1
00:01:36,001 --> 00:01:38,591
Теннесси мужийн уулын оройд төрсөн

2
00:01:39,501 --> 00:01:42,341
Чөлөөт орны хамгийн ногоон муж

3
00:01:42,921 --> 00:01:45,761
Тэр ойд өссөн болохоор мод бүрийг мэддэг байсан

4
00:01:46,391 --> 00:01:49,181
Түүнийг гуравхан настай байхад нь бааранд алсан

5
00:01:49,811 --> 00:01:55,561
Дэви, Дэви Крокетт
зэрлэг хилийн хаан! 

6
00:02:00,071 --> 00:02:03,071
Ганцаараа тулалдсан
Инжүний дайнаар дамжуулан

7
00:02:03,361 --> 00:02:06,611
Криксийг ташуурдах хүртэл
амар амгалан байсан

8
00:02:07,031 --> 00:02:08,161
Тэгээд тэр харьцаж байхдаа ...

9
00:02:09,451 --> 00:02:10,491
Эмч юу гэж хэлсэн бэ?

10
00:02:10,621 --> 00:02:14,661
Юу ч биш. Зүгээр л гэж таамаглаж байна
24 цагийн алдаа. Тэр надад хэдэн эм өгсөн.

11
00:02:14,791 --> 00:02:17,041
Би чамд хэлсэн
Чи зүгээр л нэг муу шар идсэн байх.

12
00:02:17,171 --> 00:02:18,751
Бид богино замыг сонгох ёстой юу
эсвэл үзэсгэлэнт маршрут уу?

13
00:02:18,921 --> 00:02:20,171
Богино хувилбарыг авч үзье.

14
00:02:20,301 --> 00:02:21,881
Гэхдээ байгалийн үзэсгэлэнт зам нь илүү үзэсгэлэнтэй юм.

15
00:02:22,011 --> 00:02:24,301
- За, байгалийн үзэсгэлэнт маршрутаар явцгаая.
- Гайхалтай.

16
00:02:24,421 --> 00:02:25,931
Энэ нь үнэндээ арай хурдан юм.

17
00:02:36,271 --> 00:02:37,601
Баярлалаа.

18
00:02:46,491 --> 00:02:48,161
Скваб гэж юу вэ?

19
00:02:48,281 --> 00:02:51,031
Энэ юу болохыг та мэднэ.
Яг л тагтаа шиг л байх гэж бодож байна.

20
00:02:51,161 --> 00:02:52,741
Бид нүхээр гарах ёстой юу
морины хашааны доор,

21
00:02:52,871 --> 00:02:54,451
эсвэл хазаарын зам дээгүүр төмөр замаар авирах уу?

22
00:02:54,581 --> 00:02:56,661
Морины хашаа нь арай аюулгүй.

23
00:02:56,791 --> 00:02:59,921
Гэхдээ хазаарын зам биднийг тавьдаг
скваб хашааны яг хажууд.

24
00:03:00,291 --> 00:03:02,251
За яахав.

25
00:03:03,131 --> 00:03:05,131
Юу болсон бэ? Та тэнэг жүжиглэж байна.

26
00:03:05,801 --> 00:03:09,141
Санаа зоволтгүй. Би шувуу хулгайлсан
Би трот хийж чадахаасаа өмнө амьдралын төлөө.

27
00:03:09,261 --> 00:03:13,431
Та өнөө орой үнэхээр үзэсгэлэнтэй харагдаж байна.
Та бараг л гэрэлтэж байна.

28
00:03:13,561 --> 00:03:15,141
Магадгүй энэ нь гэрэлтүүлэг юм.

29
00:03:16,681 --> 00:03:17,731
Алив.

30
00:03:18,521 --> 00:03:23,981
Намайг төөрөлдсөн, алга болсон гэж хүлээж авсан
Мөн удаан хугацааны туршид мэдэгддэггүй

31
00:03:25,531 --> 00:03:28,991
Олон жилийн өмнө дурласан
гэмгүй охинтой

32
00:03:29,111 --> 00:03:33,951
Испани, Энэтхэгийн гэрээс
Баатрууд болон хорон санаатнуудын гэр

33
00:03:39,331 --> 00:03:44,751
Тэгээд тэр яг л сумны бороон дунд байсан
Энэ нь эцэст нь түүнийг доош нь авчирсан

34
00:03:46,551 --> 00:03:48,881
Гэхдээ тэр шөнө бүжиглэсээр л байна

35
00:03:49,011 --> 00:03:53,891
Залуу хүн юу хийхээс айдаггүй
баатрууд, хорон санаатнуудаар дүүрэн хотод

36
00:03:55,141 --> 00:03:56,471
Энэ юу вэ?

37
00:03:56,601 --> 00:03:58,981
-Би үнэгний урхи гэж бодож байна. Үүнийг хар.
Тэндээс холд.

38
00:03:59,101 --> 00:04:00,231
Пүрштэй юу?

39
00:04:00,351 --> 00:04:04,861
Чи тэндээс ирсэн юм болов уу гэж бодож байна
мөн энэ хаалганы дэргэд зогсоод скваж хашааны

40
00:04:04,981 --> 00:04:06,651
Энэ бяцхан хэрэгсэл магадгүй өдөөдөг...

41
00:04:06,781 --> 00:04:08,651
Замаас холдох,
тэр газар буух гэж байна.

42
00:04:08,781 --> 00:04:10,151
Битгий... Явцгаая!

43
00:04:15,031 --> 00:04:17,291
Үгүй ээ, шууд доошоо унадаг.

44
00:04:18,661 --> 00:04:20,081
Энэ нь пүрштэй биш юм.

45
00:04:20,161 --> 00:04:21,291
Би жирэмсэн.

46
00:04:23,881 --> 00:04:26,711
Хөөх. Бид бамбарууштай болно.

47
00:04:28,091 --> 00:04:29,171
Энэ их сайхан мэдээ байна.

48
00:04:29,301 --> 00:04:30,931
Хэрэв бид амьд хэвээр байвал...

49
00:04:34,721 --> 00:04:39,431
Хэрэв бид маргааш өглөө амьд байвал
Би чамайг өөр ажлын чиглэл хайж олохыг хүсч байна.

50
00:04:40,891 --> 00:04:42,151
За.

51
00:04:44,441 --> 00:04:45,821
Хүүхдүүд маань өссөн

52
00:04:45,941 --> 00:04:50,361
Тэд гэнэт босдог гэдгийг та мэднэ
Тэд маш эртнээс эхэлсэн

53
00:04:50,571 --> 00:04:54,701
Толгой хүртэл эрүүл, баян, ухаалаг

54
00:05:08,171 --> 00:05:11,301
Миний буланг үнэхээр уншдаг хүн байна уу?
Найзууд чинь энэ тухай ярьдаг уу?

55
00:05:11,421 --> 00:05:14,891
Мэдээжийн хэрэг. Үнэндээ,
Туулайн хуучин найз охин надад:

56
00:05:15,011 --> 00:05:17,561
"Би Фоксигийн буланг унших ёстой."
Гэхдээ тэд Gazette-ийг авдаггүй. 

57
00:05:17,721 --> 00:05:19,101
Үнс! Хагарцгаая.

58
00:05:19,221 --> 00:05:20,851
Тэд яагаад гэж? Энэ бол өөдөс даавуу юм.

59
00:05:20,931 --> 00:05:22,191
- Би өвчтэй байна.
- Чи тийм биш.

60
00:05:22,311 --> 00:05:24,151
- Би температуртай.
- Та тэгэхгүй.

61
00:05:24,271 --> 00:05:26,651
-Би явмааргүй байна.
- Хурдлаарай. Та хоцрох болно.

62
00:05:26,771 --> 00:05:28,731
Та үүнийг хэрхэн зохицуулсанд би дуртай.

63
00:05:33,611 --> 00:05:35,911
Таны үеэл Кристофферсоных
6-нд ирнэ.

64
00:05:36,071 --> 00:05:39,871
Түүнд илүү эелдэг бай,
тэр яг одоо хүнд хэцүү үеийг туулж байна.

65
00:05:39,991 --> 00:05:42,371
- Тэр хаана унтах вэ?
-Танай өрөөнд.

66
00:05:42,501 --> 00:05:44,621
Би зай гаргаж чадахгүй.
Түүнийг аавын ажлын өрөөнд оруул.

67
00:05:44,751 --> 00:05:47,381
Аавын ажлын байрыг аав эзэлдэг.

68
00:05:50,211 --> 00:05:53,591
Би дахиж нүхэнд амьдармааргүй байна.
Энэ нь намайг ядууруулдаг.

69
00:05:53,721 --> 00:05:56,391
Бид ядуу байна. Гэхдээ бид баяртай байна.

70
00:05:56,511 --> 00:06:00,271
Comme ci, comme ça. Ямар ч байсан,
Үзэмж нь газраас илүү сайн байдаг. 

71
00:06:02,521 --> 00:06:05,941
Хонгор минь, би үнэгний 7 биш настай.
Аав маань 7-1/2 насандаа нас барсан.

72
00:06:06,061 --> 00:06:10,191
Би дахиж нүхэнд амьдармааргүй байна.
Би энэ талаар ямар нэгэн зүйл хийх гэж байна.

73
00:06:18,371 --> 00:06:21,541
За, би явлаа. Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй, хонгорууд минь.

74
00:06:22,451 --> 00:06:25,871
Үнэг ямар нэг шалтгаанаар нүхэнд амьдардаг гэдгийг та мэднэ.

75
00:06:27,581 --> 00:06:29,041
Тийм, үгүй.

76
00:06:32,421 --> 00:06:36,341
Чи юу өмсөж байгаа юм бэ? Яагаад нөмрөг гэж
оймсондоо чихчихсэн өмдтэй юу?

77
00:06:40,851 --> 00:06:42,681
Тэр зүгээр л гэж бодож байна

78
00:06:44,021 --> 00:06:45,021
өөр.

79
00:06:47,981 --> 00:06:49,151
Би жагсаалтын төлөөлөгч биш,

80
00:06:49,271 --> 00:06:52,151
тиймээс надад хамаагүй. Түүнийг би мэднэ...

81
00:06:52,481 --> 00:06:56,111
Үнэндээ тэр тэнд байна. Ноён Фокс! Энд байна!

82
00:06:56,241 --> 00:06:59,991
Энэ бол мод! Нааш ир.
Би чам руу буцах болно, Боб.

83
00:07:01,241 --> 00:07:04,411
Мэдээжийн хэрэг, энэ нь анхны өсөлт, уугуул,
анхны шороон шал.

84
00:07:04,541 --> 00:07:07,251
Сайн холтос, чулуун голомт алгасах,
Таны харж байгаагаар.

85
00:07:08,501 --> 00:07:10,001
Кайли. Кайли!

86
00:07:10,131 --> 00:07:12,551
Би эд хөрөнгийг харуулж байна.
Чи энд байх ёсгүй.

87
00:07:12,671 --> 00:07:14,011
Цаг хэд болж байна? Уучлаарай.

88
00:07:14,131 --> 00:07:17,131
Энэ бол Кайли, супер. Тэр жаахан...

89
00:07:17,301 --> 00:07:19,341
Хувинд юу байна, ноён Кайли?

90
00:07:19,471 --> 00:07:22,351
Түүний нүд ямар байгааг харж байна уу?
Хөөе, Кайли!

91
00:07:22,431 --> 00:07:25,311
Тийм үү? Зүгээр л миннов. Нэг оролдоод үзмээр байна уу?

92
00:07:25,481 --> 00:07:27,021
Мэдээж. Баярлалаа.

93
00:07:29,311 --> 00:07:33,691
Яг мөнх ногоон ургамал биш биз дээ?
Зах зээл дээр нарс байдаг уу?

94
00:07:33,821 --> 00:07:36,611
Нарс мод ирэхэд хэцүү байдаг
таны үнийн хүрээнд.

95
00:07:36,741 --> 00:07:38,031
Энэ юу вэ?

96
00:07:48,871 --> 00:07:51,381
Ноён Фокс та юу хийж амьдардаг вэ?

97
00:07:51,541 --> 00:07:54,341
Би шувуу хулгайлдаг байсан,
харин одоо би сонины хүн.

98
00:07:54,461 --> 00:07:56,801
Өө, мэдээж. Би таны нэрийг харсан.

99
00:07:58,761 --> 00:08:00,891
-Өдрийн мэнд, ноёд оо.
- Чи явах уу?

100
00:08:01,051 --> 00:08:05,391
Өө, мөн Кайли, та нарт баярлалаа.
Гайхалтай байлаа.

101
00:08:14,021 --> 00:08:15,651
Энэ модыг битгий худалдаж ав, Фокси.

102
00:08:15,781 --> 00:08:17,991
Та 9.5%-ийн хүүтэй зээлж байна
тогтмол ханшгүйгээр,

103
00:08:18,111 --> 00:08:20,411
нэмэх нь хамгийн аюултай руу шилжих
тус улсын хөрш

104
00:08:20,531 --> 00:08:22,161
таны төрөл зүйлийн төлөө.

105
00:08:22,281 --> 00:08:23,701
Та хэтрүүлж байна.

106
00:08:24,991 --> 00:08:28,371
Би үүнийг элсэн чихэрээр бүрж байна.
Энэ бол Боггис, Бунс, Бин,

107
00:08:28,501 --> 00:08:32,251
хамгийн бүдүүлэг, хамгийн муухай гурав,
Энэ хөндийн түүхэн дэх хамгийн царай муутай тариачид.

108
00:08:32,421 --> 00:08:34,091
Үнэхээр үү? Тэдний тухай надад хэлээч.

109
00:08:35,881 --> 00:08:36,961
Зүгээр дээ.

110
00:08:37,421 --> 00:08:40,841
BADGER.W alt Боггис бол тахианы фермер юм.
Магадгүй дэлхийн хамгийн амжилттай нь байх. 

111
00:08:40,971 --> 00:08:43,601
Тэр залуу хирстэй адил жинтэй. 

112
00:08:43,721 --> 00:08:47,771
Тэрээр өдөр бүр гурван тахиа иддэг
өглөөний цай, өдрийн хоол, оройн хоол, амттангаар. 

113
00:08:47,891 --> 00:08:49,891
Энэ нь өдрийн цагаар нийт арван хоёр юм. 

114
00:08:50,021 --> 00:08:52,061
Нэйт Банс бол нугас, галууны фермер юм. 

115
00:08:52,191 --> 00:08:54,771
Тэр ойролцоогоор хэмжээтэй
тогоотой одойн,

116
00:08:54,901 --> 00:08:56,111
мөн түүний эрүү усан доор байх болно

117
00:08:56,231 --> 00:08:58,691
ямар ч усан сангийн гүехэн төгсгөлд
гариг дээр. 

118
00:08:58,861 --> 00:09:00,401
Түүний хоол бол гар хийцийн гурилан бүтээгдэхүүн юм

119
00:09:00,531 --> 00:09:03,241
буталсан галууны элэгтэй
Тэдэнд тарьсан. 

120
00:09:03,451 --> 00:09:05,951
Фрэнк Бин бол цацагт хяруул, алимны фермер юм. 

121
00:09:06,121 --> 00:09:08,241
Тэр тус бүрээс өөрийн гэсэн төрөл зүйлийг зохион бүтээсэн. 

122
00:09:08,541 --> 00:09:13,501
Тэрээр хүчтэй архичин шингэн хоолны дэглэмээр амьдардаг
алимнаас нь хийдэг алим. 

123
00:09:14,961 --> 00:09:17,211
Тэр харандаа шиг туранхай, ташуур шиг ухаалаг,

124
00:09:17,341 --> 00:09:20,091
магадгүй хамгийн аймшигтай хүн
одоо амьдарч байна. 

125
00:09:22,631 --> 00:09:27,261
Нутгийн хүний хүүхдүүд дуулдаг
түүний тухай нэг төрлийн аймшигтай бяцхан шүлэг.

126
00:09:27,431 --> 00:09:29,221
Энд, энийг сонс.

127
00:09:29,351 --> 00:09:30,931
Боггис, Бунс, Бин

128
00:09:31,061 --> 00:09:33,271
Нэг тарган, нэг намхан, нэг туранхай

129
00:09:33,391 --> 00:09:35,401
Энэ аймшигтай луйварчид
Гадаад төрхөөрөө ч өөр

130
00:09:35,561 --> 00:09:37,611
Гэсэн хэдий ч адилхан харгис байсан

131
00:09:38,731 --> 00:09:42,451
Дүгнэж хэлэхэд миний бодлоор
Та зүгээр л үүнийг хийхгүй байх хэрэгтэй. Ингээд л болоо.

132
00:09:42,951 --> 00:09:46,371
Би чиний юу хэлж байгааг ойлгож байна,
мөн таны сэтгэгдэл үнэ цэнэтэй,

133
00:09:46,491 --> 00:09:48,951
гэхдээ би таны зөвлөгөөг үл тоомсорлох болно.

134
00:09:49,161 --> 00:09:50,621
Новш чинь чи.

135
00:09:52,461 --> 00:09:55,381
Би өрөвдмөөр байна уу? Чи надтай хамт харааж байна уу?

136
00:09:55,501 --> 00:09:57,381
-Чи надтай харааж байна уу?
- Битгий намайг харааж зүхээрэй.

137
00:09:57,501 --> 00:10:00,921
Хэн нэгэнтэй битгий хараал
чи муудахгүй.

138
00:10:09,641 --> 00:10:11,771
- Зүгээр л мод худалдаж аваарай.
-За.

139
00:10:12,271 --> 00:10:15,441
Зүүн тийш, дараа нь баруун тийш.
Тэднийг тавь. Нөгөө залуудаа туслаач.

140
00:10:15,521 --> 00:10:18,941
Нуруугаар биш хөлөөрөө өргө.
Супермэн болох гэж бүү оролд.

141
00:10:19,271 --> 00:10:23,031
Бидэнд хоёр хэлхээ байна,
шар, ногоон. Тэднийг тусад нь байлга.

142
00:10:23,191 --> 00:10:26,241
Бид 2 орчим хувийг нэмж оруулах хэрэгтэй.

143
00:10:26,361 --> 00:10:28,871
Бага зэрэг илүү, арай илүү.
Сайхан харагдаж байна.

144
00:10:29,201 --> 00:10:32,501
Доод талын бүтцийг нь суулгаарай.
Хажуугийн нэгжийг оруулаарай.

145
00:10:32,621 --> 00:10:36,171
Залуус аа, мөчрүүдээс болгоомжил.
Холтосыг бүү хальслаарай.

146
00:10:40,921 --> 00:10:41,921
Хөөх.

147
00:10:43,211 --> 00:10:44,421
Сайн уу.

148
00:11:06,281 --> 00:11:08,411
Тэр арай залуу,
гэхдээ хамаагүй том хараал.

149
00:11:08,531 --> 00:11:12,161
Энэ бол зүгээр л генетик, миний бодлоор.
Үнс нь арай бага биетэй.

150
00:11:18,211 --> 00:11:20,251
Яв.

151
00:11:21,131 --> 00:11:22,341
Үүнийг ажигла, аав аа!

152
00:11:24,711 --> 00:11:26,051
За яахав.

153
00:11:26,671 --> 00:11:28,841
Сайн үсрэлт, Эш.
Сүүлээ хавчихаа бүү мартаарай.

154
00:11:32,391 --> 00:11:34,681
Аадар бороог зурсаар л байна, би харж байна.

155
00:11:34,811 --> 00:11:36,601
Та ядуу хэвээр байна уу?

156
00:11:38,271 --> 00:11:39,481
Үүнээс бага.

157
00:11:52,161 --> 00:11:55,251
Үүнийг хараач! Энэ хүүхэд төрөлхийн хүүхэд.
Би хэлэх үггүй байна, Кристофферсон.

158
00:12:03,881 --> 00:12:05,671
Дээрээс нь каратэ мэддэг.

159
00:12:11,471 --> 00:12:14,141
-Та намайг тамирчин гэж бодож байна уу?
-Юу яриад байгаа юм бэ?

160
00:12:14,311 --> 00:12:16,221
Яахав би өөрийгөө тамирчин гэж боддог.

161
00:12:16,391 --> 00:12:19,561
Заримдаа би та нар шиг санагддаг
намайг ингэж битгий хар.

162
00:12:19,731 --> 00:12:22,401
Энд ямар дэд текст байна вэ? Тэр залбирч байна уу?

163
00:12:22,811 --> 00:12:24,521
Би үүнийг йог гэж бодож байна.

164
00:12:27,781 --> 00:12:30,031
Кристофферсон хэр удаан байна
бидэнтэй үлдэх ёстой гэж үү?

165
00:12:30,151 --> 00:12:31,741
Авга ах чинь эдгэртэл.

166
00:12:31,871 --> 00:12:34,331
Гэхдээ бид хэр удаан төлөвлөх вэ
үүн дээр түүнд өгөх үү?

167
00:12:34,451 --> 00:12:37,501
Давхар уушгины хатгалгаа. Энэ тийм ч том асуудал биш.

168
00:12:37,951 --> 00:12:39,501
Дуугаа намсга, Эш.

169
00:12:48,841 --> 00:12:50,381
Би хэн бэ, Кайли?

170
00:12:51,011 --> 00:12:52,511
Хэн яаж? Одоо яах вэ?

171
00:12:52,641 --> 00:12:56,511
Яагаад үнэг вэ? Яагаад морь биш гэж
цох уу эсвэл халзан бүргэд үү?

172
00:12:56,641 --> 00:12:59,601
Би үүнийг илүү экзистенциализм гэж хэлж байна.

173
00:12:59,731 --> 00:13:02,271
Би хэн бэ,
мөн үнэг яаж жаргах вэ

174
00:13:02,441 --> 00:13:05,861
үгүй, илэрхийллийг уучлаарай,
шүдтэй тахиа?

175
00:13:06,651 --> 00:13:09,191
Таны юу яриад байгааг би мэдэхгүй байна,
гэхдээ энэ нь хууль бус сонсогдож байна.

176
00:13:09,361 --> 00:13:11,451
Энд, дээрэмчин малгайгаа өмс.

177
00:13:12,611 --> 00:13:15,451
Магадгүй та дунд хүн байх. Үүнийг буулга
Мөн гэрт нь бүү өмс.

178
00:13:17,241 --> 00:13:18,791
Ингээд л эхэлдэг.

179
00:13:21,251 --> 00:13:24,131
Би ор дэрээ гулсуулахад дургүйцэх үү
галт тэрэгний багц доороос бага зэрэг гарч байна уу?

180
00:13:24,251 --> 00:13:26,711
Унтах хэцүү байна
тэр штопорын байрлалд.

181
00:13:26,881 --> 00:13:32,181
Маш олон хандлага гарч байна
энд. Намайг битгий ав.

182
00:13:32,301 --> 00:13:33,891
Зүгээр л миний нугас...

183
00:13:34,051 --> 00:13:35,181
Хүссэн газраа унт.

184
00:13:35,301 --> 00:13:39,221
Энд, миний орыг ав.
Би номын шүүгээний доор мөлхөх болно.

185
00:13:39,351 --> 00:13:41,561
Миний чихэнд сэгсрэх нь хэнд хамаатай юм бэ?

186
00:13:41,681 --> 00:13:43,351
- Санахгүй ээ.
-Та энэ талаар гонгинох гэж байна уу?

187
00:13:43,481 --> 00:13:46,981
Би энд хүртэл байсан
уйтгар гунигтай байшингийн зочны дэглэмтэй хамт.

188
00:13:54,781 --> 00:13:56,071
Сайн шөнө.

189
00:14:53,341 --> 00:14:56,431
Би үүнийг мэргэжлийн хувьд хийдэг байсан
мөн би үүнд маш их амжилтанд хүрсэн.

190
00:14:56,551 --> 00:14:57,841
Би хувийн шалтгааны улмаас үүнээс гарах ёстой байсан.

191
00:14:57,971 --> 00:15:01,891
гэхдээ би нууцаар хийхээр шийдсэн
Сүүлчийн нэг том ажил.

192
00:15:02,021 --> 00:15:04,851
Би чамайг нарийн бичгийн даргаараа авчирч байна
болон хувийн туслах.

193
00:15:04,981 --> 00:15:06,061
За.

194
00:15:06,731 --> 00:15:09,691
Энэ бол үнэхээр том асуудал,
Тиймээс зүгээр л "За" гэж битгий хэлээрэй.

195
00:15:09,811 --> 00:15:10,821
За, баярлалаа.

196
00:15:10,941 --> 00:15:14,361
Би үүнийг бичлэгүүддээ зориулж бичлэг хийх гэж байна.
тиймээс олон дуу чимээ гаргах хэрэггүй.

197
00:15:14,491 --> 00:15:16,321
Дахиад зогсох гэсэн үг.

198
00:15:17,411 --> 00:15:19,321
Мастер төлөвлөгөө. Нэгдүгээр үе шат. А тал.

199
00:15:19,951 --> 00:15:21,991
Бид эхлэх болно
Боггисын тахианы байшин номер нэг.

200
00:15:22,121 --> 00:15:25,331
Түүний цорын ганц хамгаалалт хэдхэн настай
ан агнах beagles болон намхан чулуун хана.

201
00:15:25,461 --> 00:15:29,001
Биглийн тухай хэдэн үг,
Биглийн нүд рүү хэзээ ч шууд харж болохгүй.

202
00:15:29,251 --> 00:15:31,751
Яагаад болохгүй гэж? Биглз тийм ч хатуу биш.

203
00:15:32,461 --> 00:15:36,511
Эдгээр амьтдын нэг нь архаг галзуу өвчтэй,
Үүний тулд тэр эм ууж байна.

204
00:15:36,631 --> 00:15:40,301
Хэрэв та түүнд хазуулсан бол авах хэрэгтэй
Зургаан сарын турш ходоодонд тарина.

205
00:15:40,431 --> 00:15:41,681
Би үүнийг зөвтгөх гэж байгаа юм биш.

206
00:15:41,801 --> 00:15:44,471
Зүгээр л анхаарлаа хандуулж, саад хийхээ боль.
Би үүнийг бичлэг хийж байна.

207
00:15:44,601 --> 00:15:46,521
Би нэрс түүж, тус бүрийг нь боосон

208
00:15:46,641 --> 00:15:48,811
10 мг өндөр хүчин чадалтай
унтах нунтаг.

209
00:15:48,941 --> 00:15:50,191
Гориллаг тайвшруулахад хангалттай.

210
00:15:50,561 --> 00:15:53,361
- Бид тэднийг яаж хооллох вэ?
- Beagles нэрсэнд дуртай.

211
00:15:53,531 --> 00:15:56,651
Тэд тийм ч их биш гэдгийг санаарай
ухаантай, гэхдээ тэд гайхалтай паранойд,

212
00:15:56,781 --> 00:15:58,991
тиймээс дандаа нэг хазуулсан тахиа алах хэрэгтэй. 

213
00:15:59,701 --> 00:16:01,281
Ганц хазах, ойлгож байна уу?

214
00:16:03,081 --> 00:16:04,741
Чи намайг сонсож байна уу?
Би чиний нүд рүү харж байна

215
00:16:04,831 --> 00:16:06,581
мөн та миний хэлсэн зүйлийг авсан эсэхийг хэлж чадахгүй.

216
00:16:11,211 --> 00:16:12,541
магни.

217
00:16:13,801 --> 00:16:15,381
- Магни!
- Уучлаарай.

218
00:16:17,301 --> 00:16:18,341
Пипетк.

219
00:16:18,471 --> 00:16:20,181
- Пипетк!
- Өө, уучлаарай.

220
00:16:21,091 --> 00:16:23,471
Кали... Юу харж байгаа юм бэ?

221
00:16:23,641 --> 00:16:24,811
Өө, үгүй.

222
00:16:26,931 --> 00:16:28,981
Таны үеэл яагаад ийм нойтон сэндвичтэй байдаг юм бэ?

223
00:16:29,141 --> 00:16:30,651
- Уучлаарай?
- Энэ юу гэсэн үг вэ?

224
00:16:30,811 --> 00:16:32,901
Энэ нь би ойлгоогүй гэсэн үг,
нойтон сэндвич?

225
00:16:33,061 --> 00:16:36,401
Нойтон сэндвич, тэр хэтэрхий намхан,
тэр охин шиг хувцасладаг, тэр

226
00:16:36,781 --> 00:16:37,781
өөр.

227
00:16:37,901 --> 00:16:40,701
Та дээрэлхэгч үү?
Та дээрэлхэгч юм шиг сонсогдож эхэлж байна.

228
00:16:41,281 --> 00:16:42,411
Үүнийг ажигла.

229
00:16:44,451 --> 00:16:46,081
Та зүгээр л бүх туршилтыг устгасан.

230
00:16:46,161 --> 00:16:48,791
Бид энэ магнийг унтраасан нь дээр.
Буцаж зогс.

231
00:16:55,711 --> 00:16:57,341
Чиний чихэнд дуртай.

232
00:16:57,631 --> 00:16:58,671
Минийх үү?

233
00:16:58,801 --> 00:17:01,591
Ммм-хмм.
-Баярлалаа. Таны толбо надад таалагдаж байна.

234
00:17:01,761 --> 00:17:04,931
Үнэхээр үү? Би тэднийг далдалдаг байсан,
гэхдээ чи мэднэ...

235
00:17:06,431 --> 00:17:09,351
-Та миний лабораторийн хамтрагч байх ёстой.
- Би байна.

236
00:17:09,931 --> 00:17:12,231
Үгүй ээ, чи тийм биш. Чи үнэнч бус хүн.

237
00:17:33,501 --> 00:17:36,381
Бидний ярилцсан шиг цөөн хэдэн beagles,
гэхдээ бид үүнд бэлэн байна.

238
00:17:37,591 --> 00:17:41,471
Дээр үед бид нар юм хийдэггүй байсан юм уу
хэн нэгэн чоныг хараад...

239
00:17:41,591 --> 00:17:43,221
Чоно? Ямар чоно?

240
00:17:45,641 --> 00:17:47,311
Юу ч биш үү? Санаа зовох хэрэггүй.

241
00:17:48,641 --> 00:17:51,101
Энд жижигхэн чулуун хана гарч ирэв.
Асуудал биш.

242
00:17:55,191 --> 00:17:58,111
Юун доромжлол вэ? Энэ аварга хашаа хаана байсан юм
ирсэн үү? Бид ерөнхий төлөвлөгөөтэй байсан.

243
00:17:58,231 --> 00:17:59,281
Энэ аянга гэж юу вэ?

244
00:18:00,781 --> 00:18:03,861
Энэ нь хашаа цахилгаантай байж магадгүй гэсэн үг юм.

245
00:18:03,951 --> 00:18:07,241
Энэ нь аянга гэсэн үг биш гэж найдаж байна,
Учир нь надад ийм фоби байдаг.

246
00:18:07,371 --> 00:18:08,621
Аа!

247
00:18:17,461 --> 00:18:18,801
Үүнийг ажигла.

248
00:18:42,901 --> 00:18:46,201
Beagles нэрс жимсэнд дуртай. Би чамд хэлээгүй гэж үү?
Ерөнхий төлөвлөгөө дахин ажиллаж байна.

249
00:18:47,371 --> 00:18:48,831
Энэ бол төвөгтэй хэсэг юм.

250
00:18:48,951 --> 00:18:50,701
Бидний нэг нь өргөст тороор үсрэх ёстой.

251
00:18:50,831 --> 00:18:53,371
дугуйны үзүүрийн доор гулсуулна
мөн хашааны түгжээг нээнэ үү.

252
00:18:53,541 --> 00:18:55,211
- Хэн байх вэ?
-Би биш.

253
00:18:55,371 --> 00:18:58,841
Кристофферсон үүнийг амархан хийж чадна.
Тэр яг л олимпийн зэрэглэлтэй...

254
00:18:58,961 --> 00:19:01,381
Бид яагаад ийм замаар гүйж болохгүй гэж?
Ямар ч саад байхгүй.

255
00:19:02,921 --> 00:19:04,051
Тийм ээ, энэ нь дээр.

256
00:19:14,731 --> 00:19:16,141
- Би нэг хазуулсан гэж хэлсэн.
- Би хичээж байна!

257
00:19:16,271 --> 00:19:19,061
Би чамаас өөр шүдтэй.
Би бол опоссум.

258
00:19:19,521 --> 00:19:20,571
Үүнийг надад өгөөч.

259
00:19:22,941 --> 00:19:24,571
Ийм аймшигтай юм. Цус байна.

260
00:19:24,691 --> 00:19:25,901
Намайг дага.

261
00:19:42,051 --> 00:19:44,261
За, зугтах мастер төлөвлөгөө юу вэ?

262
00:19:47,511 --> 00:19:48,681
Намайг дахин дага.

263
00:19:54,931 --> 00:19:55,931
Хурдан!

264
00:19:57,981 --> 00:19:59,271
Надад өгөөч!

265
00:20:10,201 --> 00:20:12,331
Таван зоосыг цохицгооё
гэртээ харих замдаа.

266
00:20:12,451 --> 00:20:14,951
Бид хуурамч үнийн шошго хийх болно
тахиагаа лав цаасаар боож,

267
00:20:15,121 --> 00:20:16,961
Тиймээс бид тэднийг худалдаж авсан юм шиг байна!

268
00:20:23,501 --> 00:20:24,591
Хөөх!

269
00:20:26,631 --> 00:20:28,131
Та энэ тахиа хаанаас авсан бэ?

270
00:20:28,301 --> 00:20:30,721
Өчигдөр орой таван зоос дээр.

271
00:20:30,841 --> 00:20:33,641
Шагайндаа Boggis Farms шошготой.

272
00:20:33,761 --> 00:20:37,061
Хөөх! Тэндээс зугтсан байх
би үүнийг худалдаж авахаас өмнө.

273
00:20:43,571 --> 00:20:44,571
Psst!

274
00:20:44,981 --> 00:20:47,861
Өнөө орой Бунс. Тэр хөргөгчтэй
галуутай тамхи татдаг...

275
00:20:47,941 --> 00:20:51,821
Би чамайг хэлсэн гэж бодсон
Бид зөвхөн сүүлийн нэг том ажил хийж байсан.

276
00:20:51,951 --> 00:20:55,411
Бид байна. Гэхдээ хараахан болоогүй байна.
Энэ бол гурвалсан толгой юм.

277
00:21:27,571 --> 00:21:28,691
Чшш! Чшш!

278
00:21:32,821 --> 00:21:33,821
Хөөх.

279
00:21:34,371 --> 00:21:35,661
Хоёулаа бужигнааныг харцгаая.

280
00:21:35,781 --> 00:21:38,121
Би хэзээ ч цохиур тоглож байгаагүй.
Ямар дүрэм журамтай вэ?

281
00:21:38,291 --> 00:21:40,291
Нөгөө талд цохиулах зүйл байхгүй
голын?

282
00:21:40,411 --> 00:21:43,711
Үгүй ээ, бид ихэвчлэн өвсний спринт гүйдэг
эсвэл царсанд тоглох.

283
00:21:44,251 --> 00:21:45,751
Энэ үнэхээр энгийн.

284
00:21:45,921 --> 00:21:49,551
3 булаагч, 3 таггер байна,
5 twig-runners and the player at whack-bat. 

285
00:21:49,671 --> 00:21:52,051
Төвийн шошго нь нарс модыг асаадаг
мөн сагсан дээр нь шиднэ. 

286
00:21:52,181 --> 00:21:54,721
Цохигч цохих гэж оролдоно
хөндлөн хадан дээрх хуш мод. 

287
00:21:54,891 --> 00:21:56,351
Мөчир гүйгч нар нааш цааш урсдаг

288
00:21:56,471 --> 00:21:58,811
нарсны боргоцой шатах хүртэл
Шүүгч "hot box" гэж дууддаг.

289
00:21:59,141 --> 00:22:01,561
Эцсийн эцэст та тоолно
нийлбэр дүнгээр хэдэн оноо буурсан байна

290
00:22:01,731 --> 00:22:02,731
мөн есөөр хуваана.

291
00:22:02,811 --> 00:22:04,231
- Ойлголоо.
- Ash руу ор.

292
00:22:04,311 --> 00:22:07,571
Сэлгээ! Аш, гараад ир!
Та амьсгалах хэрэгтэй.

293
00:22:07,691 --> 00:22:09,191
Гарах уу?

294
00:22:09,321 --> 00:22:12,361
Юу? Би одоо ч гэсэн сайхан санагдаж байна, дасгалжуулагч аа.
Энэ 8-ыг дуусгая.

295
00:22:12,491 --> 00:22:15,451
Үгүй ээ, алив. Гарцгаая, явцгаая.

296
00:22:17,781 --> 00:22:21,621
- Би сайжирч байна уу, дасгалжуулагч аа?
-Чи муудахгүй гэдэгт итгэлтэй байна.

297
00:22:21,751 --> 00:22:25,671
Чи намайг эцэст нь тийм сайн болж чадна гэж бодож байна
Би аав шигээ дасгал хийсээр байх уу?

298
00:22:25,791 --> 00:22:29,461
Аав чинь? Таны аав байсан байх
шилдэг цохиур тоглогч

299
00:22:29,591 --> 00:22:31,421
Бид хэзээ нэгэн цагт энэ сургуульд сурч байсан.

300
00:22:36,221 --> 00:22:38,561
Өөрийгөө үүнтэй харьцуулах хэрэггүй.

301
00:22:38,761 --> 00:22:42,981
Гэхдээ надад ийм зүйл байгаа гэж бодож байна
Түүхий байгалиас заяасан авьяас, тийм үү?

302
00:22:43,351 --> 00:22:46,101
Чи сайжирч байна, ингээд тавьчихъя.

303
00:23:11,671 --> 00:23:12,671
Халуун хайрцаг!

304
00:23:12,801 --> 00:23:14,381
Үүнийг есөөр хуваа, гуйя!

305
00:23:15,931 --> 00:23:18,641
Анх удаа л ийм байна
Энэ хүүхэд цохиур цохиж байсан уу?

306
00:23:18,761 --> 00:23:21,011
Тэр үнэхээр чиний аавын төрсөн дүү юм.

307
00:23:21,141 --> 00:23:22,681
- Цусаар биш.
-Үгүй юу?

308
00:23:22,811 --> 00:23:25,391
- Тэр миний ээжийн талын хүн.
- Өө тийм.

309
00:23:26,771 --> 00:23:28,611
Энэ юу гэсэн үг вэ?

310
00:23:29,561 --> 00:23:31,901
Энэ нь сэтгэлийн хөөрөлд зориулагдсан юм. Пеп.

311
00:23:32,031 --> 00:23:33,031
Энэ бол К.

312
00:23:33,151 --> 00:23:35,651
Одоо алив, амьд харагтун! Тэр хүү!

313
00:23:36,491 --> 00:23:37,661
Бид тогтвортой явж байна.

314
00:23:42,581 --> 00:23:43,581
Энэ юу вэ?

315
00:23:43,661 --> 00:23:45,461
Юу? Юу, энэ?

316
00:23:46,001 --> 00:23:49,251
Юу ч биш. Би түрүүлсэн хуучин цом
тамирчин болсныхоо төлөө.

317
00:23:50,961 --> 00:23:53,341
Би номын үдэшлэгийг сурвалжлах ёстой
зарим амьтны үүрэнд

318
00:23:53,461 --> 00:23:54,921
толгод уруудах тамхины талбайд.

319
00:23:55,091 --> 00:23:58,591
Кайли бид хоёр үүнийг эргүүлэх гэж байна.
Битгий хүлээ.

320
00:23:58,721 --> 00:24:00,301
Ямар ном вэ?

321
00:24:00,511 --> 00:24:03,391
Зарим дурсамж.
Би түүнд гарын үсэг зуруулж өгөх болно.

322
00:24:03,521 --> 00:24:05,731
Оройн хоол үнэхээр төгс байлаа.

323
00:24:13,271 --> 00:24:17,201
Би хулгайчны хэд хэдэн төмөр торыг эвдэрсэн байхыг харлаа
Bean-ийн нууц алимны зооринд орох арын хаалга.

324
00:24:17,361 --> 00:24:19,201
- Бид Bean-ийн гэрт нэвтэрч байна уу?
-Зоорь.

325
00:24:19,361 --> 00:24:21,161
- Тэр хаана амьдардаг вэ?
- Тэр алимыг хаана хадгалдаг вэ.

326
00:24:21,281 --> 00:24:22,701
Түүний амьдардаг газрын доор.

327
00:24:22,831 --> 00:24:24,791
Чи хаанаас ирсэн бэ? Буцах
модонд очоод гэрийн даалгавраа хий.

328
00:24:24,911 --> 00:24:26,291
Би алимны дарс хулгайлахад туслахыг хүсч байна.

329
00:24:26,451 --> 00:24:29,041
Бид номын үдэшлэгт явах гэж байна.
Ямар ч алимны талаар чимээгүй бай,

330
00:24:29,171 --> 00:24:31,211
учир нь хэн ч тэгж хэлээгүй. Одоо яв!

331
00:24:31,331 --> 00:24:33,711
Чи намайг маш их асуудалд оруулах болно.

332
00:24:33,881 --> 00:24:35,961
Түүнээс гадна, чи хэтэрхий жаахан байна
болон зохицуулалтгүй.

333
00:24:38,631 --> 00:24:39,931
Нэг, хоёр, гурав!

334
00:24:42,011 --> 00:24:43,721
Тэр хүүхэд хаана доромжилж байгаа юм бэ?

335
00:24:43,891 --> 00:24:45,721
Та үүнд итгэж чадах уу?
Тэр яаж мэдээлэл авсан бэ?

336
00:24:49,191 --> 00:24:50,271
Тэр бидэнд хэлнэ гэж бодож байна уу?

337
00:24:52,231 --> 00:24:54,731
Биднийг үргэлжлүүлэхийн өмнө,
Та надад ямар нэгэн дохио өгч чадах уу?

338
00:24:54,901 --> 00:24:56,901
Тэгэхээр энэ нь танд хүрч байгааг би мэдэж байна уу?

339
00:24:59,741 --> 00:25:01,241
Ингээд л болоо юу? Зүгээр дээ.

340
00:25:01,411 --> 00:25:02,741
Өөр нэг байна.

341
00:25:03,241 --> 00:25:05,871
-Сайн байна, чи чадсан. Чамайг харж байгаа хүн байна уу?
-Би тэгж бодохгүй байна.

342
00:25:05,991 --> 00:25:07,621
Энэ дээрэмчин малгайг өмс.

343
00:25:09,621 --> 00:25:12,921
Би уригдсандаа баяртай байна,
гэхдээ би үүнийг хийх ёстой гэдэгт итгэлгүй байна.

344
00:25:13,041 --> 00:25:15,421
-Яагаад болохгүй гэж?
-Би хүмүүст шударга бус хандах дургүй.

345
00:25:15,591 --> 00:25:17,461
Зүгээр л амаа хамхиж бай
мөн энэ нь асуудалгүй болно.

346
00:25:17,591 --> 00:25:19,921
-Би ч бас ирэх ёсгүй гэж бодож байна.
- Бид санал өгөхгүй!

347
00:25:23,141 --> 00:25:24,431
Нэг удаа би энэ чоныг харсан ...

348
00:25:24,511 --> 00:25:27,431
Энэ бүх чонын яриа юу вэ?
Нэг удаа амрааж өгөөрэй.

349
00:25:40,201 --> 00:25:42,111
Энэ бүх алимны шүүсийг хараарай.

350
00:25:42,201 --> 00:25:45,531
Алимны шүүс үү?
Бид энд алимны шүүс авах гэж ирээгүй.

351
00:25:45,661 --> 00:25:49,451
Энэ бол хамгийн хүчтэй нь
Хамгийн сайн архины дарсыг мөнгөөр худалдаж авч болно

352
00:25:49,581 --> 00:25:51,501
эсвэл хулгайлж ч болно.

353
00:25:51,621 --> 00:25:54,131
Энэ нь хоолойд чинь шатаж байна,
гэдсэнд чинь буцалж,

354
00:25:54,291 --> 00:25:57,381
мөн бараг амттай байдаг
хайлсан цэвэр алт шиг.

355
00:26:06,971 --> 00:26:10,731
Та нар одоо хууль бусаар нэвтэрч байна.

356
00:26:16,771 --> 00:26:20,821
'Эдгээр хэсгүүдийг тойруул,
бид алимны хулгайн анчдад эелдэг ханддаггүй.

357
00:26:21,361 --> 00:26:22,741
Чи муу хөгширчээ, Харх.

358
00:26:23,451 --> 00:26:26,991
Шүд нь бага зэрэг уртасч байна
өөрөө, хамтрагч.

359
00:26:30,251 --> 00:26:33,041
Чи яагаад тэр тэмдгийг зүүж байгаа юм бэ?
Энэ юу вэ?

360
00:26:34,671 --> 00:26:36,331
Энэ бол миний ажил.

361
00:26:51,391 --> 00:26:53,391
Таны хөгшин эмэгтэй сайн байна уу?

362
00:26:53,481 --> 00:26:55,401
Чи миний эхнэрийг хэлж байна уу?

363
00:26:56,481 --> 00:26:58,861
Тэр бол тухайн үедээ хотын тарт байсан.

364
00:26:58,981 --> 00:27:00,861
Зэрлэг болон хөл сул ба

365
00:27:01,901 --> 00:27:03,281
усны булга хулгайлсан шиг хөөрхөн.

366
00:27:03,611 --> 00:27:04,701
Энэ үнэн үү?

367
00:27:05,571 --> 00:27:08,741
Мэдээж үгүй. Би хэлэх гэсэн юм,
тэр амьд байсан нь гарцаагүй. Бид бүгд тэгсэн.

368
00:27:08,871 --> 00:27:11,871
Энэ бол өөр цаг үе байсан.
Давхар стандарт хэрэглэхгүй байцгаая.

369
00:27:12,001 --> 00:27:13,661
- Гэхдээ хотын бялуу?
- Амаа тат.

370
00:27:16,081 --> 00:27:17,831
Энэ ойрхон байсан, Харх. Болгоомжтой байгаарай.

371
00:27:18,461 --> 00:27:20,551
Өө, би болгоомжтой байна ...

372
00:27:46,401 --> 00:27:48,821
Би хэдэн лонх авчрах ёстой вэ, Франклин?

373
00:27:48,991 --> 00:27:50,701
Би мэдэхгүй. Хоёр, би бодож байна.

374
00:27:50,831 --> 00:27:52,791
Та өчигдөр гурав уусан.

375
00:27:53,161 --> 00:27:55,001
Зүгээр дээ. Гурав ав.

376
00:28:06,261 --> 00:28:07,931
Үгүй ээ. Хоёр бол хангалттай.

377
00:28:12,601 --> 00:28:15,271
Хөөрхий минь. Тэр хараагүй юу?

378
00:28:15,431 --> 00:28:18,771
Тэр астигматизмтай байж магадгүй
эсвэл ямар нэг хэлбэрийн катаракт байж магадгүй.

379
00:28:18,941 --> 00:28:20,441
Ямар ч байсан нүд нь сайн харахгүй байна.

380
00:28:34,871 --> 00:28:37,161
Би чамд юу гэж хэлсэн бэ?
Энэ хүүхэд төрөлхийн хүүхэд! Миний зөв үү?

381
00:28:42,841 --> 00:28:45,881
Та ирсэнд сайн байна.
Та хоёр гайхалтай харагдаж байна.

382
00:28:46,051 --> 00:28:48,131
Та яаж байсан бэ, Уолтер?
Эрүүл байна уу?

383
00:28:49,051 --> 00:28:50,641
Натан? Сайн байна уу?

384
00:28:50,761 --> 00:28:52,011
Гайхалтай.

385
00:28:53,641 --> 00:28:55,221
Үнэгтэй холбоотой асуудал байна уу?

386
00:28:55,851 --> 00:28:56,891
-Чи тоглож байна уу?
-Аймшигтай.

387
00:28:57,021 --> 00:28:58,021
- Бид өрөвдөлтэй байна.
- Тэр биднийг шоолж байна.

388
00:28:58,141 --> 00:28:59,231
- доромжилж байна.
- Бид ууртай байна.

389
00:28:59,311 --> 00:29:00,401
Би энэ тухай яримааргүй байна.

390
00:29:08,191 --> 00:29:09,781
Магадгүй бид түүнийг алах ёстой байх.

391
00:29:11,111 --> 00:29:13,321
- Энэ нь ойлгомжтой юм шиг байна.
- Тэр хэтэрхий зальтай.

392
00:29:13,741 --> 00:29:17,081
Зөв, мэдээжийн хэрэг.
Тэр их ухаантай, тийм үү?

393
00:29:17,201 --> 00:29:19,751
Жаахан хэцүү байж магадгүй гэж бодож байна.

394
00:29:29,261 --> 00:29:32,641
Энэ үнэг хаана амьдардагийг би олж мэдсэн.
Маргааш орой бид бутанд буудаллах болно,

395
00:29:32,761 --> 00:29:36,261
түүнийг гарч ирэхийг хүлээнэ үү
мөн хараал идсэний дараа буудна.

396
00:29:36,391 --> 00:29:38,141
Энэ нь таныг яаж татдаг вэ?

397
00:29:38,851 --> 00:29:40,521
Яагаад болохгүй байгааг би ойлгохгүй байна.

398
00:29:52,111 --> 00:29:53,821
Өөр номын үдэшлэг үү?

399
00:29:55,701 --> 00:29:58,751
Би чамайг харанхуйд сууж байхыг хараагүй
тэнд.

400
00:29:59,661 --> 00:30:02,581
Үнэндээ гал гарсан.
Би дөнгөж сая дуудлага авлаа.

401
00:30:02,711 --> 00:30:05,631
Галдан шатаасан байж магадгүй.
Би маршалтай ярилцлага хийх ёстой ...

402
00:30:05,751 --> 00:30:08,381
Кайли. Тэр үнэн хэлж байна уу?

403
00:30:09,881 --> 00:30:11,221
Би тавихыг хүсэхгүй байна
энэ дунд.

404
00:30:11,341 --> 00:30:12,381
Баярлалаа, Кайли.

405
00:30:12,551 --> 00:30:14,801
Тэр яагаад тэр дээрэмчин малгай өмсөөд байгаа юм бэ?

406
00:30:18,011 --> 00:30:20,641
Чих нь хүйтэн байв. Тэр бидэнтэй хамт байхгүй.
Буцаад орондоо ор.

407
00:30:22,441 --> 00:30:25,231
Хэрэв миний бодож байгаа зүйл болж байвал

408
00:30:26,151 --> 00:30:27,321
байгаагүй нь дээр.

409
00:30:45,171 --> 00:30:46,751
Миний хувьд сайхан ажил. Дараагийн удаа...

410
00:31:01,981 --> 00:31:02,981
Гурвуулаа!

411
00:31:03,311 --> 00:31:04,351
Түүнийг ал!

412
00:31:27,791 --> 00:31:30,001
Бид сүүлтэй байсан ч үнэгийг алдсан.

413
00:31:32,671 --> 00:31:36,131
Пети, чамайг сэрээсэнд уучлаарай.
Та эндээс шууд гарч чадах уу?

414
00:31:36,301 --> 00:31:40,431
гурван хүрз, хоёр хүрз,
500 сум сум,

415
00:31:41,011 --> 00:31:42,311
бас нэг шил алимны дарс уу?

416
00:31:44,101 --> 00:31:46,811
Энэ нь эргээд өсөх болно, тийм үү?
- Сүүл нь эргэж ургахгүй.

417
00:31:46,941 --> 00:31:49,151
- Сүүл нь эргэж ургахгүй юу?
- Ммм-ммм. Гүрвэлүүдээс бусад нь.

418
00:31:49,311 --> 00:31:52,981
Сүүл нь эргэж ургахгүй. Би байх болно
миний амьдралын үлдсэн хугацаанд сүүлгүй.

419
00:31:53,111 --> 00:31:55,821
Ямар ч байсан хагас дутуугүй
давхар уушгины хатгалгаа шиг тийм үү?

420
00:31:55,951 --> 00:31:58,991
Аавынх нь нэг хөл булшинд байгаа гэсэн үг
ба гадил жимсний хальс дээр гурван хөл.

421
00:31:59,121 --> 00:32:00,951
Энэ нь үүнээс хамаагүй муу юм ...

422
00:32:04,041 --> 00:32:06,461
Уучлаарай. Би бясалгал хийх гэж байна
хагас цагийн турш.

423
00:32:08,081 --> 00:32:11,091
Танд 29 минут байна
зөв уучлалт гуйх.

424
00:32:11,171 --> 00:32:13,301
Би? Надаас уучлалт гуйх уу?

425
00:32:13,841 --> 00:32:17,221
Тэр сая энд ирээд дээрэмчин малгай авсан юм уу?
Миний дээрэмчин малгай хаана байна?

426
00:32:17,301 --> 00:32:21,601
Яагаад намайг буудсангүй вэ? Учир нь
чи намайг юунд ч сайн биш гэж бодож байна!

427
00:32:21,721 --> 00:32:23,561
Магадгүй таны зөв байж магадгүй, баярлалаа.

428
00:32:26,311 --> 00:32:27,851
Би чамайг түүнийг авчрах хэрэггүй гэж хэлсэн.

429
00:32:28,441 --> 00:32:30,521
Яагаад доромжлоод байгаа юм
Би өмгөөлөгчийнхөө үгийг сонсоогүй юм уу?

430
00:32:30,651 --> 00:32:34,821
Бид энэ модыг эргүүлэх азтай байх болно
Бид үүнд шингэсэн зүйлийн тал нь юм.

431
00:32:34,941 --> 00:32:39,361
Би 6 долоо хоног нуруун дээрээ унтаж чадахгүй байна
гэдсэн дээр би түгжрэлтэй байдаг.

432
00:32:39,491 --> 00:32:41,451
Би яагаад өмгөөлөгчийнхөө үгийг сонсоогүй юм бэ?

433
00:32:41,621 --> 00:32:43,581
Учир нь чи
хэнийг ч битгий сонс.

434
00:32:45,371 --> 00:32:46,371
- Тэр юу байсан бэ?
Би хэлсэн...

435
00:32:47,661 --> 00:32:49,171
Сэрээрэй! Тэд биднийг ухаж байна!

436
00:32:49,371 --> 00:32:51,841
- Тэд хүүхдүүдийг ална.
- Миний үхсэн цогцос дээр.

437
00:32:51,961 --> 00:32:55,091
- Би мэднэ. Энэ тохиолдолд та ч бас үхсэн.
-Би үүнийг эсэргүүцэж байна.

438
00:32:55,211 --> 00:32:56,551
- Юу?
- Чи яагаад хашгираад байгаа юм бэ?

439
00:32:56,711 --> 00:33:01,011
Зогс! Чи нэгийг хэлнэ, тэр өөр гэж байна,
тэгээд бүх зүйл дахин өөрчлөгдөнө!

440
00:33:11,731 --> 00:33:14,401
Би авсан. Алдах цаг байхгүй.
Би яагаад үүнийг эртхэн бодсонгүй вэ?

441
00:33:14,521 --> 00:33:15,901
Юу гэж бодож байна?

442
00:33:16,071 --> 00:33:17,651
Бид өмнө нь баригдаж байсан.

443
00:33:18,111 --> 00:33:20,361
Ух!

444
00:33:40,131 --> 00:33:43,891
Миний хувьд сэтгэл хөдөлгөм үг хэлэх цаг болсон гэж бодож байна
мөн зарим зүйлийг тайлбарла.

445
00:33:44,681 --> 00:33:45,641
Маш удаан хугацааны өмнө ...

446
00:33:45,811 --> 00:33:47,851
Би чамтай ганцаарчлан ярилцаж болох уу?

447
00:33:47,971 --> 00:33:49,601
За, бид энд нүхэнд байна.

448
00:33:49,731 --> 00:33:52,981
Энэ ашигт малтмалын ордын нөгөө талд .
Намайг дага.

449
00:33:56,021 --> 00:33:58,441
Би явж байна
одоо уураа алдах.

450
00:33:59,191 --> 00:34:00,531
- Хэзээ?
- Яг одоо.

451
00:34:01,321 --> 00:34:02,361
За, хэзээ?

452
00:34:06,531 --> 00:34:09,661
Арван хоёр үнэг жилийн өмнө
чи амласан

453
00:34:09,791 --> 00:34:12,671
бид тэр үнэгний урхинд хоригдож байхад
Хэрэв бид амьд үлдсэн бол

454
00:34:12,791 --> 00:34:15,711
Та өөр тахиа хэзээ ч хулгайлахгүй,
цацагт хяруул, галуу, нугас

455
00:34:15,881 --> 00:34:17,341
эсвэл squab, тэд юу ч байсан.

456
00:34:17,421 --> 00:34:21,131
Одоо би чамд итгэсэн.
Чи яагаад надад худлаа хэлсэн юм бэ?

457
00:34:22,931 --> 00:34:24,801
Яагаад гэвэл би зэрлэг амьтан.

458
00:34:25,221 --> 00:34:27,851
Та бас нөхөр, аав!

459
00:34:28,931 --> 00:34:30,981
Би чамд үнэнийг хэлэхийг хичээж байна
өөрийнхөө тухай.

460
00:34:31,641 --> 00:34:34,401
Чиний тухай үнэн надад хамаагүй.

461
00:34:35,021 --> 00:34:37,821
Энэ түүх хэтэрхий урьдчилан таамаглах боломжтой.

462
00:34:38,571 --> 00:34:41,571
Урьдчилан таамаглаж болох уу?
Эцэст нь юу болох вэ?

463
00:34:42,401 --> 00:34:44,911
Эцэст нь бид бүгд үхдэг.

464
00:34:46,161 --> 00:34:47,831
Өөрчлөхгүй л бол.

465
00:35:03,301 --> 00:35:07,301
Пети, түрээсийн хэлтэс рүү гүй
Malloy Consolidated дээр захиалгаа өгөөрэй

466
00:35:07,431 --> 00:35:11,351
Нэг Хүчит Макс, нэг Junior Spitfire-д зориулж,

467
00:35:11,471 --> 00:35:15,351
мөн алсын зайн Торнадо 375 Турбо.
Шууд хүргэх зорилгоор.

468
00:35:23,901 --> 00:35:24,951
Тийм үү?

469
00:35:25,071 --> 00:35:26,571
- Тийм үү?
- Тийм үү?

470
00:35:35,751 --> 00:35:39,211
Би хаа сайгүй дууг сонсдог

471
00:35:39,381 --> 00:35:43,841
хөлөө цэнэглэх марш, хүү

472
00:35:44,841 --> 00:35:48,601
Учир нь зун ирж, цаг нь болсон

473
00:35:48,721 --> 00:35:53,271
Гудамжинд зодолдсоны төлөө хүү минь

474
00:35:54,351 --> 00:35:57,811
Ash, чи надад уурлаад байна уу?
Хэрэв тийм бол би ойлгож байна, уучлаарай.

475
00:35:57,901 --> 00:36:01,021
Би чиний үеэлийг оролцуулахгүй байсан
Хэрэв би мэдсэн бол чамд ийм мэдрэмж төрнө.

476
00:36:01,151 --> 00:36:05,401
Энэ нь зөвхөн тэр ямар нэгэн учраас л байсан
байгалийн, би хэлэх гэсэн юм ... Түүнийг ухаж байгааг хар!

477
00:36:08,361 --> 00:36:09,661
Ямар ч байсан уучлаарай...

478
00:36:09,781 --> 00:36:11,991
Би зүгээр л чихэндээ шороо хийх гэж байна.

479
00:36:12,081 --> 00:36:14,001
Энэ нь дээр. Би чамайг одоо сонсохгүй байна,
гэхдээ үргэлжлүүлэн ярь.

480
00:36:14,951 --> 00:36:15,911
Буу

481
00:36:36,731 --> 00:36:38,601
Дашрамд хэлэхэд би beagle хачиггүй.

482
00:36:38,731 --> 00:36:43,321
За би ч үгүй. Хэн ч байсан
дашрамд хэлэхэд бид beagle хачигтай гэж хэлсэн?

483
00:36:43,441 --> 00:36:46,821
Чи ийм л байсан бололтой
бүгдэд нь хэлдэг. Биглийн хачиг, арьсан бөөс.

484
00:36:46,951 --> 00:36:51,531
Би хэзээ ч тэгж хэлээгүй. Мөн та буруу ишлэл хийж байна
би. Гэхдээ би үүний ёроолд хүрнэ.

485
00:36:52,411 --> 00:36:54,661
Бид хэзээ ч харахгүй ч байж магадгүй
дахин өдрийн гэрэл,

486
00:36:54,791 --> 00:36:57,371
гэхдээ би Агнест үнэхээр дуртай
бас тэр надад таалагддаг гэж бодож байна.

487
00:36:57,871 --> 00:36:59,831
Гайхалтай. Тэр бол чөлөөт агент. Надад юу хамаатай юм бэ?

488
00:36:59,961 --> 00:37:01,251
Тэгвэл чи яагаад үхчихсэн юм бол...

489
00:37:01,381 --> 00:37:03,671
- Би чамаас асуулт асууж болох уу?
- Та чадна.

490
00:37:03,801 --> 00:37:06,511
Шалан дээр суух ямар хэрэг байна аа
хөлөө мушгиж жигнэмэг болго

491
00:37:06,631 --> 00:37:09,431
өөртэйгөө ярьж байна
нэг цаг 45 минут уу? Энэ нь хачин юм.

492
00:37:09,551 --> 00:37:12,511
Аав бид хоёр бясалгал хийж эхэлсэн
хамтдаа хэзээ...

493
00:37:12,641 --> 00:37:16,061
Энэ бол гайхалтай, гэхдээ би илүү их санаа зовох болно
энэ нь таны нэр хүндэд юу нөлөөлнө

494
00:37:16,181 --> 00:37:18,481
Биглийн хачигтай эсэхээс илүү.

495
00:37:19,981 --> 00:37:21,981
Би тэгэхгүй. Мөн бөөс хөөхгүй.

496
00:37:25,611 --> 00:37:30,111
Тэр залхуу тариачдын нэг байх
одоохондоо сүүлээ зангиа болгон зүүсэн.

497
00:37:30,241 --> 00:37:31,491
Чи гаж донтон байна, Фокси.

498
00:37:31,871 --> 00:37:34,741
Тариачин, намайг зас
Хэрэв би өгөгдлийг буруу уншсан бол. 

499
00:37:34,871 --> 00:37:37,951
Та байгаль орчныг сүйтгэсэн,
Харин үнэг нь эрх чөлөөтэй хэвээр байна. 

500
00:37:38,081 --> 00:37:39,831
Аавын зангиа хар даа.

501
00:37:40,001 --> 00:37:42,171
Та гурван нэр хүндтэй тариачин юу вэ
одоо хийх үү? 

502
00:37:42,291 --> 00:37:44,671
Бид юу хийхгүйг би хэлж чадна. 

503
00:37:44,791 --> 00:37:46,551
Бид түүнийг явуулахгүй. 

504
00:37:58,851 --> 00:38:01,021
Тайлбарла, гуйя. Бүгдээрээ тодорхой байгаарай.

505
00:38:01,941 --> 00:38:03,021
Холбоо барих!

506
00:38:17,081 --> 00:38:18,951
Боггис, хичнээн эрчүүд ажилладаг
танай ферм дээр?

507
00:38:19,081 --> 00:38:20,121
-35.
- Бунс?

508
00:38:20,251 --> 00:38:21,331
-36.
- Би 37-той.

509
00:38:21,461 --> 00:38:24,251
Тэр... Тэгээ авч яв, хоёр хуваа...

510
00:38:24,381 --> 00:38:26,091
Энэ нь нийлээд 108 гэсэн үг.

511
00:38:27,631 --> 00:38:30,551
Пети, бүгдийг хая
бүх 108 гишүүнийг цуглуул

512
00:38:30,721 --> 00:38:32,721
манай гурван хамтарсан ажлын хүчний .

513
00:38:32,881 --> 00:38:35,971
Бид тэднийг өлсгөж, дараа нь ална.
Орж эхэлж байна

514
00:38:36,641 --> 00:38:38,721
Бид 15 минут гэж хэлэх үү?

515
00:38:40,271 --> 00:38:43,441
Тооцоолсон
108 мэргэн буудагч байрлаж байна

516
00:38:43,561 --> 00:38:46,111
нураасан үнэгний байрыг тойрсон.

517
00:38:46,231 --> 00:38:49,191
Нутгийн ямар ч амьтан байх шиг байна
газар доор баригдсан

518
00:38:49,281 --> 00:38:51,361
ямар нэгэн зүйл заалтгүйгээр.

519
00:38:51,491 --> 00:38:56,071
Хэрвээ надад болор бөмбөлөг байсан бол би таамаглах байсан
энэ нөхцөл байдлын нэлээд аймшигтай үр дүн.

520
00:38:56,241 --> 00:39:00,581
Бид хэргийн газарт үлдэж, анхааралтай ажиглана.
үйл явдлууд үргэлжлэн өрнөсөөр.

521
00:39:01,661 --> 00:39:05,751
Энэ нь бүхэл бүтэн бөөгнөрөл байх болно
хүн бүрт.

522
00:39:12,721 --> 00:39:14,931
Үнэг хэр удаан явах вэ
хоол, усгүй юу?

523
00:39:15,761 --> 00:39:19,431
Би зөвхөн opossum гэж хариулж чадна, гэхдээ би
хоёр цагаас илүү үргэлжлэх боломжгүй

524
00:39:19,601 --> 00:39:21,851
Би бүрэн шингэн алдахаас өмнө
мөн өлсөж үхнэ.

525
00:39:21,981 --> 00:39:23,141
Энэ юу вэ?

526
00:39:30,861 --> 00:39:32,441
Аав.
Дуу биш.

527
00:39:42,121 --> 00:39:43,871
Та бидний доромжлолыг айлгасан!

528
00:39:46,461 --> 00:39:50,421
Олон сайхан амьтан явж байгаа байх
чамаас болж үхэх!

529
00:39:53,171 --> 00:39:55,261
Бид 3 хоног дугуйлан ухаж байна.

530
00:39:55,431 --> 00:39:56,681
Ойн тал хувь нь устсан.

531
00:39:56,801 --> 00:40:00,221
Хэн ч гарч чадахгүй. Эхнэр маань бөөгнөрсөн
цахиур чулуун уурхайн ёроолд

532
00:40:00,391 --> 00:40:03,931
хоолгүй, усгүй,
мөн 27 өлсгөлөн амьтан!

533
00:40:05,231 --> 00:40:08,561
Жаахан нарны туяа л хармаар байна.

534
00:40:08,811 --> 00:40:12,151
Чи шөнийн цагаар ажилладаг, Фил. Таны нүд
сайхан өдөр ч бараг нээгддэггүй.

535
00:40:12,321 --> 00:40:14,321
Би чиний давхар ярианаас залхаж байна!
Бидэнд эрх бий!

536
00:40:15,031 --> 00:40:16,821
Бид чамд дургүй, аавыг чинь үзэн яддаг.

537
00:40:16,951 --> 00:40:19,491
Одоо шавар шүүрч ав,
зажилж залгина.

538
00:40:19,661 --> 00:40:22,121
- Би шавар идэхгүй.
- Кусс, тийм ээ, чи.

539
00:40:29,751 --> 00:40:31,171
Ингэж болохгүй.

540
00:40:32,051 --> 00:40:33,001
Яагаад гутлаа тайлсан юм бэ?

541
00:40:33,131 --> 00:40:35,301
Тиймээс би хамрыг чинь өшиглөхөд чинь хугалдаггүй.

542
00:40:45,481 --> 00:40:47,391
Би өөрөө тэмцэж чадна.

543
00:40:48,351 --> 00:40:49,481
Үгүй ээ, чи чадахгүй.

544
00:40:50,101 --> 00:40:53,191
Тэр тариачид болтлоо орхихгүй
чамайг болон таны гэр бүлийн гишүүн бүрийг авсан

545
00:40:53,361 --> 00:40:56,031
цуст саваагаар урвуулан хадсан
нүдээ бүлтийлгэн.

546
00:40:58,201 --> 00:41:00,201
Энэ нь хэтэрхий хувийн шинж чанартай болж байна.

547
00:41:01,491 --> 00:41:02,871
Надад нэг минут өгөөч.

548
00:41:18,261 --> 00:41:19,551
Надад нэг санаа байна.

549
00:41:19,721 --> 00:41:20,801
- Юу?
-Сайн байж болно.

550
00:41:20,971 --> 00:41:22,601
- Бидний дээр тавь.
- Энэ нь бидний амьдралыг аварч магадгүй юм.

551
00:41:22,721 --> 00:41:24,061
Санаагаа хэл!

552
00:41:24,721 --> 00:41:26,641
Зүгээр дээ. Оролдоод үзье.

553
00:41:28,101 --> 00:41:31,651
Цахиур чулуун уурхай руу яв, Хатагтай Бадгер нар
Энэ тусламж зам дээр байна. 

554
00:41:31,811 --> 00:41:33,441
Тусламж явж байна уу?

555
00:41:33,571 --> 00:41:35,401
Би итгэлтэй байна гэж найдаж байна.

556
00:41:41,451 --> 00:41:44,991
Ash, би мэдрэх ямар байдгийг мэднэ

557
00:41:46,451 --> 00:41:47,621
өөр.

558
00:41:48,911 --> 00:41:50,251
Би өөр биш.

559
00:41:50,961 --> 00:41:52,291
Би мөн үү?

560
00:41:52,631 --> 00:41:54,921
Бид бүгд тийм. Түүнийг, ялангуяа.

561
00:41:55,631 --> 00:41:58,761
Гэхдээ ямар нэг гайхалтай зүйл бий
Энэ талаар, тийм үү?

562
00:42:04,851 --> 00:42:07,601
Надад биш. Би тамирчин болохыг илүүд үздэг.

563
00:42:09,811 --> 00:42:11,141
Ноёд оо,

564
00:42:11,271 --> 00:42:14,441
Энэ удаад бид ухах ёстой
маш онцгой чиглэлд.

565
00:42:19,691 --> 00:42:22,281
Бид уур амьсгалыг ямар нэгэн байдлаар мэдрэх ёстой.

566
00:42:25,531 --> 00:42:26,581
Эхлэх.

567
00:42:51,021 --> 00:42:54,981
Хөөх! Алив! Та нар...
Чи биш... Алив.

568
00:43:01,571 --> 00:43:04,321
Би голд нь цохисон.
Энэ ямар гайхалтай болохыг та ойлгож байна уу?

569
00:43:07,161 --> 00:43:11,331
"Ямар нэгэн царайлаг үнэгний тухай
Би та нарт нэг утас дуулъя

570
00:43:11,501 --> 00:43:15,961
Хөөе, Диддл-ди, аав-даа,
doddle-do, doodle-dum

571
00:43:16,041 --> 00:43:19,671
"Гайхалтай бяцхан хүү байсан
Ухаан, нигүүлсэл, сэтгэл татам байдлаар дүүрэн

572
00:43:19,841 --> 00:43:23,761
Zippy-zee, zappy-za гэж хэлээрэй,
яппи-ё, нүдний шил-бохь

573
00:43:23,931 --> 00:43:28,761
Ямар ч бяцхан амьтан хэрэгтэй байдаг шиг
Виттлс бяцхан үрсийнхээ төлөө

574
00:43:28,891 --> 00:43:34,191
За тэгээд хулгай хийгээд луйвардчихлаа
Тэгээд тэр зүгээр л амьд үлдэхийн тулд худал хэлсэн

575
00:43:34,351 --> 00:43:37,481
Doodle-dum, diddle-di,
бүдүүлэг, бүдүүлэг

576
00:43:39,481 --> 00:43:41,481
Zippy-zo, zippy-zay,
zippy-zappy-zoopy-zee

577
00:43:42,741 --> 00:43:47,371
Өө, ду-дах, ду-дах, өдөр! 

578
00:43:47,491 --> 00:43:49,621
Би жаахан хачиг авъя
Үзэгдэл дээр өнгө оруулах

579
00:43:49,741 --> 00:43:54,371
"Гурван буулга амьд хөндийг гатлав
Боггис, Бунс, Бэн нарын нэр

580
00:43:54,541 --> 00:43:56,711
Энэ гурван галзуу Жаки
Манай баатар зугтсан

581
00:43:56,831 --> 00:43:58,881
Сүүлийг нь харвасан
Үнэг бууддаг буутай

582
00:43:59,001 --> 00:44:00,961
Гэхдээ тэр загварлаг бяцхан үнэг
Ташуур шиг ухаантай байсан

583
00:44:01,091 --> 00:44:05,341
Гофер шиг хурдан ухсан
Энэ нь хэт идэвхтэй байсан

584
00:44:06,721 --> 00:44:08,851
Одоо тэр гурван тариачин сууж байна

585
00:44:09,011 --> 00:44:11,181
Тэнд нэг удаа дов байдаг нүх байсан

586
00:44:11,311 --> 00:44:14,891
Диддл-дээ, аав-даа дуулж байна,
doddle-do, doodle-dum

587
00:44:15,061 --> 00:44:19,611
Мөн миний тооцоолж байгаагаар
Тэд тэндээ сууж байна

588
00:44:19,731 --> 00:44:23,191
Зиппи-зее, заппи-за, ёппи-ё... гэж дуулж байна.

589
00:44:23,321 --> 00:44:25,361
Чи юу дуулж байна, Пети?

590
00:44:26,451 --> 00:44:29,571
Би зүгээр л явж байхдаа үүнийг хийж байна, үнэхээр.

591
00:44:29,911 --> 00:44:34,581
Энэ бол зүгээр л дууны зохицол сул.
Чи муу дуу бичжээ, Пети!

592
00:44:53,971 --> 00:44:55,351
Бид бүгдийг авсан!

593
00:44:55,891 --> 00:44:57,521
Тэд бүгдийг нь авсан уу?

594
00:44:58,311 --> 00:45:00,481
Би чам руу залгая, Пити.

595
00:45:02,691 --> 00:45:04,941
- Тэд хаана ч байж болно.
- Яг хөл доороо ухаж байна.

596
00:45:05,071 --> 00:45:06,691
Нэг ёсондоо
Бид зөвхөн нөхцөл байдлыг улам дордуулсан.

597
00:45:06,821 --> 00:45:09,111
Бид үүнээс хол байх ёстой байсан.

598
00:45:40,941 --> 00:45:42,521
Надад нэг санаа байна.

599
00:45:51,611 --> 00:45:53,911
Надад одоо болтол дохио алга.
Хүлээн авах хүн байна уу?

600
00:45:54,031 --> 00:45:56,741
Надад ямар ч дохио байхгүй,
гэхдээ надад ийм асуудал тулгарсан.

601
00:45:56,911 --> 00:46:00,081
Эдгээр нугасуудыг шарж ав! Тэдгээрийг чир
тахиа! Удаашруулна уу. Бид түрүүлж байна.

602
00:46:00,211 --> 00:46:03,751
Алим хаана байна?
Тэднийг хэрчиж, хайруулын тавган дээр хийнэ.

603
00:46:03,961 --> 00:46:07,921
Хэр их өвдөж байгааг би төсөөлж байна
Тэр ч байтугай сэтгэл хөдлөлийн хувьд энэ нь танд зориулагдсан байх ёстой.

604
00:46:08,091 --> 00:46:09,761
Энэ бол дэлхийн төгсгөл биш юм.

605
00:46:09,921 --> 00:46:13,511
Гэхдээ ямар гутамшигтай юм бэ
Таны сүүл бүхэлдээ цэвэрлэв ...

606
00:46:13,641 --> 00:46:15,221
Бид хаяж болох уу?

607
00:46:19,141 --> 00:46:20,811
Тийм ээ, үнэхээр сайн, сайхан, сайхан.

608
00:46:21,351 --> 00:46:23,861
Тэд чамайг төрөлхийн хүн гэж хэлдэг.
Үнэн үү худал уу?

609
00:46:24,521 --> 00:46:25,651
Асуултанд хариулна уу.

610
00:46:25,771 --> 00:46:27,481
-Үнэн гэж бодож байна.
-Зөв.

611
00:46:27,731 --> 00:46:30,031
Зайл, Агнес.
Надад Кристофферсонтой ганцаарчлан ярилцах хэрэгтэй байна.

612
00:46:30,201 --> 00:46:33,451
- Ганцхан минут. Тэр...
-Би дургүйцэхгүй.

613
00:46:33,911 --> 00:46:38,201
Би зүгээр л тархины шуурга хийсэн
Миний хийх ёстой гайхалтай зүйлийн төлөө.

614
00:46:38,371 --> 00:46:39,581
Гэхдээ би ганцаараа хийж чадахгүй.

615
00:46:39,701 --> 00:46:41,121
- Би сонирхохгүй байна.
- Намайг сонс.

616
00:46:41,291 --> 00:46:45,001
Үгүй ээ, баярлалаа. Таны талаас үнэгнүүд
гэр бүлийн гишүүд шаардлагагүй эрсдэлд ордог.

617
00:46:45,131 --> 00:46:48,881
Зөвхөн тэд зоригтой учраас л
тэдний цусанд. Бид ч мөн адил.

618
00:46:49,341 --> 00:46:51,931
-Би Агнестай жаахан бүдүүлэг хандсан уу?
-Тиймээ.

619
00:46:52,051 --> 00:46:55,391
Би нэг юм хэлэх ёстой байх.
Би минутын дараа өгнө.

620
00:46:56,261 --> 00:46:58,891
- Юун оюуны шуурга вэ?
-Товчхондоо?

621
00:46:59,181 --> 00:47:01,561
Бид аавын сүүлийг хулгайлах гэж байна.

622
00:47:01,731 --> 00:47:04,941
Өө! Өө! Хмм...

623
00:47:13,241 --> 00:47:15,321
За дарга аа.
- Энд байна. 

624
00:47:27,881 --> 00:47:32,011
За, энэ нь бараг сүйрэлд хүргэсэн
Та бүгд эцэст нь миний саналыг хүлээж авна уу

625
00:47:32,171 --> 00:47:34,511
чамайг байлгахын тулд
оройн хоолонд цахиур чулуун уурхай руу.

626
00:47:34,681 --> 00:47:37,141
Магадгүй миний урилга шуудангаар алга болсон байх.

627
00:47:37,261 --> 00:47:39,851
Мэдэх хүн байна уу
тэр юу яриад байгаа юм бэ?

628
00:47:39,971 --> 00:47:43,601
Үгүй ээ, Клайвын зөв.
Уучлаарай, Б.

629
00:47:44,351 --> 00:47:48,401
Бидэнд энэ гурван муухай тариачин бий
нэг зүйлд баярлалаа.

630
00:47:48,521 --> 00:47:51,691
Бидэнд талархалтай байхыг сануулж байна
мөн бие биенээ мэддэг.

631
00:47:51,861 --> 00:47:53,991
Би дахин хэлье, мэдэж байна.

632
00:48:08,041 --> 00:48:10,881
-Надад аюулгүй санагдахгүй байна.
-Бид тийм биш учраас тэр.

633
00:48:11,671 --> 00:48:13,631
Та дээрэмчин малгайгаа өмсөх хэрэгтэй.

634
00:48:13,761 --> 00:48:17,051
Надад нэг ч байхгүй,
гэхдээ би энэ гуурсан оймсыг өөрчилсөн.

635
00:48:19,761 --> 00:48:21,891
- Бид сайхан харагдаж байна.
- Тийм ээ, бид тэгдэг.

636
00:48:22,141 --> 00:48:25,731
Одоо та үнэ цэнэтэй сүүлийг хаана хадгалах вэ?
Хэрэв та тэдгээрийг цуглуулсан бол?

637
00:48:25,851 --> 00:48:29,151
- Би үүнийг тавиурын дээгүүр өлгөх байсан байх.
- Зөв. Сайн байна. Үнэндээ...

638
00:48:29,521 --> 00:48:31,401
Энэ ямар үнэр вэ?

639
00:48:34,191 --> 00:48:37,491
Хатагтай Биний нэг алдартай амттанг амсаж үзсэн
цагаан гаа-алим-задь?

640
00:48:37,661 --> 00:48:40,411
За, яаж байна?

641
00:48:47,461 --> 00:48:48,961
Тэд их дулаахан.

642
00:48:52,301 --> 00:48:53,301
Өө.

643
00:48:53,421 --> 00:48:54,761
Бид буруу ойлгосон.

644
00:48:54,921 --> 00:48:56,671
Энэ нь мандалны тавцан дээр биш юм.

645
00:48:57,761 --> 00:48:59,011
Зангиа.

646
00:49:25,831 --> 00:49:27,581
- Явцгаая.
- Хүлээгээрэй.

647
00:49:27,711 --> 00:49:28,791
- Өөр хоёр.
- Тэр тэнд байна.

648
00:49:28,921 --> 00:49:30,461
Тэр харж чадахгүй байна.

649
00:49:37,011 --> 00:49:40,091
Бие биенээ хар. Бид энд байна. Хөөх.

650
00:49:40,221 --> 00:49:42,721
Би аль хэдийн хэтэрхий их уусан
мөн би мэдрэмжтэй санагдаж байна

651
00:49:42,851 --> 00:49:44,351
гэхдээ би ямар ч байсан нэг юм хэлье

652
00:49:44,471 --> 00:49:47,731
хэн ч хүлээн зөвшөөрөхийг хүсдэггүй,
гэхдээ энэ нь үнэн байх.

653
00:49:47,891 --> 00:49:50,731
Бид тэднийг ялсан. Бид тэдгээр тариаланчдыг ялсан

654
00:49:50,901 --> 00:49:53,271
Одоо бид ялалтаар идэж байна
тэдний шарсан тахиа,

655
00:49:53,401 --> 00:49:56,481
тэдний нугас, шүүслэг цацагт хяруул,
тэдний галан шар...

656
00:49:58,821 --> 00:50:00,531
Хөвгүүд хаашаа явсан бэ?

657
00:50:01,281 --> 00:50:03,161
- Үнс! Кристофферсон!
- Хөвгүүд!

658
00:50:04,531 --> 00:50:06,911
Энэ галзуу байсан.
Би сая юу болсонд итгэж чадахгүй байна.

659
00:50:07,081 --> 00:50:09,621
Алив, эндээс явцгаая! Явцгаая!
Бид хаана байна?

660
00:50:13,461 --> 00:50:14,711
Кристофферсон?

661
00:50:14,961 --> 00:50:19,091
Би дахиад юу сонсож байна, хонгор минь?
Юу болоод байна аа? Би паранойд хэвээр байна уу?

662
00:50:22,641 --> 00:50:23,891
Сидр.

663
00:50:46,701 --> 00:50:50,161
Юу болсон бэ? Сидртэй зүйл.
Энэ нь аюултай байсан. Хэн нэгэн гомдсон уу?

664
00:50:50,291 --> 00:50:53,541
Бид бүгд гомдсон!
Миний цахиур чулууг бүхэлд нь нураасан!

665
00:50:53,671 --> 00:50:55,791
Алимны шүүс. Алимны шүүс үер.

666
00:50:55,961 --> 00:50:59,301
Толгойгоо тоолоорой. Бүгд найзаа сонго.
Хөвгүүд хаашаа явсан бэ?

667
00:50:59,381 --> 00:51:01,801
Үнс! Кристофферсон! Үнс!

668
00:51:01,971 --> 00:51:03,131
Би энд байна!

669
00:51:03,841 --> 00:51:05,801
-Таны найз хэн бэ?
- Кристофферсон.

670
00:51:05,931 --> 00:51:06,971
- Тэр хаана байна?
-Мэдэхгүй ээ.

671
00:51:07,141 --> 00:51:08,141
-Яагаад болохгүй гэж?
- Би түүнийг алдсан.

672
00:51:08,311 --> 00:51:09,521
Чи түүнийг алдсан уу?

673
00:51:09,641 --> 00:51:12,981
Бид гал тогооны өрөөнд байсан,
зангиа олох гэж оролдож байна.

674
00:51:13,141 --> 00:51:14,521
Та юу яриад байгаа юм бэ?

675
00:51:14,651 --> 00:51:15,861
Миний буруу.

676
00:51:15,981 --> 00:51:19,321
Хаанаас авсан юм
тэр самар-цагаан гаа-алим-хурц,

677
00:51:19,481 --> 00:51:21,821
тэгээд чи яагаад өмсөөд байгаа юм
тэр хуурамч дээрэмчин малгай?

678
00:51:21,951 --> 00:51:23,491
Бид чиний сүүлийг хулгайлахаар явсан.

679
00:51:26,451 --> 00:51:28,241
Кристофферсон!

680
00:51:36,131 --> 00:51:38,291
Энэ бяцхан хүүгийг сонинд боож өг

681
00:51:38,421 --> 00:51:41,131
Тэгээд түүнийг хайрцагт хий
дээд талд нь цоолбортой зарим нүхтэй.

682
00:51:42,171 --> 00:51:44,841
Ариутгах татуургаас гарах нэг арга бий.
гэхдээ нүхний таг хаалттай байна

683
00:51:45,011 --> 00:51:46,551
дээр нь вагон зогсож байна.

684
00:51:46,681 --> 00:51:49,721
Энэ нь,
Бид энд үүрд гацсан.

685
00:51:50,431 --> 00:51:53,021
Та биднийг тэднийг ялсан гэж бодож байна уу, Фокси?

686
00:52:11,411 --> 00:52:15,461
Доргоны зөв. Эдгээр тариаланчид
Тэд намайг барих хүртэл ажлаасаа гарахгүй.

687
00:52:15,581 --> 00:52:16,831
Би чиний нүүрэн дээр худлаа хэлэх ёсгүй байсан

688
00:52:16,961 --> 00:52:21,131
эсвэл тэргэнцэрээс унаж эхэлсэн
нууцаар тахиа хулгайлах.

689
00:52:21,251 --> 00:52:25,681
Би эвгүй байдалд оруулах гэж оролдох ёсгүй байсан
Эдгээр тариаланчид толгойгоо доромжилж байна.

690
00:52:25,841 --> 00:52:29,471
Энэ нь надад таалагдсан, гэхдээ би үүнийг хийх ёсгүй байсан.
Одоо ганц л гарц байна.

691
00:52:30,011 --> 00:52:32,101
Хэрэв би өөрийгөө хүлээлгэж өгвөл намайг алах болтугай.

692
00:52:32,221 --> 00:52:34,061
намайг дүүргэ
Тэгээд намайг тэдний тавиур дээр өлгө...

693
00:52:34,181 --> 00:52:38,191
- Та ийм зүйл хийхгүй.
- Магадгүй тэд бусад бүх хүмүүст амьд үлдэх болно.

694
00:52:39,901 --> 00:52:43,281
Өө, чи яагаад биднийг авах ёстой гэж
Энэ талаар, Фокси?

695
00:52:45,241 --> 00:52:48,451
Би мэдэхгүй, гэхдээ надад боломжит онол бий.

696
00:52:48,571 --> 00:52:51,371
Хүн бүр бодох хэрэгтэй гэж би боддог
Би хамгийн агуу нь,

697
00:52:51,451 --> 00:52:54,411
"гайхалтай" ноён Фокс.

698
00:52:54,501 --> 00:52:58,421
Хэрэв тэд бүрэн устгагдаагүй бол
мөн намайг гайхшруулж, айлгасан

699
00:52:58,541 --> 00:53:00,171
Би өөрийгөө сайн бодохгүй байна.

700
00:53:00,961 --> 00:53:05,381
Үнэг нь уламжлал ёсоор аюулыг шүүх дуртай,
олз агнаж, махчин амьтдыг ялан дийлэх.

701
00:53:05,511 --> 00:53:07,341
Энэ бол миний сайн зүйл.

702
00:53:08,511 --> 00:53:10,011
Эцсийн эцэст би зүгээр л...

703
00:53:10,141 --> 00:53:12,931
Би мэднэ. Бид зэрлэг амьтад.

704
00:53:15,181 --> 00:53:17,141
Бид үргэлж ийм байсан байх.

705
00:53:18,191 --> 00:53:21,981
Хэрэв надад энэ бүхнийг дахин хийх байсан бол,
Би чамайг хэзээ ч унагахгүй байсан.

706
00:53:22,111 --> 00:53:24,821
Энэ нь үргэлж илүү хөгжилтэй байсан
ямар ч байсан хамт хийж байхдаа.

707
00:53:26,281 --> 00:53:29,701
- Би чамд хайртай, Фелисити.
- Би ч гэсэн чамд хайртай.

708
00:53:31,621 --> 00:53:33,991
Гэхдээ би чамтай гэрлэх ёсгүй байсан.

709
00:53:43,801 --> 00:53:46,261
Үүнийг олж мэдэх талаар би танд хэлж байна
Бид зулзагатай байсан уу?

710
00:53:46,381 --> 00:53:47,801
- Үнэгний урхинд.
- Зөв.

711
00:53:47,971 --> 00:53:50,051
- Бид буу тулгаж байсан, ээж чинь...
-Жирэмсэн гэж хэлсэн.

712
00:53:50,131 --> 00:53:51,801
Би хэлье, за юу?

713
00:53:51,931 --> 00:53:55,471
Энэ түгжрэлээс яаж гарахаа мэдэхгүй байлаа.
Тэгээд намайг цохисон.

714
00:53:55,601 --> 00:53:57,431
Үнэг юу хийдэг вэ
бусад амьтнаас илүү сайн уу?

715
00:53:57,561 --> 00:53:58,981
- Ух.
-Чи миний мөрийг давж байна.

716
00:53:59,141 --> 00:54:00,811
- Үргэлжлүүлэн хэлээрэй.
- Тэгэхээр бид ухсан.

717
00:54:00,941 --> 00:54:04,321
Тэгээд тэр бүх хугацаанд би сарвуугаа тавиад,
шороо, хайрга шүүрэх,

718
00:54:04,441 --> 00:54:06,151
ээж чинь миний хажууд галзуу юм шиг ухаж байна

719
00:54:06,321 --> 00:54:09,111
Би гайхсаар л,
энэ бяцхан хүү хэн болох вэ?

720
00:54:09,241 --> 00:54:10,411
- Эсвэл охин.
- Эсвэл охин.

721
00:54:10,491 --> 00:54:12,411
Учир нь тэр үед бид мэдээгүй байсан.

722
00:54:13,071 --> 00:54:16,201
Ash, тэр чамайг байсанд би маш их баяртай байна.

723
00:54:17,911 --> 00:54:20,121
Энэ чиний буруу биш. Минийх.

724
00:54:42,811 --> 00:54:44,111
Баяртай.

725
00:54:48,031 --> 00:54:53,201
За, бид хоёр салах ёстой гэж бодож байна
тодорхой тооны бүлэгт хуваагдана

726
00:54:53,621 --> 00:54:56,031
тэгээд ямар нэгэн зүйл хийж эхлээрэй, тийм үү?

727
00:55:03,461 --> 00:55:05,591
Би нэг аяга ус ууж болох уу?

728
00:55:08,551 --> 00:55:11,301
Уучлаарай. Уучлаарай!

729
00:55:11,471 --> 00:55:15,221
Кристофферсон! Сайн уу! Биднийг сонсож байна уу?

730
00:55:16,891 --> 00:55:18,181
Кристофферсон!

731
00:55:18,311 --> 00:55:19,891
Тэд хүүг авсан.

732
00:55:24,651 --> 00:55:27,361
Тэд хүүг поппагаар нь солихыг хүсч байна.

733
00:55:32,821 --> 00:55:35,241
Тэд яагаад үүнийг бичсэн юм
сэтгүүлээс хайчилж авсан үсгээр?

734
00:55:35,371 --> 00:55:39,701
Тэдний хувийн шинж чанарыг хамгаалахын тулд.
Өө, гэхдээ тэд яагаад нэр дээрээ гарын үсэг зурсан юм бэ?

735
00:55:39,831 --> 00:55:42,161
Дээрээс нь бид тэднийг хэн болохыг аль хэдийн мэдсэн
Учир нь тэд биднийг алахыг оролдож байна.

736
00:55:42,541 --> 00:55:46,541
"Ноён Фокс, бид таны хүүтэй.
Хэрвээ чи түүнийг амьдаар нь дахин харахыг хүсвэл..."

737
00:55:46,671 --> 00:55:48,551
Чи буруу үнэг авсан!

738
00:55:51,711 --> 00:55:52,971
Би түүний хүү.

739
00:55:54,801 --> 00:55:56,761
Би ижил төстэй байдлыг харж байна.

740
00:55:58,971 --> 00:55:59,971
Энэ юу байсан бэ?

741
00:56:00,101 --> 00:56:01,431
Аав!

742
00:56:19,701 --> 00:56:21,331
Зогс, залуу минь, боль!

743
00:56:28,541 --> 00:56:30,211
Чамайг хараач, охин минь.

744
00:56:31,251 --> 00:56:33,971
Та одоо ч гэсэн дажгүй царайлаг хэвээр байна
крем брюле болгон. 

745
00:56:35,181 --> 00:56:38,141
Би сэтгэцийн өвчтэй харханд сээтэгнэж байна уу?

746
00:56:45,231 --> 00:56:46,601
Үнс!

747
00:56:46,691 --> 00:56:47,981
Намайг гарга!

748
00:56:48,611 --> 00:56:51,401
Уучлаарай. Би тасалж болох уу?

749
00:57:24,471 --> 00:57:26,771
Хүү алимны хайрцагт цоожтой байна

750
00:57:26,941 --> 00:57:31,651
бууны шүүгээний орой дээр
Bean Хавсралтын дээврийн хонгилд.

751
00:57:33,651 --> 00:57:35,691
Та надад хэлэх байсан уу
Би чамайг түрүүлж алаагүй бол?

752
00:57:37,321 --> 00:57:38,321
Хэзээ ч үгүй.

753
00:57:39,661 --> 00:57:43,541
Энэ бүх он жилүүд дэмий үрэгдсэн.
Харх, чи юу хайж байсан бэ?

754
00:57:45,121 --> 00:57:47,041
Тэр нэг юм хэлэх гээд байна аа, ааваа.

755
00:57:48,541 --> 00:57:49,791
Сидр.

756
00:57:55,131 --> 00:58:00,551
Энд байна, Харх.
Bean-ийн хамгийн сайн нууц алимны аяга.

757
00:58:04,971 --> 00:58:07,641
Хайлсан алт шиг.

758
00:58:16,441 --> 00:58:20,451
- Тэр өөрийгөө гэтэлгэсэн.
- Гэнэтийн, мэдээж.

759
00:58:21,451 --> 00:58:23,321
Гэвч эцэст нь тэр зүгээр л нэг үхсэн харх юм

760
00:58:23,451 --> 00:58:26,411
хогийн саванд
хятад рестораны ард.

761
00:58:41,181 --> 00:58:44,721
- Тэр банана явсан.
- Тийм ээ, тэр тэгсэн.

762
00:58:46,431 --> 00:58:47,891
Миний амиа хорлох даалгавар цуцлагдлаа.

763
00:58:48,021 --> 00:58:50,441
Бид үүнийг сольж байна
аврах ажиллагаатай.

764
00:58:52,521 --> 00:58:55,231
Нэг талаараа,
Үер биднийг тасалдуулсанд би бараг баяртай байна,

765
00:58:55,361 --> 00:58:58,991
Учир нь би өгч байсан шарсан талханд дургүй.
Би шинээр эхлэх гэж байна.

766
00:59:02,451 --> 00:59:06,281
Би энэ хүснэгтийг доош харахад,
Бидний өмнө тавьсан тансаг найртай хамт,

767
00:59:06,411 --> 00:59:08,491
Би хоёр гайхалтай хуульчийг харж байна.

768
00:59:08,621 --> 00:59:10,621
чадварлаг хүүхдийн эмч, гайхалтай тогооч,

769
00:59:10,791 --> 00:59:13,961
ухаалаг үл хөдлөх хөрөнгийн агент,
сайн оёдолчин, нягтлан бодогч,

770
00:59:14,081 --> 00:59:16,211
авьяаслаг хөгжимчин,
нэлээн сайн загасчин,

771
00:59:16,341 --> 00:59:20,221
магадгүй хамгийн шилдэг ландшафтын зураач
өнөөдөр хэргийн газар ажиллаж байна.

772
00:59:20,341 --> 00:59:23,051
Магадгүй та нарын зарим нь бүр ч байж магадгүй
миний буланг үе үе унш.

773
00:59:23,181 --> 00:59:24,641
Би үүнд эргэлзэх хандлагатай байдаг.

774
00:59:25,971 --> 00:59:28,891
Би бас зэрлэг амьтад дүүрэн өрөөг харж байна.

775
00:59:29,771 --> 00:59:33,231
Жинхэнэ мөн чанар бүхий зэрлэг амьтад
мөн цэвэр авьяас.

776
00:59:33,731 --> 00:59:37,731
Шинжлэх ухаанд нийцсэн латин нэрээр
Энэ нь бидний ДНХ-ийн талаар ямар нэг зүйл гэсэн үг юм.

777
00:59:38,231 --> 00:59:42,401
Хүн бүр өөрийн гэсэн давуу талтай
болон түүний төрөл зүйлээс шалтгаалсан сул талууд.

778
00:59:43,861 --> 00:59:48,031
Ямартай ч энэ нь маш сайн байж магадгүй гэж би бодож байна
бидний хоорондох бүх сайхан ялгаа

779
00:59:48,161 --> 00:59:51,661
Энэ нь бидэнд өчүүхэн ч гэсэн гялбааг өгч магадгүй
миний зээг аврах боломж

780
00:59:51,831 --> 00:59:56,001
бас чамд үүнийг нөхөхийг зөвшөөрч байна
Биднийг ямар ч байсан энэ галзуу руу оруулах.

781
00:59:56,131 --> 01:00:00,671
Мэдэхгүй ээ, зүгээр л нэг бодол.
Сонссонд баярлалаа. Сайн байна уу, бүгдээрээ.

782
01:00:04,261 --> 01:00:05,641
Хоол идье!

783
01:00:07,641 --> 01:00:10,181
Юу? Би зүгээр л хамт тоглож байсан
түүний хийж байсан хэсэг нь.

784
01:00:11,721 --> 01:00:13,351
Та надтай нэгдэх үү?

785
01:00:14,601 --> 01:00:15,811
би болно.

786
01:00:18,401 --> 01:00:20,861
Өө, яахав дээ.
-Баярлалаа.

787
01:00:22,111 --> 01:00:24,321
Төлөвлөж эхэлцгээе.
Хэн товчлол мэддэг вэ?

788
01:00:24,491 --> 01:00:27,871
Гайхалтай. Линда, Лутра Лутра.
Танд хуурай цаас байгаа юу? Энд байна. 

789
01:00:27,991 --> 01:00:30,831
- Мэнгэ, Европ Талпа. Танд юу байгаа вэ?
- Би харанхуйд харж болно. 

790
01:00:30,951 --> 01:00:33,041
- Гайхалтай. Бид үүнийг ашиглаж болно. Линда?
- Ойлголоо.

791
01:00:33,451 --> 01:00:35,371
- Туулай, Oryctolagus cuniculus.
- Би хурдан. 

792
01:00:35,541 --> 01:00:37,081
-Тийм гэж мөрийцсөн байх. Линда?
- Ойлголоо.

793
01:00:37,381 --> 01:00:39,091
- Минж, кастор эслэг.
- Би мод зажилдаг. 

794
01:00:39,211 --> 01:00:40,461
- Гайхалтай! Линда!
- Ойлголоо.

795
01:00:40,801 --> 01:00:42,961
- Дорго, Мелес мелес!
- Нураах мэргэжилтэн. 

796
01:00:43,091 --> 01:00:46,181
- Юу? Хэзээнээс?
- Дэлбэрэлт, дөл, шатаж буй зүйл!

797
01:00:46,301 --> 01:00:48,221
- Нураах мэргэжилтэн. За, Линда?
- Ойлголоо.

798
01:00:48,551 --> 01:00:51,811
- Вейсел, Мустела нивалис!
-Хашгирахаа боль! 

799
01:00:53,981 --> 01:00:55,771
Үнс,
энэ бяцхан хүүхдүүдийг зохион байгуул

800
01:00:55,941 --> 01:00:58,941
мөн K.P. нэгж
энэ бохирын хоолойг цэвэр байлгахын тулд.

801
01:00:59,061 --> 01:01:00,021
Энэ нь сэтгэл санааны хувьд сайн.

802
01:01:00,151 --> 01:01:03,741
- Болсон. K.P гэж юу вэ?
- Аан, жижүүрүүд гэсэн үг байх.

803
01:01:07,031 --> 01:01:10,991
Би. Өө, наашаа, хөөе.
Би явмаар байна. Би тулалдмаар байна.

804
01:01:12,411 --> 01:01:15,501
Сайн байна. Гайхалтай. Microtus pennsylvanicus. 

805
01:01:18,001 --> 01:01:21,631
Би одоохондоо ажил олж амжаагүй л байна. Эсвэл латин нэр.
Миний хүч юу вэ?

806
01:01:22,301 --> 01:01:25,051
Сонсооч, чи бол Кайли.
Чи бол итгэмээргүй сайхан залуу.

807
01:01:25,171 --> 01:01:27,971
Таны ажил үнэхээр
зүгээр л бэлэн байх гэж бодож байна.

808
01:01:28,091 --> 01:01:31,051
Би чиний латин нэрийг мэдэхгүй. Би эргэлзэж байна
Тэд эртний Ромд opossums байсан.

809
01:01:41,061 --> 01:01:43,071
- Гайхалтай юм! Бид хаана байна?
- Яг энд.

810
01:01:43,191 --> 01:01:44,531
X-ээр будна.

811
01:01:46,861 --> 01:01:48,701
Эрхэм тариаланчид Боггис аа,
Бунс ба шош:

812
01:01:48,861 --> 01:01:51,201
Надад өөр сонголт байхгүй
гэхдээ таны нөхцөлийг зөвшөөрөх. 

813
01:01:51,321 --> 01:01:53,241
Станцын вагоныг хөдөлгө
мөн нүхний тагийг нээнэ

814
01:01:53,371 --> 01:01:55,621
ус зайлуулах хоолойн доор гуталчин цехийн

815
01:01:55,791 --> 01:01:58,961
10:00 цагт надтай уулзаарай. хурц.
Би чамд өөрийгөө тушаах болно

816
01:01:59,081 --> 01:02:02,541
хүүг эсэн мэнд буцаж ирсний хариуд.
Хүндэтгэсэн, ноён Фокс. 

817
01:02:03,751 --> 01:02:06,421
Тэр яагаад үүнийг бичсэн юм
сэтгүүлээс хайчилж авсан үсгээр?

818
01:02:06,551 --> 01:02:08,591
Би мэдэхгүй, гэхдээ та мөн адил зүйл хийсэн.

819
01:02:08,721 --> 01:02:11,891
Би энэ залууд итгэхгүй байна.
Ямар ч байсан отолт хийцгээе.

820
01:02:12,141 --> 01:02:15,681
Цагаа синхрончлох.
Цаг одоо өглөөний 9:45 болж байна.

821
01:02:16,981 --> 01:02:18,981
Эдгээр дээрэмчдийн малгайг өмс.

822
01:03:14,411 --> 01:03:15,831
Та хүүг авчирсан уу?

823
01:03:16,491 --> 01:03:19,751
Мэдээж бид тэгсэн. Ямар нэг юм хэлээрэй, хүү минь.

824
01:03:20,961 --> 01:03:23,371
Уучлаарай. Уучлаарай! 

825
01:03:23,831 --> 01:03:27,211
Түүнтэй адилхан сонсогдохгүй байна.
Энэ бол Дикси хотод сонирхогчдын үдэш юм.

826
01:03:36,391 --> 01:03:38,471
Тэр юунд шатаж байгаа юм бэ?

827
01:03:39,771 --> 01:03:42,441
Боггис, Бунс, Бин

828
01:03:43,351 --> 01:03:46,271
Нэг тарган, нэг намхан, нэг туранхай

829
01:03:52,031 --> 01:03:53,911
Ноён Фокс танд энэ л байгаа юу?

830
01:03:55,821 --> 01:03:57,621
Боггис, Бунс, Бин

831
01:03:57,741 --> 01:03:59,491
Нэг тарган, нэг намхан, нэг туранхай

832
01:03:59,621 --> 01:04:01,371
Энэ аймшигтай луйварчид
Гадаад төрхөөрөө ч өөр

833
01:04:01,501 --> 01:04:03,411
Гэсэн хэдий ч адилхан муухай байсан ...

834
01:04:04,251 --> 01:04:05,711
Эдгээр нь тодорхойгүй байна ...

835
01:04:11,091 --> 01:04:12,881
Боггис, Бунс, Бин

836
01:04:13,011 --> 01:04:14,841
Нэг тарган, нэг намхан, нэг туранхай

837
01:04:14,971 --> 01:04:16,721
Аймшигтай луйварчид
Гадаад төрхөөрөө ялгаатай

838
01:04:16,851 --> 01:04:18,721
Гэсэн хэдий ч ижил утгатай

839
01:04:23,771 --> 01:04:26,101
28 нарсны боргоцой харваж, 22 байг оносон.

840
01:04:30,151 --> 01:04:31,531
Хуурамчлах үе шат, яв.

841
01:04:32,071 --> 01:04:34,451
Тийм ээ, эрхэм ээ. Домино Санто, нэг, хоёр, гурав. 

842
01:04:48,331 --> 01:04:49,421
Аав шатаж байна!

843
01:04:52,631 --> 01:04:55,721
- Foxy, чи бэлэн байна.
- Бид бэлэн байна.

844
01:04:56,801 --> 01:04:59,641
-Би түүнийг хайж олоод авчрах гэж байна.
-Би чамайг тэгнэ гэдгийг мэдэж байна.

845
01:05:01,061 --> 01:05:02,271
Холбоо барих!

846
01:05:17,241 --> 01:05:18,911
Та чононуудаас айдаг уу?

847
01:05:19,031 --> 01:05:21,121
Үгүй ээ, би тэдэнд фоби байдаг.

848
01:05:21,241 --> 01:05:24,291
-Надад аянгын тухай нэг зүйл бий.
-Яагаад? Энэ тэнэг юм.

849
01:05:24,411 --> 01:05:26,411
Би өөрөө зүүд дургүй.

850
01:05:26,581 --> 01:05:28,671
Чи дахиад хаанаас ирсэн бэ?
Хажуугийн тэрэгт яаж суусан бэ?

851
01:05:28,831 --> 01:05:30,131
Би ухаан алдаж байгаа юм шиг санагдаж байна.

852
01:05:33,671 --> 01:05:36,341
Би мотоцикль дээр үнэгтэй,
жижиг үнэгтэй

853
01:05:36,471 --> 01:05:38,971
мөн ямар байх шиг байна
хажуугийн тэргэнцэрт байгаа үхэр,

854
01:05:39,141 --> 01:05:40,931
хойд зүгт Farm Lane Seven дээр давхиж байна.

855
01:05:41,511 --> 01:05:43,521
Энэ нь хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйл шиг сонсогдож байна уу?

856
01:05:43,641 --> 01:05:45,061
Улаан, энэ бол Франклин Бин. 

857
01:05:45,231 --> 01:05:49,021
Эргэж, хараал идсэн зүйлээ энд буцаа
мөн биднийг хурдан шуурхай аваарай. 

858
01:06:15,881 --> 01:06:17,301
Аа!

859
01:06:20,721 --> 01:06:22,641
- Та зээлийн карттай юу?
-Мэдээж.

860
01:06:22,801 --> 01:06:25,891
Энэ бол миний хэлэх гэсэн юм
чи ямар сайн бэ, зүгээр л бэлэн байна.

861
01:06:25,971 --> 01:06:29,521
Титан карт уу?
Хараач та үүнд хэрхэн тэнцсэн бэ?

862
01:06:29,641 --> 01:06:32,111
Би төлбөрөө цаг тухайд нь төлдөг.
Би үргэлж сайн зээлтэй байсан.

863
01:06:40,361 --> 01:06:41,411
Алив.

864
01:06:41,531 --> 01:06:45,241
Энэ юу хийдэг вэ?
Товших чимээтэй шүгэл үү?

865
01:06:46,331 --> 01:06:47,911
Юу гэсэн үг вэ? Энэ бол миний барааны тэмдэг.

866
01:07:19,901 --> 01:07:21,531
Надад нэрс өгөөч.

867
01:07:23,241 --> 01:07:24,781
- Нэрс.
- Та юу ч хэлээгүй ...

868
01:07:24,911 --> 01:07:28,581
Та нэрсээ мартсан уу?
Би хэлсэн шүү! Би үүнийг чиний савар дээр бичсэн!

869
01:07:29,041 --> 01:07:31,081
Тиймээ. Энэ нь таны сарвууны урд талд бичигдсэн байдаг.

870
01:07:34,631 --> 01:07:38,251
-Түүний амны эргэн тойронд байгаа цагаан зүйл юу вэ?
-Би түүнийг саван иддэг гэж бодож байна.

871
01:07:43,051 --> 01:07:45,971
- Энэ саван биш.
-Тэгвэл яагаад тэр хөөстэй юм бэ...

872
01:07:46,141 --> 01:07:49,771
Тэр галзуу юм. Галзуу өвчинтэй.
Би энэ биглийн тухай сонссон.

873
01:07:52,231 --> 01:07:54,441
Би түүний анхаарлыг сарниулж байхад та хоёр цаашаа яв.

874
01:08:11,041 --> 01:08:12,001
Хөөе.

875
01:08:14,331 --> 01:08:15,751
Би тэнд багтаж чадна.

876
01:08:17,591 --> 01:08:19,921
- Яагаад гэдгийг мэдмээр байна уу?
-Яагаад?

877
01:08:20,761 --> 01:08:22,471
Яагаад гэвэл би жаахан.

878
01:08:23,261 --> 01:08:24,681
Тэр гутлын үдээсийг надад өгөөч.

879
01:08:33,561 --> 01:08:34,561
Psst! Psst!

880
01:08:34,691 --> 01:08:36,771
Энэ бол би. Би чамайг аварч байна.

881
01:08:38,691 --> 01:08:42,401
-Би энэ талаар янз бүрийн бодолтой байна.
-Би чамайг буруутгахгүй.

882
01:08:46,111 --> 01:08:48,991
Та надад каратэгийн хичээл зааж чадах уу?
үнэхээр хурдан уу?

883
01:08:50,031 --> 01:08:52,501
За. Ингэж зогс.

884
01:08:53,001 --> 01:08:54,751
Хөлийнхөө бөмбөлөг дээр өөрийгөө байрлуул.

885
01:08:54,871 --> 01:08:57,961
Нүдээ ань.
Чи нэг зүсэм талхнаас ч бага жинтэй.

886
01:09:00,381 --> 01:09:03,171
Чиний нүдэнд эмзэглэл байгааг би мэдэрч байна,
тийм биш гэж үү?

887
01:09:03,591 --> 01:09:04,841
Тийм ээ, миний зөв.

888
01:09:05,381 --> 01:09:09,891
Гол авхаалж самбаагаа авч үзье
техник: үсрэх, эргүүлэх, буух.

889
01:09:10,181 --> 01:09:14,431
Чи сайн хүү байна.
Жаахан ганцаардмал байж магадгүй, гэхдээ аймшигтай амттай.

890
01:09:14,981 --> 01:09:17,981
Таны нэр Спиц мөн үү?
Энэ чинь герман хэл, тийм үү?

891
01:09:18,901 --> 01:09:21,481
Одоо энгийн хувилбар
циклоны цавчих.

892
01:09:21,611 --> 01:09:24,191
Эхлээд гүйж эхлэх,
Үүнийг би энд хийж чадахгүй нь ойлгомжтой.

893
01:09:24,321 --> 01:09:26,151
Дараа нь, цавчих хүрэх газар,

894
01:09:26,281 --> 01:09:29,161
холбоо барих цэг рүү бөхийлгөж, түлхэх,
сарвуу нээлттэй, шулуун,

895
01:09:29,281 --> 01:09:31,911
дараа нь шууд тат.
Буцах нь л чухал.

896
01:09:31,991 --> 01:09:34,661
Буцах нь бий болгодог
нөлөөллийн хүч.

897
01:09:35,291 --> 01:09:36,461
Ойлголоо.

898
01:09:38,001 --> 01:09:41,251
Тийм ээ, би зүгээр л энэ зүйлийг цавчих гэж байна
шууд.

899
01:09:50,641 --> 01:09:52,011
Тэр үүнийг хийх гэж байна.

900
01:09:54,931 --> 01:09:58,061
Яагаад, чи яг л ...

901
01:09:59,521 --> 01:10:01,941
Би тэр хэлсэн гэж бодсон
Биглийн нүд рүү хэзээ ч бүү ширт.

902
01:10:12,951 --> 01:10:15,871
-Чи цавчих уу?
- Өө, үгүй. Өө, үгүй.

903
01:10:30,221 --> 01:10:31,681
Кристофферсон.

904
01:10:33,181 --> 01:10:34,761
Өө, би зүгээр.

905
01:10:36,061 --> 01:10:38,691
- Би зүгээр.
-Намайг уучлаарай.

906
01:10:39,521 --> 01:10:42,521
Зүгээр дээ. Чи зүгээр л хичээж байсан
алимны хайрцгийг онгойлгохын тулд.

907
01:10:43,401 --> 01:10:45,981
Үгүй ээ. Уучлаарай гэсэн үг...

908
01:10:46,901 --> 01:10:50,661
Өө, та өмнөхөөсөө гэсэн үг. Өршөөл
Чи надад өртэй байсан ч хэзээ ч хэлж байгаагүй.

909
01:10:50,781 --> 01:10:55,491
Зөв. Би ууртай байна. Би нулимж байна.
Би орны буруу тал дээр сэрдэг.

910
01:10:55,621 --> 01:10:59,121
Би зүгээр л өөр юм шиг байна.

911
01:10:59,251 --> 01:11:01,501
Гэхдээ дахин ийм зүйл болохгүй.

912
01:11:02,881 --> 01:11:04,501
Кристоффэрсон, намайг уучлаарай.

913
01:11:07,091 --> 01:11:09,131
За, энэ ч бас зүгээр.

914
01:11:09,881 --> 01:11:11,091
Гутлын үдээсийг надад шидээд өгөөч.

915
01:11:22,901 --> 01:11:24,361
Чи зүгээр үү?

916
01:11:56,641 --> 01:11:57,891
Тэр өмсөж байна.

917
01:12:02,061 --> 01:12:06,981
Танай тракторууд модыг минь үндсээр нь таслав.
Чиний хонгор миний гэр бүлийг агнасан,

918
01:12:07,111 --> 01:12:12,201
Чиний зэвсэгт этгээдүүд миний дүүг хулгайлсан.
чиний харх миний эхнэрийг доромжилсон

919
01:12:12,401 --> 01:12:14,741
тэгээд чи миний сүүлийг буудсан.

920
01:12:14,911 --> 01:12:17,991
Би эндээс тэр зангиагүйгээр явахгүй.

921
01:12:19,331 --> 01:12:20,621
Түүнийг ал!

922
01:12:29,461 --> 01:12:31,801
Үнэндээ бид зүгээр л явах ёстой.
Би хаана машинаа тавьсан бэ?

923
01:12:32,471 --> 01:12:34,431
Би нэг зүсэм талхнаас ч бага жинтэй.

924
01:12:35,391 --> 01:12:37,351
- Би шууд буцаж ирнэ.
- Үнс!

925
01:12:46,151 --> 01:12:49,651
Олзлогчдоос зайлсхийж, хаягчдаас зайлсхий,
мөчир сагс үсрэх ба

926
01:12:49,771 --> 01:12:51,441
хадны хуш модыг тогш!

927
01:13:10,551 --> 01:13:11,921
Халуун хайрцаг!

928
01:13:41,201 --> 01:13:45,291
Үнс, энэ бол цэвэр зэрлэг амьтны галзуурал байсан.
Та бол тамирчин.

929
01:13:46,001 --> 01:13:47,001
Ммм-хмм.

930
01:13:47,121 --> 01:13:49,291
Энд, дээрэмчин малгайгаа өмс.

931
01:13:52,551 --> 01:13:53,801
Нүдний шил.

932
01:13:54,671 --> 01:13:56,091
Боггис, Бунс, Бин

933
01:13:56,221 --> 01:13:57,551
Нэг тарган, нэг намхан
нэг бөхийх

934
01:14:03,771 --> 01:14:04,851
Чи явах гэж байна уу...

935
01:14:07,481 --> 01:14:12,111
Ариун тангараг өргөсөн хараал!

936
01:14:22,531 --> 01:14:24,291
Пити, бидэнд шат авчирна уу.

937
01:14:25,331 --> 01:14:26,501
Байгаарай!

938
01:14:26,621 --> 01:14:29,501
Би зүгээр л саад хийсэн
лаазтай өндөр давтамжийн радио дохио,

939
01:14:29,621 --> 01:14:31,041
тэд гэртээ харих замдаа байна!

940
01:14:40,301 --> 01:14:42,761
Эргэж болохгүй.

941
01:14:52,151 --> 01:14:53,981
Тэр хаанаас ирсэн бэ?

942
01:14:55,281 --> 01:14:56,941
Чи хаанаас ирсэн бэ?

943
01:14:58,321 --> 01:15:00,281
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

944
01:15:01,741 --> 01:15:03,371
Canis lupus. 

945
01:15:04,201 --> 01:15:05,791
Vulpes vulpes. 

946
01:15:07,581 --> 01:15:09,711
Би түүнийг англи, латин хэлээр ярьдаггүй гэж бодож байна.

947
01:15:14,421 --> 01:15:17,091
Тэр бодож байгаа эсэхийг би асууж байна
Бид хүнд өвөл болж байна.

948
01:15:20,931 --> 01:15:22,891
Тэр мэдэхгүй юм шиг байна.

949
01:15:25,101 --> 01:15:27,431
Би чононд фоби байна!

950
01:15:42,951 --> 01:15:46,831
Ямар хөөрхөн амьтан бэ.
Түүнд амжилт хүсье, залуусаа.

951
01:15:47,201 --> 01:15:49,331
- Амжилт хүсье, чоно.
-Тэнд амжилт хүсье.

952
01:16:11,681 --> 01:16:14,651
Энэ гурван сурвалжлагчийн бодлоор
ховдог тариачид

953
01:16:14,771 --> 01:16:19,321
Энэ үнэг гэдэгт итгэлтэй хэвээр байна
эцэст нь дахин гарч ирэх болно. Яагаад?

954
01:16:19,651 --> 01:16:21,861
- Үнэг бол бохирын хоолойд амьдрах зориулалттай биш.
- Тэд дүрвэгчид.

955
01:16:21,991 --> 01:16:24,951
- Тэдний идэх ёстой зүйл бол...
- Хогийн сав!

956
01:16:25,321 --> 01:16:26,951
Бас тийм ч их биш.

957
01:16:27,371 --> 01:16:28,411
Өө-өө.

958
01:16:28,491 --> 01:16:32,751
Тариаланчиддаа баярлалаа.
Action 12-ын хувьд энэ бол Дэн Пибоди юм.

959
01:16:35,171 --> 01:16:37,421
- Юу вэ?
-Түүний гуйлсэн булчирхай бага зэрэг хавдсан байна.

960
01:16:37,591 --> 01:16:40,171
- Ноцтой юу?
- Үгүй ээ, тэр тэднийг алдах шаардлагагүй гэж найдаж байна.

961
01:16:40,301 --> 01:16:41,761
Гүйлсэн булчирхайгаа алдах уу?

962
01:16:42,301 --> 01:16:46,471
- Би өлсөж байна.
- Ус уу. Энд.

963
01:16:46,591 --> 01:16:48,431
Бид аливаа зүйлийг энгийн байлгахыг хичээдэг.

964
01:16:48,561 --> 01:16:52,021
Би анх удаагаа ирж байна
хэн ч юу ч үйлчилдэггүй үдэшлэгт.

965
01:17:05,451 --> 01:17:06,991
Хонгорууд минь.

966
01:17:08,411 --> 01:17:09,831
Бид хаашаа явж байгаа юм бэ?
Хэн ч мэдэхгүй.

967
01:17:09,951 --> 01:17:11,541
Бид дунд нь байсан
бясалгалын дасгалын тухай.

968
01:17:11,661 --> 01:17:14,621
Алхамаа ажиглаарай.
Энэ нь хаашаа хөтөлж байгааг харцгаая?

969
01:17:14,751 --> 01:17:17,081
Өө, үгүй. Foxy, бохир байна.

970
01:17:17,211 --> 01:17:19,671
Бүгдээрээ сайн барь.
- Энэ нь үнэ цэнэтэй байсан нь дээр.

971
01:17:19,791 --> 01:17:24,721
Би бага зэрэг гэрэл харж байна гэж бодож байна.
Энэ юу вэ? Энэ хаалга уу?

972
01:17:25,051 --> 01:17:26,841
Чи бол аймшигтай жүжигчин, Фокси.

973
01:17:26,971 --> 01:17:29,681
Та ямар нэг юм үнэртэж байна уу?
Энэ Фреон мөн үү?

974
01:17:29,801 --> 01:17:33,641
Чшш! Би энэ хавхны хаалгыг онгойлгох гэж байна
нөгөө талд ямар нэг зүйл байгаа эсэхийг хараарай.

975
01:17:33,771 --> 01:17:36,731
Гэсэн хэдий ч би үүнд маш их эргэлзэж байна.
Илүү их бохирын хоолой байгаа байх.

976
01:17:37,481 --> 01:17:39,401
- Хэрэв...
Нээх.

977
01:17:47,161 --> 01:17:50,991
Хараач, тэнд бүхэл бүтэн асар том, гайхамшигтай,
аварга том супермаркет энд байна.

978
01:17:51,371 --> 01:17:53,701
Мөн тэд амралтын өдрүүдэд эрт хаагддаг.

979
01:17:57,751 --> 01:18:02,211
Та үнэхээр эшлэлийг арилгадаг нэгэн юм
"гайхалтай" үнэг.

980
01:18:02,341 --> 01:18:04,921
Би хичээдэг. Хүн бүртэй хуваалцахад хангалттай.

981
01:18:05,091 --> 01:18:08,591
Туулай бол цагаан хоолтон гэдгийг санаарай
Дорго нь хушга идэж чаддаггүй.

982
01:18:11,051 --> 01:18:14,471
Кристоффэрсоны аавыг би одоо бодож байна
аль хэдийн ганц уушгины хатгалгаа болсон байна

983
01:18:14,601 --> 01:18:16,561
тэр удахгүй гэртээ харих болно.

984
01:18:16,681 --> 01:18:18,651
Яг үнэндээ тэр надтай ярьж байхад
эмнэлгээс

985
01:18:18,771 --> 01:18:19,851
тэр аль хэдийн Уизелтэй ярьж байна гэж хэлэв

986
01:18:19,981 --> 01:18:22,691
үл хөдлөх хөрөнгийн бэлэн байдлын тухай
Манай бохирын системд.

987
01:18:22,861 --> 01:18:24,731
Үнэхээр үү? За, одоо худалдаж авах цаг нь болсон.

988
01:18:30,241 --> 01:18:31,241
Ха!

989
01:18:33,331 --> 01:18:35,541
За. Би ойлголоо. Энэ таны барааны тэмдэг мөн үү?

990
01:18:39,171 --> 01:18:42,291
-Би дахиад жирэмсэн болсон.
- Хөөх.

991
01:18:44,461 --> 01:18:46,341
Бид хоёулаа гэрэлтэж байна гэж бодож байна.

992
01:18:49,971 --> 01:18:51,391
Дахиад шарсан талх хий, ааваа.

993
01:18:53,391 --> 01:18:54,851
За, өө...

994
01:19:02,941 --> 01:19:06,481
Тэд бүгд үнэг гэж хэлдэг
хулдаас бага зэрэг харшилтай байдаг.

995
01:19:06,651 --> 01:19:08,951
Гэхдээ энэ нь сарвуунд дажгүй юм. Ороод үзээрэй.

996
01:19:11,991 --> 01:19:14,951
Тэд миний сүүлийг хими цэвэрлэгээнд оруулах хэрэгтэй гэж хэлдэг
сард хоёр удаа.

997
01:19:15,411 --> 01:19:16,741
Харин одоо бүрэн салгах боломжтой болсон.

998
01:19:16,871 --> 01:19:17,871
Харж байна уу?

999
01:19:18,911 --> 01:19:23,711
Тэд манай мод хэзээ ч эргэж ургахгүй гэж хэлдэг.
Гэхдээ нэг л өдөр ямар нэгэн зүйл болно.

1000
01:19:25,341 --> 01:19:27,801
Эдгээр шажигнуур
нийлэг галуугаар хийсэн

1001
01:19:27,961 --> 01:19:30,261
мөн эдгээр гибридүүд
хиймэл сквабаас гаралтай.

1002
01:19:30,381 --> 01:19:34,101
Эдгээр алим хүртэл хуурамч харагдаж байна.
Гэхдээ тэд ядаж л одтой.

1003
01:19:35,761 --> 01:19:39,931
Миний хэлэх зүйл бол бид өнөө орой идэх болно.
тэгээд бид хамтдаа хооллох болно.

1004
01:19:40,061 --> 01:19:43,311
Мөн үүнд ч гэсэн
тийм ч таатай биш гэрэл,

1005
01:19:44,311 --> 01:19:49,031
Та 51/2 гэдэг нь эргэлзээгүй
хамгийн гайхамшигтай зэрлэг амьтад

1006
01:19:49,151 --> 01:19:51,361
Би амьдралдаа уулзаж байсан.

1007
01:19:52,611 --> 01:19:54,371
Тиймээс хайрцгаа өргөцгөөе.

1008
01:19:57,541 --> 01:20:00,371
Бидний амьд үлдэхийн төлөө.

1009
01:20:06,961 --> 01:20:08,421
Энэ яаж байсан бэ?

1010
01:20:08,671 --> 01:20:09,671
Ммм.

1011
01:20:09,801 --> 01:20:11,631
Сайхан шарсан талх байсан.

1012
01:20:27,111 --> 01:20:30,651
За, тэр явж байна
цоо шинэ хайрын романстай

1013
01:20:31,151 --> 01:20:33,991
Түүнтэй бүжиглэх
тэр бүр тоохгүй юм шиг

1014
01:20:34,411 --> 01:20:38,331
За, түүнийг түүнтэй бүжиглээрэй
Түүнийг шөнөжин бүжиглээрэй

1015
01:20:38,451 --> 01:20:40,501
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Бүжиглэх, бүжиглэх

1016
01:20:40,621 --> 01:20:44,001
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Түүнийг бүжиглээрэй, бүжиглээрэй, бүжиглээрэй

1017
01:20:44,171 --> 01:20:48,381
За хэн мэдэхэв дээ
өчигдөрхөн

1018
01:20:48,501 --> 01:20:51,131
Тэр надтай яг адилхан бүжиглэсэн

1019
01:20:51,211 --> 01:20:55,641
За, түүнийг түүнтэй бүжиглээрэй
Түүнийг шөнөжин бүжиглээрэй

1020
01:20:55,761 --> 01:20:57,891
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Бүжиглэх, бүжиглэх

1021
01:20:58,011 --> 01:21:01,271
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Түүнийг бүжиглээрэй, бүжиглээрэй, бүжиглээрэй

1022
01:21:01,431 --> 01:21:05,231
За, түүнтэй шөнөжин бүжиглээрэй

1023
01:21:05,561 --> 01:21:08,441
Түүнийг бидний дуртай дуунд бүжиглүүлээрэй

1024
01:21:08,521 --> 01:21:12,441
За, түүнийг түүнтэй бүжиглээрэй
Түүнийг шөнөжин бүжиглээрэй

1025
01:21:12,571 --> 01:21:15,241
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Бүжиглэ, түүнийг бүжиглээрэй

1026
01:21:15,361 --> 01:21:18,781
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Бүжиглэх, бүжиглэх, бүжиглэх

1027
01:21:48,691 --> 01:21:52,861
За, би өөртөө шинэ хайраа олох болно
Тэгээд тэр харах болно

1028
01:21:52,981 --> 01:21:56,111
Өөр хэн нэгэн надтай бүжиглэх болно

1029
01:21:56,361 --> 01:22:00,071
Түүнтэй хамт бүжиглээрэй
Түүнийг шөнөжин бүжиглээрэй

1030
01:22:00,201 --> 01:22:02,991
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Бүжиглэ, бүжиглэ, түүнийг бүжиглэ

1031
01:22:03,121 --> 01:22:06,041
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Бүжиглэ, бүжиглэ, түүнийг бүжиглэ

1032
01:22:06,161 --> 01:22:09,791
За тэгээд түүнтэй шөнөжин бүжиглэе

1033
01:22:09,921 --> 01:22:12,841
Түүнийг бидний дуртай дуунд бүжиглүүлээрэй

1034
01:22:12,961 --> 01:22:17,131
За, түүнийг түүнтэй бүжиглээрэй
Түүнийг шөнөжин бүжиглээрэй

1035
01:22:17,261 --> 01:22:19,801
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Бүжиглэх, бүжиглэх

1036
01:22:19,971 --> 01:22:23,061
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Түүнтэй хамт бүжиглээрэй

1037
01:22:23,181 --> 01:22:27,141
За тэгээд түүнтэй шөнөжин бүжиглэе

1038
01:22:27,271 --> 01:22:29,851
Түүнийг бидний дуртай дуунд бүжиглүүлээрэй

1039
01:22:30,021 --> 01:22:34,531
Түүнтэй хамт бүжиглээрэй
Түүнийг шөнөжин бүжиглээрэй

1040
01:22:34,651 --> 01:22:38,451
Түүнийг бүжиглэ, бүжиглэ
Түүнийг бүжиглээрэй, бүжиглээрэй

1041
01:22:38,531 --> 01:22:41,821
Бүжиглэх, бүжиглэх, бүжиглэх, бүжиглэх
Түүнийг бүжиглээрэй, бүжиглээрэй

1042
01:22:41,951 --> 01:22:43,621
Түүнийг бүжиглээрэй, бүжиглээрэй, бүжиглээрэй


