1 00:01:11,988 --> 00:01:16,784 Ma ei tea siiani, miks ma siin olen. Kas sa ei saaks panna neid lihtsalt jah-sõna ütlema? 2 00:01:16,951 --> 00:01:19,286 Jah, ma võiksin, aga see pole minu viis. 3 00:01:19,454 --> 00:01:21,413 Ja ma ootan sind kõigist inimestest, 4 00:01:21,581 --> 00:01:24,166 saaks aru minu tunded võimu kuritarvitamisest. 5 00:01:24,334 --> 00:01:28,337 Ah, võim rikub ja kõik muu. Jah, ma tean, Charles. 6 00:01:28,505 --> 00:01:32,007 - Millal sa lõpetad mulle loengute pidamise? - Kui hakkate kuulama. 7 00:01:32,175 --> 00:01:34,510 Sa oled siin, sest ma vajan sind. 8 00:01:34,677 --> 00:01:37,304 Me ei pea kohtuma igaüks neist isiklikult? 9 00:01:37,472 --> 00:01:41,183 Ei. See on eriline. 10 00:01:42,685 --> 00:01:45,354 Kui ilus ülikoolilinnak. John, kas sa ei arva? 11 00:01:45,522 --> 00:01:48,023 Jah, brošüür on suurepärane. 12 00:01:48,191 --> 00:01:52,027 Aga kuidas on Jeaniga? Aga tema haigus? 13 00:01:52,195 --> 00:01:54,530 - Haigus? - John. 14 00:01:54,697 --> 00:01:56,865 Kas arvate, et teie tütar on haige, härra Grey? 15 00:01:57,033 --> 00:02:00,744 Võib-olla oleks see kõige parem kui peaksime temaga rääkima. Üksi. 16 00:02:00,912 --> 00:02:03,247 Muidugi. 17 00:02:03,414 --> 00:02:05,999 Jean, kas sa saad alla tulla, kallis? 18 00:02:16,970 --> 00:02:19,054 Siis jätame su maha. 19 00:02:27,272 --> 00:02:33,068 Väga ebaviisakas on mu mõtteid lugeda, või härra Lensherri oma, ilma meie loata. 20 00:02:33,236 --> 00:02:36,780 Kas sa arvasid, et oled ainuke omasugune, noor daam? 21 00:02:36,948 --> 00:02:40,242 Me oleme mutandid, Jean. Oleme nagu sina. 22 00:02:41,411 --> 00:02:44,371 Kas tõesti? ma kahtlen selles. 23 00:03:01,055 --> 00:03:03,098 Oh, Charles. 24 00:03:03,766 --> 00:03:06,268 Mulle meeldib see. 25 00:03:06,436 --> 00:03:08,896 Sul on rohkem jõudu kui sa arvata oskad, Jean. 26 00:03:09,063 --> 00:03:12,816 Küsimus on selles, kas sa kontrollid seda jõudu? 27 00:03:15,528 --> 00:03:17,779 Või lasta sellel end kontrollida? 28 00:03:38,176 --> 00:03:41,553 Warren? Poeg, kas kõik on korras? 29 00:03:43,556 --> 00:03:46,141 - Mis toimub? - Mitte midagi. Ma tulen kohe välja. 30 00:03:46,309 --> 00:03:49,811 Tule nüüd. Oled seal olnud üle tunni. 31 00:03:50,688 --> 00:03:53,023 Ava uks. Warren. 32 00:03:53,191 --> 00:03:55,317 Üks sekund! 33 00:03:57,362 --> 00:03:59,655 Ava see uks. 34 00:03:59,822 --> 00:04:01,448 Warren. 35 00:04:02,492 --> 00:04:06,328 Lase mind kohe sinna sisse. Ava uks. 36 00:04:21,010 --> 00:04:23,470 Oh jumal. 37 00:04:23,638 --> 00:04:26,974 - Mitte sina. - Isa, vabandust. 38 00:05:54,187 --> 00:05:57,856 Kogu maailm läheb põrgusse ja sa lihtsalt istud seal? Lähme. 39 00:06:09,619 --> 00:06:11,286 Bobby! 40 00:06:17,752 --> 00:06:20,212 Aitäh, Kitty. 41 00:06:25,510 --> 00:06:31,306 - Meid tapetakse siin. - Jah, ma tean. Nad pole valmis, Storm. 42 00:06:31,474 --> 00:06:35,644 - Logan. - Oh, ärge pange oma aluspükse hunnikusse. 43 00:06:39,315 --> 00:06:41,149 See oli mu viimane sigar. 44 00:06:41,317 --> 00:06:42,984 Logan. 45 00:06:44,320 --> 00:06:48,490 - See läheneb. - Tule nüüd. Liigume edasi. 46 00:06:48,658 --> 00:06:51,201 Tere, Tin Man. Tule siia. 47 00:06:51,369 --> 00:06:55,038 - Kuidas su viskekäega läheb? - Logan, me töötame meeskonnana. 48 00:06:55,206 --> 00:06:58,208 Jah. Edu sellega. Viska mind. Nüüd. 49 00:06:58,376 --> 00:07:01,670 Kurat, Logan, ära tee seda. 50 00:07:18,521 --> 00:07:21,189 Klass koondati. 51 00:07:24,026 --> 00:07:26,528 Tere, Colossus. Kena vise. 52 00:07:29,365 --> 00:07:31,783 Simulatsioon on lõpetatud. 53 00:07:36,205 --> 00:07:38,373 - Mis see oli? - Ohuruumi seanss. 54 00:07:38,541 --> 00:07:40,292 - Tead, mida ma mõtlen. - Kergendage. 55 00:07:40,460 --> 00:07:43,545 Reegleid muuta ei saa. Püüan neile midagi õpetada. 56 00:07:43,713 --> 00:07:46,715 - Ma õpetasin neile midagi. - See oli kaitseharjutus. 57 00:07:46,883 --> 00:07:50,677 Jah, parim kaitse on hea rünnak. Või on see vastupidi? 58 00:07:50,845 --> 00:07:54,806 - See pole mäng, Logan. - Noh, sa petsid mind kindlasti. 59 00:07:54,974 --> 00:07:59,352 Hei, ma olen lihtsalt alam. Sul on probleem, räägi Scottiga. 60 00:08:16,204 --> 00:08:18,455 - Scott! - Jean. 61 00:08:18,623 --> 00:08:20,957 Scott. Scott. 62 00:08:21,125 --> 00:08:25,545 Scott. 63 00:08:26,422 --> 00:08:28,715 - Kas kõik on korras? - Minuga on kõik korras. 64 00:08:30,426 --> 00:08:33,303 Tundub, et sa väldid mind. Midagi on valesti. 65 00:08:33,471 --> 00:08:37,599 Ma ei saa ilma oma poiss-sõpra puudutada teda tappes. Peale selle olen ma imeline. 66 00:08:37,767 --> 00:08:41,102 Tere. Ma arvan, et see pole aus. Kas ma olen sulle kunagi survet avaldanud? 67 00:08:41,270 --> 00:08:45,857 Sa oled mees, Bobby. Sinu mõte on ainult ühel asjal. 68 00:08:48,236 --> 00:08:50,612 Nad otsisid sind. Sa ei näidanud. 69 00:08:50,780 --> 00:08:51,780 Mis sind huvitab? 70 00:08:51,948 --> 00:08:55,033 - Alustuseks pidin ma su tagumikku katma. - Ma ei palunud sul seda teha. 71 00:08:55,201 --> 00:08:57,244 Ei, sa ei teinud seda. Professor tegi. 72 00:08:57,411 --> 00:09:00,872 - Ma sõitsin just läbi. - Nii et minge läbi, Logan. 73 00:09:01,040 --> 00:09:03,124 Hei, vaata. 74 00:09:04,377 --> 00:09:08,213 - Ma tean, mida sa tunned. Kui Jean suri... - Ära tee. 75 00:09:10,466 --> 00:09:13,301 Võib-olla on meil aeg edasi liikuda. 76 00:09:16,639 --> 00:09:20,267 Mitte kõik ei parane nii kiiresti kui sina, Logan. 77 00:09:42,164 --> 00:09:44,624 - Härra sekretär. - Jah. 78 00:09:46,168 --> 00:09:50,171 - Kohtumine on alanud, söör. - Aitäh. 79 00:09:55,428 --> 00:09:57,304 Härra president. 80 00:09:57,471 --> 00:09:59,514 Istuge, Hank. 81 00:10:00,975 --> 00:10:04,019 Sisejulgeolek jälgis Magnetot. 82 00:10:04,186 --> 00:10:07,689 Saime hitid Lissabonis, Genfis, Montrealis. 83 00:10:07,857 --> 00:10:12,861 NAVSAT kaotas ta piiri ületades, aga saime lohutusauhinna. 84 00:10:13,029 --> 00:10:15,697 Võtsime ta üles FDA-sse tungides. 85 00:10:15,865 --> 00:10:19,242 Kas sa tead, keda ta on jäljendanud? Sekretär Trask siin. 86 00:10:19,410 --> 00:10:22,412 Jah, härra. Ta saab seda teha. 87 00:10:22,580 --> 00:10:26,583 - Enam mitte, ta ei saa. Saime ta kätte. - Kas sa arvad, et su vanglad võivad teda hoida? 88 00:10:26,751 --> 00:10:30,378 Meil on mõned uued vanglad. Hoiame nad mobiilsetena. Olge samm ees. 89 00:10:30,546 --> 00:10:32,714 Kus on Magneto? 90 00:10:33,507 --> 00:10:35,383 Vares? 91 00:10:35,551 --> 00:10:40,096 - Raven, ma esitasin sulle küsimuse. - Ma ei vasta oma orja nimele. 92 00:10:40,264 --> 00:10:43,350 Raven Darkholme. See on su pärisnimi, kas pole? 93 00:10:43,517 --> 00:10:46,895 Või on ta sind veennud kas sul pole enam perekonda? 94 00:10:47,063 --> 00:10:51,066 Mu perekond üritas mind tappa, sa haletsusväärne lihakott. 95 00:10:51,984 --> 00:10:55,070 OK siis. Müstika – kus ta on? 96 00:10:58,866 --> 00:11:00,909 Siin koos meiega. 97 00:11:01,744 --> 00:11:04,996 Ma ei taha sinuga mänge mängida. Ma tahan vastuseid. 98 00:11:05,164 --> 00:11:07,624 Kas sa ei taha minuga mänge mängida? 99 00:11:07,792 --> 00:11:12,379 Te lõpetate selle. Ütle mulle, kus on Magneto? 100 00:11:13,422 --> 00:11:15,715 Kas sa tahad teada, kus ta on? 101 00:11:23,766 --> 00:11:25,725 Homo sapiens. 102 00:11:31,774 --> 00:11:34,317 Tead, tema tabamine provotseerib ainult Magnetot, 103 00:11:34,485 --> 00:11:37,445 aga tema olemasolu annab meile teatud diplomaatiline mõju. 104 00:11:37,613 --> 00:11:41,449 Põhimõtteliselt ma läbi rääkida ei saa nende inimestega. 105 00:11:41,617 --> 00:11:45,954 - Arvasin, et seepärast määrasite mind, söör. - Jah, on küll. 106 00:11:46,122 --> 00:11:49,624 - Aga sa ei kutsunud mind siia. - Ei. See on. 107 00:11:49,792 --> 00:11:52,585 Selle ta varastas FDA-st. 108 00:11:58,592 --> 00:12:00,635 Kallis Issand. 109 00:12:02,263 --> 00:12:05,056 - Kas see on elujõuline? - Me usume, et on. 110 00:12:07,768 --> 00:12:10,687 Sa mõistad mõju see mõjutab mutantide kogukonda? 111 00:12:10,855 --> 00:12:16,651 Jah. ma teen. Just sellepärast vajame nüüd teie diplomaatiat. 112 00:12:20,364 --> 00:12:23,241 Kui inimene omandab suure võimu, 113 00:12:23,409 --> 00:12:27,203 selle võimu kasutamine või kuritarvitamine on kõik. 114 00:12:27,371 --> 00:12:34,002 Kas see läheb suuremaks hüvanguks või läheb kasutatakse isiklikel või hävitavatel eesmärkidel? 115 00:12:34,170 --> 00:12:36,838 Nüüd on see küsimus me kõik peame endalt küsima. 116 00:12:37,006 --> 00:12:39,674 Miks? Sest me oleme mutandid. 117 00:12:39,842 --> 00:12:42,552 Selgeltnägijate jaoks see kujutab endast erilist probleemi. 118 00:12:42,720 --> 00:12:47,182 Millal on meie võimu kasutamine vastuvõetav ja millal me selle nähtamatu piiri ületame 119 00:12:47,349 --> 00:12:49,976 mis muudab meid türanniteks meie kaasinimese üle? 120 00:12:50,144 --> 00:12:53,980 Aga Einstein ütles, et eetika on inimese eksklusiivne mure 121 00:12:54,148 --> 00:12:56,399 ilma selle taga mingi üliinimliku autoriteedita. 122 00:12:56,567 --> 00:13:00,111 Einstein ei olnud mutant nii palju kui me teame. 123 00:13:02,531 --> 00:13:07,285 See juhtumiuuring saadeti mulle kolleeg dr Moira McTaggert. Jones. 124 00:13:07,453 --> 00:13:11,289 Mees, keda siin näete, on sündinud ilma kõrgema taseme ajufunktsioonideta. 125 00:13:11,457 --> 00:13:16,211 Tema organid ja närvisüsteem töötavad, kuid tal pole teadvust, millest rääkida. 126 00:13:16,378 --> 00:13:20,048 Mis siis, kui me läheksime üle ühe inimese teadvus, 127 00:13:20,216 --> 00:13:23,301 ütleme nelja lapse isa, kellel on terminaalne vähk, 128 00:13:23,469 --> 00:13:25,887 selle mehe kehasse? 129 00:13:26,055 --> 00:13:31,851 Kuidas me otsustame, mis sinna alla jääb eetilise käitumise ulatus ja mis... 130 00:13:44,406 --> 00:13:46,449 Professor? 131 00:13:48,369 --> 00:13:52,580 Jätkame sellega homme. Klass koondati. 132 00:13:59,755 --> 00:14:02,215 Prognoos oli päikesepaisteline taevas. 133 00:14:03,926 --> 00:14:05,969 vabandan. 134 00:14:14,937 --> 00:14:18,982 Ma ei pea olema selgeltnägija näha, et miski sind häirib. 135 00:14:20,609 --> 00:14:22,861 ma ei saa aru. Magneto on põgenik, 136 00:14:23,028 --> 00:14:26,990 meil on kabinetis mutant, president, kes mõistab meid – milleks varjata? 137 00:14:27,157 --> 00:14:31,953 Me ei varja end. Kuid meil on endiselt vaenlasi. Ma pean oma õpilasi kaitsma. Sa tead seda. 138 00:14:32,121 --> 00:14:35,164 Jah, aga me ei saa olla igavesti õpilased. 139 00:14:35,332 --> 00:14:38,376 Torm, ma pole sinu peale mõelnud minu õpilasena aastaid. 140 00:14:38,544 --> 00:14:44,007 Tegelikult ma arvasin, et võib-olla sa võid mõnel päeval minu asemele asuda. 141 00:14:47,428 --> 00:14:50,346 - Aga Scotti... - Scott on muutunud mees. 142 00:14:50,514 --> 00:14:53,099 Ta võttis Jeani surma nii raskelt. 143 00:14:53,267 --> 00:14:55,310 Jah, seal on asjad paremad, 144 00:14:55,477 --> 00:14:59,480 aga sina kõigist inimestest, tea, kui kiiresti ilm võib muutuda. 145 00:14:59,648 --> 00:15:03,234 On midagi, mida te meile ei räägi. 146 00:15:12,119 --> 00:15:13,995 Hank? 147 00:15:14,163 --> 00:15:16,247 Ororo. Charles. 148 00:15:19,752 --> 00:15:21,753 Mulle meeldib see, mida sa oma juustega teinud oled. 149 00:15:21,921 --> 00:15:25,673 Sina ka. Tänan, et mind nägite nii lühikese etteteatamisega. 150 00:15:25,841 --> 00:15:29,427 Henry, sa oled siia alati oodatud. Olete osa sellest kohast. 151 00:15:29,595 --> 00:15:31,763 - Mul on uudiseid. - Kas see on Eric? 152 00:15:31,931 --> 00:15:35,016 Ei. Kuigi oleme teinud mõningaid edusamme sellel rindel. 153 00:15:35,184 --> 00:15:39,687 - Müstika peeti hiljuti kinni. - Kes on karvapall? 154 00:15:39,855 --> 00:15:42,231 Hank McCoy. Mutantide asjade sekretär. 155 00:15:42,399 --> 00:15:45,151 Õige, õige. Sekretär. Kena ülikond. 156 00:15:45,319 --> 00:15:47,904 - Henry, see on Logan. Ta on... - Wolverine. 157 00:15:48,072 --> 00:15:51,366 - Ma kuulsin, et sa oled päris loom. - Vaata, kes räägib. 158 00:15:51,533 --> 00:15:53,534 Magneto tuleb Mystique'i järgi. 159 00:15:53,702 --> 00:15:57,455 Magneto pole probleem. Vähemalt mitte meie kõige pakilisem. 160 00:15:57,623 --> 00:16:01,084 Suur ravimifirma on välja töötanud mutantse antikeha. 161 00:16:01,251 --> 00:16:04,045 Mutantse X geeni allasurumise viis. 162 00:16:04,213 --> 00:16:07,256 - Suruda? - Püsivalt. 163 00:16:07,424 --> 00:16:10,051 Nad nimetavad seda raviks. 164 00:16:13,389 --> 00:16:16,307 See on naeruväärne. Mutandiks olemist ei saa ravida. 165 00:16:16,475 --> 00:16:19,686 - Teaduslikult öeldes... - Millal meist haigus sai? 166 00:16:19,853 --> 00:16:21,896 Torm. 167 00:16:22,064 --> 00:16:24,399 Nad kuulutavad seda nüüd. 168 00:16:29,113 --> 00:16:32,907 Need nn mutandid on inimesed nagu meie. 169 00:16:33,075 --> 00:16:36,077 Nende viletsus pole midagi enamat kui haigus, 170 00:16:36,245 --> 00:16:39,247 terve raku aktiivsuse rikkumine. 171 00:16:39,415 --> 00:16:42,709 Aga ma seisan täna siin öelda, et lootust on. 172 00:16:42,876 --> 00:16:46,004 See sait oli kunagi maailmas kuulsaim vangla, 173 00:16:46,171 --> 00:16:50,091 on nüüd vabaduse allikas kõigile mutantidele, kes selle valivad. 174 00:16:50,259 --> 00:16:52,427 Daamid ja härrad... 175 00:16:53,262 --> 00:16:56,723 Esitan uhkusega vastuse mutatsioonile. 176 00:16:56,890 --> 00:17:00,184 Lõpuks on meil ravi. 177 00:17:03,897 --> 00:17:08,484 Kes seda ravi tahaks? Ma mõtlen, mida mingi argpüks võtaks selle lihtsalt selleks, et sobida? 178 00:17:08,652 --> 00:17:12,989 Kas on argpükslikkust ennast päästa tagakiusamisest? 179 00:17:13,157 --> 00:17:15,158 Kõik meist ei mahu nii lihtsalt ära. 180 00:17:15,325 --> 00:17:20,163 - Sa ei heida mööbli peale. - Valitsus mõtles selle ilmselt välja. 181 00:17:20,330 --> 00:17:23,750 - Valitsusel polnud sellega midagi pistmist. - Olen seda varem kuulnud. 182 00:17:23,917 --> 00:17:28,629 Mu poiss, ma olen võidelnud mutandi pärast õigused juba varem, kui sul küünised olid. 183 00:17:28,797 --> 00:17:32,925 - Kas ta kutsus mind just poisiks? - Kas see on tõsi? Kas nad saavad meid ravida? 184 00:17:34,011 --> 00:17:36,304 Jah, Rogue. Tundub, et see on tõsi. 185 00:17:38,932 --> 00:17:41,017 Ei. Professor. 186 00:17:41,185 --> 00:17:43,269 Nad ei saa meid ravida. 187 00:17:44,938 --> 00:17:49,358 Tahad teada miks? Sest seal on pole midagi ravida. Sinuga pole midagi viga. 188 00:17:49,526 --> 00:17:51,986 Või keegi meist. 189 00:17:53,614 --> 00:17:57,867 Kuidas peaksime mutantidena reageerima? Siin on see, mida ma arvan. 190 00:17:58,035 --> 00:18:03,164 See puudutab organiseerimist. Toome meie kaebused õigetele inimestele. 191 00:18:03,332 --> 00:18:07,835 Peame panema kokku komisjoni ja räägi valitsusega. 192 00:18:08,879 --> 00:18:13,007 Nad ei saa aru. Nad ei tea mida tähendab olla mutant. 193 00:18:13,175 --> 00:18:19,013 Peame neid näitama, harima, andke neile teada, et oleme siin selleks, et jääda. 194 00:18:20,724 --> 00:18:25,019 Inimesed, peate kuulama. Nad ei võta meid tõsiselt... 195 00:18:25,187 --> 00:18:28,689 - Nad tahavad meid hävitada. - See ravi on vabatahtlik. 196 00:18:28,857 --> 00:18:31,317 Keegi ei räägi hävitamisest. 197 00:18:31,485 --> 00:18:34,112 Keegi ei räägi sellest kunagi. 198 00:18:35,697 --> 00:18:38,199 Nad lihtsalt teevad seda. 199 00:18:38,367 --> 00:18:44,455 Ja sa elad oma eluga edasi ignoreerides teid ümbritsevaid märke. 200 00:18:44,623 --> 00:18:50,336 Ja siis ühel päeval, kui õhk on vaikne ja öö on langenud, nad tulevad sulle järele. 201 00:18:50,504 --> 00:18:54,257 Siis saad aru, kui räägid korralduse ja komiteede kohta, 202 00:18:54,424 --> 00:18:56,551 hävitamine on juba alanud. 203 00:18:56,718 --> 00:19:01,264 Ärge tehke viga, mu vennad. Nad võtavad esimesena verd. 204 00:19:01,431 --> 00:19:04,392 Nad suruvad oma ravi meile peale. 205 00:19:05,686 --> 00:19:10,106 Ainus küsimus on, kas sa liitud minu vennaskonnaga ja võitled? 206 00:19:10,274 --> 00:19:13,442 Või oodata ära vältimatut genotsiidi? 207 00:19:13,610 --> 00:19:16,737 Kellega sa seisad? Inimesed? 208 00:19:18,282 --> 00:19:20,408 Või meie? 209 00:19:28,584 --> 00:19:32,420 Sa räägid keebiga mehe kohta päris karmilt. 210 00:19:32,588 --> 00:19:34,672 Tagasi minema. 211 00:19:34,840 --> 00:19:39,010 Kui sa oled mutant olemise üle nii uhke, kus su märk on? 212 00:19:40,554 --> 00:19:43,681 Mind on korra märgitud, mu kallis. Las ma kinnitan teile. 213 00:19:43,849 --> 00:19:46,767 Ükski nõel ei puuduta enam kunagi mu nahka. 214 00:19:46,935 --> 00:19:49,645 Kas sa tead, kellega sa räägid? 215 00:19:49,813 --> 00:19:51,898 Kas teie? 216 00:19:53,442 --> 00:19:56,611 Ja mida saate teha? 217 00:19:57,613 --> 00:19:59,947 Nii et teil on andeid? 218 00:20:00,115 --> 00:20:03,117 See ja rohkemgi veel. Ma tean, et sa kontrollid metalli. 219 00:20:03,285 --> 00:20:07,288 Ja ma tean, et siin on 87 mutanti, mitte ükski üle kolmanda klassi. 220 00:20:07,456 --> 00:20:09,540 Peale teie kahe. 221 00:20:11,043 --> 00:20:15,296 Saate tajuda teisi mutante ja nende volitused? 222 00:20:17,049 --> 00:20:19,425 Kas te saaksite ühe minu jaoks leida? 223 00:20:37,653 --> 00:20:42,448 Lase mind siit minema. Ma nõuan, et sa mind vabastaksid. 224 00:20:42,616 --> 00:20:46,160 Kas sa tead, kes ma olen? Ma olen Ameerika Ühendriikide president. 225 00:20:46,328 --> 00:20:48,037 Oh, härra president. 226 00:20:48,205 --> 00:20:50,289 Ole vait. 227 00:20:51,667 --> 00:20:58,172 Miks sa seda minuga teed? Lubage mul alla. Minust saab hea tüdruk. Palun lase mul minna. 228 00:20:58,340 --> 00:20:59,882 Palun. 229 00:21:00,050 --> 00:21:03,844 Jätkake seda. Ma pihustan sulle näkku, lits. 230 00:21:05,013 --> 00:21:09,767 Kui ma siit välja saan, Ma tapan su ise. 231 00:21:09,935 --> 00:21:12,019 Jah, eks. 232 00:21:40,424 --> 00:21:43,384 sekretär McCoy, tere tulemast Worthington Labsi. 233 00:21:43,552 --> 00:21:45,803 Tänan teid, dr Rao. Pole lihtne koht, kuhu pääseda. 234 00:21:45,971 --> 00:21:50,641 See on kõige turvalisem koht, mille võime leida. See on miks me hoiame siin raviallikat. 235 00:21:51,393 --> 00:21:54,228 Ta on mutant. Sa mõistad meie muret. 236 00:21:54,396 --> 00:21:58,899 - Oleme teie poliitikaga kooskõlas. - Kaua sa seda poissi siin hoiad? 237 00:21:59,067 --> 00:22:02,903 Kuni suudame tema DNA täielikult kaardistada. Me saame kopeerida seda, kuid me ei saa seda genereerida. 238 00:22:03,071 --> 00:22:05,406 Ja tema jõud? Mis on selle ulatus? 239 00:22:05,574 --> 00:22:07,658 Küll sa näed. 240 00:22:11,455 --> 00:22:13,247 Jimmy. 241 00:22:13,415 --> 00:22:16,917 On keegi, kellega ma tahaksin, et sa kohtuksid. 242 00:22:17,085 --> 00:22:19,003 Tere, poeg. 243 00:22:19,755 --> 00:22:22,089 - Tere. - Minu nimi on Hank McCoy. 244 00:22:29,389 --> 00:22:31,223 vabandan. 245 00:22:32,100 --> 00:22:34,226 See on korras. 246 00:22:43,111 --> 00:22:47,114 Teil on hämmastav kingitus. Aitäh, Jimmy. 247 00:22:56,958 --> 00:22:59,251 Erakordne, kas pole? 248 00:23:00,337 --> 00:23:02,463 Jah, ta on. 249 00:23:39,000 --> 00:23:55,391 Scott. 250 00:23:55,559 --> 00:23:59,645 - Kas sa kuuled mind? Olen ikka veel siin. Scott. - Lõpeta. 251 00:23:59,813 --> 00:24:02,189 - Ma olen siin. Scott. Scott. - Lõpeta ära. 252 00:24:02,357 --> 00:24:05,025 - Scott. Scott. - Lõpeta ära. 253 00:24:05,193 --> 00:24:07,528 Ma vajan sind, Scott. Scott. Scott. 254 00:24:07,696 --> 00:24:10,448 Lõpeta! 255 00:25:07,339 --> 00:25:08,839 Jean? 256 00:25:10,258 --> 00:25:11,550 Scott. 257 00:25:14,638 --> 00:25:16,055 Kuidas? 258 00:25:20,977 --> 00:25:22,937 ma ei tea. 259 00:25:37,786 --> 00:25:39,870 Ma tahan näha su silmi. 260 00:25:41,998 --> 00:25:44,124 - Võtke need ära. - Ei. 261 00:25:46,127 --> 00:25:48,045 Ei. 262 00:25:48,213 --> 00:25:50,923 Usalda mind. Ma saan seda nüüd kontrollida. 263 00:25:58,974 --> 00:26:01,767 Avage need. Sa ei saa mulle haiget teha. 264 00:26:37,554 --> 00:26:40,389 - Mis juhtus? - Pole õrna aimugi. 265 00:26:40,557 --> 00:26:44,143 - Professor, on kõik korras? - Mine Alkali järve äärde. 266 00:27:12,589 --> 00:27:15,966 - Sa ei taha siin olla. - Kas teie? 267 00:27:39,074 --> 00:27:41,408 Ma ei näe neetud asja. 268 00:27:41,576 --> 00:27:43,911 Ma saan selle eest hoolitseda. 269 00:28:00,220 --> 00:28:02,262 Mida... 270 00:28:36,464 --> 00:28:38,757 Logan! 271 00:28:44,139 --> 00:28:46,306 Ta on elus. 272 00:28:50,478 --> 00:28:52,020 Jean. 273 00:28:55,442 --> 00:29:00,738 Tohutu veemass, mis kokku kukkus peal Jean oleks pidanud ta hävitama. 274 00:29:00,905 --> 00:29:03,073 Jeani ellujäämise ainus seletus 275 00:29:03,241 --> 00:29:08,328 on see, et tema jõud ümbritsesid teda telekineetilise energia kookonis. 276 00:29:10,331 --> 00:29:11,832 Kas ta saab korda? 277 00:29:12,000 --> 00:29:17,588 Jean Gray on ainus viienda klassi mutant, kes mul on tema potentsiaal on piiramatu. 278 00:29:17,756 --> 00:29:22,468 Tema mutatsioon on teadvuseta osa tema meelest ja selles peitub oht. 279 00:29:22,635 --> 00:29:27,014 Kui ta oli tüdruk, Ma lõin rea psüühilisi tõkkeid 280 00:29:27,182 --> 00:29:29,683 et isoleerida tema jõud tema teadlikust meelest. 281 00:29:29,851 --> 00:29:35,856 - Jean arendas välja kahetise isiksuse. - Mida? 282 00:29:36,024 --> 00:29:41,904 Teadlik Jean, kelle jõud olid alati tema kontrolli all ja uinunud pool. 283 00:29:42,071 --> 00:29:48,035 Isiksus, kes meie seanssidel hakkas end Fööniksiks nimetama. 284 00:29:48,661 --> 00:29:54,458 Puhtalt instinktiivne olend, kogu soov ja rõõm ja raev. 285 00:29:55,919 --> 00:29:59,880 - Ta teadis seda kõike? - On ebaselge, kui palju ta teadis. 286 00:30:00,048 --> 00:30:05,219 Palju kriitilisem on see, kas naine meie ees on Jean Gray, keda me teame, 287 00:30:05,386 --> 00:30:08,764 või raevukalt vaevlev Fööniks olla vaba. 288 00:30:08,932 --> 00:30:11,809 - Ta tundub mulle rahulik. - Ma hoian teda sellisena. 289 00:30:11,976 --> 00:30:17,439 Püüan psüühilisi blokke taastada ja pange metsaline uuesti puuri. 290 00:30:17,607 --> 00:30:19,900 Mida sa temaga teinud oled? 291 00:30:20,068 --> 00:30:23,570 - Sa pead aru saama... - Sa räägid inimese mõistusest. 292 00:30:23,738 --> 00:30:26,657 - Teda tuleb kontrollida. - Kontrollitud? 293 00:30:26,825 --> 00:30:30,244 Mõnikord, kui paned metsalise puuri, metsaline saab vihaseks. 294 00:30:30,411 --> 00:30:34,540 Sul pole aimugi. Sul pole aimugi, milleks ta võimeline on. 295 00:30:34,707 --> 00:30:37,584 Ei, professor. Mul polnud õrna aimugi, milleks sa võimeline oled. 296 00:30:37,752 --> 00:30:41,255 Mul oli teha kohutav valik. Valisin kahest halvast väiksema. 297 00:30:41,631 --> 00:30:45,425 See kõlab mulle nagu Jean polnud üldse valikut. 298 00:30:45,593 --> 00:30:49,972 Ma ei pea endale seletama, kõige vähem sulle. 299 00:30:57,939 --> 00:31:00,607 Täna tehakse siin ajalugu. Esimest korda 300 00:31:00,775 --> 00:31:04,111 niinimetatud mutantravi tehakse avalikkusele kättesaadavaks. 301 00:31:04,279 --> 00:31:07,489 Reaktsioon on läbinud vahemiku mutantidega mõlemal pool joont. 302 00:31:07,657 --> 00:31:13,912 Mõned on selle ravi järele meeleheitel teised on solvunud juba selle idee peale. 303 00:31:27,135 --> 00:31:29,177 Kas sekretär McCoy on probleem? 304 00:31:29,345 --> 00:31:34,516 Raske öelda. Tema poliitilised vaated näivad on mõnevõrra vastuolus tema isiklike probleemidega. 305 00:31:34,684 --> 00:31:37,644 Vabandage, söör. Teie poeg saabus. 306 00:31:38,479 --> 00:31:40,314 Hea. Too ta sisse. 307 00:31:40,481 --> 00:31:42,649 Kas oled kindel, et tahad temaga alustada? 308 00:31:42,817 --> 00:31:45,277 Ma arvan, et see on oluline. Jah. 309 00:31:46,946 --> 00:31:49,156 - Tere, Warren. - Kuidas läheb, poeg? 310 00:31:49,324 --> 00:31:51,700 - Kas sa magasid hästi? - Jah. 311 00:31:51,868 --> 00:31:54,661 Tead, ma olen sinu üle uhke, et sa seda teed. 312 00:31:54,829 --> 00:31:58,332 Kõik saab korda. ma luban. 313 00:32:00,835 --> 00:32:02,878 Kas olete valmis? 314 00:32:31,324 --> 00:32:35,160 Ümberkujundamine võib olla pisut häiriv. 315 00:32:39,207 --> 00:32:42,876 - Isa, kas me saame sellest korraks rääkida? - Me oleme sellest rääkinud, poeg. 316 00:32:43,044 --> 00:32:44,836 See kõik saab varsti läbi. 317 00:32:46,214 --> 00:32:51,885 - Kõik saab korda. - Oota. Ma ei saa seda teha. 318 00:32:52,053 --> 00:32:53,887 Warren, rahune maha. 319 00:32:54,055 --> 00:32:56,098 - Ma ei saa seda teha. - Jah, saate. 320 00:32:56,265 --> 00:32:59,309 - Ma ei saa seda teha. - Lihtsalt lõdvestu, poeg. Võta rahulikult. Rahune maha. 321 00:32:59,477 --> 00:33:03,313 - Ma luban teile, et kõik läheb hästi. Warren, lõdvestu. - Isa. 322 00:33:11,364 --> 00:33:13,323 Warren, see on parem elu. 323 00:33:14,534 --> 00:33:17,119 - See on see, mida me kõik tahame. - Ei. 324 00:33:18,246 --> 00:33:20,539 See on see, mida sa tahad. 325 00:33:22,542 --> 00:33:25,085 Warren, ei! 326 00:34:38,910 --> 00:34:40,911 Ütles nii. 327 00:34:56,344 --> 00:34:58,011 Varsti aeg. 328 00:34:58,179 --> 00:35:01,598 Olen olnud hõivatud. Kas leidsite, mida otsisite? 329 00:35:01,766 --> 00:35:05,519 Ravi allikaks on mutant. Laps Worthington Labsis. 330 00:35:05,686 --> 00:35:08,355 Ilma temata pole neil midagi. 331 00:35:08,523 --> 00:35:10,524 Lugege külaliste nimekirja. 332 00:35:11,734 --> 00:35:15,862 "Cell 41 205. James Madrox." 333 00:35:16,030 --> 00:35:18,031 See röövis seitse panka. 334 00:35:24,038 --> 00:35:28,041 - Samal ajal. - Ma võiksin kasutada sinu andekate meest. 335 00:35:29,210 --> 00:35:31,837 - Ma olen sees. - Tere tulemast vennaskonda. 336 00:35:35,216 --> 00:35:39,553 - Sellega ole ettevaatlik. - "Kain Marko. Üksikvangistus." 337 00:35:39,720 --> 00:35:43,640 Vaadake seda. "Vang peab kogu aeg kinni hoidma." 338 00:35:43,808 --> 00:35:47,227 "Kui ta kogub hoogu, ükski objekt ei saa teda peatada." 339 00:35:47,395 --> 00:35:49,896 Kui põnev. 340 00:35:51,357 --> 00:35:54,234 - Kuidas nad sind kutsuvad? - Juggernaut. 341 00:35:54,402 --> 00:35:58,405 - Ma ei kujuta ette, miks. - Kas sa lased mu välja? Ma vajan pissi. 342 00:36:10,793 --> 00:36:13,420 - Ilus kiiver. - Hoiab mu näo ilusana. 343 00:36:14,881 --> 00:36:18,758 Ma arvan, et ta teeb hea täienduse meie armeele. 344 00:36:18,926 --> 00:36:20,927 Ei! 345 00:36:45,786 --> 00:36:48,288 Sa päästsid mind. 346 00:36:52,084 --> 00:36:53,793 Eric. 347 00:36:56,172 --> 00:36:58,965 Mul on kahju, mu kallis. 348 00:36:59,133 --> 00:37:01,593 Sa pole enam üks meist. 349 00:37:07,308 --> 00:37:10,310 Selline häbi. Ta oli nii ilus. 350 00:37:16,484 --> 00:37:20,320 Kas arvate, et tagasiastumine muudab midagi? Nii ei saa poliitikat mõjutada. 351 00:37:20,488 --> 00:37:23,073 Poliitika tehakse ilma minuta, Härra president. 352 00:37:23,241 --> 00:37:26,326 Otsus muuta ravim relvaks tehti ilma minuta. 353 00:37:26,494 --> 00:37:30,163 Mis sellel konvoil juhtus oli andestamatu. Aga sinu teod... 354 00:37:30,331 --> 00:37:32,040 See oli üksikjuhtum. 355 00:37:32,208 --> 00:37:35,502 Sa pead aru saama need mutandid olid tõeline oht. 356 00:37:35,670 --> 00:37:39,881 Kas olete üldse mõtlema hakanud mis libedal teel sa oled? 357 00:37:40,049 --> 00:37:42,217 mul on. 358 00:37:43,844 --> 00:37:46,137 Ja ma muretsen selle pärast, kuidas demokraatia püsima jääb 359 00:37:46,305 --> 00:37:48,848 kui üks mees suudab linnu liigutada oma mõistusega. 360 00:37:49,016 --> 00:37:51,017 Nagu ka mina. 361 00:37:54,355 --> 00:37:56,982 Sina ja mina teame et see läheb ainult hullemaks. 362 00:37:57,149 --> 00:38:01,361 Seda enam põhjust miks ma pean olema seal, kus ma kuulun. 363 00:38:29,140 --> 00:38:30,807 Jean. 364 00:38:35,229 --> 00:38:38,148 - Tere, Logan. - Tere tulemast tagasi. 365 00:38:41,152 --> 00:38:46,906 Tagasi seal, kus me esimest korda kohtusime. Ainult mina olin sinu asemel ja sina olid minu omas. 366 00:38:47,742 --> 00:38:49,868 Kas kõik on korras? 367 00:38:51,579 --> 00:38:53,663 Jah. 368 00:38:55,791 --> 00:38:57,917 Rohkem kui OK. 369 00:39:10,056 --> 00:39:12,766 Logan, sa paned mind punastama. 370 00:39:14,185 --> 00:39:17,270 - Kas sa loed mu mõtteid? - Ma ei pea. 371 00:39:20,941 --> 00:39:39,292 See on korras. 372 00:40:17,998 --> 00:40:20,583 - Oota. - Ei. 373 00:40:26,048 --> 00:40:27,674 Jean. 374 00:40:27,842 --> 00:40:30,844 - See pole sina. - Jah, see olen mina. 375 00:40:31,011 --> 00:40:34,013 Ei. Võib-olla peaksite asja rahulikult võtma. 376 00:40:35,349 --> 00:40:40,186 Professor ütles, et sa võid olla teistsugune. 377 00:40:42,148 --> 00:40:44,524 Ta teaks, kas pole? 378 00:40:44,692 --> 00:40:48,361 Mida? Kas sa arvad, et ta pole ka sinu peas? 379 00:40:48,529 --> 00:40:52,949 Vaata sind, Logan. Ta on sind taltsutanud. 380 00:40:57,413 --> 00:40:59,539 Kus Scott on? 381 00:41:02,877 --> 00:41:05,003 Jean? 382 00:41:05,921 --> 00:41:09,215 - Kus ma olen? - Sa oled mõisas. 383 00:41:10,384 --> 00:41:13,303 Sa pead mulle ütlema mis Scottiga juhtus. 384 00:41:16,891 --> 00:41:19,392 Jean, räägi mulle, mis temaga juhtus. 385 00:41:31,405 --> 00:41:32,906 Oh jumal. 386 00:41:40,748 --> 00:41:43,249 Vaata mind. 387 00:41:45,836 --> 00:41:49,130 Jää minuga. Räägi minuga. 388 00:41:49,298 --> 00:41:51,090 - Vaata mind. Vaata mind. - Ei. 389 00:41:51,258 --> 00:41:53,051 Keskendu. Keskendu, Jean. 390 00:41:54,887 --> 00:41:57,597 Tapa mind. 391 00:41:57,765 --> 00:42:00,433 - Mida? - Tapa mind enne, kui tapan kellegi teise. 392 00:42:00,601 --> 00:42:02,143 - Ära ütle seda. - Palun. 393 00:42:02,311 --> 00:42:04,771 - Lõpeta ära. - Tapa mind. 394 00:42:07,066 --> 00:42:09,275 Lõpeta ära. Vaata mind. Vaata mind. Jean. 395 00:42:09,443 --> 00:42:12,070 Küll saab korda. Me saame teid aidata. 396 00:42:12,738 --> 00:42:15,657 Tere. Professor saab aidata. Ta oskab seda parandada. 397 00:42:15,824 --> 00:42:17,742 Ma ei taha seda parandada. 398 00:42:29,004 --> 00:42:32,799 Vabatahtlik? Nad panid ravimi püssi sisse. 399 00:42:34,301 --> 00:42:36,386 Ma ütlesin sulle, et nad võtavad esimesena verd. 400 00:42:36,554 --> 00:42:39,055 - Mida me siis teeme? - Mida me teeme? 401 00:42:39,223 --> 00:42:45,144 Me kasutame seda relva piksevardana tuua meie asjasse lugematul hulgal rohkem. 402 00:42:45,813 --> 00:42:48,398 Tule. Meil on armee ehitada. 403 00:42:51,652 --> 00:42:53,653 Võtsin midagi üles. 404 00:42:53,821 --> 00:42:56,990 Elektromagnetiline jõud. See on massiivne. 405 00:42:57,157 --> 00:42:59,534 See on mutant. 406 00:42:59,702 --> 00:43:03,788 Viies klass. Võimsam kui kõik, mida ma kunagi tundnud olen. 407 00:43:03,956 --> 00:43:06,165 Võimsam kui sina. 408 00:43:09,336 --> 00:43:11,129 Kus ta on? 409 00:43:13,841 --> 00:43:16,217 Logan. 410 00:43:16,385 --> 00:43:18,428 - Jean. Jean. - Mis juhtus? 411 00:43:18,596 --> 00:43:20,680 Mida sa teinud oled? 412 00:43:25,185 --> 00:43:28,062 - Ma arvan, et ta tappis Scotti. - Mida? 413 00:43:29,982 --> 00:43:33,192 - See pole võimalik. - Ma hoiatasin sind. 414 00:43:38,699 --> 00:43:44,954 Ta on mõisast lahkunud, kuid ta üritab et mu mõtteid blokeerida. Ta on nii tugev. 415 00:43:46,206 --> 00:43:48,041 Võib olla juba hilja. 416 00:43:52,880 --> 00:43:54,589 - Oota mind siin. - Mida? 417 00:43:54,757 --> 00:43:56,841 Ma pean Jeanit üksi nägema. 418 00:43:57,551 --> 00:43:59,719 Sul oli õigus, Charles. 419 00:43:59,887 --> 00:44:03,222 - See on eriline. - Mida kuradit sa siin teed? 420 00:44:03,390 --> 00:44:06,267 Sama nagu professor. Vana sõbra külas. 421 00:44:06,435 --> 00:44:08,603 - Ma ei taha siin probleeme. - Ma ka mitte. 422 00:44:08,771 --> 00:44:10,855 Niisiis, kas lähme sisse? 423 00:44:13,233 --> 00:44:15,610 Tulin Jeani koju tooma. Ära sekku. 424 00:44:15,778 --> 00:44:20,865 - Nagu vanasti, eks? - Ta vajab abi. Jeanil pole hästi. 425 00:44:21,033 --> 00:44:24,744 Naljakas, sa kõlad täpselt nagu tema vanemad. 426 00:44:24,912 --> 00:44:26,913 Keegi ei pääse sisse. 427 00:45:13,127 --> 00:45:17,213 - Ma teadsin, et sa tuled. - Muidugi. Ma tulin sind koju tooma. 428 00:45:17,381 --> 00:45:19,465 - Mul pole kodu. - Jah, sa tead. 429 00:45:19,633 --> 00:45:21,134 Sul on kodu ja pere. 430 00:45:21,301 --> 00:45:24,804 Sa tead, et ta mõtleb sinu võimule on liiga suur, et saaksite kontrollida. 431 00:45:24,972 --> 00:45:28,850 Ma ei usu su mõttemänge hakkan enam töötama, Charles. 432 00:45:29,017 --> 00:45:31,811 - Nii et sa tahad mind kontrollida? - Ta teeb seda. 433 00:45:31,979 --> 00:45:33,980 Ei. Ma tahan sind aidata. 434 00:45:34,773 --> 00:45:38,317 Aita mind? Mis mul viga on? 435 00:45:38,485 --> 00:45:40,319 - Absoluutselt mitte midagi. - Eric, lõpeta. 436 00:45:40,487 --> 00:45:43,448 Ei, Charles, seekord mitte. Sa oled teda alati tagasi hoidnud. 437 00:45:43,615 --> 00:45:46,159 Sinu enda huvides, Jean. 438 00:45:46,785 --> 00:45:49,120 Hoia mu peast eemal. 439 00:45:52,166 --> 00:45:55,835 - Ma lähen sisse. - Professor ütles, et tema saab sellega hakkama. 440 00:46:02,134 --> 00:46:06,053 Vaata mind, Jean. Ma saan sind aidata. Vaata mind. 441 00:46:06,221 --> 00:46:08,139 Kao mu peast välja. 442 00:46:09,892 --> 00:46:14,729 - Võib-olla peaksite teda kuulama, Charles. - Usu mind. Sa oled kõigile ohtlik. 443 00:46:14,897 --> 00:46:18,191 - Aga ma saan sind aidata. - Ma arvan, et sa tahad talle ravi anda. 444 00:46:18,358 --> 00:46:22,528 Vaata Scotti. Sa tapsid mehe, keda sa armastasid sest sa ei suutnud oma võimu kontrollida. 445 00:46:22,696 --> 00:46:24,989 Ei! Lõpetage ära! 446 00:46:27,493 --> 00:46:29,702 See on kõik. 447 00:47:11,703 --> 00:47:14,163 Jean, lase mind sisse. 448 00:48:16,810 --> 00:48:18,519 Ei, Jean. 449 00:48:18,687 --> 00:48:20,771 Jean! 450 00:49:19,539 --> 00:49:21,874 Ära lase sellel end kontrollida. 451 00:49:30,926 --> 00:49:32,635 Charles. 452 00:49:59,413 --> 00:50:02,373 Mu kallis. Tule minuga. 453 00:50:16,972 --> 00:50:19,098 Ei. 454 00:50:22,269 --> 00:50:23,769 Jumal küll! 455 00:50:58,930 --> 00:51:01,974 Me elame pimeduse ajastul. 456 00:51:02,142 --> 00:51:06,812 Maailm täis hirmu, vihkamist ja sallimatust. 457 00:51:07,689 --> 00:51:11,984 Kuid igal ajastul, on neid, kes selle vastu võitlevad. 458 00:51:12,152 --> 00:51:15,821 Charles Xavier sündis jagatud maailmale. 459 00:51:17,324 --> 00:51:19,825 Maailm, mida ta püüdis tervendada. 460 00:51:20,827 --> 00:51:23,621 Missioon, mille täitmist ta kunagi ei näinud. 461 00:51:24,331 --> 00:51:29,502 See näib olevat suurte meeste saatus näha oma eesmärke täitmata. 462 00:51:29,669 --> 00:51:34,840 Charles oli rohkem kui juht, rohkem kui õpetaja. Ta oli sõber. 463 00:51:35,675 --> 00:51:38,511 Kui kartsime, andis ta meile jõudu. 464 00:51:39,179 --> 00:51:42,515 Ja kui me olime üksi, ta andis meile pere. 465 00:51:43,725 --> 00:51:50,815 Ta võib olla läinud, aga tema õpetused elavad edasi meie, tema õpilaste kaudu. 466 00:51:50,982 --> 00:51:54,360 Kuhu me ka ei läheks, me peame jätkama tema visiooni. 467 00:51:54,528 --> 00:51:58,489 Ja see on nägemus ühendatud maailmast. 468 00:52:22,681 --> 00:52:24,557 Kiisu. 469 00:52:25,559 --> 00:52:27,601 Bobby. 470 00:52:30,522 --> 00:52:32,565 - Kas kõik on korras? - Jah. 471 00:52:36,695 --> 00:52:40,739 Lihtsalt... Xavier tuli minu majja. 472 00:52:42,242 --> 00:52:44,952 Tema oli see, kes mind veenis siia tulla. 473 00:52:45,120 --> 00:52:47,121 Jah, mina ka. 474 00:52:47,289 --> 00:52:51,417 - Me kõik tunneme ühtemoodi, tead. - Ei, Bobby, me ei ole. 475 00:52:51,585 --> 00:52:53,669 Sinul on Rogue ja minul... 476 00:52:55,547 --> 00:52:57,798 Tead, ma lihtsalt igatsen kodu. 477 00:52:59,426 --> 00:53:01,760 Esimene lumi ja kõik muu. 478 00:53:04,264 --> 00:53:07,600 - Kitty, tõuse üles. Tule minuga. - Storm käskis meil oma tubadesse jääda. 479 00:53:07,767 --> 00:53:10,144 Ära muretse. Me ei jää vahele. 480 00:53:10,312 --> 00:53:12,938 Tähendab, sa saad kõndige läbi seinte, teate. 481 00:53:13,106 --> 00:53:14,690 Tule nüüd. 482 00:53:26,786 --> 00:53:29,121 See koht võib olla ka kodu. 483 00:54:08,370 --> 00:54:11,330 Aitäh selle eest, Bobby. 484 00:54:27,681 --> 00:54:29,765 Kas sa vajad lifti, poiss? 485 00:54:29,933 --> 00:54:32,017 Ei. 486 00:54:34,020 --> 00:54:36,105 Kuhu sa lähed? 487 00:54:37,607 --> 00:54:40,192 Sa ei tea, kuidas see on karta oma võimeid, 488 00:54:40,360 --> 00:54:42,236 kardab kellegagi lähedaseks saada. 489 00:54:42,404 --> 00:54:44,697 Jah, ma teen. 490 00:54:45,907 --> 00:54:49,535 Ma tahan inimesi puudutada, Logan. 491 00:54:49,703 --> 00:54:53,122 Kallistus. Käepigistus. 492 00:54:53,290 --> 00:54:55,207 Suudlus. 493 00:54:55,375 --> 00:54:58,877 Loodan, et sa ei tee seda mõne poisi pärast. 494 00:55:00,547 --> 00:55:03,048 Vaata, kui tahad minna, siis mine. 495 00:55:03,883 --> 00:55:06,635 Lihtsalt veenduge, et see on see, mida soovite. 496 00:55:08,054 --> 00:55:10,723 Kas sa ei peaks käskima mul jääda? 497 00:55:10,890 --> 00:55:12,933 Trepist üles minna ja asjad lahti pakkida? 498 00:55:13,101 --> 00:55:16,270 Ma ei ole su isa. Ma olen su sõber. 499 00:55:18,523 --> 00:55:21,400 Mõtle lihtsalt sellele, mida ma ütlesin, Rogue. 500 00:55:21,568 --> 00:55:26,488 Marie. 501 00:56:04,444 --> 00:56:10,783 Mäletate, kui me esimest korda kohtusime? Kas sa tead mida ma nägin, kui sind vaatasin? 502 00:56:10,950 --> 00:56:16,955 Ma nägin evolutsiooni järgmist etappi nii Charles kui mina unistasime leidmisest. 503 00:56:18,458 --> 00:56:21,126 Ja ma mõtlesin endamisi, "Miks Charles 504 00:56:21,294 --> 00:56:24,922 kas soovite muuta selle jumalanna surelikuks?" 505 00:56:29,302 --> 00:56:33,138 Ma saan selles metalliga manipuleerida, 506 00:56:33,306 --> 00:56:36,809 aga sina saad kõike teha. 507 00:56:36,976 --> 00:56:39,228 Mida iganes võite mõelda. 508 00:56:49,823 --> 00:56:51,865 Jean. 509 00:56:52,033 --> 00:56:57,538 Piisavalt. 510 00:56:59,874 --> 00:57:02,126 Sa kõlad täpselt nagu tema. 511 00:57:02,293 --> 00:57:05,170 Jean, ta tahtis sind tagasi hoida. 512 00:57:05,338 --> 00:57:09,341 - Mida sa tahad? - Ma tahan, et sa oleksid see, kes sa oled. 513 00:57:10,260 --> 00:57:12,344 Nagu loodus on ette näinud. 514 00:57:14,264 --> 00:57:20,352 See ravim on mõeldud meile kõigile. Kui tahame vabadust, peame selle eest võitlema. 515 00:57:21,688 --> 00:57:23,981 Ja see võitlus algab nüüd. 516 00:57:32,574 --> 00:57:35,284 Ta ei tohiks siin meiega olla. 517 00:57:35,452 --> 00:57:39,204 - Tema jõud on täiesti ebastabiilne. - Ainult valedes kätes. 518 00:57:39,372 --> 00:57:42,749 - Ja sa usaldad teda? Ta on üks neist. - Nii olid ka sina kunagi. 519 00:57:42,917 --> 00:57:48,714 Ma jäin sinu juurde. Oleks tapnud professor, kui oleksite mulle võimaluse andnud. 520 00:57:48,882 --> 00:57:52,885 Charles Xavier tegi mutantide heaks rohkem kui sa kunagi teada saad. 521 00:57:53,052 --> 00:57:58,891 Minu suurim kahetsus on see, et ta pidi surema, et meie unistus elada saaks. 522 00:58:14,741 --> 00:58:17,701 Mis siis nüüd? Mida me teeme? 523 00:58:17,869 --> 00:58:21,330 Xavier alustas selle kooliga. Võib-olla on parem, kui see temaga lõppeks. 524 00:58:21,498 --> 00:58:27,336 - Me ütleme õpilastele, et nad lähevad koju. - Enamikul meist pole kuhugi minna. 525 00:58:27,504 --> 00:58:33,258 Ma ei suuda seda uskuda. Ma ei suuda uskuda me ei hakka selle kooli eest võitlema. 526 00:58:38,348 --> 00:58:40,933 vabandan. Ma tean, et praegu on halb aeg. 527 00:58:41,100 --> 00:58:45,437 Mulle öeldi, et see on turvaline koht mutantidele. 528 00:58:45,605 --> 00:58:47,606 See oli, poeg. 529 00:58:51,277 --> 00:58:55,447 Ja on siiani. Leiame sulle toa. 530 00:58:55,615 --> 00:58:59,451 Hank, räägi kõigile õpilastele kool jääb avatuks. 531 00:59:13,591 --> 00:59:15,634 Rogue. 532 00:59:16,594 --> 00:59:18,637 Tere, Rogue. 533 00:59:27,772 --> 00:59:32,150 - Tere, Pete. Kas olete Rogue'i näinud? - Jah, ta läks õhku. 534 00:59:45,456 --> 00:59:49,334 Logan. 535 00:59:49,502 --> 00:59:51,169 - Logan. - Jean? 536 00:59:51,921 --> 00:59:54,172 Logan. Kus ma olen? Logan. 537 00:59:54,340 --> 00:59:56,174 Logan. Logan. 538 00:59:56,342 --> 00:59:58,594 - Logan. - Lõpeta. 539 00:59:58,761 --> 01:00:01,054 Logan. Logan. Logan. 540 01:00:21,951 --> 01:00:24,578 - Kuhu sa lähed? - Kus sa arvad? 541 01:00:24,746 --> 01:00:28,540 - Ta on läinud, Logan. Ta ei tule tagasi. - Sa ei tea seda. 542 01:00:28,708 --> 01:00:31,084 Ta tappis professori. 543 01:00:31,252 --> 01:00:34,546 See ei olnud Jean. Jean, keda ma tean, on ikka veel seal sees. 544 01:00:36,466 --> 01:00:38,884 Kuule, miks sa ei näe tõde? 545 01:00:39,052 --> 01:00:42,721 Miks sa ei või lasta tal minna? 546 01:00:42,889 --> 01:00:44,890 Sest sa armastad teda. 547 01:00:54,734 --> 01:00:57,444 Ta tegi oma valiku. Nüüd on aeg teha oma. 548 01:00:57,612 --> 01:01:00,781 Nii et kui olete meiega, siis olge meiega. 549 01:01:14,087 --> 01:01:27,683 Me ei vaja ravi! Me ei vaja ravi! 550 01:01:28,893 --> 01:01:34,439 Ravi saamine, et saaksite koju tagasi minna emmele ja issile? 551 01:01:34,607 --> 01:01:37,234 Otsin kedagi. 552 01:01:38,444 --> 01:01:41,571 Oh, ma saan aru. Sinu tüdruksõber. 553 01:01:42,907 --> 01:01:46,952 Arvasin, et ta tahab ravi. Ta on haletsusväärne. 554 01:01:51,082 --> 01:01:53,125 Tule nüüd, lceman. 555 01:01:54,877 --> 01:01:56,920 Tee käik. 556 01:02:02,260 --> 01:02:05,971 Sama vana Bobby. Ikka kardab kaklust. 557 01:02:18,276 --> 01:02:21,486 Tänane rünnak oli alles meie esimene salv. 558 01:02:21,654 --> 01:02:25,490 Niikaua kui ravim on olemas, meie sõda möllab. 559 01:02:25,658 --> 01:02:31,997 Teie linnad ei ole turvalised. Teie tänavad ei ole ohutu. Sa ei ole kaitstud. 560 01:02:32,165 --> 01:02:36,001 Ja mu kaasmutantidele, Ma teen sulle selle pakkumise... 561 01:02:36,169 --> 01:02:38,837 Liituge meiega või hoidke meie teelt eemal. 562 01:02:39,005 --> 01:02:43,008 Piisavalt mutandi verd on juba maha valgunud. 563 01:02:44,343 --> 01:02:47,262 Me püüame neid jälgida, söör. Me töötame kõvasti. 564 01:02:49,974 --> 01:02:53,894 - Me ei saa lasta tal seda teha. - Tead, ma olen nõus, söör. 565 01:02:54,061 --> 01:02:58,190 See on nüüd riikliku julgeoleku küsimus. Võtke kinni ja kindlustage Worthington Labs. 566 01:02:58,357 --> 01:03:01,860 Ma tahan ravirelvadega relvastatud vägesid kohe kasutusele võetud. 567 01:03:02,028 --> 01:03:08,200 Ja Trask, sa pead leidma Magneto ja peatage ta mis tahes vajalikul viisil. 568 01:03:08,367 --> 01:03:11,536 Magneto tahab sõda. Anname talle ühe. 569 01:03:11,704 --> 01:03:14,289 Lähme. Hoidke seda liikumas. 570 01:03:14,457 --> 01:03:18,043 Andke sisse oma vana relv. Keerake sisse kogu metall. 571 01:03:18,211 --> 01:03:21,713 Täägid, ajakirjad, koerasildid. 572 01:03:21,881 --> 01:03:26,009 Võtke oma plastrelvad. Võtke oma ravikassett üles. 573 01:03:26,177 --> 01:03:28,136 Absoluutselt mitte metalli. 574 01:03:38,356 --> 01:03:53,912 Me ei vaja ravi! Me ei vaja ravi! 575 01:06:12,093 --> 01:06:17,389 Nad tahavad meid ravida. Aga ma ütlen teile, et me oleme ravim. 576 01:06:20,559 --> 01:06:25,689 Ravi selle nõrga, ebatäiusliku seisundi vastu nimetatakse homo sapiensiks. 577 01:06:27,858 --> 01:06:29,943 Neil on oma relvad. 578 01:06:30,903 --> 01:06:33,029 Meil on oma. 579 01:06:35,074 --> 01:06:41,413 Me lööme kättemaksu ja raevukalt mida see maailm pole kunagi näinud. 580 01:06:42,707 --> 01:06:49,087 Ja kui mõni mutant seisab meie teel, me kasutame seda mürki nende vastu. 581 01:06:49,880 --> 01:06:52,507 Me läheme Alcatrazi saarele, 582 01:06:52,675 --> 01:06:54,801 võtta ravi üle kontrolli, 583 01:06:54,969 --> 01:06:57,303 ja hävitada selle allika. 584 01:06:57,471 --> 01:07:01,141 Ja siis ei saa meid miski takistada. 585 01:07:16,365 --> 01:07:18,158 Jean. 586 01:07:30,671 --> 01:07:33,840 Ma tean su adamantiumi lõhna miili kauguselt. 587 01:07:34,008 --> 01:07:36,885 - Ma ei tulnud siia sinuga võitlema. - Tark poiss. 588 01:07:37,053 --> 01:07:41,598 - Ma tulin Jeani järgi. - Kas sa arvad, et ma hoian teda vastu tema tahtmist? 589 01:07:51,317 --> 01:07:55,153 - Ta on siin, sest ta tahab olla. - Sa ei tea, millega sul tegemist on. 590 01:07:55,321 --> 01:07:58,907 Ma tean hästi. Ma nägin, mida ta Charlesiga tegi. 591 01:07:59,075 --> 01:08:02,494 Ja sa seisid seal ja lasid tal surra? 592 01:08:02,661 --> 01:08:06,164 - Ma ei lahku siit ilma temata. - Jah, sa oled. 593 01:08:19,678 --> 01:08:21,805 OK. 594 01:08:22,681 --> 01:08:26,518 Kaks minutit kohtumiseni, härra president. 595 01:08:27,561 --> 01:08:32,565 Meil on satelliitvoog Magneto operatsioonide baasist. 596 01:08:34,527 --> 01:08:39,197 - Kuidas me selle leidsime? - Ta andis meile kõik, mida tahtsime. 597 01:08:40,324 --> 01:08:43,535 Põrgul pole raevu, nagu naine põlgab. 598 01:09:18,571 --> 01:09:20,989 Sihtmärgile lähenemine surnud ees. 599 01:09:22,533 --> 01:09:24,909 Määratud 360-kraadise sissetungi jaoks. 600 01:09:37,381 --> 01:09:41,009 See on Bravo One meeskonna juht. Oleme rohelised. 601 01:09:45,598 --> 01:09:47,765 OK, saatke need sisse. 602 01:09:47,933 --> 01:09:49,017 OK. 603 01:09:49,185 --> 01:09:53,605 Jäägu, mutandid! Tõstke käed õhku! Käed õhus! 604 01:10:08,078 --> 01:10:10,788 OK. annan alla. 605 01:10:11,790 --> 01:10:14,042 Vabandust, härra sekretär, see oli peibutis. 606 01:10:14,210 --> 01:10:17,086 Kui teda seal pole, siis kus kurat ta on? 607 01:10:25,346 --> 01:10:29,515 Worthingtoni laborid. See lõpeb seal, kus algas. 608 01:10:29,683 --> 01:10:32,977 - Oled sa kindel, et poiss on ikka sees? - 100%. 609 01:10:33,145 --> 01:10:36,773 Kuidas me siis peaksime sinna jõudma? Sest ma ei uju. 610 01:10:37,483 --> 01:10:39,567 Jätke see minu hooleks. 611 01:10:44,615 --> 01:10:47,742 Torm. Torm. 612 01:10:47,910 --> 01:10:50,662 Mida sa siin taga teed? 613 01:10:50,829 --> 01:10:52,747 Vajan abi. 614 01:10:52,915 --> 01:10:55,667 - Sa leidsid ta. - Jah. Ta on koos Magnetoga. 615 01:10:55,834 --> 01:10:58,670 - Kus nad on? - liikvel. Ma tean, kuhu nad lähevad. 616 01:10:58,837 --> 01:11:01,506 -Sa ütled, et nägid Magnetot? - Me peame minema. 617 01:11:01,674 --> 01:11:04,008 Nad ründavad Alcatrazi. 618 01:11:04,176 --> 01:11:07,595 - Sellel saarel on väed. - Ei piisa, et teda peatada. 619 01:11:07,763 --> 01:11:09,847 Liigume. 620 01:11:13,978 --> 01:11:15,603 Raske uskuda, et see mulle kunagi sobis. 621 01:11:15,771 --> 01:11:18,064 Kui Magneto saab selle ravi, me ei saa teda peatada. 622 01:11:18,232 --> 01:11:21,192 - Kas saate hinnata, kui palju tal on? - Armee. Ja Jean. 623 01:11:21,360 --> 01:11:27,031 - Tema võimetel on piirid, tema omadel mitte. - Meid on ainult kuus, Logan. 624 01:11:28,617 --> 01:11:31,035 Jah. Oleme vähemuses. 625 01:11:31,203 --> 01:11:33,705 Ma ei valeta sulle. 626 01:11:33,872 --> 01:11:36,124 Aga me kaotasime Scotti. 627 01:11:36,292 --> 01:11:38,376 Kaotasime professori. 628 01:11:38,544 --> 01:11:43,381 Kui me nüüd ei tülitse, siis kõike nad seisid selle eest, et nad surevad koos nendega. 629 01:11:44,174 --> 01:11:46,384 Ma ei lase sellel juhtuda. 630 01:11:46,552 --> 01:11:48,553 Kas sa oled? 631 01:11:49,722 --> 01:11:51,764 Siis seisame koos. 632 01:11:53,058 --> 01:11:55,393 X-mehed. 633 01:11:55,561 --> 01:11:57,645 me kõik. 634 01:12:04,194 --> 01:12:06,529 Oleme sees. 635 01:12:06,697 --> 01:12:08,740 Lähme. 636 01:12:12,745 --> 01:12:15,705 - Nad on valmis. - Jah, ma tean. 637 01:12:16,790 --> 01:12:22,045 Kuid kas olete valmis mida tegema sa pead tegema, kui aeg tuleb? 638 01:13:49,133 --> 01:13:51,634 Isa, mis toimub? 639 01:13:52,928 --> 01:13:55,012 See on maavärin. 640 01:13:58,475 --> 01:14:00,977 Oleme lõksus. 641 01:16:04,309 --> 01:16:08,104 Charles tahtis alati sildu ehitada. 642 01:16:22,828 --> 01:16:25,413 Mu jumal. 643 01:16:50,063 --> 01:16:53,524 Lange tagasi! Varjuge! Lange tagasi! 644 01:17:08,874 --> 01:17:12,877 Poiss on kagunurgas hoonest. 645 01:17:13,045 --> 01:17:16,380 - No siis. - Võtame selle maha! 646 01:17:33,190 --> 01:17:35,983 Males lähevad esimesena etturid. 647 01:17:38,695 --> 01:17:41,155 Inimesed ja nende relvad. 648 01:17:50,123 --> 01:17:52,917 Plastikust. Nad on õppinud. 649 01:17:59,132 --> 01:18:01,884 Sellepärast lähevad etturid esimesena. 650 01:18:11,561 --> 01:18:14,271 Suunake sild. 651 01:18:20,779 --> 01:18:22,571 Tuli! 652 01:18:29,454 --> 01:18:34,250 Arclight, kasuta oma lööklaineid. Sihiku neid relvi. 653 01:18:53,979 --> 01:18:58,149 - Oh, mu tähed ja sukapaelad. - Minge salarežiimi. 654 01:19:00,610 --> 01:19:04,655 - Aga lennukid? Tankid? - Magneto vastu? Ta pöörab need pahupidi. 655 01:19:04,823 --> 01:19:08,617 - Kus on meie maaväed? - 30 minuti kaugusel. 656 01:19:09,494 --> 01:19:11,454 Siis aidaku meid jumal. 657 01:19:21,298 --> 01:19:23,340 Nad tulevad talle järele. 658 01:19:57,250 --> 01:19:59,043 Ärge kunagi tehke seda enam. 659 01:20:06,176 --> 01:20:08,302 Teie mehed katke uksed! 660 01:20:08,470 --> 01:20:11,639 Kõik kokku! Ja hoidke seda joont! 661 01:20:27,447 --> 01:20:30,157 Oma asja reeturid. 662 01:20:36,414 --> 01:20:38,999 Lõpeta need! 663 01:21:14,286 --> 01:21:15,870 Veel mitte. 664 01:21:30,719 --> 01:21:33,387 Mine sisse ja too poiss. Ja tapa ta. 665 01:21:33,555 --> 01:21:35,639 Hea meelega. 666 01:21:41,438 --> 01:21:44,148 Hoidke kinni! 667 01:21:45,984 --> 01:21:47,985 Ta läheb poisi järele! 668 01:21:48,153 --> 01:21:50,321 Mitte, kui ma jõuan esimesena. 669 01:21:50,488 --> 01:21:52,531 Kiisu! 670 01:22:02,834 --> 01:22:04,960 Tule nüüd. 671 01:22:08,048 --> 01:22:10,007 Kasvata need tagasi. 672 01:22:20,685 --> 01:22:22,770 Kas sa ei tea, kes ma olen? 673 01:22:23,688 --> 01:22:26,357 Ma olen Juggernaut, lits. 674 01:22:58,223 --> 01:22:59,890 Lähed kuhugi? 675 01:23:03,812 --> 01:23:06,397 Sa oled see mees, kes leiutas ravi, eks? 676 01:23:06,564 --> 01:23:08,565 Jah, olen. 677 01:23:09,401 --> 01:23:11,110 Tüdrukud. 678 01:23:11,277 --> 01:23:13,570 Ei. Ära. Ära tee talle haiget. 679 01:23:13,738 --> 01:23:16,907 - Ei. Ära tee talle haiget. - Lase minust lahti. Ma ei teinud midagi. 680 01:23:17,075 --> 01:23:19,243 Rahune maha. Rahune maha. 681 01:23:19,411 --> 01:23:21,620 Kõik saab korda. 682 01:23:39,597 --> 01:23:44,393 - Arvasin, et olete diplomaat. - Nagu Churchill ütles: "Tuleb aeg..." 683 01:23:45,770 --> 01:23:48,272 Oh, saate aru. 684 01:23:48,440 --> 01:23:51,483 Oh ei. Palun, ei, ei, ära. 685 01:23:51,651 --> 01:23:52,943 Ei. 686 01:23:59,075 --> 01:24:03,871 Ei, ära muretse. Ma olen siin, et sind aidata. Ma viin su siit minema. 687 01:24:05,290 --> 01:24:07,499 Seda teed. 688 01:24:07,667 --> 01:24:12,463 - Oh issand. Mis toimub? - Sinu võimed ei tööta minuga. 689 01:24:16,301 --> 01:24:18,552 - Hoia lähedal, eks? - OK. 690 01:24:22,098 --> 01:24:24,308 Ma olen vale mees peitust mängida. 691 01:24:24,476 --> 01:24:26,810 Kes peidab end, tünn? 692 01:24:38,406 --> 01:24:40,324 Ära tee. Ei. 693 01:24:41,159 --> 01:24:42,868 Ära tee. 694 01:24:43,036 --> 01:24:46,830 Palun, ära tee seda. Tahtsin teid ainult aidata, inimesed. 695 01:24:47,665 --> 01:24:50,000 Kas tundub, et vajame teie abi? 696 01:25:20,031 --> 01:25:22,199 On aeg see sõda lõpetada. 697 01:25:32,961 --> 01:25:35,963 Varju. 698 01:25:37,340 --> 01:25:39,258 Mine teelt ära. 699 01:25:50,478 --> 01:25:54,106 - Lähme, lähme. - Liiguta. 700 01:25:54,274 --> 01:25:55,732 Mine! Mine! Mine! 701 01:26:44,449 --> 01:26:46,116 Töötame meeskonnana. 702 01:26:47,493 --> 01:26:50,412 Parim kaitse on hea rünnak. 703 01:26:56,252 --> 01:26:58,921 Bobby, arvan, et saad välja võtta sinu vana sõber? 704 01:27:12,477 --> 01:27:14,603 Laske käia. 705 01:27:15,813 --> 01:27:18,315 Storm, me vajame katet. 706 01:27:18,483 --> 01:27:20,484 Õige. 707 01:28:09,033 --> 01:28:12,077 Sa oled üle pea, Bobby. 708 01:28:12,245 --> 01:28:15,205 Võib-olla peaksite kooli tagasi minema. 709 01:28:26,050 --> 01:28:28,218 Sa poleks kunagi pidanud lahkuma. 710 01:28:29,554 --> 01:28:31,722 See on see. 711 01:28:31,889 --> 01:28:33,807 Tere. 712 01:28:33,975 --> 01:28:36,893 Tehke sellest streik. 713 01:28:47,572 --> 01:28:50,073 Sa ei õpi kunagi, eks? 714 01:28:51,701 --> 01:28:55,245 Tegelikult ma küll. 715 01:29:08,718 --> 01:29:10,844 ma olen... 716 01:29:11,012 --> 01:29:13,722 Üks neist? 717 01:29:23,775 --> 01:29:27,110 Seda nad tahavad meile kõigile. 718 01:29:48,132 --> 01:29:49,925 See on läbi, Jean. 719 01:29:52,470 --> 01:29:54,596 See on läbi. 720 01:29:57,767 --> 01:29:59,643 Ei! Ära tulista! 721 01:30:13,241 --> 01:30:14,324 Ei! 722 01:30:31,676 --> 01:30:34,636 Kõik minge sealt minema! 723 01:30:43,271 --> 01:30:45,355 Bobby! 724 01:30:55,408 --> 01:30:57,534 Mida ma teinud olen? 725 01:31:08,296 --> 01:31:12,591 Ma olen ainus, kes suudab teda peatada. Viige kõik turvalisse kohta. 726 01:31:12,758 --> 01:31:15,135 Mine. 727 01:31:18,806 --> 01:32:07,771 Jean! 728 01:32:07,939 --> 01:32:10,273 Ma tean, et sa oled ikka veel seal! 729 01:32:56,821 --> 01:32:59,447 Kas sa sureksid nende eest? 730 01:33:00,616 --> 01:33:02,617 Ei, mitte nende jaoks. 731 01:33:03,911 --> 01:33:10,000 Sinu jaoks. 732 01:33:14,964 --> 01:33:17,007 Päästa mind. 733 01:33:18,843 --> 01:33:20,093 ma armastan sind. 734 01:34:59,902 --> 01:35:02,445 Sa oled tagasi. 735 01:35:08,828 --> 01:35:11,329 vabandan. 736 01:35:11,497 --> 01:35:13,540 Ma pidin. 737 01:35:14,333 --> 01:35:17,419 - Seda ma ei tahtnud. - Ma tean. 738 01:35:18,462 --> 01:35:20,964 Seda ma tahan. 739 01:35:33,185 --> 01:35:34,853 Tere. 740 01:35:35,813 --> 01:35:38,022 Tore sind näha, semu. 741 01:35:38,190 --> 01:35:40,817 Tänuliku rahva tänuga 742 01:35:40,985 --> 01:35:44,154 Tutvustan meie uut suursaadikut ÜRO-le, 743 01:35:44,321 --> 01:35:48,450 ja esindaja maailmale kõigile Ameerika Ühendriikide kodanikele, 744 01:35:48,617 --> 01:35:51,369 nii inimene kui mutant, 745 01:35:51,537 --> 01:35:53,621 Dr Hank McCoy. 746 01:35:56,709 --> 01:35:58,918 Hea küll, karvapall. 747 01:43:47,596 --> 01:43:49,639 Hommik. 748 01:43:53,977 --> 01:43:56,812 Tere, Moira.