1
00:00:01,435 --> 00:00:06,005
(3boodR)
[Kicau burung]
2
00:00:06,007 --> 00:00:08,407
[ Tol perlintasan kereta api ]
3
00:00:11,879 --> 00:00:13,479
[ Hidraulik mendesis ]
4
00:00:13,481 --> 00:00:15,381
Apa yang akan kamu lakukan
ketika saya berada di kamp desain game?
5
00:00:15,383 --> 00:00:17,182
Mungkin mati karena bosan?
6
00:00:17,184 --> 00:00:18,650
Ugh. Ya!
7
00:00:18,652 --> 00:00:21,220
Cara untuk meninggalkanku
di saat saya membutuhkannya.
8
00:00:21,222 --> 00:00:23,722
Maaf, Mikaila,
tapi Oshkosh menelepon.
9
00:00:23,724 --> 00:00:26,892
Saya adalah pahlawan pengkodean
kebutuhan Wisconsin.
10
00:00:26,894 --> 00:00:29,561
[ Terkekeh ] Menurutku tidak
mereka menginginkan pahlawan coding mereka
11
00:00:29,563 --> 00:00:32,531
untuk membuat seluruh negara bagian menjadi bau
dengan napas bawangnya.
12
00:00:32,533 --> 00:00:34,366
[Terkekeh] Hei!
Itu bukan salahku
13
00:00:34,368 --> 00:00:36,168
saya punya
palet yang canggih.
14
00:00:36,170 --> 00:00:37,736
Anda punya
palet kotor.
15
00:00:37,738 --> 00:00:40,239
Saya pikir saya akan mengerjakan pekerjaan saya
bermain lagi sebelum aku pergi.
16
00:00:40,241 --> 00:00:42,408
Saya ingin memberi kode pada para kutu buku lainnya
ke dalam tanah.
17
00:00:42,410 --> 00:00:44,376
Menurutku permainanmu keren
saat aku memainkannya.
18
00:00:44,378 --> 00:00:46,512
Dan Anda tahu bagaimana perasaan saya
tentang video game.
19
00:00:46,514 --> 00:00:48,714
-Kamu membenci mereka.
- [Meniru] Aku benci mereka.
20
00:00:48,716 --> 00:00:51,050
Tapi aku suka milikmu.
21
00:00:51,052 --> 00:00:54,920
¶¶
22
00:00:54,922 --> 00:00:56,555
Jadi...
23
00:00:56,557 --> 00:00:59,224
Saat ayahmu menjemputmu
untuk kunjungan,
24
00:00:59,226 --> 00:01:03,195
apakah dia masuk
dan berbicara dengan ibumu?
25
00:01:03,197 --> 00:01:05,397
[Angsa berkoak]
Eh, ya, kadang-kadang.
26
00:01:05,399 --> 00:01:07,933
Menurutku itu aneh
untuk menemui orang tuamu
27
00:01:07,935 --> 00:01:09,735
berbicara satu sama lain sekarang.
28
00:01:09,737 --> 00:01:10,903
Apa maksudmu aneh?
29
00:01:10,905 --> 00:01:13,038
[Gagak mengoceh]
Ya, karena kamu tahu...
30
00:01:13,040 --> 00:01:14,406
Mereka belum menikah
lagi,
31
00:01:14,408 --> 00:01:16,909
dan segalanya
berbeda.
32
00:01:16,911 --> 00:01:18,110
Tidak apa-apa.
33
00:01:18,112 --> 00:01:19,945
Orang tua banyak orang
bercerai.
34
00:01:19,947 --> 00:01:21,914
Kau tahu...[menghembuskan napas tajam]
Lebih baik aku cepat pulang dan berkemas.
35
00:01:21,916 --> 00:01:25,250
A-aku-aku akan menemuimu hari Senin.
-Oh baiklah. Selamat tinggal!
36
00:01:25,252 --> 00:01:26,785
Kirimi aku pesan
ketika kamu berada di perkemahan!
37
00:01:26,787 --> 00:01:28,087
Anda akan melakukannya dengan baik!
38
00:01:28,089 --> 00:01:29,688
[Pintu tertutup]
bunga tulp.
39
00:01:30,791 --> 00:01:33,592
Tulip, itu ayahmu.
Kami perlu bicara denganmu.
40
00:01:33,594 --> 00:01:35,961
Nahhh,
dia naik ke atas.
41
00:01:35,963 --> 00:01:38,530
Aku tidak tahu, Andi,
apa yang ingin kamu lakukan?
42
00:01:42,803 --> 00:01:44,536
[Menghela napas berat]
43
00:01:47,575 --> 00:01:50,309
Oke, permainan, begitulah seharusnya
untuk bekerja tetapi menonton,
44
00:01:50,311 --> 00:01:52,444
Saya akan menekan tombol putar
dan kamu akan mati begitu saja.
45
00:01:52,446 --> 00:01:54,246
[Permainan berkedip, mengerang]
46
00:01:54,248 --> 00:01:55,614
[Gemerincing]
47
00:01:55,616 --> 00:01:58,951
[Menghembuskan napas dengan tajam]
Lihat, itu tidak benar!
48
00:01:58,953 --> 00:02:00,652
[ Terengah-engah ]
49
00:02:00,654 --> 00:02:03,255
[Tombol berbunyi]
[Permainan mengerang]
50
00:02:03,257 --> 00:02:05,157
[ Terengah-engah ]
Lihat dirimu!
51
00:02:05,159 --> 00:02:06,492
Anda sedang berpindah-pindah sekarang!
52
00:02:06,494 --> 00:02:08,127
Jangan pernah berubah.
53
00:02:08,129 --> 00:02:09,661
Terima kasih, teman "Coding itu Keren"!
54
00:02:09,663 --> 00:02:11,463
[Suara yang dalam]
"Wah, terima kasih kamu, Tulip.
55
00:02:11,465 --> 00:02:13,465
Untuk pembelian Anda
dari bukuku,
56
00:02:13,467 --> 00:02:15,334
Saya akhirnya mampu
untuk memiliki musang ini
57
00:02:15,336 --> 00:02:17,002
dihapus dari wajahku."
58
00:02:17,004 --> 00:02:20,172
Megan: [Jauh] Tulip! Bisa
tolong turun ke sini?
59
00:02:20,174 --> 00:02:22,608
[Mengerang keras]
60
00:02:22,610 --> 00:02:24,977
Ya?
[Menghela napas dalam-dalam]
61
00:02:24,979 --> 00:02:28,480
Tulip, aku minta maaf, tapi
ayahmu tidak bisa membawamu ke perkemahan.
62
00:02:28,482 --> 00:02:30,015
Apa?!
Apa maksudmu?! Kamu -- huh.
63
00:02:30,017 --> 00:02:32,651
Kamu bilang kalau aku membawa nilaiku
dalam bahasa Inggris aku bisa pergi!
64
00:02:32,653 --> 00:02:35,287
Kamu -- Kamu -- Kamu dan Ayah menandatangani
kontrak dan segalanya.
65
00:02:35,289 --> 00:02:36,788
A-aku tahu, Bud.
66
00:02:36,790 --> 00:02:38,490
Tapi ayahmu
mencampurkan tanggalnya
67
00:02:38,492 --> 00:02:39,858
dan merencanakan perjalanan kerja
luar kota.
68
00:02:39,860 --> 00:02:41,660
Oke, lalu kenapa
tidakkah kamu membawaku?!
69
00:02:41,662 --> 00:02:43,529
Saya memiliki shift 12 jam
di rumah sakit malam ini
70
00:02:43,531 --> 00:02:45,797
dan kemudian shift lainnya
pada hari Minggu.
71
00:02:45,799 --> 00:02:48,000
Saya pikir kamu akan pergi
sepanjang waktu.
72
00:02:48,002 --> 00:02:51,336
Apa, jadi kalian berdua terlalu sibuk
menjadi orang tuaku?
Hai!
73
00:02:51,338 --> 00:02:52,704
Kalianlah orangnya
perceraian siapa
74
00:02:52,706 --> 00:02:55,340
terus mengacau
semuanya, bukan aku!
75
00:02:55,342 --> 00:02:57,476
Ini tidak adil!
Tidak, ini tidak adil!
76
00:02:57,478 --> 00:02:59,378
Tapi itu adalah kecelakaan.
77
00:02:59,380 --> 00:03:01,346
Dan ayahmu dan aku masih
mencoba mencari tahu hal ini.
78
00:03:01,348 --> 00:03:03,515
Aku tahu, kami tidak terlalu baik
belum melakukannya.
79
00:03:03,517 --> 00:03:05,717
Pandai dalam hal apa?
Pandai bercerai?
80
00:03:05,719 --> 00:03:07,519
Tulip, maksudku
penjadwalan.
81
00:03:07,521 --> 00:03:10,489
Jadwal apa?!
Kalian berdua dan satu anak!
82
00:03:10,491 --> 00:03:12,157
Tidak terlalu sulit!
83
00:03:12,159 --> 00:03:14,560
Tidak. Bagus.
Apa pun.
84
00:03:14,562 --> 00:03:16,361
Saya tidak bisa pergi.
Tulip, tunggu!
85
00:03:16,363 --> 00:03:18,063
Mari kita bicarakan hal ini!
TIDAK!
86
00:03:18,065 --> 00:03:20,365
aku akan kembali
ke permainanku.
87
00:03:20,367 --> 00:03:21,967
[Mengerang keras]
88
00:03:24,205 --> 00:03:26,371
[Strain]
89
00:03:26,373 --> 00:03:29,908
[Menghembuskan napas dengan tajam]
90
00:03:29,910 --> 00:03:31,743
[Mengendus]
91
00:03:31,745 --> 00:03:37,749
¶¶
92
00:03:37,751 --> 00:03:40,352
[Ponsel berdengung]
[Menghembuskan napas tajam] Hah?
93
00:03:40,354 --> 00:03:41,753
[Berdengung berlanjut]
94
00:03:41,755 --> 00:03:43,755
[Ponsel berbunyi bip]
Hmm.
95
00:03:43,757 --> 00:03:51,029
¶¶
96
00:03:51,031 --> 00:03:58,237
¶¶
97
00:03:58,239 --> 00:04:00,906
[Mendengus]
98
00:04:00,908 --> 00:04:10,249
¶¶
99
00:04:10,251 --> 00:04:19,558
¶¶
100
00:04:19,560 --> 00:04:22,094
[Bernafas berat]
101
00:04:22,096 --> 00:04:23,662
[Menghembuskan napas dalam-dalam]
102
00:04:25,799 --> 00:04:28,900
300 mil tidak
"lompatan cepat."
103
00:04:28,902 --> 00:04:35,407
¶¶
104
00:04:35,409 --> 00:04:38,777
[Rem mendesis]
105
00:04:38,779 --> 00:04:40,612
Oh!
Ya, itu beruntung.
106
00:04:40,614 --> 00:04:45,784
[Musik yang luar biasa]
107
00:04:45,786 --> 00:04:47,486
[ Terengah-engah ]
108
00:04:49,456 --> 00:04:50,956
[Mendengus]
109
00:04:50,958 --> 00:04:52,424
Apa yang -- Ugh.
110
00:04:52,426 --> 00:04:55,127
Apakah aku baru saja
berhalusinasi di stasiun kereta?
111
00:04:55,129 --> 00:04:58,997
Yah, itu...membosankan.
112
00:04:58,999 --> 00:05:01,767
"Tulip, kami merindukanmu
di kamp desain game!"
113
00:05:01,769 --> 00:05:03,669
"Oh, maaf, aku tidak melakukannya
cukup berhasil
114
00:05:03,671 --> 00:05:05,304
karena aku memutuskan untuk tertidur
di sebuah lapangan
115
00:05:05,306 --> 00:05:08,006
dan bermimpi tentang mode yang ketinggalan jaman
dari transportasi!"
116
00:05:08,008 --> 00:05:09,574
[Mengerang]
117
00:05:12,179 --> 00:05:14,146
[Keduanya berteriak]
118
00:05:14,148 --> 00:05:16,848
Senang-Satu: [ Aksen Inggris ]
Apakah kamu ibuku?
A-Apa?! Apa?
Apakah saya apa?
119
00:05:16,850 --> 00:05:18,684
Apakah kamu ibuku?
Tidaaaak!
120
00:05:18,686 --> 00:05:21,687
Sad-One: Jadi kamu datang untuk membawa
bagiku pelepasan kematian yang manis?
121
00:05:21,689 --> 00:05:23,689
Juga tidak?
Apakah kamu mainan?
122
00:05:23,691 --> 00:05:25,490
Anda memiliki pidato yang sangat bagus
pengakuan.
123
00:05:25,492 --> 00:05:26,825
Senang-Satu:
Saya mencari ibu saya.
124
00:05:26,827 --> 00:05:28,527
Saya tidak tahu seperti apa penampilannya
tapi sepertinya.
125
00:05:28,529 --> 00:05:29,861
Dia mungkin besar...
126
00:05:29,863 --> 00:05:32,497
Sedih-Satu: Atau kecil,
seperti bagel yang mengasuh.
127
00:05:32,499 --> 00:05:34,533
Apakah kamu mencari
ibu bagelmu juga?
128
00:05:34,535 --> 00:05:36,501
Tidak.
Jelas tidak.
129
00:05:36,503 --> 00:05:37,803
Bukan ayahku juga.
130
00:05:37,805 --> 00:05:39,338
[Menghembuskan napas dengan tajam]
Mainan yang aneh.
131
00:05:39,340 --> 00:05:40,872
Senang-Satu:
Jadi apa yang kamu cari?
132
00:05:40,874 --> 00:05:42,708
aku tidak mencari
untuk apa pun.
133
00:05:42,710 --> 00:05:45,544
Saya akan ke Oshkosh.
-Apakah itu rumahmu?
134
00:05:45,546 --> 00:05:47,713
Itu dimana
kamp desain game adalah.
135
00:05:47,715 --> 00:05:49,648
Sedih-Satu:
Jadi kamu pergi sendiri?
Ya.
136
00:05:49,650 --> 00:05:51,016
Senang-Satu:
Tanpa orang tuamu?
137
00:05:51,018 --> 00:05:52,517
Saya tidak membutuhkannya
untuk sampai ke sana!
138
00:05:52,519 --> 00:05:53,819
Sekarang kembalilah
menjadi manusia salju
139
00:05:53,821 --> 00:05:55,354
atau -- apa pun dirimu!
140
00:05:55,356 --> 00:05:57,489
Sedih-Satu:
Ya ampun. Apa aku?
141
00:05:57,491 --> 00:06:00,092
Uuuuugghhh--oooooh?
142
00:06:01,261 --> 00:06:04,162
[Mencemooh] Anak-anak St. Paul Utara
mungkin membangun ini.
143
00:06:04,164 --> 00:06:05,997
Yang Senang: Pintu itu
tidak mungkin untuk dibuka.
144
00:06:05,999 --> 00:06:08,333
Sad-One : Satu-satunya jalan keluar
adalah melalui hipotermia.
145
00:06:08,335 --> 00:06:09,568
Pfffft.
146
00:06:09,570 --> 00:06:11,103
[Mendengus]
147
00:06:14,375 --> 00:06:17,376
Ini...keretanya?
148
00:06:17,378 --> 00:06:18,877
Saya di kereta besar!
Seperti --
149
00:06:18,879 --> 00:06:20,545
Benar-benar aneh
kereta besar?!
150
00:06:20,547 --> 00:06:22,214
Senang-Satu:
Anda dapat mencapai kenop pintu?!
151
00:06:22,216 --> 00:06:24,916
Bagaimana pintu ini
bekerja? Apakah -- Apakah kamu
seperti robotasli?
152
00:06:24,918 --> 00:06:26,551
Apakah ada orang lain
di sini? [ Terengah-engah ]
153
00:06:26,553 --> 00:06:28,253
Inikah yang melatih
seperti apa?
Ya!
154
00:06:28,255 --> 00:06:30,088
Ya untuk apa? Yang?
Saya tidak tahu.
155
00:06:30,090 --> 00:06:32,724
Tunggu.
Apa yang ada di gerbong kereta berikutnya?
156
00:06:32,726 --> 00:06:35,594
Sad-One: Mungkin saja
mengecewakan...
157
00:06:35,596 --> 00:06:37,095
Woooooooww!
158
00:06:37,097 --> 00:06:40,065
Oh... hmm.
Ya...
159
00:06:40,067 --> 00:06:40,932
Menyebutnya.
160
00:06:40,934 --> 00:06:42,567
Aku ingin tahu apa
ruangan ini untuk.
161
00:06:42,569 --> 00:06:43,935
[ bantingan ]
162
00:06:43,937 --> 00:06:46,772
Wah-hoah!
Kembali terkesan!
163
00:06:46,774 --> 00:06:49,107
[Meningkatkan oktaf]
164
00:06:49,109 --> 00:06:51,376
Lompat! Panggul! Simpai! Simpai!
165
00:06:51,378 --> 00:06:55,714
[Menggeser skala ke atas]
166
00:06:55,716 --> 00:06:57,749
[Menggeser skala ke bawah]
167
00:06:57,751 --> 00:07:00,585
[Catatan acak]
Hop, hop, hipe, hoop, hop.
168
00:07:00,587 --> 00:07:02,287
Sedih-Satu:
Apakah Anda sedang membuat peti mati?
169
00:07:02,289 --> 00:07:04,222
I-Itu adalah karakter
dari permainanku.
170
00:07:04,224 --> 00:07:07,125
Saya menyebutnya "Orang Baik
Munculnya Orang Jahat."
171
00:07:07,127 --> 00:07:08,927
Itu permainan terbaik
pernah saya buat.
172
00:07:08,929 --> 00:07:10,962
Senang-Satu:
Berapa banyak permainan yang sudah Anda buat?
Satu.
173
00:07:10,964 --> 00:07:12,764
[ Terengah-engah ]
Anda bercanda.
174
00:07:12,766 --> 00:07:14,633
Itu hal yang aneh
untuk bercanda.
175
00:07:14,635 --> 00:07:15,801
Itu namaku!
176
00:07:15,803 --> 00:07:17,135
Saya Satu!
-Satu...
177
00:07:17,137 --> 00:07:18,904
Dan itu semacam itu
nama yang aneh untuk dimiliki.
178
00:07:18,906 --> 00:07:22,941
Berbeda dengan nama saya yaitu Tulip
dan itu sangat normal.
179
00:07:22,943 --> 00:07:25,444
Oh, kamu tahu
Aku akan ke atas sana!
180
00:07:25,446 --> 00:07:27,112
[Mendengus]
[ Bing ]
181
00:07:27,114 --> 00:07:28,447
Haha!
182
00:07:28,449 --> 00:07:29,648
[Musik jingle]
183
00:07:29,650 --> 00:07:31,316
Aah!
A-Apa ini?!
184
00:07:31,318 --> 00:07:32,484
[Giginya berdecit]
185
00:07:32,486 --> 00:07:33,752
[ Gemerincing ]
186
00:07:33,754 --> 00:07:36,021
[Udara mendesis]
187
00:07:37,591 --> 00:07:38,924
Satu-Satu?
188
00:07:38,926 --> 00:07:40,992
Tahukah kamu
seperti apa Wisconsin itu?
189
00:07:40,994 --> 00:07:42,794
Yang Senang: Baiklah, tunggu.
Biarkan aku berpikir.
190
00:07:42,796 --> 00:07:45,297
Saya ingin mengatakan
sepertinya...
191
00:07:45,299 --> 00:07:46,832
ini?
Tidak.
192
00:07:46,834 --> 00:07:48,600
Ini bukan Wisconsin.
193
00:07:48,602 --> 00:07:52,304
[Musik yang tidak menyenangkan diputar]
194
00:07:52,306 --> 00:07:54,439
[Guntur menyambar]
195
00:07:54,441 --> 00:07:56,675
Oke.
196
00:07:56,677 --> 00:08:01,513
¶¶
197
00:08:01,515 --> 00:08:03,081
[Berteriak]
198
00:08:04,618 --> 00:08:06,351
[Ledakan]
199
00:08:06,353 --> 00:08:08,520
Wahhhh!
200
00:08:08,522 --> 00:08:10,789
Ahhhh!
Apa yang terjadi dengan orang itu?!
201
00:08:10,791 --> 00:08:13,158
Sad-One: Anda berada dalam kondisi seperti itu
tempat yang buruk saat ini.
202
00:08:13,160 --> 00:08:14,659
Aku tidak -- Oh!
203
00:08:14,661 --> 00:08:16,161
Saya tidak ingin menjadi seperti itu
di kereta ini lagi!
204
00:08:16,163 --> 00:08:17,863
Yang Senang: Tunggu!
Apakah kamu ibuku?
205
00:08:17,865 --> 00:08:19,331
Saya lupa apa yang Anda katakan
terakhir kali.
206
00:08:19,333 --> 00:08:22,634
[Bernafas berat]
207
00:08:22,636 --> 00:08:26,705
[Berteriak]
208
00:08:26,707 --> 00:08:30,041
[Terengah-engah]
209
00:08:30,043 --> 00:08:32,410
[Mendengus]
210
00:08:35,015 --> 00:08:37,082
[Berdesir]
Hah?
211
00:08:39,720 --> 00:08:41,386
[Mendengus]
212
00:08:41,388 --> 00:08:48,693
¶¶
213
00:08:48,695 --> 00:08:50,328
[ Mengejan ]
214
00:08:50,330 --> 00:08:55,066
[Bersenandung Sepatu Randolph
"Yakety Saksofon" ]
215
00:08:55,068 --> 00:08:57,202
Apa yang kamu nyanyikan?!
Sad-One : Ini aneh
216
00:08:57,204 --> 00:08:59,237
lagu dikejar.
-Aku mengarangnya.
217
00:08:59,239 --> 00:09:01,740
[Terengah-engah]
218
00:09:01,742 --> 00:09:03,008
[Strain]
– [Mencicit]
219
00:09:03,010 --> 00:09:07,546
[Bernafas berat]
220
00:09:07,548 --> 00:09:09,514
[Berputar]
221
00:09:09,516 --> 00:09:11,082
[ Mengejan ]
222
00:09:11,084 --> 00:09:12,384
Ahhh!
223
00:09:12,386 --> 00:09:17,923
[Terengah-engah, berteriak]
224
00:09:19,560 --> 00:09:20,926
[Nada sumbang]
225
00:09:20,928 --> 00:09:23,562
[ Meluncur ke bawah skala ]
226
00:09:23,564 --> 00:09:26,264
[Catatan acak]
Tidak, tidak, tidak, tidak!
227
00:09:26,266 --> 00:09:30,068
[Bernafas berat]
228
00:09:30,070 --> 00:09:32,237
Ahhhh!
229
00:09:32,239 --> 00:09:36,374
[Berteriak]
230
00:09:36,376 --> 00:09:38,343
Senang-Satu:
Saya bisa membantu, Bu Tulip.
[ Muncul ]
231
00:09:40,614 --> 00:09:43,214
Ahhh!
Anda bisa melakukan itu?
232
00:09:43,216 --> 00:09:44,883
Ahhhh!
Ahhh!
233
00:09:44,885 --> 00:09:46,418
[Terengah-engah]
234
00:09:46,420 --> 00:09:47,919
Beri aku tembok!
235
00:09:47,921 --> 00:09:50,255
[Catatan meluncur sepanjang skala]
236
00:09:50,257 --> 00:09:53,625
Baiklah, Orang Baik,
pop orang jahat itu!
237
00:09:53,627 --> 00:09:54,893
[ Merengek ]
238
00:09:54,895 --> 00:09:58,430
Uhhhh, giliran Orang Jahat!
[Mendengus]
239
00:09:58,432 --> 00:10:00,098
One-One, bagaimana dengan tembok itu?!
240
00:10:00,100 --> 00:10:02,133
Yang Senang: Ya, lebih dari itu
sebuah rumah, bukan tembok.
241
00:10:02,135 --> 00:10:03,768
Sedih-Satu:
Apakah Anda ingin saya memulai dari awal?
242
00:10:03,770 --> 00:10:05,270
Saya akan memulai dari awal.
-TIDAK!
243
00:10:05,272 --> 00:10:09,307
Jangan memulai dari awal!
[Terengah-engah, berteriak]
244
00:10:09,309 --> 00:10:11,943
[Berteriak]
245
00:10:11,945 --> 00:10:13,612
Yang Sedih: Aku lupa
untuk membuat atap.
246
00:10:13,614 --> 00:10:16,648
Yang Senang: Apakah itu aneh
untuk sebuah rumah -- tanpa atap?
247
00:10:16,650 --> 00:10:18,283
[Terengah-engah]
248
00:10:18,285 --> 00:10:20,318
Tempat ini memiliki beberapa barang
tidak apa-apa tentang itu,
249
00:10:20,320 --> 00:10:22,253
dan beberapa hal
itu bisa lebih baik.
250
00:10:22,255 --> 00:10:23,455
[Menghembuskan napas dalam-dalam]
251
00:10:23,457 --> 00:10:25,490
Pasti ada jalan
turun dari kereta ini
252
00:10:25,492 --> 00:10:26,925
itu tidak akan membunuhku.
253
00:10:26,927 --> 00:10:29,461
Oke, semuanya ada aturannya.
254
00:10:29,463 --> 00:10:33,665
E-E-Bahkan hal-hal gila
punya logikanya sendiri.
255
00:10:33,667 --> 00:10:35,333
Itu kereta api, kan?
256
00:10:35,335 --> 00:10:37,102
Kereta api mempunyai kondektur.
257
00:10:37,104 --> 00:10:39,437
One-One, apakah ada kondekturnya?
258
00:10:39,439 --> 00:10:42,340
Tolong beritahu saya, Anda tahu
jawabannya.
259
00:10:42,342 --> 00:10:44,609
Konduktor? Hmm...
260
00:10:44,611 --> 00:10:46,011
menurutku
kami punya salah satunya.
261
00:10:46,013 --> 00:10:48,813
Sad-One: Tapi dia akan melakukan yang terbaik
kemungkinan besar berada di mesin.
262
00:10:48,815 --> 00:10:52,617
[Musik yang tidak menyenangkan diputar]
263
00:10:52,619 --> 00:10:59,024
3boodR
264
00:10:59,026 --> 00:11:01,359
Aku akan turun dari kereta ini.
265
00:11:02,362 --> 00:11:13,538
3boodR