
Might even have been interrupted.
235
00:16:31,247 --> 00:16:34,523
We had to interview Ken Rodger
because of his flasher history
236
00:16:34,687 --> 00:16:38,805
and when we did,
he was awkward, scared, nervous,
237
00:16:38,967 --> 00:16:42,960
but then, he was 17,
on suspicion of murder.
238
00:16:44,527 --> 00:16:49,396
I didn't sense any tendency to violence,
not the outbursts of temper the killer must've had.
239
00:16:49,567 --> 00:16:51,956
Did you tell Thompson this?
240
00:16:54,847 --> 00:16:57,156
Not as much as I should have, no.
241
00:16:57,327 --> 00:17:01,605
- Why not?
- Huh! Thompson of the Yard?
242
00:17:01,767 --> 00:17:07,000
A 26-year-old female DI? Have you any idea
what it was like for a woman then?
243
00:17:07,167 --> 00:17:10,204
We're talking 1982.
244
00:17:10,367 --> 00:17:14,883
Yeah, there must've been
some terrible male officers around then.
245
00:17:18,887 --> 00:17:20,718
I wanted to get on.
246
00:17:20,887 --> 00:17:24,675
And if you're a woman, there are things you do,
247
00:17:24,847 --> 00:17:27,077
sometimes,
248
00:17:27,247 --> 00:17:29,886
you may not like.
249
00:17:31,327 --> 00:17:36,162
But basically, you think what we're doing
is worthwhile?
250
00:17:36,327 --> 00:17:39,285
- Oh, yes.
- Well, we're hoping to er... mount
251
00:17:39,447 --> 00:17:42,803
a closer forensic re-examination.
252
00:17:42,967 --> 00:17:45,527
That can only help,
253
00:17:45,687 --> 00:17:47,598
can't it?
254
00:17:53,367 --> 00:17:56,677
Gentlemen, thank you for seeing me
at such short notice.
255
00:17:56,847 --> 00:18:01,841
Mr Halford. lan Gordon and Fred Donaldson,
surviving Greens Committee members.
256
00:18:02,007 --> 00:18:05,716
Ex-Chief Superintendent Jack Halford,
now officially retired.
257
00:18:05,887 --> 00:18:10,438
Fred's a retired solicitor, so I asked him
to sit in on lan's interview as well.
258
00:18:10,607 --> 00:18:15,203
- Is it all right if my colleagues...?
- Fine. This part of the club isn't restricted.
259
00:18:23,127 --> 00:18:26,005
PC Clark.
260
00:18:28,887 --> 00:18:31,720
Ex-Detective Inspector Brian Lane.
261
00:18:31,887 --> 00:18:36,836
Sadly, they don't actually play the game,
but let's not hold that against them, eh?
262
00:18:38,327 --> 00:18:40,557
James Spencer?
263
00:18:40,727 --> 00:18:44,720
Truth be told, he was
rather an unpleasant little child.
264
00:18:44,887 --> 00:18:47,685
- You know the sort.
- Not really.
265
00:18:47,847 --> 00:18:50,839
Irritating, running round the place shouting,
266
00:18:51,767 --> 00:18:56,477
getting on people's nerves, bullying
younger kids. No one will say it, of course.
267
00:18:56,647 --> 00:19:00,640
Still, it was a long time ago,
and anyway, the wench is dead.
268
00:19:00,807 --> 00:19:02,638
Who?
269
00:19:02,807 --> 00:19:04,559
Beg pardon - figure of speech.
270
00:19:04,727 --> 00:19:08,163
I just meant the deed is done,
can't be changed.
271
00:19:08,327 --> 00:19:13,276
- So what about Ken Rodger?
- Best young bloody golfer I've ever seen.
272
00:19:13,447 --> 00:19:18,885
Won the Tyro Cup. Under-18s.
Big thing in club golf.
273
00:19:19,047 --> 00:19:23,643
No Wellesley Park boy ever got close
until Ken Rodger won it in 1980,
274
00:19:23,807 --> 00:19:27,402
by six shots, aged 15.
275
00:19:27,567 --> 00:19:31,719
- Wow.
- Ordinarily, yes, worship the tee he drove off,
276
00:19:31,887 --> 00:19:34,720
but he liked playing practical jokes.
277
00:19:34,887 --> 00:19:38,357
That's why the Greens Committee
met the morning Spencer died.
278
00:19:38,527 --> 00:19:41,121
- You all met here?
- In this room.
279
00:19:41,287 --> 00:19:44,279
Gordon, Andy Pimley, myself,
280
00:19:44,447 --> 00:19:48,520
to discuss Ken Rodger's suspension
from the club.
281
00:19:48,687 --> 00:19:51,281
- Why?
- Oh, his latest stunt,
282
00:19:51,447 --> 00:19:53,278
moving the tee, some bloody nonsense.
283
00:19:53,447 --> 00:19:58,999
I voted against, which vetoed the motion.
Still, it was last chance saloon time.
284
00:19:59,167 --> 00:20:03,285
What did you think when you heard
he was suspected of killing Spencer?
285
00:20:03,447 --> 00:20:06,325
I thought, "What a waste.
286
00:20:06,487 --> 00:20:11,003
"He's thrown away the chance of becoming
a pro golfer," which he would've been.
287
00:20:11,807 --> 00:20:14,196
So you did think he'd done it?
288
00:20:15,367 --> 00:20:17,722
He hanged himself.
289
00:20:20,647 --> 00:20:23,002
So I look at these other women
290
00:20:23,167 --> 00:20:26,398
and then back at this man with his three ex-wives
291
00:20:26,567 --> 00:20:30,355
and I think, "I'm divorced with a series of...
292
00:20:30,527 --> 00:20:36,124
"well, with several failed relationships
and here I am speed-dating a man called Vic."
293
00:20:37,967 --> 00:20:42,404
Do you see that as the sum total
of your experience with men?
294
00:20:42,567 --> 00:20:45,445
- Personally or professionally?
- You choose.
295
00:20:46,647 --> 00:20:50,196
Well, at work, there's just four of them
and I'm in charge.
296
00:20:51,887 --> 00:20:53,525
Are you?
297
00:20:55,287 --> 00:20:56,720
Yeah.
298
00:20:56,887 --> 00:21:01,085
- Jimmy Spencer. Everyone liked him?
- What a very silly question.
299
00:21:01,247 --> 00:21:05,798
It was James, not Jimmy.
Nobody except the press ever called him that.
300
00:21:06,647 --> 00:21:08,717
- You knew him?
- Parents were members.
301
00:21:08,887 --> 00:21:10,764
Wonderful people.
302
00:21:10,927 --> 00:21:14,476
Absolute tragedy.
Father couldn't pick up a club afterwards.
303
00:21:17,087 --> 00:21:21,524
- Ken Rodger. Where was he found?
- An oak tree. By the 16th tee.
304
00:21:22,887 --> 00:21:27,836
Typical. Trust him to hang himself
by the hardest hole on the course.
305
00:21:28,007 --> 00:21:32,603
Since he died, you'd do very well
to make par there.
306
00:21:32,767 --> 00:21:34,678
- Who found him?
- His father.
307
00:21:34,847 --> 00:21:38,362
- Derek Rodger found his son's body?
- Yes.
308
00:21:39,527 --> 00:21:43,315
It was a very unsatisfactory conclusion
to events, really.
309
00:21:44,447 --> 00:21:48,122
In the sense that the perpetrator
rather evaded proper justice.
310
00:21:50,647 --> 00:21:52,365
Thank you, Mr Gordon.
311
00:21:56,487 --> 00:21:59,445
Oh, I'm sorry, I forgot to ask.
312
00:21:59,607 --> 00:22:02,246
What sort of a person was Andrew Pimley?
313
00:22:04,247 --> 00:22:09,719
Major Andy Pimley, Scots Guards.
Died in the Falklands.
314
00:22:09,887 --> 00:22:13,641
Military Cross. You don't win them in a lucky bag.
315
00:22:15,847 --> 00:22:19,522
- Hi, I'm Dave Pimley, I'm Stewart's brother.
- Ah, pleased to meet you.
316
00:22:19,687 --> 00:22:23,521
- You both work at Wellesley Park?
- Dave is the club professional.
317
00:22:23,687 --> 00:22:26,724
- What did you want to know about our father?
- You remember him?
318
00:22:26,887 --> 00:22:28,320
- A little.
- What was he like?
319
00:22:28,487 --> 00:22:33,766
- He was a wonderful and loving father.
- Decent. Loyal.
320
00:22:33,927 --> 00:22:36,202
- Courageous.
- A good friend, I take it.
321
00:22:36,367 --> 00:22:38,676
Great friend.
322
00:22:38,847 --> 00:22:40,883
He knew the dead boy's parents?
323
00:22:41,047 --> 00:22:42,765
- Very well.
- Did he like them?
324
00:22:42,927 --> 00:22:47,717
- Probably. He was the type of man who...
- My father got on with everyone.
325
00:22:47,887 --> 00:22:51,436
And because of the kind of man he was,
everyone liked him.
326
00:22:51,607 --> 00:22:55,043
- You're talking as though he were a suspect.
- No.
327
00:22:55,207 --> 00:22:58,404
A boy was murdered
and your father was here at the time.
328
00:22:58,567 --> 00:23:03,436
This is a fine club
and I'm very proud to be its president.
329
00:23:03,607 --> 00:23:08,556
If you're seeking to blacken the memory
of the finest person in this club's history, well...
330
00:23:08,727 --> 00:23:13,403
All I can say is that there are other members
far less tolerant than me,
331
00:23:13,567 --> 00:23:15,558
but with a lot more influence,
332
00:23:15,727 --> 00:23:17,922
if you er...
333
00:23:18,407 --> 00:23:21,160
follow my drift.
334
00:23:25,367 --> 00:23:28,803
Tread softly, for you tread on their dad.
335
00:23:31,647 --> 00:23:33,717
There you go, look.
336
00:23:33,887 --> 00:23:36,685
- Ooh.
- It's the same.
337
00:23:36,847 --> 00:23:39,919
No! She's wrapped the insides up as well.
338
00:23:41,007 --> 00:23:44,079
- This one's nearly open.
- Forensic report.
339
00:23:44,247 --> 00:23:48,399
Saliva on James Spencer's clothes,
front and back,
340
00:23:48,567 --> 00:23:53,118
pooling and spread pattern reveal it to belong
to someone dragging the body, post-mortem.
341
00:23:53,287 --> 00:23:57,439
- The killer.
- It doesn't come from Spencer or his parents.
342
00:23:57,607 --> 00:24:02,635
Nor, having also isolated
the genetic code of Ken Rodger's hair,
343
00:24:02,807 --> 00:24:06,038
does his DNA match
that of the saliva found on the victim.
344
00:24:06,207 --> 00:24:09,358
Ken Rodger - innocent.
345
00:24:09,527 --> 00:24:11,757
Diane had her doubts at the time.
346
00:24:11,927 --> 00:24:14,999
Really? They don't figure on file.
347
00:24:15,167 --> 00:24:18,477
No, the '80s, beautiful woman in a man's world,
348
00:24:18,647 --> 00:24:22,196
canteen culture, glass ceiling.
349
00:24:23,127 --> 00:24:25,277
You slept with her, didn't you?
350
00:24:26,887 --> 00:24:29,196
- Yeah.
- You disgust me.
351
00:24:31,327 --> 00:24:33,363
We never discussed you at all.
352
00:24:33,527 --> 00:24:36,041
- Jack!
- Diane Loveless...
353
00:24:36,207 --> 00:24:39,916
She still have that tattoo of a killer whale
on her bum?
354
00:24:40,087 --> 00:24:42,362
I thought it was a shark.
355
00:24:49,247 --> 00:24:51,283
I knew it.
356
00:24:52,487 --> 00:24:54,478
Always knew it.
357
00:24:56,647 --> 00:24:58,683
My boy never hurt anybody.
358
00:25:05,727 --> 00:25:07,604
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
359
00:25:07,767 --> 00:25:10,600
- (SOBBING)
- So are we.
360
00:25:20,847 --> 00:25:24,396
I'm er... I'm being moved out.
361
00:25:27,007 --> 00:25:29,680
I can't look after myself any more.
362
00:25:33,127 --> 00:25:36,403
Any chance you'll find who really did it?
363
00:25:40,887 --> 00:25:43,037
A chance.
364
00:25:48,007 --> 00:25:50,441
- Here you go. Jack got them.
- Ta.
365
00:25:50,607 --> 00:25:52,882
- Cheers.
- Cheers.
366
00:25:54,407 --> 00:25:58,286
OK. Motive, we don't know. Weapon.
367
00:25:58,447 --> 00:26:01,359
- Golf club.
- Possibly, but which we don't have.
368
00:26:01,527 --> 00:26:06,203
- Suspects.
- The Seniors competition. All the geriatrics.
369
00:26:06,367 --> 00:26:09,245
That's why they dragged the body.
Too weak to carry it.
370
00:26:09,407 --> 00:26:11,398
They play in groups of four.
371
00:26:11,567 --> 00:26:16,402
Unless one took time out from
searching for a ball to batter a boy to death.
372
00:26:16,567 --> 00:26:21,118
Until Ken Rodger turned up, the murder team
was looking at this Greens Committee,
373
00:26:21,287 --> 00:26:24,563
- because they were all at the club.
- Diane said the same thing.
374
00:26:24,727 --> 00:26:26,843
Yeah - 20 years too late.
375
00:26:27,007 --> 00:26:32,365
Why were they all so protective about a hero,
a man who needs no protection?
376
00:26:32,527 --> 00:26:36,236
What I don't understand is
why kill this particular 10-year-old boy?
377
00:26:36,407 --> 00:26:40,400
He knew something, saw something,
had something.
378
00:26:40,567 --> 00:26:43,240
- Wish we had.
- The DNA. We've got that.
379
00:26:43,567 --> 00:26:47,276
- The committee. Test them.
- They're not going to buy into that.
380
00:26:47,447 --> 00:26:50,405
Well, fine. If they say no, you say, "Why not?"
381
00:26:50,567 --> 00:26:53,923
- Yeah, but...
- No, no. It only takes one to agree
382
00:26:54,087 --> 00:26:57,716
and the rest are gonna have to think
for reasons why they won't.
383
00:26:57,887 --> 00:27:01,766
Before we do anything
we'd better speak to Spencer's parents,
384
00:27:01,927 --> 00:27:04,282
let them know that we're starting again.
385
00:27:04,447 --> 00:27:06,483
Ugh!
386
00:27:07,727 --> 00:27:11,959
- Oh!
- Bit of nut under me plate. You ever get that?
387
00:27:12,127 --> 00:27:14,561
- It's bloody painful.
- (MOBILE)
388
00:27:16,887 --> 00:27:18,923
(RINGING CONTINUES)
389
00:27:19,087 --> 00:27:21,726
You haven't got one.
390
00:27:22,887 --> 00:27:24,878
Hello?
391
00:27:25,047 --> 00:27:26,639
Oh, hi.
392
00:27:26,807 --> 00:27:29,526
What? No, no, no. You wait.
393
00:27:29,687 --> 00:27:32,759
- I've gotta go.
- So they do communicate over vast distances.
394
00:27:32,927 --> 00:27:36,124
- What?
- Killer whales.
395
00:27:38,367 --> 00:27:40,801
Hi. Diane Loveless.
396
00:27:41,727 --> 00:27:44,082
- Sandra Pullman.
- Diane.
397
00:27:47,247 --> 00:27:51,160
I found my original notebooks.
Thought they might help.
398
00:27:51,327 --> 00:27:53,124
Thank you.
399
00:27:53,287 --> 00:27:56,279
Yeah, Gerry said you'd been very... helpful.
400
00:27:56,447 --> 00:27:58,677
Yeah, they'll be great, yeah.
401
00:27:58,847 --> 00:28:02,396
- We'd better hurry.
- I understand you had doubts about Ken Rodger
402
00:28:02,567 --> 00:28:06,606
but felt unable to express it
due to the macho climate in the force.
403
00:28:06,767 --> 00:28:09,839
I didn't find it particularly intimidating.
404
00:28:10,007 --> 00:28:12,885
Fast-tracked, were you? Mm. Well, I wasn't.
405
00:28:13,047 --> 00:28:17,598
But then in my 28 years,
I never shot any dogs, either.
406
00:28:21,527 --> 00:28:24,439
(JACK AND BRIAN SING "JAWS" THEME)
407
00:28:37,527 --> 00:28:39,961
- Mr Spencer?
- Yes.
408
00:28:40,127 --> 00:28:44,120
I'm Detective Superintendent Sandra Pullman,
this is Jack Halford.
409
00:28:44,287 --> 00:28:46,960
We're from
the Unsolved Crime and Open Case Squad.
410
00:28:47,127 --> 00:28:48,924
It's about your son, James.
411
00:28:49,087 --> 00:28:52,921
I wanted to say how sorry I am for your loss.
412
00:28:53,087 --> 00:28:56,602
I know what it is to lose someone
through an act of violence.
413
00:28:56,767 --> 00:28:59,645
But I promise you
we'll do everything in our power
414
00:28:59,807 --> 00:29:02,924
to find out the truth
about who killed your son.
415
00:29:03,087 --> 00:29:05,840
Thank you for that, although I do have to say
416
00:29:06,007 --> 00:29:09,761
that hearing James's case was being reopened
did come as an immense shock.
417
00:29:10,767 --> 00:29:13,327
It does seem rather extraordinary to me
418
00:29:13,487 --> 00:29:19,039
that after 20 years there should be such
a sudden rash of interest in James's death now.
419
00:29:19,207 --> 00:29:21,721
The phone hasn't stopped.
420
00:29:23,207 --> 00:29:26,563
(PHONE RINGS)
421
00:29:28,767 --> 00:29:30,837
(GRUNTS)
422
00:29:31,727 --> 00:29:33,957
Hello? Yes.
423
00:29:34,127 --> 00:29:36,163
Yes, OK. I'll ask.
424
00:29:36,327 --> 00:29:41,242
It's the front desk. There's a journalist outside.
They want to know if you'll speak to him.
425
00:29:41,407 --> 00:29:43,398
- TV or print?
- Does it matter?
426
00:29:43,567 --> 00:29:45,797
- Course it matters!
- Will you speak to him?
427
00:29:45,967 --> 00:29:48,561
- Why? Why should I?
- 'Cause it's important.
428
00:29:48,727 --> 00:29:52,083
- We need a positive interface with...
- Bollocks.
429
00:29:54,007 --> 00:29:55,406
Hello.
430
00:29:55,567 --> 00:30:00,766
I'm sorry, we won't be able to facilitate
that particular request in the current time frame.
431
00:30:00,927 --> 00:30:03,077
Yes, that means no.
432
00:30:04,407 --> 00:30:06,762
- OK. Thanks. Bye-bye.
- Has he gone?
433
00:30:06,927 --> 00:30:08,724
No.
434
00:30:15,727 --> 00:30:18,287
Anything else you want, just give us a call.
435
00:30:19,527 --> 00:30:21,199
Yeah, I will. Yeah.
436
00:30:22,447 --> 00:30:24,677
See you later.
437
00:30:24,847 --> 00:30:26,485
Tiger.
438
00:30:26,647 --> 00:30:28,399
Yeah. I'll see you.
439
00:30:38,367 --> 00:30:43,487
Ron Protheroe, "Evening Standard". I'm looking
to speak to someone from the UCOS team.
440
00:30:44,607 --> 00:30:46,086
Escusi?
441
00:30:46,247 --> 00:30:48,363
Come ask make home.
442
00:30:48,527 --> 00:30:51,724
Come Albania. This is police, yeah?
443
00:30:52,727 --> 00:30:54,922
Come ask claim for asylum.
444
00:31:06,287 --> 00:31:08,562
- Is that journalist still there?
- Yeah.
445
00:31:08,727 --> 00:31:10,763
What did you tell him?
446
00:31:10,927 --> 00:31:14,363
Good God, you look terrible.
447
00:31:14,527 --> 00:31:16,802
- What happened?
- Something I ate.
448
00:31:16,967 --> 00:31:19,879
Oh, right. Seafood.
449
00:31:21,167 --> 00:31:22,885
Have you seen this?
450
00:31:26,287 --> 00:31:31,077
"That they should question the integrity of a man
who is no position to defend his reputation
451
00:31:31,247 --> 00:31:35,604
"for the simple reason that he gave his life
for his country, it's despicable.
452
00:31:35,767 --> 00:31:38,600
"Even more so
when some of those involved
453
00:31:38,767 --> 00:31:42,157
"are ex-police officers
whose service record is far from exemplary."
454
00:31:42,327 --> 00:31:44,363
- She's...
- The widow of a war hero.
455
00:31:44,527 --> 00:31:47,997
Somebody at the golf club
leaked what we're doing.
456
00:31:48,167 --> 00:31:52,718
But not the stuff about former officers.
Who's dishing the dirt on us, Don?
457
00:31:52,887 --> 00:31:55,401
I've no idea, but I'll tell you this.
458
00:31:55,567 --> 00:32:00,402
Closing the Spencer case might have been a
high priority then, but it's bloody imperative now.
459
00:32:00,567 --> 00:32:05,243
If you don't find out who killed that boy,
we're all yesterday's news, not today's.
460
00:32:05,407 --> 00:32:07,523
(DOOR OPENING)
461
00:32:08,487 --> 00:32:11,877
I thought I had explained about this bar.
462
00:32:12,047 --> 00:32:14,515
- Why did you go to the press?
- It wasn't him.
463
00:32:14,687 --> 00:32:17,360
It was me. If this club is to be subjected
464
00:32:17,527 --> 00:32:20,837
to media intrusion and speculation again -
because of you -
465
00:32:21,007 --> 00:32:24,682
I wanted to get our point of view across
loud and clear and early.
466
00:32:24,847 --> 00:32:29,079
I make a point of minimising stress and anxiety
in any inquiry of this kind.
467
00:32:29,247 --> 00:32:31,886
- Then you've obviously failed.
- Our mother is very upset.
468
00:32:32,047 --> 00:32:34,436
I was talking about the family of the victim.
469
00:32:34,607 --> 00:32:37,201
The cause of the Spencers' grief
is this investigation.
470
00:32:37,367 --> 00:32:40,200
It's common knowledge
that Ken Rodger murdered their son.
471
00:32:40,367 --> 00:32:42,835
- Common in what sense?
- As of yesterday,
472
00:32:43,007 --> 00:32:47,956
we know that DNA found on James's clothes
doesn't match that of either Ken or Derek Rodger.
473
00:32:50,967 --> 00:32:52,798
- Ken Rodger didn't do it?
- No.
474
00:32:52,967 --> 00:32:55,481
We have to reappraise our approach,
475
00:32:55,647 --> 00:33:00,357
so it would help if you and Mr Donaldson
would allow us to take DNA samples.
476
00:33:00,527 --> 00:33:02,563
Oh, and either of you, of course.
477
00:33:02,727 --> 00:33:04,604
- Me?
- What?
478
00:33:04,767 --> 00:33:10,080
Your DNA is close enough to your father's
to rule him out as a suspect.
479
00:33:10,247 --> 00:33:14,445
If Ken Rodger didn't kill James Spencer,
why did he hang himself?
480
00:33:14,607 --> 00:33:18,520
He'd been arrested for murder,
warned for indecent exposure.
481
00:33:18,687 --> 00:33:20,803
He'd be thrown out of the club,
482
00:33:20,967 --> 00:33:23,845
which would destroy his chances
of becoming a pro golfer.
483
00:33:24,007 --> 00:33:27,886
He was 17, older than James Spencer
but still a boy.
484
00:33:28,047 --> 00:33:31,278
- He was afraid!
- I'm sorry!
485
00:33:33,487 --> 00:33:35,318
No.
486
00:33:39,367 --> 00:33:43,918
Ken Rodger was innocent
and nobody except his father stood up for him.
487
00:33:45,327 --> 00:33:49,559
Now, after 20 years, isn't it about time
that somebody did the right thing?
488
00:33:49,727 --> 00:33:53,481
I don't think you should lecture my family
about what's right or wrong.
489
00:33:53,647 --> 00:33:55,842
- How long does it take?
- A few moments.
490
00:33:56,007 --> 00:33:59,044
- Dave, it's not necessary.
- No, Stewart, it is.
491
00:34:03,407 --> 00:34:05,204
Weird, isn't it?
492
00:34:05,367 --> 00:34:10,077
- Interaction between chemicals and the body.
- A bridge to the past via a few drops of spit.
493
00:34:10,247 --> 00:34:15,367
- You won't remember Spencer's death.
- No, I remember my parents talking about it.
494
00:34:15,527 --> 00:34:20,555
Everyone was shocked that something like that
could happen where they lived and played golf.
495
00:34:25,207 --> 00:34:27,357
I was told this test is a one-off.
496
00:34:27,527 --> 00:34:31,918
What happens to these samples
after we've been ruled out as murderers?
497
00:34:32,087 --> 00:34:34,806
- They're destroyed.
- High Court ruling.
498
00:34:34,967 --> 00:34:37,561
Means they're not allowed to keep them
499
00:34:37,727 --> 00:34:43,040
or use them for the purpose of record
and or any other investigation. Correct?
500
00:34:43,207 --> 00:34:46,085
- Bloody better be.
- I never argue with solicitors.
501
00:34:46,247 --> 00:34:51,116
But they can't be used for any other purpose.
Mr Donaldson, spot on.
502
00:34:53,767 --> 00:34:57,316
Mr Donaldson, do you mind if I ask you
a straight question?
503
00:34:57,487 --> 00:34:59,762
What time of day do you start drinking?
504
00:35:05,967 --> 00:35:08,276
What if the results come back negative?
505
00:35:08,447 --> 00:35:11,166
Don't speculate. It's pointless.
506
00:35:17,647 --> 00:35:20,684
How do you cope, Jack, alone?
507
00:35:20,847 --> 00:35:23,964
Alcohol, solvent abuse, mind-bending drugs.
508
00:35:25,927 --> 00:35:28,760
What's the attraction?
509
00:35:28,927 --> 00:35:33,523
Oh, you can hit 20, 30 balls
and might only hit one good one,
510
00:35:33,687 --> 00:35:36,838
but that good one's as good as Tiger Woods.
511
00:35:37,007 --> 00:35:41,125
You just keep trying to lower the odds.
It's a search, a quest.
512
00:35:41,287 --> 00:35:44,165
Endless. Like knitting.
513
00:35:44,327 --> 00:35:46,716
So now you're telling me to get a hobby.
514
00:35:48,807 --> 00:35:51,002
No one copes.
515
00:35:57,407 --> 00:35:59,557
I've gotta go.
516
00:36:00,967 --> 00:36:02,923
Night.
517
00:36:04,007 --> 00:36:06,077
Night.
518
00:36:12,527 --> 00:36:14,802
A child murdered with one of these.
519
00:36:16,727 --> 00:36:19,844
Sex is out, so what are we looking at?
520
00:36:20,007 --> 00:36:22,475
Provocation, intimidation?
521
00:36:22,687 --> 00:36:24,996
Revenge?
522
00:36:25,847 --> 00:36:28,077
Come on, Mary, come on! Help me out!
523
00:36:28,247 --> 00:36:30,966
It's a child, for God's sake.
524
00:36:33,127 --> 00:36:36,005
- Museum?
- That's what Mr Halford said.
525
00:36:36,167 --> 00:36:41,321
Er... Esther says dinner tonight,
how are you fixed?
526
00:36:41,487 --> 00:36:44,365
- Yeah, I'm OK, yeah.
- Clarky?
527
00:36:44,527 --> 00:36:48,236
- Me?
- Well, don't get excited, she said everyone.
528
00:36:49,367 --> 00:36:51,961
- Yeah?
- Yeah.
529
00:36:52,127 --> 00:36:54,800
- Yeah, that's fine, love.
- Maybe you misheard.
530
00:36:54,967 --> 00:36:57,401
Maybe he said, "You see 'em."
531
00:36:57,567 --> 00:37:00,764
- See what?
- Maybe it was "Lyceum".
532
00:37:00,927 --> 00:37:04,886
My worry is they all agreed to test
because they didn't do it.
533
00:37:05,047 --> 00:37:07,641
(PHONE RINGS)
534
00:37:08,847 --> 00:37:11,122
UCOS.
535
00:37:12,567 --> 00:37:16,879
So er... can we have our presents?
The ones you brought back from holiday.
536
00:37:17,047 --> 00:37:20,756
- No.
- You didn't bring Bevan one, did you?
537
00:37:20,927 --> 00:37:24,237
- God, it's like having children!
- Mr Bevan.
538
00:37:25,767 --> 00:37:28,759
Sir? No, we...
539
00:37:30,007 --> 00:37:32,521
Yes, yes, I will. I'll do it straight away.
540
00:37:32,687 --> 00:37:34,723
OK. Bye.
541
00:37:36,767 --> 00:37:39,042
Major Pimley's widow is very unhappy.
542
00:37:39,207 --> 00:37:42,802
Why are you persecuting
the memory of my husband?
543
00:37:42,967 --> 00:37:45,527
I assure you, Mrs Pimley, we're not.
544
00:37:45,687 --> 00:37:50,556
- Then why take a sample of my son's DNA?
- He and the others offered it willingly.
545
00:37:52,007 --> 00:37:54,157
I want a copy of those results.
546
00:37:54,327 --> 00:37:58,878
- We can't do that, the test was on your son.
- To find out about my husband.
547
00:37:59,047 --> 00:38:04,679
David agreed because, like his father,
he's a decent, sensitive human being.
548
00:38:04,847 --> 00:38:08,681
- Yeah, doing the right thing.
- David is a very gifted golfer.
549
00:38:08,847 --> 00:38:13,159
He and his brother have spent their lives
trying to live up to their father's ideal
550
00:38:13,327 --> 00:38:17,764
and I've read enough stories about DNA
samples getting mixed up, contaminated...
551
00:38:17,927 --> 00:38:21,681
The labs and technicians we use
are among the most expert in the country.
552
00:38:21,847 --> 00:38:27,479
Aren't you ashamed of yourself? Don't you have
any guilt about the slur you're casting?
553
00:38:27,647 --> 00:38:32,402
Mrs Pimley, if this investigation had been
conducted more rigorously in the first place,
554
00:38:32,567 --> 00:38:36,765
maybe an innocent 17-year-old
might not have hanged himself.
555
00:38:36,927 --> 00:38:40,124
Even though this wasn't my case,
I can't help but feel guilty
556
00:38:40,287 --> 00:38:42,118
and ashamed.
557
00:38:42,287 --> 00:38:47,486
And it's those feelings as much as anything else
that are driving me to right the injustices done.
558
00:38:48,767 --> 00:38:50,997
To all the victims.
559
00:38:59,367 --> 00:39:01,358
- You'll break those.
- I thought you'd gone.
560
00:39:01,527 --> 00:39:05,361
Dry-cleaner's.
Which one do you think for dinner tonight?
561
00:39:05,527 --> 00:39:07,643
Kenzo, Armani...
562
00:39:07,807 --> 00:39:10,605
or...
563
00:39:10,767 --> 00:39:12,723
Kenzo?
564
00:39:13,887 --> 00:39:16,845
- These fall off the back of a lorry?
- No.
565
00:39:17,007 --> 00:39:20,283
- How can you afford suits like that?
- I save up.
566
00:39:20,447 --> 00:39:22,756
Is that one a bit dull?
567
00:39:22,927 --> 00:39:26,920
Dull? Listen, we're going to Brian's,
not the Italian embassy.
568
00:39:27,087 --> 00:39:29,999
You could wear a string vest and you'd be...
569
00:39:30,167 --> 00:39:34,797
Ah, Brian! Talking about tonight,
is it all right if I bring a bottle of wine?
570
00:39:34,967 --> 00:39:39,643
- You know, with you not drinking?
- Of course.
571
00:39:39,807 --> 00:39:42,560
Armani? Now, that's a nice suit.
572
00:39:48,047 --> 00:39:51,483
- Milk, cheese, eggs?
- Yes.
573
00:39:51,647 --> 00:39:53,046
- Caviar?
- No!
574
00:39:53,207 --> 00:39:54,879
- Why not?
- He's a vegetarian.
575
00:39:55,047 --> 00:39:57,607
- It's fish.
- It's not, it's fish eggs.
576
00:39:57,767 --> 00:40:02,397
- You eat hen's eggs, what's the difference?
- They kill the fish.
577
00:40:02,567 --> 00:40:04,797
There's another outside.
578
00:40:04,967 --> 00:40:07,322
- Your shoes. Are they leather?
- Uh-huh.
579
00:40:07,487 --> 00:40:09,921
Aha! They have to kill the cow.
580
00:40:13,927 --> 00:40:17,681
I want to thank you all for coming tonight.
It's about Brian.
581
00:40:17,847 --> 00:40:22,682
I can only be sure of him when he's here,
at home, that he's sticking to his medication.
582
00:40:22,847 --> 00:40:27,238
As far as you can tell, is he more calm,
more rational?
583
00:40:27,407 --> 00:40:30,126
- Lucid?
- Erm...
584
00:40:30,287 --> 00:40:32,243
- Well...
- Not exactly.
585
00:40:32,407 --> 00:40:35,922
- No, Esther, he's not.
- Oh, thank heavens for that.
586
00:40:36,087 --> 00:40:39,124
I've been so worried! Thank you, thank you.
587
00:40:41,087 --> 00:40:43,601
Ah, more wine.
588
00:40:45,127 --> 00:40:47,436
(ESTHER) Thank you.
589
00:40:47,607 --> 00:40:49,438
- Cheers.
- No, no, no.
590
00:40:49,607 --> 00:40:52,644
- You sit there, I'll do it.
- Thank you.
591
00:40:52,807 --> 00:40:54,798
- So where were you today?
- Guards Museum.
592
00:40:54,967 --> 00:40:58,926
- Guards Museum!
- See? Museum.
593
00:40:59,087 --> 00:41:03,717
James Spencer killed March 12th,
Ken Rodger hanged March 26th.
594
00:41:03,887 --> 00:41:08,039
- Argentina invaded the Falklands...
- April 2nd 1982.
595
00:41:08,207 --> 00:41:13,440
The British Task Force set sail
to recapture the Falklands on April 5th.
596
00:41:13,607 --> 00:41:16,246
Major Pimley died on Mount Tumbledown,
June 12th.
597
00:41:16,407 --> 00:41:20,161
- That's three months after Spencer.
- Three months to the day.
598
00:41:20,327 --> 00:41:23,285
This is from the citation for his Military Cross.
599
00:41:23,447 --> 00:41:29,204
"While repeatedly coming under intense fire
and without regard for his personal safety,
600
00:41:29,367 --> 00:41:33,997
"Major Pimley twice succeeded in rescuing
wounded members of his battalion.
601
00:41:34,167 --> 00:41:38,285
"On the third and final attempt,
he was hit by machine-gun fire
602
00:41:38,447 --> 00:41:40,802
"and mortally wounded."
603
00:41:40,967 --> 00:41:45,199
- I thought speculation was pointless.
- It's an avenue of inquiry.
604
00:41:45,367 --> 00:41:50,521
I went to see his widow today. She's upset
that we're taking DNA from her son. Very upset.
605
00:41:50,687 --> 00:41:53,360
- Maybe because she knows that he was...
- What? Guilty?
606
00:41:53,527 --> 00:41:57,406
- Suicidal?
- Look, the body was dragged to the ditch.
607
00:41:57,567 --> 00:42:00,559
Pimley could've lifted
a 10-year-old with one hand
608
00:42:00,727 --> 00:42:02,843
and it was only partially buried - why?
609
00:42:03,007 --> 00:42:05,760
- Maybe he was disturbed.
- Bonkers?
610
00:42:05,927 --> 00:42:09,681
- Interrupted.
- It means that the killer wasn't very strong.
611
00:42:09,847 --> 00:42:12,077
Oh, I see, you mean like a woman?
612
00:42:12,247 --> 00:42:17,879
So you think Mrs Pimley is worried that she's
incriminated through the mitochondrial DNA?
613
00:42:18,047 --> 00:42:20,561
- Er... yeah.
- Nice theory, one problem.
614
00:42:20,727 --> 00:42:24,481
- The DNA's a man's.
- Of course it is, yeah.
615
00:42:26,647 --> 00:42:28,763
Oh, no! That bloody dog!
616
00:42:35,487 --> 00:42:37,239
- About time!
- Oh!
617
00:42:37,407 --> 00:42:39,682
- Oh, sorry, Gerry.
- Oh, Cass, it's you.
618
00:42:39,847 --> 00:42:42,680
- Sorry I scared you.
- I thought you were someone else.
619
00:42:42,847 --> 00:42:46,317
- I did ring.
- Had to turn me phone off, didn't I? Come in.
620
00:42:48,807 --> 00:42:51,275
- There you go.
- Cheers.
621
00:42:51,447 --> 00:42:54,962
- So who's your stalker?
- Oh, ex-job.
622
00:42:55,127 --> 00:42:57,516
Left last year. Diane Loveless.
623
00:42:58,647 --> 00:43:01,002
What, old Fish Bum?
624
00:43:03,127 --> 00:43:07,518
I er... I did what you said,
I got hold of the DNA results,
625
00:43:07,687 --> 00:43:09,518
ran them through
the National Criminal Database.
626
00:43:09,687 --> 00:43:12,724
- Yeah?
- Nothing. Not on the Spencer killing.
627
00:43:12,887 --> 00:43:15,401
But you were right, we did get a match.
628
00:43:15,567 --> 00:43:19,037
- What, on something else?
- 12 years ago, one of your guys
629
00:43:19,207 --> 00:43:21,846
raped and indecently assaulted
three women in Hammersmith.
630
00:43:22,007 --> 00:43:23,838
- Oo-hoo!
- The problem is,
631
00:43:24,007 --> 00:43:28,523
legally, the sample you took is inadmissible.
We can't touch him.
632
00:43:30,727 --> 00:43:33,241
Unless you get another sample.
633
00:43:44,007 --> 00:43:46,362
- You all right?
- Yeah.
634
00:43:46,527 --> 00:43:49,246
Yeah, I'm fine.
635
00:43:50,927 --> 00:43:53,361
- Aren't I?
- Yeah.
636
00:43:55,327 --> 00:43:57,283
- Really?
- Definitely.
637
00:43:59,647 --> 00:44:01,239
Thanks, darling.
638
00:44:02,207 --> 00:44:04,926
- Ooh! Sorry!
- Steady the buffs there.
639
00:44:05,087 --> 00:44:08,443
Yeah! Er, listen, Fred, do you...?
640
00:44:08,607 --> 00:44:11,838
You don't think this Spencer thing's
gonna bugger it up?
641
00:44:12,007 --> 00:44:13,679
- Well, you're not a policeman.
- No.
642
00:44:13,847 --> 00:44:16,805
Anyway, my name's on the application,
it's a done deal.
643
00:44:16,967 --> 00:44:19,879
You're a star, a gentleman. Cheers.
644
00:44:20,847 --> 00:44:22,963
Thanks very much.
645
00:44:23,127 --> 00:44:25,516
- Be seeing you.
- Absolutely.
646
00:44:36,807 --> 00:44:41,403
Yeah, target mobile.
Should be visible to you in about a minute.
647
00:44:41,567 --> 00:44:44,161
(GERRY GROANS)
648
00:44:45,287 --> 00:44:47,278
You all right?
649
00:44:47,447 --> 00:44:48,926
Pissed.
650
00:45:07,647 --> 00:45:09,717
(SIREN)
651
00:45:44,607 --> 00:45:46,040
(CASSIDY) Nice one, Gerry.
652
00:45:46,207 --> 00:45:48,198
Listen, why don't we...?
653
00:45:48,367 --> 00:45:50,358
(SNORING)
654
00:45:52,207 --> 00:45:54,243
(DOOR SLAMMING)
655
00:45:54,407 --> 00:45:57,240
- Mr Bevan.
- (JACK) Don! Any joy with the Met muckrakers?
656
00:45:57,407 --> 00:45:59,762
Saturday afternoon, acting on a tip-off,
657
00:45:59,927 --> 00:46:04,045
Traffic arrested Fred Donaldson for drink-driving
outside the Wellesley Park Golf Club.
658
00:46:04,207 --> 00:46:06,243
After failing a subsequent blood test,
659
00:46:06,407 --> 00:46:11,527
Donaldson asks that his "good friend"
ex-Detective Gerry Standing be informed,
660
00:46:11,687 --> 00:46:14,440
so that he could, quote, "sort it out".
661
00:46:14,607 --> 00:46:20,125
This morning, Donaldson was charged with rapes
that took place in Hammersmith 12 years ago.
662
00:46:20,287 --> 00:46:24,485
The arresting officer was a DI Terry Cassidy
of the Serious Crime Group,
663
00:46:24,647 --> 00:46:27,798
formerly of the Paedophile Unit.
664
00:46:32,167 --> 00:46:34,965
You must think you're pretty cute.
665
00:46:35,127 --> 00:46:37,118
Not compared to you.
666
00:46:37,287 --> 00:46:41,121
This is not how the Metropolitan Police
obtains results. Do you understand?
667
00:46:41,287 --> 00:46:44,836
Oh, it is a result, then? He did do it?
668
00:46:45,007 --> 00:46:48,044
You count yourself lucky
I'm no longer your guv'nor.
669
00:46:53,487 --> 00:46:55,876
Every single bleedin' day.
670
00:47:01,087 --> 00:47:02,918
Your turn.
671
00:47:04,647 --> 00:47:08,242
- DI Cassidy. Have you spoken to him since?
- Mm-hm.
672
00:47:08,407 --> 00:47:13,162
- How was Donaldson when he was charged?
- Meek. Like a lamb. Didn't say a word.
673
00:47:22,167 --> 00:47:23,964
Thank you!
674
00:47:24,127 --> 00:47:25,958
Hey!
675
00:47:26,127 --> 00:47:28,243
Hammersmith, what, '92? Rape?
676
00:47:28,407 --> 00:47:32,719
Catalina de Soto, 18 years old,
Spanish, here on holiday.
677
00:47:32,887 --> 00:47:35,037
One of yours.
678
00:47:38,727 --> 00:47:43,278
Don't look too pleased with yourselves.
It doesn't help us with the Spencer case.
679
00:47:44,967 --> 00:47:48,118
- Clark, what are you doing?
- Looking at the test results,
680
00:47:48,287 --> 00:47:49,925
the actual profiles.
681
00:47:50,087 --> 00:47:54,524
These bars show the coded DNA sequence
of each man that we tested.
682
00:47:54,687 --> 00:47:57,645
Have a look. These two.
683
00:48:01,727 --> 00:48:04,082
See?
684
00:48:07,967 --> 00:48:10,242
Boy's a genius.
685
00:48:14,727 --> 00:48:16,046
Thanks.
686
00:48:16,207 --> 00:48:19,438
I've known Fred Donaldson almost 30 years.
It's unbelievable.
687
00:48:19,607 --> 00:48:24,965
At least you can take comfort in knowing
that advances in criminology can be so positive.
688
00:48:25,127 --> 00:48:28,164
- I don't appreciate sarcasm.
- I was being serious.
689
00:48:28,327 --> 00:48:31,319
Let me put your mind at rest, Mrs Pimley.
690
00:48:31,487 --> 00:48:36,117
David's DNA does not match the samples found
on James Spencer's clothes.
691
00:48:36,287 --> 00:48:39,245
Of course it didn't. Don't try and mollify me,
692
00:48:39,407 --> 00:48:42,797
pretending you acted out of concern
for my late husband's memory.
693
00:48:42,967 --> 00:48:46,880
We understand your wish
to protect his reputation.
694
00:48:47,047 --> 00:48:52,075
In fact, it was your anxiety which led us
to examine the samples more closely.
695
00:48:52,247 --> 00:48:57,844
Especially the Y chromosome, those
characteristics that your son will have inherited
696
00:48:58,007 --> 00:49:02,637
via the male strand of his DNA
from his biological father.
697
00:49:02,807 --> 00:49:09,042
And what we found was that this aspect of David's
sample was the same as this other sample.
698
00:49:10,687 --> 00:49:13,838
Did your husband know that David wasn't his son?
699
00:49:14,007 --> 00:49:16,840
Oh, God.
700
00:49:17,007 --> 00:49:20,238
Mrs Pimley, I couldn't care less
who you did what to when.
701
00:49:20,407 --> 00:49:24,958
The fact is that any DNA sample
taken from your youngest boy is useless
702
00:49:25,127 --> 00:49:28,836
for the purposes of eliminating your husband
from our inquiries.
703
00:49:29,007 --> 00:49:31,760
Did he know the truth about David?
704
00:49:34,167 --> 00:49:35,725
No.
705
00:49:38,007 --> 00:49:42,205
Reading the accounts of his death,
it seemed extraordinarily selfless.
706
00:49:42,367 --> 00:49:48,044
I wondered, did it ever occur to you
that he wanted to die?
707
00:49:48,207 --> 00:49:50,118
Never!
708
00:49:52,527 --> 00:49:55,280
My husband was a wonderful man.
709
00:49:56,367 --> 00:49:59,564
Far better person than I'll ever be.
710
00:50:00,847 --> 00:50:03,884
We need another DNA sample, Mrs Pimley,
711
00:50:04,047 --> 00:50:06,322
from a reliable source.
712
00:50:07,647 --> 00:50:10,878
Is Stewart really your husband's son?
713
00:50:13,007 --> 00:50:14,725
Yes.
714
00:50:15,927 --> 00:50:17,565
Thank you.
715
00:50:18,127 --> 00:50:22,166
Ever since you've set foot in this club,
you've caused nothing but pain.
716
00:50:22,327 --> 00:50:24,443
Fred Donaldson is a decent man.
717
00:50:24,607 --> 00:50:29,203
I see. So it's OK for some silly cow
to accuse Ken Rodger of flashing,
718
00:50:29,367 --> 00:50:32,723
but your mate Fred, the sex criminal,
is misunderstood, yeah?
719
00:50:32,887 --> 00:50:36,197
I have been his friend
for the best part of 40 years.
720
00:50:36,367 --> 00:50:42,124
If what you knew about Donaldson was dynamite,
it wouldn't blow your balls off.
721
00:50:43,007 --> 00:50:46,443
And what does your son think about all this, eh?
722
00:50:47,287 --> 00:50:49,323
David Pimley.
723
00:50:49,487 --> 00:50:55,005
- Don't tell us you don't know you're his father.
- Of course I know. I've always known.
724
00:50:56,807 --> 00:50:58,763
Adultery, rape, murder.
725
00:50:58,927 --> 00:51:02,283
- Phew! What sort of club is this?
- Now...
726
00:51:02,447 --> 00:51:05,519
- Stewart.
- Is this about Fred Donaldson?
727
00:51:05,687 --> 00:51:07,917
No, it's about James Spencer.
728
00:51:08,087 --> 00:51:11,636
Whilst we've been able to eliminate
all the former committee members...
729
00:51:11,807 --> 00:51:16,198
- Including my father.
...we'd like a sample of your DNA
730
00:51:16,367 --> 00:51:19,006
- just to make absolutely sure.
- My brother gave a sample.
731
00:51:19,167 --> 00:51:22,796
Which goes 50% of the way
in proving your father's innocence,
732
00:51:22,967 --> 00:51:25,527
but with your DNA we can be categoric.
733
00:51:25,687 --> 00:51:30,283
Bollocks. I know enough about DNA to know
that with Dave's sample, you don't need mine.
734
00:51:30,447 --> 00:51:34,201
Stewart, they have assured me
this will be the end of the matter.
735
00:51:34,367 --> 00:51:36,756
Absolutely not. And I'm surprised at you, lan.
736
00:51:36,927 --> 00:51:40,203
You've dragged my father's name
through the mud, now the club's.
737
00:51:40,367 --> 00:51:43,359
- That's unfair.
- No. Unfair is seeing my mother in tears.
738
00:51:43,527 --> 00:51:47,042
Unfair is watching you lot waste time
clutching at straws.
739
00:51:47,207 --> 00:51:49,084
You have my brother's DNA.
740
00:51:49,247 --> 00:51:54,844
We need a sample from you
because your father wasn't David's father.
741
00:51:57,327 --> 00:51:59,363
You're a liar.
742
00:51:59,527 --> 00:52:02,519
- We take no pleasure in telling you this.
- You're a liar.
743
00:52:02,687 --> 00:52:05,326
- OK. Ask your mum.
- Or better still,
744
00:52:05,487 --> 00:52:08,479
David's dad.
745
00:52:08,647 --> 00:52:12,959
- You bastard!
- You're in no position to call anyone a bastard.
746
00:52:13,127 --> 00:52:14,765
Liar!
747
00:52:28,047 --> 00:52:29,685
Why, Mr Pimley,
748
00:52:29,847 --> 00:52:34,204
if you'd hit me with this,
you might have killed me.
749
00:52:42,487 --> 00:52:45,160
March 1982.
750
00:52:46,647 --> 00:52:48,683
You were only 12, yeah?
751
00:52:48,847 --> 00:52:52,635
- Yes.
- Did you see Jimmy Spencer the day he died?
752
00:52:55,687 --> 00:52:57,803
Did you speak to him?
753
00:52:59,127 --> 00:53:01,561
- He speak to you?
- Yes.
754
00:53:01,727 --> 00:53:03,797
What did he say?
755
00:53:07,247 --> 00:53:10,000
Was it about your brother?
756
00:53:10,167 --> 00:53:14,479
Did it amount to the thing I said?
Or was it that particular word?
757
00:53:14,647 --> 00:53:17,400
Bastard.
758
00:53:18,407 --> 00:53:20,682
So you knew what that word meant?
759
00:53:24,087 --> 00:53:26,681
He said it to me the day before.
760
00:53:26,847 --> 00:53:28,917
In the games room.
761
00:53:29,087 --> 00:53:34,525
Next day, he saw me on the course,
came up and said it again, deliberately.
762
00:53:34,687 --> 00:53:38,839
He told me he'd heard his parents say it,
about David.
763
00:53:39,007 --> 00:53:44,559
He said his mother had called my mother a whore.
764
00:53:45,807 --> 00:53:51,757
And that Dave was a bastard -
not my brother, but a bastard.
765
00:53:53,287 --> 00:53:56,199
- What did you do?
- I used my driver.
766
00:53:59,087 --> 00:54:01,476
Bigger sweet spot.
767
00:54:01,647 --> 00:54:03,603
You hit him with a golf club?
768
00:54:06,207 --> 00:54:08,960
What did you do afterwards?
769
00:54:09,127 --> 00:54:13,279
I dragged him to where they were digging
the drainage ditch, about 20 yards,
770
00:54:13,447 --> 00:54:17,679
covered him up with some earth,
but it was taking too long, so I went home.
771
00:54:17,847 --> 00:54:20,645
- My father was there.
- (SANDRA) And?
772
00:54:20,807 --> 00:54:23,799
I told him. I always told him everything.
773
00:54:23,967 --> 00:54:28,597
Told him what James said about David,
what his parents said
774
00:54:28,767 --> 00:54:30,883
and what I'd done.
775
00:54:31,047 --> 00:54:33,003
What did he say?
776
00:54:33,167 --> 00:54:37,240
Told me to take a bath, said not to worry
but not to tell anyone,
777
00:54:37,407 --> 00:54:40,046
including my mother and brother.
778
00:54:40,207 --> 00:54:42,641
And I never did.
779
00:54:42,807 --> 00:54:48,962
And what about the club you used to kill James?
What happened to that?
780
00:54:49,127 --> 00:54:51,277
Never saw it again.
781
00:54:51,447 --> 00:54:56,805
My father might have taken it with him
to the Falklands, chucked it overboard, perhaps.
782
00:54:59,087 --> 00:55:02,966
- Did you ever talk to your father about it again?
- No.
783
00:55:03,127 --> 00:55:06,836
But he changed
when Ken Rodger hanged himself.
784
00:55:07,007 --> 00:55:09,396
- How?
- He stopped.
785
00:55:09,567 --> 00:55:11,683
He stopped doing anything,
786
00:55:11,847 --> 00:55:16,079
spent a lot of time out of the house,
getting ready to go away on duty.
787
00:55:16,247 --> 00:55:19,683
When he did come home, he hardly said anything.
788
00:55:19,847 --> 00:55:23,078
Next thing we knew, he was gone. The Falklands.
789
00:55:25,367 --> 00:55:28,837
How did you feel when you heard
that he'd been killed?
790
00:55:29,007 --> 00:55:33,205
How do you think? It was terrible.
It ruined my game.
791
00:55:35,247 --> 00:55:38,603
I think it was that that stopped me
realising my potential.
792
00:55:38,767 --> 00:55:42,806
I could have been a professional.
I would have made it, as well.
793
00:55:42,967 --> 00:55:46,277
- I was actually much better than Dave.
- Really?
794
00:56:00,367 --> 00:56:03,643
A child. I never thought it might be a child.
795
00:56:04,687 --> 00:56:10,205
It never even crossed their minds.
20 years on, didn't cross ours, either.
796
00:56:10,367 --> 00:56:12,597
Yeah, but it's like you said, isn't it?
797
00:56:12,767 --> 00:56:17,124
Heard something, saw something, did something,
but you left one out.
798
00:56:17,287 --> 00:56:20,723
- Said something.
- Good work.
799
00:56:20,887 --> 00:56:22,639
Thank you, sir.
800
00:56:24,087 --> 00:56:27,204
- (MOBILE)
- Oh! Sorry, excuse me.
801
00:56:27,367 --> 00:56:31,724
By the way, Don, are you getting anywhere,
tracked down the dissenting voices?
802
00:56:31,887 --> 00:56:34,845
- Ongoing.
- Mmm.
803
00:56:35,007 --> 00:56:37,202
Gift from the guv'nor.
804
00:56:37,367 --> 00:56:40,040
For a job well done.
805
00:56:43,647 --> 00:56:46,445
Nice uniform. (CHUCKLING)
806
00:56:51,327 --> 00:56:54,717
- Derek Rodger.
- Did you tell him?
807
00:56:54,887 --> 00:57:01,918
He died, three o'clock this afternoon.
808
00:57:02,087 --> 00:57:06,160
Well, him and his lad'll have plenty to talk about.
809
00:57:10,167 --> 00:57:12,761
♪ It's all right, it's OK
810
00:57:12,927 --> 00:57:15,600
♪ Doesn't really matter if you're old and grey
811
00:57:15,767 --> 00:57:18,361
♪ It's all right, I say, it's OK
812
00:57:18,527 --> 00:57:21,200
♪ Listen to what I say
813
00:57:21,367 --> 00:57:23,881
♪ It's all right, doing fine
814
00:57:24,047 --> 00:57:26,561
♪ Doesn't really matter if the sun don't shine
815
00:57:26,727 --> 00:57:29,366
♪ It's all right, I say, it's OK
816
00:57:29,527 --> 00:57:31,961
♪ We're getting to the end of the day
817
00:57:33,647 --> 00:57:36,002
♪ High tech, low tech, take your pick
818
00:57:36,167 --> 00:57:39,079
♪ 'Cause you can't teach an old dog
a brand-new trick
819
00:57:39,247 --> 00:57:43,001
♪ I don't care what anybody says
820
00:57:43,167 --> 00:57:47,240
♪ At the end of the day
♪ There's a place that I can find
821
00:57:47,407 --> 00:57:49,682
♪ A drink or two to ease my mind... ♪