1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.LT 3 00:01:14,708 --> 00:01:15,625 සුබ පැතුම්! 4 00:01:16,208 --> 00:01:19,666 {\an8}එය සුබ දවසක් අපගේ සියලුම නරඹන්නන් සඳහා. 5 00:01:20,166 --> 00:01:23,333 අපි අන්තිමට යනවා Shazia Bano සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරයි 6 00:01:26,666 --> 00:01:31,500 පසුගිය කාලයේ ඔබ කළු ඇඳුමින් සැරසී සිටිනු අපි දකිමු. එය පිටුපස ඇති හේතුව කුමක්ද? 7 00:01:32,166 --> 00:01:35,291 මිනිස්සු විසි කිරීමට පුරුදු වී සිටිති මා වෙත සියලු වර්ගවල කුණු සහ තීන්ත 8 00:01:36,083 --> 00:01:37,625 ඔබට කළු පැහැයෙන් දැකිය නොහැක. 9 00:01:39,000 --> 00:01:41,625 මිස්. බානෝ, ඔබ යුද්ධයක් කළා 10 00:01:42,500 --> 00:01:46,500 ත්‍රිත්ව එරෙහිව තලාක්, කාන්තා අයිතිවාසිකම්, 11 00:01:47,083 --> 00:01:49,666 අබ්බාස් ඛාන් සහ ඔහු වැනි මිනිසුන්ට එරෙහිව. 12 00:01:51,041 --> 00:01:53,750 ඔබ බෙදා ගැනීමට කැමති පණිවිඩය මෙහි සිටින සියලුම කාන්තාවන් සමඟ? 13 00:01:57,208 --> 00:01:58,166 මෘදු ලෙස කතා කරන්න. 14 00:01:59,291 --> 00:02:00,375 නුවණින් සිතන්න. 15 00:02:00,875 --> 00:02:01,958 ඉතා නිවැරදි වන්න. 16 00:02:03,500 --> 00:02:04,958 ඒ වගේම පුළුවන් නම් කතා කරන්නත් එපා. 17 00:02:05,791 --> 00:02:08,125 නමුත් ඔබ තවමත් ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටියාද? 18 00:02:08,916 --> 00:02:10,833 අනික අවුරුදු දහයක් විතර ගියා... 19 00:02:12,333 --> 00:02:14,250 ඔයා රණ්ඩු වෙලා කියලා ඔබේ යුක්තිය වෙනුවෙන්. 20 00:02:15,791 --> 00:02:17,291 මම රණ්ඩු වෙන්න කැමති වුණේ නැහැ, 21 00:02:18,833 --> 00:02:19,916 නමුත් මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ. 22 00:02:20,958 --> 00:02:24,166 ඔබ මගේ ප්‍රතිචාරයට අකමැති විය හැක, නමුත්... 23 00:02:24,916 --> 00:02:27,416 මම අබ්බාස් සමඟ දැඩි ලෙස ආදරය කළෙමි. 24 00:02:28,791 --> 00:02:30,875 ඒ වගේම තමයි මේ සටන පටන් ගත්තේ. 25 00:02:31,791 --> 00:02:33,750 එය විවාහක ගැටුමක් ලෙස ආරම්භ විය වසර දහයකට පෙර, 26 00:02:34,375 --> 00:02:37,208 සමාජ ප්‍රශ්නයක් ලෙස උත්සන්න වී ඇත එවිට සමාජයට සංදර්ශනයකි. 27 00:02:38,208 --> 00:02:40,833 මට අවශ්‍ය වූයේ යුක්තිය පමණි සහ ජාතිය ... 28 00:02:42,666 --> 00:02:43,916 නැවත වරක් කොටස් දෙකකට බෙදා ඇත. 29 00:02:44,625 --> 00:02:46,958 මට වැරදුනේ කොතනද කියලා මම තවම දන්නේ නැහැ. 30 00:02:47,125 --> 00:02:48,583 මම Shazia Bano. 31 00:02:50,041 --> 00:02:52,166 සහ මගේ සටන ... 32 00:02:54,458 --> 00:02:55,416 මගේ අයිතිවාසිකම්. 33 00:03:12,000 --> 00:03:16,041 අපි විවාහ වෙන්න කලින් අබ්බාස් සහ මම අකුරු හරහා අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට භාවිතා කරයි. 34 00:03:17,291 --> 00:03:20,916 අපි මුණගැසුණේ එක් වරක් පමණි, එයද රහසින්. 35 00:03:33,916 --> 00:03:35,625 මම වැටුණා මෙම සුන්දර සංඛනි නගරය. 36 00:03:40,333 --> 00:03:43,291 පුරෝහිත දුවට ඒක හරි නෑ වෙනත් මිනිසුන් හමුවීමට. 37 00:03:44,291 --> 00:03:45,875 අපේ සම්ප්‍රදායන්ට ගරු කරන්න. 38 00:03:48,750 --> 00:03:49,958 මම හෙට විවාහ වෙනවා. 39 00:03:51,250 --> 00:03:53,666 ඒ නිසා ඉක්මන් කරන්න සහ ඔබට කළ යුතු දේ කියන්න. 40 00:03:54,375 --> 00:03:55,333 මට ගෙදර යන්න වෙනවා. 41 00:03:57,291 --> 00:03:58,750 ගිහින් ගෙදර අයට කියන්න... 42 00:04:00,208 --> 00:04:02,833 ඔබ මගේ ය, මම ඔබේ ය. 43 00:04:03,458 --> 00:04:09,750 {\an8}මම Koh-I-Noor එකකින් සතුටු වෙනවා දෙව්ලොව සිට 44 00:04:10,250 --> 00:04:12,875 කොහ්-ඉ-නූර් 45 00:04:13,083 --> 00:04:17,250 අපි දැන් එකට සිටිමු 46 00:04:17,833 --> 00:04:22,291 සදහටම සහ සදාකාලයටම 47 00:04:22,458 --> 00:04:29,041 මම ඔබේ 48 00:04:48,958 --> 00:04:52,500 බලන්න, මගේ ආදරය 49 00:04:53,083 --> 00:04:56,416 ඔබේ නම මගේ අත්වල කොටා ඇත 50 00:04:56,958 --> 00:05:00,458 ඒ සියල්ල මගේ 51 00:05:00,583 --> 00:05:04,416 මම දැන් ඔබට යටත් වෙනවා 52 00:05:05,041 --> 00:05:09,041 මගේ හදවත සීමාවන් දන්නේ නැත 53 00:05:09,166 --> 00:05:12,958 සෑම පියවරක්ම ඔබ වෙත යොමු කරයි 54 00:05:13,083 --> 00:05:16,458 ඔබේ සුන්දරත්වයට මම වශී වී සිටිමි 55 00:05:16,583 --> 00:05:20,541 ඔබේ ආදරයේ වැලඳගැනීමේදී මට මාවම නැති වෙනවා 56 00:05:20,625 --> 00:05:24,000 අබ්බාස් ඛාන් සමඟ ඔබේ විවාහය, දිවංගත ජුනයිඩ් ඛාන්ගේ පුත්‍රයා, 57 00:05:24,666 --> 00:05:27,333 සඳහා අවසන් කර ඇත රුපියල් 2000ක අත්වැලක්. 58 00:05:27,875 --> 00:05:32,458 ඔබ මේ විවාහයට එකඟද? 59 00:05:33,583 --> 00:05:34,541 මම කරනවා. 60 00:05:35,041 --> 00:05:36,041 ඔබ පිළිගන්නවාද? 61 00:05:36,500 --> 00:05:37,375 මම කරනවා. 62 00:05:37,458 --> 00:05:38,500 ඔබ පිළිගන්නවාද? 63 00:05:39,375 --> 00:05:40,416 - මම කරනවා. - මම කරනවා. 64 00:05:41,000 --> 00:05:45,000 ඔබගේ සියලු කොන්දේසි පිළිගනු ලැබේ 65 00:05:45,083 --> 00:05:48,708 ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් මම පිළිගනිමි 66 00:05:48,916 --> 00:05:53,208 මම සෑම දිවා රෑම පිළිගනිමි 67 00:05:53,291 --> 00:05:57,291 එය ඔබ සමඟ පැමිණේ 68 00:06:11,541 --> 00:06:14,958 බලන්න, මගේ ආදරය 69 00:06:15,625 --> 00:06:18,958 ඔබේ නම මගේ අත්වල කොටා ඇත 70 00:06:19,500 --> 00:06:23,083 ඒ සියල්ල මගේ 71 00:06:23,166 --> 00:06:27,000 මම දැන් ඔබට යටත් වෙනවා 72 00:06:27,291 --> 00:06:28,541 අපි මොනවද හදන්නේ? 73 00:06:29,000 --> 00:06:30,458 තක්කාලි හල්වා. 74 00:06:30,833 --> 00:06:33,500 - ඒක සර් කැමතිම කෑමක්. - ඔව්. 75 00:06:35,208 --> 00:06:36,375 අපට කුකර් තුනක් ඇත්තේ ඇයි? 76 00:06:38,375 --> 00:06:41,791 එක් කුකර් විස්ල් එකක් දෝෂ සහිතයි, අනෙකාගේ ගෑස්කට් එක පිච්චී ඇත. 77 00:06:42,125 --> 00:06:44,333 තුන්වන කුකර් පියන අවහිර කර ඇත. 78 00:06:45,458 --> 00:06:46,750 ඇයි එතකොට අපිට ඒක හදලා දුන්නේ නැත්තේ? 79 00:06:47,958 --> 00:06:49,583 අනේ සර්ට ඒකට ඉවසිල්ලක් නෑ. 80 00:06:49,875 --> 00:06:52,083 ඔහු අලුත් එකක් මිලදී ගැනීමට කැමතියි. 81 00:06:52,750 --> 00:06:56,625 දැන් ඔබ මෙහි සිටින නිසා, එය හැසිරවීමට ඔබ සතුයි. 82 00:06:57,500 --> 00:07:01,125 හොඳයි, එය මගේ යුතුකමකි මගේ අලුත් මනමාලිව සතුටු කරන්න. 83 00:07:02,458 --> 00:07:06,416 ඉතින් අද වැඩ ඇරිලා, මම ඔබට අලුත් කුකර් එකක් අරන් දෙන්නම්. 84 00:07:07,208 --> 00:07:08,333 එහෙනම් අපි රෑ කෑම කමු. 85 00:07:08,958 --> 00:07:10,000 ඊට පස්සේ, චිත්රපටයක් බලන්න. 86 00:07:10,833 --> 00:07:13,250 - ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? - නියමයි. 87 00:07:13,958 --> 00:07:15,166 නමුත් මෙහි ඇති මේ සියලු ආහාර ගැන කුමක් කිව හැකිද? 88 00:07:17,000 --> 00:07:20,875 මගේ හදවත සීමාවන් දන්නේ නැත 89 00:07:20,958 --> 00:07:24,541 සෑම පියවරක්ම ඔබ වෙත යොමු කරයි 90 00:07:24,958 --> 00:07:28,333 ඔබේ සුන්දරත්වයට මම වශී වී සිටිමි 91 00:07:28,416 --> 00:07:32,416 ඔබේ ආදරයේ වැලඳගැනීමේදී මට මාවම නැති වෙනවා 92 00:07:32,500 --> 00:07:36,416 මම මෙම බැඳුම්කරය පිළිගනිමි 93 00:07:36,500 --> 00:07:40,458 එහි සියලු පරීක්ෂාවන් සහ ශෝක සමඟ එය ඇත 94 00:07:40,708 --> 00:07:44,416 ඔබේ සුන්දරත්වයට මම වශී වී සිටිමි 95 00:07:44,500 --> 00:07:48,333 ඔබේ ආදරයේ වැලඳගැනීමේදී මට මාවම නැති වෙනවා 96 00:07:48,416 --> 00:07:51,083 ඕනෑම කොන්දේසියකට ඉඩ දෙන්න... 97 00:07:52,625 --> 00:07:56,750 ඔබගේ සියලු කොන්දේසි පිළිගනු ලැබේ 98 00:07:56,833 --> 00:08:00,500 ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් මම පිළිගනිමි 99 00:08:00,625 --> 00:08:04,541 මම සෑම දිවා රෑම පිළිගනිමි 100 00:08:04,625 --> 00:08:08,416 එය ඔබ සමඟ පැමිණේ 101 00:08:08,500 --> 00:08:12,500 මම මෙතන රෝස වත්තක් හදන්න යනවා. 102 00:08:12,916 --> 00:08:14,583 මම මෙහි සිටුවීමට නිල් රෝස මල් ඇණවුම් කර ඇත. 103 00:08:15,208 --> 00:08:19,000 මෙන්න, මම ලප එල්ලා දමමි. ඔවුන් ලස්සනට පෙනෙනු ඇත. 104 00:08:19,375 --> 00:08:23,208 එය මෙම බිත්තිය සෑදෙනු ඇත ලස්සනට කැපී පෙනේ. 105 00:08:24,416 --> 00:08:27,041 එය හොඳ අදහසක්, නමුත් අපට තිබේ මෙන්න මේ මඩුව සමඟ අභියෝගයක්. 106 00:08:28,041 --> 00:08:30,083 මේ නිසා, රෝස පඳුරු ප්රමාණවත් ආලෝකයක් නොලැබේ. 107 00:08:30,166 --> 00:08:31,125 හරි. 108 00:08:32,125 --> 00:08:33,375 මම එහෙම හිතුවේ නැහැ. 109 00:08:33,458 --> 00:08:34,958 ඔබේ අසල්වැසියා ලියාකාත් නීති විරෝධී ලෙස මෙය ඉදිකර ඇත. 110 00:08:36,666 --> 00:08:38,625 ඒ නිසා වැසි ජලය ඔහුගේ නිවසට වැටෙන්නේ නැත. 111 00:08:40,250 --> 00:08:41,291 අපට එය කඩා දැමිය නොහැකිද? 112 00:08:46,458 --> 00:08:47,375 හේයි! 113 00:08:48,166 --> 00:08:49,250 කාගේ අවසරයකින්ද ඔයා මේක කරනවද?! 114 00:08:49,333 --> 00:08:50,416 හේයි, බහින්න! 115 00:08:50,500 --> 00:08:51,875 - මෙතනින් යන්න! - සුභ පැතුම්! 116 00:08:52,416 --> 00:08:54,333 මම ඔබේ බිරිඳ සලීමා බීට කතා කළා. 117 00:08:54,416 --> 00:08:56,041 ඔබේ මඩුව අපේ ඉඩ ආක්‍රමණය කරයි. 118 00:08:56,125 --> 00:08:58,208 ඕනෑම තීරණයක් ගැනීමට ඇය කවුද? මේ සම්බන්ධයෙන්? 119 00:08:58,750 --> 00:08:59,833 සහ ඔබ, මෙතනින් යන්න! 120 00:08:59,916 --> 00:09:01,416 නෑ මල්ලි ඔයා ඔතන ඉන්න. 121 00:09:02,041 --> 00:09:03,000 ලියාකාත් සර්... 122 00:09:03,583 --> 00:09:07,125 කරුණාකර ඔබේ මඩුව බව තේරුම් ගන්න අපේ දේපළ ආක්‍රමණය කරනවා. 123 00:09:07,208 --> 00:09:08,125 මට මෙතන රෝස මල් වවන්න ඕන. 124 00:09:08,208 --> 00:09:09,500 මට වැඩක් නෑ ඔබට එහි සිටුවීමට අවශ්‍ය දේ! 125 00:09:09,583 --> 00:09:11,291 දැන් බහින්න, නැත්නම් මම පොලිසියට කතා කරන්නම්. 126 00:09:11,375 --> 00:09:12,791 - බහින්න! - ඔබට අවම වශයෙන් විනීතව කතා කළ හැකිද? 127 00:09:12,875 --> 00:09:14,916 සලීමා බී, කරුණාකර ඔහුට කියන්න. එයා කොහොමද අපිට මෙහෙම කතා කරන්නේ. 128 00:09:15,000 --> 00:09:15,875 මම ඔබට සන්සුන්ව කතා කරමි, 129 00:09:15,958 --> 00:09:17,041 - ඔබ අපට කෑගැසුවා. - ඒයි, බහින්න, 130 00:09:17,125 --> 00:09:18,416 - නැත්නම් මම දැන් පොලිසියට කතා කරනවා. - අයිති කරගන්න! 131 00:09:18,500 --> 00:09:20,958 - අපි පොලිසියට කතා කරමු! - හේයි, ඔබ සියලු දෙනාම කට වහගන්න! 132 00:09:23,041 --> 00:09:24,833 මෙය ඔබේ දේපළද? ඔයා පොලිසියට කතා කරයි කියලා? 133 00:09:25,500 --> 00:09:27,125 අවුරුද්දක් වත් නෑ.. 134 00:09:27,541 --> 00:09:29,083 ඔබ දැනටමත් දේපල සම්බන්ධයෙන් මතභේද ඇති කිරීම. 135 00:09:29,250 --> 00:09:31,375 මම ඔයාව ඉවසනවා අබ්බාස්ට ඇති ගෞරවය නිසා. 136 00:09:32,833 --> 00:09:33,875 ඔයා දැන් ඇතුලට ගියොත් හොඳයි. 137 00:09:34,583 --> 00:09:38,625 ඔබගේ සියලු කොන්දේසි පිළිගනු ලැබේ 138 00:09:38,708 --> 00:09:40,958 ඇය ඇත්තටම එහෙම කිව්වද? 139 00:09:41,458 --> 00:09:44,083 ඔව්, ඇය තර්ජනය කළා පොලිසියට කතා කරන්න කියලා. 140 00:09:44,375 --> 00:09:45,250 ඇය කළාද? 141 00:09:45,333 --> 00:09:46,750 ඔව්! මෙය යම් ආකාරයක විහිළුවක්ද? 142 00:09:47,916 --> 00:09:50,250 අනේ දෙවියනේ! මම ඇයට කතා කරන්නම්. 143 00:09:56,791 --> 00:09:57,666 සුභ පැතුම්! 144 00:09:57,750 --> 00:09:59,708 - සුභ පැතුම්, අබ්බාස් මහතා! - සුභ පැතුම්! 145 00:10:00,041 --> 00:10:04,083 බානෝ කොහොමද පොලිස් ක්‍රියාමාර්ගයකට තර්ජනය කරන්නේ ඇයට අයිති නැති ඉඩමක් උඩද? 146 00:10:04,500 --> 00:10:07,041 අබ්බාස් මහත්තයෝ එහෙම වැරදි වෙනවා. එයට යන්න දෙන්න. 147 00:10:07,125 --> 00:10:08,125 මම එය අත්හැරිය හැක්කේ කෙසේද? 148 00:10:09,083 --> 00:10:10,958 අපි මේ වැරැද්ද නැවත නොකරන්න, 149 00:10:11,666 --> 00:10:15,583 මම මාරු කළා ඒ ඉඩම මගේ බිරිඳගේ නමට. 150 00:10:17,041 --> 00:10:21,375 මගේ ආදරය, මෙතැන් සිට, ඔහු තම හඬ අවදි කිරීමට පවා එඩිතර නම්, 151 00:10:22,083 --> 00:10:23,541 හුදෙක් පොලිසිය අමතන්න. 152 00:10:29,416 --> 00:10:32,958 මගේ විවාහ ජීවිතය සාමාන්‍ය එකක්. නමුත් මට, 153 00:10:33,500 --> 00:10:34,833 එය සිහිනයකට වඩා අඩු නොවීය. 154 00:10:39,166 --> 00:10:42,416 විවාහයෙන් වසර එකහමාරකට පසු, අපි අපේ පළමු දරුවා පිළිගත්තා. 155 00:10:43,208 --> 00:10:45,250 කම්රාන්, අපේ දරුවා. 156 00:10:46,916 --> 00:10:48,625 අපගේ සංවාද 157 00:10:49,125 --> 00:10:53,666 දැන් කවි වටා කැරකෙනවා, ළදරු කිරිපිටි, සහ කැඳ. 158 00:10:54,625 --> 00:10:58,666 ඊට පස්සේ අපිට අපේ දෙවැනි දරුවා ලැබුණා. කනීස්, අපේ දුව. 159 00:11:01,125 --> 00:11:03,208 සියලු වගකීම් මධ්‍යයේ අපගේ දෛනික ජීවිතයේ, 160 00:11:03,833 --> 00:11:05,916 අපිට තේරුණේ නැහැ අපේ ළමයි කොච්චර ඉක්මනට හැදුණාද කියලා. 161 00:11:11,416 --> 00:11:17,125 පුත්‍රය, මේ ශුද්ධ වූ ස්ථානයයි අපගේ ආදරණීයයන් සහ වැඩිහිටියන් මිහිදන් කර ඇත. 162 00:11:19,208 --> 00:11:21,375 අපි යාච්ඤාවක් කරමු ඔවුන්ගේ ආත්මයේ සාමය සඳහා. 163 00:11:21,875 --> 00:11:24,041 ඔබේ අත්ල මේ ආකාරයට එකට ගෙන එන්න. 164 00:11:24,666 --> 00:11:25,666 ඉතා හොඳයි. 165 00:11:33,625 --> 00:11:36,708 වර්ධනය වීමක වගකීම් පවුලේ අය අපට බරක් විය. 166 00:11:37,708 --> 00:11:39,416 අබ්බාස්ගේ වැඩත් එහෙමයි එය ඔහුව අපෙන් ඈත් කළේය. 167 00:11:45,958 --> 00:11:49,041 නිවසේ පමණක් නොව, අපි දුරකථනයෙන් පවා කතා කළේ අඩුවෙන්. 168 00:11:49,791 --> 00:11:51,625 වරක් හිමිකම් පෑ අය 169 00:11:52,208 --> 00:11:54,750 අබ්බාස්ගේ බිරිඳ ඔහුට මන්ත්‍රයක් කර ඇති බව 170 00:11:55,375 --> 00:11:57,291 චමත්කාරය දැකීමට පටන් ගත්තේය අප අතර වියැකී යයි. 171 00:12:03,125 --> 00:12:05,416 සර් මට ලබන සතියේ ගෙදර යන්න ඕන. 172 00:12:06,875 --> 00:12:08,041 අයියා විවාහ වෙනවා. 173 00:12:09,666 --> 00:12:10,625 ඔයාට තව සහෝදරයෙක් ඉන්නවද? 174 00:12:11,375 --> 00:12:13,791 නෑ අයියගෙ දෙවන විවාහය. 175 00:12:17,500 --> 00:12:18,750 එයාට 50 වගේ නේද? 176 00:12:23,708 --> 00:12:26,541 මෙන්න මගෙන් සහ බානෝගෙන් පොඩි ටෝකනයක්. 177 00:12:27,416 --> 00:12:28,291 ඔයාට ස්තූතියි. 178 00:12:28,666 --> 00:12:31,875 සර් තිබිලා තියෙනවා ඔබගේ නිවසින් ඇමතුම් කිහිපයක්. 179 00:12:32,875 --> 00:12:33,750 හරි හරී. 180 00:12:34,416 --> 00:12:36,583 කරුණාකර මට Shroff සහ Shroff ගොනුව ගෙන එන්න. 181 00:12:36,666 --> 00:12:37,625 හරි හරී. 182 00:12:40,583 --> 00:12:42,000 කනීස්, ඔයා බය වෙලාද? 183 00:12:44,541 --> 00:12:45,875 ඔබ නරක් වූ පිස්සන්! 184 00:12:46,875 --> 00:12:48,916 ඔබේ මව ඔබට උගන්වන්නේ මෙයද? 185 00:12:49,833 --> 00:12:51,416 කුණු බල්ලෙක් එක්ක සෙල්ලම් කරන්නද?! 186 00:12:51,541 --> 00:12:53,625 ඉස්ලාමයේ බල්ලන් තහනම් ලෙස සලකනු ලැබේ! 187 00:12:54,000 --> 00:12:56,333 මොන වගේ මුස්ලිම් අයද මේ ගෙදර හැදී වැඩෙන්නේ?! 188 00:12:57,250 --> 00:12:58,250 මේ මොන විකාරයක්ද! 189 00:13:00,291 --> 00:13:01,250 මට සමාවෙන්න. 190 00:13:03,833 --> 00:13:05,083 - ආයුබෝවන්. - හෙලෝ, අබ්බාස්. 191 00:13:05,541 --> 00:13:07,166 මේ ලියාකාත් ආයෙත් කෑ ගහනවා! 192 00:13:07,625 --> 00:13:08,833 ළමයින් බයයි! 193 00:13:09,583 --> 00:13:10,625 කරුණාකර ඒවා හසුරුවන්න. 194 00:13:10,708 --> 00:13:11,958 "ඔවුන් හසුරුවන්න" යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 195 00:13:12,500 --> 00:13:13,666 මම කිව්වේ, ඒවා හසුරුවන්න. 196 00:13:14,000 --> 00:13:15,625 සෑම විනාඩි දෙකකට වරක් මට ඇමතීම නවත්වන්න. 197 00:13:15,708 --> 00:13:17,375 ඔහුගේ හැසිරීම ගැන ඔබ දන්නවා. 198 00:13:17,583 --> 00:13:18,666 මට ඉවසන්න පුළුවන්, 199 00:13:18,750 --> 00:13:20,583 - නමුත් කවුරුහරි අපේ දරුවන්ට බනිනවා නම්-- - මම කාර්ය බහුලයි. 200 00:13:20,666 --> 00:13:22,291 මට නැවත නැවතත් ඇමතීම නවත්වන්න. 201 00:13:24,500 --> 00:13:27,250 ඒ වගේම ඔයා මට ආයෙත් කතා කළොත් මම ඉන්නවා නිවසේ දුරකථනය විසන්ධි විය. 202 00:13:47,208 --> 00:13:48,166 මම කලබල වෙලා. 203 00:13:50,041 --> 00:13:51,208 හොඳයි, මම නැහැ. 204 00:13:52,333 --> 00:13:54,125 ඇයි ඔයාට තියෙනවා කිව්වා නිවසේ දුරකථනය විසන්ධි වී තිබේද? 205 00:13:54,416 --> 00:13:56,541 මම ඔයාට කතා කරන්න ඕන නැද්ද ගැටලුවක් තිබේ නම්? 206 00:13:57,791 --> 00:14:00,041 මට ඉක්මනට මුරේ යන්න ඕන හෙට උදේ. 207 00:14:01,208 --> 00:14:02,166 පකිස්තානය? 208 00:14:03,625 --> 00:14:04,833 අපි සටන් කළ නිසාද? 209 00:14:05,166 --> 00:14:06,125 ඔයාට පිස්සු ද? 210 00:14:07,208 --> 00:14:09,458 ඔයා හිතන්නේ මම පකිස්ථානයට යයි කියලා අපි සටන් කළ නිසාද? 211 00:14:10,708 --> 00:14:13,666 සංකූලතාවයක් තියෙනවා පැරණි දේපලක් සම්බන්ධයෙන්. 212 00:14:14,666 --> 00:14:15,750 අපට එය විකුණා දැමීමට සිදු විය හැකිය. 213 00:14:17,541 --> 00:14:18,416 අහන්න... 214 00:14:19,083 --> 00:14:20,416 කරුණාකර මගේ ඇඳුම් අසුරන්න. 215 00:14:22,958 --> 00:14:24,083 එයට කොපමණ වේලාවක් ගතවේ ද? 216 00:14:24,708 --> 00:14:26,666 අදහසක් නැහැ. සමහර විට සති තුනක්. 217 00:14:28,625 --> 00:14:35,375 මගේ ආදරණීය, මගේ ආදරණීය 218 00:14:36,000 --> 00:14:42,750 මම ඔබ සමඟ සිටින විට මට මාවම අමතක වේ 219 00:14:44,625 --> 00:14:50,625 මම අයිති ඔබටයි 220 00:14:52,000 --> 00:14:58,583 ඔබේ දුක මා තුළ පැවසුවහොත් මම ඔවුන්ව කෘතවේදීව පිළිගන්නවා 221 00:15:00,125 --> 00:15:01,958 - උස්මා! - ඔව්, නෝනා? 222 00:15:02,375 --> 00:15:04,416 දුරකථන මාර්ගය හරිදැයි පරීක්ෂා කරන්න. 223 00:15:08,333 --> 00:15:09,500 වැඩේ හරි නෝනා. 224 00:15:12,125 --> 00:15:14,958 අමුතුයි. දින පහක් ගත වී ඇත අපි අවසන් වරට කතා කළ දා සිට. 225 00:15:16,833 --> 00:15:19,166 - හලෝ? - සර්, මට ඔහුව සම්බන්ධ කර ගැනීමට නොහැකි විය. 226 00:15:19,250 --> 00:15:22,083 මැඩම්, ඔබ අමතන්න අවම වශයෙන් දිනකට දස වතාවක්. 227 00:15:22,458 --> 00:15:25,208 ඔහු ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්නේ නම්, ඔබට ඔහු සමඟ කතා කිරීමට හැකි වනු ඇත. 228 00:15:25,583 --> 00:15:26,750 කරුණාකර ඉවසන්න. 229 00:15:27,708 --> 00:15:28,583 රෝගියා? 230 00:15:34,041 --> 00:15:35,541 ඔබ හා සම්බන්ධ වීමට ඉතා අපහසුයි. 231 00:15:35,833 --> 00:15:37,833 ඔයාට කොහොම ද? ඔබ ළඟා වී තිබේද? 232 00:15:39,125 --> 00:15:40,000 ඔව්. 233 00:15:41,000 --> 00:15:43,833 සහ දේපල කාරණය ගැන කුමක් කිව හැකිද? එය වර්ග කර තිබේද? 234 00:15:45,708 --> 00:15:46,666 අපි ඒක හොයාගෙන යනවා. 235 00:15:47,166 --> 00:15:48,083 අපි බලමු මොනවද කරන්න පුළුවන් කියලා. 236 00:15:48,291 --> 00:15:49,208 අම්මත් මෙතන. 237 00:15:50,000 --> 00:15:51,125 එහි ඉතා සීතලද? 238 00:15:52,041 --> 00:15:53,791 ඔබ ඉතා පහසුවෙන් සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳීමට නැඹුරු වේ. 239 00:15:54,416 --> 00:15:55,500 මම ගැන දුක් වෙන්න එපා. 240 00:15:56,541 --> 00:15:57,625 අනවශ්‍ය ආතතිය ඔබට හොඳ නැත. 241 00:15:58,250 --> 00:15:59,291 අපි බබෙක් හදන්නයි යන්නේ. 242 00:15:59,791 --> 00:16:00,916 මම ඉක්මනින් ආපසු එන්නම්. 243 00:16:03,333 --> 00:16:04,375 ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 244 00:16:04,916 --> 00:16:06,625 - ආයුබෝවන්. - ඖෂධීය තේ ටිකක්... 245 00:16:09,500 --> 00:16:10,458 ඔබට යහපතක් වනු ඇත. 246 00:16:10,541 --> 00:16:14,500 මගේ සිනහව ඔබ නිසා 247 00:16:14,583 --> 00:16:18,166 මගේ සන්සුන්කම ඔබ නිසා 248 00:16:18,541 --> 00:16:22,458 ඔබ නොමැතිව මම අසම්පූර්ණයි 249 00:16:22,541 --> 00:16:25,875 මගේ ජීවිතය අයිති ඔබටයි 250 00:16:25,958 --> 00:16:32,875 ඔබ නොමැතිව මගේ පැවැත්ම අර්ථ විරහිතයි... 251 00:16:33,375 --> 00:16:35,458 බැනෝ, හැමතිස්සෙම එක දෙයක් මතක තියාගන්න. 252 00:16:36,541 --> 00:16:37,916 දෙවියන් වහන්සේගේ කරුණාව ඔබ කෙරෙහි ය. 253 00:16:39,291 --> 00:16:40,208 ඔහු මෙහි ඇත! 254 00:16:41,333 --> 00:16:42,333 එයා මෙහෙ. 255 00:16:42,833 --> 00:16:44,583 කම්රාන්! කනීස්! 256 00:16:44,791 --> 00:16:47,208 මම හිතන්නේ ඔබ ඔබේ ඇඳුම් අපිරිසිදු කර නැත. ඔබේ පියා පැමිණ ඇත. 257 00:16:47,791 --> 00:16:48,708 උස්මා? 258 00:16:49,708 --> 00:16:50,583 උස්මා? 259 00:16:50,916 --> 00:16:52,708 නෑ නෑ. ගමන් මලු නොවේ. 260 00:16:53,041 --> 00:16:55,083 මුලින්ම ගින්දර අඩු කරන්න, ව්‍යංජනය තවමත් පිපෙමින් තිබේ. 261 00:16:55,166 --> 00:16:56,875 ඌ බඩගින්නේ ඉන්න ඇති. යන්න! 262 00:16:57,375 --> 00:17:03,500 ඔබේ වැරදි, ඔබේ බොරු පවා සියල්ල පිළිගනු ලැබේ 263 00:17:03,583 --> 00:17:07,125 කතා කිරීමට ඇති නපුර කුමක්ද? 264 00:17:07,416 --> 00:17:11,083 කවර උපදේශනයකට යා යුතුද? 265 00:17:11,666 --> 00:17:12,541 අවසාන වශයෙන්! 266 00:17:12,791 --> 00:17:14,958 ඔයා කිව්වා සති තුනක්, සහ දැන් මාස තුනක් ගත වී ඇත. 267 00:17:16,208 --> 00:17:17,125 ඔයාට කොහොම ද? 268 00:17:18,833 --> 00:17:19,791 මෙතරම් බඩු තොගයක්? 269 00:17:20,333 --> 00:17:21,791 ඔබ මුරේ සියල්ලම මිලදී ගෙන තිබේද? 270 00:17:23,875 --> 00:17:25,416 මේක අපේ ගමන් මලුවත් නෙවෙයි. 271 00:17:27,833 --> 00:17:30,541 බානෝ මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 272 00:17:51,541 --> 00:17:53,000 ඔබ නැවත විවාහ වුණාද? 273 00:17:59,000 --> 00:18:00,000 සයිරා. 274 00:18:01,958 --> 00:18:03,958 මම සයිරාගේ අම්මට ණයයි. 275 00:18:04,958 --> 00:18:07,916 අබ්බාස් කර ඇත්තේ යහපත් ක්‍රියාවකි ඇයව විවාහ කර ගැනීමෙන්. 276 00:18:11,416 --> 00:18:12,291 බානෝ... 277 00:18:12,833 --> 00:18:15,916 ඇයට ඔබේ බාල සහෝදරියට මෙන් සලකන්න. 278 00:18:18,375 --> 00:18:19,875 ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා අතිශයින්ම හිංසාකාරී විය. 279 00:18:20,958 --> 00:18:24,166 ඇය සමත් වී ඇත මෙතරම් කුඩා වයසේදී බොහෝ දුෂ්කරතා. 280 00:18:25,416 --> 00:18:27,333 අබ්බාස් ඇයව විවාහ කර ගැනීමටවත් සූදානම් නොවීය. 281 00:18:28,500 --> 00:18:31,083 මම ඔහුට කිව්වා, "ඒ ඔයාගෙ නැන්දගෙ දුව. 282 00:18:31,458 --> 00:18:34,083 ඔබ ඇයව පාළු කර තබන්නේ කෙසේද?" 283 00:18:39,000 --> 00:18:41,125 ඔබ ඇත්තටම නැවත වරක් විවාහ වුණාද? 284 00:18:43,625 --> 00:18:48,500 ඔබ පෘථිවියේ පළමු කාන්තාව නොවේ ඇගේ සැමියා බෙදා ගැනීමට. 285 00:18:49,208 --> 00:18:51,541 ඔබේම මාමාට භාර්යාවන් දෙදෙනෙක් සිටී. 286 00:18:52,000 --> 00:18:53,666 ඔවුන් සියලු දෙනා එකට ජීවත් වී ඇත සන්තෝෂවත් පවුලක් වගේ 287 00:18:54,250 --> 00:18:55,458 වසර 40 ක් සඳහා. 288 00:18:57,541 --> 00:19:00,750 දුප්පත් සයිරා! ඇය මෙතරම් තරුණ වියේදී වැන්දඹුවක් වූවාය. 289 00:19:02,833 --> 00:19:03,875 ඒක අපේ යුතුකමක්, 290 00:19:04,375 --> 00:19:07,333 සහ අපේ සිරිත් විරිත් වල කොටසක් අපගේ වාසනාව සහ හොඳ හිත බෙදා ගැනීමට. 291 00:19:07,833 --> 00:19:12,625 එය කිසියම් ප්‍රණීත ආහාරයක් නොවේ එය බෙදාගැනීමෙන් අපට හොඳ හිත ලැබේවි! 292 00:19:13,375 --> 00:19:14,875 අබ්බාස් මගේ සැමියා! 293 00:19:16,333 --> 00:19:18,125 මම ඔහුට මගේ ජීවිතය ගැන දිවුරුම් දුන්නා. 294 00:19:19,625 --> 00:19:21,000 ඔබ මේ සියල්ල තීරණය කළේ කවදාද? 295 00:19:24,625 --> 00:19:25,500 කවදා ද? 296 00:19:25,583 --> 00:19:27,416 බානෝ අපි සයිරා ගමු මුලින්ම ගේ ඇතුලේ. 297 00:19:27,500 --> 00:19:30,000 ඇය මෝටර් රථයේ වාඩි වී ඇත දැන් මෙච්චර කල්. හැමෝම බලනවා. 298 00:19:34,625 --> 00:19:36,958 හරි, ඇති තරම් මේ විකාර! 299 00:19:38,041 --> 00:19:40,250 සයිරා කාර් එකේ ඉඳගෙන ඉඳලා තියෙනවා පැයකට වැඩි කාලයක්. 300 00:19:41,375 --> 00:19:44,291 අබ්බාස්, ඇයව ඇතුළට ගෙනෙන්න. 301 00:20:08,625 --> 00:20:09,833 සිදු වූ දේ අපට වෙනස් කළ නොහැක. 302 00:20:10,083 --> 00:20:11,916 නමුත් මෙහි සිදුවන්නේ කුමක්ද ඔබගේ පාලනයේ ඇත, බානෝ. 303 00:20:15,625 --> 00:20:17,583 ප්‍රතිවිපාක ගැන සිතන්න සහ නුවණින් කටයුතු කරන්න. 304 00:20:20,416 --> 00:20:23,750 ඔබ සාමාන්‍යයෙන් පළමු බිරිඳයි චිත්තවේගීය, ඒකාකෘතික එක. 305 00:20:24,750 --> 00:20:26,291 එය ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා වෙන් කරයි ඊටත් එහා. 306 00:20:27,333 --> 00:20:30,041 පළමු බිරිඳ වෙන්න එපා. බරක් වෙන්න එපා. 307 00:20:34,000 --> 00:20:36,791 ඔබ කවදා හෝ දන්නවා පීඩන උදුනක් වැඩ කිරීම නතර කළා 308 00:20:38,500 --> 00:20:40,208 අබ්බාස් වහාම එය ප්රතිස්ථාපනය කරනු ඇත. 309 00:20:56,666 --> 00:20:57,583 මම... 310 00:20:58,916 --> 00:21:00,083 මම මේක හැදුවේ... 311 00:21:01,083 --> 00:21:02,541 ගොඩක් ආදරයෙන් ගෙදර. 312 00:21:04,750 --> 00:21:06,666 මම මගේ හැම දෙයක්ම දරුවන්ට දුන්නා. 313 00:21:08,750 --> 00:21:10,500 මම මට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කළා. 314 00:21:13,500 --> 00:21:17,833 මට තේරෙන්නේ නැහැ මොකක්ද හැදුවේ කියලා අබ්බාස් සහ මා අතර මෙම දුර. 315 00:21:21,208 --> 00:21:22,833 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා. 316 00:21:40,666 --> 00:21:42,375 මම තිත්ත පෙත්ත ගිල දැමුවෙමි 317 00:21:42,958 --> 00:21:46,333 වේදනාව නොතිබූ නිසා ටිකක් අඩු වෙනවා. 318 00:21:49,625 --> 00:21:50,500 අබ්බාස්... 319 00:21:51,416 --> 00:21:54,375 මල්ලි ඔයා හරිම වාසනාවන්තයි 320 00:21:55,541 --> 00:21:58,083 එවැනි ලස්සන මනාලියක් ලබා ගැනීමට. 321 00:22:02,666 --> 00:22:06,083 සයිරා බී මෙන්න ඔයාට පොඩි තෑග්ගක්. 322 00:22:06,291 --> 00:22:07,250 එය ඇයට දෙන්න. 323 00:22:07,833 --> 00:22:08,875 සුභ පැතුම්. 324 00:22:10,041 --> 00:22:10,958 ඔයාට ස්තූතියි. 325 00:22:36,625 --> 00:22:38,625 ඔබ ආශීර්වාද කර ඇත සර්වබලධාරි විසින් ප්රශංසනීය ධෛර්යය. 326 00:22:40,333 --> 00:22:43,625 ඔබ එතැනදී මගේ ගෞරවය රැකගත් ආකාරය... 327 00:22:46,000 --> 00:22:47,375 වෙන කිසිවකුට එසේ කළ නොහැකි විය. 328 00:22:51,541 --> 00:22:53,666 ඔයා දන්නවනේ, මම කවදාවත් ආදරය කළේ නැහැ ඔබ හැර වෙනත් ඕනෑම කෙනෙකුට. 329 00:22:56,083 --> 00:22:57,166 ඔබ මගේ රැජිනයි. 330 00:23:03,166 --> 00:23:05,791 කුමන තත්වයන් යටතේ වුවද මම සයිරාව විවාහ කරගත්තා... 331 00:23:06,791 --> 00:23:07,833 හොඳයි, ඇය දැන් මෙහි සිටී. 332 00:23:08,541 --> 00:23:10,125 ඇය ඔබට උදව් කිරීමට අවට සිටිනු ඇත ඔබේ ගැබ් ගැනීම සමඟ. 333 00:23:11,166 --> 00:23:12,916 ඔබ දේවල් හසුරුවා ඇත සියල්ල ඔබ විසින්ම. 334 00:23:15,125 --> 00:23:17,375 ඒ නිසා මම ඒක තීරණය කළා ඇය පිටත නිවසේ රැඳී සිටිනු ඇත. 335 00:23:19,333 --> 00:23:20,875 වත්ත අසල ඔබේ පිටත නිවසේ. 336 00:23:21,291 --> 00:23:22,333 ඇය ඔබෙන් ඈත් වේවි. 337 00:23:23,125 --> 00:23:25,333 හරියට කුලී නිවැසියෙක් කරනවා වගේ. 338 00:23:28,166 --> 00:23:29,291 මේ ඔබේ නිවසයි 339 00:23:30,416 --> 00:23:31,625 එය සැමවිටම ඔබගේ වනු ඇත. 340 00:23:36,291 --> 00:23:39,583 ඔබ සැමවිටම මගේ වනු ඇත ජීවිතයේ අංක එකේ ප්‍රමුඛතාවය. 341 00:23:40,166 --> 00:23:41,083 සෑම විටම. 342 00:23:42,833 --> 00:23:43,791 අංක එක. 343 00:24:22,375 --> 00:24:23,625 යන්න, ඇයට කතා කරන්න. 344 00:24:29,833 --> 00:24:31,583 දහවල් 1.00 වන විට දිවා ආහාරය සූදානම් කරන්න. 345 00:24:32,833 --> 00:24:33,750 ෂුවර්. 346 00:24:36,750 --> 00:24:37,666 අක්කා... 347 00:24:39,541 --> 00:24:41,166 මම ඔබට යමක් උදව් කරන්නද? 348 00:24:44,958 --> 00:24:45,916 මේවා පීල් කරන්න. 349 00:24:47,541 --> 00:24:48,458 හරි හරී. 350 00:25:11,583 --> 00:25:12,833 මේක අම්මට දෙන්න. 351 00:25:25,291 --> 00:25:26,333 සයිරා, වාඩි වෙන්න. 352 00:25:27,541 --> 00:25:28,416 හරි හරී. 353 00:25:29,625 --> 00:25:30,791 බානෝ, ඔයා මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 354 00:25:37,166 --> 00:25:39,291 සයිරා, ඔබටම උදව් කරන්න. 355 00:25:39,791 --> 00:25:40,666 ෂුවර්. 356 00:25:46,166 --> 00:25:47,250 ඇති. 357 00:26:14,750 --> 00:26:15,625 අක්කා. 358 00:26:17,875 --> 00:26:18,750 මම... 359 00:26:21,833 --> 00:26:23,500 මට රෙද්දවල් ටිකක් අවශ්‍ය වුණා. 360 00:26:27,208 --> 00:26:28,250 සහ... 361 00:26:33,083 --> 00:26:37,458 ඇඳ ඇතිරිල්ලක් සහ කොට්ට ආවරණ කිහිපයක්. 362 00:26:41,166 --> 00:26:44,166 හරි, මම ඔයාව පොළට එක්කන් යන්නම්. 363 00:26:46,166 --> 00:26:47,208 ගිහින් ලෑස්ති ​​වෙන්න. 364 00:26:53,500 --> 00:26:54,500 ඔබ ඇයව රැගෙන යනවාද? 365 00:26:55,666 --> 00:26:57,000 සර්ට සමාව දුන්නද? 366 00:27:01,041 --> 00:27:02,291 ඔබට ත්‍යාගශීලී හදවතක් ඇත. 367 00:27:06,125 --> 00:27:08,916 ඇය තරුණ වියේදී විවාහ වූවාය, ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා හිංසාකාරී විය. 368 00:27:09,750 --> 00:27:11,041 ඇය ද බොහෝ දුක් විඳ ඇත. 369 00:27:12,458 --> 00:27:14,833 අබ්බාස්ට වැඩි තේරීමක් තිබුණේ නැත. 370 00:27:16,500 --> 00:27:19,250 ඔහු පැවසුවේ ඇය රැකබලා ගැනීමට ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇති බවයි මගේ ගර්භණී සමයේදී දරුවන්ගේ. 371 00:27:21,000 --> 00:27:22,208 එයා මං ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්. 372 00:27:39,583 --> 00:27:40,458 මෙතන. 373 00:27:41,708 --> 00:27:43,208 - මේක හරිද? - ඔයාට තියෙනවද... 374 00:27:43,666 --> 00:27:44,916 - සැටින් ඇඳ ඇතිරිලි? - ඔව්. 375 00:27:45,250 --> 00:27:46,250 නැත, සැටින් නොවේ. 376 00:27:46,750 --> 00:27:48,458 - මල් කපු යමක්. එම දෙය. - ෂුවර්. 377 00:27:51,000 --> 00:27:52,166 හියර් යූ ගෝ. 378 00:27:53,291 --> 00:27:54,250 හරි. 379 00:27:55,125 --> 00:27:57,125 - ඔබ සතුව සඳුන් සුවඳ විලවුන් තිබේද? - මෙන්න, මේක. 380 00:27:57,208 --> 00:27:58,166 - මේ? - ඔව්. 381 00:27:59,416 --> 00:28:01,666 - මේ සඳහා කොපමණ මුදලක්? - රුපියල් අටයි. 382 00:28:04,541 --> 00:28:05,625 - මෙය, කරුණාකර. - මට මේක පෙන්වන්න. 383 00:28:05,708 --> 00:28:06,583 ෂුවර්. 384 00:28:06,875 --> 00:28:07,791 මේක වඩා හොඳයි. 385 00:28:09,375 --> 00:28:10,875 - මට මේක දෙන්න. - හරි හරී. 386 00:28:12,166 --> 00:28:13,083 එය මිල අධිකයි ... 387 00:28:15,250 --> 00:28:16,500 මට රෝස පාට එක පෙන්වන්න. 388 00:28:17,291 --> 00:28:19,000 නැහැ, මේක නෙවෙයි. ඒක අපිට පෙන්වන්න. 389 00:28:21,916 --> 00:28:24,083 - ඔව්. - නංගි මට මේක ඕන. 390 00:28:24,500 --> 00:28:27,083 නැහැ, මේක මිල අධිකයි. මේක වඩා හොඳයි. කරුණාකර එය ඇසුරුම් කරන්න 391 00:28:31,708 --> 00:28:32,625 සයිරා! 392 00:28:36,458 --> 00:28:37,500 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 393 00:28:40,291 --> 00:28:41,333 ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 394 00:28:44,583 --> 00:28:45,791 ඔබේ උපක්‍රම තුළින් මට පෙනෙනවා. 395 00:28:47,291 --> 00:28:49,125 ඔබ මා වෙනුවෙන් මිලදී ගන්නා සියලුම දේවල්, 396 00:28:49,750 --> 00:28:51,416 අබ්බාස් ඇත්තටම ඒවාට කැමති නැහැ. 397 00:28:53,958 --> 00:28:55,625 ඔහු සැටින් ඇඳ ඇතිරිලි වලට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි. 398 00:28:56,416 --> 00:28:58,083 ඒ සඳුන් සුවඳ විලවුන් ඔබ මිලදී ගන්නා බව 399 00:28:58,708 --> 00:29:00,625 පරණ හග් එකක සුවඳක් ඇති කරයි. 400 00:29:03,416 --> 00:29:04,500 සහ කපු බ්‍රා එකක්? 401 00:29:06,500 --> 00:29:08,875 ඔයා දන්නේ නැද්ද අබ්බාස් ඔවුන්ට කොතරම් වෛර කරනවාද? 402 00:29:14,625 --> 00:29:16,958 ඔයා මං ගැන හිතනවද යම් පුණ්‍ය කටයුත්තක් ලෙස? 403 00:29:18,208 --> 00:29:19,375 නැත්නම් ඔබේ අනුකම්පාවට විෂයක්ද? 404 00:29:20,625 --> 00:29:22,875 ඔබගේ පුද්ගලික උදව් විය හැකි අයෙක්, 405 00:29:23,000 --> 00:29:24,458 ගර්භණී සමයේදී ඔබව රැකබලා ගැනීමට? 406 00:29:25,625 --> 00:29:26,625 අබ්බාස් එහෙම කිව්වද? 407 00:29:30,666 --> 00:29:34,291 අබ්බාස් මාව විවාහ කරගත්තා ඔහු මට ආදරය කළ නිසා. 408 00:29:36,791 --> 00:29:39,583 එසේ නොමැතිනම්, මට බොහෝ විකල්ප තිබුණි. මට ඕන කෙනෙක් තෝරගන්න තිබුණා. 409 00:29:41,625 --> 00:29:43,000 මම ඔබට තවත් රහසක් කියන්නම්. 410 00:29:44,708 --> 00:29:45,958 ඔහු ඔබව හමුවීමට පෙර, 411 00:29:46,791 --> 00:29:47,875 ඔහුට මා ගැන හැඟීම් ඇති විය. 412 00:29:49,083 --> 00:29:51,291 නමුත් මගේ විවාහය විය වෙනත් කෙනෙකු සමඟ සංවිධානය කර ඇත. 413 00:29:53,166 --> 00:29:54,208 එවිට ඔහු ඔබව හමු විය. 414 00:29:55,791 --> 00:29:57,541 ඔබ ඔහුගේ පළමු බිරිඳ බවට සැකයක් නැත. 415 00:29:57,750 --> 00:30:00,125 නමුත් මම ඔහුගේ පළමු ආදරයයි. 416 00:30:01,625 --> 00:30:03,250 ඔහු ගැන ආරංචි වූ මොහොත මගේ සැමියාගේ මරණය, 417 00:30:03,333 --> 00:30:04,458 ඔහු වහාම මුරේ වෙත දිව ගියේය. 418 00:30:05,541 --> 00:30:08,125 දෑවැද්දක් ලෙස, මට එයාගෙන් ඔයාගෙන් දික්කසාද වෙන්න කියන්න තිබුණා. 419 00:30:08,250 --> 00:30:10,791 ඔහු එයද කරනු ඇත, නමුත් මම ඒක කළේ නැහැ. 420 00:30:13,666 --> 00:30:15,416 මම ඔබේ පවුල කැඩුවේ නැහැ. 421 00:30:16,958 --> 00:30:19,041 ඔබ මට කෘතඥ විය යුතුයි. 422 00:30:22,166 --> 00:30:23,791 සත්‍යය නම්, ඔබ මෙහි පුණ්‍ය නඩුවයි. 423 00:30:56,958 --> 00:30:58,250 ඔබ ඇයව කලින් දැන සිටියාද? 424 00:31:01,750 --> 00:31:02,791 දැන් එය වැදගත් වන්නේ කුමක්ද? 425 00:31:04,458 --> 00:31:05,916 මුරේ දෙන්නා එකටද හිටියේ? 426 00:31:07,458 --> 00:31:08,583 ඔබ මගෙන් ප්‍රශ්න කරනවාද? 427 00:31:10,875 --> 00:31:12,458 ඇය ඔබ ගැන හැම දෙයක්ම දන්නවා. 428 00:31:13,000 --> 00:31:15,000 ඔබ කැමති ඇඳ ඇතිරිල්ල, ඔබ කැමති සුවඳ, 429 00:31:15,083 --> 00:31:16,541 - යට ඇඳුම් පවා -- - බානෝ! 430 00:31:19,416 --> 00:31:21,375 හොඳයි, අවම වශයෙන් යමෙකු මගේ කැමැත්ත ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා. 431 00:31:22,083 --> 00:31:23,458 මම ඔබේ ආදරණීය බිරිඳ! 432 00:31:25,958 --> 00:31:28,791 අපේ විවාහයෙන් පසු පළමු වතාව මෙයයි ඔයා මට මගේ නමින් කතා කළා කියලා. 433 00:31:30,250 --> 00:31:31,125 ඇයි? 434 00:31:31,750 --> 00:31:34,000 "ඇයි? කොහෙද? කොහොමද?" 435 00:31:35,041 --> 00:31:36,083 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?! 436 00:31:37,958 --> 00:31:38,958 ඇඳට යන්න! 437 00:32:25,541 --> 00:32:32,125 අනේ ස්වාමීනි! 438 00:32:35,666 --> 00:32:40,416 අනේ ස්වාමීනි! 439 00:32:40,916 --> 00:32:46,875 මගේ හදවත බිඳී ඇත 440 00:33:03,541 --> 00:33:06,916 මට බය හිතෙනවා ඔබ අවට නොමැති විට 441 00:33:07,000 --> 00:33:10,416 ඔබේ සිතුවිල්ල මාව අවුල් කරයි 442 00:33:17,375 --> 00:33:20,583 මට බය හිතෙනවා ඔබ අවට නොමැති විට 443 00:33:20,708 --> 00:33:24,000 ඔබේ සිතුවිල්ල මාව අවුල් කරයි 444 00:33:24,291 --> 00:33:27,458 ඔබ මගේ හදවත බිඳ දැමූ දා සිට 445 00:33:27,583 --> 00:33:30,166 ඔහ්, ආදරණීය 446 00:33:30,458 --> 00:33:33,458 අනේ ස්වාමීනි, ඔබ මගේ හදවත කැඩුවා 447 00:33:33,916 --> 00:33:36,875 අනේ, ඔයා මාව දාලා ගියා 448 00:33:37,291 --> 00:33:40,625 ඔබේ ආදරය මට ආසාදනය කිරීම 449 00:33:40,708 --> 00:33:44,041 ඊට පස්සේ ඔයා මාව පාවා දුන්නා 450 00:33:44,166 --> 00:33:47,083 අනේ ස්වාමීනි, ඔබ මගේ හදවත කැඩුවා 451 00:33:47,541 --> 00:33:50,500 අනේ, ඔයා මාව දාලා ගියා 452 00:33:51,000 --> 00:33:54,375 ඔබේ ආදරය මට ආසාදනය කිරීම 453 00:33:54,458 --> 00:34:00,708 ඊට පස්සේ ඔයා මාව පාවා දුන්නා 454 00:34:06,750 --> 00:34:08,750 සියලු නින්දා සහ දුක් වේදනා තුලින්, 455 00:34:09,333 --> 00:34:11,208 මම එක සිතුවිල්ලක රැඳී සිටියෙමි. 456 00:34:12,125 --> 00:34:14,916 අබ්බාස් මගේ සැමියා, සහ මම ඔහුගේ බිරිඳ විය. 457 00:34:15,833 --> 00:34:16,708 ඔහුගේ පළමු බිරිඳ. 458 00:34:18,000 --> 00:34:21,083 සහ සර්වබලධාරි මෙය නියම කර ඇත මා සඳහා සම්බන්ධය. 459 00:34:26,208 --> 00:34:27,166 අක්කා. 460 00:34:28,250 --> 00:34:29,666 ප්රීතිමත් සංවත්සරයක් වේවා! 461 00:34:30,208 --> 00:34:31,208 ඔයාට ස්තූතියි. 462 00:34:31,291 --> 00:34:32,708 ඔබ අබ්බාස් හමුවීමට යනවාද? 463 00:34:34,208 --> 00:34:36,875 අපට වෛද්‍යවරයකු හමුවීමක් තිබේ සවස. 464 00:34:37,291 --> 00:34:38,291 කරුණාකර ඔබට ඔහුව මතක් කළ හැකිද? 465 00:34:40,208 --> 00:34:41,208 කරුණාකර අමතක කරන්න එපා. 466 00:34:48,916 --> 00:34:50,458 මුෂ්තාක් මහතාණනි, සුභ පැතුම්! ඔයාට කොහොම ද? 467 00:34:50,541 --> 00:34:51,750 - මම හොඳින්. ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි. 468 00:34:51,958 --> 00:34:52,958 අද අපේ විවාහ සංවත්සරයයි. 469 00:34:53,041 --> 00:34:55,291 මම පැණිරස කෑමක් හැදුවා. හැමෝටම බෙදා දෙන්න. එය රස්ස්නෙයි. 470 00:34:55,375 --> 00:34:57,083 - ෂුවර්, මැඩම්. ප්රීතිමත් සංවත්සරයක් වේවා. - ඔයාට ස්තූතියි. 471 00:34:58,333 --> 00:35:01,833 අපි විශ්වාස කරනවා නඩුව කියලා උසාවියේදී අවස්ථාවක් නොලැබේ. 472 00:35:02,833 --> 00:35:04,041 අපි එය හදුනා ගනිමින් සිටිමු. 473 00:35:04,875 --> 00:35:06,791 - සමථයකට පත් වනු ඇත. - හරි හරී. 474 00:35:06,875 --> 00:35:08,750 - ඉතින්, ඔබ කලබල විය යුතු නැත. - හරි සර්. 475 00:35:10,166 --> 00:35:11,041 ඔබ? 476 00:35:11,291 --> 00:35:12,333 - සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. 477 00:35:13,666 --> 00:35:14,666 මම අද කාර්යබහුලයි. 478 00:35:15,291 --> 00:35:16,375 අපට මෙය ඉක්මන් කළ හැකිද? 479 00:35:16,583 --> 00:35:19,041 කිසිම ගැටලුවක් නැහැ. ඔබ ඔබේ වැඩ අවසන් කරන්න. මම බලා ඉන්නම්. 480 00:35:19,833 --> 00:35:20,791 ඔයාගේ කාලය ගන්න. 481 00:35:21,500 --> 00:35:23,041 කරුණාකර ඔබට එළිමහනේ රැඳී සිටිය හැකිද? විනාඩි කිහිපයක් සඳහා? 482 00:35:23,791 --> 00:35:24,750 මක්බූල්? 483 00:35:25,541 --> 00:35:26,625 අද හොඳටම තෙත් වෙලා. 484 00:35:27,041 --> 00:35:28,375 එන්න අපි යමු. 485 00:35:31,791 --> 00:35:33,500 මම කැමතිම නළුවෙක්ගෙ ෆිල්ම් එකක් සිනමාහල්වල වාදනය වේ! 486 00:35:34,458 --> 00:35:35,833 කරුණාකර ඔබට එය නැරඹිය හැකිද? අද Eram එක්කද? 487 00:35:36,625 --> 00:35:39,541 ඒ අපේ විවාහ සංවත්සරයයි. ඇයි මම Eram එක්ක යන්නේ? 488 00:35:40,333 --> 00:35:41,583 ඔබ අවම වශයෙන් මට මේ සඳහා ණයගැතියි. 489 00:35:42,625 --> 00:35:44,916 ඇයි ඔයා නිතරම මට බනින්නේ? 490 00:35:45,583 --> 00:35:46,625 අද අපේ සංවත්සරයයි. 491 00:35:47,291 --> 00:35:48,208 සතුටු විය යුතු කාලයකි. 492 00:35:49,291 --> 00:35:50,958 මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න අවස්ථාවක් ලැබෙන්නෙ නැති තරම්. 493 00:35:52,625 --> 00:35:54,708 ඒ ඔබ අතපසු නොවන නිසාය මට නින්දා කිරීමට එකම අවස්ථාවක්. 494 00:35:56,500 --> 00:35:58,583 අබ්බාස්, අඩුම තරමේ මට දැනෙන්න දෙන්න ඔයත් මගේ කියලා. 495 00:35:59,500 --> 00:36:00,791 ඔයා අපේ ළමයි එක්ක කතා කරන්නේවත් නැහැ. 496 00:36:01,333 --> 00:36:03,375 ඔබේ ජීවිතය කැරකෙන්නේ සයිරා වටා පමණයි. 497 00:36:03,875 --> 00:36:07,583 කරුණාකර තරඟ කිරීමට උත්සාහ කිරීම නවත්වන්න සයිරා එක්ක හැමදාම. 498 00:36:08,583 --> 00:36:09,583 ඔබේ වයස අනුව හැසිරෙන්න. 499 00:36:10,583 --> 00:36:11,541 යම් පරිණතභාවයක් පෙන්වන්න. 500 00:36:13,333 --> 00:36:15,333 එය පරිණතභාවය ගැන නම්, ඔයා මට වඩා වැඩිමල්. 501 00:36:16,750 --> 00:36:19,000 මට දැන් ඔයාගේ නාට්‍ය එක්ක ගනුදෙනු කරන්න බැහැ. 502 00:36:19,583 --> 00:36:22,333 ඔබට අප වෙනුවෙන් කාලය ලැබෙන්නේ කවදාද? හෙට, පසු දින, ලබන සතියේ? 503 00:36:22,708 --> 00:36:24,958 ඔබේ දින දර්ශනය පරීක්ෂා කර මට කියන්න. මම බලාගෙන ඉන්නම්. 504 00:36:25,041 --> 00:36:27,125 - ඇයි ඔබ ඉවතට යන්නේ? - සර්, අපේ සේවාදායකයා පරක්කු වෙනවා. 505 00:36:27,208 --> 00:36:29,583 මක්බූල් මහතා, කරුණාකර අපට දෙන්න විනාඩි පහක්. මෙය වැදගත් වේ. 506 00:36:30,041 --> 00:36:31,458 කරුණාකර අතුරුපස ලබා ගන්න මම අපේ සංවත්සරයට හැදුවා 507 00:36:31,541 --> 00:36:32,625 ඒ සියල්ල නැති වීමට පෙර. 508 00:36:33,916 --> 00:36:34,916 කරුණාකර කන්න. 509 00:36:36,666 --> 00:36:38,250 ඔබේ මනස අවුල්ද? 510 00:36:40,541 --> 00:36:41,833 මම අහන්නේ හවසට විතරයි. 511 00:36:42,125 --> 00:36:43,250 මම තව කොච්චර දුක් විදිනවද? 512 00:36:43,583 --> 00:36:45,500 මම මොනවා කළත් කමක් නැහැ, මම හැම විටම වැරදියි. 513 00:36:46,375 --> 00:36:47,958 - ඔබ දුක් විඳිනවාද? - ඔව් මමයි! 514 00:36:48,625 --> 00:36:51,125 මම පවුල බලාගන්නවා ඒ වගේම හැමෝගෙම බලාපොරොත්තු ඉටු කරන්න. 515 00:36:51,958 --> 00:36:53,833 මම ඔබට කිසිවක් අහිමි කර තිබේද? 516 00:36:54,375 --> 00:36:55,333 මට කියන්න. 517 00:36:56,916 --> 00:36:58,541 මට ඕන වියදම් කරන්න විතරයි ඔබ සමඟ යම් කාලයක්. 518 00:36:59,208 --> 00:37:01,750 ඔයා මාව ගොඩක් දරුණු විදිහට ප්‍රතික්ෂේප කළා, 519 00:37:02,375 --> 00:37:03,541 - ඊට පස්සේ ඔයා කියනවා -- - දැන් ඇති. 520 00:37:04,250 --> 00:37:05,125 ඇති. 521 00:37:06,083 --> 00:37:07,000 ඔයා ගෙදර යන්න. 522 00:37:07,541 --> 00:37:09,166 අපි එතන කතා කරමු. කරුණාකර එන්න. 523 00:37:10,291 --> 00:37:11,208 මට ගොඩක් කණගාටුයි. 524 00:37:11,958 --> 00:37:12,833 යන්න. 525 00:37:14,791 --> 00:37:15,750 සුභ පැතුම්. 526 00:37:16,875 --> 00:37:17,833 ප්රීතිමත් සංවත්සරයක් වේවා. 527 00:37:19,791 --> 00:37:20,666 ඇතුලට එන්න. 528 00:37:23,875 --> 00:37:26,541 යාච්ඤා මොනවාද? 529 00:37:27,250 --> 00:37:29,958 කොයි ආකාරයේ දේව භක්තියක්ද? 530 00:37:30,666 --> 00:37:36,750 ඇයි මට වෙන්වීම සිදු වුණේ? 531 00:37:37,541 --> 00:37:40,375 මා ඉවත් කරන ලෙස 532 00:37:40,958 --> 00:37:43,791 ඔබේ හදවතින් 533 00:37:44,291 --> 00:37:47,666 එය පෙනේ 534 00:37:47,791 --> 00:37:50,041 ලෝකය අමුතු වී ඇත 535 00:37:50,125 --> 00:37:53,583 ඔබ ආදරයේ නියමයන් සපුරා නැත ඔබ මට ආගන්තුකයෙකු ලෙස සැලකුවා 536 00:37:53,666 --> 00:37:56,958 ඔබ මට දුකක් දුන්නා ඔබට මගේ වේදනාව දැනුණේ නැත 537 00:37:57,041 --> 00:38:03,250 අවම වශයෙන් එක් වරක් ඔබට තිබිය යුතුය මා ගැන සිතුවා 538 00:38:03,333 --> 00:38:06,125 අනේ ස්වාමීනි, ඔබ මගේ හදවත කැඩුවා 539 00:38:06,708 --> 00:38:09,791 අනේ, ඔයා මාව දාලා ගියා 540 00:38:10,166 --> 00:38:13,500 ඔබේ ආදරය මට ආසාදනය කිරීම 541 00:38:13,583 --> 00:38:18,083 ඊට පස්සේ ඔයා මාව පාවා දුන්නා 542 00:38:20,333 --> 00:38:21,250 බානෝ! 543 00:38:22,791 --> 00:38:23,791 බානෝ කොහෙද? 544 00:38:24,375 --> 00:38:26,791 ඇය ඇගේ පියාගේ නිවසට පිටත්ව ගොස් ඇත ළමයි එක්ක. 545 00:38:27,625 --> 00:38:28,791 ඇය ඔබව දැනුවත් කළේ නැද්ද? 546 00:38:35,666 --> 00:38:42,041 මම වේදනාව ප්‍රකාශ කරන්නේ කෙසේද? එය මගේ ඇස්වලින් ගලා යයි? 547 00:38:42,500 --> 00:38:48,916 ඉතිරි දේ ප්‍රකාශ කරන්නේ කෙසේද? මගේ වචනවලින් නිශ්ශබ්ද වී නැති වී තිබේද? 548 00:38:49,416 --> 00:38:55,833 මට ප්‍රකාශ කළ හැක්කේ කෙසේද? මා ආදරයෙන් පාවා දුන්නේ කෙසේද? 549 00:38:56,166 --> 00:39:02,250 මම වේදනාව ප්‍රකාශ කරන්නේ කෙසේද? එය මගේ ඇස්වලින් ගලා යයි? 550 00:39:02,333 --> 00:39:05,333 මෙය කුමන ආකාරයේ ජීවිතයක්ද? 551 00:39:05,625 --> 00:39:08,791 ඔබ මෙහි නොමැති විට 552 00:39:09,041 --> 00:39:15,208 ඔබ මාව එවැනි තනිකමකට තල්ලු කළා 553 00:39:16,791 --> 00:39:18,000 අබ්බාස් කැඳවා තිබුණි. 554 00:39:18,875 --> 00:39:21,583 එයා රුපියල් 400ක් එවනවා දරුවන්ගේ නඩත්තුව ලෙස. 555 00:39:27,958 --> 00:39:29,125 ඔහු මා ගැන ඇසුවාද? 556 00:39:31,875 --> 00:39:34,875 අනේ ස්වාමීනි, ඔබ මගේ හදවත කැඩුවා 557 00:39:35,333 --> 00:39:38,333 අනේ, ඔයා මාව දාලා ගියා 558 00:39:38,708 --> 00:39:42,000 ඔබේ ආදරය මට ආසාදනය කිරීම 559 00:39:42,125 --> 00:39:45,500 ඊට පස්සේ ඔයා මාව පාවා දුන්නා 560 00:39:45,666 --> 00:39:48,541 අනේ ස්වාමීනි, ඔබ මගේ හදවත කැඩුවා 561 00:39:49,041 --> 00:39:52,083 අනේ, ඔයා මාව දාලා ගියා 562 00:39:52,375 --> 00:39:55,708 ඔබේ ආදරය මට ආසාදනය කිරීම 563 00:39:55,875 --> 00:40:00,291 ඊට පස්සේ ඔයා මාව පාවා දුන්නා 564 00:40:00,416 --> 00:40:05,708 අනේ ස්වාමීනි 565 00:40:06,416 --> 00:40:10,750 අනේ ස්වාමීනි 566 00:40:13,625 --> 00:40:18,625 ඔබ මා හැර ගියා 567 00:40:19,041 --> 00:40:24,125 අනේ, ඔයා මාව දාලා ගියා 568 00:40:32,125 --> 00:40:33,916 බනෝ, ඇයි ඔයා මේක පිඹින්නේ එසේ සමානුපාතික නොවේද? 569 00:40:34,750 --> 00:40:37,416 අම්මේ, ඔයා පාර හිතනවද අබ්බාස් මට සැලකුවා නේද? 570 00:40:38,291 --> 00:40:39,708 ඔහු මට හිරිහැර කළා. 571 00:40:40,416 --> 00:40:41,333 එය සුදුසුද? 572 00:40:41,416 --> 00:40:45,041 පිරිමින් එවැනි දේ කිරීමට නැඹුරු වෙති ඔවුන්ගේ උණුසුම් ස්වභාවය නිසා. 573 00:40:45,583 --> 00:40:47,375 ඒ වගේම ඔවුන් පසුව ඒ ගැන පසුතැවෙනවා. 574 00:40:47,958 --> 00:40:50,541 අබ්බාස් පසුතැවිලි වන්නේ නම්, ඔහු සමාව නොගත්තේ ඇයි? 575 00:40:51,125 --> 00:40:53,500 සමාව ඉල්ලන්නද? ඔහු සමාව ඉල්ලන්නේ ඇයි? 576 00:40:54,500 --> 00:40:56,083 බානෝ, ඔයා මේ ගෙදරින් යන්න තීරණය කළා 577 00:40:57,000 --> 00:40:58,083 ඔබේ මුරණ්ඩුකම නිසා. 578 00:40:58,916 --> 00:41:00,208 දැන් ඔබ තීරණය කරන්න ඔබ කළ යුතු දේ. 579 00:41:12,958 --> 00:41:14,083 එයා එනවද ඔයාව ආපහු ගෙනියන්න? 580 00:41:16,375 --> 00:41:18,958 යමක් පවසන්න. අඩුම තරමේ ඔහු ඔබට හරියට කතා කළාද? 581 00:41:19,041 --> 00:41:20,250 ඇයට හුස්ම ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 582 00:41:24,583 --> 00:41:25,666 මම ඔහුට කතා කළ යුතුද? 583 00:41:31,000 --> 00:41:34,541 මගේ අම්මට තදින්ම දැනුණා මගේ මුරණ්ඩුකම අපේ පවුල බිඳ දැමුවා. 584 00:41:35,500 --> 00:41:36,541 නමුත් සත්‍යය නම්, 585 00:41:37,250 --> 00:41:40,375 අබ්බාස් මට එක පාරක්වත් කිව්වා, "අපි ගෙදර යමු," 586 00:41:41,416 --> 00:41:42,666 මම ආපසු යන්න තිබුණා. 587 00:41:43,416 --> 00:41:46,208 එහෙත් ඔහු සමාව ගත්තේ ද නැත මාව ආපහු ගෙනියන්නවත් ආවේ නැහැ. 588 00:41:46,750 --> 00:41:47,625 සහ එක් දිනක්, 589 00:41:48,291 --> 00:41:49,708 ඔහු මුදල් යැවීම පවා නතර කළේය ළමයින් සඳහා. 590 00:41:53,625 --> 00:41:55,125 ඔබ එහි ගිය විට මට දන්වන්න. 591 00:41:59,583 --> 00:42:02,333 මෙය අබ්බාස් සඳහා ය. ඔහු මෙම පැණිරස කෑමට කැමතියි. 592 00:42:02,750 --> 00:42:04,291 මගේ ආදරය ඔහුට කියන්න. 593 00:42:04,958 --> 00:42:06,791 අපි යමු. අහෝ ස්වාමීනි! 594 00:42:09,000 --> 00:42:10,041 සවන් දෙන්න. 595 00:42:10,333 --> 00:42:12,041 සම්මුතියකට එළඹීමට ඔවුන්ට උපකාර කිරීමට වග බලා ගන්න. 596 00:42:12,541 --> 00:42:14,375 මම ඊළඟ ගමනේදී බඩු ගෙන එන්නම්. 597 00:42:14,458 --> 00:42:15,333 හරි. 598 00:42:15,500 --> 00:42:16,541 ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්. 599 00:42:16,958 --> 00:42:17,875 සුභ පැතුම්. 600 00:42:24,083 --> 00:42:24,958 ඔයාට ස්තූතියි. 601 00:42:30,666 --> 00:42:31,916 මේක ඇත්තටම ලස්සනයි. 602 00:42:34,208 --> 00:42:35,541 බානෝ ඒක හැදුවා. 603 00:42:37,208 --> 00:42:38,208 ලස්සනයි! 604 00:42:41,458 --> 00:42:42,416 - සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. 605 00:42:43,166 --> 00:42:45,666 හේයි, බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ! 606 00:42:46,166 --> 00:42:47,166 මෙහේ එන්න. 607 00:42:47,666 --> 00:42:48,750 මෙහෙ එන්න බබා. 608 00:42:48,916 --> 00:42:50,708 සුභ පැතුම්! 609 00:42:50,833 --> 00:42:51,791 මෙහේ එන්න. 610 00:42:55,916 --> 00:42:56,875 ඔයාට කොහොම ද? 611 00:42:59,416 --> 00:43:00,958 - ඔයාට තාත්තා නැතුව පාලුයිද? - ඔව්. 612 00:43:03,125 --> 00:43:05,458 ඇය දෙස බලන්න. ඇය කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? 613 00:43:06,250 --> 00:43:07,208 සේහර්. 614 00:43:07,958 --> 00:43:08,833 අබ්බාස්? 615 00:43:10,958 --> 00:43:12,458 අපට පුද්ගලිකව කතා කළ හැකිද? 616 00:43:14,416 --> 00:43:15,458 අපේ දුව සෙහර්. 617 00:43:17,250 --> 00:43:18,625 ඔයා එයාගේ නමවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ නේද? 618 00:43:26,833 --> 00:43:27,791 ඔයාට කොහොම ද? 619 00:43:30,000 --> 00:43:30,958 ඔයා කියන්න මට. 620 00:43:32,166 --> 00:43:33,125 ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 621 00:43:39,208 --> 00:43:40,583 අපේ ළමයින්ගේ වැඩ කොහොමද කියලා බලන්නේ නැද්ද? 622 00:43:47,416 --> 00:43:49,208 ඔබ නඩත්තු යවා නැත දැන් ටික කාලෙකට සල්ලි. 623 00:43:53,333 --> 00:43:54,791 ඔබ මෙහි පැමිණ ඇත මුදල් ගැන කතා කිරීමට? 624 00:43:55,916 --> 00:43:57,375 එයාලත් ඔයාගේ ළමයිනේ අබ්බාස්. 625 00:43:58,041 --> 00:43:59,500 ඒවා මගේ පමණක් වගකීමක් නොවේ. 626 00:43:59,916 --> 00:44:01,541 මගෙන් ඇහුවද දරුවන් රැගෙන යාමට පෙර? 627 00:44:03,250 --> 00:44:04,458 ඔයා හරියටම දන්නවා මම ගෙදරින් ගියේ ඇයි කියලා. 628 00:44:04,750 --> 00:44:06,791 නෑ මම දන්නේ නැහැ. 629 00:44:08,208 --> 00:44:09,291 කරුණාකර මට තේරුම් ගැනීමට උදව් කරන්න. 630 00:44:10,833 --> 00:44:13,916 මොකද මම ඔයාව එලියට ගත්තේ නැති නිසා අපේ සංවත්සරයේ චිත්‍රපටයක් සඳහා, 631 00:44:14,000 --> 00:44:16,416 ඔබ ඔබේ බෑග් ඇසුරුම් කළා සහ දරුවන් සමඟ නිවසින් පිටව ගියාද? 632 00:44:18,125 --> 00:44:19,000 ඇයි? 633 00:44:19,458 --> 00:44:20,541 ඔයාට මාව බ්ලැක්මේල් කරන්න පුළුවන් කියලා හිතුවද? 634 00:44:22,083 --> 00:44:22,958 කරුණාකර ඔබේ හඬ පහත් කරන්න. 635 00:44:23,041 --> 00:44:24,875 මම ආයෙත් කසාද බැඳපු නිසාද ඔබගෙන් උපදෙස් නොගෙන? 636 00:44:25,708 --> 00:44:26,625 ඔබ වැරදි කළා. 637 00:44:27,000 --> 00:44:28,250 මම පුණ්‍ය කර්මයක් කළා. 638 00:44:28,333 --> 00:44:30,125 පුණ්‍ය කර්මයක් ගැන නම්, ඔබට අපේ යාඥාවන් කියන්නට තිබුණා. 639 00:44:30,208 --> 00:44:31,833 නැතහොත් පුණ්‍ය කටයුත්තක් ලෙස සලකනු ලැබේ, නැතහොත් හජ් සඳහා ගොස් ඇත. 640 00:44:32,458 --> 00:44:34,916 නමුත් ඔබ වෙනත් කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වුණා පුණ්‍ය ක්‍රියාවක් මුවාවෙන්! 641 00:44:35,000 --> 00:44:36,708 ඔයාට ප්‍රශ්නයක් නෑ මගේ දෙවෙනි විවාහයත් එක්ක... 642 00:44:38,916 --> 00:44:39,791 ඒත් සයිරා එක්ක. 643 00:44:40,500 --> 00:44:41,750 ඒ අන් කිසිවක් නොව ගැහැණු ඊර්ෂ්‍යාවයි. 644 00:44:43,250 --> 00:44:44,375 ඔබ ඇයට ඊර්ෂ්‍යා කරයි. 645 00:44:45,916 --> 00:44:47,000 හරි, මම ඇයට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා. 646 00:44:48,125 --> 00:44:51,041 ඇය උගත්. ඇය මට වඩා ලස්සනයි. 647 00:44:53,083 --> 00:44:54,166 මම... 648 00:44:55,083 --> 00:44:56,541 මගේ ඇත්ත පිළිගන්න. 649 00:44:58,000 --> 00:44:59,625 නමුත් අද ඔබත් ඇත්ත කතා කරයි. 650 00:45:01,000 --> 00:45:03,250 ඔබ මේ තීරණය ගත්තා සම්පූර්ණ සිහියෙන්. 651 00:45:04,000 --> 00:45:05,791 ඒක දැනගත්තම සයිරා වැන්දඹුවක් විය, 652 00:45:05,875 --> 00:45:08,166 ඔබ හිතාමතාම ඔබෙන් ඈත් විය ඔබේ බිරිඳ සහ දරුවන්ගෙන්. 653 00:45:08,666 --> 00:45:10,000 එබැවින් ඔබට ඔබේ ආශාවන් ඉටු කර ගත හැකිය. 654 00:45:11,125 --> 00:45:12,500 මම වරදක් කළේ නැහැ. 655 00:45:13,125 --> 00:45:15,875 ඔබ ඔබේ දෙවන විවාහය සැඟවීමට උත්සාහ කරයි හොඳ ක්රියාවක් මවාපෑම පිටුපස. 656 00:45:16,666 --> 00:45:19,416 ඔබේ හෘද සාක්ෂියත් එය දන්නවා අබ්බාස්, ඔයා කරපු දේ වැරදියි 657 00:45:20,250 --> 00:45:22,208 ඇදහිල්ලේ ඇසින් සර්වබලධාරි මෙන්ම. 658 00:45:22,750 --> 00:45:24,625 ඔබ සැබෑ සහ ධාර්මික මුස්ලිම්වරයෙකු නම්, 659 00:45:25,666 --> 00:45:29,000 විශ්වාසවන්ත සහ යුතුකමැති බිරිඳක්, ඔබ එවැනි දේවල් කියන්නට එඩිතර නොවනු ඇත. 660 00:45:30,625 --> 00:45:31,666 ඔබ මත්පැන් පානය කරයි. 661 00:45:32,500 --> 00:45:33,541 ඔබ මුදල් මත පොලී උපයා ගනී. 662 00:45:34,041 --> 00:45:35,250 දිනකට පස් වතාවක් යාච්ඤා කිරීම අමතක කරන්න, 663 00:45:35,333 --> 00:45:37,541 මට මතක් කරන්න තිබුනා සිකුරාදා යාඥා ගැන පවා. 664 00:45:38,625 --> 00:45:40,291 එබැවින් ඔබ අවසාන පුද්ගලයා විය යුතුය මට ආගම ගැන දේශන කරනවා. 665 00:45:41,750 --> 00:45:43,333 විශාල වෙනසක් ඇත කියවීමේදී, ඉගෙනීමේදී, 666 00:45:43,416 --> 00:45:44,708 සහ අල් කුර්ආනය සැබවින්ම අවබෝධ කර ගැනීම. 667 00:45:45,500 --> 00:45:47,375 ප්රතිකාර කරන කාන්තාව විවාහයේ පරිශුද්ධ බැඳීම 668 00:45:47,625 --> 00:45:50,166 ළමා සෙල්ලමට මෙන් ඇගේ පවුල අතහැර යයි ... 669 00:45:51,916 --> 00:45:53,333 ඇය ගැන තව කුමක් කිව හැකිද? 670 00:45:54,541 --> 00:45:55,416 කිසිවක් නැත. 671 00:45:59,041 --> 00:46:00,583 ඔයා හිතන්නේ මම විවාහයට සලකනවා කියලා ළමා සෙල්ලමක් ලෙස? 672 00:46:02,291 --> 00:46:05,375 ඔබ ඇත්තටම තේරුම් ගත්තා නම් විවාහයේ ශුද්ධකම, 673 00:46:06,541 --> 00:46:08,833 ඔබ මට සලකන්නේ නැහැ එවැනි අගෞරවයක් සහිතව. 674 00:46:09,625 --> 00:46:11,291 ඇයි එහෙනම් මෙහෙට ආවේ? 675 00:46:11,916 --> 00:46:12,958 මම අම්මා කෙනෙක්. 676 00:46:14,375 --> 00:46:15,666 මම මෙතන ඉන්නේ මගේ ළමයි වෙනුවෙන්. 677 00:46:18,166 --> 00:46:20,125 ඔබ පොරොන්දු වුණා දිගටම රුපියල් 400ක් එවන්න. 678 00:46:23,416 --> 00:46:24,458 මම ආවේ ඒකට විතරයි. 679 00:46:35,541 --> 00:46:37,166 කාරණය ඔබ දන්නවා. 680 00:46:38,041 --> 00:46:40,166 ඔවුන් අතර ප්‍රශ්නය විසඳෙන තුරු, 681 00:46:40,833 --> 00:46:42,375 කරුණාකර අබ්බාස්ට කියන්න... 682 00:46:44,000 --> 00:46:45,125 දිගටම මුදල් යැවීම. 683 00:46:45,458 --> 00:46:46,458 කරුණාකර ඔහුට කතා කරන්න. 684 00:46:46,750 --> 00:46:48,583 ඒ කෙල්ලට තේරුම් කරලා දෙන්න ඕනේ ඇය නැවත පැමිණිය යුතු බව 685 00:46:48,666 --> 00:46:49,791 - ඒ ගෙදරට. - බානෝ! 686 00:46:50,416 --> 00:46:51,666 මගේ දුවගේ නම බානෝ. 687 00:46:52,416 --> 00:46:54,250 එය කීර්තිමත් පවුලකි. 688 00:46:54,958 --> 00:46:56,666 එය සුදුසු බව පෙනේ එවැනි දර්ශනයක් නිර්මාණය කිරීමට? 689 00:46:57,500 --> 00:46:58,791 ඔබට මේ කාරණය අවුස්සන්න අවශ්‍ය ඇයි? 690 00:46:59,291 --> 00:47:02,416 කාසි මහත්මයා, අබ්බාස් වගේ ඔබට බලපෑම් කර ඇත. 691 00:47:03,958 --> 00:47:05,208 ඔහු නැවත විවාහ වූ අයෙකි. 692 00:47:05,958 --> 00:47:08,125 මුලින්ම එයා එහෙම කිව්වා ඔහු වැන්දඹුවකට උදව් කළේය. 693 00:47:08,625 --> 00:47:09,541 දැන් අපි එය ඉගෙන ගනිමු ... 694 00:47:09,625 --> 00:47:12,000 අතීතය හාරා අවුස්සන එකේ තේරුම මොකක්ද? 695 00:47:16,625 --> 00:47:17,916 වෙන මගක් නෑ. 696 00:47:19,333 --> 00:47:20,666 ඔබට මෙම කාරණය ඇදගෙන යාමට අවශ්‍ය ඇයි? 697 00:47:22,625 --> 00:47:23,833 දෙවියන් වහන්සේ ගැළවුම්කාරයා ය. 698 00:47:25,833 --> 00:47:26,875 සුභ පැතුම්. 699 00:47:27,291 --> 00:47:30,458 මට සිදුවූ දෙය අලුත් දෙයක් නොවේ. 700 00:47:31,625 --> 00:47:33,041 නමුත් මගේ පියා උගතෙක්. 701 00:47:33,708 --> 00:47:35,625 ඔහු යුක්තිය සහ අඛණ්ඩතාව විශ්වාස කළේය. 702 00:47:36,750 --> 00:47:40,083 ඔහු මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට තීරණය කළේය මට සම්මුතියක් ඇති කර ගැනීමට අසනවාට වඩා. 703 00:47:40,416 --> 00:47:41,791 ඉදිරි මාවත ඉතා අභියෝගාත්මකයි. 704 00:47:42,958 --> 00:47:44,541 දැන් ආපසු හැරීමක් නැත. 705 00:47:46,291 --> 00:47:47,375 නමුත් සෑම විටම එක දෙයක් මතක තබා ගන්න. 706 00:47:48,166 --> 00:47:51,041 මම හැම විටම ඔබ අසල සිටිමි, කුමක් සිදු වුවද කමක් නැත. 707 00:48:14,291 --> 00:48:15,541 මට පැමිණිල්ලක් දාන්න ඕන 708 00:48:16,208 --> 00:48:17,250 මගේ සැමියාට විරුද්ධව. 709 00:48:17,625 --> 00:48:19,958 හරි හරී. මට ඔබේ නම කියන්න සහ ඔබේ සැමියාගේ නම. 710 00:48:26,750 --> 00:48:28,291 මගේ පියා ලියා ඇත මෙම කඩදාසි මත ඇති සියල්ල. 711 00:48:29,000 --> 00:48:29,875 අබ්බාස් ඛාන්? 712 00:48:30,750 --> 00:48:31,750 ඔහු ඔබේ සැමියාද? 713 00:48:33,750 --> 00:48:35,416 ඔහුම නීතිඥයෙක් නොවේද? 714 00:48:36,500 --> 00:48:38,125 මම මගේ සැමියාගේ වෘත්තිය ගැන දන්නවා. 715 00:48:40,250 --> 00:48:42,500 ඔබ ඔහුට විරුද්ධව නඩුවක් ගොනු කරනවාද? 716 00:48:43,250 --> 00:48:46,958 මගේ සැමියා අබ්බාස් ඛාන් සහ වෘත්තියෙන් නීතිඥයෙක්, 717 00:48:47,500 --> 00:48:50,041 නඩත්තු මුදල් එවන බවට පොරොන්දු වී තිබුණි අපේ දරුවන්ගේ යහපැවැත්ම සඳහා. 718 00:48:50,541 --> 00:48:51,666 ඔහු හදිසියේම තම පොරොන්දුව ඉටු නොකරයි. 719 00:48:53,083 --> 00:48:54,833 ඒ නිසා මම අධිකරණයට ආවේ යුක්තිය පසිඳලීමටයි. 720 00:48:55,083 --> 00:48:56,083 ගැටලුවක් තිබේද? 721 00:48:57,291 --> 00:48:58,416 නැහැ, නමුත් ... 722 00:48:58,833 --> 00:49:02,458 ඔබ විද්වතෙකුගෙන් උපදෙස් ලබා ගත යුතු නොවේ මේ කාරණය සඳහා ඔබේ සමාජයෙන්? 723 00:49:04,375 --> 00:49:06,875 - ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. අපි යමු තාත්තේ. - ඉන්න. සවන් දෙන්න. 724 00:49:06,958 --> 00:49:08,375 මට ඒක දෙන්න, මම ඒක කරන්නම්. 725 00:49:12,375 --> 00:49:15,333 කරුණාකර මට පසුව කියන්න එපා මම ඔබට අවවාද නොකළ බව. 726 00:49:16,166 --> 00:49:17,208 ෂුවර්. 727 00:49:21,666 --> 00:49:24,541 සර්, ඔබේ බිරිඳ ගොනු කරනවා ඔබට එරෙහිව නඩුවක්. 728 00:49:34,000 --> 00:49:35,375 ඇයි එයා පැත්තකට වෙලා ඉන්නේ පෝලිමේ සිට? 729 00:49:35,625 --> 00:49:37,041 පෝලිමේ හිටගන්න. කෝ කොස්තාපල්? 730 00:49:38,083 --> 00:49:39,875 ආපසු යන්න. නැවතත් තර්ක කෙටුම්පත ගෙන එන්න. 731 00:49:39,958 --> 00:49:41,708 නඩු අංකය 13051. 732 00:49:41,791 --> 00:49:44,458 මැඩම් ෂාසියා බානෝ එදිරිව අබ්බාස් ඛාන් මහතා. 733 00:49:44,541 --> 00:49:47,000 - ඒ මමයි. මෙතන. - කරුණාකරලා බංකුව ළඟට එන්න. 734 00:49:47,375 --> 00:49:49,125 විනාඩියක්. කරුණාකර ආපසු යන්න. 735 00:49:50,916 --> 00:49:52,541 - ඔබ සමඟ කවුද? - සර්, මේ මම. 736 00:49:52,750 --> 00:49:53,791 එයා මගේ තාත්තා සර්. 737 00:49:54,583 --> 00:49:56,583 - කෝ ඔබේ නීතිඥයා? - මට නීතිඥයෙක් නැහැ. 738 00:49:57,083 --> 00:49:59,291 මම මගේ පැමිණිලි සියල්ල ලියා ඇත මෙම කඩදාසි මත. 739 00:49:59,958 --> 00:50:03,291 මෙය පාසල් ප්‍රධාන ගුරු කාර්යාලයක්ද, ඔබ ලිඛිත පැමිණිල්ලක් ගෙනා බව? 740 00:50:03,958 --> 00:50:05,041 මෙය අධිකරණ ශාලාවකි. 741 00:50:05,375 --> 00:50:06,250 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 742 00:50:06,875 --> 00:50:07,833 ෂාසියා බානෝ. 743 00:50:08,250 --> 00:50:09,875 මගේ සැමියා ඉදිරියට ගියා සහ නැවත විවාහ විය. 744 00:50:10,208 --> 00:50:11,458 මට පොඩි ළමයි තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා. 745 00:50:11,541 --> 00:50:14,458 මාසික නඩත්තු යැවීමට ඔහු එකඟ විය නමුත් දැන් ඔහුගේ පොරොන්දුව මත ආපසු ගොස් ඇත. 746 00:50:15,375 --> 00:50:17,333 - කරුණාකර ඔබේ ප්‍රජා විශාරදයා වෙත යන්න. - මම ඔහු ළඟට ගියා. 747 00:50:18,375 --> 00:50:20,083 ඒත් මගේ ප්‍රශ්නේ පුළුවන් උසාවියේදී විසඳා ගත යුතුය. 748 00:50:20,208 --> 00:50:23,416 නිකම්ම මෙතනට එන්න බැහැ ඔබ කාසිගේ තීරණයට එකඟ නොවීය. 749 00:50:23,750 --> 00:50:24,833 මෙය අධිකරණ ශාලාවකි. 750 00:50:26,333 --> 00:50:28,291 මගේ සැමියා දෙවැනි වතාවට විවාහ වුණා. 751 00:50:28,791 --> 00:50:30,083 මට පොඩි ළමයි තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා. 752 00:50:30,166 --> 00:50:31,500 ඔබ දැනටමත් එය පවසා ඇත. 753 00:50:32,125 --> 00:50:34,333 ඔබේ නඩුව අධිකරණ බලයට අයත් වේ මුස්ලිම් නීති මණ්ඩලයේ. 754 00:50:34,541 --> 00:50:35,416 ඊළඟ! 755 00:50:35,541 --> 00:50:36,625 - ඉදිරියට එන්න. - නැහැ! විනාඩියක්! 756 00:50:36,916 --> 00:50:38,666 - කරුණාකර රැඳී සිටින්න. - මැඩම්, කරුණාකර මට තත්පරයක් දෙන්න. 757 00:50:38,750 --> 00:50:42,125 සර් මම අන්තිමට මිනීමැරුමක් කරන්න ගියොත්. ඔබ තවමත් මගෙන් අසනවාද? 758 00:50:42,666 --> 00:50:43,916 මගේ ප්‍රජාවෙන් උදව් ඉල්ලන්නද? 759 00:50:44,208 --> 00:50:46,125 ඔයා බලාපොරොත්තු වෙනවද මම මෙතන වාඩි වෙයි කියලා සහ ඔබට නීතිය උගන්වනවාද? 760 00:50:46,500 --> 00:50:49,166 මම මිනීමැරුමක් කරලා කිව්වොත් මගේ ප්‍රජාව ප්‍රතිඵලය තීරණය කරයි 761 00:50:49,250 --> 00:50:50,375 ඔබ තවමත් එසේ වීමට ඉඩ දෙනවාද? 762 00:50:50,458 --> 00:50:52,083 නිකන් කතා කරලා වැඩක් වෙන්නේ නැහැ. 763 00:50:52,458 --> 00:50:54,000 උසාවියේදී අනුගමනය කළ යුතු ක්‍රියා පටිපාටියක් තිබේ. 764 00:50:54,125 --> 00:50:55,666 - ඊළඟ! - විනාඩියක්! 765 00:50:55,750 --> 00:50:57,833 සර් මේ පින්තූර බලන්න. 766 00:50:57,916 --> 00:50:59,416 - විනාඩියක්. - මට එහෙම පොඩි ළමයි ඉන්නවා සර්. 767 00:50:59,500 --> 00:51:02,916 උසාවිය ඔබේ ඉල්ලීම අසයි, නමුත් ඔබ මුලින්ම නීතිඥයෙකු ලබා ගත යුතුය. 768 00:51:03,375 --> 00:51:04,541 මම නීතිඥයෙකු ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද? 769 00:51:04,625 --> 00:51:07,500 125 වගන්තිය CrPC, ඔබේ ගෞරවය. 770 00:51:07,583 --> 00:51:08,625 තත්පරයක්, පැත්තකට යන්න. 771 00:51:08,875 --> 00:51:12,375 ඇගේ නඩුව ගොනු කළ හැකිය CrPC 125 වගන්තිය යටතේ. 772 00:51:14,708 --> 00:51:18,416 බානෝ බෙගම්, ඔබේ සැමියා ඔයාව අසරණ කරන්න බෑ. 773 00:51:18,500 --> 00:51:20,208 ඔබ මුදල් ලැබීමට සුදුසුයි ඔබ ඉල්ලා සිටින බව. 774 00:51:20,541 --> 00:51:24,541 ඔබේ ගෞරවය, අපි Shazia Bano නියෝජනය කරන්නෙමු. 775 00:51:25,500 --> 00:51:28,166 ඔබ විනිසුරුවරයාට තහවුරු කළ යුතුය මම ඔබේ නීතිඥයා බව. එය ශබ්ද නඟා කියන්න. 776 00:51:28,583 --> 00:51:29,541 ඉදිරියට යන්න. 777 00:51:29,791 --> 00:51:31,166 ඇය මගේ නීතිඥවරියයි. 778 00:51:31,625 --> 00:51:32,791 ඔබේ නීතිඥවරයාගේ නම කුමක්ද? 779 00:51:33,625 --> 00:51:34,583 බෙලා ජේන්. 780 00:51:34,833 --> 00:51:35,791 බෙලා ජේන්. 781 00:51:36,458 --> 00:51:38,291 - බෙලා ජෙයින්. - ඒ වගේම ඔහුත්. 782 00:51:38,666 --> 00:51:39,791 ෆරාස් අන්සාරි. 783 00:51:40,041 --> 00:51:41,166 - ඔබටත්? - ඔව්. 784 00:51:42,291 --> 00:51:43,500 ෆරාස් අන්සාරි. 785 00:51:45,041 --> 00:51:46,208 ආයුබෝවන්. 786 00:51:48,791 --> 00:51:51,125 අඩුම තරමින් ඔබට තිබුණා වරක් මා සමඟ නඩුව සාකච්ඡා කළා. 787 00:51:52,333 --> 00:51:53,791 ඔබ මීට පෙර කවදාවත් එසේ පවසා නැත. 788 00:51:55,208 --> 00:51:56,458 ඔයා දන්නවනේ මම කතා කරන්නේ මොකක්ද කියලා. 789 00:51:59,125 --> 00:52:02,125 මගේ සීයා ලියන විට ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ පළමු පිටපත, 790 00:52:02,750 --> 00:52:03,750 ඔබ සිතන්නේ ඔහු කවදා හෝ දවසක් සිතුවා කියාය 791 00:52:04,416 --> 00:52:07,500 යුක්තිය කොහෙද ආගම පදනම් කරගෙන තීරණය කළාද? 792 00:52:09,041 --> 00:52:12,416 ඇයි ඒ දුප්පත් ගෑනිව මේකට ඇදලා ගන්නේ ඔබේ අභිලාෂයන් ඉටු කිරීමට පමණක්ද? 793 00:52:15,916 --> 00:52:16,875 තේ ද? 794 00:52:18,083 --> 00:52:19,250 එය CrPC පැමිණිල්ලකි. 795 00:52:20,333 --> 00:52:22,458 එය බුද්ධිමත් පියවරක් අපි බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. 796 00:52:25,708 --> 00:52:26,625 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 797 00:52:27,541 --> 00:52:29,500 ඒ කියන්නේ මේක අපරාධ නඩුවක්. 798 00:52:30,458 --> 00:52:31,541 පොලිස් ක්‍රියාමාර්ග ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය. 799 00:52:32,583 --> 00:52:36,250 ඉතින් ඔහු මුදල් නොගෙවන්නේ නම්, පොලිසිය මෙහි පෙනී සිටිය හැකිද? 800 00:52:39,750 --> 00:52:41,083 අබ්බාස්, කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 801 00:52:41,541 --> 00:52:42,500 රුපියල් 400ක ප්‍රශ්නයක් විතරයි. 802 00:52:43,541 --> 00:52:44,541 දීලා මේක ඉවර කරමු. 803 00:52:46,625 --> 00:52:48,666 අබ්බාස්, මා වෙනුවෙන් එය කරන්න. 804 00:52:50,333 --> 00:52:51,291 - අබ්බාස්. - උස්මා! 805 00:53:03,500 --> 00:53:05,166 කම්රාන් මෙහාට එන්න. 806 00:53:05,833 --> 00:53:08,458 මේක අනීසාට දෙන්න. 807 00:53:09,458 --> 00:53:11,375 අනික Needa Bi ඔයාට දුන්නේ නෑ බ්ලවුස් එකට රෙද්ද? 808 00:53:11,875 --> 00:53:14,666 නෑ අම්මේ. ඇය මට ලබන මාසයේ එන්න කිව්වා. 809 00:53:15,291 --> 00:53:16,208 ලබන මාසයේ? 810 00:53:17,166 --> 00:53:18,250 හරි හරී. ගිහින් මේක දෙන්න. 811 00:53:21,625 --> 00:53:24,041 අබ්බාස් ඇමතුවා. 812 00:53:25,708 --> 00:53:26,916 ඔහු හමුවීමට කැඳවා ඇත. 813 00:53:28,458 --> 00:53:29,791 ඔහු පියවරක් ඉදිරියට තබයි. 814 00:53:31,166 --> 00:53:33,291 අපි රණ්ඩුව මෙතනින් ඉවර කරමු. 815 00:53:48,875 --> 00:53:49,791 සහෝදරිය! 816 00:53:50,541 --> 00:53:51,416 එය එසේ වන්න අරින්න. 817 00:53:52,041 --> 00:53:53,500 මම උස්මාට කියන්නම් ඒක සුද්ද කරන්න කියලා. 818 00:53:54,291 --> 00:53:57,708 මම බබා සේර්ට තෑග්ගක් ගත්තා, ඒත් ගිය පාර දෙන්න අමතක වුනා. 819 00:53:58,208 --> 00:53:59,750 ඔබ එයට කැමති දැයි බලන්න. 820 00:54:00,416 --> 00:54:01,291 බානෝ! 821 00:54:04,416 --> 00:54:05,958 - ඔයාට කොහොම ද? - මම සනීපෙන්. 822 00:54:07,166 --> 00:54:09,625 ඔබ දන්නවා, අම්මා අබ්බාස්ට තරවටු කළාය. 823 00:54:11,083 --> 00:54:13,791 ඒත් බානෝ උඹත් උසාවි ගියා. 824 00:54:14,666 --> 00:54:15,958 දැන් ඇති. 825 00:54:16,041 --> 00:54:19,708 - මේ කාරණය අවසන් කරන්න -- - මට කවදාවත් මේක කරන්න ඕන වුණේ නැහැ. 826 00:54:19,791 --> 00:54:20,666 එසේ වුවද, 827 00:54:21,375 --> 00:54:22,625 ඔයා කරපු දේ හරි නෑ. 828 00:54:24,083 --> 00:54:25,166 මම අබ්බාස් සමඟ තර්ක කළෙමි. 829 00:54:26,791 --> 00:54:29,041 අපි ඉඳගෙන මේක හොඳට විසඳගමු. 830 00:54:30,250 --> 00:54:31,208 එන්න. 831 00:54:42,291 --> 00:54:43,250 කොහොමද ළමයි? 832 00:54:46,666 --> 00:54:48,250 කම්රාන් දැන් මම තරම්ම උසයි. 833 00:54:49,500 --> 00:54:50,666 කනීස් ඇගේ කොණ්ඩය වවා ගැනීමට ප්‍රාර්ථනා කරයි 834 00:54:51,583 --> 00:54:52,916 දණහිස දක්වාම. 835 00:54:54,541 --> 00:54:56,000 ඒවගේම බිලාල් නොනැවතී ඉවතට යනවා. 836 00:54:57,125 --> 00:54:58,625 ඉතින් මම අද එයාව ගෙදර දාලා ආවා. 837 00:55:04,416 --> 00:55:06,125 මේකට එන්න ඕන නෑ බන්. 838 00:55:09,541 --> 00:55:10,458 ඔව්. 839 00:55:11,333 --> 00:55:12,416 ඇයි උසාවියට ​​ගියේ? 840 00:55:14,333 --> 00:55:15,416 ඔයා හිතුවද මම බය වෙයි කියලා? 841 00:55:18,166 --> 00:55:21,000 එය ඔබේ වචනය තබා ගැනීමයි. 842 00:55:21,083 --> 00:55:23,583 නෑ.. ගිය සැරේ ඔයා කිව්වා එය ඔබගේ ගෞරවය ගැන විය. 843 00:55:30,666 --> 00:55:31,833 මම මේ ගැන ගොඩක් හිතුවා. 844 00:55:33,958 --> 00:55:35,000 ඒ වගේම ඔබ හරි. 845 00:55:37,958 --> 00:55:39,916 මම සයිරාව බැන්දේ නෑ පුණ්‍ය ක්‍රියාවක් කිරීමට පමණි. 846 00:55:44,833 --> 00:55:48,125 මම හැමදාමත් සයිරාට ආදරය කළා. 847 00:55:52,666 --> 00:55:54,166 මට ඇය එනතුරු බලා සිටිය යුතුව තිබුණි. 848 00:55:56,041 --> 00:55:58,541 මම ඔයාව කසාද බැන්දා. 849 00:56:01,208 --> 00:56:02,666 මම ඒ වැරැද්ද නිවැරදි කරන්න යනවා. 850 00:56:11,583 --> 00:56:14,250 තලාක්. 851 00:56:15,041 --> 00:56:16,458 අද බිලාල්ගේ උපන් දිනයයි. 852 00:56:16,541 --> 00:56:17,958 - ඔයා මාව මෙහෙට කැඳෙව්වේ ඒ නිසා නේද? - අබ්බාස්, ඔබ මොකද කරන්නේ? එය නවත්වන්න! 853 00:56:18,041 --> 00:56:20,083 - අබ්බාස්! - තලාක්. 854 00:56:20,166 --> 00:56:21,666 අම්මා, කරුණාකර ඔහුව නවත්වන්න! 855 00:56:22,458 --> 00:56:23,708 - සහෝදරයා! - තලාක්. 856 00:56:27,208 --> 00:56:28,541 මෙය දෑවැද්දේ සම්පූර්ණ ගෙවීමයි. 857 00:56:29,125 --> 00:56:30,791 මෙතැන් සිට අපි තවදුරටත් ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව නොවේ. 858 00:56:53,750 --> 00:56:55,125 අබ්බාස්, ඔබ දැන් කළේ කුමක්ද? 859 00:56:55,333 --> 00:56:56,833 ඔබට අවම වශයෙන් තිබිය යුතුය වරක් මා සමඟ සාකච්ඡා කළා. 860 00:56:57,083 --> 00:56:58,083 මිනිස්සු මොනවා කියයිද? 861 00:56:58,166 --> 00:57:00,875 "අබ්බාස් ඛාන්ගේ බිරිඳ ඔහුගේම උසාවියේදී ඔහුට සමච්චල් කිරීම, 862 00:57:01,500 --> 00:57:02,666 ඔහුට ඇයව නවත්වන්න බැරි වුණා." 863 00:57:02,791 --> 00:57:04,416 සහෝදරයා, ඇය පමණයි රුපියල් 400ක් ඉල්ලනවා. 864 00:57:04,500 --> 00:57:05,958 දික්කසාදය ඊට වඩා ලාභදායී යැයි ඔබ සිතනවාද? 865 00:57:07,083 --> 00:57:09,458 125 වගන්තිය අදාළ වේ බිරිඳට පමණයි. 866 00:57:10,208 --> 00:57:11,541 දැන් බානෝ මගේ බිරිඳ නොවන නිසා, 867 00:57:12,333 --> 00:57:13,833 මෙම නඩුව අධිකරණයක නොපවතියි. 868 00:57:52,333 --> 00:57:54,250 ඇයට තිබුණා විය හැකියි බිලාල්ව අබ්බාස්ගේ ඔඩොක්කුවේ තැබුවේය. 869 00:57:54,458 --> 00:57:56,083 මුරණ්ඩු ලෙස දොරකඩ වාඩි විය. 870 00:57:57,125 --> 00:57:59,958 ඔහු සැමියෙක් වගේම පියෙක්. අවසානයේදී ඔහුගේ හදවත උණු වනු ඇත. 871 00:58:00,833 --> 00:58:01,916 ඔහු තවදුරටත් ඇගේ සැමියා නොවේ. 872 00:58:02,000 --> 00:58:04,791 ඔයා කිව්වෙ නැද්ද ඒක හරි විදිහක් නෙවෙයි කියලා talaq? උච්චාරණය කිරීමට 873 00:58:04,875 --> 00:58:06,083 ඉතින් ඔහු තවමත් ඇගේ සැමියා නොවේද? 874 00:58:11,000 --> 00:58:12,250 - සුභ පැතුම්. - මම ඔබට පසුව කතා කරන්නම්. 875 00:58:16,916 --> 00:58:18,958 අබ්බාස් ඔබේ සියලු බඩු එවා ඇත. 876 00:58:20,375 --> 00:58:23,291 ඒකට මිනිස්සුන්ට තව කල් යනවා ඔවුන්ගේ නිවෙස් වල කුණු ඉවත් කිරීමට... 877 00:58:23,375 --> 00:58:24,750 ඒත් සර්... 878 00:58:47,666 --> 00:58:50,333 - සුභ පැතුම්. - මම බෙලා ජේන්. මේ ෆරාස් අන්සාරි. 879 00:58:50,416 --> 00:58:51,958 - සුභ පැතුම්. - බානෝ මෙතනද? 880 00:58:52,708 --> 00:58:54,666 ඔව්. කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 881 00:59:07,416 --> 00:59:09,750 කවුද හිතුවේ අබ්බාස් කියලා එවැනි පියවරක් ගනු ඇත ... 882 00:59:09,833 --> 00:59:11,250 - තලාක්... - එය Talaq-e-Biddat. ලෙස හැඳින්වේ 883 00:59:12,041 --> 00:59:13,375 එය මිනිසා විසින් සාදන ලද නීතියකි. 884 00:59:14,083 --> 00:59:15,083 කුරානයට අනුකූල නොවේ. 885 00:59:18,250 --> 00:59:19,375 කුරානයට අනුකූල නොවේද? 886 00:59:21,916 --> 00:59:23,750 ඉතින්, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 887 00:59:24,458 --> 00:59:28,625 මෙයින් අදහස් කරන්නේ ෂරියාට අනුව, මෙම තලාක් අවලංගුද? 888 00:59:35,291 --> 00:59:36,708 ඔයා කියන දේ තේරෙනවද බානෝ? 889 00:59:37,375 --> 00:59:38,458 ඒක තමයි කුරාණේ කියන්නේ. 890 00:59:41,458 --> 00:59:42,375 එහෙම නම්... 891 00:59:43,125 --> 00:59:47,208 - 125 වගන්තිය තවමත් අදාළ වේ. - 125 වගන්තිය... 892 00:59:48,458 --> 00:59:50,125 මොකද බානෝ බෙගම් 893 00:59:50,833 --> 00:59:53,583 තවමත් අබ්බාස් ඛාන්ගේ බිරිඳයි. 894 00:59:58,666 --> 01:00:00,083 ඔබ හරි, බානෝ! 895 01:00:02,916 --> 01:00:03,875 ඔබ හරි. 896 01:00:04,541 --> 01:00:06,000 ඔබේ දුව හරි. 897 01:00:07,708 --> 01:00:09,958 ඔබේ මව හරි! 898 01:00:10,208 --> 01:00:12,625 බානෝ, ඔබ හරි! 899 01:00:14,291 --> 01:00:16,500 මේ විශ්වාසය සුන් වෙන්න දෙන්න එපා බානෝ. 900 01:00:17,125 --> 01:00:18,541 අපි දිනිය යුතුයි. 901 01:00:20,375 --> 01:00:21,916 අපි උසාවි යනවා, බානෝ බෙගම්! 902 01:00:32,291 --> 01:00:35,250 නඩු අංකය 76895. 903 01:00:35,583 --> 01:00:37,916 Shazia Bano එදිරිව Abbas Khan. 904 01:00:38,583 --> 01:00:39,958 බෙලා මහත්මිය, ඉදිරියට යන්න. 905 01:00:40,625 --> 01:00:41,541 ඔබගේ විශ්වාසය! 906 01:00:41,875 --> 01:00:46,291 අබ්බාස් ඛාන් අතහැර දමා ඇත ඔහුගේ බිරිඳ කිසිදු සහයෝගයක් නොමැතිව. 907 01:00:47,166 --> 01:00:49,333 මගේ සේවාදායකයා ඉල්ලා සිටි සියල්ල, 908 01:00:49,625 --> 01:00:52,375 තමා සහ ඇගේ දරුවන් නඩත්තු කිරීමට, 909 01:00:52,625 --> 01:00:54,625 මසකට රුපියල් 400ක් පමණි. 910 01:00:55,250 --> 01:00:57,458 ගරු මන්තීතුමනි, ඒක කරදර කේස් එකක් විතරයි 911 01:00:57,875 --> 01:00:58,958 මට අපහාස කරන්න. 912 01:00:59,250 --> 01:01:02,208 Shazia Bano සහ මම ඉඳලා තියෙනවා දික්කසාද වෙලා දැන් මාස තුනයි. 913 01:01:02,958 --> 01:01:03,958 ඇය තවදුරටත් මගේ බිරිඳ නොවේ. 914 01:01:04,833 --> 01:01:08,625 {\an8}ඔබගේ ගෞරව, Shazia Bano තවමත් අබ්බාස් ඛාන්ගේ බිරිඳයි. 915 01:01:08,833 --> 01:01:11,791 එබැවින්, CrPC 125 වගන්තිය අනුව, 916 01:01:11,958 --> 01:01:13,833 නඩත්තු කිරීමේ ඉල්ලුම තවමත් වලංගු වේ. 917 01:01:14,458 --> 01:01:16,041 ඇති ආකාරය දික්කසාදය සිදු කරන ලදී 918 01:01:16,541 --> 01:01:18,583 වලංගු නැත, ගරු. 919 01:01:18,875 --> 01:01:22,500 ඔබ කියන්නේ තලාක්, කියලද ෂරියා අනුව වලංගු නොවේද? 920 01:01:23,750 --> 01:01:24,625 ඔබගේ විශ්වාසය. 921 01:01:25,125 --> 01:01:30,291 අබ්බාස් ෂාසියා බානෝ දික්කසාද කළේය ත්‍රිත්ව තලාක්. දීමෙන් 922 01:01:30,583 --> 01:01:32,208 එය Talaq-e-Biddat. ලෙස සඳහන් වේ 923 01:01:32,833 --> 01:01:35,666 Talaq-e-Biddat විරුද්ධයි ඉස්ලාමීය සම්ප්රදායන්. 924 01:01:36,208 --> 01:01:39,416 බොහෝ ඉස්ලාමීය විද්වතුන් කැමතියි මවුලානා මෞදුදී තහවුරු කර ඇත 925 01:01:39,750 --> 01:01:42,750 Talaq-e-Biddat බව ඉස්ලාමයේ කොටසක් නොවේ. 926 01:01:42,833 --> 01:01:43,916 විරෝධය, ගෞරවය! 927 01:01:44,375 --> 01:01:46,375 මම කලින් හිතුවේ කරදර කේස් එකක් කියලා. 928 01:01:46,958 --> 01:01:48,125 නමුත් මම දැන් මගේ අදහස වෙනස් කරමි. 929 01:01:48,958 --> 01:01:50,250 මෙය භයානක හා ද්වේෂසහගත ය! 930 01:01:50,958 --> 01:01:52,875 ෂරියා පිළිබඳ කාරණා දැන් සිදුවනු ඇත මේ අධිකරණ ශාලාවේ විවාද කළාද? 931 01:01:53,541 --> 01:01:55,750 මෙය මූලිකත්වයට පටහැනියි අපේ ප්රජාවගේ අයිතිවාසිකම්. 932 01:01:56,416 --> 01:01:57,541 විරෝධය දිගටම පැවතුනි! 933 01:01:58,291 --> 01:01:59,750 ඒක සංවේදී කාරණයක් බෙලා මහත්මිය. 934 01:02:00,833 --> 01:02:02,416 ඒක මුස්ලිම් පුද්ගලික නීතියේ ප්‍රශ්නයක්. 935 01:02:03,416 --> 01:02:07,666 නැද්ද යන්න අපට තීරණය කළ නොහැක talaq ක්‍රමය සුදුසු විය. 936 01:02:08,416 --> 01:02:09,333 ඔබගේ විශ්වාසය. 937 01:02:09,416 --> 01:02:12,916 මගේ සේවාදායකයාට එය විශ්වාසයි තලාක්-ඊ-බිද්දත් ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ලට විරුද්ධ ය. 938 01:02:13,083 --> 01:02:14,541 - ඒ හින්දා... - විරෝධය, ගෞරවය! 939 01:02:15,541 --> 01:02:17,166 ඔබේ සේවාදායකයා විශේෂඥයෙක්ද? 940 01:02:18,291 --> 01:02:19,250 නැතිනම් ඉස්ලාම් විශාරද කාන්තාවක්ද? 941 01:02:20,250 --> 01:02:21,375 මේක දැන් නවත්තන්න ඕන. 942 01:02:21,708 --> 01:02:22,875 {\an8}විරුද්ධත්වය දිගටම පැවතුනි! 943 01:02:23,458 --> 01:02:25,875 ඔබ නැවතත් Talaq-e-Biddat සඳහන් කරන්නේ නම්, 944 01:02:26,375 --> 01:02:28,166 මම ඔබව අධිකරණයට අපහාස කරනවා. 945 01:02:28,458 --> 01:02:31,375 කීම පවා වලංගු වන්නේ කෙසේද ත්‍රිත්ව තලාක් එක හුස්මට, සර්? 946 01:02:31,625 --> 01:02:32,666 කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 947 01:02:32,750 --> 01:02:33,875 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සුදුසු ය. 948 01:02:34,000 --> 01:02:36,625 සහ එය ඇත්ත වශයෙන්ම සලකනු ලැබේ බොහෝ අර්ථකථනවල සුදුසු ය. 949 01:02:36,708 --> 01:02:38,541 නමුත් මෙය ස්ථානය නොවේ ඒ ගැන සාකච්ඡා කරන්න, බානෝ. 950 01:02:38,916 --> 01:02:41,166 - ෂරියා මාර්ග-- - ඔහු කවදාවත් කුරානය කියවා නැත! 951 01:02:41,250 --> 01:02:42,833 {\an8}- සර්, ඔහු කිසි දිනක කුරානය කියවා නැත... - ඔබ නීතිඥයාද? 952 01:02:42,916 --> 01:02:44,375 ඔහු නිතරම ෂරියා ගැන සඳහන් කරයි! 953 01:02:44,666 --> 01:02:46,500 මට කියන්නට ඉතා වැදගත් කරුණක් ඇත. 954 01:02:46,583 --> 01:02:48,208 ඊට පසු, ඔබට තීරණය කිරීමට නිදහස තිබේ. 955 01:02:49,041 --> 01:02:51,458 ඔහු තෙවරක් "තලාක්"උච්චාරණය කළේය මාව දික්කසාද කරන්න කියලා. 956 01:02:51,833 --> 01:02:54,750 නමුත් එය නීත්‍යානුකූල කිරීම සඳහා, එක එය ලබා දෙන්නේ කවුද යන්න සූදානම් විය යුතුය 957 01:02:55,166 --> 01:02:56,291 කසයෙන් තළන්න. 958 01:02:57,958 --> 01:03:00,833 අබ්බාස් මහත්මයා ඔබ විරුද්ධ වෙන්න යනවද? 959 01:03:00,916 --> 01:03:02,083 විරෝධය, ගෞරවය! 960 01:03:02,166 --> 01:03:03,416 ඔබ කැමති මට කසයෙන් පහර දෙනවාටද? 961 01:03:03,583 --> 01:03:05,416 මම මේක කියන්නේ නැහැ. ඒක තමයි කුරාණයේ කියන්නේ. 962 01:03:05,500 --> 01:03:07,083 එහෙනම් ඇයි ඔයා කලේ උසාවියේදී එය ගෙන එන්නද? 963 01:03:07,166 --> 01:03:09,750 {\an8}- සේවාදායකයා අමතන්න එපා, අබ්බාස් මහතා. - ඔයා ඇත්තටම මේ උසාවියේදී කියන්නේ 964 01:03:09,833 --> 01:03:12,250 - මට කසයෙන් පහර දිය යුතුද? - පද එහි භාවිතයට අවසර දෙන තැන. 965 01:03:12,375 --> 01:03:14,333 - බානෝ බෙගම්, කරුණාකර වාඩි වන්න! - යමෙක් එහි ප්‍රතිවිපාක දරාගත යුතුය. 966 01:03:14,416 --> 01:03:16,208 - කරුණාකර වාඩි වෙන්න. - වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න. 967 01:03:16,291 --> 01:03:19,583 {\an8}Talaq-e-Biddat නොවනු ඇත මේ අධිකරණයේ සාකච්ඡා කළා. එය පැහැදිලිද? 968 01:03:20,208 --> 01:03:22,083 {\an8}නැත්නම්, ඔබව සිරගත කරනු ඇත. 969 01:03:22,583 --> 01:03:24,375 කරුණාකර මෙය පැහැදිලි කරන්න ඔබේ සේවාදායකයා වන ජේන් මහත්මියට. 970 01:03:26,125 --> 01:03:30,666 {\an8}ඔබ මුස්ලිම් පුද්ගලික නීතිය හෑල්ලු කරයි ලෞකික නීතියට එරෙහිව. 971 01:03:30,916 --> 01:03:32,583 ඒ වගේම මම අබ්බාස් ඛාන් මහතාගේ අදහසට එකඟයි 972 01:03:33,333 --> 01:03:34,833 ඒක හරි භයානකයි කියලා. 973 01:03:35,791 --> 01:03:37,541 ඔබට මේ දේවල් සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍ය නම්, 974 01:03:37,916 --> 01:03:39,291 {\an8}මම ඔබට මුල සිටම උපදෙස් දුන්නා 975 01:03:39,833 --> 01:03:40,875 {\an8}ඔබේ ප්‍රජාවෙන් උදවු ලබා ගැනීමට. 976 01:03:40,958 --> 01:03:41,916 {\an8}නමුත් ඔබ මෙහි එන ලෙස අවධාරනය කළා! 977 01:03:42,708 --> 01:03:45,250 කරුණාකර ඔබේ නඩුව ගන්න මුස්ලිම් නීති මණ්ඩලය. 978 01:04:25,541 --> 01:04:28,416 මවුලවි සහබ්, මේක අපේ ආගමේ ප්‍රශ්නයක්. 979 01:04:29,166 --> 01:04:31,666 අපට තිබිය යුතුයි මේක අපි අපි අතරේ වර්ග කළා. 980 01:04:32,833 --> 01:04:34,000 ඔබම මවුලානා කෙනෙක්. 981 01:04:34,708 --> 01:04:36,250 ඔබ දැන සිටිය යුතුයි 982 01:04:36,333 --> 01:04:41,291 තලාක් පිළිබඳ කාරණා අධිකරණයට ඉදිරිපත් කිරීම අපට ලැජ්ජයි. 983 01:04:42,583 --> 01:04:46,083 Talaq-e-Biddat වැනි කරුණු අපේ සමාජය අපකීර්තියට පත් කරනවා. 984 01:04:47,000 --> 01:04:48,333 අපි ආවේ ඔයාගේ උදව් ගන්න 985 01:04:49,583 --> 01:04:50,541 වසරකට පෙර. 986 01:04:52,041 --> 01:04:55,833 ඔබ ගෞරවනීය ආරක්ෂකයෙකි කුරාණයේ, මවුලවි sahab. 987 01:04:57,291 --> 01:04:59,500 උගන්නල නැද්ද ඔබේ දුවට පුරුදුද? 988 01:05:01,541 --> 01:05:03,708 මම නඩුව ගොනු කළා, ඒ නිසා ඔබ මට කතා කළ යුතුයි. 989 01:05:04,708 --> 01:05:08,666 කරුණාකර Qazi sahabගෙන් විමසන්න තාත්තා කතා කළත් නැතත්. 990 01:05:09,000 --> 01:05:11,250 ඔබ සෑහීමකට පත් නොවූ නිසා Qazi sahab ගේ තීරණය සමඟ, 991 01:05:11,625 --> 01:05:12,666 ඔබ උසාවියට යාමට තීරණය කළා. 992 01:05:13,958 --> 01:05:17,166 ඔබ සර්වබලධාරිගේ අණට එරෙහිව සටන් කිරීමට කැමතිය උසාවියකද? 993 01:05:17,625 --> 01:05:20,666 නීත්‍යානුකූල මාවතක ගමන් කිරීම එයින් අදහස් කළේ ෂරියා නොසලකා හැරීමයි. 994 01:05:21,000 --> 01:05:22,625 යක්ෂයාට සහය වීම ද එයින් අදහස් වේ. 995 01:05:23,583 --> 01:05:25,708 සර්වඥයන් වහන්සේගේ නියෝගය මට වැටහෙනවා. 996 01:05:26,000 --> 01:05:27,958 ඔබ ඔහුගේ නියෝග නොසලකා හරිනවා! 997 01:05:28,583 --> 01:05:32,000 ඔයා උගන්නන්න හදන්නේ සර්වබලධාරිගේ අණ දැන් Qazi කෙනෙකුට? 998 01:05:33,625 --> 01:05:35,916 කාසි කෙනෙක් තම බලය අනිසි ලෙස භාවිතා කරන විට, 999 01:05:36,750 --> 01:05:37,750 එවිට අපට වෙනත් විකල්පයක් නැත. 1000 01:05:38,041 --> 01:05:39,083 Maulvi sahab! 1001 01:05:39,458 --> 01:05:40,708 කරුණාකර මේ කාන්තාව නිහඬ කරන්න. 1002 01:05:40,875 --> 01:05:43,000 මගේ දුවගේ නම Bano, Qazi sahab. 1003 01:05:45,708 --> 01:05:47,083 අපි සර්වබලධාරී දූතයෝ වෙමු. 1004 01:05:48,083 --> 01:05:49,125 ඇය අවිශ්වාසවන්තයෙකි. 1005 01:05:49,500 --> 01:05:51,208 ඔබ සර්වබලධාරිගේ දූතයන්ය, සර්වබලධාරි ම නොවේ. 1006 01:05:51,708 --> 01:05:53,875 ඔබ නිරපේක්ෂ යැයි කියාගන්න අධිකාරිය, සහ එය ද්‍රෝහිකමයි. 1007 01:05:54,000 --> 01:05:54,958 බානෝ! 1008 01:06:01,041 --> 01:06:03,041 මට සමාවෙන්න මම මගේ හඬ අවදි කළා. 1009 01:06:04,625 --> 01:06:07,000 නමුත් කිසිවෙකු ඔබට ඇහුම්කන් නොදෙන විට, එය රිදෙනවා. 1010 01:06:08,750 --> 01:06:11,333 talaq හි නියමයන් සහ කොන්දේසි කුරානයේ පැහැදිලිව ලියා ඇත. 1011 01:06:12,666 --> 01:06:14,875 තලාක් පුරා පැතිරවිය යුතුය මාස තුනක කාලයක් 1012 01:06:15,458 --> 01:06:16,750 එවිට සම්මුතියකට ඉඩ තිබේ. 1013 01:06:17,875 --> 01:06:19,375 එය සූරා අල්-බකරහ් හි ලියා ඇත 1014 01:06:19,958 --> 01:06:22,166 ස්වාමිපුරුෂයෙක් ගත යුතු බව ඔහුගේ සන්සුන් වීමට කාලය, 1015 01:06:22,250 --> 01:06:25,041 ඒ නිසා සම්මුතියක් ඇති කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්න විවාහය අවසන් කිරීමට අවශ්ය නැත. 1016 01:06:26,000 --> 01:06:27,875 එය පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇත සූරා අන්-නිසා හි 1017 01:06:27,958 --> 01:06:29,583 යම් වරදවා වටහාගැනීමක් තිබේ නම් ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව අතර, 1018 01:06:30,041 --> 01:06:33,125 දෙපාර්ශවයේම පවුල් එය නිරාකරණය කිරීමට එක්සත් විය යුතුය. 1019 01:06:33,833 --> 01:06:35,750 අබ්බාස් එක පාරක් වත් හිතුවෙ නෑ සම්බන්ධතාවය අවසන් කිරීමට පෙර. 1020 01:06:36,416 --> 01:06:38,125 ඔහු මට එක හුස්මට තලාක් දුන්නා. 1021 01:06:39,333 --> 01:06:41,333 මෙම ක්රමය සඳහන් නොවේ කුරානයේ ඕනෑම තැනක. 1022 01:06:41,750 --> 01:06:44,541 එය අල් කුර්ආනයේ සඳහන් නොවිය හැක, නමුත් එය ෂරියා හි කොටසකි. 1023 01:06:45,375 --> 01:06:48,375 කලීෆා උමර් සලකා බැලීය Talaq-e-Biddat සුදුසු විය යුතුය. 1024 01:06:49,041 --> 01:06:51,541 ඔබට ඔහුගේ අධිකාරිය ප්‍රශ්න කිරීමට අවශ්‍යද? 1025 01:06:53,208 --> 01:06:54,750 කලීෆා උමර් මෙසේද ප්‍රකාශ කළේය. 1026 01:06:56,000 --> 01:06:57,541 Talaq-e-Biddat සුදුසු වනු ඇත, 1027 01:06:57,625 --> 01:07:00,375 එය උච්චාරණය කරන පුද්ගලයා සපයා ඇත ප්‍රසිද්ධියේ කසයෙන් තළයි. 1028 01:07:05,375 --> 01:07:07,291 විවාහ වීමට පෙර දෙවන වරටත්, 1029 01:07:07,958 --> 01:07:11,333 මිනිසෙකු අවසර ලබා ගත යුතුය ඔහුගේ පළමු බිරිඳගෙන්. 1030 01:07:12,666 --> 01:07:14,250 එය සූරා අන්-නිසා හි සඳහන් වේ 1031 01:07:14,625 --> 01:07:18,125 ඔබට දෙදෙනාටම සාධාරණයක් ඉටු කළ නොහැකි යැයි ඔබට හැඟේ නම්, එවිට ඔබට සිටිය යුත්තේ එක් භාර්යාවක් පමණි. 1032 01:07:20,791 --> 01:07:22,041 අපි විවාහ වෙන්න කලින්, 1033 01:07:22,791 --> 01:07:24,958 ඔහු සයිරා සමඟ සම්බන්ධතාවයක සිටියේය. එය අනාචාරය නොවේද? 1034 01:07:28,208 --> 01:07:30,500 ඇයි ඔක්කොම දඬුවම් සහ නීති කාන්තාවන්ට පමණක් අදාළ වේ 1035 01:07:30,583 --> 01:07:31,875 මිනිසුන් ඉතිරි වන විට? 1036 01:07:33,375 --> 01:07:35,625 සියලුම ආගමික නීති වේ කාන්තාවන්ට එරෙහිව නැසී ගිය, 1037 01:07:35,708 --> 01:07:37,416 නමුත් පිරිමින්ගේ සම්පූර්ණ සහයෝගය. 1038 01:07:37,875 --> 01:07:42,375 නිකම්ම ආඩම්බර වෙන එක හරි නෑ Kalam-e-Pak. හි පද කිහිපයක් කියවීම 1039 01:07:43,208 --> 01:07:44,291 එය සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදියි! 1040 01:07:44,708 --> 01:07:45,916 ඔබ ඔබ ගැනම ලැජ්ජා විය යුතුය. 1041 01:07:47,666 --> 01:07:50,875 ඔබ සමාජය පාවා දුන්නා පමණක් නොව... 1042 01:07:53,583 --> 01:07:55,041 නමුත් ඔබද අවිශ්වාසවන්තයින්ගේ පැත්ත ගෙන ඇත. 1043 01:07:59,166 --> 01:08:01,500 මම කුරානය කියෙව්වා. 1044 01:08:03,416 --> 01:08:04,791 මම එය කුඩා කාලයේ සිටම කියෙව්වා. 1045 01:08:07,916 --> 01:08:10,333 ඔබට මගේ බුද්ධිය ප්‍රශ්න කළ හැකිය වෙනත් මාතෘකා මත... 1046 01:08:12,750 --> 01:08:14,708 නමුත් ඔබට සම්බන්ධතාවය ප්‍රශ්න කළ නොහැක 1047 01:08:15,958 --> 01:08:17,666 මම මගේ සර්වබලධාරි සමඟ බෙදා ගන්නෙමි. 1048 01:08:21,041 --> 01:08:22,625 මම අපේ සමාජයට ද්‍රෝහියෙක් නොවේ, 1049 01:08:23,666 --> 01:08:25,666 මා කළ දේ ගැන මම ලැජ්ජා නොවෙමි. 1050 01:08:28,625 --> 01:08:29,625 මම හරි. 1051 01:08:41,958 --> 01:08:43,666 එය හැදී වැඩීමේ හොඳම ආකාරයයි 1052 01:08:44,208 --> 01:08:47,083 දරුවා ප්රඥාවන්ත බවට පත් වන විට, ආකර්ශනීය, සහ ස්වයංපෝෂිත. 1053 01:08:49,083 --> 01:08:50,833 මගේ දුවට මේ හැම ගුණාංගයක්ම තියෙනවා. 1054 01:08:51,750 --> 01:08:52,625 ආයුබෝවන්. 1055 01:08:53,833 --> 01:08:54,750 බානෝ. 1056 01:09:00,125 --> 01:09:04,208 මගේ ප්‍රජාවේ අය මට ද්‍රෝහියෙකු ලෙස ලේබල් කිරීමට ඉක්මන් විය. 1057 01:09:05,083 --> 01:09:10,291 ඒ වගේම මගේ නඩුව පැවැත්වීමට නියමිත උසාවිය අසා අවසන් කිරීමට වසර ගණනාවක් ගත වනු ඇත. 1058 01:09:10,916 --> 01:09:12,583 ඒත් මගේ තාත්තා මගේ පැත්තේ හිටියා. 1059 01:09:33,375 --> 01:09:38,666 උණුසුම් තේ, උණුසුම් තේ, උණුසුම් තේ! 1060 01:09:39,291 --> 01:09:40,625 උණුසුම් තේ! 1061 01:09:42,125 --> 01:09:46,291 ළමයින් වැඩෙමින් සිටි අතර, අපගේ තත්වය එන්න එන්නම දරුණු විය. 1062 01:09:53,125 --> 01:09:56,375 දරුවන් වැඩෙත්ම, අපගේ දුෂ්කරතා ද එසේ විය. 1063 01:09:59,125 --> 01:10:01,125 හෙට සිට, අපි කිරි ලීටර් භාගයක් පමණක් ගන්නෙමු. 1064 01:10:03,208 --> 01:10:04,916 කම්රාන්! කනීස්! 1065 01:10:05,583 --> 01:10:06,583 කිරි බොන්න. 1066 01:10:07,041 --> 01:10:10,791 මම එය තබා ගැනීමට මගේ උපරිමය කළා මගේ දරුවන්ට බලපෑම් කිරීමෙන්. 1067 01:10:16,791 --> 01:10:19,916 මම සාර්ථක වූ අවස්ථා තිබුණා, සහ මම නොකළ අවස්ථා. 1068 01:10:29,958 --> 01:10:32,875 මම අබ්බාස්ව දකින්න පුරුදු වුණා ඔහුගේ උසාවි නිල ඇඳුමෙන් 1069 01:10:33,458 --> 01:10:36,333 මට එයාව අමතක වෙන්න පටන් ගත්තා කියලා මගේ සැමියා ලෙස. 1070 01:10:37,750 --> 01:10:41,375 ඒ සඳහා වසර හතරක් ගත වී ඇත රුපියල් 400ක අරගලයක්ක් වෙනුවෙන් 1071 01:10:47,041 --> 01:10:50,916 අපේ තලාක්ට පස්සේ මම බානෝ බෙගම්ටත් ගෙව්වා ඇයගේ දෑවැද්ද ලෙස රුපියල් 2,000 ක්, ගරු. 1072 01:10:51,375 --> 01:10:52,833 මෙම නඩුවේ තේරුමක් නැත. 1073 01:10:53,000 --> 01:10:54,708 ඒක අධිකරණයේ නාස්තියක් විතරයි වටිනා කාලය. 1074 01:10:54,958 --> 01:10:57,791 ගරු තුමනි, නැවතත් මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි කරුණාකර මෙම නඩුව ඉවත දැමීමට. 1075 01:10:57,875 --> 01:11:00,750 ගරුතුමනි, මගේ සේවාදායකයාට දරුවන් තිදෙනෙක් සිටිති. 1076 01:11:01,375 --> 01:11:04,000 ඛාන් මහතා උපයා ගනී වසරකට රුපියල් හැත්තෑ දහසක්. 1077 01:11:04,791 --> 01:11:08,375 මගේ සේවාදායකයා ඉල්ලා සිටියේ පමණි මසකට රුපියල් 400 කි. 1078 01:11:09,166 --> 01:11:10,500 මේ ළමයිනුත් එයාගේ. 1079 01:11:11,083 --> 01:11:12,666 එය ඔහුගේ තේරීම විය දෙවන වරට විවාහ වීමට. 1080 01:11:12,833 --> 01:11:15,166 ඔහු තම බිරිඳ දික්කසාද කළේය ව්‍යවස්ථා විරෝධී ආකාරයෙන්. 1081 01:11:15,583 --> 01:11:18,375 Shazia Bano අදටත් ඔහුගේ බිරිඳයි. 1082 01:11:18,458 --> 01:11:19,541 විරෝධය, ගෞරවය! 1083 01:11:20,000 --> 01:11:22,416 ඉස්ලාමීය සම්ප්රදායන් අනුව, විවාහය නීතිමය කටයුත්තකි. 1084 01:11:23,291 --> 01:11:24,458 පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු අතර ගිවිසුමක්. 1085 01:11:25,166 --> 01:11:28,708 එය ජීවිත හතක බැඳීමක් නොවේ හින්දු නීති මගින් බලාත්මක කර ඇති පරිදි. 1086 01:11:28,958 --> 01:11:30,416 කොන්ත්රාත්තුවේ කොන්දේසි කලින් සූදානම් කර ඇත, 1087 01:11:30,958 --> 01:11:33,375 සහ දෙපාර්ශවයම එම කොන්දේසි වලට එකඟ වේ. 1088 01:11:33,916 --> 01:11:36,750 ඒකයි කාසි ජෝඩුවෙන් අහන්නේ තහවුරු කිරීමට තුන් වරක් 1089 01:11:37,125 --> 01:11:38,958 ඔවුන් සංගමයට එකඟද යන්න. 1090 01:11:39,458 --> 01:11:42,500 සහ ගිවිසුමක් එකඟ වී ඇත්නම්, එය ද විසුරුවා හැරිය හැක. 1091 01:11:43,458 --> 01:11:44,833 සහ කොන්ත්‍රාත්තුවක් විසුරුවා හැරීමට නියමිත විට, 1092 01:11:44,916 --> 01:11:48,791 එකම කොන්දේසි ද සඳහන් කර ඇත. 1093 01:11:49,333 --> 01:11:51,333 මම දැනටමත් බානෝ බෙගම්ට ගෙවා ඇත දෑවැද්ද ලෙස රුපියල් 2000ක්. 1094 01:11:51,916 --> 01:11:54,500 මගෙන් අමතර මුදලක් ඉල්ලා, 1095 01:11:54,583 --> 01:11:57,083 ඇය එකඟ වූ කොන්දේසි වලට පටහැනියි. 1096 01:11:58,416 --> 01:11:59,375 ඔබගේ විශ්වාසය! 1097 01:12:00,083 --> 01:12:01,750 ගරු ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය, 1098 01:12:01,833 --> 01:12:05,875 Bai Tahira vs නඩුවේදී. අලි හුසේන් ෆිසාලි සහ තවත් 1099 01:12:06,416 --> 01:12:10,708 CrPC හි 125 වගන්තිය යටතේ තීරණය කරන ලදී, 1100 01:12:11,291 --> 01:12:15,791 දික්කසාද වූ මුස්ලිම් කාන්තාවක් නඩත්තු කිරීමට හිමිකම් ඇත, 1101 01:12:16,541 --> 01:12:20,416 ඩෝවර් මුදල නොතකා නැතහොත් වෙනත් කොන්දේසි සපුරා තිබේද යන්න. 1102 01:12:21,375 --> 01:12:25,750 ඉතින්, ඔහු දික්කසාද වූ බවට ඛාන් මහතාගේ ප්‍රකාශය සියලුම කොන්දේසි සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු බානෝ බෙගම් 1103 01:12:26,375 --> 01:12:28,708 ඔහුට සමාව නොදේ 1104 01:12:29,208 --> 01:12:32,583 සාධාරණ දේ වලින් මගේ සේවාදායකයාගේ ව්‍යවස්ථාපිත අයිතිය. 1105 01:12:52,250 --> 01:12:55,083 CrPC 125 වගන්තිය යටතේ, 1106 01:12:55,208 --> 01:12:57,833 සහ විශේෂත්වය සලකා මෙම නඩුවේ තත්වයන්, 1107 01:12:58,541 --> 01:13:00,666 මෙම අධිකරණය අබ්බාස් ඛාන්ට නියෝග කරයි 1108 01:13:00,750 --> 01:13:04,000 බානෝ බෙගම්ට මාසික නඩත්තු ගෙවීමට. 1109 01:13:05,208 --> 01:13:07,625 ප්‍රමාණයන් සැලකිල්ලට ගනිමින් දැනටමත් ගෙවා ඇත, 1110 01:13:07,708 --> 01:13:09,333 බව තීරණය වේ ගෙවිය යුතු නඩත්තුව 1111 01:13:09,416 --> 01:13:11,541 මසකට රුපියල් 22ක් වනු ඇත. 1112 01:13:13,958 --> 01:13:15,083 රුපියල් විසිදෙකක්ද? 1113 01:13:16,000 --> 01:13:17,708 ඒක සදාචාරාත්මක ජයග්‍රහණයක් බානෝ. 1114 01:13:18,166 --> 01:13:19,375 ජයග්‍රහණය අපේය. 1115 01:13:21,166 --> 01:13:22,375 රුපියල් විසිදෙකක්ද? 1116 01:13:39,291 --> 01:13:40,541 මවුලවි සහබ්. 1117 01:13:40,833 --> 01:13:42,625 මම සහභාගි වෙන්නේ නැහැ ඔබේ පන්ති තවදුරටත්. 1118 01:13:44,125 --> 01:13:45,291 ප්‍රශ්නයක් නෑ මගේ දරුවා. 1119 01:14:00,375 --> 01:14:05,833 {\an8}ෂාරික් රහීම් 1120 01:14:07,416 --> 01:14:09,083 මම නිසා තමයි මේ හැමදේම වෙන්නේ. 1121 01:14:09,875 --> 01:14:11,041 කොහෙත්ම නැහැ මගේ දරුවා. 1122 01:14:12,083 --> 01:14:14,583 බිය නිසා පසුබැසීම පහසුය, 1123 01:14:15,500 --> 01:14:16,708 නමුත් එයට අපමණ ධෛර්යයක් අවශ්‍යයි 1124 01:14:18,000 --> 01:14:19,291 අපේම අයිතීන් වෙනුවෙන් ශක්තිමත්ව පෙනී සිටීමට. 1125 01:14:20,500 --> 01:14:21,916 මෙය ඔබ නිසා නොවේ. 1126 01:14:22,625 --> 01:14:24,125 ඒ ඔවුන්ගේ බිය නිසා ය. 1127 01:14:25,041 --> 01:14:27,958 ඔබ නිසා තමයි සත්‍යය දිගහැරෙන්නේ. 1128 01:14:32,416 --> 01:14:36,458 පොඩි රණ්ඩුවක් උනාම යුද්ධයක් බවට පරිවර්තනය වීමට ආසන්නයි, 1129 01:14:37,291 --> 01:14:39,666 එහි රැළි අපගේ වටපිටාවේ දෝංකාර දෙයි. 1130 01:14:40,500 --> 01:14:42,458 නමුත් මම මගේ පියාගේ දියණියයි. 1131 01:14:43,375 --> 01:14:44,625 ඒ වගේම මම අත්හැරියේ නැහැ. 1132 01:14:47,625 --> 01:14:50,750 අපගේ සමාජය, අසල්වැසියන්, හැමෝම අපිත් එක්ක බැඳීම් කැපුවා. 1133 01:14:51,750 --> 01:14:54,250 සැකයක් තිබුණා සහ සෑම කෙනෙකුගේම ඇස්වල කෝපය 1134 01:14:55,000 --> 01:14:56,333 මම අපරාධකාරයෙක් වගේ. 1135 01:15:02,833 --> 01:15:07,333 බානෝ යනු නිදහසට කරුණක් පමණි අප කෙරෙහි ඇති සතුරුකම අලුත් දෙයක් නොවේ 1136 01:15:16,166 --> 01:15:18,625 හින්දු සහ මුස්ලිම් අතර ප්‍රශ්නය උනු වීමට පටන් ගෙන තිබුණි. 1137 01:15:19,416 --> 01:15:21,416 ජනතාව බෙදී සිටියා. 1138 01:15:22,916 --> 01:15:27,416 එමෙන්ම කිසිවෙක් විශාල ද්‍රෝහියෙකු නොවීය මවුලවිගේ දුව බානෝට වඩා 1139 01:15:31,791 --> 01:15:32,958 පිටුපස පැත්තෙන් යන්න! 1140 01:15:36,208 --> 01:15:38,541 මගේ දෙමාපියන් දුක් විඳීමට පෙර මට දරාගත නොහැකි ඕනෑම පාඩුවක්, 1141 01:15:39,083 --> 01:15:42,625 මට දුෂ්කර තීරණයක් ගැනීමට සිදු විය ඔවුන්ගේ සහ මගේ දරුවන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා. 1142 01:15:59,666 --> 01:16:00,541 අපි යමු ළමයි. 1143 01:16:02,291 --> 01:16:03,375 ඔබ කොහෙද යන්නේ? 1144 01:16:28,250 --> 01:16:29,166 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 1145 01:16:29,916 --> 01:16:31,291 එය මගේ උපන් නගරයේ ආරක්ෂිත නොවේ. 1146 01:16:34,125 --> 01:16:36,125 සහ ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද ඔබට මගේ නිවසේ සිටිය හැකිද? 1147 01:16:43,416 --> 01:16:46,875 ඔබ මෙම දේපල මාරු කර ඇත Bano Begum නමින්. 1148 01:16:47,750 --> 01:16:50,250 ඔබට ගැටලුවක් තිබේ නම් ඇය සමඟ මෙහි නැවතී, 1149 01:16:50,958 --> 01:16:53,458 අපිට තවත් නීතිමය නඩුවක් කරන්න පුළුවන්. 1150 01:17:02,791 --> 01:17:04,750 ඔයාගේ අම්මා තමයි මේ වත්ත හැදුවේ. 1151 01:17:06,625 --> 01:17:07,666 ලස්සනයි නේද? 1152 01:17:18,708 --> 01:17:22,416 අද ඉඳන් මේක අපේ අලුත් ගෙදර. 1153 01:17:22,500 --> 01:17:23,416 හරි හරී? 1154 01:17:42,416 --> 01:17:44,708 රුපියල් විසි දෙකයි. ඔබ මෙය ජයග්‍රහණයක් ලෙස සලකනවාද? 1155 01:17:45,250 --> 01:17:48,375 ඔබම නීතිඥයෙක් වෙනවා නේද දෘශ්‍ය විද්‍යාවේ වැදගත්කම තේරෙනවාද? 1156 01:17:48,625 --> 01:17:50,916 එය තවදුරටත් ගැන පමණක් නොවේ ඔබේ බිරිඳ සහ දරුවන්ට සැපයීම. 1157 01:17:52,333 --> 01:17:55,291 විය යුතු කාරණයක් පෞද්ගලිකව විසඳා ගැනීම දැන් සාකච්ඡා කරනු ඇත 1158 01:17:55,750 --> 01:17:56,916 මුළු ජාතිය විසින්ම. 1159 01:17:58,166 --> 01:18:02,041 මෙවර එය Talaq-e-Biddat. ගැනයි 1160 01:18:03,666 --> 01:18:05,041 ඉදිරියෙන්, තවත් දෙයක් වනු ඇත! 1161 01:18:06,041 --> 01:18:09,958 මාර්ගය වන විට, Bai Tahira ඇයව දිනුවා නඩත්තු නඩුව ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ. 1162 01:18:10,625 --> 01:18:14,125 තවත් මුස්ලිම් කාන්තාවක් වන Fuzlunbi, උසාවියේ නඩුවක් ද ඇත. 1163 01:18:15,291 --> 01:18:19,375 විවාහ නීති, දරුකමට හදා ගැනීම, උරුමය, පුද්ගලික නීති. 1164 01:18:20,500 --> 01:18:22,166 මෙය තවදුරටත් ඔබේ ගෘහස්ථ ගැටලුව නොවේ. 1165 01:18:22,875 --> 01:18:24,541 මුළු ජාතියම මේකට සම්බන්ධ වෙන්න යනවා. 1166 01:18:25,125 --> 01:18:26,375 හැමෝම තමන්ගේ මතය කියන්න යනවා. 1167 01:18:28,708 --> 01:18:30,625 මුළු ජාතියම නම් මේකට සම්බන්ධ වෙන්න යන්නේ, 1168 01:18:31,458 --> 01:18:32,333 එසේ වේවා. 1169 01:18:33,041 --> 01:18:34,666 ඉදිරියේදී වෙන්න යන දේට මම ලෑස්තියි. 1170 01:18:36,125 --> 01:18:37,625 අපි නීතිඥ වෘත්තියේ යෙදී සිටිමු පරම්පරා හතරකට. 1171 01:18:38,083 --> 01:18:39,583 අපි ව්‍යවස්ථාව ලියා අවසන් මේ රටේ. 1172 01:18:41,833 --> 01:18:43,416 ඔය කියන්නේ ඔප්ටික්ස් ගැන, මිස්ටර් කුරේෂි. 1173 01:18:48,541 --> 01:18:50,166 අපි මේ ජාතියට සංදර්ශනයක් දෙමු. 1174 01:19:05,000 --> 01:19:07,041 ගරු තහිරා බී සම්බන්ධයෙන්, 1175 01:19:07,125 --> 01:19:09,875 ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය හිටපු බිරිඳක් නම් බව තීන්දු කර ඇත 1176 01:19:10,375 --> 01:19:12,666 තමාට මූල්‍යමය වශයෙන් උපකාර කිරීමට නොහැකි වීම, 1177 01:19:13,083 --> 01:19:15,625 හෝ ඇය නැවත විවාහ වන තුරු, 1178 01:19:16,000 --> 01:19:20,250 ඇගේ සැමියා වගකිව යුතුය ඇගේ නඩත්තුව සඳහා. 1179 01:19:20,833 --> 01:19:23,250 ඇගේ ආගම නොසලකා. 1180 01:19:23,666 --> 01:19:26,208 ගරු, "හිටපු බිරිඳ" යන යෙදුම ලෞකික නීතියට අයත් වේ. 1181 01:19:26,500 --> 01:19:27,791 එය ෂරියා හි හඳුනාගෙන නොමැත. 1182 01:19:27,875 --> 01:19:29,666 ඔබේ ගෞරවය, අපි වාද විවාද නොකළ යුතුයි 1183 01:19:29,750 --> 01:19:33,041 මෙම උසාවියේ ෂරියා එදිරිව ලෞකික නීතිය. 1184 01:19:33,125 --> 01:19:36,208 බෙලා මහත්මිය, තලාක් වේ නෛතික ගිවිසුමක් අවසන් කිරීම. 1185 01:19:36,500 --> 01:19:39,000 එය අවසන් වූ පසු, සියල්ල සම්බන්ධ වේ කොන්දේසි ද අවලංගු වේ. 1186 01:19:39,083 --> 01:19:40,958 මට කොන්ත්‍රාත්තුව තේරෙනවා මිස්ටර් ඛාන්, 1187 01:19:41,041 --> 01:19:42,625 ඒත් කොහොමද සම්බන්ධයක් වෙන්නේ පැවැත්ම නතර කරනවාද? 1188 01:19:43,416 --> 01:19:47,791 පළමු, දෙවන, නව, පැරණි, දික්කසාද, හිටපු. 1189 01:19:48,291 --> 01:19:50,916 ඔබට ඕනෑම දෙයක් උපසර්ගය කළ හැකිය "බිරිඳ" යන වචනයට, 1190 01:19:51,000 --> 01:19:54,500 නමුත් "බිරිඳ" යන වචනය ඉතිරිව ඇත ඇගේ අනන්‍යතාවයේ කොටසක් නේද? 1191 01:19:55,583 --> 01:19:57,166 තලාක් ක්‍රියාත්මක වන දින සිට, 1192 01:19:57,250 --> 01:20:00,833 ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව බවට පත් වේ එකිනෙකාට ආගන්තුකයන්. 1193 01:20:01,750 --> 01:20:02,916 මට කියන්න පුලුවන්ද 1194 01:20:03,916 --> 01:20:07,208 ඔබ සමඟ සිටින මේ පුද්ගලයා කවුද? සහ පින්තූරවල සිටින්නේ ඔබේ දරුවන්ද? 1195 01:20:07,291 --> 01:20:09,333 ඔබ ඇයව හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? ඇය කව් ද? 1196 01:20:09,708 --> 01:20:10,583 නාඳුනන කෙනෙක්ද? 1197 01:20:11,166 --> 01:20:13,916 මම ඇයට අම්මා යැයි කියන්නම් මගේ දරුවන්ගේ. ඒක තමයි. 1198 01:20:15,208 --> 01:20:17,458 ඒ ඇරෙන්න අපි අතර කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ. 1199 01:20:19,375 --> 01:20:21,583 ඇය බවට පත් වූ විට ඔබේ දරුවන්ගේ මව, 1200 01:20:22,208 --> 01:20:24,708 ඇය ඔබේ බිරිඳද නැද්ද? 1201 01:20:24,791 --> 01:20:25,958 විරෝධය, ගෞරවය! 1202 01:20:26,250 --> 01:20:28,541 - ෂරියා අනුව-- - විරෝධය, ස්වාමීනි! 1203 01:20:28,625 --> 01:20:31,166 මෙය ලෞකික උසාවියකි. 1204 01:20:31,333 --> 01:20:34,250 අනික ෂරියා මෙතන කතා කරන්න බෑ. 1205 01:20:34,875 --> 01:20:38,000 මේක ඛාන් මහත්තයා කරපු දෙයක් සැසිවාර අධිකරණයේ ප්‍රකාශ කළේය. 1206 01:20:38,583 --> 01:20:41,375 ඔහු නැවතත් ෂරියා යන වචනය ගෙන එන්නේ නම්, 1207 01:20:41,583 --> 01:20:46,375 ඔහුගේ සියලු තර්ක විය යුතුය පහර දුන්නා, ගරු. 1208 01:20:46,875 --> 01:20:48,458 විරෝධතාව පැවතුනි. 1209 01:20:49,583 --> 01:20:51,666 බෙලා මහත්මිය, කරුණාකර ඉදිරියට යන්න. 1210 01:20:52,416 --> 01:20:54,916 වරක් නැගූ ප්‍රශ්න නිවසේ බිත්ති ඇතුළත 1211 01:20:55,541 --> 01:20:58,000 දැන් උසාවිය තුළ දෝංකාර දෙමින් සිටියේය. 1212 01:20:58,666 --> 01:21:00,875 "ඇය ඔබේ බිරිඳද නැද්ද?" 1213 01:21:01,750 --> 01:21:03,583 "බිරිඳකගේ අනන්‍යතාවය යනු කුමක්ද?" 1214 01:21:04,291 --> 01:21:06,375 "ඇගේ පැවැත්ම හැඩගස්වන්නේ කුමක්ද?" 1215 01:21:07,291 --> 01:21:09,083 "බිරිඳකගේ සැබෑ අර්ථය කුමක්ද?" 1216 01:21:09,750 --> 01:21:11,375 තර්ක පැය ගණනක් පවතිනු ඇත. 1217 01:21:12,125 --> 01:21:14,458 නමුත් මෙවර අබ්බාස් නිහඬ විය. 1218 01:21:15,958 --> 01:21:16,958 මම පරක්කුද? 1219 01:21:19,166 --> 01:21:22,500 අනෙකුත් මව්වරුන්ගේ ජීවිත කේන්ද්‍රගත විය ඔවුන්ගේ දරුවන්ගේ උපන් දින, උත්සව, 1220 01:21:22,875 --> 01:21:25,958 සහ ප්‍රධාන අධ්‍යයන සන්ධිස්ථාන. 1221 01:21:26,041 --> 01:21:27,083 කම්රාන්. 1222 01:21:27,166 --> 01:21:31,791 මගේ දරුවන්ගේ සන්ධිස්ථාන විය මහාධිකරණ දින මගින් මනිනු ලැබේ 1223 01:21:32,583 --> 01:21:33,958 තවද මෙය ඔබ සඳහා වේ. 1224 01:21:35,458 --> 01:21:36,458 හොඳට පාඩම් කරන්න. 1225 01:21:38,041 --> 01:21:39,125 රාත්‍රිය වැටෙනු ඇත, 1226 01:21:39,833 --> 01:21:43,166 නමුත් අපේ සටනට සටන් විරාමයක් තිබුණේ නැහැ සාමකාමී නින්දක් සමඟ. 1227 01:21:45,333 --> 01:21:46,291 අබ්බාස්... 1228 01:21:47,041 --> 01:21:51,333 ඇය කුරානය තේරුම් ගනී සහ ෂරියා ඔබට වඩා හොඳයි. 1229 01:21:52,666 --> 01:21:53,708 ඔයා කිව්වෙ නැද්ද... 1230 01:21:54,583 --> 01:21:55,791 එය එක ඇසීමක් පමණක්ද? 1231 01:21:57,583 --> 01:21:58,791 එක ඇසීමකින් අවසන්ද? 1232 01:22:05,458 --> 01:22:07,041 එවැනි සේවාදායකයෙක් ... 1233 01:22:07,750 --> 01:22:09,666 අබ්බාස් මහතාට ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. 1234 01:22:10,708 --> 01:22:11,791 මම එනවා. 1235 01:22:17,708 --> 01:22:19,041 - ෆරාස් මහතා. - අබ්බාස් මහතා. 1236 01:22:19,458 --> 01:22:20,916 - ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි. 1237 01:22:21,708 --> 01:22:25,000 ඔයා දන්නවනේ, අපේ තාත්තලා එකිනෙකා දැන සිටියා. 1238 01:22:26,916 --> 01:22:28,916 අපි එකට වැඩ කළ යුතුයි. 1239 01:22:29,708 --> 01:22:30,750 මාසෙකට රුපියල් තුන්සීයයි. 1240 01:22:32,083 --> 01:22:34,375 මක්බූල් පැහැදිලි කරයි අනෙකුත් විධිමත් කටයුතු ඔබට. 1241 01:22:34,833 --> 01:22:35,916 ඔබට සඳුදා ආරම්භ කළ හැකිය. 1242 01:22:36,000 --> 01:22:37,958 ඔබ මගේ වටිනාකම මිලදී ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද? 1243 01:22:42,916 --> 01:22:46,125 ෆරාස් මහත්තයෝ මම ඔයාව බේරගන්න හදනවා ලොකු වැරැද්දක් කරලා. 1244 01:22:47,125 --> 01:22:49,375 මෙම ආශාව ඔබට ගිනි දැල් විය යුතුය 1245 01:22:50,541 --> 01:22:51,708 අන්තිමට අපේම මිනිස්සුන්ව පුච්චලා දානවා. 1246 01:22:52,916 --> 01:22:54,708 ඒ වගේම Bela Jain මේකෙන් ප්‍රයෝජන ලබනවා. 1247 01:22:57,375 --> 01:22:59,666 Bela Jain ඔබව භාවිතා කරයි. 1248 01:23:01,916 --> 01:23:02,791 තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 1249 01:23:04,041 --> 01:23:06,166 මගේ පිරිනැමීම ගැන සිතන්න. 1250 01:23:06,833 --> 01:23:07,708 ආයුබෝවන්. 1251 01:23:21,875 --> 01:23:24,125 ඔබේ සේවාදායකයාට අවශ්‍ය නැත මුස්ලිම් මණ්ඩලයට යන්න කියලා. 1252 01:23:24,541 --> 01:23:25,916 ඩෝවර් ප්රමාණය ඇය සඳහා ප්රමාණවත් නොවේ. 1253 01:23:26,458 --> 01:23:29,333 දොර විය නොහැක ජීවිතාන්තය හා සසඳන විට, ස්වාමීනි. 1254 01:23:29,833 --> 01:23:32,375 ඩෝවර් මුදල තීරණය වේ විවාහ වන අවස්ථාවේදී, 1255 01:23:32,458 --> 01:23:34,875 සහ භාර්යාවට දිය යුතුය ඒ මොහොතේ. 1256 01:23:35,375 --> 01:23:37,625 භාර්යාවන් ඉල්ලන්නේ නැති බව යන්න වෙනම ප්‍රශ්නයකි. 1257 01:23:38,041 --> 01:23:40,833 එය සංකල්පය සමඟ සැසඳිය හැකිය හින්දු ආගමේ stridhan හි. 1258 01:23:41,500 --> 01:23:42,416 ස්ට්‍රිධාන්? 1259 01:23:42,791 --> 01:23:43,708 ඔබ අදහස් කළේ දෑවැද්ද? 1260 01:23:46,833 --> 01:23:50,833 ප්‍රකාශයක් කරන්නද හදන්නේ නැත්නම් උසාවියෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්නද? 1261 01:23:51,375 --> 01:23:53,166 - අයියා... - එය ප්‍රකාශයක් මිස ප්‍රශ්නයක් නොවේ. 1262 01:23:53,250 --> 01:23:54,166 කල් තැබීමට ඉල්ලන්න. 1263 01:23:54,250 --> 01:23:56,625 දෑවැද්ද ඉල්ලයි stridhan.ගේ මුවාවෙන් 1264 01:23:57,041 --> 01:23:58,250 ඒක නරක පුරුද්දක්. 1265 01:23:59,958 --> 01:24:00,833 - අයියා... - සමාවෙන්න. 1266 01:24:01,333 --> 01:24:03,125 මට සවන් දෙන්න. කල් තැබීමට ඉල්ලන්න. 1267 01:24:03,458 --> 01:24:04,375 මට සමාවෙන්න. 1268 01:24:09,416 --> 01:24:11,333 එයින් ජීවිත විනාශ වී ඇත බොහෝ කාන්තාවන්ගෙන්! 1269 01:24:12,166 --> 01:24:14,416 ඒ අතරම, ඩෝවර් ප්රමාණය කාන්තාවන් සවිබල ගන්වයි. 1270 01:24:14,500 --> 01:24:15,791 විරෝධය, ගෞරවය! 1271 01:24:16,458 --> 01:24:18,791 මගේ උගත් උපදේශකයා උත්සාහ කරයි අධිකරණය නොමග යැවීමට. 1272 01:24:18,875 --> 01:24:23,416 ස්ට්‍රිධන් බව ඔහු සම්පූර්ණයෙන් දනී සහ දෑවැද්ද සැසඳිය නොහැක. 1273 01:24:23,500 --> 01:24:25,916 නඩුවක් උසාවියට එනතුරු, 1274 01:24:26,000 --> 01:24:28,250 සෑම දෑවැද්දක්ම ස්ත්‍රිධන්. ලෙස වෙස්වලා ගනී 1275 01:24:29,375 --> 01:24:30,416 ඛාන් මහතා. 1276 01:24:31,666 --> 01:24:32,875 කරුණාකර පවතින ප්‍රශ්නයට ඇලී සිටින්න. 1277 01:24:33,541 --> 01:24:34,416 දිගටම කරගෙන යන්න. 1278 01:24:35,041 --> 01:24:38,041 ගරු තුමනි, අපි ඉල්ලා සිටිමු කල් තැබීමක් සඳහා. 1279 01:24:38,708 --> 01:24:41,125 - කරුණාකර අසුන් ගන්න. මම කරන්නම්-- - කරුණාකර තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 1280 01:24:41,208 --> 01:24:42,625 වාඩි වෙන්න. මම එය හසුරුවන්නෙමි. 1281 01:24:43,125 --> 01:24:45,625 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - ඔබතුමාණනි, මට සමාවෙන්න. 1282 01:24:46,208 --> 01:24:48,250 මම ඉල්ලා සිටිමි අඛණ්ඩව, කරුණාකර. 1283 01:24:56,250 --> 01:24:57,500 ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද? 1284 01:25:06,833 --> 01:25:08,041 මෙතනදිත් ඔයා දිනනවා. 1285 01:25:09,458 --> 01:25:10,750 ඒ නිසා නඩුව ඉල්ලා අස්කර ගන්න එපා. 1286 01:25:18,666 --> 01:25:19,666 ඔහු මොනවද කිව්වේ? 1287 01:25:20,166 --> 01:25:21,750 මෙතනදිත් මම දිනනවා කියලා. 1288 01:25:22,583 --> 01:25:23,875 ඒ නිසා මම නඩුව ඉල්ලා අස්කර නොගත යුතුයි. 1289 01:25:25,125 --> 01:25:26,333 ඔහු එසේ කියන්නේ ඇයි? 1290 01:25:28,125 --> 01:25:30,166 තව දෙයක් හැදෙනවා, අපට අනාවැකි කිව නොහැකි. 1291 01:25:41,875 --> 01:25:46,541 තිබෙන බව අධිකරණය පිළිගන්නවා අතර සංකීර්ණ සම්බන්ධයක් 1292 01:25:46,625 --> 01:25:47,833 පුද්ගලික නීතිය සහ අපරාධ ක්රියා පටිපාටිය. 1293 01:25:48,166 --> 01:25:52,666 විශේෂයෙන්ම, 125 වගන්තිය සම්බන්ධව නඩත්තු කිරීම සහ කාන්තාවන්ගේ අයිතිවාසිකම්. 1294 01:25:53,125 --> 01:25:56,833 කෙසේ වෙතත්, දෑවැද්ද බව සටහන් වී ඇත එය විවාහයේ අංගයක් පමණි, 1295 01:25:57,625 --> 01:25:59,208 සහ සෑදෙන්නේ නැත පශ්චාත් දික්කසාද නඩත්තු කොටසක්. 1296 01:26:01,500 --> 01:26:03,166 සියලු කරුණු සැලකිල්ලට ගනිමින්, 1297 01:26:03,666 --> 01:26:06,708 මෙම උසාවිය තීරණය කරයි පෙත්සම්කරුට පක්ෂව. 1298 01:26:07,333 --> 01:26:09,333 CrPC හි 125 වගන්තිය අනුව, 1299 01:26:10,000 --> 01:26:13,458 බිරිඳකට හිමිකම් පෑමට අයිතියක් ඇත ඇගේ සැමියාගෙන් නඩත්තු කිරීම. 1300 01:26:15,333 --> 01:26:16,625 නඩත්තු ප්‍රමාණය 1301 01:26:17,583 --> 01:26:20,166 රුපියල් 180 යි පයිස් 20 ක් ලෙස තීරණය කර ඇත. 1302 01:26:21,291 --> 01:26:22,291 උසාවිය කල් තබනු ලැබේ. 1303 01:26:31,166 --> 01:26:32,750 මගේ තුවාලේ ලුණු ගාන්නද ඔයා ආවේ? 1304 01:26:33,583 --> 01:26:36,041 එය විනෝදජනක වනු ඇත ඔබේ තුවාලයට ලුණු අතුල්ලන්න 1305 01:26:36,125 --> 01:26:38,916 තුවාලය සැබෑවක් යැයි මම විශ්වාස කළහොත් පමණි. 1306 01:26:41,500 --> 01:26:43,416 ඔයා මේ නඩුව පැරදුනේ නෑ අබ්බාස්. 1307 01:26:44,875 --> 01:26:47,250 ඔබ අහිමි කිරීමට තීරණය කළා. 1308 01:26:50,708 --> 01:26:56,000 ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ තීන්දු බව ඔබ දැන සිටියා Bai Tahira සහ Fuzlunbi නඩු වලදී 1309 01:26:56,958 --> 01:26:58,333 ඔබට විරුද්ධ වනු ඇත. 1310 01:26:59,375 --> 01:27:01,875 ඔබ මේ නඩුව දිනුවා නම් මහාධිකරණයේ, 1311 01:27:02,541 --> 01:27:05,833 ඔබ එය ගන්නේ කෙසේද? ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට? 1312 01:27:09,291 --> 01:27:11,291 ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට යන්න ඕන. 1313 01:27:13,166 --> 01:27:16,916 පුළුවන් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට පමණයි එහි පෙර විනිශ්චය අවලංගු කරන්න. 1314 01:27:20,500 --> 01:27:21,416 නරක නැහැ! 1315 01:27:25,333 --> 01:27:28,666 මම හිතුවා ඒකට ටික කාලයක් ගත වෙන්න ඇති කියලා ඔබ මෙය තේරුම් ගන්න, බෙලා මහත්මිය. 1316 01:27:29,750 --> 01:27:30,625 මම පැහැදුනා. 1317 01:27:34,916 --> 01:27:36,333 මෙය තවදුරටත් මගේ පෞද්ගලික ගැටුමක් නොවේ. 1318 01:27:39,541 --> 01:27:40,791 මෙය ඊටත් වඩා විශාලයි. 1319 01:27:41,750 --> 01:27:43,500 අපි නිර්මාණය කරන්න යනවා මෙම නඩුව සමඟ ඉතිහාසය. 1320 01:27:46,166 --> 01:27:47,708 ලෞකික නීතියේ ඇඳුම යටතේ, 1321 01:27:48,416 --> 01:27:50,291 ඔබ ෂරියාට විවෘතව සමච්චල් කරනවා 1322 01:27:51,125 --> 01:27:52,375 ඔබ අපෙන් බලාපොරොත්තු වේ මේකට නරඹන්නන්ව නිහඬ කරනවාද? 1323 01:27:53,583 --> 01:27:54,916 එය අපගේ වගකීමකි අපේ නීති ආරක්ෂා කිරීමට. 1324 01:28:02,458 --> 01:28:06,041 එය ඔබේ වගකීමක් ද විය බානෝ සහ ඔබේ දරුවන් බලා ගැනීමට. 1325 01:28:12,666 --> 01:28:14,708 ඔහ්, ඔබ දියවැඩියා රෝගියෙක්. 1326 01:28:16,375 --> 01:28:17,541 බැනෝ ඒ බව සඳහන් කළා. 1327 01:28:25,041 --> 01:28:27,708 අබ්බාස් සියල්ල සූදානම් කර ඇත ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය සඳහා. 1328 01:28:27,916 --> 01:28:29,291 ඔහු ආපසු හැරෙන්නේ නැත. 1329 01:28:30,125 --> 01:28:32,541 කෙසේ වෙතත්, අවම වශයෙන් යමෙකු මෙම නඩුවෙන් ප්රතිලාභ ලබයි. 1330 01:28:33,250 --> 01:28:34,750 ෆරාස් මහත්මයා හොඳින් ක්‍රීඩා කළා. 1331 01:28:35,375 --> 01:28:38,250 ඔබ බව මම දනිමි අබ්බාස් එක්ක වැඩ කරන්න යනවා. 1332 01:28:39,666 --> 01:28:42,208 බෙලා මහණෙනි, මෙය සද්භාවය පිළිබඳ කාරණයකි. ඒ නිසා මම ඔබ සමඟ හිටගන්නවා. 1333 01:28:42,541 --> 01:28:44,791 එසේ නොමැතිනම්, ඔබ සතුව ඇත්තේ කවදාද ඇත්තටම කවදාහරි මාව විශ්වාස කළාද? 1334 01:28:54,375 --> 01:28:56,958 අබ්බාස්, ඔබට ඉතිරි කළ නොහැකි නම් සල්ලි, එහෙනම් මම ඒක එයාට දෙන්නම්. 1335 01:28:57,666 --> 01:28:59,916 අපිට අපේ ජීවිත විනාශ කරන්න බැහැ රුපියල් 180කට වැඩියි. 1336 01:29:00,333 --> 01:29:03,375 ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ මම යනවා කියලා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට රුපියල් 180ක් ඉතිරි කරයි? 1337 01:29:03,833 --> 01:29:04,708 මෝඩයා. 1338 01:29:05,166 --> 01:29:07,666 ඔව්, මම මෝඩයෙක්! මොකද මට මේක තේරුම් ගන්න බැරි නිසා. 1339 01:29:08,041 --> 01:29:08,958 කරුණාකර මට තේරුම් ගැනීමට උදව් කරන්න. 1340 01:29:09,041 --> 01:29:10,083 මම දන්නවා මම කරන්නේ මොකක්ද කියලා. 1341 01:29:30,416 --> 01:29:31,666 ඔයාට මොනවද ඕන, බානෝ? 1342 01:29:34,166 --> 01:29:35,250 ගිහින් අබ්බාස්ගෙන් අහන්න. 1343 01:29:36,875 --> 01:29:39,666 මම එක්ක ගියාට කමක් නෑ රුපියල් 180යි පයිස් 20යි. 1344 01:29:42,333 --> 01:29:43,250 එයද? 1345 01:29:45,041 --> 01:29:47,916 ඔබ නඩුව දිනුවා, එබැවින් ඔහුට අභියාචනා කිරීමට සිදු වේ. 1346 01:29:48,208 --> 01:29:49,333 නැහැ, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 1347 01:29:50,000 --> 01:29:51,083 ආයාචනා කරන්න එපා කියන්න. 1348 01:29:54,250 --> 01:29:55,500 ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? 1349 01:29:57,958 --> 01:29:59,708 ඔහු ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය. 1350 01:30:00,583 --> 01:30:02,000 ඔයා තමයි කළේ සියලු ගැටලු නිර්මාණය කළේය. 1351 01:30:03,208 --> 01:30:05,125 ඔබ කවදාවත් ඔහුව ඇත්තටම තේරුම් ගත්තේ නැහැ. දැන් ඔබ කරදර ඇති කරයි. 1352 01:30:07,875 --> 01:30:08,791 සයිරා... 1353 01:30:13,583 --> 01:30:15,250 ඔයා මගේ ජීවිතේට ආපු මුල්ම කාලේ... 1354 01:30:17,541 --> 01:30:18,875 මම ඔබව පිළිගනු ඇත. 1355 01:30:19,666 --> 01:30:20,833 ඔබත් මෙය දන්නවා. 1356 01:30:23,000 --> 01:30:25,041 ඔයාට මට ඇත්ත කියන්න ඕන වුණේ නැහැ. 1357 01:30:26,875 --> 01:30:29,750 අබ්බාස් ඔබට ආදරය කළ බව. 1358 01:30:30,541 --> 01:30:31,625 සහ ඔබ බව ... 1359 01:30:33,083 --> 01:30:34,333 පුණ්‍යාධාර නඩුවක් නොවේ. 1360 01:30:36,833 --> 01:30:38,458 ඒත් ඒක ඔයාට වැඩක් වුනේ නෑ. 1361 01:30:39,875 --> 01:30:42,875 එයාගේ බොරු හෙළිවෙයි කියලා. ඔහුට නරකක් දැනෙනු ඇත. 1362 01:30:44,333 --> 01:30:45,875 ඔබ කිසිසේත් ගණන් ගත්තේ නැත. 1363 01:30:48,125 --> 01:30:49,166 මන්ද, ඔබට නොහැකි විය 1364 01:30:50,083 --> 01:30:51,375 ඔබේ අපහාස ඉවසන්න. 1365 01:30:52,500 --> 01:30:53,375 හරිද? 1366 01:30:55,625 --> 01:30:57,375 සමහර විට ආදරය ප්රමාණවත් නොවේ. 1367 01:30:59,375 --> 01:31:00,708 අපිටත් ඕන අපේ ගෞරවය. 1368 01:31:13,125 --> 01:31:14,041 මේ කවුද? 1369 01:31:14,125 --> 01:31:16,125 ෆරීඩා, බානෝගේ මව. 1370 01:31:16,208 --> 01:31:17,666 ඔබ මෙය සිදුවීමට ඉඩ දුන්නේ කෙසේද? 1371 01:31:21,416 --> 01:31:23,000 කරුණාකර බානෝට කතා කරනවද? 1372 01:31:23,708 --> 01:31:25,250 එය ඉතා හදිසියි. 1373 01:31:25,666 --> 01:31:27,625 ඇය කිසි දිනක එයට ඇතුල් නොවනු ඇත මේ ගෙදර ෆරීඩා. 1374 01:31:28,791 --> 01:31:30,416 කරුණාකර නැවත මෙහි අමතන්න එපා. 1375 01:33:01,375 --> 01:33:04,500 {\an8}හම්සා අබ්දුල් 1376 01:33:04,583 --> 01:33:07,208 {\an8}අර්මාන් හස්නයින් 1377 01:34:28,625 --> 01:34:29,500 සහෝදරයා! 1378 01:34:29,833 --> 01:34:31,291 කරුණාකර මට කිලෝ භාගයක් දෙන්න ලූනු සහ අර්තාපල්. 1379 01:34:34,083 --> 01:34:36,541 මොනතරම් දුක්ඛිත ජීවිතයක්ද ඔබේ පියාට විඳදරාගැනීමට සිදු විය! 1380 01:34:37,458 --> 01:34:39,375 මවුලවි සහබ් අභාවප්‍රාප්ත විය එවැනි දුකක් තුළ. 1381 01:34:42,041 --> 01:34:45,541 සර්වබලධාරි අපට සමාව දෙන සේක්වා එවැනි දරුවෙකුගේ බර! 1382 01:34:52,458 --> 01:34:53,333 සලීමා බයි. 1383 01:34:54,708 --> 01:34:56,833 මේ මිනිසා කෑගසමින් කෑගසයි දවස පුරා ඔබ වෙත. 1384 01:34:57,333 --> 01:34:58,583 රාත්‍රියේදී ඔබට ශාරීරිකව හිරිහැර කරයි. 1385 01:34:59,083 --> 01:35:01,166 පසුව ඔහුගේ ක්රියාවන් ප්රකාශ කරයි කුරානයට අනුව වලංගු විය යුතුය. 1386 01:35:02,291 --> 01:35:03,166 මම හරිද? 1387 01:35:04,541 --> 01:35:06,750 අල් කුර්ආනයේ සූරා අන්-නිසාට අනුව, 1388 01:35:07,958 --> 01:35:10,791 පිරිමින් කාන්තාවන්ගේ ආරක්ෂකයින්, අල්ලාහ් සමහරෙකුට අන් අයට වඩා අනුග්‍රහය දක්වා ඇත. 1389 01:35:11,208 --> 01:35:13,291 කුර්තා-පිජාමා ඇඳගෙන සහ දිගු රැවුලක් තබා, 1390 01:35:13,375 --> 01:35:15,375 ඔබ මිනිසුන් නොමග යවනවා ඔබේ බොරු ඉගැන්වීම් සමඟ! 1391 01:35:15,916 --> 01:35:17,250 මගේ ආගම මට දේශනා කරන්න එපා! 1392 01:35:20,166 --> 01:35:21,083 "ඉක්රා." 1393 01:35:21,875 --> 01:35:24,583 පළ වූ පළමු වචනය කුරානයේ "ඉක්රා" විය. 1394 01:35:24,708 --> 01:35:25,583 එහි තේරුම "කියවීම" යන්නයි. 1395 01:35:25,666 --> 01:35:26,833 ඔබ විසින්ම කුරානය කියවිය යුතුය! 1396 01:35:29,416 --> 01:35:30,916 එය කියවීමට සර්වබලධාරි අපට අණ කර ඇත! 1397 01:35:31,458 --> 01:35:35,666 ඒ නිසා අපි ඔහුගේ පණිවිඩය තේරුම් ගන්නෙමු ඒ වගේම අපිව නොමග යවන්න කාටවත් බෑ. 1398 01:35:37,583 --> 01:35:39,833 සිල්ලර බඩු මිලදී ගැනීමේදී, 1399 01:35:40,083 --> 01:35:42,375 ඔයා කේවල් කරන්න යන්න එපා විවිධ කුටිවල? 1400 01:35:42,916 --> 01:35:45,541 නමුත් ඔබ මවුලානා කෙනෙකු සමඟ පදිංචි වනු ඇත ඔබගේ අසල්වැසි මස්ජිදයෙන් පමණි! 1401 01:35:47,041 --> 01:35:49,875 ඔබ පරීක්ෂා කිරීමට කරදර කරනවාද? ඔහු ඔබට උගන්වන්නේ කුමක්ද? 1402 01:35:53,250 --> 01:35:55,166 අද සිට, ඇය වර්ජනය කළ යුතුයි! 1403 01:35:56,416 --> 01:35:58,041 කිසිවෙකු ඇය සමඟ කතා නොකරනු ඇත! 1404 01:35:59,250 --> 01:36:01,333 ඔබ ඇගේ මුහුණ දුටු විගසම ඉවතට යන්න! 1405 01:36:02,375 --> 01:36:04,541 ඇය සිතන්නේ ඇයට මට ඉගැන්විය හැකි බවයි කුරාණයේ වාක්‍ය! 1406 01:36:05,208 --> 01:36:07,291 කිසිවෙක් ඇයට එළවලු විකුනන්න එපා. 1407 01:36:08,958 --> 01:36:13,833 ඇයට සහ ඇගේ දරුවන්ට බැහැ ඔවුන්ගේ නිවසේ සීමාවෙන් පිටතට යන්න. 1408 01:36:44,333 --> 01:36:45,250 අපි යමු. 1409 01:36:45,333 --> 01:36:46,916 අපි සූරා අල්-ෆාතිහා. පාරායනය කරමු 1410 01:37:02,125 --> 01:37:03,291 කම්රාන්! බිලාල්! 1411 01:37:27,583 --> 01:37:29,708 බිලාල් සහ කම්රාන් ඉවත්ව ගියහ ඔවුන් මාව දුටු විගස. 1412 01:37:35,166 --> 01:37:37,750 ඊට වඩා දෙයක් නැහැ පියෙකුට මෙයට වඩා වේදනාවකි. 1413 01:37:42,166 --> 01:37:43,625 අද රාත්‍රිය එම රාත්‍රිය වන විටය 1414 01:37:45,875 --> 01:37:48,000 අපගේ සියලු ක්‍රියාවන් සඳහා අප වගකිව යුතුය සර්වඥයන් වහන්සේට. 1415 01:37:50,000 --> 01:37:51,166 ඔහු අපට නව ඉරණම ලියයි. 1416 01:37:54,416 --> 01:37:56,541 මම මගේ කිසිම ක්‍රියාවක් හිතන්නේ නැහැ මාව බේරගන්න යනවා. 1417 01:38:00,875 --> 01:38:02,583 සමාවක් ඇතැයි මම විශ්වාස නොකරමි මගේ ඉරණමෙහි ලියා ඇත. 1418 01:38:06,416 --> 01:38:07,375 නමුත් ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, බානෝ? 1419 01:38:09,833 --> 01:38:11,083 ඔබ ඔබේ හිඟ මුදල් පියවන්නේ කෙසේද? 1420 01:38:14,208 --> 01:38:15,666 මම පොඩි ගිනි දැල්ලක් පත්තු කළා විතරයි. 1421 01:38:18,791 --> 01:38:21,625 නමුත් ඒ ඔබයි අපේ මුළු ලෝකයම ගිනිබත් කළා. 1422 01:38:28,625 --> 01:38:29,708 අද රාත්‍රියේ සර්ව බලධාරී... 1423 01:38:32,208 --> 01:38:34,500 දොරවල් විවෘත කරයි සමාව දීම සහ අනුකම්පාව 1424 01:38:36,458 --> 01:38:38,041 උන්වහන්සේගේ සියලුම බැතිමතුන්ට. 1425 01:38:40,875 --> 01:38:43,708 අපි මොනවා කරත් මෙතෙක් එකිනෙකාට, 1426 01:38:45,458 --> 01:38:46,875 සර්වබලධාරී අපට සමාව දෙන ලෙස මම ප්‍රාර්ථනා කරමි. 1427 01:38:48,375 --> 01:38:52,791 උන්වහන්සේ අපටත් සමාව දෙන සේක්වා තවමත් පැමිණීමට ඇති සියල්ල සඳහා. 1428 01:38:58,708 --> 01:38:59,666 සුභ පැතුම්. 1429 01:39:00,000 --> 01:39:00,958 සුභ පැතුම්. 1430 01:39:19,458 --> 01:39:21,333 {\an8}සැබවින්ම පරදුවට තබා ඇත්තේ කුමක්ද? මුස්ලිම්වරුන්ගේ අනන්‍යතාවය හෝ ජාතික සමගිය? 1431 01:39:21,833 --> 01:39:26,833 මම සිහින මැවූ දවස සඳහා 1432 01:39:27,416 --> 01:39:32,541 ඒ සඳහා මම සියලු වේදනාවන් විඳදරා ගත්තෙමි 1433 01:39:33,083 --> 01:39:38,041 ඒ සඳහා මම සදාකාලිකව අවදියෙන් සිටිමි 1434 01:39:38,708 --> 01:39:43,833 මගේ ඇස්වල කඳුළු පුරවාගෙන 1435 01:39:44,375 --> 01:39:49,416 දුකෙහි අන්ධකාරය පහව යනු ඇත 1436 01:39:50,041 --> 01:39:55,291 දීප්තිමත් මොහොත ළඟදීම පැමිණේ 1437 01:39:55,458 --> 01:39:59,791 එය මගේ අයිතියයි 1438 01:40:00,916 --> 01:40:05,916 එය මගේ අයිතියයි 1439 01:40:06,541 --> 01:40:10,916 එය මගේ අයිතියයි 1440 01:40:12,250 --> 01:40:17,250 එය මගේ අයිතියයි 1441 01:40:39,375 --> 01:40:43,291 Shazia Bano vs Abbas Khan. ඉදිරියට යාමට ආරක්ෂාව. 1442 01:40:51,958 --> 01:40:53,041 මගේ ස්වාමීනි. 1443 01:40:55,208 --> 01:40:58,250 ඇයි ඉන්දියාවේ මුස්ලිම් අය කරන්නේ ෂරියා ගැන අනන්තවත් කතා කරනවාද? 1444 01:40:59,833 --> 01:41:01,125 පකිස්තානය අරන් නැද්ද? 1445 01:41:02,958 --> 01:41:04,375 ඔවුන්ට ෂරියා අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, 1446 01:41:05,916 --> 01:41:07,833 ඇයි පකිස්ථානයට නොගියේ බෙදීම අතරතුර? 1447 01:41:08,791 --> 01:41:10,166 ඔවුන්ට කරන්න තිබුණා ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් එහිදී. 1448 01:41:10,875 --> 01:41:13,375 මේ ජාතියේ සෑම ඉන්දියානු මුස්ලිම්වරයෙක්ම, 1449 01:41:13,833 --> 01:41:16,416 කවුද අබ්බාස් ඛාන් නෙවෙයි හෝ Shazia Bano, 1450 01:41:16,958 --> 01:41:18,750 යන්න මෙම ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දිය යුතුය. 1451 01:41:22,166 --> 01:41:23,416 මෙය තවදුරටත් ජීවිතාන්තය පිළිබඳ නඩුවක් නොවේ, 1452 01:41:25,208 --> 01:41:27,833 විවාහ විරසකයක් ගැනද නොවේ ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව අතර. 1453 01:41:30,208 --> 01:41:33,000 මෙම නඩුව ගැන මුස්ලිම්වරුන්ගේ අනන්‍යතාවය. 1454 01:41:35,833 --> 01:41:39,458 ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම නඩුව දැන් ගැන ඉන්දියානු මුස්ලිම්වරුන්ගේ සංස්කෘතික අනන්‍යතාවය. 1455 01:41:39,541 --> 01:41:40,708 සහ වඩාත්ම වැදගත් දෙය ගැන ... 1456 01:41:41,750 --> 01:41:42,833 ඔවුන්ට ෂරියා අවශ්‍ය ඇයි? 1457 01:41:45,625 --> 01:41:47,708 {\an8}ඔබගේ ස්වාමිවරුන්, දැන් අවුරුදු 30කට වැඩියි. 1458 01:41:48,791 --> 01:41:51,291 නමුත් අද පවා, ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේදී, 1459 01:41:51,375 --> 01:41:53,875 අපි පෞද්ගලික නීතිය ගැන තර්ක කරනවා ලෞකික නීතියට එරෙහිව. 1460 01:41:54,666 --> 01:41:55,541 ඇයි? 1461 01:41:56,583 --> 01:41:59,208 මොකද අපිට පොරොන්දු උන නිසා ඉන්දීය ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව 1462 01:42:00,000 --> 01:42:04,416 මුස්ලිම් පුද්ගලික නීතිය සම්මුතියකි ඉන්දියානු මුස්ලිම්වරුන් සහ ඉන්දියාව අතර. 1463 01:42:05,416 --> 01:42:06,875 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව ලියන විට, 1464 01:42:08,083 --> 01:42:09,875 සෑම උනන්දුවක් දක්වන කණ්ඩායමක්ම විය ඔවුන්ගේ ඉල්ලීම් ඉදිරිපත් කරමින් 1465 01:42:09,958 --> 01:42:11,166 ව්‍යවස්ථාදායක සභාවේදී. 1466 01:42:11,833 --> 01:42:13,458 සෑම සුළු ජාතියක්ම සටන් කළහ එහි අයිතිවාසිකම් කොටස සඳහා. 1467 01:42:13,916 --> 01:42:14,916 අපිත් එහෙමයි. 1468 01:42:15,500 --> 01:42:17,875 අපි ඉල්ලපු ඔක්කොම වෙනම මැතිවරණ කොට්ඨාශ විය 1469 01:42:18,458 --> 01:42:21,250 රජයේ කාර්යාලවල නියෝජනය, වෙන් කිරීම්, ආදිය. 1470 01:42:21,541 --> 01:42:23,875 අවුරුදු හතළිහකට පසු ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ, 1471 01:42:25,166 --> 01:42:28,500 සඳහා දැන් වෙන් කිරීමක් ඇත උපලේඛනගත කුල සහ උපලේඛනගත ගෝත්‍ර, 1472 01:42:28,666 --> 01:42:31,166 සහ කාන්තාවන්ට ඔවුන්ගේ අයිතිය ඇත වෙන් කිරීම සහ නියෝජනය. 1473 01:42:31,875 --> 01:42:34,166 කිහිපයක් තිබේ ආරක්ෂිත කණ්ඩායම් සහ ප්රජාවන්. 1474 01:42:34,875 --> 01:42:35,875 අපට ඇත්තේ කුමක්ද? 1475 01:42:38,166 --> 01:42:41,625 හා... ඇයි අපි නැත්තේ මේ වගේ දෙයක් තියෙනවද? 1476 01:42:44,625 --> 01:42:45,708 මොකද අපිට තෝරගන්න බල කළා. 1477 01:42:46,666 --> 01:42:47,625 ඒක හරි. 1478 01:42:48,125 --> 01:42:50,083 දේශපාලනය සහ ෂරියා අතර. 1479 01:42:50,291 --> 01:42:53,833 වැළඳගත් ඉන්දියානු මුස්ලිම්වරුම ඔහුගේ රටේ දේශය ඔවුන්ගේම ය. 1480 01:42:56,416 --> 01:42:59,250 අපි හැමෝම බෙදීමට වගකිව යුතුයි. 1481 01:43:00,458 --> 01:43:04,833 නමුත් ඒ බෙදීමේ බර වැටිලා තියෙන්නේ මුස්ලිම් අයට විතරයි 1482 01:43:05,000 --> 01:43:06,625 වසර 40 කට පසුව පවා. 1483 01:43:09,250 --> 01:43:11,416 මගේ සීයා, මගේ පියා සහ මම ... 1484 01:43:12,208 --> 01:43:13,916 සහ අපි වගේ මුස්ලිම්වරු සිය ගණනක් 1485 01:43:14,000 --> 01:43:16,833 සැමවිටම විශ්වාස කර ඇත මෙම ජාතියේ ආරම්භක මූලධර්ම. 1486 01:43:17,625 --> 01:43:19,041 නමුත් සෑම වසර දෙකකට වරක් ... 1487 01:43:19,666 --> 01:43:21,041 අපේ පක්ෂපාතිත්වය ඔප්පු කරන්න කියලා. 1488 01:43:22,416 --> 01:43:23,958 අපෙන් නිරන්තරයෙන් අසනු ලැබේ ඇයි අපිට ෂරියා ඕන? 1489 01:43:25,458 --> 01:43:27,750 මුස්ලිම්වරුන්ට විශේෂ සැලකිලි ලැබිය යුත්තේ ඇයි? 1490 01:43:28,333 --> 01:43:30,666 ඇයි ඔබ සකස් නොකරන්නේ? 1491 01:43:32,666 --> 01:43:33,666 එකින් එක... 1492 01:43:34,583 --> 01:43:36,833 අපි අපේ ඉල්ලීම් සියල්ල අත්හැර දමමු. 1493 01:43:37,791 --> 01:43:40,291 අපි හැමදේම අත්හැරියා ජාතික සමගියේ නාමයෙන්. 1494 01:43:40,375 --> 01:43:42,291 ඒ වෙනුවට අපි සෙව්වා විතරයි ෂරියා සම්බන්ධයෙන් ස්වාධීනත්වය. 1495 01:43:42,375 --> 01:43:45,333 ඉස්ලාමීය නීතිය එය අපව මුස්ලිම්වරුන් ලෙස නිර්වචනය කරයි. 1496 01:43:48,333 --> 01:43:49,208 ඔබේ ස්වාමිවරුනි! 1497 01:43:50,166 --> 01:43:51,791 අතර පොදු දේ 1498 01:43:52,458 --> 01:43:54,416 පන්ජාබ්හි මුස්ලිම් ජාතිකයෙකි සහ කේරලයේ මුස්ලිම්? 1499 01:43:56,375 --> 01:43:57,541 ඔවුන්ගේ සංස්කෘතික අනන්‍යතාවය. 1500 01:43:58,250 --> 01:43:59,208 ෂරියා. 1501 01:43:59,750 --> 01:44:01,166 ෂරියා ඔවුන්ව එකට බැඳ තබයි. 1502 01:44:02,291 --> 01:44:05,000 ඉන්දියානු මුස්ලිම්වරු ගෙවා ඇත ෂරියා සඳහා විශාල මිලක්. 1503 01:44:05,500 --> 01:44:07,791 එය අත්තික්කා කොළ විය අපිට ඉතුරු වුණා කියලා. 1504 01:44:08,416 --> 01:44:11,250 ඒකත් අපෙන් උදුරා ගනීවිද අපිට තවත් අවමන් කරන්නද? 1505 01:44:12,500 --> 01:44:14,666 මේ කරන්නේ අපිව තවත් අවමානයට ලක් කරන්නද අපේ තැන පෙන්නන්නද? 1506 01:44:20,208 --> 01:44:22,625 Fuzlunbi, Bai Tahira, 1507 01:44:23,291 --> 01:44:25,000 දැන්, Shazia Bano. 1508 01:44:26,208 --> 01:44:29,958 125 වගන්තිය විකෘති ආකාරයෙන් භාවිතා කිරීමෙනි සහ ෂරියා නොසලකා හැරීමෙන්, 1509 01:44:30,416 --> 01:44:33,333 අපට දුන් සියලු පොරොන්දු ඉටු වෙමින් පවතී ලෞකිකත්වයේ නාමයෙන් කැඩුවා. 1510 01:44:33,416 --> 01:44:37,041 අපි දැඩි ලෙස අවමානයට ලක්ව සිටිමු, ඒ වගේම සමාජයේ අපේ තැන පෙන්නුවා. 1511 01:44:39,458 --> 01:44:40,375 ඔබගේ ස්වාමින් වහන්සේලා, 1512 01:44:40,833 --> 01:44:43,208 මෙම නඩුව අනන්යතාව පිළිබඳ කාරණයකි අපේ ප්රජාව සඳහා. 1513 01:44:44,333 --> 01:44:45,333 අපේ පැවැත්ම පිළිබඳ කාරණයක්. 1514 01:44:46,083 --> 01:44:47,375 ඒක අපේ ආත්ම ගරුත්වය ගැන. 1515 01:44:48,958 --> 01:44:52,875 Shazia Bano මෙහි නඩුවක් පවරා ඇත අසරණභාවය සඳහා 125 වගන්තිය යටතේ. 1516 01:44:53,500 --> 01:44:55,583 තවද ඇය පැහැදිලිවම නොමඟ ගොස් ඇත. 1517 01:44:56,458 --> 01:45:00,125 මොකද Shazia Bano, කාන්තාවක් දිනකට පස් වතාවක් යාච්ඤා කරයි, හොඳින් දනී 1518 01:45:00,750 --> 01:45:03,208 කිසිවකුට සහය නොදී ඉතිරි නොවන බවය ෂරියා යටතේ. 1519 01:45:03,416 --> 01:45:05,875 එවැනි කාරණා සඳහා වක්ෆ් මණ්ඩලය පවතී. 1520 01:45:06,791 --> 01:45:11,000 වක්ෆ් මණ්ඩලය බලාගන්නවා අවශ්‍යතා ඇති අසරණ කාන්තාවන් දහස් ගණනින්. 1521 01:45:11,500 --> 01:45:13,750 ඔබගේ ස්වාමින් වහන්සේලා, මොකක්ද මේ නඩුවේ විශේෂත්වය 1522 01:45:14,791 --> 01:45:17,250 ඇයට මේ අධිකරණයේ පිහිට පැතීමට සිදු වූ බව? 1523 01:45:19,000 --> 01:45:20,041 එය නිසා පමණි 1524 01:45:20,875 --> 01:45:24,041 Shazia Bano සිතයි විවාහය ළමා සෙල්ලමක්ද? 1525 01:45:24,541 --> 01:45:26,958 ඇය නිවස අතහැර ගියාය, ළමයි එක්කගෙන ගියා. 1526 01:45:27,416 --> 01:45:29,333 එක් දිනක් ඇය තීරණය කළාය උසාවියට ​​යන්න කියලා. 1527 01:45:30,250 --> 01:45:33,416 මෙම නඩුව නොතිබිය යුතුව තිබුණි පහළ උසාවි විසින් පිළිගනු ලැබේ. 1528 01:45:34,958 --> 01:45:39,000 මෙම නඩුව ළඟා නොවිය යුතුය ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය, ඔබේ ස්වාමිවරුනි. 1529 01:45:40,000 --> 01:45:41,291 එය අපට ඉතා සංවේදී ප්‍රශ්නයක්. 1530 01:45:42,208 --> 01:45:44,416 සැසිවාර අධිකරණයේදී ඔවුන්ගේ ජයග්‍රහණය සහ මහාධිකරණය විය 1531 01:45:44,500 --> 01:45:45,875 අපට විශ්වාස භංගයක්. 1532 01:45:46,791 --> 01:45:48,083 එහිදී අපට අසාධාරණයක් වූ පසු, 1533 01:45:48,833 --> 01:45:52,333 අපි මෙතන ඉන්නේ බලාපොරොත්තුවෙන් යුක්තිය සහ සහනය ලබා ගැනීමට 1534 01:45:53,291 --> 01:45:54,666 රටේ ඉහළම උසාවියේ සිට. 1535 01:45:55,666 --> 01:45:56,791 ඔබට ස්තුතියි, ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේලා. 1536 01:46:22,625 --> 01:46:24,583 ෆරාස්, ඔයා කොහෙද මෙතරම් කඩිමුඩියේ යනවාද? 1537 01:46:24,916 --> 01:46:27,166 නංගි මොකද හිතන්නේ එහි සිදු වූවාද? 1538 01:46:27,541 --> 01:46:30,250 අබ්බාස් සම්භාව්‍ය වින්දිත කාඩ්පත වාදනය කළේය! ඒකයි වුණේ! 1539 01:46:30,333 --> 01:46:31,833 ඔහු ඉතා හොඳ කෙනෙක්, සහෝදරිය! 1540 01:46:32,875 --> 01:46:35,125 මම මේ නඩුවට විරුද්ධව සටන් කළා පසුගිය වසර හත සඳහා. 1541 01:46:35,625 --> 01:46:39,208 ඒත් අද එයාව ඇහුවට පස්සෙ මට දැනුනා ප්‍රජාවක් විදියට අපිව පහත් කරලා කියලා. 1542 01:46:39,958 --> 01:46:40,833 ඔබ? 1543 01:46:41,625 --> 01:46:43,416 ඔබ ඔවුන් සමඟ අත්වැල් බැඳගත්තේ කවදාද? 1544 01:46:44,250 --> 01:46:48,166 සෑම අනාගමික මුස්ලිම්වරයෙකුටම වැටහෙනු ඇත අබ්බාස් කළ උපක්‍රම. 1545 01:46:48,666 --> 01:46:50,708 ෆරාස්, අපේ ව්‍යවස්ථාවේදී ලියමින් තිබුණා 1546 01:46:50,791 --> 01:46:51,916 මගේ සීයා මට කිව්වා ... 1547 01:46:52,000 --> 01:46:54,875 ඔබේ සීයා ලිව්වේ නැත ව්‍යවස්ථාව, බෙලා නෝනා! 1548 01:46:56,458 --> 01:46:59,875 ඔහු නිබ්ස් වෙනුවට භාවිතා කළේය අක්ෂර වින්යාස කරන්නන් විසින් භාවිතා කරන පෑන්. 1549 01:47:02,250 --> 01:47:03,958 මගේ පියා නිරාගමික මුස්ලිම් ජාතිකයෙක්. 1550 01:47:04,458 --> 01:47:07,333 ඔහු ලෞකික වශයෙන් හෝ තැනක් සොයා ගත්තේ නැත දේශපාලනය හෝ ඔහුගේම ප්රජාව තුළ නොවේ. 1551 01:47:07,666 --> 01:47:12,583 අබ්බාස්ගේ කතාවට ඊළඟට ඔබේ සීයාගේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව ගැන කතාව 1552 01:47:12,666 --> 01:47:14,333 පාහේ නොසැලකිලිමත් බව පෙනේ. 1553 01:47:14,500 --> 01:47:15,750 කොහොම හරි අමතක කරන්න. 1554 01:47:16,083 --> 01:47:19,500 අබ්බාස්ට සවන් දීමෙන් පසු, ඔහු හරි යැයි මට හැඟුනත්, 1555 01:47:19,583 --> 01:47:21,208 එතකොට ජූරි සභාව මොනවා හිතයිද? 1556 01:47:21,708 --> 01:47:23,791 සහ මට කියන්න, අපේ සැලැස්ම කුමක්ද? 1557 01:47:24,625 --> 01:47:25,666 මම දෙයක් කියන්නද? 1558 01:47:27,958 --> 01:47:29,166 අද කවුරුහරි ඇහුවොත්, 1559 01:47:30,375 --> 01:47:31,333 මම නිතරම කියන්නම් 1560 01:47:32,291 --> 01:47:33,291 ඇය හරි කියලා. 1561 01:47:35,625 --> 01:47:36,666 බානෝ හරි. 1562 01:47:39,666 --> 01:47:41,791 ඔබේ අදහස් පුද්ගලික දිනපොතක ලියන්න. 1563 01:47:43,416 --> 01:47:44,916 ඒවා මා මත පටවන්න එපා සහ මගේ සන්ධ්‍යාව නරක් කරන්න. 1564 01:48:41,416 --> 01:48:42,291 තලාක්. 1565 01:48:42,375 --> 01:48:44,625 අබ්බාස් හොඳ ක්‍රියාවක් කර ඇත ඇයව විවාහ කර ගැනීමෙන්. 1566 01:48:44,708 --> 01:48:46,291 - මම ඔහුගේ පළමු ආදරයයි. - තලාක්. 1567 01:48:46,375 --> 01:48:47,541 අපි සර්වබලධාරිගේ දූතයෝ වෙමු. 1568 01:48:47,625 --> 01:48:48,875 - තලාක්. - අබ්බාස් මගේ සැමියා! 1569 01:48:48,958 --> 01:48:50,041 ඔබ කරන්නේ පාපයක්! 1570 01:48:53,541 --> 01:48:54,541 මගේ ස්වාමිවරුනි. 1571 01:48:55,041 --> 01:48:57,833 මගේ සේවාදායකයා ඉදිරිපත් කිරීමට කැමතියි ඇගේම තර්ක. 1572 01:49:12,125 --> 01:49:13,583 ඔබගේ විශ්වාසය. සර්. 1573 01:49:14,291 --> 01:49:15,333 "මගේ ස්වාමිවරුනි." 1574 01:49:18,375 --> 01:49:19,458 මගේ ස්වාමිවරුනි. 1575 01:49:26,333 --> 01:49:28,125 මට සමාවෙන්න, මම ටිකක් කලබලයි. 1576 01:49:29,833 --> 01:49:31,000 වතුර ටිකක් ගන්න. 1577 01:49:46,291 --> 01:49:47,166 මගේ ස්වාමිවරුනි. 1578 01:49:48,583 --> 01:49:49,916 මගේ නම Shazia Bano. 1579 01:49:52,458 --> 01:49:55,208 තාත්තා ආදරයෙන් තෝරාගත්තු නමක්. 1580 01:49:56,791 --> 01:49:58,041 "Shazia" යනු ... 1581 01:49:59,291 --> 01:50:01,500 අද්විතීය හා වටිනා දෙයක්. 1582 01:50:03,000 --> 01:50:04,750 වසරකට පෙර, මගේ පියා මිය ගියේය. 1583 01:50:06,583 --> 01:50:08,083 ඔහුගේ අවමංගල්‍ය උත්සවයේදී, ප්රමාණවත් තරම් මිනිසුන් සිටියේ නැත 1584 01:50:09,583 --> 01:50:10,833 ඔහුගේ මිනී පෙට්ටියට උර දීමට. 1585 01:50:13,791 --> 01:50:17,375 අපේ ගමේ හැමෝම ලියන්න ඉගෙන ගත්තා ඔවුන්ගේ නම් මගේ පියාගෙන්. 1586 01:50:17,458 --> 01:50:19,708 දැන්, ඒ මිනිස්සුම බිත්තිවල මගේ නම ලියන්න 1587 01:50:20,750 --> 01:50:23,750 මාව පහත් ලෙස හඳුන්වමින්, ද්රෝහියෙක්, සහ වඩාත් නරක ය. 1588 01:50:26,791 --> 01:50:28,208 මගේ පියාගේ එකම "පව්" එයයි ... 1589 01:50:30,375 --> 01:50:31,500 මම එයාගේ දුව. 1590 01:50:33,875 --> 01:50:34,958 ඒ වගේම ඒ පාපය 1591 01:50:35,750 --> 01:50:37,541 මගේ දරුවන්ට උරුම වී ඇත. 1592 01:50:41,708 --> 01:50:43,375 මගේ ළමයි එක්ක කවුරුත් සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ. 1593 01:50:44,791 --> 01:50:45,708 මොකද... 1594 01:50:47,041 --> 01:50:49,458 අනිත් ළමයින්ට තේරුම් ගන්න බැහැ මගේ ළමයි සාමාන්‍යයෙන් කරන ක්‍රීඩා. 1595 01:50:51,250 --> 01:50:52,875 ඔවුන් විනිශ්චයකරුවෙකු ලෙස භූමිකාව රඟ දක්වයි, 1596 01:50:53,791 --> 01:50:55,875 සහ විටෙක Qazi හෝ නීතිඥයෙකු ලෙස. 1597 01:50:57,708 --> 01:50:59,916 සමහර විට ඔවුන් භයානක, ප්රචණ්ඩකාරී ක්රීඩා කරති. 1598 01:51:02,750 --> 01:51:04,583 කනීස් බය වෙලා දොර වහනවා. 1599 01:51:06,000 --> 01:51:08,333 බිලාල් ප්‍රචණ්ඩ ලෙස පෙනී සිටියි පිටතින් දොර කඩන්න. 1600 01:51:10,041 --> 01:51:11,708 කම්රාන් දොර අගුල් පරීක්ෂා කරයි 1601 01:51:12,541 --> 01:51:15,166 අවම වශයෙන් හතර වතාවක් රෑ නින්දට යාමට පෙර. 1602 01:51:18,666 --> 01:51:22,500 එය දෙමාපියන්ගේ මූලික යුතුකමකි ඔවුන්ගේ දරුවන් ආරක්ෂා කිරීමට. 1603 01:51:23,916 --> 01:51:25,541 මගේ දරුවන්ට තාත්තා නැහැ. 1604 01:51:26,500 --> 01:51:29,500 සහ ඔවුන්ගේ මව වී ඇත රටපුරා සංවාදයට ලක්වන මාතෘකාවක්. 1605 01:51:32,541 --> 01:51:35,291 ගොඩක් වෙලාවට අතහරින්න හිතුවා ඔවුන් වෙනුවෙන්. 1606 01:51:37,291 --> 01:51:38,458 ඒත් පස්සේ මට හිතුනා... 1607 01:51:39,875 --> 01:51:43,416 බිලාල් හෝ කම්රාන් ප්‍රතිකාර කළහොත් කුමක් සිදුවේද? වෙනත් කෙනෙකුගේ දියණියද ඒ ආකාරයෙන්ම 1608 01:51:43,750 --> 01:51:45,375 එයාලගේ තාත්තා මට සැලකුවාද? 1609 01:51:49,583 --> 01:51:50,750 කනීස්ට කෙසේ හැඟේවිද? 1610 01:51:51,625 --> 01:51:54,291 ඇය ඇගේ පැවැත්ම ගැන ප්රශ්න කිරීමට පටන් ගනීවි. 1611 01:51:55,958 --> 01:51:57,041 ඒත් එතකොට මට තදින්ම දැනුනා... 1612 01:51:58,875 --> 01:52:01,916 මගේ සටන මට වඩා විශාලයි. 1613 01:52:03,125 --> 01:52:04,625 එය මගේ දරුවන්ට පමණක් නොවේ, 1614 01:52:04,708 --> 01:52:07,166 නමුත් ආරක්ෂාව සඳහා වැරදි අර්ථකථනයට එරෙහි අපගේ ඇදහිල්ල. 1615 01:52:10,916 --> 01:52:14,250 අද මුස්ලිම් නීති මණ්ඩලය අබ්බාස් මහතා සමඟ දැඩිව පෙනී සිටියි 1616 01:52:14,333 --> 01:52:16,916 ෂරියා ආරක්ෂා කරන නිසා ඔවුන්ගේ වගකීම වේ. 1617 01:52:22,541 --> 01:52:25,333 අබ්බාස් මහතා ප්‍රකාශ කරයි දැඩි සටනක් කළා 1618 01:52:25,583 --> 01:52:27,208 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙන් අපේ අයිතිවාසිකම් ලබාගන්න. 1619 01:52:27,333 --> 01:52:31,041 ඒවාට කාන්තාවන් ඇතුළත් වෙනවාද? ඔහු කතා කරන සමාජය තුළ? 1620 01:52:32,083 --> 01:52:33,625 මොකද සැරෙන් සැරේ, බලවත් මිනිසුන් 1621 01:52:33,708 --> 01:52:35,291 ෂරියාට එරෙහිව කටයුතු කර ඇත තමන්ගේ වාසියට. 1622 01:52:36,708 --> 01:52:37,875 වරක් නිසාම්වරයෙක් ප්‍රකාශ කළේය 1623 01:52:38,833 --> 01:52:40,875 ඔහුගේ දේපළෙහි උරුමක්කාරයා ලෙස ඔහුගේ මුනුපුරා ඔහුගේ පුතා වෙනුවට 1624 01:52:40,958 --> 01:52:42,208 එරෙහිව යන ෂරියා මූලධර්ම. 1625 01:52:42,500 --> 01:52:46,416 නමුත් ෂරියා තවමත් ඉන්දියාවේ නොවෙනස්ව පැවතුනි. කිසිම මුස්ලිම්වරයෙකුට අමනාපයක් දැනුනේ නැත. 1626 01:52:48,500 --> 01:52:49,541 1947 දී, 1627 01:52:49,625 --> 01:52:52,166 හයිද්‍රාබාද් නිසාම් ඉන්දියාවේ කොටසක් වෙන්න කැමති වුණේ නැහැ. 1628 01:52:52,250 --> 01:52:53,583 යුද්ධයක් ඇවිලුණා සහ සම්මුති ඇති විය. 1629 01:52:53,791 --> 01:52:57,708 නිසාම් ගැන අමතක කරන්න, ඔහුගේ සුරතල් සතුන් පවා හොඳින් රැකබලා ගන්නා ලදී. 1630 01:52:58,958 --> 01:53:00,875 ඔබ මා සහ මගේ දරුවන් බලාපොරොත්තු වේ 1631 01:53:00,958 --> 01:53:02,833 පුණ්යායතන මත යැපීමට වක්ෆ් මණ්ඩලයේ? 1632 01:53:03,958 --> 01:53:06,541 ඔබ වරප්රසාද ලත් තැනැත්තෙකුගෙන් පැමිණේ පසුබිම, අබ්බාස් මහතා. 1633 01:53:06,625 --> 01:53:10,541 කරුණාකර ඔබේ ඇස් විවෘත කර බලා සිටින්න සැබවින්ම රැකවරණය අවශ්‍ය අය! 1634 01:53:12,166 --> 01:53:13,750 ඒ අපේ සමාජයේ පසුගාමී පන්තියයි. 1635 01:53:14,750 --> 01:53:18,500 අනික පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ ගෑනු! 1636 01:53:19,625 --> 01:53:20,666 ඔවුන්ට සහාය අවශ්යයි. 1637 01:53:25,750 --> 01:53:26,750 මහාධිකරණයේදී, 1638 01:53:27,875 --> 01:53:29,958 ඔහු හිතාමතාම නඩුව පැරදුවේය එබැවින් ඔහුට හැකි විය 1639 01:53:30,125 --> 01:53:32,333 පෙර සියලු විනිශ්චයන් අවලංගු කරන්න ශ්රේෂ්ඨාධිකරණයේ. 1640 01:53:34,500 --> 01:53:36,041 ඒ නිසා තුන් වරක් "තලාක්"කියමින් 1641 01:53:36,875 --> 01:53:39,125 සහ ආධාර මුදල භාර දීම, 1642 01:53:39,833 --> 01:53:41,875 මිනිසෙකුට සරලව අත්හැරිය හැකිය ඔහුගේ භාර්යාවන් සහ දරුවන් 1643 01:53:41,958 --> 01:53:45,833 සහ ඔහුගේ ජීවිතය නිදහසේ ගත කරන්න, කිසිදු ප්රතිවිපාකයකට මුහුණ නොදී. 1644 01:53:53,666 --> 01:53:54,750 වසර දාහතකට පෙර, 1645 01:53:56,958 --> 01:53:58,416 අබ්බාස් මාව විවාහ කරගත්තා. 1646 01:53:59,791 --> 01:54:01,166 අපි එකට ගෙයක් හැදුවා. 1647 01:54:01,833 --> 01:54:02,833 අපිට ළමයි හිටියා. 1648 01:54:04,791 --> 01:54:07,416 අපේ කසාද බැඳලා අවුරුදු නවයයි... 1649 01:54:09,958 --> 01:54:11,333 අබ්බාස් නැවත විවාහ වූ විට. 1650 01:54:12,250 --> 01:54:15,375 ඒ වගේම මම සිටීමෙන් වෙනස් වුණා ඔහුගේ "බිරිඳ" ඔහුගේ "පළමු බිරිඳ" වෙත. 1651 01:54:16,000 --> 01:54:19,458 පළමු බිරිඳ බලාපොරොත්තු වේ 1652 01:54:20,500 --> 01:54:23,750 නිහඬව ඇගේ නිවසේ පාලනය භාර දෙන්න 1653 01:54:24,291 --> 01:54:25,958 අලුත් බිරිඳට. 1654 01:54:27,833 --> 01:54:29,000 මට ඒක කරන්න බැරි වුණා. 1655 01:54:30,166 --> 01:54:31,083 ඊට පස්සේ, 1656 01:54:32,000 --> 01:54:34,791 මට ඇමතීමට ආදරය කළ මිනිසා ඔහුගේ "ආදරණීය බිරිඳ" 1657 01:54:36,125 --> 01:54:38,000 මගේ මුළු ලෝකයම උදුරා දැමුවා 1658 01:54:39,458 --> 01:54:41,583 ත්‍රිත්ව තලාක්. උච්චාරණය කිරීමෙන් 1659 01:54:46,458 --> 01:54:48,458 ෂරියා අනුව ඕනෑම මිනිසෙකි ත්‍රිත්ව තලාක් උච්චාරණය කරන 1660 01:54:48,541 --> 01:54:49,583 ප්‍රසිද්ධියේ කස පහර දීමට සුදුසුයි. 1661 01:54:49,666 --> 01:54:52,750 ඇත්ත වශයෙන්ම, මිනිසුන් කී දෙනෙක් මේවට දඩුවම් විදින්නද? 1662 01:54:53,416 --> 01:54:58,833 මේ අතර අසරණ කාන්තාවන් බොහෝ විට වීදි අසල වාඩි වී සිටිති! 1663 01:55:08,250 --> 01:55:11,041 ඉස්ලාමයට අනුව විවාහය, 1664 01:55:12,291 --> 01:55:13,666 පුද්ගලයන් අතර ගිවිසුමකි. 1665 01:55:15,666 --> 01:55:17,458 නමුත් එය ගිවිසුමක් පමණක් නොවේ. 1666 01:55:18,291 --> 01:55:21,041 ඒකත් වගකීමක් ආදරය සහ සබඳතා. 1667 01:55:22,458 --> 01:55:23,416 සහ කවදාද 1668 01:55:24,083 --> 01:55:27,875 මෙම ගිවිසුම වැරදි ලෙස භාවිතා කරයි සබඳතා තුළ රැවටීමට, 1669 01:55:27,958 --> 01:55:30,083 ඒක තමයි ඇත්තටම ෂරියාට අගෞරව කරන්නේ. 1670 01:55:33,833 --> 01:55:35,000 මම උගත් නැහැ. 1671 01:55:35,375 --> 01:55:37,166 නීතිඥ වෘත්තිය ගැන අමතක කරන්න. 1672 01:55:38,416 --> 01:55:40,708 නමුත් වසර ගණනාවක් පුරා, එක් උසාවියකින් තවත් උසාවියකට යාම, 1673 01:55:40,791 --> 01:55:42,000 මට එක දෙයක් තේරුනා. 1674 01:55:43,000 --> 01:55:44,708 ශුද්ධ වූ කුර්ආනයේ සඳහන් දේ 1675 01:55:45,333 --> 01:55:47,750 හරියටම අපේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව සහ නීති ද අනුමත කරයි. 1676 01:56:02,083 --> 01:56:06,583 "දික්කසාද වූ කාන්තාවකට සාධාරණයක් සඳහා අයිතියක් ඇත ඇයගේ පැවැත්ම සඳහා නඩත්තු ප්රමාණය. 1677 01:56:06,916 --> 01:56:08,500 එය සමාජයේ වගකීමකි මෙය සහතික කිරීමට. 1678 01:56:08,958 --> 01:56:12,750 මේ ආකාරයට සර්වඥයන් වහන්සේ ඔහුගේ පැමිණීම දිගටම දැනේ." 1679 01:56:16,791 --> 01:56:20,500 මගෙන් නැවත නැවතත් ඇහුවා මම ඉන්දියානුවෙක් වුනත් මුස්ලිම් වුනත්. 1680 01:56:21,208 --> 01:56:24,750 දුවෙක්ද? මවක්ද? බිරිඳක් වෙලාද? දික්කසාද වෙන්න යනවද? 1681 01:56:24,833 --> 01:56:26,958 මම හසුරුවනවා මේ සියලු අනන්‍යතා එකට! 1682 01:56:27,041 --> 01:56:30,375 ඉතින් ඇයි මට බලපෑම් කරන්නේ මේ කාරණයේදී එකක් පමණක් තෝරා ගැනීමට? 1683 01:56:31,000 --> 01:56:33,125 මම මුස්ලිම් කාන්තාවක් පමණක් නොවේ. 1684 01:56:33,208 --> 01:56:36,708 මම ඉන්දියාවේ මුස්ලිම් කාන්තාවක්, මම මේ දේශයට අයිතියි! 1685 01:56:37,375 --> 01:56:42,791 ඒ නිසා මම මෙතන හිටගෙන ඉන්නේ, හිස ඔසවා යුක්තිය ඉල්ලා සිටියේය. 1686 01:56:42,875 --> 01:56:46,416 ඒ නිසා මටත් නීතිය ඒ විදියටම සලකන්න ඕන එය ඉන්දියාවේ අනෙකුත් කාන්තාවන්ට සලකන ආකාරය. 1687 01:56:58,375 --> 01:57:02,875 මගේ පියා මට නම තැබුවේ ඉතා ආදරයෙනි. 1688 01:57:04,083 --> 01:57:06,416 සහ අද එය සලකනු ලැබේ 1689 01:57:07,041 --> 01:57:08,208 ශාපයකට වඩා අඩු දෙයක් නොවේ මගේ ප්රජාව තුළ. 1690 01:57:09,708 --> 01:57:11,500 මම මෙතන ඉන්නේ මාව මුදවා ගන්න. 1691 01:57:12,666 --> 01:57:16,458 අද මට මගේ අයිතිවාසිකම් අහිමි වුවහොත්, 1692 01:57:17,708 --> 01:57:18,791 එතකොට මට විශ්වාසයි... 1693 01:57:20,875 --> 01:57:22,208 කිසිම දෙමාපියෙක් තම දුවට නමක් දෙන්නේ නැහැ 1694 01:57:23,500 --> 01:57:25,083 ෂාසියා බානෝ. 1695 01:57:36,166 --> 01:57:41,208 මමත් බැබලෙන්න ඕන සිනාසීමට, සහ සිනාසීමට 1696 01:57:41,916 --> 01:57:46,958 ඔවුන් කරන ආකාරයටම 1697 01:57:47,458 --> 01:57:52,208 මේක මොන වගේ ජීවිතයක්ද? මම මගේ ජීවිතය ගත කිරීමට කැමැත්තෙමි 1698 01:57:53,083 --> 01:57:58,000 අන් අය කරන පරිදි 1699 01:57:58,708 --> 01:58:04,166 අපි සියලු වෙනස්කම් වලින් නිදහස් නම් 1700 01:58:04,416 --> 01:58:10,583 එවිට පමණක් මගේ හදවත සිනහවෙනු ඇත 1701 01:58:10,750 --> 01:58:15,458 එය මගේ අයිතියයි 1702 01:58:16,416 --> 01:58:20,375 එය මගේ අයිතියයි 1703 01:58:28,250 --> 01:58:30,625 නඩුවේ ෂාසියා බානෝ සහ අබ්බාස් ඛාන්, 1704 01:58:31,666 --> 01:58:33,750 උසාවිය හොඳින් පරීක්ෂා කර ඇත 1705 01:58:34,333 --> 01:58:38,750 125 වගන්තියේ සියලුම අංග සහ මුස්ලිම් පුද්ගලික නීතිය, 1706 01:58:39,583 --> 01:58:41,416 සම්මත වූ විනිශ්චයන් සමඟ පෙර අවස්ථා වලදී 1707 01:58:42,208 --> 01:58:45,958 Bai Tahira vs. අලි හුසේන් ෆිසාලි චෝතියා, 1708 01:58:46,583 --> 01:58:50,916 සහ Fuzlunbi එදිරිව Khader Vali. 1709 01:58:52,666 --> 01:58:55,208 {\an8}ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 44 වැනි වගන්තිය, 1710 01:58:56,250 --> 01:58:57,791 {\an8}UCC 1711 01:58:59,125 --> 01:59:02,125 ඒකාකාරී සිවිල් සංග්‍රහයක් පොරොන්දු වෙනවා, 1712 01:59:03,000 --> 01:59:05,000 මළ ලිපියක් වෙලා. 1713 01:59:06,125 --> 01:59:09,833 කෙසේ වෙතත්, අපි ලබා දීමට නම් නිසි යුක්තිය සහ ගෞරවය 1714 01:59:10,333 --> 01:59:11,375 මේ රටේ සෑම පුරවැසියෙකුටම, 1715 01:59:12,083 --> 01:59:14,583 එවිට අපි අපේ පොරොන්දුව ඉටු කළ යුතුයි. 1716 01:59:16,750 --> 01:59:20,375 125 වගන්තියට අනුව දික්කසාද වූ සෑම කාන්තාවක්ම 1717 01:59:21,000 --> 01:59:22,708 නඩත්තු කිරීමට හිමිකම් ඇත. 1718 01:59:23,666 --> 01:59:27,583 සහ මේක හරි මුස්ලිම් කාන්තාවන්ටත් අදාලයි. 1719 01:59:29,083 --> 01:59:34,250 මෙම අධිකරණය කුරානය ලෙස සලකයි ඉස්ලාමීය නීතියේ ඉහළම අධිකාරිය, 1720 01:59:34,958 --> 01:59:37,416 සහ එය තේරුම් ගනී, කුරානයට අනුව, 1721 01:59:38,000 --> 01:59:40,041 යුක්තිය සහ නඩත්තුව 1722 01:59:40,791 --> 01:59:43,333 දික්කසාද වූ සෑම කාන්තාවකගේම අයිතිවාසිකම් වේ. 1723 01:59:45,583 --> 01:59:47,625 යන නිගමනයට මේ අධිකරණය පැමිණ ඇත 1724 01:59:48,500 --> 01:59:54,208 අතර ගැටුමක් නැත මුස්ලිම් පුද්ගලික නීතිය සහ 125 වගන්තිය. 1725 01:59:56,583 --> 01:59:59,333 ඒ නිසා අපි තීන්දුව පිළිගන්නවා මහාධිකරණය විසින් සම්මත කරන ලදී 1726 02:00:00,375 --> 02:00:04,916 සහ නඩත්තුව පිළිගන්න Shazia Bano විසින් ගොනු කරන ලද නඩුව. 1727 02:00:29,375 --> 02:00:34,333 {\an8}එය මගේ අයිතියයි 1728 02:00:35,000 --> 02:00:39,625 එය මගේ අයිතියයි 1729 02:00:40,583 --> 02:00:45,250 එය මගේ අයිතියයි 1730 02:00:46,250 --> 02:00:50,166 එය මගේ අයිතියයි 1731 02:00:52,333 --> 02:00:57,541 ඔබේ ලෝකය මෙය නම් 1732 02:00:58,083 --> 02:01:03,083 එහි ජීවත් වීමට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු 1733 02:01:03,541 --> 02:01:08,875 මට මෙතැනින් සමුගැනීමට අවශ්‍යයි 1734 02:01:09,250 --> 02:01:14,458 පරිභෝජනය කළ යුත්තේ ඔබයි වේදනාවේ විෂ 1735 02:01:14,958 --> 02:01:20,333 මම ළඟ නැති වෙන්න පුළුවන් නමුත් මගේ සර්වබලධාරී සිටිනු ඇත 1736 02:01:20,583 --> 02:01:25,541 ඔහු එය ආශීර්වාදයක් මෙන් ගෙන එනු ඇත 1737 02:01:25,875 --> 02:01:30,583 එය මගේ අයිතියයි 1738 02:01:31,458 --> 02:01:36,208 එය මගේ අයිතියයි 1739 02:01:37,041 --> 02:01:41,250 එය මගේ අයිතියයි 1740 02:01:42,708 --> 02:01:46,875 එය මගේ අයිතියයි 1741 02:01:48,375 --> 02:01:53,958 එය මගේ අයිතියයි 1742 02:01:54,083 --> 02:01:58,666 එය මගේ අයිතියයි 1743 02:01:59,541 --> 02:02:03,375 එය මගේ අයිතියයි 1744 02:02:05,291 --> 02:02:09,583 එය මගේ අයිතියයි 1745 02:02:15,208 --> 02:02:17,375 ඉතින්, අනාගතය සඳහා ඔබේ සැලසුම් මොනවාද? 1746 02:02:20,166 --> 02:02:21,833 මම තරුණ ගැහැණු ළමයින්ට කුරානය උගන්වමි. 1747 02:02:23,333 --> 02:02:24,458 මම උපයන ගාස්තුව කුමක් වුවත්, 1748 02:02:25,541 --> 02:02:26,708 මම මගේ පවුල නඩත්තු කිරීමට භාවිතා කරමි. 1749 02:03:12,500 --> 02:03:13,416 "ඉක්රා." 1750 02:03:14,291 --> 02:03:15,166 "කියවන්න."