1 00:00:00,000 --> 00:00:00,010 Travaux, dit quand ça commence... (2005) dTV - TV5MONDE Europe - 3 juin 2013 2 00:00:42,920 --> 00:00:44,524 RÉNOVATION 3 00:00:46,760 --> 00:00:49,763 J'exige donc une peine de 6 mois de prison 4 00:00:49,960 --> 00:00:54,203 ainsi qu'une interdiction de trois ans, pour diriger une entreprise. 5 00:01:06,920 --> 00:01:09,571 Monsieur Poncin est un homme d'affaires honorable. 6 00:01:09,720 --> 00:01:12,962 Il a fait l'erreur pour livrer des camions vers ces pays. 7 00:01:13,120 --> 00:01:16,920 Rien dans ce dossier ne l'atteint liés à cette affaire. 8 00:01:17,840 --> 00:01:21,287 Cet homme montre du doigt une sensibilité bien cachée. 9 00:01:25,360 --> 00:01:28,727 Pensez aux dommages causés à votre réputation il serait injustement condamné. 10 00:01:29,640 --> 00:01:31,130 Messieurs... 11 00:02:11,040 --> 00:02:14,089 J'exige pour mon client Acquittement. 12 00:02:31,920 --> 00:02:35,447 Sinon, je ne fais pas confiance aux femmes mais tu m'impressionnes. 13 00:02:35,600 --> 00:02:37,727 - Où mange-t-on ? - Je ne déjeune jamais. 14 00:02:37,880 --> 00:02:39,882 - François ! - Non, je m'appelle Pierre. 15 00:02:40,040 --> 00:02:42,406 - Et le procès Berthier ? - Perdu en appel. 16 00:02:42,560 --> 00:02:44,687 - Dis bonjour à ta femme. - Nous sommes divorcés. 17 00:02:44,840 --> 00:02:48,003 - Au revoir. - Tu dois manger quelque chose. 18 00:02:51,040 --> 00:02:54,840 Maintenant, tout ce que tu as à faire c'est Récupérez votre pièce d'identité. 19 00:02:55,040 --> 00:02:59,044 - Bureau d'immigration, bureau des cas particuliers. - Un grand merci. 20 00:02:59,600 --> 00:03:01,648 Vous êtes les bienvenus. Oui? 21 00:03:02,800 --> 00:03:05,485 J'ai le rapport sur Rue du Florentin élaboré. 22 00:03:05,640 --> 00:03:07,722 C'est Eduardo Buenaventura. 23 00:03:07,920 --> 00:03:09,968 C'est un architecte colombien. 24 00:03:11,360 --> 00:03:12,850 Monsieur Poncin est très content. 25 00:03:14,400 --> 00:03:17,801 - Très connecté. - Bienvenue en France. 26 00:03:18,000 --> 00:03:20,730 - La police partout ! - Pas de justice nulle part ! 27 00:03:20,880 --> 00:03:23,929 - La police partout ! - Pas de justice nulle part ! 28 00:03:30,280 --> 00:03:31,565 CONTRE LA DÉPORTATION ! 29 00:03:31,670 --> 00:03:33,592 POUR LE DROIT À LA VIE ! 30 00:03:33,790 --> 00:03:35,314 - Des papiers... - Pour tout le monde ! 31 00:03:35,470 --> 00:03:37,153 - Des papiers... - Pour tout le monde ! 32 00:03:39,673 --> 00:03:42,597 LA RUE DES FLORENTINS DOIT ÊTRE LÉGALISÉ 33 00:03:42,793 --> 00:03:44,841 Solidarité avec les immigrés clandestins ! 34 00:03:45,633 --> 00:03:49,956 Alors... Alors... Solidarité avec les immigrés clandestins ! 35 00:03:51,193 --> 00:03:53,479 En France les gens se quittent sur l'aspirateur, 36 00:03:53,633 --> 00:03:56,397 mais en Chine ils nettoient Des maisons avec des sons. 37 00:03:56,553 --> 00:03:59,283 - Allez avec une cloche... - Ça va, Mamika ? 38 00:03:59,433 --> 00:04:03,597 ...ou un tambourin, surtout dans les coins et les zones sombres. 39 00:04:04,353 --> 00:04:05,593 Je suis là! 40 00:04:08,433 --> 00:04:10,435 - Enfants! - Bonsoir, chérie. 41 00:04:10,593 --> 00:04:11,434 Bonsoir, maman. 42 00:04:15,113 --> 00:04:18,879 Je viens de dire à Lotus, que j'ai lu quelque chose sur le Feng Shui : 43 00:04:19,033 --> 00:04:20,000 Alors mode de vie 44 00:04:20,193 --> 00:04:23,481 en harmonie avec son environnement, selon les traditions chinoises. 45 00:04:23,633 --> 00:04:26,113 - Lotus vient du Cambodge. - Oh, le Cambodge. 46 00:04:26,793 --> 00:04:30,274 - On n'y pense jamais. - C'est quoi cette culotte ? 47 00:04:30,433 --> 00:04:33,755 C'est absurde, ce sont des jeans. Papa m'a acheté ça. 48 00:04:36,033 --> 00:04:37,557 Elle a mes jambes. 49 00:04:38,673 --> 00:04:39,560 Il est là. 50 00:04:39,753 --> 00:04:40,754 Oui? 51 00:04:41,353 --> 00:04:43,594 S'il vous plaît, laissez vos affaires 52 00:04:43,793 --> 00:04:46,637 dans ta chambre. - Maman! Mes CD ! 53 00:04:46,833 --> 00:04:48,039 Ferme la porte! 54 00:04:50,233 --> 00:04:52,360 Ça ne sent pas l'herbe ? 55 00:04:52,953 --> 00:04:55,717 Le Qi est une question d'énergie. 56 00:04:55,873 --> 00:04:59,354 D'ailleurs, je ne sais pas que vous disiez « Ki » ou « Chi ». 57 00:04:59,513 --> 00:05:02,038 L'harmonie dépend de ce Qi. 58 00:05:02,193 --> 00:05:03,637 Bonsoir, Lotus. 59 00:05:03,793 --> 00:05:06,603 Une porte d'entrée au sud c'est bon pour la réputation. 60 00:05:06,753 --> 00:05:10,120 Mais dormir dans la même pièce et travailler n'est pas du Qi. 61 00:05:13,713 --> 00:05:15,123 Chantale ? 62 00:05:15,273 --> 00:05:16,877 -Chantal ? - Oui. 63 00:05:17,033 --> 00:05:18,637 Es-tu là? 64 00:05:21,353 --> 00:05:22,718 Nous voulions dire au revoir. 65 00:05:22,873 --> 00:05:24,443 C'est bien. Et le loyer ? 66 00:05:24,593 --> 00:05:26,754 Oui. C'est pourquoi nous déménageons. 67 00:05:26,913 --> 00:05:30,235 Mais nous vous les envoyons : Mars, avril et décembre. 68 00:05:32,313 --> 00:05:34,201 - Maman est jolie. - Merci. 69 00:05:34,353 --> 00:05:38,244 C'est dommage que vous vouliez de l'argent de notre part. La chambre est super. 70 00:05:38,393 --> 00:05:39,473 Au revoir. 71 00:05:39,633 --> 00:05:43,637 j'ai deux amours Ma maison et Paris... 72 00:05:44,673 --> 00:05:46,595 Ils t'ont vraiment foutu en l'air. 73 00:05:46,753 --> 00:05:49,199 Installez votre chambre là-haut. 74 00:05:49,353 --> 00:05:52,436 - Ce serait très Qi. - Pas le temps. 75 00:05:53,953 --> 00:05:55,477 Ce serait très bien. 76 00:05:55,633 --> 00:05:57,635 S'il te plaît, maman, arrête ça. 77 00:05:58,033 --> 00:06:00,194 Tu baises assez souvent, chérie ? 78 00:06:44,037 --> 00:06:46,039 DÎNER? 79 00:06:56,717 --> 00:06:59,925 - Bonne soirée. - Bonsoir, Monsieur Poncin. 80 00:07:02,717 --> 00:07:06,084 - Nous sommes-nous rencontrés ? - J'ai réservé une table. 81 00:07:16,037 --> 00:07:19,279 - Tu as perdu ? - Je ne plaide pas le lundi. 82 00:07:19,437 --> 00:07:20,847 Bonjour les filles. 83 00:07:25,117 --> 00:07:28,120 Tu sais quoi, maman ? J'adorerais absolument 84 00:07:28,317 --> 00:07:31,764 emménagez dans les chambres des domestiques, maintenant qu'ils sont libres. 85 00:07:33,197 --> 00:07:35,518 Ce serait une bonne pièce. 86 00:07:36,197 --> 00:07:39,724 Ta chambre n'est pas bien ? Fils de Bishop, dépêche-toi. 87 00:07:39,917 --> 00:07:43,398 Ça veut dire que j'ai des rollers en ligne il faut aller aux toilettes. 88 00:07:43,557 --> 00:07:44,842 Dépêche-toi! 89 00:07:45,037 --> 00:07:45,924 Avez-vous perdu ? 90 00:07:46,077 --> 00:07:48,125 Dépêchez-vous, vous devriez être parti maintenant. 91 00:07:48,277 --> 00:07:49,164 C'est bien. 92 00:07:49,357 --> 00:07:51,359 Calme-toi. 93 00:07:56,197 --> 00:07:57,880 Je m'ennuie seul. 94 00:07:58,077 --> 00:07:59,487 C'est moi, Frankie. 95 00:08:02,117 --> 00:08:04,324 - Tu es mignon. - Bonjour. 96 00:08:05,317 --> 00:08:07,205 Qui veut des œufs ? 97 00:08:09,637 --> 00:08:12,037 je te fais une omelette à la Frankie. 98 00:08:12,237 --> 00:08:13,647 Cela vous remonte le moral. 99 00:08:16,317 --> 00:08:18,889 Je dois réparer ça. 100 00:08:19,084 --> 00:08:21,894 Vous n'avez pas d'autres casseroles ? 101 00:08:22,444 --> 00:08:22,910 Ça va, mon lapin ? 102 00:08:24,190 --> 00:08:25,600 Alors tu as gagné. 103 00:08:29,110 --> 00:08:31,078 Ta mère est géniale. 104 00:08:32,390 --> 00:08:35,712 L'avez-vous déjà vue plaider ? Comme Virenque sur une étape de montagne. 105 00:08:37,310 --> 00:08:39,039 Elle m'a sauvé. 106 00:08:40,230 --> 00:08:44,280 Mec, on a pissé hier ! Je devais la gâter. 107 00:08:47,330 --> 00:08:49,400 La prochaine fois, j'irai faire du shopping. 108 00:08:51,590 --> 00:08:52,397 Je suis là! 109 00:08:52,590 --> 00:08:55,593 - Nous aussi. - Nous avons une Xbox ! 110 00:08:58,110 --> 00:09:01,193 Bunny, je ne laisserai pas une femme indifférent. 111 00:09:01,350 --> 00:09:02,874 Je suis une personne agréable. 112 00:09:03,670 --> 00:09:06,355 Tu n'es pas en pause ? Je suis en bas. 113 00:09:06,510 --> 00:09:07,795 Par Monsieur Poncin. 114 00:09:12,470 --> 00:09:13,277 Non. 115 00:09:13,670 --> 00:09:14,557 Bonne journée. 116 00:09:17,630 --> 00:09:21,396 - Nous devons parler. - Tu ne te sens pas bien ? Asseyez-vous. 117 00:09:22,070 --> 00:09:24,470 Si vous avez des problèmes : Je suis là. 118 00:09:24,670 --> 00:09:26,672 - Nicolas, deux cafés. - D'accord, Frankie. 119 00:09:27,430 --> 00:09:29,716 Deux cafés préparés avec amour ! 120 00:09:34,150 --> 00:09:35,674 J'aime tes lèvres, lapin. 121 00:09:39,950 --> 00:09:42,601 Qui fait son lapin une omelette ? 122 00:09:42,750 --> 00:09:44,354 Tu ne peux pas rester. 123 00:09:45,710 --> 00:09:49,316 J'ai réfléchi. Nous sommes faits l'un pour l'autre. 124 00:09:49,790 --> 00:09:51,599 - Tu ne peux pas rester. - Pourquoi pas? 125 00:09:51,790 --> 00:09:53,519 Après mon voyage en Russie faisons-le. 126 00:09:53,670 --> 00:09:55,592 - Tu ne peux pas rester. - Pourquoi pas? 127 00:09:57,030 --> 00:09:58,440 Je rénove. 128 00:09:59,030 --> 00:10:02,397 Nous en avons un monumental appartement à deux étages. 129 00:10:02,560 --> 00:10:06,246 Je vais en faire quelque chose de génial pour toi, quelque chose de très rare. 130 00:10:06,400 --> 00:10:08,004 J'ai besoin d'un KVA. 131 00:10:08,160 --> 00:10:11,084 Je veux une chambre, une salle de bain et un bureau. 132 00:10:11,840 --> 00:10:13,250 Quand ce sera fini, 133 00:10:13,440 --> 00:10:15,442 nous cassons le mur des enfants. 134 00:10:15,600 --> 00:10:19,240 Naturellement. Chantal, je me veux prenez soin de votre appartement. 135 00:10:20,320 --> 00:10:22,402 Vous savez quoi? 136 00:10:22,600 --> 00:10:25,489 Que diriez-vous d'un bain à remous ? 137 00:10:25,680 --> 00:10:27,887 C'est relaxant après le travail. 138 00:10:29,200 --> 00:10:30,804 Que fais-tu là ? 139 00:10:31,800 --> 00:10:32,767 Édouard ! 140 00:10:32,920 --> 00:10:36,447 Vous vouliez le peindre. C'est vraiment sale. 141 00:10:36,600 --> 00:10:38,204 Horrible! 142 00:10:38,520 --> 00:10:40,249 J'ai entendu le tonnerre. 143 00:10:40,440 --> 00:10:42,488 - Qu'est-ce que? - Pas de soucis. 144 00:10:42,640 --> 00:10:45,962 Mon architecte, Eduardo Buenaventura, Madame de la Joliette. 145 00:10:46,120 --> 00:10:46,927 Mon voisin. 146 00:10:47,680 --> 00:10:48,726 Cela ne prend pas longtemps. 147 00:10:48,920 --> 00:10:51,206 Petits travaux de rénovation. Oui? 148 00:10:51,360 --> 00:10:53,601 Ne vous inquiétez pas, tout ira bien. 149 00:10:54,800 --> 00:10:56,040 Un arbre tombe ! 150 00:11:01,000 --> 00:11:02,126 Personne ne gênait ? 151 00:11:05,240 --> 00:11:06,320 Attention, Luis ! 152 00:11:06,480 --> 00:11:08,880 Ne tuez pas les dames ! 153 00:11:09,080 --> 00:11:11,446 La maison est complètement pourrie ! 154 00:11:11,600 --> 00:11:13,363 Mec, sois professionnel ! 155 00:11:13,520 --> 00:11:15,408 C'est vous l'architecte ! 156 00:11:15,560 --> 00:11:16,845 Je suis désolé. 157 00:11:17,040 --> 00:11:20,601 C'est juste un petit problème. Premières difficultés. 158 00:11:20,800 --> 00:11:22,529 Je ne suis pas ton lapin. 159 00:11:24,640 --> 00:11:25,925 Je suis là! 160 00:11:26,320 --> 00:11:29,289 Bunny... Ce serait tellement sympa 161 00:11:29,480 --> 00:11:31,801 si tu venais avec moi. Mes fleurs sont-elles là ? 162 00:11:31,960 --> 00:11:32,961 Elle est sur le point de crier. 163 00:11:35,000 --> 00:11:38,003 - Bunny, c'est toi ? - Ça ne va pas pour le moment. 164 00:11:38,200 --> 00:11:40,088 - Je serais heureux. - Exactement. 165 00:11:40,240 --> 00:11:42,481 - La Russie est belle. - Bon voyage. 166 00:11:43,720 --> 00:11:44,960 Bunny a appelé trois fois. 167 00:11:46,200 --> 00:11:49,601 Dis-lui non gentiment au lieu de lui dire un méchant oui. 168 00:11:51,240 --> 00:11:52,684 Lotus a fait un jardin de rocaille. 169 00:11:55,560 --> 00:11:57,528 Ce ne sont que des difficultés initiales. 170 00:11:59,640 --> 00:12:01,210 Ce sera sympa. 171 00:12:12,920 --> 00:12:15,525 - Vous plaisantez j'espère? - Non, pas du tout. 172 00:12:15,680 --> 00:12:16,886 Maman? 173 00:12:20,440 --> 00:12:22,601 Où est mon maillot de foot ? 174 00:12:22,760 --> 00:12:25,331 - Mais... - Je ne le trouve nulle part. 175 00:12:25,480 --> 00:12:28,324 Martin, vérifie par toi-même. Je voulais des escaliers. 176 00:12:28,520 --> 00:12:31,205 Alors qu'est-ce que c'est ? Fermez-le à nouveau ! 177 00:12:31,360 --> 00:12:34,363 - Impossible, tu le sais. - Quoi qu'il en soit ! 178 00:12:34,520 --> 00:12:37,125 Tu n'en as aucune idée Chantale. 179 00:12:37,280 --> 00:12:40,204 Pour la sensation d'espace c'est vraiment merveilleux. 180 00:12:40,360 --> 00:12:42,521 Faites attention à ce puits de lumière. 181 00:12:42,680 --> 00:12:45,524 Tu as beaucoup de chance avec cet appartement. 182 00:12:45,960 --> 00:12:49,487 Bonjour, je m'appelle Condé, Je suis le renfort. 183 00:12:50,880 --> 00:12:52,802 Vous n'en avez aucune idée. 184 00:12:52,960 --> 00:12:55,281 j'ai toute la nuit pensé à toi. 185 00:12:55,440 --> 00:12:59,001 J'ai un pont pour toi élaboré, 186 00:12:59,200 --> 00:13:01,088 comme un mobile Calder. 187 00:13:01,280 --> 00:13:05,330 - Je veux un petit escalier. - Vous comprenez ça aussi. 188 00:13:05,520 --> 00:13:07,727 La lumière va s'amuser. 189 00:13:07,880 --> 00:13:10,007 Ça jouera sur les piliers 190 00:13:10,160 --> 00:13:14,563 et sur la terrasse couverte semble être l'endroit où va votre bureau. 191 00:13:14,720 --> 00:13:19,168 - Et ce mur doit aussi disparaître. - Non! 192 00:13:19,360 --> 00:13:20,770 Arrêt! 193 00:13:20,920 --> 00:13:23,844 Voyez ce que vous fait avec le piano. 194 00:13:24,000 --> 00:13:26,525 Ils ont juste apporté la feuille de plastique. 195 00:13:26,680 --> 00:13:29,729 - Où sont les photos ? - Bien stocké. 196 00:13:29,880 --> 00:13:31,802 - C'est vrai, Luis ? - Oui, oui. 197 00:13:34,520 --> 00:13:38,240 - Les choses ne peuvent pas continuer ainsi. - Je vais t'aider avec le café. 198 00:13:38,400 --> 00:13:41,403 - Pas nécessaire. - Je t'ai fait des croquis. 199 00:13:42,280 --> 00:13:44,487 - Bonjour, maman. - Bonjour chérie. 200 00:13:46,400 --> 00:13:49,051 - Tu n'as pas froid ? - Non. Bonjour 201 00:13:49,200 --> 00:13:50,565 Va t'habiller. 202 00:13:54,120 --> 00:13:55,883 - Regarder. - Qu'est-ce que c'est? 203 00:13:56,040 --> 00:13:59,009 Votre appartement. C'est la jetée. 204 00:13:59,200 --> 00:14:01,680 Comme c'est beau. Super. 205 00:14:01,850 --> 00:14:05,013 Vous n'avez pas besoin du brouillon payer uniquement le matériel. 206 00:14:06,890 --> 00:14:08,096 Merci. 207 00:14:09,970 --> 00:14:14,339 La mezzanine, supportée de 6 colonnes fines mais solides. 208 00:14:14,490 --> 00:14:16,253 Comme des pattes de gazelle. 209 00:14:16,730 --> 00:14:20,257 Désolé, puis-je Mettre de l'eau pour le café ? 210 00:14:20,410 --> 00:14:21,695 Aidez-vous. 211 00:14:21,890 --> 00:14:25,132 Les tasses sont dans le placard. Et qu'est-ce que c'est ? 212 00:14:25,290 --> 00:14:27,975 Je fais tomber le long mur du couloir 213 00:14:28,130 --> 00:14:30,451 et fabriquez-vous une nouvelle porte d'entrée. 214 00:14:30,610 --> 00:14:33,295 C'est ainsi que l'on filtre le monde extérieur, c'est mieux. 215 00:14:34,290 --> 00:14:36,770 - Qu'est-ce que c'est? - La cheminée. 216 00:14:36,930 --> 00:14:39,012 Sans portes, ils sont trop laids. 217 00:14:39,170 --> 00:14:40,899 C'est là que se produit le vivre ensemble. 218 00:14:41,090 --> 00:14:43,297 je ne sais pas si vous avez de l'argent pour cela. 219 00:14:45,970 --> 00:14:47,050 Au-dessus et en dessous 220 00:14:47,250 --> 00:14:48,774 répondre les uns aux autres. 221 00:14:48,930 --> 00:14:51,581 C’est une harmonie qui embrasse tout le monde. 222 00:14:52,530 --> 00:14:55,010 - C'est vraiment génial. - Merci. 223 00:14:55,610 --> 00:14:58,499 - Et je n'ai pas de porte ? - Non. Pas de portes. 224 00:14:58,650 --> 00:15:00,891 Tout le monde est autorisé à entrer. 225 00:15:01,050 --> 00:15:02,733 Il ne s’agit pas d’y être autorisé. 226 00:15:02,890 --> 00:15:05,051 Je ne veux juste pas dormir dans la salle de bain. 227 00:15:05,210 --> 00:15:07,974 Aucun problème. Votre souhait est mon ordre. 228 00:15:08,650 --> 00:15:11,619 - Où est le bureau ? - Ici, sur la jetée. 229 00:15:11,770 --> 00:15:14,136 - Celui avec les pattes de gazelle. - Exactement. 230 00:15:14,290 --> 00:15:15,575 Assez, Martin. 231 00:15:15,730 --> 00:15:17,937 - Bonjour, je m'appelle Pulchérie. - Comment vas-tu? 232 00:15:19,330 --> 00:15:20,137 C'est super. 233 00:15:20,330 --> 00:15:23,060 - Alors qu'est-ce que c'est ? - La chambre de ta mère. 234 00:15:24,290 --> 00:15:25,291 Pure folie. 235 00:15:25,770 --> 00:15:28,560 Pulchérie, c'est une affaire sérieuse. 236 00:15:28,710 --> 00:15:29,950 Pourquoi tu te retiens ? 237 00:15:30,110 --> 00:15:32,510 Démolir des murs ne coûte pas beaucoup plus cher. 238 00:15:33,160 --> 00:15:34,184 - C'est exact. - Edouard. 239 00:15:34,380 --> 00:15:37,304 Ça a l'air génial, mais c'est trop cher. 240 00:15:37,460 --> 00:15:38,461 Comment ça se fait? 241 00:15:38,660 --> 00:15:42,027 Je n'ai pas assez d'argent. Rhubarbe ou orange ? 242 00:15:42,180 --> 00:15:45,183 - De la rhubarbe, madame. - Je vais vous faire une offre. 243 00:15:45,540 --> 00:15:47,906 Oui, Pacho. Merci. 244 00:15:49,460 --> 00:15:51,542 Bonjour maman. Merde! Le champagne. 245 00:15:51,740 --> 00:15:55,824 - Elle a nommé la cuisine. - Laissez la cuisine telle quelle ! 246 00:15:55,980 --> 00:15:58,028 Votre vie va changer. 247 00:15:58,220 --> 00:15:59,585 Je suis là! 248 00:16:14,460 --> 00:16:16,985 Quoi, « bonnes noches » ? 249 00:16:17,140 --> 00:16:18,630 Enfants? 250 00:16:33,980 --> 00:16:34,947 Je suis marseillais. 251 00:16:35,140 --> 00:16:37,028 Avez-vous vu le match hier ? 252 00:16:41,220 --> 00:16:43,871 Bonjour, Madame Chantal. 253 00:16:44,660 --> 00:16:46,343 Je fais du café. 254 00:16:46,540 --> 00:16:48,189 Cette étude prouve 255 00:16:48,380 --> 00:16:51,747 que le plomb contenu dans la Rue du Florentin est raisonnable. 256 00:16:51,900 --> 00:16:53,549 Cela ne m'impressionne pas. 257 00:16:53,740 --> 00:16:55,628 Ils le dramatisent. 258 00:16:55,820 --> 00:16:57,230 Trouvez-vous cela raisonnable 259 00:16:57,380 --> 00:16:59,428 que tu as du plomb dans ton corps, 260 00:16:59,580 --> 00:17:02,708 soit 80% déposé dans tes os, 261 00:17:02,860 --> 00:17:06,546 votre système nerveux, votre foie, Attaque vos reins ? 262 00:17:06,740 --> 00:17:09,061 L'accepterais-tu que tes enfants 263 00:17:09,220 --> 00:17:12,348 subir des dommages permanents ? - Vous n'avez aucune preuve. 264 00:17:14,500 --> 00:17:15,740 Pari? 265 00:17:17,820 --> 00:17:20,220 Désolé, Madame Chantal. 266 00:17:22,500 --> 00:17:23,421 Merci. 267 00:17:25,700 --> 00:17:27,031 C'est bon, merci. 268 00:17:28,900 --> 00:17:30,140 Ce sera sympa ! 269 00:17:31,660 --> 00:17:34,629 Tu vois, Chantal ? Je sors de la double cheminée. 270 00:17:34,780 --> 00:17:37,749 Vous pouvez dans votre baignoire Manger des spaghettis. 271 00:17:37,900 --> 00:17:41,666 Vous pouvez près de la cheminée Boire du champagne. Regarder. 272 00:17:41,860 --> 00:17:43,020 Pas de porte ? 273 00:17:45,100 --> 00:17:46,180 Pourquoi une porte ? 274 00:17:46,340 --> 00:17:48,388 J'ai besoin d'intimité. 275 00:17:48,540 --> 00:17:53,580 Confidentialité? je parle ici de jouissance, de plaisir, de bien-être. 276 00:17:54,175 --> 00:17:55,540 Mais ne vous inquiétez pas. 277 00:17:55,695 --> 00:17:58,459 Autour des toilettes Je ferai un toit de chaume. 278 00:17:58,615 --> 00:18:00,219 Cela ne suffit pas. 279 00:18:00,375 --> 00:18:05,381 Ou un paravent japonais, un mur japonais. 280 00:18:05,535 --> 00:18:08,379 Cela ne suffit pas. L'endroit calme doit être calme. 281 00:18:08,535 --> 00:18:09,866 Comme c'est triste ! 282 00:18:12,015 --> 00:18:14,586 Vous, les Français, avez peur de tout. 283 00:18:14,735 --> 00:18:16,942 Votre souhait est mon ordre. 284 00:18:25,375 --> 00:18:27,502 - Merde! - Puis-je aider ? 285 00:18:27,695 --> 00:18:31,586 - Ma femme est plus grosse que toi. - C'est bon. 286 00:18:31,775 --> 00:18:33,504 Elle mange beaucoup, comme moi. 287 00:18:34,775 --> 00:18:38,097 - Ne tombe pas. J'arrive. - J'ai besoin de ce dossier là-bas. 288 00:18:38,295 --> 00:18:41,184 - Lesquels ? - Derrière eux. Rose. 289 00:18:41,335 --> 00:18:44,384 - Vous lisez beaucoup ? - Oui. Par métier. 290 00:18:44,535 --> 00:18:48,096 - A l'arrière. - Donne-moi ta main. 291 00:18:49,375 --> 00:18:52,617 Quand j'étais marxiste-léniniste, J'ai appris à lire. 292 00:18:52,775 --> 00:18:54,902 J'étais avec les guérilleros. 293 00:18:57,175 --> 00:19:00,019 Je suis allé pêcher avec ma femme. 294 00:19:00,175 --> 00:19:02,826 Nous avons attrapé de si gros poissons. 295 00:19:02,975 --> 00:19:05,216 Nous les avons ensuite grillés. Délicieux. 296 00:19:05,375 --> 00:19:06,615 Ce dossier rose là. 297 00:19:06,775 --> 00:19:10,620 Ce qui me manque le plus, c'est aller à la plage. 298 00:19:10,775 --> 00:19:14,097 On va au pré à Reuilly, mais ce n'est pas pareil. 299 00:19:16,455 --> 00:19:19,265 - Il m'aide. - Oui bien sûr. 300 00:19:19,455 --> 00:19:21,980 - On descend ? - J'aime la France. 301 00:19:22,135 --> 00:19:24,183 - Tu as le vertige ? - Oui. 302 00:19:24,335 --> 00:19:26,098 Alors je t'aiderai. 303 00:19:27,895 --> 00:19:28,702 Ne tombe pas. 304 00:19:36,135 --> 00:19:38,456 Je devrais venir très tôt. 305 00:19:42,695 --> 00:19:44,697 Attention, il fait chaud. Nom? 306 00:19:45,375 --> 00:19:46,785 Bêta max. 307 00:19:48,255 --> 00:19:49,415 Medellín ? 308 00:19:55,215 --> 00:19:57,263 Quel est ton métier ? 309 00:19:58,455 --> 00:20:00,343 Plombier? Des robinets ? 310 00:20:00,535 --> 00:20:04,016 Électricité? La peinture ? La plomberie ? 311 00:20:23,335 --> 00:20:24,381 Argent. 312 00:20:28,575 --> 00:20:30,623 - Bonjour, maman. - S'habiller. 313 00:20:31,175 --> 00:20:33,826 - Bonjour. - Holà. 314 00:20:35,255 --> 00:20:37,303 Pulchérie, va t'habiller. 315 00:20:47,815 --> 00:20:49,225 Excusez-moi. 316 00:20:52,735 --> 00:20:55,465 Je vais commencer par cette page. Pas si difficile. 317 00:20:57,215 --> 00:20:58,375 Bonjour, amigo. 318 00:21:01,895 --> 00:21:04,261 - Vous cherchez quelque chose de précis ? - Nord. 319 00:21:04,415 --> 00:21:06,542 Ah, il est là ! 320 00:21:07,455 --> 00:21:09,298 Ils sont très chics. 321 00:21:09,455 --> 00:21:12,458 C'est comme ça que je deviens moins contrôlé par la police. 322 00:21:12,615 --> 00:21:13,900 Vraiment? 323 00:21:15,495 --> 00:21:19,499 Dans ma jeunesse il y avait moins de noirs à Paris. 324 00:21:19,655 --> 00:21:21,782 On n’en voyait pas beaucoup à l’époque. 325 00:21:21,935 --> 00:21:25,177 Habituez-vous-y. Ils sont de plus en plus nombreux. 326 00:21:25,815 --> 00:21:28,136 J'ai besoin d'une estimation des coûts. 327 00:21:28,295 --> 00:21:31,935 J'ai dégagé votre vue. Cela apporte une valeur accrue. 328 00:21:32,285 --> 00:21:34,606 Oui, mais c'est pas d'estimation des coûts. 329 00:21:37,805 --> 00:21:39,215 Qu'est-ce que c'est? 330 00:21:41,605 --> 00:21:44,176 Pacho fait chanter les couleurs. 331 00:21:44,325 --> 00:21:46,930 Il est professeur de mathématiques à l'Université de Medellín, 332 00:21:47,085 --> 00:21:48,928 Département de géométrie. 333 00:21:49,925 --> 00:21:51,495 Vous n'êtes pas carreleur ? 334 00:21:52,765 --> 00:21:54,175 Polyvalent. 335 00:21:55,205 --> 00:21:57,412 Comprendre. Ne touche plus à rien. 336 00:22:00,525 --> 00:22:02,971 Carreaux de zellige marocains ! Ils sont chers. 337 00:22:03,125 --> 00:22:05,776 Pas de soucis. Nous le ferons. 338 00:22:05,925 --> 00:22:07,688 Alors qu'est-ce que c'est ? 339 00:22:07,845 --> 00:22:10,973 Peut-être que tu as fait accidentellement. 340 00:22:11,135 --> 00:22:13,820 Bien sûr, je l'ai fait la nuit baigné sans eau. 341 00:22:13,975 --> 00:22:16,455 Pensez-vous que je suis stupide? Il faut que ça disparaisse. 342 00:22:16,615 --> 00:22:18,697 Mais c'est très difficile. 343 00:22:20,055 --> 00:22:23,821 Nous réduisons le prix pour cela. Un petit peu. 344 00:22:26,375 --> 00:22:28,661 La remise est pour l'architecte. 345 00:22:38,135 --> 00:22:41,616 - Ça sent bon, Martin. - Ce n'est rien. 346 00:22:45,295 --> 00:22:48,105 - Hola, Jésus. -Hola, la Pulcherina. 347 00:22:52,975 --> 00:22:56,502 Félicitations. Vous avez de grands projets ici. 348 00:22:56,655 --> 00:22:59,021 De quel genre d'ouverture s'agit-il ? 349 00:22:59,175 --> 00:23:02,258 Un puits de lumière. Cela crée un grand volume. 350 00:23:03,495 --> 00:23:04,985 Puis-je vous aider? 351 00:23:11,455 --> 00:23:13,264 Le bureau dans la cuisine ? 352 00:23:13,415 --> 00:23:14,985 - Quoi? -Chantal. 353 00:23:15,975 --> 00:23:19,217 Je te voulais juste faire cette suggestion. 354 00:23:19,375 --> 00:23:22,617 Le bureau devient minuscule. Toute inspiration est étouffée. 355 00:23:23,055 --> 00:23:25,740 La cuisine est trop loin il faut beaucoup marcher. 356 00:23:25,935 --> 00:23:29,701 Les courses, la fatigue... Ce n'est pas ergonomique. 357 00:23:29,855 --> 00:23:31,299 Avec autorisation : 358 00:23:31,495 --> 00:23:33,781 Votre architecte a raison. 359 00:23:33,975 --> 00:23:38,457 Palace 3 pour la gloire pas avec Palace 5 mélanger pour le partenariat. 360 00:23:38,615 --> 00:23:43,496 Je dis oui. Ne travaille pas là-bas où faire l'amour. 361 00:23:44,215 --> 00:23:46,979 Les miens sont de Chine ancienne et les pieds bandés n'ont pas d'importance ! 362 00:23:47,135 --> 00:23:49,535 Je veux dire : hors de question. 363 00:23:49,695 --> 00:23:52,266 - Je n'ai pas d'argent. Non. - Bien ! 364 00:23:53,295 --> 00:23:54,535 Puis-je monter à l'étage ? 365 00:23:54,735 --> 00:23:55,781 S'il te plaît. 366 00:23:56,535 --> 00:23:58,218 -Chantal... - Bonjour Mamika. 367 00:23:58,375 --> 00:23:59,740 Salut chérie. 368 00:24:04,535 --> 00:24:05,775 Salut, lotus. 369 00:24:07,255 --> 00:24:09,940 Le Qi doit reposer en lui-même. 370 00:24:10,095 --> 00:24:14,225 Non. Le ski va à la cave, pas sur la mezzanine. 371 00:24:14,375 --> 00:24:15,421 Est-ce que vous skiez ? 372 00:24:16,695 --> 00:24:20,415 Pas grave. je t'achèterai Plantes et feuilles roses. 373 00:24:20,575 --> 00:24:23,658 Après le ski vient l'après-ski. En route vers les pistes. 374 00:24:27,055 --> 00:24:30,058 - Lequel préfères-tu ? - Avec toi, nous savons. 375 00:24:30,975 --> 00:24:32,863 Je pense que Pacho est bon. 376 00:24:34,695 --> 00:24:35,935 Et toi, maman ? 377 00:24:36,735 --> 00:24:39,101 Je les trouve tous très sympathiques. 378 00:24:40,055 --> 00:24:43,024 - Quand est-ce que Bunny reviendra ? - Cela ne m'intéresse pas. 379 00:24:43,175 --> 00:24:46,064 - Il est plus beau sans moustache. - Il l'a rasé ? 380 00:24:46,215 --> 00:24:49,104 Oui, son hypothalamus s'enfonce dans Luliberin. 381 00:24:49,535 --> 00:24:51,298 Qu’est-ce que la Luliberine ? 382 00:24:51,695 --> 00:24:53,822 La lulibérine est une hormone 383 00:24:53,975 --> 00:24:57,536 Liquide qui se produit quand on est amoureux s'écoule dans l'hypothalamus, 384 00:24:57,695 --> 00:24:59,777 le centre de gravité du corps. 385 00:24:59,935 --> 00:25:03,018 Puis il nage à Luliberin. 386 00:25:03,175 --> 00:25:06,975 Et vous nagez vous-même. Vous êtes amoureux. 387 00:25:07,135 --> 00:25:09,501 - Tout le monde? - Oui, tout le monde. 388 00:25:10,495 --> 00:25:13,419 Bonne nuit, pamplemousses. 389 00:25:15,135 --> 00:25:16,944 Bonne nuit. 390 00:25:33,575 --> 00:25:35,975 -Gallina. - Oh oui, un poulet. 391 00:25:36,815 --> 00:25:39,864 - "Poulet". - Gack gack. Poulet. 392 00:25:43,375 --> 00:25:45,821 - Est-ce qu'ils plâtrent ? - Pas encore. 393 00:25:45,975 --> 00:25:47,943 Ce sera amusant. 394 00:25:48,105 --> 00:25:50,744 J'ai une super équipe. Tout va très bien. 395 00:25:50,895 --> 00:25:54,581 Mon voisin est devenu le tuyau d'égout s'est cassé. 396 00:25:54,735 --> 00:25:56,464 Elle s'y baignait à Pâques. 397 00:25:58,335 --> 00:25:59,575 Êtes-vous assuré? 398 00:26:00,655 --> 00:26:03,624 Comme mon cousin sa salle de bain l'a-t-il rénové, 399 00:26:03,775 --> 00:26:06,141 il a vécu avec moi pendant 2 mois. 400 00:26:06,295 --> 00:26:08,456 Tu sais quand la rénovation commencera, 401 00:26:08,615 --> 00:26:09,980 mais pas quand il sera terminé. 402 00:26:11,975 --> 00:26:13,624 Je vois des bébés partout. 403 00:26:13,775 --> 00:26:16,141 Cela devient vite une obsession. 404 00:26:16,295 --> 00:26:17,296 Oui. 405 00:26:26,295 --> 00:26:27,102 Oh mon Dieu ! 406 00:26:38,855 --> 00:26:39,822 Je ne suis pas là. 407 00:26:40,015 --> 00:26:41,903 - Bonjour les amis ! - Bonjour. 408 00:26:42,055 --> 00:26:43,864 Tu peux me préparer un expresso ? 409 00:26:44,375 --> 00:26:47,026 C'est bon de vous rencontrer. J'ai quelque chose pour ton patron. 410 00:26:47,215 --> 00:26:50,378 - Essayez-le. - Oui. 411 00:26:53,575 --> 00:26:57,579 "Je peux me passer de ton petit le corps mouillé ne peut plus vivre. 412 00:26:57,775 --> 00:26:59,424 Signé : Michel Strogoff." 413 00:27:00,095 --> 00:27:02,461 - C'est bien. - D'accord, quoi ? 414 00:27:03,735 --> 00:27:04,781 Merci. 415 00:27:06,255 --> 00:27:08,826 Je dois y aller. Je ne veux pas les manquer. 416 00:27:09,535 --> 00:27:11,776 - Qu'est-ce que je te dois ? - 1 euro. 417 00:27:13,335 --> 00:27:15,417 - De la choucroute ? - C'est le plat du jour. 418 00:27:16,295 --> 00:27:18,138 Je ne peux rien faire d'autre. 419 00:27:18,295 --> 00:27:19,865 Mais vite. En position debout. 420 00:27:21,855 --> 00:27:24,540 Il est fabriqué par les artisans tiré par-dessus la table. 421 00:27:24,735 --> 00:27:26,976 Mais j'ai dit à ces indigènes : 422 00:27:27,135 --> 00:27:30,138 "Tu l'apportes en un rien de temps une nouvelle baignoire." 423 00:27:30,335 --> 00:27:32,098 rénover, ce n'est pas pour les femmes. 424 00:27:33,825 --> 00:27:36,305 Je connais quelqu'un qui a un chantier de construction. 425 00:27:36,455 --> 00:27:37,376 Nous aussi. 426 00:27:39,215 --> 00:27:42,343 - Où est-elle d'ailleurs ? - Voyager pour le travail. 427 00:27:43,375 --> 00:27:46,458 je suis sûr qu'elle sera heureuse que je suis de retour. 428 00:27:50,695 --> 00:27:52,060 Les patrons sont là. 429 00:27:53,295 --> 00:27:56,059 - Ciao, nègre. - Ne redis plus jamais ça, d'accord ? 430 00:28:12,335 --> 00:28:13,666 Uno, fais. 431 00:28:40,575 --> 00:28:41,382 Je suis là! 432 00:28:50,135 --> 00:28:52,217 Bonsoir, Madame Chantal. 433 00:28:54,855 --> 00:28:56,015 Bonjour maman. 434 00:29:07,935 --> 00:29:08,936 Que fait-il là ? 435 00:29:09,895 --> 00:29:10,782 Arrêt! 436 00:29:13,335 --> 00:29:14,256 Comme dit : 437 00:29:14,455 --> 00:29:17,936 aucun débris dans l'ascenseur. Sinon j'aurai des ennuis ! 438 00:29:18,095 --> 00:29:20,461 Je lui ai dit mille fois. Il est ennuyeux ! 439 00:29:20,615 --> 00:29:21,946 Pas de soucis. 440 00:29:22,095 --> 00:29:25,223 Si tu ne l'aimes pas, il sera remplacé. 441 00:29:25,375 --> 00:29:28,299 Faites ça. je suis plein de fax de sa merde. 442 00:29:29,935 --> 00:29:33,302 - Je vais le faire. Ne t'inquiète pas. - "Sans soucis"... 443 00:29:37,775 --> 00:29:38,662 Vol. 444 00:29:43,095 --> 00:29:45,336 - Quoi de neuf? - Bonne journée. 445 00:29:45,495 --> 00:29:47,656 Votre fille vole 446 00:29:47,855 --> 00:29:51,461 et a gazé l'agent de sécurité. - Tu paniques complètement maintenant ? 447 00:29:51,655 --> 00:29:53,862 Qu'est-ce qui t'a pris ? 448 00:29:54,016 --> 00:29:55,620 Je ne l'ai pas fait spécifiquement. 449 00:29:56,016 --> 00:29:57,699 Il est incapable de travailler pendant deux jours. 450 00:29:58,416 --> 00:30:01,465 - Qu'a-t-elle volé ? - Pinces à cheveux. 451 00:30:01,656 --> 00:30:05,865 Pinces à cheveux, préservatifs, chaussettes. 452 00:30:06,056 --> 00:30:07,500 Toute une liste. 453 00:30:07,696 --> 00:30:11,336 - Les mineurs sont surveillés. - Elle est la tutrice légale. 454 00:30:12,696 --> 00:30:15,062 De qui a-t-elle reçu les gaz lacrymogènes ? 455 00:30:16,496 --> 00:30:19,306 Elle a été une fois attaquée elle est traumatisée. 456 00:30:19,456 --> 00:30:23,017 Et nous nous sommes rencontrés la semaine dernière divorcer. Le choc. 457 00:30:24,456 --> 00:30:27,345 Ne fais plus jamais ça, d'accord ? Elle ne recommencera plus jamais. 458 00:30:30,056 --> 00:30:32,502 Êtes-vous fou? Que dois-je faire avec 3 euros ? 459 00:30:32,696 --> 00:30:34,459 Nous devions le faire. Il cherche toujours. 460 00:30:36,416 --> 00:30:38,145 - De qui avez-vous reçu les gaz lacrymogènes ? - Mamanka. 461 00:30:38,296 --> 00:30:41,459 - Et les préservatifs ? - C'est pour les grenades sous-marines. 462 00:30:44,456 --> 00:30:47,505 - Du café et du gâteau ? - Pas le temps, je dois travailler. 463 00:30:47,696 --> 00:30:50,096 - Moi aussi. - À bientôt. 464 00:30:50,256 --> 00:30:53,703 Allez, allons manger du gâteau. 465 00:30:53,856 --> 00:30:55,141 Tu es doué pour mentir. 466 00:31:11,936 --> 00:31:13,938 Vous n'avez toujours pas terminé ? Allez. 467 00:31:17,176 --> 00:31:20,259 - Ah, Madame Chantal. - Bonne journée. 468 00:31:20,416 --> 00:31:23,897 Vous n'aimerez pas ça. L'eau a été coupée. 469 00:31:24,056 --> 00:31:26,786 C'est illégal. Mais nous en profitons. 470 00:31:26,936 --> 00:31:30,736 Après inspection par le service de santé tout est à refaire. 471 00:31:32,896 --> 00:31:35,865 Bonjour? Merci pour le rappel. Je rénove. 472 00:31:36,016 --> 00:31:38,462 j'ai un problème avec des carreaux de Zellige. 473 00:31:40,856 --> 00:31:44,496 Je sais que c'est délicat. C'est pourquoi j'ai besoin d'un professionnel. 474 00:31:44,656 --> 00:31:47,136 Puis-je vous appeler plus tard ? Cela ne convient pas pour le moment. 475 00:31:47,296 --> 00:31:48,502 Merci, à bientôt. 476 00:31:48,656 --> 00:31:49,941 Excusez-moi. 477 00:31:50,096 --> 00:31:52,144 Chacun a ses propres soucis. 478 00:31:52,296 --> 00:31:54,423 - S'il te plaît. - Merci. 479 00:32:02,576 --> 00:32:03,816 Bonjour Slimane. 480 00:32:06,336 --> 00:32:09,066 - Veuillez vous asseoir. - Merci. Bonne journée. 481 00:32:12,856 --> 00:32:14,096 Un thé. 482 00:32:20,296 --> 00:32:22,901 Pourquoi le garçon tousse-t-il ? 483 00:32:23,056 --> 00:32:27,459 Le Docteur de Médecins du Monde créé une liste de maladie. 484 00:32:27,616 --> 00:32:31,544 Oui, j'ai ça. Mais je veux être sûr 485 00:32:31,736 --> 00:32:33,306 qu'il est complet. 486 00:32:34,362 --> 00:32:36,523 j'ai besoin de très nombreuses signatures. 487 00:32:36,682 --> 00:32:38,684 Pour montrer que nous sommes sérieux, 488 00:32:38,842 --> 00:32:41,686 tout le monde doit signer. C'est important. 489 00:32:41,842 --> 00:32:42,649 87 personnes, oui ? 490 00:32:44,242 --> 00:32:46,642 Des proches ont été ajoutés. 491 00:32:46,802 --> 00:32:48,212 Donc? 492 00:32:50,522 --> 00:32:51,602 Merci. 493 00:33:44,002 --> 00:33:45,162 Que faisons-nous maintenant ? 494 00:33:46,282 --> 00:33:47,931 Avez-vous de la place chez vous ? 495 00:33:49,802 --> 00:33:52,691 Si l'administration les retrouve, nous sommes délivrés. 496 00:33:52,842 --> 00:33:55,208 Ensuite, tout le monde est arrêté. 497 00:33:56,122 --> 00:33:58,363 J'ai un bon avocat. 498 00:34:31,162 --> 00:34:33,892 J'ai un bon avocat. 499 00:34:42,482 --> 00:34:44,768 C'est pour les grenades sous-marines. 500 00:34:47,872 --> 00:34:50,238 - Pourquoi riez-vous? - Les éternuements sont source d'inquiétude. 501 00:34:50,392 --> 00:34:52,872 - Non, tout va bien. - Oui? 502 00:34:53,632 --> 00:34:56,760 Les pamplemousses sont sucrés. Combien de temps vais-je m'occuper d'elle ? 503 00:34:56,912 --> 00:34:58,482 Arrêtez-vous un moment. 504 00:34:58,632 --> 00:34:59,439 Cela fonctionne avec Martin. 505 00:34:59,592 --> 00:35:02,561 Mais Pulchérie veut aller vers toi. Je ne sais pas ce qu'elle a. 506 00:35:02,712 --> 00:35:05,636 Je sais ce qu'elle a. Mais je décide. 507 00:35:05,792 --> 00:35:08,920 Ils aiment être avec vous. J'ai fait ses valises. 508 00:35:09,072 --> 00:35:12,314 Vos Maliens ont l'avocat le plus acerbe de Paris. 509 00:35:12,472 --> 00:35:13,712 C'est gentil, merci. 510 00:35:13,912 --> 00:35:15,436 Que fais-tu dans l'appartement ? 511 00:35:15,592 --> 00:35:19,676 Un escalier vers l'étage supérieur et agrandir les pièces. 512 00:35:19,832 --> 00:35:21,993 Et rafraîchissez tout à nouveau. 513 00:35:22,152 --> 00:35:25,315 Rafraîchir? D'autres vont chez le coiffeur pour ça. 514 00:35:25,472 --> 00:35:26,882 Stupide. 515 00:35:27,032 --> 00:35:29,557 Vous savez quoi? Je m'occuperai des chambres d'enfants. 516 00:35:29,712 --> 00:35:30,952 Avec plaisir, merci. 517 00:35:34,432 --> 00:35:38,880 Allez, je t'invite à dîner. Je récupèrerai leurs sacs après. 518 00:35:39,672 --> 00:35:42,152 Vous rénovez, pour se débarrasser d'un gros homme, 519 00:35:42,312 --> 00:35:44,439 et tout à coup tu as 6 gars avec toi. 520 00:35:44,632 --> 00:35:45,963 Mais ça marche. 521 00:35:47,032 --> 00:35:49,683 Où est la rallonge ? 522 00:35:49,872 --> 00:35:52,443 Bonsoir, lapin. 523 00:35:54,952 --> 00:35:56,032 Un joli bébé. 524 00:35:58,552 --> 00:36:00,281 Tu ne devrais pas le laisser entrer. 525 00:36:00,432 --> 00:36:03,595 - Il dit que tu es son lapin. - Je ne veux pas le voir. 526 00:36:04,112 --> 00:36:05,602 D'accord. 527 00:36:05,792 --> 00:36:09,432 Ouvrez-moi un chemin pour... ça ne ressemble pas à une brosse de toilette. 528 00:36:09,592 --> 00:36:12,277 je dois le faire demain soir pour un dîner important. 529 00:36:12,472 --> 00:36:15,441 Ne vous inquiétez pas, Madame Chantal. 530 00:36:15,592 --> 00:36:17,913 - J'ai l'estimation. - Ahh. 531 00:36:20,592 --> 00:36:23,641 démolition, reconstruction, electricité, peinture. 532 00:36:23,792 --> 00:36:26,443 43 810 euros ? C'est une fortune ! 533 00:36:26,952 --> 00:36:28,283 La peinture coûte cher. 534 00:36:28,472 --> 00:36:30,440 Il n’y avait aucune mention de couleur. 535 00:36:30,592 --> 00:36:32,799 - Qui veut du pain ? - Je. 536 00:36:33,432 --> 00:36:36,993 Deux miches de pain pour Pacho. C'est un père. Son fils est né mardi. 537 00:36:37,152 --> 00:36:40,792 - Félicitations ! - Avec ce que tu nous donnes, 538 00:36:40,992 --> 00:36:42,402 pouvons-nous l'avoir. 539 00:36:43,952 --> 00:36:47,922 Je gagne un peu plus d'argent. Il vit avec moi. 540 00:36:48,072 --> 00:36:49,232 Et il paie ? 541 00:36:49,392 --> 00:36:51,917 - Je dois l'exploiter. - Mais pas trop. 542 00:36:52,112 --> 00:36:53,716 Je vois de mauvaises choses. 543 00:36:53,872 --> 00:36:56,523 J'ai quitté l'hôtel de l'usurier du loyer fermer. 544 00:36:56,672 --> 00:36:59,357 20 euros par personne, 8 hommes dans une pièce. 545 00:37:01,712 --> 00:37:03,441 - Merci. - Comment vas-tu, Condé ? 546 00:37:03,632 --> 00:37:05,395 Tu as l'air mal. 547 00:37:05,552 --> 00:37:08,476 Mon hôtel était fermé, et mon cousin était parti. 548 00:37:12,832 --> 00:37:14,197 - Qui d'autre veut du pain ? - Je. 549 00:37:21,712 --> 00:37:23,202 - Je pensais. -Chantal ? 550 00:37:23,352 --> 00:37:26,003 je ne cours pas pour le barreau. 551 00:37:26,752 --> 00:37:29,357 -Chantal ? - Je veux être entendu. 552 00:37:29,552 --> 00:37:31,952 Si ça a marché, comme je le voulais, 553 00:37:32,152 --> 00:37:33,881 ce serait fini. 554 00:37:34,032 --> 00:37:38,116 Exactement. je voulais te faire une suggestion faire pour la cuisine. 555 00:37:38,312 --> 00:37:40,200 Eduardo, s'il te plaît ! 556 00:37:43,592 --> 00:37:46,675 Je peux le faire pour vous avec les artisans pour 5 000 euros. 557 00:37:47,232 --> 00:37:51,475 - Les professionnels de la cuisine en prennent deux fois plus. - Je vais suivre vos conseils. 558 00:37:52,272 --> 00:37:54,240 - As-tu vu le plan ? - Très bien. 559 00:37:55,232 --> 00:37:56,153 Merci beaucoup. 560 00:37:57,232 --> 00:37:59,598 Aucun problème. Votre souhait 561 00:37:59,792 --> 00:38:01,635 est mon commandement. 562 00:38:03,392 --> 00:38:05,838 Eduardo, tu veux quelque chose ? 563 00:38:06,032 --> 00:38:09,160 Super, nous ferons la cuisine ! 564 00:38:09,912 --> 00:38:10,753 Édouard ! 565 00:38:12,832 --> 00:38:15,721 Eduardo est requis dans la salle de bain. 566 00:38:22,672 --> 00:38:23,957 Merde! 567 00:38:33,112 --> 00:38:34,921 Oui, j'attends. 568 00:38:36,832 --> 00:38:38,276 Calme! 569 00:38:39,672 --> 00:38:41,162 Je veux la paix absolue. 570 00:38:42,072 --> 00:38:43,437 Aucun mouvement ! 571 00:38:45,472 --> 00:38:47,440 Bonjour, monsieur le ministre. 572 00:38:48,512 --> 00:38:51,083 Oui c'est le cas. 573 00:38:51,272 --> 00:38:53,752 Ça marche autour de la rue des Florentins. 574 00:38:54,632 --> 00:38:56,554 Toutes les études disent la même chose. 575 00:38:57,992 --> 00:38:59,436 Comme tu le sais, 576 00:38:59,592 --> 00:39:00,752 conduit à des niveaux de plomb dans le sang 577 00:39:00,912 --> 00:39:03,642 trop incurable retard psychomoteur. 578 00:39:04,632 --> 00:39:06,793 J'exige un examen par le ministère de la santé. 579 00:39:08,072 --> 00:39:10,802 Et seulement toi vous pouvez toujours l'organiser maintenant. 580 00:39:45,592 --> 00:39:47,560 Il s'agit de la dignité humaine. 581 00:39:50,792 --> 00:39:52,635 Désolé, monsieur le ministre. 582 00:39:54,552 --> 00:39:56,634 Merci, Monsieur le Ministre. 583 00:39:57,712 --> 00:40:00,522 C’est un grand honneur pour vos conseillers. 584 00:40:01,192 --> 00:40:03,433 A bientôt, Monsieur le Ministre. 585 00:40:03,592 --> 00:40:06,197 Merci beaucoup, Monsieur le Ministre. 586 00:40:10,152 --> 00:40:13,235 Êtes-vous fou? Soyez prudent avec le béton. 587 00:40:19,112 --> 00:40:23,003 Vous êtes très flexible. Vous avez besoin d'un grand bureau. 588 00:40:27,952 --> 00:40:30,557 - Une goutte de lait ? - Oui, merci. 589 00:40:32,032 --> 00:40:34,512 Encore une tarte aux cerises, Monsieur Jésus ? 590 00:40:34,672 --> 00:40:37,197 - Oui, Madame de la Jolie. Merci. - "Joliette". 591 00:40:37,672 --> 00:40:39,674 Excusez-moi. 592 00:40:39,832 --> 00:40:42,198 Merci pour le crack. 593 00:40:42,352 --> 00:40:45,401 Cela aurait le baptême gâté par mon petit-fils Arthur. 594 00:40:45,552 --> 00:40:48,521 Pas de problème, Madame de la Jolie. Mais avec plaisir. 595 00:40:48,672 --> 00:40:49,718 "Joliette". 596 00:40:51,552 --> 00:40:52,712 Bonjour Marie-Louise. 597 00:40:54,112 --> 00:40:56,319 Nous avons un ordre d'expulsion obtenir. 598 00:40:56,472 --> 00:40:58,155 C'est pourquoi je suis ici. 599 00:40:58,312 --> 00:41:01,793 J'ai parlé au ministre au téléphone. Attendez. 600 00:41:01,952 --> 00:41:04,477 Tout ira bien. 601 00:41:04,792 --> 00:41:09,479 Alors... Alors... Solidarité avec les immigrés clandestins ! 602 00:41:11,072 --> 00:41:13,961 Alors... Alors... Solidarité avec les immigrés clandestins ! 603 00:41:17,352 --> 00:41:19,877 Nous voulons un changement dans la loi ! 604 00:41:24,192 --> 00:41:25,523 Ces salauds ! 605 00:41:33,512 --> 00:41:34,592 Bonjour Madame Chantal. 606 00:41:45,752 --> 00:41:46,639 Êtes-vous heureux? 607 00:41:50,112 --> 00:41:52,592 - Il n'a pas le droit de faire ça. - Tu n'es pas content. 608 00:41:54,192 --> 00:41:55,796 Qui t'a permis de faire ça ? 609 00:41:56,992 --> 00:41:59,199 Pourquoi tu me fais ça ? 610 00:41:59,352 --> 00:42:01,434 Qu'est-ce que je t'ai fait ? 611 00:42:02,432 --> 00:42:05,196 Rien. Pourquoi tu me fais ça ? 612 00:42:05,352 --> 00:42:06,956 N'était-ce pas votre souhait ? 613 00:42:07,152 --> 00:42:09,803 Embrasse mon cul avec mes vœux ! 614 00:42:09,952 --> 00:42:12,238 Regardez ce que vous avez fait ! 615 00:42:13,952 --> 00:42:16,398 - J'ai dit non ! - Es-tu sûr? 616 00:42:17,472 --> 00:42:18,803 Vous êtes des idiots ! 617 00:42:19,232 --> 00:42:20,802 Vous refaites la cuisine ! 618 00:42:20,952 --> 00:42:23,637 Il y a eu un malentendu. Asseyez-vous. 619 00:42:23,792 --> 00:42:28,320 - Asseyez-vous, Madame Chantal. - Tout ira bien, Madame Chantal. 620 00:42:28,472 --> 00:42:33,080 Où est-ce qu'on prend le petit déjeuner maintenant ? 621 00:42:36,512 --> 00:42:39,913 Dans une heure Je dois être à la conciergerie. 622 00:42:40,072 --> 00:42:43,439 je dois le faire ce soir avoir l'air impeccable. 623 00:42:43,592 --> 00:42:44,752 Pas de soucis. 624 00:42:44,952 --> 00:42:47,716 Je vais en mettre un autre. 625 00:42:47,872 --> 00:42:49,203 Non, pas plus. 626 00:42:49,352 --> 00:42:52,480 Mais. Un très fort pour remplacer le petit Betamax. 627 00:42:52,632 --> 00:42:57,160 Oh non, pas le petit. C'est si petit... 628 00:42:57,312 --> 00:42:59,598 Vous ne devriez pas le virer. 629 00:42:59,792 --> 00:43:02,363 - Nous allons vous ouvrir la voie. - Où alors ? 630 00:43:12,992 --> 00:43:14,596 J'ai fini. 631 00:43:36,272 --> 00:43:39,878 Je t'y conduirai. Nous mettons du plastique dans le camion. 632 00:44:15,352 --> 00:44:17,195 - Tu veux que je t'aide ? - Non... 633 00:44:17,352 --> 00:44:19,400 - Je vais t'aider. - Merci. 634 00:44:20,952 --> 00:44:22,920 Merci. C'est bon. 635 00:44:24,472 --> 00:44:27,555 - Tu es belle comme une statue. - Merci, Luis. 636 00:44:58,073 --> 00:44:59,597 Merci. 637 00:45:02,193 --> 00:45:05,560 - J'ai trouvé la soirée merveilleuse. - Moi aussi. 638 00:45:08,673 --> 00:45:10,083 Cette salope ! 639 00:45:12,353 --> 00:45:14,036 Ils étaient adorables aujourd'hui. 640 00:45:15,193 --> 00:45:17,718 Le bâtonnier de l'ordre des avocats a été époustouflé. 641 00:45:18,833 --> 00:45:21,279 Je n'ai pu faire que 10 secondes parlez-lui. 642 00:45:21,433 --> 00:45:22,843 En panne. 643 00:45:26,353 --> 00:45:27,684 Il t'aime bien. 644 00:45:28,113 --> 00:45:29,319 Ce cochon. 645 00:45:37,823 --> 00:45:39,199 - Il y a 6 mecs dans mon salon. - Vraiment? 646 00:45:39,753 --> 00:45:41,516 La plupart à moitié nus. 647 00:45:41,713 --> 00:45:43,681 Cette pute. 648 00:45:43,873 --> 00:45:47,843 Imaginez, 6 jeunes femmes déshabille-toi chez toi, 649 00:45:48,033 --> 00:45:50,684 tout détruire et enlèvent à nouveau leurs vêtements. 650 00:45:51,153 --> 00:45:54,395 - C'est insupportable. - Je pourrais m'y habituer. 651 00:45:55,473 --> 00:45:57,873 j'aimerais t'avoir invité chez moi... 652 00:46:04,793 --> 00:46:06,078 Mais je suis actuellement en rénovation. 653 00:46:06,273 --> 00:46:07,160 Chienne! 654 00:46:12,073 --> 00:46:13,404 Je t'appellerai. 655 00:46:14,113 --> 00:46:15,683 Bonne nuit. 656 00:46:37,713 --> 00:46:40,159 Le truc avec ton hôtel Je suis désolé, Condé. 657 00:46:40,513 --> 00:46:42,595 C'est pour ça que tu fais mon lit ? 658 00:46:45,553 --> 00:46:47,919 - Non merci. - C'est colombien. 659 00:46:51,073 --> 00:46:53,598 Pensez-vous qu'il fait une terrasse ? 660 00:46:53,753 --> 00:46:56,358 Si vous ne le demandez pas, alors définitivement. 661 00:46:57,353 --> 00:47:00,641 Non, sérieusement. Je suis désolé pour votre hôtel. 662 00:47:00,793 --> 00:47:03,717 Tu n'as pas ça fait exprès. 663 00:47:04,593 --> 00:47:06,675 J'ai travaillé si dur pour ça. 664 00:47:12,233 --> 00:47:14,076 Savez-vous? « L'ours et l'amateur de jardin » ? 665 00:47:14,433 --> 00:47:16,515 - Non. - La Fable de La Fontaine. 666 00:47:17,033 --> 00:47:18,193 Je vais vous le dire. 667 00:47:18,353 --> 00:47:19,957 Un ours vivait dans les montagnes 668 00:47:20,153 --> 00:47:21,757 et un vieil homme dans son jardin. 669 00:47:21,913 --> 00:47:24,279 L'ours n'avait pas d'amis, c'était un ours. 670 00:47:26,113 --> 00:47:29,514 Ils se rencontrent, et le vieil homme lui propose de rester. 671 00:47:29,673 --> 00:47:33,279 Ils restent ensemble. Ça se passe vraiment bien. 672 00:47:33,433 --> 00:47:35,799 Un jour, le vieil homme dormait profondément, 673 00:47:35,953 --> 00:47:37,523 une mouche continuait à arriver. 674 00:47:37,713 --> 00:47:41,240 Elle a arrêté le vieil homme en dormant. 675 00:47:41,393 --> 00:47:43,554 L'ours les a chassés, mais en vain. 676 00:47:43,713 --> 00:47:45,237 Il était alors désespéré. 677 00:47:45,393 --> 00:47:46,394 Alors il a pris 678 00:47:46,593 --> 00:47:49,994 une grosse pierre et tua la mouche. 679 00:47:51,153 --> 00:47:52,996 Et son vieil ami. 680 00:47:54,193 --> 00:47:55,399 Il est stupide ou quoi ? 681 00:47:55,873 --> 00:47:59,354 Non. Pour faire le bien, il faut être intelligent. 682 00:48:01,833 --> 00:48:03,323 Je suis stupide. 683 00:48:06,553 --> 00:48:07,793 Merci. 684 00:48:19,323 --> 00:48:20,847 Sérieusement, la Ligue... 685 00:48:21,803 --> 00:48:24,408 Ligue... 686 00:48:24,603 --> 00:48:27,572 La légalisation est géniale. 687 00:48:27,763 --> 00:48:29,606 De quel genre de travail arabe s’agit-il ? 688 00:48:29,763 --> 00:48:31,765 C'est un travail colombien. 689 00:48:33,763 --> 00:48:36,573 Ces carreaux de Zellige sont magnifiques. 690 00:48:36,723 --> 00:48:39,612 Un cadeau de mon ex-mari, du Maroc. 691 00:48:39,763 --> 00:48:43,403 Mon assistant est marocain. Que reste-t-il à faire ? 692 00:48:43,563 --> 00:48:46,009 - La cuisine peut-être ? - La cuisine ? 693 00:48:46,163 --> 00:48:49,052 Non, je ne le fais pas. La commande est trop petite. 694 00:48:49,203 --> 00:48:51,251 Je suis cher. Je dois payer l'assistant. 695 00:48:51,403 --> 00:48:53,166 J'ai besoin d'un professionnel. 696 00:48:53,323 --> 00:48:56,770 Je suis un expert. Je travaille dans des châteaux. 697 00:48:56,923 --> 00:48:58,891 Je fais des vieilles cheminées. 698 00:48:59,043 --> 00:49:03,412 - Celui-là est cassé. - Qu'as-tu fait maintenant ? 699 00:49:03,563 --> 00:49:06,327 Un accident. Vous pouvez coller ça. 700 00:49:07,883 --> 00:49:08,929 je suis un artiste 701 00:49:09,123 --> 00:49:12,729 et ne veut pas de cette mission. Le salaire est définitivement mauvais. 702 00:49:12,883 --> 00:49:14,214 Où est mon café ? 703 00:49:14,363 --> 00:49:16,888 - L'architecte arrive bientôt. - Bien. 704 00:49:17,403 --> 00:49:20,611 Bonjour Betamax. Ravi de vous revoir. 705 00:49:24,043 --> 00:49:27,490 Nous sommes aussi des artistes et je travaille ici. 706 00:49:34,083 --> 00:49:34,970 Oh oui? 707 00:49:35,163 --> 00:49:38,963 Le câble vient de là à là. Cela prend 2 jours de plus. 708 00:49:39,123 --> 00:49:42,251 - Pas de chance. - L'électricité est compliquée. 709 00:49:47,603 --> 00:49:48,729 Ça n'a pas bon goût. 710 00:49:56,363 --> 00:49:59,605 - Je n'accepte pas la commande. - Pas? 711 00:49:59,763 --> 00:50:01,970 - C'est dommage. - Je le pense aussi. 712 00:50:03,403 --> 00:50:05,052 Luis, rentre chez toi. 713 00:50:05,243 --> 00:50:09,293 Si Condé reste, je resterai aussi. Je suis le chef de l'entreprise. 714 00:50:10,243 --> 00:50:12,564 Nous avons bien progressé. 715 00:50:12,763 --> 00:50:15,004 Je veux dormir. 716 00:50:15,203 --> 00:50:16,170 Sombre? 717 00:50:18,403 --> 00:50:19,768 Un petit problème. 718 00:50:29,643 --> 00:50:31,565 L'électricité est compliquée. 719 00:50:55,217 --> 00:50:57,788 Ça ne marche pas comme ça ! Attention! 720 00:50:58,897 --> 00:51:00,626 tu apportes les tuiles pour vibrer ! 721 00:51:00,777 --> 00:51:03,621 Prends-le maintenant un marteau-piqueur ! 722 00:51:03,817 --> 00:51:06,468 carreleur, prenez soin de votre carrelage ! 723 00:51:06,657 --> 00:51:07,624 Fermez-la! 724 00:51:07,817 --> 00:51:10,820 Tu la fermes ! Travaillons, sinon je monterai ! 725 00:51:11,017 --> 00:51:14,703 Je peux descendre aussi. Le carrelage est difficile. 726 00:51:14,897 --> 00:51:16,546 Fermez-la! 727 00:51:20,377 --> 00:51:21,742 Quelqu'un a vu mon calendrier ? 728 00:51:23,057 --> 00:51:24,422 Où est mon calendrier ? 729 00:51:24,577 --> 00:51:28,058 Le congélateur va dans la cuisine. Ce sera génial. 730 00:51:28,217 --> 00:51:31,266 - Je n'ai pas de congélateur. - Oui, tu l'as fait. 731 00:51:31,417 --> 00:51:34,227 Mon petit calendrier. 732 00:51:35,817 --> 00:51:37,182 Où est mon calendrier ? 733 00:51:38,577 --> 00:51:40,260 Je suis un génie. 734 00:51:44,997 --> 00:51:46,544 Bonjour. Où est mon calendrier ? 735 00:51:46,697 --> 00:51:49,268 Ces nez en carton ! Qu'ont-ils fait là-bas ? 736 00:51:49,417 --> 00:51:50,418 Damné! 737 00:51:51,777 --> 00:51:53,665 Ils font juste des erreurs. 738 00:51:53,817 --> 00:51:56,263 Ils gâchent tout. Le piano est parti. 739 00:51:57,337 --> 00:51:59,578 Arrêtez ça ! 740 00:51:59,737 --> 00:52:02,023 C'est ce que tu fais une pièce à la fois. 741 00:52:02,177 --> 00:52:05,465 - Jetez un œil à l'appartement. - Ils font ce qu'ils peuvent. 742 00:52:05,617 --> 00:52:09,144 J'obtiens mon diplôme dans 3 mois. Où dois-je apprendre ? 743 00:52:09,297 --> 00:52:12,460 Je n'ai pas non plus de chambre chez papa. Espèce de vieil égoïste ! 744 00:52:12,617 --> 00:52:13,743 Martin, arrête maintenant ! 745 00:52:13,897 --> 00:52:17,697 Vous embauchez des ratés sous-payés. Vous vous achetez une bonne conscience. 746 00:52:17,857 --> 00:52:19,666 Ils n'ont pas de papiers, n'est-ce pas ? 747 00:52:19,817 --> 00:52:21,580 Tu ne sais toujours pas 748 00:52:21,777 --> 00:52:24,860 qu'un immigrant est saint ? - Stupide vache ! 749 00:52:33,137 --> 00:52:36,345 - Nous pratiquons l'espagnol. - Betamax, tu n'as pas de travail ? 750 00:52:39,457 --> 00:52:42,540 je pense un immigrant est saint ! 751 00:52:42,697 --> 00:52:45,222 Je dois te dire quelque chose. 752 00:52:46,297 --> 00:52:48,982 Cela ne convient plus maintenant. Je dois aller à la banque. 753 00:52:49,137 --> 00:52:52,777 Peut-être que tu devrais emménager dans l'hôtel. 754 00:52:52,937 --> 00:52:54,177 C'est moi qui décide. 755 00:52:59,537 --> 00:53:01,300 - Voilà Bunny. - Que fait-il ici ? 756 00:53:01,457 --> 00:53:02,742 Je m'excuse. 757 00:53:03,897 --> 00:53:05,785 Celui avec la BMW Je devais juste le faire. 758 00:53:05,937 --> 00:53:08,383 - Faites-le sortir ! - J'ai le vélo avec moi. 759 00:53:08,537 --> 00:53:11,745 Lapin! Sortez, lapin. 760 00:53:13,777 --> 00:53:17,747 - S'il te plaît. - Non, je ne veux pas sortir. 761 00:53:18,257 --> 00:53:19,064 Lapin! 762 00:53:20,337 --> 00:53:22,100 - Sortez de là. - Ne touchez pas. 763 00:53:22,617 --> 00:53:24,380 C'est fragile, Rachid. 764 00:53:24,537 --> 00:53:26,505 Eh bien, Rachid ? Pas trop fatigué ? 765 00:53:34,937 --> 00:53:38,304 Si je ne chante pas, Je ne sens pas les carreaux. 766 00:53:38,497 --> 00:53:40,260 Chante, Salvatore. 767 00:53:40,457 --> 00:53:41,822 D'accord, alors je chanterai. 768 00:53:42,417 --> 00:53:44,339 Elle m'aime. Elle ne sait pas 769 00:53:44,537 --> 00:53:48,064 mais elle m'aime. - Vas-y doucement, lapin. 770 00:53:50,817 --> 00:53:52,466 Libérer. Je l'ai ! 771 00:53:53,017 --> 00:53:54,905 J'ai ton calendrier ! 772 00:53:55,617 --> 00:53:56,584 Je l'ai trouvé ! 773 00:54:02,377 --> 00:54:03,344 Mon lapin ! 774 00:54:03,537 --> 00:54:04,583 Je l'ai ! 775 00:54:06,577 --> 00:54:07,657 Je vais t'attraper. 776 00:54:11,417 --> 00:54:12,941 Chantale ? 777 00:54:16,417 --> 00:54:19,500 Toutes les femmes sont des emmerdeuses. 778 00:54:19,777 --> 00:54:23,224 Carreleur, je te l'interdis, parler comme ça ! 779 00:54:23,377 --> 00:54:25,538 Personne ne vous l'a demandé ! 780 00:54:27,177 --> 00:54:29,179 Je ne parlais pas d'elle. 781 00:54:29,337 --> 00:54:33,103 Vous reconnaissez le travail d'un artiste. 782 00:54:33,257 --> 00:54:35,578 Mais ma femme est une salope. 783 00:54:35,737 --> 00:54:38,023 Luis, rentre chez toi. 784 00:54:38,177 --> 00:54:39,940 Non. Quand le lapin revient, 785 00:54:40,097 --> 00:54:42,338 seront les callas Certainement pas pour la protéger. 786 00:54:42,497 --> 00:54:47,264 Elle n'a pas besoin de garde du corps. mais un électricien. 787 00:54:47,417 --> 00:54:51,057 Elle m'a jeté dehors, pour que son amant puisse venir. 788 00:54:51,217 --> 00:54:54,459 je connais un électricien cher mais bon. 789 00:54:54,617 --> 00:54:57,745 Museau! Dormons. 790 00:54:57,897 --> 00:55:00,263 Si tu me parais stupide, Je chante. 791 00:55:00,417 --> 00:55:01,623 Museau! 792 00:55:48,497 --> 00:55:49,862 Pour un prêt dont j'ai besoin 793 00:55:50,027 --> 00:55:52,678 l'extrait du registre du commerce de la société. 794 00:55:58,267 --> 00:55:59,598 Mais... 795 00:56:01,467 --> 00:56:05,073 Je comprends ça, mais je ne peux rien faire. 796 00:56:05,227 --> 00:56:07,673 La société des frères Gomez n’a jamais existé. 797 00:56:07,827 --> 00:56:09,636 Au revoir. 798 00:56:16,627 --> 00:56:19,516 Mes salles de bains sont jolies, ou pas ? 799 00:56:22,827 --> 00:56:24,590 Qui d'autre veut des pâtes ? 800 00:56:26,907 --> 00:56:30,035 - Pacho dit que les Français puent. - Je ne pense pas. 801 00:56:30,187 --> 00:56:33,076 Ils sentent le renfermé, comme du poulet cru. 802 00:56:33,227 --> 00:56:36,788 Ils chantent mal parce qu'ils ne se douchent pas assez souvent. 803 00:56:36,947 --> 00:56:38,710 Rachid se marie dans deux semaines. 804 00:56:38,907 --> 00:56:41,512 Nous collectons pour un cadeau pour l'assistant. 805 00:56:45,507 --> 00:56:48,715 - Oui, tu sens Madame Chantal. - Je suis là. 806 00:56:49,827 --> 00:56:51,715 Oui, monsieur le ministre. 807 00:56:54,067 --> 00:56:58,276 Le petit Betamax ne devrait pas être licencié. 808 00:57:05,347 --> 00:57:07,508 Feu! 809 00:57:13,907 --> 00:57:16,068 - Ne reste pas ici. - J'habite ici. 810 00:57:16,227 --> 00:57:19,151 - Alors que se passe-t-il ? - Un incendie à l'étage. 811 00:57:19,307 --> 00:57:21,309 L'électricité. Cela a été fait avec de la poudre extinctrice. 812 00:57:21,467 --> 00:57:23,549 C'est juste de la poudre. 813 00:57:24,667 --> 00:57:25,747 Bonne soirée. 814 00:57:29,747 --> 00:57:31,795 Il s'agissait probablement d'un court-circuit. 815 00:57:31,947 --> 00:57:35,110 Vérifiez le système électrique. C'est définitivement défectueux. 816 00:57:35,267 --> 00:57:37,872 - J'en ai assez. - Bonne soirée. 817 00:57:38,027 --> 00:57:39,870 Bonjour Madame Chantal. 818 00:57:41,547 --> 00:57:43,276 Je ne veux plus te voir ! 819 00:57:44,387 --> 00:57:48,756 Vous n'êtes certainement pas assuré. Que dois-je faire maintenant ? 820 00:57:48,947 --> 00:57:51,518 Je suis trop gentil. Je tolère tes conneries. 821 00:57:51,667 --> 00:57:54,636 C'est pourquoi je vais ici totalement foutu ! 822 00:57:55,587 --> 00:58:00,433 Vous gâchez tout. Le feu. Il ne manque plus que les dégâts des eaux. 823 00:58:00,987 --> 00:58:03,467 Vous êtes viré ! Je suis une femme formidable, 824 00:58:03,667 --> 00:58:05,635 mais tu es viré ! 825 00:58:05,787 --> 00:58:09,075 Pensez-vous que je ne ferai pas ça ? Je suis aussi un homme à part entière ! 826 00:58:10,667 --> 00:58:12,316 Oui, exactement ! 827 00:58:12,507 --> 00:58:15,556 Regarde-toi, que suis-je devenu ! 828 00:58:15,707 --> 00:58:17,197 Où est l'extrait ? du registre du commerce ? 829 00:58:18,427 --> 00:58:21,396 Tu m'as menti, Luís. Je ne peux pas te payer. 830 00:58:21,547 --> 00:58:24,436 Je veux mon argent. Je n'y peux rien. 831 00:58:24,587 --> 00:58:25,997 Tu fermes ta bouche. 832 00:58:26,147 --> 00:58:28,991 Pas un centime de plus ! Disparaître! 833 00:58:29,147 --> 00:58:31,991 C'est injuste. Madame Chantal est une capitaliste. 834 00:58:32,147 --> 00:58:35,230 je suis un grand carreleur, qui part maintenant 835 00:58:35,387 --> 00:58:37,309 et tu me lèches ! dit ! 836 00:58:39,227 --> 00:58:42,515 - Ce n'est pas gentil, Madame Chantal. - Dehors! 837 00:58:49,707 --> 00:58:52,073 Rachid, baisse la tête. 838 00:59:26,907 --> 00:59:28,113 Bonjour 839 00:59:28,261 --> 00:59:31,867 J'ai une bonne nouvelle. Le copieur est cassé. 840 00:59:33,861 --> 00:59:37,581 J'ai dit au président Barreau, vous êtes tombé. 841 00:59:37,741 --> 00:59:39,982 Les clients pensent que vous êtes vraiment génial. 842 00:59:40,141 --> 00:59:41,221 S'il te plaît. 843 00:59:43,461 --> 00:59:45,861 Lapin, lapin. 844 01:00:14,021 --> 01:00:15,830 Madame Chantal a gagné le procès. 845 01:00:15,981 --> 01:00:17,266 Processus! 846 01:00:17,421 --> 01:00:19,104 J'ai un bon avocat. 847 01:00:20,901 --> 01:00:22,232 Chantale ? 848 01:00:22,421 --> 01:00:26,425 - Madame Chantal a gagné. - Nous avons gagné ! 849 01:00:28,141 --> 01:00:29,347 Processus! 850 01:00:30,221 --> 01:00:34,624 - Madame Chantal a gagné. - Processus! 851 01:01:09,981 --> 01:01:12,586 - S'il te plaît, mon cœur. - Merci. 852 01:01:16,357 --> 01:01:19,008 - Veux-tu un sandwich ? - C'est bon. 853 01:01:28,717 --> 01:01:33,325 J'aime vraiment manger. Et ma femme aime aussi beaucoup manger. 854 01:01:33,477 --> 01:01:35,320 Quand nous étions dans la guérilla, 855 01:01:36,037 --> 01:01:38,403 J'ai commencé à 16 ans. 856 01:01:38,957 --> 01:01:41,164 Et elle avait 15 ans. 857 01:01:41,317 --> 01:01:43,683 Nous faisions souvent l'amour. 858 01:01:45,157 --> 01:01:48,046 Pourquoi es-tu est venu en France ? 859 01:01:48,797 --> 01:01:52,119 Je devrais tuer un pauvre fermier, 860 01:01:52,277 --> 01:01:55,644 l'impôt de la révolution n'avait pas payé. 861 01:01:55,797 --> 01:01:58,038 Parce qu'il n'avait pas d'argent. 862 01:01:58,197 --> 01:02:02,088 La pauvre s'écria : "Ne me tue pas !" 863 01:02:02,237 --> 01:02:04,444 Puis j'ai fui avec lui. 864 01:02:05,677 --> 01:02:07,599 Les guérilleros dirent : 865 01:02:07,757 --> 01:02:09,759 "Si vous quittez la guérilla, 866 01:02:09,917 --> 01:02:12,568 Tuons votre fils dans l'armée. 867 01:02:13,277 --> 01:02:15,199 Puis ils ont tué mon fils. 868 01:02:18,397 --> 01:02:20,479 J'ai sauté du camion. 869 01:02:21,477 --> 01:02:23,479 Je me suis cassé le bras au cours du processus. 870 01:02:25,077 --> 01:02:26,408 Regarder. 871 01:02:27,357 --> 01:02:30,008 J'ai couru et couru... 872 01:02:30,157 --> 01:02:33,160 J'ai ma femme et mes filles au village. 873 01:02:33,317 --> 01:02:36,525 Nous sommes allés sur un bateau et est venu en France. 874 01:02:38,597 --> 01:02:40,963 A cause du bras 875 01:02:41,117 --> 01:02:44,166 J'ai bu de l'eau-de-vie. Quand je suis arrivé à Paris, 876 01:02:44,357 --> 01:02:46,757 J'étais complètement ivre. 877 01:02:46,917 --> 01:02:49,078 Et mon bras était complètement noir, 878 01:02:49,237 --> 01:02:50,647 comme Condé. 879 01:02:51,957 --> 01:02:54,357 Mais à l'hôpital il a été sauvé. 880 01:02:54,517 --> 01:02:56,360 Il n'a pas été amputé. 881 01:02:56,517 --> 01:02:59,645 C'est pour ça que j'aime la France, Madame Chantal. 882 01:03:06,277 --> 01:03:08,120 Savez-vous, 883 01:03:08,277 --> 01:03:10,359 tu as eu raison de nous faire chier. 884 01:03:12,037 --> 01:03:15,837 - Veux-tu un café ? - Oui, Madame Chantal. Merci. 885 01:03:20,437 --> 01:03:22,439 J'ai le miroir sale brisé. 886 01:03:22,597 --> 01:03:25,998 Je vais l'acheter pour toi à la quincaillerie un joli nouveau. 887 01:03:28,597 --> 01:03:33,159 Ce n'était pas sale. C'était du 18ème siècle. 888 01:03:33,317 --> 01:03:37,367 C'est ce qu'on appelle un miroir pilier. Ils ne font plus rien de pareil. 889 01:03:45,837 --> 01:03:46,883 Bonjour Madame Chantal. 890 01:03:51,397 --> 01:03:54,127 Si la bétonnière pourrait parler, 891 01:03:54,277 --> 01:03:56,802 elle dirait : Ne pleure pas, belle cliente 892 01:03:56,957 --> 01:03:59,323 belle cliente 893 01:03:59,477 --> 01:04:01,798 Tu es belle comme une rose 894 01:04:04,517 --> 01:04:06,724 La vie est courte 895 01:04:20,957 --> 01:04:23,403 Ne vous inquiétez pas, Les artisans auront bientôt fini 896 01:04:23,557 --> 01:04:25,320 Viens rire avec nous 897 01:04:50,037 --> 01:04:51,607 Ne vous inquiétez pas, Madame Chantal. 898 01:04:51,837 --> 01:04:54,522 Je paie les heures supplémentaires. 899 01:04:54,677 --> 01:04:56,042 Merci. 900 01:04:59,317 --> 01:05:02,127 Je te préviens, c'est mon dernier feu. 901 01:05:02,277 --> 01:05:06,281 Mon travail ne doit pas être vain. Il faut respecter l'inspiration. 902 01:05:07,797 --> 01:05:08,604 Ne touchez pas. 903 01:05:13,037 --> 01:05:15,562 Je suis fier. Ma première commande en Europe. 904 01:05:15,717 --> 01:05:18,766 je prends des photos pour mon dossier de presse. 905 01:05:20,437 --> 01:05:23,520 - Ma femme attend une famille. - Félicitations. 906 01:05:23,677 --> 01:05:25,838 J'aime faire office de showroom, 907 01:05:25,997 --> 01:05:27,760 mais l'appartement doit être terminé. 908 01:05:27,917 --> 01:05:31,717 j'ai le petit banc pas vu du tout. C'est sympa. 909 01:05:33,077 --> 01:05:34,317 Alors qu'est-ce que c'est ? 910 01:05:36,037 --> 01:05:37,447 Le dépôt d'armes. 911 01:05:37,597 --> 01:05:39,167 Qu'est-ce que je suis censé faire avec ça ? 912 01:05:39,357 --> 01:05:40,847 On ne sait jamais. 913 01:05:41,037 --> 01:05:42,607 Tu es là, bébé ? 914 01:05:42,757 --> 01:05:45,328 je vais le chercher pour toi une mitrailleuse. 915 01:05:49,877 --> 01:05:51,720 Retrouvons-nous ensemble. 916 01:05:51,877 --> 01:05:55,768 J'ai de délicieuses saucisses, du saindoux style ménagère et vin rouge 917 01:05:55,917 --> 01:05:57,043 apporté. 918 01:05:57,677 --> 01:06:00,805 Je suis de ton côté. Je n'ai pas toujours été très riche. 919 01:06:01,517 --> 01:06:03,280 Mon lapin... 920 01:06:04,877 --> 01:06:07,004 Monsieur Poncin, s'il vous plaît, recommencez. 921 01:06:08,157 --> 01:06:10,205 Votre extincteur porte malheur. 922 01:06:10,957 --> 01:06:13,005 Je garderais ça. 923 01:06:13,197 --> 01:06:15,802 Ils n'ont définitivement aucun papier. 924 01:06:16,357 --> 01:06:18,359 J'ai des relations. 925 01:06:18,517 --> 01:06:19,927 Dehors. 926 01:06:21,237 --> 01:06:22,044 Attention. 927 01:06:22,797 --> 01:06:25,368 je peux le faire aussi renvoyer au lac Titicaca. 928 01:06:26,917 --> 01:06:29,568 Il y a des incendies, vous ne pouvez pas les supprimer. 929 01:06:29,717 --> 01:06:30,524 N'oubliez pas cela. 930 01:06:31,397 --> 01:06:32,204 Oh oui? 931 01:06:37,637 --> 01:06:39,525 Nous sommes des artistes. 932 01:06:44,797 --> 01:06:48,119 - Ça va, maman ? - Oui. 933 01:06:56,037 --> 01:07:00,246 Il y a un feu dans la chambre de Tula 934 01:07:05,597 --> 01:07:08,077 Appelez rapidement les pompiers 935 01:07:10,117 --> 01:07:14,247 Je pense que Tula veut, que nous éteignons leur feu 936 01:07:14,917 --> 01:07:17,158 "L'électricité, c'est trop compliqué." 937 01:07:20,517 --> 01:07:23,281 Je fais toujours du roller aux toilettes. 938 01:07:25,037 --> 01:07:26,766 C'est ça la chaleur ! 939 01:07:31,877 --> 01:07:34,163 Quelle est la taille de ta chambre ? 940 01:07:34,317 --> 01:07:35,921 Prudence. 941 01:07:36,077 --> 01:07:38,477 Le mien mesure deux roues. 942 01:07:45,517 --> 01:07:47,360 Que se passe-t-il maintenant ? 943 01:07:50,797 --> 01:07:53,925 Pacho est meilleur que prof de maths qu'en tant qu'électricien. 944 01:07:55,837 --> 01:07:56,997 Maman... 945 01:07:57,157 --> 01:08:00,126 Maintenant nous avons de grandes pièces, mais nous sommes complètement seuls. 946 01:08:01,757 --> 01:08:04,157 Ne vous inquiétez pas, ils reviendront. 947 01:08:08,197 --> 01:08:09,721 Ne touchez pas! 948 01:08:11,397 --> 01:08:12,557 Comment vas-tu Rachid ? 949 01:08:12,717 --> 01:08:15,641 Je ne peux pas rester longtemps, Je me marie demain. 950 01:08:15,797 --> 01:08:18,561 Si tu ne veux pas, que je dors ici, 951 01:08:18,717 --> 01:08:20,446 Je dois danser avec ma femme. 952 01:08:20,597 --> 01:08:24,078 - Le requin là-bas. Oh, Titine ! - S'il vous plaît, Salvatore. 953 01:08:29,197 --> 01:08:31,358 - Elle a eu un B en espagnol. - Super. 954 01:08:31,557 --> 01:08:34,481 Chantale, Voici Margarita, ma femme. 955 01:08:36,717 --> 01:08:38,605 - Tu veux danser ? - Oui. 956 01:08:41,597 --> 01:08:42,757 Couleurs vives. 957 01:08:42,917 --> 01:08:45,488 - J'ai apporté le soleil. - Oh oui. 958 01:08:45,637 --> 01:08:47,161 Il n'aime pas les couleurs ? 959 01:08:53,643 --> 01:08:56,851 Mardi, je m'envole pour Bogota. Là, je vois mon bébé. 960 01:08:57,003 --> 01:08:58,493 Je suis content pour toi. 961 01:09:00,603 --> 01:09:04,733 - Encore de l'alcool, Madame de la Jolie ? - Avec plaisir, Monsieur Jésus. 962 01:09:08,323 --> 01:09:10,325 Le punch est divin. 963 01:09:24,123 --> 01:09:27,092 Quelque chose de différent comme le bal du barreau. 964 01:09:28,003 --> 01:09:30,244 Hé, Condé ! On échange ? 965 01:09:32,363 --> 01:09:35,995 - Elle est belle ! - Et elle a un super appartement. 966 01:09:38,373 --> 01:09:41,820 - Tu danses bien. - Oh oui! J'aime vraiment danser. 967 01:09:41,973 --> 01:09:44,214 - J'ai besoin de te parler. - Oui? 968 01:09:44,373 --> 01:09:45,783 Allez. 969 01:09:50,653 --> 01:09:51,733 Chantale.... 970 01:09:52,693 --> 01:09:53,853 Je te veux. 971 01:09:55,053 --> 01:09:56,862 - Moi aussi. - Je t'aime. 972 01:09:57,013 --> 01:10:00,141 Moi aussi. Mais tu es ivre. Les choses iront mieux demain. 973 01:10:00,293 --> 01:10:03,660 - Oui, je t'aime. - Maman, les flics ! 974 01:10:05,413 --> 01:10:06,459 Seigneuries. 975 01:10:06,613 --> 01:10:10,299 - Êtes-vous le propriétaire ? - Oui. Sommes-nous trop bruyants ? 976 01:10:10,453 --> 01:10:12,978 Martine ! Éteignez la musique ! 977 01:10:15,933 --> 01:10:18,504 Nous célébrons la pendaison de crémaillère. 978 01:10:18,693 --> 01:10:20,058 Les voisins le savent. 979 01:10:20,253 --> 01:10:21,379 Tu bois avec nous ? 980 01:10:21,573 --> 01:10:24,861 Vous avez des immigrés illégaux embauché. 981 01:10:25,053 --> 01:10:26,463 Je suis désolé, quoi ? 982 01:10:26,613 --> 01:10:29,662 Épargnez-vous les complications. Nous avons été informés. 983 01:10:29,813 --> 01:10:31,053 - Ce scélérat. - S'il te plaît? 984 01:10:31,213 --> 01:10:32,180 Ah rien. 985 01:10:32,373 --> 01:10:33,863 Vos papiers, s'il vous plaît. 986 01:10:34,013 --> 01:10:36,061 Vous avez aucune décision de justice. 987 01:10:36,213 --> 01:10:37,214 Mais. 988 01:10:39,053 --> 01:10:40,862 - Je suis ici légalement. - Vos papiers. 989 01:10:41,013 --> 01:10:42,173 J'ai l'extrait. 990 01:10:42,333 --> 01:10:46,099 S'il te plaît. je travaille au ministère de la Culture. 991 01:10:46,253 --> 01:10:48,653 Je devais faire ça en dernier spectacle il y a 60 ans. 992 01:10:48,813 --> 01:10:50,940 Et ce n'est pas un bon souvenir. 993 01:10:51,133 --> 01:10:54,057 Merci, madame. Tout va bien. Vos papiers, monsieur. 994 01:10:54,253 --> 01:10:56,175 Je suis désolé, mon cher Wushi. 995 01:10:56,333 --> 01:10:58,176 -Madame. - Mademoiselle. 996 01:10:58,373 --> 01:11:00,295 - Ils sont sélectifs. - Vos papiers. 997 01:11:00,453 --> 01:11:03,502 je le suis depuis 30 ans Citoyen français. 998 01:11:03,653 --> 01:11:07,214 Je suis un artisan carreleur et je fais mon travail tranquillement. 999 01:11:07,373 --> 01:11:09,944 Arrête ça, Titina. Je ne montre pas mes papiers. 1000 01:11:10,133 --> 01:11:12,419 Soit ici, soit à la gare. 1001 01:11:12,573 --> 01:11:14,541 - Aïe ! - Qui est-ce ? 1002 01:11:14,733 --> 01:11:16,621 C'est mon assistant. 1003 01:11:16,813 --> 01:11:17,734 A-t-il des papiers ? 1004 01:11:17,893 --> 01:11:20,782 Non, mais il se marie demain une femme française. 1005 01:11:20,933 --> 01:11:23,538 Alors il est plus français que toi. Vive la France ! 1006 01:11:23,733 --> 01:11:24,654 Moment! 1007 01:11:27,013 --> 01:11:28,776 - Il n'a pas de papiers ! - Après! 1008 01:11:28,933 --> 01:11:31,458 Pas là-haut ! Alors tombez ! 1009 01:11:31,653 --> 01:11:34,258 la police partout, La justice nulle part ! 1010 01:11:34,453 --> 01:11:36,660 la police partout, La justice nulle part ! 1011 01:11:37,733 --> 01:11:40,941 - Qu'est-ce que ça veut dire ? Maman! - Excusez-moi. 1012 01:11:44,333 --> 01:11:46,813 - Nous sommes enceintes. - Excusez-moi. 1013 01:11:46,973 --> 01:11:48,577 C'est un bon assistant. 1014 01:11:48,773 --> 01:11:50,741 Fascistes ! 1015 01:11:50,933 --> 01:11:52,503 Rachid, viens avec moi ! 1016 01:11:52,693 --> 01:11:56,379 Si vous voulez arrêter quelqu'un, alors moi ! 1017 01:11:56,533 --> 01:11:57,659 Juste la paix. 1018 01:11:57,813 --> 01:12:00,020 Seulement sur notre cadavre. 1019 01:12:01,053 --> 01:12:01,894 Chef! 1020 01:12:02,093 --> 01:12:03,094 Rachid, viens avec moi ! 1021 01:12:03,253 --> 01:12:05,141 Ils s'enfuient par le toit ! 1022 01:12:12,173 --> 01:12:13,253 Ça s'effondre ! 1023 01:12:13,453 --> 01:12:15,375 Tenez bon ! 1024 01:12:16,973 --> 01:12:17,940 Saut! 1025 01:12:20,425 --> 01:12:21,585 Rachid, ne sors pas ! 1026 01:12:21,785 --> 01:12:23,821 Attrapez-le ! 1027 01:12:24,017 --> 01:12:27,100 - Donne-moi ta main ! - Saut! 1028 01:12:27,617 --> 01:12:28,584 Tenez-le ! 1029 01:12:28,777 --> 01:12:30,540 S'il vous plaît aidez-moi. 1030 01:12:30,697 --> 01:12:33,097 Rachid, ne sors pas. 1031 01:12:33,257 --> 01:12:34,701 C'est assez. Emportez-le. 1032 01:12:38,257 --> 01:12:40,464 - Merde! - Ma création ! 1033 01:12:45,497 --> 01:12:47,977 Moment! je suis avocat, c'est mon client. 1034 01:12:48,177 --> 01:12:50,225 Des chiffons à récurer ! 1035 01:12:50,777 --> 01:12:53,666 - Je viens avec toi. - Absolument pas possible. 1036 01:12:53,817 --> 01:12:55,546 - Et maintenant ? - Ça doit l'être. 1037 01:12:55,697 --> 01:12:58,063 Je l'accompagne. Je suis le chef de l'entreprise. 1038 01:12:58,217 --> 01:13:00,458 Pas besoin, Luis. Je vais le faire. 1039 01:13:01,177 --> 01:13:03,099 Cela ne peut pas être vrai ! 1040 01:13:03,257 --> 01:13:05,828 S'il te plaît. Fermez le robinet principal. 1041 01:13:08,817 --> 01:13:10,387 Où sont les autres ? 1042 09:25:26,721 --> 09:25:29,963 Personne n'a d'Anglais ? 1043 09:25:37,721 --> 09:25:39,689 Bravo! 1044 09:25:50,361 --> 09:25:53,012 Son père me voulait on ne se connaît même pas. 1045 09:25:54,201 --> 09:25:58,092 Qu'est-ce que ça va être si je... Je suis en prison le jour de mon mariage ? 1046 09:25:58,241 --> 09:25:59,890 Que doit-il alors penser ? 1047 09:26:00,041 --> 09:26:02,202 Que j'étais à cause des papiers je voulais me marier. 1048 09:26:02,361 --> 09:26:06,411 Mais ce n'est pas vrai. J'adore Nancy. 1049 09:26:06,561 --> 09:26:09,883 Mais maintenant, tout est fini. Tout est dans le seau. 1050 09:26:11,521 --> 09:26:14,729 Absolument pas. Où a lieu le mariage ? 1051 09:26:15,521 --> 09:26:17,728 À Pantin. 1052 09:26:17,881 --> 09:26:20,122 Mais sans costume Je ne peux pas. 1053 09:26:23,361 --> 09:26:24,248 Vous pouvez le faire. 1054 09:26:25,241 --> 09:26:27,892 Rapide, rapide. Le parquet est mouillé. 1055 09:26:28,041 --> 09:26:29,645 Le parquet est mouillé. 1056 09:26:29,841 --> 09:26:34,528 Vous n'êtes pas assuré ? Cela aura des répercussions. 1057 09:26:34,681 --> 09:26:38,082 C'est pour cela que vous payez. Vous en êtes responsable. 1058 09:26:43,241 --> 09:26:48,042 L'amour est social Facteur de stabilité, Monsieur le Commissaire. 1059 09:26:58,721 --> 09:27:01,690 Celui qui est amoureux trouve du travail, paie des impôts, 1060 09:27:02,401 --> 09:27:04,722 achète des cadeaux, invite sa perle à dîner. 1061 09:27:08,531 --> 09:27:09,577 Rachid est amoureux. 1062 09:27:10,131 --> 09:27:12,292 Qu'il se marie et devenir français, 1063 09:27:12,451 --> 09:27:13,725 c’est bénéfique pour nous tous. 1064 09:27:19,245 --> 09:27:21,896 - Désolé, Mamika. - C'est bon, Thierry. 1065 09:27:22,045 --> 09:27:24,445 Eduardo dort dans mon lit. 1066 09:27:31,005 --> 09:27:31,812 Pas grave. 1067 09:27:31,965 --> 09:27:35,810 Demandez à Salvatore, mais ce sera trop cher. 1068 09:27:36,765 --> 09:27:38,005 Demander 1069 09:27:38,205 --> 09:27:40,856 Salvatore, mais ce sera trop cher. 1070 09:28:02,005 --> 09:28:04,132 Ce n'est rien. Sortir. 1071 09:28:05,565 --> 09:28:08,329 Je ne pars pas sans Rachid. 1072 09:28:08,525 --> 09:28:11,653 - Un, dos, tres ! - Rachid. 1073 09:28:12,005 --> 09:28:13,734 Un, dos, tres ! 1074 09:28:22,805 --> 09:28:24,568 Madame de la Jolie, par faveur. 1075 09:28:50,165 --> 09:28:53,771 Nous mettrons ça dans le mur, pour prévenir les malédictions. 1076 09:28:54,245 --> 09:28:56,213 Nous faisons cela pour la Santería. 1077 09:28:56,765 --> 09:28:58,574 - Est-ce que tu fais de la sorcellerie ? - Oui. 1078 09:28:58,725 --> 09:29:01,569 Un poulet dans le mur ne correspond pas au Feng Shui. 1079 09:29:01,725 --> 09:29:05,491 Mais j'ai toujours été pour la mixité culturelle. 1080 09:29:05,645 --> 09:29:06,805 Bonne soirée. 1081 09:29:09,725 --> 09:29:10,532 Café? 1082 09:29:11,045 --> 09:29:13,650 Non, je préfère le boire avec moi-même. 1083 09:29:22,085 --> 09:29:24,007 Partez avec votre protégé. 1084 09:29:34,525 --> 09:29:37,289 - Mon café a-t-il bon goût ? - En fait non. 1085 09:29:37,445 --> 09:29:40,096 Vivre sur des piliers c'était vraiment cool. 1086 09:29:40,245 --> 09:29:42,770 Eduardo, un ami veut rénover sa maison de campagne. 1087 09:29:42,925 --> 09:29:45,007 Ce serait ma deuxième mission en Europe. 1088 09:29:45,165 --> 09:29:47,213 Je suis libre. 1089 09:29:47,365 --> 09:29:49,970 Mais pas nous. 1090 09:29:51,885 --> 09:29:56,015 - Depuis quand ? - Dans 4 à 6 semaines. 1091 09:29:59,165 --> 09:30:02,373 - C'est cher. - Je suis très cher, oui. 1092 09:30:02,525 --> 09:30:05,369 Saucisse de foie ou tarte au lapin ? 1093 09:30:06,565 --> 09:30:08,772 Tu n'as pas de tarte au fromage ? 1094 09:30:12,365 --> 09:30:17,166 Nous avons besoin de cours de mathématiques pour l'examen. 1095 09:30:17,325 --> 09:30:18,212 Pour quelle raison ? 1096 09:30:18,765 --> 09:30:20,130 Chantale ! 1097 09:30:24,245 --> 09:30:26,566 Chantal, où est mon assistante ? 1098 09:30:26,765 --> 09:30:28,448 Il vient juste de se marier. 1099 09:30:29,605 --> 09:30:31,891 Rachid ! 1100 09:30:32,085 --> 09:30:33,052 Calme, calme. 1101 09:30:33,245 --> 09:30:37,249 Je dois y aller. Je suis le témoin principal de Rachid. 1102 09:30:37,405 --> 09:30:40,329 Laissez-moi passer. 1103 09:30:41,685 --> 09:30:46,167 - Mes amis. Ciao ! -Ciao ! 1104 09:30:51,645 --> 09:30:53,249 Voilà pour Rachid ! 1105 09:30:53,885 --> 09:30:55,295 Sur Rachid. 1106 09:30:58,085 --> 09:31:00,895 - As-tu mangé le poulet ? - Nous? Non. 1107 09:31:01,605 --> 09:31:04,847 tu es un menteur, tu as mangé la bite. 1108 09:31:10,685 --> 09:31:11,652 Qu'ai-je dit ? 1109 09:31:13,925 --> 09:31:18,726 - Ai-je fait une erreur ? - Nous ne traduirons pas ça. 1110 09:31:21,685 --> 09:31:22,811 Vous avez l'air en forme. 1111 09:31:22,965 --> 09:31:24,489 Café? 1112 09:31:44,405 --> 09:31:46,088 Je te prêterai mon lapin. 1113 09:31:47,845 --> 09:31:50,325 Sauf si vous en avez besoin. 1114 09:31:55,685 --> 09:31:59,610 - Merci pour tout. - N'oubliez pas les Colombiens. 1115 09:31:59,765 --> 09:32:01,494 Chantale ! 1116 09:32:07,285 --> 09:32:09,287 - Si ! - Merci. Ciao. 1117 09:32:12,165 --> 09:32:14,213 Bonne nuit, mes pamplemousses. 1118 09:32:16,405 --> 09:32:18,407 Bonne nuit. 1119 09:34:07,425 --> 09:34:11,794 Désolé de vous déranger. Je suis votre nouveau voisin. 1120 09:34:11,945 --> 09:34:14,106 Je voulais juste te le faire savoir 1121 09:34:14,265 --> 09:34:16,745 que ça devient un peu bruyant. 1122 09:34:17,225 --> 09:34:18,385 Je rénove. 1123 09:34:19,225 --> 09:34:21,546 - Entrez. - Merci. 1124 09:34:25,385 --> 09:34:27,592 J'ai apporté des petits poissons avec moi. 1125 09:34:27,745 --> 09:34:29,235 C'est bien. 1126 09:34:32,425 --> 09:34:33,665 C'est beau. 1127 09:34:46,945 --> 09:34:48,230 C'est beau. 1128 09:34:48,385 --> 09:34:52,515 Pour tous ceux qui viennent, pour nous enrichir. 1129 09:39:29,625 --> 09:39:32,625 Sous-titre : Sabine Lenz Groupe Éclair