1 00:00:05,205 --> 00:00:09,295 Dia dos Namorados com mulher é um grande dia de mingau. 2 00:00:10,568 --> 00:00:12,953 Você poderia imaginar como estar em amor com sua melhor namorada? 3 00:00:13,073 --> 00:00:14,611 Quero dizer, é com quem eu fodo o tempo todo. 4 00:00:14,731 --> 00:00:15,643 Incrível. 5 00:00:16,756 --> 00:00:18,654 Nunca estive sozinho no Dia dos Namorados. 6 00:00:18,774 --> 00:00:21,538 Se estou com alguém, é o máximo dia romântico da porra do ano, 7 00:00:21,658 --> 00:00:24,268 nos meus vinte anos eu faria tenha, tipo, dia dos namorados 8 00:00:24,303 --> 00:00:25,536 com três ou quatro meninas por ano. 9 00:00:25,571 --> 00:00:27,171 Se eu estou solteiro, porra, 10 00:00:27,206 --> 00:00:30,808 então todos esses chocolates podem acabar. 11 00:00:30,843 --> 00:00:32,377 Dias dos namorados que eu tive 12 00:00:32,411 --> 00:00:34,145 eram mais memoráveis ​​com as mulheres. 13 00:00:35,914 --> 00:00:37,281 Espere um minuto, quando é o dia dos namorados? 14 00:00:39,618 --> 00:00:41,152 O que o dia dos namorados significa para mim? 15 00:00:41,186 --> 00:00:43,087 Porra, nada. Isso foi um feriado ridículo 16 00:00:43,122 --> 00:00:45,590 criado por cartão comemorativo empresas ganhem mais dinheiro. 17 00:01:23,162 --> 00:01:25,329 Anteriormente em The Real L Word... 18 00:01:28,267 --> 00:01:30,301 -D dinheiro! - Uau! 19 00:01:30,335 --> 00:01:32,170 Meu melhor amigo Derek vem me visitar. 20 00:01:32,204 --> 00:01:34,072 Não o vejo desde que ficamos noivos. 21 00:01:34,106 --> 00:01:36,107 Mal posso esperar para tirar sua camisa. 22 00:01:36,141 --> 00:01:37,542 Definitivamente há sentimentos. 23 00:01:37,576 --> 00:01:38,976 - Oi. - Oi. 24 00:01:39,011 --> 00:01:40,711 Eu estava preocupado. 25 00:01:40,746 --> 00:01:42,180 Porque não posso competir com um homem. 26 00:01:42,214 --> 00:01:43,581 Então, se ela quisesse isso, 27 00:01:43,615 --> 00:01:46,751 não há nada que eu possa fazer sobre isso. 28 00:01:46,785 --> 00:01:48,953 Bem-vindo a Los Angeles. 29 00:01:48,987 --> 00:01:51,956 Tor é primo de Alyssa, minha melhor amiga. 30 00:01:51,990 --> 00:01:54,025 Ela e eu ficamos alguns meses atrás. 31 00:01:54,059 --> 00:01:56,027 Romi, que horas você é indo para a jacuzzi? 32 00:01:56,061 --> 00:01:58,563 Você sabe que Tor está lá dentro, certo? 33 00:01:58,597 --> 00:02:00,131 Quero dizer, você quer me ver? 34 00:02:00,165 --> 00:02:01,365 Eu estava meio chateado. 35 00:02:01,400 --> 00:02:03,201 Desligue o telefone com a garota número três 36 00:02:03,235 --> 00:02:04,535 e vá falar com a garota número um. 37 00:02:04,570 --> 00:02:06,504 Eu gosto de você? Sim, absolutamente. 38 00:02:06,538 --> 00:02:09,707 Eu não deveria estar em uma situação difícil com três meninas agora. 39 00:02:09,741 --> 00:02:11,075 Mas não consigo me conter. 40 00:02:11,110 --> 00:02:12,677 Que porra eu acabei de fazer? 41 00:02:12,711 --> 00:02:15,713 Você está apenas fazendo você. 42 00:02:15,747 --> 00:02:17,415 Oi, amor, o que você está fazendo? 43 00:02:17,449 --> 00:02:18,683 Você vem hoje à noite? 44 00:02:18,717 --> 00:02:20,384 Sim, mal posso esperar para ver você. 45 00:02:20,419 --> 00:02:22,453 eu vou ser introduzido na câmara de Hollywood 46 00:02:22,488 --> 00:02:24,288 para ajudar a promover a L.A. Fashion Week. 47 00:02:24,323 --> 00:02:25,490 Eu me pergunto se Raquel está aqui. 48 00:02:25,524 --> 00:02:26,858 Não sei, me sinto mal. 49 00:02:26,892 --> 00:02:28,759 Então, mais uma vez, eu meio que construir minhas expectativas 50 00:02:28,794 --> 00:02:30,228 que vamos chegar a ha, 51 00:02:30,262 --> 00:02:31,696 mas é difícil ter um relacionamento 52 00:02:31,730 --> 00:02:33,397 quando ela está trabalhando o tempo todo. 53 00:02:33,432 --> 00:02:35,733 -Tracy. - Oh meu Deus. 54 00:02:35,767 --> 00:02:39,403 Eu realmente não pensei sobre namorar alguém com filhos. 55 00:02:39,438 --> 00:02:41,239 Eu sei que você não se inscreveu para as crianças, 56 00:02:41,273 --> 00:02:43,007 mas você é S.O.L., irmã. 57 00:02:43,041 --> 00:02:45,209 Nico. 58 00:02:45,244 --> 00:02:47,278 Aqui, ok. Pare, pare, pare. 59 00:02:47,312 --> 00:02:48,679 Com crianças, isso simplesmente continua. 60 00:02:48,747 --> 00:02:50,214 Simplesmente não para. 61 00:02:50,249 --> 00:02:51,282 É muito difícil. 62 00:02:52,985 --> 00:02:54,685 Ainda estou tentando entender a merda. 63 00:02:54,720 --> 00:02:55,987 Quando você está bebendo, 64 00:02:56,021 --> 00:02:57,455 você é um pouco duro. 65 00:03:02,528 --> 00:03:05,496 Mostre seus peitos, mostre seus peitos. 66 00:03:05,531 --> 00:03:07,398 - Seu idiota! - Rose é uma criança crescida. 67 00:03:07,432 --> 00:03:09,033 Eu acho que é muito fofo na maioria das vezes, 68 00:03:09,067 --> 00:03:11,002 mas às vezes ela pode ir um pouco além do limite. 69 00:03:11,036 --> 00:03:12,403 Você é rude com sua namorada. 70 00:03:12,437 --> 00:03:14,505 Você é a porra da namorada que mora na sua casa. 71 00:03:14,540 --> 00:03:16,707 Sair. Faça isso. 72 00:03:38,397 --> 00:03:39,997 Vamos, Rocco, vamos. 73 00:03:51,009 --> 00:03:54,879 Então, ontem à noite, Rose e eu entrei em uma briga muito idiota. 74 00:03:54,913 --> 00:03:56,347 Bem-vindo ao nosso mundo. 75 00:03:56,381 --> 00:03:58,783 Toda vez que brigamos, é como o fim do mundo, 76 00:03:58,817 --> 00:04:02,119 nós vamos terminar. 77 00:04:02,154 --> 00:04:04,121 E nada poderia ser, tipo, menor. 78 00:04:04,156 --> 00:04:07,258 Tudo é sempre tão... enorme. 79 00:04:07,292 --> 00:04:08,859 E não creio que pretendamos fazer isso. 80 00:04:13,332 --> 00:04:14,732 Eu realmente só quero colocar, você sabe, 81 00:04:14,766 --> 00:04:16,701 a luta e o drama atrás de mim. 82 00:04:16,735 --> 00:04:18,469 Tenho que apenas "F" desligar. 83 00:04:18,503 --> 00:04:20,204 Então, quero dizer, isso é apenas a maneira como eu lido com isso. 84 00:04:20,239 --> 00:04:23,774 Eu não vou alimentar isso e deixe passar um pouco. 85 00:04:23,809 --> 00:04:27,011 É uma daquelas pequenas coisas que você simplesmente tem que deixar ir. 86 00:04:27,045 --> 00:04:28,879 Porque é estúpido e ridículo. 87 00:04:32,351 --> 00:04:33,985 Estamos apenas deixando isso passar. 88 00:04:34,019 --> 00:04:38,155 Livrar-se do problema. 89 00:04:42,394 --> 00:04:44,462 Natalie sentiu como se eu estivesse tratando-a negativamente. 90 00:04:44,496 --> 00:04:45,863 Mas eu nem estava fazendo nada, 91 00:04:45,897 --> 00:04:47,398 Eu só estava tentando me divertir. 92 00:04:47,432 --> 00:04:49,734 Já que o dia dos namorados está chegando, 93 00:04:49,768 --> 00:04:51,102 Eu realmente quero apenas colocar, você sabe, 94 00:04:51,136 --> 00:04:52,870 a luta e o drama atrás de mim. 95 00:04:52,904 --> 00:04:55,139 E você sabe, tenha um realmente ótimo dia dos namorados. 96 00:05:08,186 --> 00:05:10,087 Você é muito fofo. 97 00:05:10,122 --> 00:05:12,356 Este é o nosso primeiro Dia dos Namorados coabitando. 98 00:05:12,391 --> 00:05:13,758 Estou animado. 99 00:05:13,792 --> 00:05:15,893 Você precisa se livrar a propósito, seus plásticos. 100 00:05:15,927 --> 00:05:17,161 Como eles os chamam? 101 00:05:17,195 --> 00:05:18,863 - Um sinal. - Um sinal? 102 00:05:18,897 --> 00:05:20,498 - Um quem? - Garrafa Sigg. 103 00:05:20,532 --> 00:05:22,366 Aquela coisa do hidrante. 104 00:05:22,401 --> 00:05:24,969 Me sinto muito livre, pelo primeira vez em muito tempo. 105 00:05:25,003 --> 00:05:29,140 Porque quando encontrei a autoconfiança 106 00:05:29,174 --> 00:05:32,343 ser apenas quem eu sou, isso me permitiu 107 00:05:32,377 --> 00:05:33,911 fortalecer todos os relacionamentos 108 00:05:33,945 --> 00:05:36,080 que eu acho que enfraqueci por não viver honestamente. 109 00:05:36,114 --> 00:05:38,582 Ok, eu te amo. Que bom ver você. 110 00:05:38,617 --> 00:05:40,651 - Amo você. - Amo vocês. 111 00:05:40,686 --> 00:05:42,687 - Até mais. - Derek é um cara maravilhoso. 112 00:05:42,721 --> 00:05:44,622 E estou muito feliz que nosso relacionamento 113 00:05:44,656 --> 00:05:46,557 acabou onde chegou. 114 00:05:46,591 --> 00:05:47,858 E agora eu realmente quero me concentrar 115 00:05:47,893 --> 00:05:49,226 construindo um futuro com Nik. 116 00:05:49,261 --> 00:05:50,294 - Preparar? -Sh. 117 00:05:58,036 --> 00:05:59,937 Por que isso acontece naturalmente? 118 00:05:59,971 --> 00:06:01,739 - Que você dirige? - Sim. 119 00:06:01,773 --> 00:06:03,007 Não importa o que aconteça. 120 00:06:03,041 --> 00:06:04,442 Porque você é o cara. 121 00:06:04,476 --> 00:06:07,445 Nik e eu estamos morrendo para conseguir uma pequena câmera de vídeo. 122 00:06:07,479 --> 00:06:09,013 Apenas para começar a documentar alguns de nossos, 123 00:06:09,047 --> 00:06:10,081 você sabe, a vida juntos. 124 00:06:10,115 --> 00:06:11,916 E Derek está vindo comigo 125 00:06:11,950 --> 00:06:14,151 na minha busca para encontrar o presente perfeito para Nik. 126 00:06:17,222 --> 00:06:18,422 Este lugar é enorme. Eu sei. 127 00:06:18,457 --> 00:06:21,659 estou interessado em pegando a câmera flip. 128 00:06:21,693 --> 00:06:23,060 - OK. - Eu esperava que você pudesse 129 00:06:23,095 --> 00:06:24,328 conte-me um pouco sobre eles. 130 00:06:24,363 --> 00:06:26,530 OK. 131 00:06:26,565 --> 00:06:28,733 Este aqui, você pode reproduza-o através da sua TV. 132 00:06:28,767 --> 00:06:30,968 Posso conectar isso diretamente na televisão? 133 00:06:31,002 --> 00:06:32,403 Olhe para trás. 134 00:06:32,437 --> 00:06:35,206 - Vou apertar o play. - Oh meu Deus. 135 00:06:35,240 --> 00:06:36,340 - Então está jogando. - Bum. 136 00:06:36,375 --> 00:06:37,641 - Uau. - Bum. 137 00:06:37,676 --> 00:06:39,343 Isso é tão legal com isso. 138 00:06:39,378 --> 00:06:41,679 A imagem parece diferente? 139 00:06:41,713 --> 00:06:43,180 Acho que o ultra é mais inteligente. 140 00:06:43,215 --> 00:06:44,849 Especialmente quando vocês estão viajando e outras coisas. 141 00:06:44,883 --> 00:06:46,384 - Agora, se fosse eu... - Sim. 142 00:06:46,418 --> 00:06:47,952 Eu provavelmente escolheria o menor. 143 00:06:47,986 --> 00:06:49,520 Porque você realmente está vindo diminuindo de tamanho, eu acho. 144 00:06:49,554 --> 00:06:50,588 - Sim. - Boa escolha. 145 00:06:50,622 --> 00:06:51,956 Obrigado. 146 00:06:51,990 --> 00:06:53,958 Veja, foi por isso que eu trouxe você aqui. 147 00:06:53,992 --> 00:06:55,359 Boa escolha. 148 00:06:55,394 --> 00:06:56,961 Tendo conhecido Jill, e meio que 149 00:06:56,995 --> 00:06:58,462 passando pela vida um pouco juntos, 150 00:06:58,497 --> 00:07:02,900 certamente me deixou meio... emocionado, 151 00:07:02,934 --> 00:07:05,569 pensando que, você sabe, eles se encontraram. 152 00:07:05,604 --> 00:07:06,971 Eu tenho que gravar algo nele, 153 00:07:07,005 --> 00:07:08,906 e fique perto da cafeteira. 154 00:07:08,940 --> 00:07:11,776 Para mim, eu sempre meio que queria que ela apenas fosse feliz. 155 00:07:14,980 --> 00:07:16,680 E a última peça deste quebra-cabeça... 156 00:07:16,715 --> 00:07:19,583 - Hum? - Está escondendo isso em algum lugar. 157 00:07:19,618 --> 00:07:23,254 Então ela encontra isso no de manhã e não... 158 00:07:23,288 --> 00:07:25,890 É divertido, é emocionante, e você sabe, é a primeira vez. 159 00:07:25,924 --> 00:07:27,758 E é o único dia dos namorados 160 00:07:27,793 --> 00:07:29,560 que ela será minha noiva. 161 00:07:34,933 --> 00:07:37,668 É para aqui que ela nunca olhará. 162 00:07:37,702 --> 00:07:39,870 Porque é aqui que todos o equipamento de treino é. 163 00:07:42,340 --> 00:07:45,709 Oi! 164 00:07:59,391 --> 00:08:01,058 Então pensei que Raquel tivesse tirado o dia de folga, 165 00:08:01,092 --> 00:08:03,594 mas acontece que ela tem para trabalhar o fim de semana inteiro. 166 00:08:03,628 --> 00:08:05,296 - Você está brincando! - O que é adorável. 167 00:08:12,037 --> 00:08:13,304 Ah! 168 00:08:14,506 --> 00:08:15,840 Eu acho que o dia dos namorados é apenas 169 00:08:15,874 --> 00:08:17,208 um maldito dia superestimado 170 00:08:17,242 --> 00:08:19,243 que as pessoas na saudação empresas de cartões constituídas 171 00:08:19,277 --> 00:08:20,478 apenas para tirar mais dinheiro de nós. 172 00:08:21,680 --> 00:08:23,547 Bem, acho que seu jantar romântico 173 00:08:23,582 --> 00:08:25,516 será uma hora e um lugar diferentes. 174 00:08:25,550 --> 00:08:27,151 É difícil para mim entender que o mundo 175 00:08:27,185 --> 00:08:29,320 não gira em torno de mim e da minha agenda. 176 00:08:29,354 --> 00:08:30,988 Seria bom se ela pudesse realmente, tipo, 177 00:08:31,022 --> 00:08:33,624 tire uma folga do trabalho para mim. 178 00:08:33,658 --> 00:08:35,459 Para mim, é frustrante, porque quando não estou 179 00:08:35,494 --> 00:08:37,294 bem no meio de planejando a Semana da Moda, 180 00:08:37,329 --> 00:08:40,231 Vou tirar dias extras de folga trabalhar só para estar com Raquel. 181 00:08:40,265 --> 00:08:43,200 E é difícil, porque ela não pode fazer a mesma coisa por mim. 182 00:08:43,235 --> 00:08:45,669 Ela não pode desistir em um dia de trabalho. 183 00:08:45,704 --> 00:08:47,838 Não posso me dar ao luxo de não trabalhar, 184 00:08:47,873 --> 00:08:50,541 então muitas vezes eu tive que trabalhar durante esses dias de folga. 185 00:08:50,575 --> 00:08:52,009 Então tem sido um pouco difícil. 186 00:08:52,043 --> 00:08:53,811 E estou realmente chateado fora, porque eu só queria 187 00:08:53,845 --> 00:08:55,679 ter algum tempo para ficar com Mikey. 188 00:08:58,550 --> 00:09:00,284 Eu sinto que dou muito mais nisso... 189 00:09:00,318 --> 00:09:02,686 no meu tempo, e tentando para arranjar tempo para ela, 190 00:09:02,721 --> 00:09:04,188 do que recebo em troca. 191 00:09:05,690 --> 00:09:07,391 -Ah! -Ah! 192 00:09:07,425 --> 00:09:10,327 Veja, toda vez que você tenta para matá-lo, você perde. 193 00:09:10,362 --> 00:09:12,596 História da minha vida. 194 00:09:17,168 --> 00:09:20,604 estou passando pelo meu estúdio de dança da mamãe hoje. 195 00:09:20,639 --> 00:09:23,440 - Mamãe. - Oi. 196 00:09:23,475 --> 00:09:27,611 Vamos almoçar e discutir alguns planos de casamento. 197 00:09:27,646 --> 00:09:29,013 Estou muito animado. 198 00:09:29,047 --> 00:09:31,315 Ah, você nunca conheceu Allen. Allen, esta é minha filha, Nik. 199 00:09:31,349 --> 00:09:32,750 - Oi. Prazer em conhecê-lo. - Olá, prazer em conhecê-lo. 200 00:09:32,784 --> 00:09:34,151 Finalmente. Eu ouvi muito sobre você. 201 00:09:34,185 --> 00:09:36,654 Obrigado. Minha mãe é uma mulher incrível. 202 00:09:36,688 --> 00:09:39,823 Ela é minha confidente e minha melhor amiga. 203 00:09:39,858 --> 00:09:42,326 E minha mãe adora Jill. 204 00:09:42,360 --> 00:09:44,228 Às vezes eu acho que ela gosta mais dela do que de mim. 205 00:09:45,397 --> 00:09:47,598 Você vai verificar entre meus pés. 206 00:09:47,632 --> 00:09:51,635 Verifique, substitua. E esquerda, direita, esquerda, chassé. 207 00:09:51,670 --> 00:09:54,505 Debaixo do braço, e faremos de novo. 208 00:09:54,539 --> 00:09:58,375 E dois, três, quatro. E um, e dois, e três. 209 00:09:58,410 --> 00:10:00,711 Retire e um. 210 00:10:00,745 --> 00:10:02,546 Eu pensei que tinha o gene da dança como minha mãe. 211 00:10:02,581 --> 00:10:05,616 Mas acredite em mim, eu não tem o gene da dança. 212 00:10:05,650 --> 00:10:07,918 Então você já pensou sobre dançar sozinho? 213 00:10:07,953 --> 00:10:10,120 Uh... 214 00:10:10,155 --> 00:10:11,855 - Pensei nisso por ela. - Sim. 215 00:10:11,890 --> 00:10:15,593 Mas eu não sou uma pessoa que dança, Sou uma pessoa que tem dois pés esquerdos. 216 00:10:15,627 --> 00:10:17,027 Não, você não está. Venha aqui. 217 00:10:17,062 --> 00:10:18,696 - Ah, mas eu estou. - Venha aqui por dois segundos. 218 00:10:18,730 --> 00:10:20,698 - Venha aqui, ok. - A altura é boa. 219 00:10:20,732 --> 00:10:22,199 - A altura? - A altura está funcionando. 220 00:10:22,233 --> 00:10:24,802 Certo? Ok, leve o pé direito para trás. 221 00:10:24,836 --> 00:10:26,070 - Este é o certo. - Pé direito para trás. 222 00:10:26,104 --> 00:10:27,471 Vire à esquerda para o lado. 223 00:10:27,505 --> 00:10:28,739 Você está me ensinando o passo da caixa? 224 00:10:28,773 --> 00:10:29,873 - Sim. - Uh-huh. 225 00:10:29,908 --> 00:10:31,375 Feche os pés, pé esquerdo à frente. 226 00:10:31,409 --> 00:10:32,476 Pé direito para o lado. 227 00:10:32,510 --> 00:10:33,744 Posso colocar um pouco de quadril nisso? 228 00:10:33,778 --> 00:10:34,778 E feche os pés. 229 00:10:34,813 --> 00:10:36,013 Oh, veja, eu já errei. 230 00:10:36,047 --> 00:10:38,015 Estou condenado. 231 00:10:38,049 --> 00:10:40,884 Não, mas isso... ok, por que você não coloca 232 00:10:40,919 --> 00:10:43,087 um pacote juntos para você e sua noiva? 233 00:10:43,121 --> 00:10:44,555 Você quer dizer como para a primeira dança? 234 00:10:44,589 --> 00:10:45,956 Sim, para sua primeira dança. 235 00:10:45,991 --> 00:10:47,725 Apenas dê o presente a ela certificado no dia dos namorados. 236 00:10:47,759 --> 00:10:48,859 Faça isso. 237 00:10:48,893 --> 00:10:50,194 Jill e eu vamos nos casar. 238 00:10:50,228 --> 00:10:52,529 Mas nós dois não podemos dançar. 239 00:10:52,564 --> 00:10:54,732 Jill vai ser tão má quanto eu. 240 00:10:54,766 --> 00:10:56,033 Jill vai ser pior do que eu. 241 00:10:56,067 --> 00:10:57,368 - Não, ela vai ficar ótima. - Não, ela não vai, 242 00:10:57,402 --> 00:10:58,702 - ela vai ficar ótima. - Achei que isso seria 243 00:10:58,737 --> 00:11:00,070 algo doce e poderíamos 244 00:11:00,105 --> 00:11:02,306 faça as aulas juntos. Deve ser divertido. 245 00:11:02,340 --> 00:11:03,607 - OK. - Obrigado. 246 00:11:03,642 --> 00:11:04,875 Uau. Obrigado. 247 00:11:04,909 --> 00:11:06,777 Mas Allen, quero aulas de dança com você. 248 00:11:06,811 --> 00:11:08,112 - Sim. - Como você. 249 00:11:08,146 --> 00:11:10,014 Você causou isso, você recebe o... 250 00:11:10,048 --> 00:11:12,349 Você terá o castigo. 251 00:11:12,384 --> 00:11:14,284 - Eu vou, ok. - OK. 252 00:11:21,292 --> 00:11:24,094 - Oi, bebê. - Oi, o que você está fazendo? 253 00:11:24,129 --> 00:11:27,898 Acabei de colocar uma lingerie, e eu estava pensando em você. 254 00:11:27,932 --> 00:11:30,668 Ah, que bom. Coloque os calcanhares também. 255 00:11:31,970 --> 00:11:34,204 Então, a que horas você vem? 256 00:11:34,239 --> 00:11:36,173 Estarei aí às 11h15. 257 00:11:36,207 --> 00:11:38,008 - Tchau, amor, eu te amo. - Tchau, eu também te amo. 258 00:11:38,043 --> 00:11:40,177 Amanhã, Tracy e eu queremos comemorar 259 00:11:40,211 --> 00:11:41,879 Dia dos Namorados com as crianças. 260 00:11:41,913 --> 00:11:44,715 Então esta noite teremos um jantar, nós dois, 261 00:11:44,749 --> 00:11:46,784 para um dia dos namorados antecipado. 262 00:11:46,818 --> 00:11:48,752 Olha quem está aqui, pessoal. 263 00:11:48,787 --> 00:11:50,654 - Oi, pessoal. - Olá, Tracy. 264 00:11:50,689 --> 00:11:52,923 Quando olho para Tracy, ela me lembra de mim mesmo. 265 00:11:52,957 --> 00:11:55,259 Porque quando entrei meu relacionamento com Julie, 266 00:11:55,293 --> 00:11:57,528 Eu tinha 31 anos. Quando começamos a namorar, 267 00:11:57,562 --> 00:11:59,129 ela já estava grávida de Jagger. 268 00:11:59,164 --> 00:12:02,099 Então eu meio que me inscrevi em muitos 269 00:12:02,133 --> 00:12:04,301 desde o segundo em que o relacionamento começou. 270 00:12:04,335 --> 00:12:06,904 - Você ficou acordado a manhã toda? - Você não estava? 271 00:12:06,938 --> 00:12:08,839 Estou acordado desde as 7:00. 272 00:12:11,409 --> 00:12:13,644 Agora é hora da mamaca e da Tracy, 273 00:12:13,678 --> 00:12:15,612 Eu preciso que você apenas relaxe fora por um segundo, ok. 274 00:12:15,647 --> 00:12:18,515 - Eu quero... - Você fez muito hoje? 275 00:12:18,550 --> 00:12:21,385 - Eu quero ir... - Limpei toda a garagem. 276 00:12:21,419 --> 00:12:25,022 - Eu quero ir... - Lavei três cargas de roupa. 277 00:12:25,056 --> 00:12:27,891 - O que você quer? - Comecei a assistir um filme, 278 00:12:27,926 --> 00:12:31,528 Quero ir para o sofá, mãe. 279 00:12:31,563 --> 00:12:33,230 Shh, você quer descer? 280 00:12:33,264 --> 00:12:35,399 - Sim. - OK. 281 00:12:35,433 --> 00:12:36,533 Você acorda um dia, 282 00:12:36,568 --> 00:12:37,901 e você pode estar desequilibrado ou algo assim, 283 00:12:37,936 --> 00:12:39,169 e eu tive uma manhã assim. 284 00:12:39,204 --> 00:12:41,105 E então ir ver ela, e então não ter 285 00:12:41,139 --> 00:12:42,206 a hora de baixar, 286 00:12:42,240 --> 00:12:43,807 porque de repente as crianças estão por perto. 287 00:12:43,842 --> 00:12:45,609 E essa é, você sabe, sua primeira prioridade. 288 00:12:45,643 --> 00:12:47,678 Jagger, pare de gritar. 289 00:12:47,712 --> 00:12:50,247 Você só tem que esperar o momento certo, eu acho. 290 00:12:50,281 --> 00:12:51,882 E essa é... essa é a luta para mim. 291 00:12:51,916 --> 00:12:54,084 A casa está um pouco agitada, 292 00:12:54,119 --> 00:12:56,553 e com os três filhos, é o suficiente para lidar. 293 00:12:56,588 --> 00:13:00,858 Um cachorro é outra coisa. 294 00:13:00,892 --> 00:13:03,894 Querida, eles vão mijar em tudo. 295 00:13:03,928 --> 00:13:06,096 Não, eles têm que ser capazes de ver. 296 00:13:06,131 --> 00:13:08,799 - Por que? - Porque eles são cachorros. 297 00:13:08,833 --> 00:13:11,401 Meus cães são o amor da minha vida. 298 00:13:11,436 --> 00:13:13,670 Se alguma coisa aconteceu meu cachorro, ele me esmagaria. 299 00:13:13,705 --> 00:13:15,439 Você já usou isso antes? 300 00:13:15,473 --> 00:13:17,040 Sim, mas foi um pouco complicado, 301 00:13:17,075 --> 00:13:18,275 este não é meu. 302 00:13:18,309 --> 00:13:20,210 É meio difícil quando ela os coloca 303 00:13:20,245 --> 00:13:21,678 um pouco mais abaixo no totem. 304 00:13:21,713 --> 00:13:25,983 E é tipo, bem, eles estão não é tão importante, sabe? 305 00:13:26,017 --> 00:13:28,452 Acho que deveria ficar aqui com os cachorros. 306 00:13:28,486 --> 00:13:30,587 Eu adoro cachorros, mas quando você tem filhos, 307 00:13:30,622 --> 00:13:32,956 ter cachorros é um pouco demais. 308 00:13:32,991 --> 00:13:34,591 Deve haver algo no ar. 309 00:13:34,626 --> 00:13:36,093 Todo mundo está mal-humorado hoje. 310 00:13:36,127 --> 00:13:38,395 Eu não sei, eu acordei mal-humorado esta manhã. 311 00:13:41,599 --> 00:13:43,934 Você está bem, homenzinho? 312 00:13:43,968 --> 00:13:45,169 Sim? 313 00:13:45,203 --> 00:13:46,737 Eu sei, é um ajuste. 314 00:13:46,771 --> 00:13:49,606 É um ajuste, amigo. Você vai ficar bem. 315 00:13:49,641 --> 00:13:52,276 É um ajuste para mim também. 316 00:13:52,310 --> 00:13:55,345 Estou sendo puxado para 20 direções diferentes ao mesmo tempo. 317 00:13:58,149 --> 00:14:00,150 Então é tipo... 318 00:14:00,185 --> 00:14:01,819 Só preciso de um pouco... 319 00:14:01,853 --> 00:14:04,121 não é uma pausa, mas... não sei. 320 00:14:04,155 --> 00:14:05,923 Eu tenho que desacelerar. 321 00:14:05,957 --> 00:14:07,758 E isso não é lento. 322 00:14:10,061 --> 00:14:12,629 Você parou de ficar irritado, querido? 323 00:14:12,664 --> 00:14:14,665 Você está desequilibrado. Também estou desequilibrado. 324 00:14:14,699 --> 00:14:16,500 Estou desequilibrado, estou... eu sei, eu sei. 325 00:14:16,534 --> 00:14:17,901 Você está em constante desequilíbrio. 326 00:14:17,936 --> 00:14:19,102 Só estou dizendo. 327 00:14:19,137 --> 00:14:21,205 Eu quero... me dar um dia de desequilíbrio. 328 00:14:27,745 --> 00:14:30,180 Rose teve sua cota de namoradas. 329 00:14:30,215 --> 00:14:32,883 Então eu quero fazer algo que 330 00:14:32,917 --> 00:14:34,618 ninguém mais fez por ela antes. 331 00:14:34,652 --> 00:14:36,486 Oi, como vai? Que bom ver você. 332 00:14:36,521 --> 00:14:38,622 Oi, como vai? eu sou conhecer minha amiga Blanca. 333 00:14:38,656 --> 00:14:39,756 Ela é fotógrafa. 334 00:14:39,791 --> 00:14:41,458 Eu quero usar isso... 335 00:14:41,492 --> 00:14:42,960 E eu só quero cobrir meus seios. 336 00:14:42,994 --> 00:14:44,261 - OK. - Com minhas mãos. 337 00:14:44,295 --> 00:14:46,630 Estou trabalhando neste dia dos namorados 338 00:14:46,664 --> 00:14:48,298 sessão de fotos para Rose. 339 00:14:48,333 --> 00:14:51,468 Ela não tem ideia do que estou fazendo. 340 00:14:53,872 --> 00:14:55,205 Estou pronto. 341 00:14:55,240 --> 00:14:56,607 Estou um pouco nervoso com essas fotos. 342 00:14:56,641 --> 00:14:59,209 Apenas levante um pouco o queixo. 343 00:14:59,244 --> 00:15:01,111 Hum, ok. 344 00:15:01,145 --> 00:15:03,413 - Mostre-me os olhos do seu quarto. - Meus olhos sexuais? 345 00:15:03,448 --> 00:15:07,517 Sim, seus olhos sexuais. 346 00:15:07,552 --> 00:15:10,420 Incline-se um pouco assim. 347 00:15:14,592 --> 00:15:16,860 Eu nunca fiz nada assim antes. 348 00:15:16,895 --> 00:15:18,795 Eu realmente nunca tive uma inspiração. 349 00:15:18,830 --> 00:15:19,930 Agora eu faço. Rosa. 350 00:15:19,964 --> 00:15:21,732 Só precisamos acertar seu formulário, 351 00:15:21,766 --> 00:15:24,268 - para que você não fique desleixado. - Sim, eu não quero desleixar. 352 00:15:24,302 --> 00:15:25,402 Cubra suas coisas. 353 00:15:25,436 --> 00:15:26,937 Devo colocar uma nuvem lá? 354 00:15:36,347 --> 00:15:39,182 Então, nat e eu meio que tivemos uma semana um pouco difícil. 355 00:15:39,217 --> 00:15:40,784 Mas, você sabe, nós nos preocupamos um com o outro, 356 00:15:40,818 --> 00:15:42,052 nós nos amamos. 357 00:15:42,086 --> 00:15:44,821 E estou me esforçando para suavizar a tensão, 358 00:15:44,856 --> 00:15:46,623 e fazer Natalie se sentir melhor. 359 00:15:46,658 --> 00:15:48,725 Eu tinha feito uma reserva on-line, 360 00:15:48,760 --> 00:15:52,095 eu só queria confirmar se vocês receberam. 361 00:15:52,130 --> 00:15:53,330 O dia dos namorados está chegando, 362 00:15:53,364 --> 00:15:55,198 e é nosso primeiro dia dos namorados. 363 00:15:55,233 --> 00:15:57,701 O que eu queria fazer era ter algum tipo de 364 00:15:57,735 --> 00:16:00,203 ambiente privado, em um gazebo, ou... 365 00:16:00,238 --> 00:16:01,371 isso é perfeito. 366 00:16:01,406 --> 00:16:04,541 Minha agenda é fazer não só memorável, 367 00:16:04,575 --> 00:16:06,109 mas super romântico. 368 00:16:06,144 --> 00:16:09,513 Ok, muito obrigado. Bye Bye. 369 00:16:09,547 --> 00:16:12,182 Metade da missão cumprida. 370 00:16:21,259 --> 00:16:23,660 O dia dos namorados está chegando, 371 00:16:23,695 --> 00:16:26,196 e eu não sei quem é vai ser meu namorado. 372 00:16:26,230 --> 00:16:28,265 Acho que a melhor resposta é ninguém. 373 00:16:28,299 --> 00:16:30,200 Eu não vou dizer que tenho um jeito com as mulheres, 374 00:16:30,234 --> 00:16:31,268 mas só estou dizendo, tipo, 375 00:16:31,302 --> 00:16:33,003 Eu me meto em situações difíceis o suficiente 376 00:16:33,037 --> 00:16:35,539 que talvez eu devesse me concentrar apenas no trabalho. 377 00:16:35,573 --> 00:16:37,341 Estamos no meio da preparação para 378 00:16:37,375 --> 00:16:39,676 um trabalho fazendo um filme de terror. 379 00:16:39,711 --> 00:16:42,279 Temos muito trabalho a fazer para o filme Voodoo Cowboy, 380 00:16:42,313 --> 00:16:44,514 é um processo longo, mas é realmente interessante. 381 00:16:44,549 --> 00:16:45,916 É muito legal. 382 00:16:48,252 --> 00:16:49,586 Olá, querido. 383 00:16:49,620 --> 00:16:53,223 Estou no meio do trabalho naquela máscara de pele facial. 384 00:16:53,257 --> 00:16:54,524 Fantástico. 385 00:16:54,559 --> 00:16:55,959 Estou feliz que vocês estejam trabalhando nisso, 386 00:16:55,994 --> 00:16:57,294 Espero que você esteja se divertindo com isso. 387 00:16:57,328 --> 00:16:59,262 Claro, muito divertido. 388 00:16:59,297 --> 00:17:02,666 Conheci Ian há cerca de dois anos no trabalho 389 00:17:02,700 --> 00:17:04,034 enquanto faz efeitos especiais. 390 00:17:04,068 --> 00:17:05,902 Ele é um cara legal. 391 00:17:05,937 --> 00:17:07,771 Eu ouvi um boato de que ele está tem uma pequena queda por mim, 392 00:17:07,805 --> 00:17:09,673 mas não tenho certeza se isso é verdade. 393 00:17:09,707 --> 00:17:11,008 Tenho certeza que é verdade. 394 00:17:11,042 --> 00:17:13,510 A personagem feminina principal, Reese... 395 00:17:13,544 --> 00:17:14,811 Ela realmente acabou de se tornar 396 00:17:14,846 --> 00:17:19,383 esse durão matador de zumbis, garota obstinada. 397 00:17:19,417 --> 00:17:21,485 E seu visual, seu estilo... 398 00:17:21,519 --> 00:17:25,522 gostaríamos de lhe oferecer o papel feminino principal. 399 00:17:25,556 --> 00:17:27,891 Não! 400 00:17:27,925 --> 00:17:29,760 Isso parece demais. 401 00:17:29,794 --> 00:17:33,797 Mas quero dizer, minha atuação experiência, é limitada. 402 00:17:33,831 --> 00:17:36,133 Até este ponto, eu realmente não tenho sido atriz. 403 00:17:36,167 --> 00:17:39,036 Mas a personagem é uma garota durona. 404 00:17:39,070 --> 00:17:42,205 Então, estou realmente animado para cair nesse papel. 405 00:17:42,240 --> 00:17:44,875 Você só precisa parecer você sabe como manusear uma arma. 406 00:17:44,909 --> 00:17:46,810 Estou triste. Neste momento da minha vida, 407 00:17:46,844 --> 00:17:48,645 Basicamente estou aberto para qualquer experiência 408 00:17:48,679 --> 00:17:50,380 Eu poderia ter na minha frente. 409 00:17:50,415 --> 00:17:52,015 Você sabe, eu gosto de tentar de tudo uma vez. 410 00:17:52,050 --> 00:17:53,917 E se não for uma merda que pena da primeira vez, 411 00:17:53,951 --> 00:17:55,852 Vou tentar de novo. E se for uma merda mesmo, 412 00:17:55,887 --> 00:17:57,821 Eu poderia tentar três vezes, então. 413 00:17:57,855 --> 00:18:00,023 Aí está ela. Olá. 414 00:18:00,058 --> 00:18:01,124 - Olá. - Estou pronto. 415 00:18:01,159 --> 00:18:03,860 - Então falei com Ian. - E? 416 00:18:03,895 --> 00:18:06,763 E ele quer que eu esteja no filme. 417 00:18:06,798 --> 00:18:08,031 Yay. 418 00:18:08,066 --> 00:18:11,735 Eu me pergunto quem está interpretando Shaner... 419 00:18:11,769 --> 00:18:14,204 - Seu interesse amoroso. - Não. 420 00:18:14,238 --> 00:18:16,673 - Sim. - Então um amor heterossexual? 421 00:18:16,707 --> 00:18:18,108 Sim. 422 00:18:18,142 --> 00:18:21,278 Eu vou ter que ser "íntimo" com um homem? 423 00:18:21,312 --> 00:18:23,680 Não sei. 424 00:18:23,714 --> 00:18:26,650 Eu namorei caras quando eu era mais jovem até o ensino médio. 425 00:18:26,684 --> 00:18:29,786 Mas eu nunca tive a intenção de fisgar com outro cara novamente. 426 00:18:29,821 --> 00:18:32,255 Claramente vai ser sexy. 427 00:18:33,825 --> 00:18:35,258 E com Ian, poderia acontecer de qualquer maneira. 428 00:18:35,293 --> 00:18:36,960 Poderia ser o sangue e sangue que é sexy, 429 00:18:36,994 --> 00:18:38,829 ou pode ser você que é sexy. 430 00:18:38,863 --> 00:18:41,531 Tenho que ficar sexy nos próximos dois meses. 431 00:18:41,566 --> 00:18:43,533 Porque eu não vou me curvar 432 00:18:43,568 --> 00:18:45,302 e tendo, tipo, fupa. 433 00:18:46,637 --> 00:18:49,372 Fupa significa "área gorda da buceta superior". 434 00:18:51,042 --> 00:18:52,776 Eu não quero ter um fupa no filme. 435 00:18:52,810 --> 00:18:54,144 Eu tenho que ser rasgado. 436 00:18:54,178 --> 00:18:56,279 Devo ter seios maiores para esse papel? 437 00:18:56,314 --> 00:18:59,116 Sim, vamos pegar seios maiores. 438 00:19:03,254 --> 00:19:04,821 Limpe as mãos. 439 00:19:04,856 --> 00:19:06,456 Quer vestir o pijama? 440 00:19:06,491 --> 00:19:07,691 Não, ela vai tomar banho. 441 00:19:07,725 --> 00:19:09,092 OK. 442 00:19:09,127 --> 00:19:11,027 Vamos. Jagger, não. 443 00:19:11,062 --> 00:19:12,395 Com o que você quer brincar? 444 00:19:12,430 --> 00:19:13,597 Você quer tomar banho? 445 00:19:13,631 --> 00:19:15,132 Não. 446 00:19:15,166 --> 00:19:17,234 Esse dia dos namorados é bem diferente 447 00:19:17,268 --> 00:19:18,702 do que qualquer um que já tive antes. 448 00:19:18,736 --> 00:19:20,770 Porque eu não sei 449 00:19:20,805 --> 00:19:23,640 o que é ter três crianças menores de cinco anos. 450 00:19:23,674 --> 00:19:25,976 Você tem alguma coisa. 451 00:19:26,010 --> 00:19:28,411 - O que é isso? - Você precisa de uma fralda nova. 452 00:19:28,446 --> 00:19:29,913 Algo mais? Nada? 453 00:19:29,947 --> 00:19:32,149 Limpar? Bom trabalho. 454 00:19:32,183 --> 00:19:34,417 Nosso plano é comemorar Dia dos namorados hoje à noite 455 00:19:34,452 --> 00:19:35,886 em vez de amanhã à noite. 456 00:19:35,920 --> 00:19:37,387 Então, estamos tentando levar as crianças para a cama 457 00:19:37,421 --> 00:19:39,289 para que possamos fazer o nosso Reserva para jantar às 20h. 458 00:19:39,323 --> 00:19:41,791 E é meio que um momento sozinho para tipo de check-in um com o outro. 459 00:19:41,826 --> 00:19:43,493 Não, agora vamos nos acalmar. 460 00:19:43,528 --> 00:19:46,029 Vamos nos acalmar. 461 00:19:46,063 --> 00:19:49,432 Vamos queimar, tipo, alguns nag champa ou algo assim, 462 00:19:49,467 --> 00:19:51,101 colocá-lo para dormir. 463 00:19:51,135 --> 00:19:52,702 Eles parecem estar prontos para dormir? 464 00:19:52,737 --> 00:19:54,437 - Não. - Que diabos hoje? 465 00:19:54,472 --> 00:19:56,640 Eles estão prontos para a festa. 466 00:19:56,674 --> 00:19:57,874 Vamos, vamos para nossas camas. 467 00:19:57,909 --> 00:19:59,476 Eu vou buscar o feliz, vamos. 468 00:20:02,847 --> 00:20:05,916 Vamos, Jagger. Vamos para a cama. 469 00:20:05,950 --> 00:20:07,884 Ah, ali está o príncipe Eric. 470 00:20:07,919 --> 00:20:09,352 Entre. 471 00:20:09,387 --> 00:20:11,021 Ei, eles dormiram ontem à noite? 472 00:20:11,055 --> 00:20:13,590 Querida, são os binkies. Eles não têm seus binkies. 473 00:20:13,624 --> 00:20:16,593 - É crack. - Sim, é crack binkie. 474 00:20:16,627 --> 00:20:18,395 Estou me sentindo exausto. 475 00:20:18,429 --> 00:20:20,864 É a primeira noite que tive eles sem seus binkies, 476 00:20:20,898 --> 00:20:22,933 e eu acho que eles são retirando-se do crack. 477 00:20:22,967 --> 00:20:26,736 - OK. - Boa sorte. 478 00:20:29,273 --> 00:20:32,075 Desculpe. 479 00:20:32,109 --> 00:20:34,211 Você vai se deitar. Vamos. 480 00:20:34,245 --> 00:20:38,548 Não, não! 481 00:20:43,821 --> 00:20:46,356 Eu sei que você está cansado. Você está cansado, eu sei. 482 00:20:46,390 --> 00:20:49,259 Eu sei que você está cansado. Eu sei, eu sei. 483 00:20:51,729 --> 00:20:54,798 Não, Nico, você tem que ouvir mamaca. 484 00:20:54,832 --> 00:20:56,967 Você tem que me ouvir. 485 00:20:57,001 --> 00:21:01,004 Não, você tem que... você tem que me ouvir, ok? 486 00:21:01,038 --> 00:21:03,006 Vocês estão em suas camas? 487 00:21:03,040 --> 00:21:07,410 Todo mundo tem que estar em sua cama. 488 00:21:08,980 --> 00:21:11,514 Eu sei que você está exausto, Nico. 489 00:21:11,549 --> 00:21:14,017 Isso não é romântico? Confira. 490 00:21:16,520 --> 00:21:18,154 É difícil, porque com ela e as crianças, 491 00:21:18,189 --> 00:21:19,823 você dá, dá, dá o dia todo. 492 00:21:19,857 --> 00:21:20,991 E você sabe, trabalhe até certo ponto 493 00:21:21,025 --> 00:21:22,759 onde você quer algo de volta. 494 00:21:22,793 --> 00:21:25,195 E para mim é isso tempo sozinho com Stamie. 495 00:21:25,229 --> 00:21:27,564 Sim. Todos estão quase dormindo. 496 00:21:27,598 --> 00:21:29,466 Aqui. OK. 497 00:21:29,500 --> 00:21:33,770 Boa noite. Amo você. 498 00:21:33,804 --> 00:21:35,372 Feito? 499 00:21:35,406 --> 00:21:39,643 - Sim? - Uau, Maritza, são 8h30? 500 00:21:39,677 --> 00:21:42,779 Você sabe, eu queria mais tempo com minha namorada. 501 00:21:42,813 --> 00:21:45,415 E quando eu percebi isso esse tempo não estava lá, 502 00:21:45,449 --> 00:21:47,384 é um pouco decepcionante, na verdade. 503 00:21:48,986 --> 00:21:50,120 Ah, ali está Jagger. 504 00:21:50,154 --> 00:21:52,322 Jagger. 505 00:21:52,356 --> 00:21:53,556 É você? 506 00:21:53,591 --> 00:21:55,125 Esses são seus dedos na porta? 507 00:21:55,159 --> 00:21:58,328 Não. Ambos: 508 00:21:58,362 --> 00:22:00,897 Feliz primeiro dia dos namorados. 509 00:22:00,931 --> 00:22:02,165 - Você também. - Obrigado. 510 00:22:02,199 --> 00:22:05,235 Hum. 511 00:22:05,269 --> 00:22:06,636 Foi assim que você imaginou 512 00:22:06,671 --> 00:22:09,806 os últimos meses de seu aniversário de 29 anos vai embora? 513 00:22:09,840 --> 00:22:12,942 Não, de jeito nenhum. 514 00:22:14,779 --> 00:22:16,413 Você queria sair hoje à noite? 515 00:22:16,447 --> 00:22:20,150 Não, eu quero ficar preso em casa para sempre. 516 00:22:32,463 --> 00:22:35,198 Oi. 517 00:22:35,232 --> 00:22:37,834 É dia dos namorados. 518 00:22:37,868 --> 00:22:40,070 Hum. 519 00:22:40,104 --> 00:22:43,840 Desta vez no ano passado... lembra? 520 00:22:43,874 --> 00:22:46,142 Você iria para casa amanhã. 521 00:22:46,177 --> 00:22:47,610 Ugh, não quero pensar nisso. 522 00:22:47,645 --> 00:22:49,779 Agora você não precisa ir para casa. 523 00:22:49,814 --> 00:22:51,948 Eu aprecio muito Jill. 524 00:22:51,982 --> 00:22:54,417 Porque nós namoramos longa distância por um tempo... 525 00:22:54,452 --> 00:22:56,119 cerca de sete meses... 526 00:22:56,153 --> 00:22:58,955 de São Francisco a Los Angeles. 527 00:22:58,989 --> 00:23:00,757 Ainda acordamos todos os dias, 528 00:23:00,791 --> 00:23:02,492 e estamos muito gratos que nenhum de nós 529 00:23:02,526 --> 00:23:04,327 tem que pegar um avião para voltar para casa. 530 00:23:04,362 --> 00:23:06,329 Eu sei que prometemos um ao outro 531 00:23:06,364 --> 00:23:08,932 que não íamos fazer qualquer coisa este ano, 532 00:23:08,966 --> 00:23:10,834 mas eu menti. 533 00:23:10,868 --> 00:23:13,803 Você é um furtivo. 534 00:23:15,840 --> 00:23:17,073 Há um cartão lá primeiro. 535 00:23:17,108 --> 00:23:18,441 - Você é um furtivo. - Leia o cartão. 536 00:23:18,476 --> 00:23:20,977 "É difícil acreditar que nesta época do ano passado 537 00:23:21,011 --> 00:23:23,213 nós apenas sonhamos com felicidade para sempre juntos. 538 00:23:23,247 --> 00:23:24,581 Percorremos um longo caminho. 539 00:23:24,615 --> 00:23:26,516 E eu aprecio cada único momento com você, 540 00:23:26,550 --> 00:23:28,051 nunca tomando nada como garantido. 541 00:23:28,085 --> 00:23:30,019 E mal posso esperar para caminhar pelo corredor com você. 542 00:23:30,054 --> 00:23:31,554 Feliz dia dos namorados, meu amor. 543 00:23:31,589 --> 00:23:34,157 Eu te amo muito." 544 00:23:34,191 --> 00:23:35,525 É divertido ser todo caloroso e confuso. 545 00:23:35,559 --> 00:23:36,626 Nós dois, quero dizer... 546 00:23:36,660 --> 00:23:38,128 você tem duas mulheres em um relacionamento, 547 00:23:38,162 --> 00:23:42,098 como não poderia escorrer, você sabe, romance e confuso? 548 00:23:44,568 --> 00:23:46,903 Não! 549 00:23:46,937 --> 00:23:49,205 De jeito nenhum, você é bom! 550 00:23:49,240 --> 00:23:51,241 Você é tão bom. 551 00:23:51,275 --> 00:23:53,476 "Dance com confiança, facilidade e talento, 552 00:23:53,511 --> 00:23:54,677 no seu grande dia. 553 00:23:54,712 --> 00:23:57,113 Fazemos a primeira dança... 554 00:23:57,148 --> 00:23:58,882 O mais romântico da sua vida." 555 00:23:58,916 --> 00:24:02,252 - Amor, sete aulas particulares. - Amor, eu te amo. 556 00:24:02,286 --> 00:24:05,522 Eu acho que é tão presente criativo e útil. 557 00:24:05,556 --> 00:24:07,724 Estou totalmente em pânico, 558 00:24:07,758 --> 00:24:09,926 porque eu tenho absolutamente não faço ideia de como fazer 559 00:24:09,960 --> 00:24:12,228 qualquer uma dessas danças que eu acho que vamos ter que fazer. 560 00:24:12,263 --> 00:24:14,030 - Café? - Sim. 561 00:24:14,064 --> 00:24:15,498 - Realmente? - Sim, realmente. 562 00:24:15,533 --> 00:24:16,666 Você conseguiu ontem à noite? 563 00:24:16,700 --> 00:24:19,202 - Liguei a máquina. - Oh. 564 00:24:20,704 --> 00:24:21,671 O que? 565 00:24:21,705 --> 00:24:24,941 Bebê! Cale-se! 566 00:24:24,975 --> 00:24:26,176 Bebê! 567 00:24:26,210 --> 00:24:28,578 - Bebê. - Você sabe... 568 00:24:28,612 --> 00:24:30,046 Ah, eu te amo. 569 00:24:30,080 --> 00:24:32,248 - Esqueça o café. - Esqueceu o café? 570 00:24:32,283 --> 00:24:34,384 Sim, entre. 571 00:24:34,418 --> 00:24:35,785 Falsificador. 572 00:24:35,820 --> 00:24:37,487 "Ao amor e à luz da minha vida, 573 00:24:37,521 --> 00:24:40,356 tudo é mais brilhante com você ao meu lado, 574 00:24:40,391 --> 00:24:41,624 e mal posso esperar 575 00:24:41,659 --> 00:24:43,726 todos os amanhãs juntos para sempre. 576 00:24:43,761 --> 00:24:45,028 Seja meu. Eu sou seu para sempre. 577 00:24:45,062 --> 00:24:49,699 Eu te amo." 578 00:24:51,101 --> 00:24:53,303 Oh meu Deus! 579 00:24:53,337 --> 00:24:57,106 Você nos deu uma reviravolta! 580 00:24:57,141 --> 00:24:58,608 Isso é tão incrível. 581 00:24:58,642 --> 00:25:00,176 Temos que fazer nosso primeiro filme agora. 582 00:25:00,211 --> 00:25:02,579 Oh. Ou nosso segundo filme. 583 00:25:04,048 --> 00:25:06,082 Estou parado na frente o restaurante muito especial 584 00:25:06,116 --> 00:25:07,984 que você me levou no último dia dos namorados, 585 00:25:08,018 --> 00:25:10,086 te desejar um lindo e feliz 586 00:25:10,120 --> 00:25:11,354 segundo dia dos namorados. 587 00:25:15,893 --> 00:25:18,228 É o melhor presente de todos. 588 00:25:18,262 --> 00:25:21,064 E podemos filmar nossa dança! 589 00:25:28,372 --> 00:25:31,207 Então essa garota chegará aqui em 20 minutos. 590 00:25:31,241 --> 00:25:33,776 O treinamento de Whitney para um filme de terror. 591 00:25:33,811 --> 00:25:35,378 Acho que ela será uma matadora de zumbis. 592 00:25:35,412 --> 00:25:36,980 Eu tenho cinco minutos para fumar 593 00:25:37,014 --> 00:25:38,681 e então não cheira a fumaça. 594 00:25:38,716 --> 00:25:40,383 Porque eu sinto vergonha de fumar 595 00:25:40,417 --> 00:25:41,818 na frente de alguém muito saudável. 596 00:25:41,852 --> 00:25:43,453 Whitney tem essa vibração sobre ela. 597 00:25:43,487 --> 00:25:45,788 Ela é espiritual, e ela é ótimo, e ela se preocupa com você. 598 00:25:45,823 --> 00:25:47,256 E foi isso que me atraiu nela. 599 00:25:47,291 --> 00:25:48,891 Mas eu realmente não fiquei com ela. 600 00:25:48,926 --> 00:25:50,293 Tipo, eu não sei se alguma coisa está 601 00:25:50,327 --> 00:25:52,095 nunca mais vai acontecer entre nós. 602 00:25:52,129 --> 00:25:54,430 - Apenas cardio, ah. - Apenas seja você. 603 00:25:54,465 --> 00:25:56,566 - Isso é bom o suficiente? - Sim. 604 00:25:56,600 --> 00:25:57,900 Ah, obrigado. 605 00:25:57,935 --> 00:25:59,068 Olha só, foi assim 606 00:25:59,103 --> 00:26:00,837 um especial depois da escola isso simplesmente aconteceu. 607 00:26:02,706 --> 00:26:05,708 Eu encontrei um treinador para me pegar em forma para cowboy vodu. 608 00:26:05,743 --> 00:26:08,277 Inicialmente, observei um pequeno vídeo dela. 609 00:26:08,312 --> 00:26:10,313 Ela parecia uma garota durona. 610 00:26:10,381 --> 00:26:11,748 Ela está em ótima forma. 611 00:26:11,782 --> 00:26:13,249 - Olá. - Olá. 612 00:26:13,283 --> 00:26:14,684 - Olá, prazer em conhecê-lo. - Eu sou Whitney. 613 00:26:14,718 --> 00:26:16,152 - Eu sou Miranda. - Prazer em conhecê-lo. 614 00:26:16,186 --> 00:26:19,922 Acontece que Miranda é chocantemente atraente. 615 00:26:19,957 --> 00:26:21,257 Bem-vindo à minha casa. 616 00:26:21,325 --> 00:26:23,760 P.S. Todos nós sabíamos que te amávamos, 617 00:26:23,794 --> 00:26:26,596 porque nós... nós colocamos seu nome no Youtube. 618 00:26:26,630 --> 00:26:28,297 - Você viu meu vídeo? - Esta é Alyssa. 619 00:26:28,332 --> 00:26:30,400 Ela entra e está com calor. 620 00:26:30,434 --> 00:26:32,001 Miranda é gostosa. 621 00:26:32,036 --> 00:26:34,237 E eu dou uma olhada em Whitney, 622 00:26:34,271 --> 00:26:36,639 e os olhos dela estão indo... 623 00:26:36,674 --> 00:26:38,975 E eu pensei, oh, Deus, aqui vamos nós. 624 00:26:39,009 --> 00:26:41,010 Ela e eu fazemos maquiagem de efeitos especiais. 625 00:26:41,045 --> 00:26:43,179 Fomos contratados para este trabalho. 626 00:26:43,213 --> 00:26:46,215 E um amigo nosso está trabalhando nisso, 627 00:26:46,250 --> 00:26:47,583 e ele me ligou e disse, tipo, 628 00:26:47,618 --> 00:26:49,085 "você sabe, na verdade há esse personagem, 629 00:26:49,119 --> 00:26:51,220 você seria perfeito para isso. Tipo, eu vejo você como ela." 630 00:26:51,255 --> 00:26:55,725 Aparentemente, eu grito xamã guerreiro assassino de zumbis. 631 00:26:55,759 --> 00:26:57,060 Ah, era isso que eu estava pensando. 632 00:26:57,094 --> 00:26:59,295 Sim. Eu tenho dois meses. 633 00:26:59,329 --> 00:27:01,097 - Você tem dois meses, ok. - Tenho dois meses. 634 00:27:01,131 --> 00:27:02,665 Eu tenho que ficar em boa forma. 635 00:27:02,700 --> 00:27:04,467 E eu gostaria de, tipo, rasgar meu abdômen. 636 00:27:04,501 --> 00:27:05,702 - OK. - Digite coisa. 637 00:27:05,736 --> 00:27:07,036 Ok, bem, com a coisa do abdômen, 638 00:27:07,071 --> 00:27:09,038 isso obviamente vai ser uma coisa de corte. 639 00:27:09,073 --> 00:27:10,640 Então, vamos ter que olhar para sua dieta, 640 00:27:10,674 --> 00:27:12,542 sua festa, tanto faz. 641 00:27:12,576 --> 00:27:14,711 Você está fumando, bebendo, alguma coisa? 642 00:27:14,745 --> 00:27:16,245 - Uh... - Todas as opções acima. 643 00:27:16,280 --> 00:27:19,148 Sim. Eu fumo um pouco. 644 00:27:19,183 --> 00:27:20,249 - Vinho? - Sim. 645 00:27:20,284 --> 00:27:21,851 - Bebida. - Sim. 646 00:27:21,885 --> 00:27:22,952 - Quer dizer, ainda está... 647 00:27:22,986 --> 00:27:24,320 - são calorias extras. - Certo. 648 00:27:24,354 --> 00:27:26,823 Estou pronto para começar, tipo, amanhã. 649 00:27:26,857 --> 00:27:28,357 - Vamos fazê-lo. - Você quer fazer isso? 650 00:27:28,392 --> 00:27:29,726 Vamos fazê-lo. 651 00:27:29,760 --> 00:27:32,295 Estou me comprometendo com o sem carboidratos, sem cerveja. 652 00:27:32,329 --> 00:27:34,097 Ela praticamente bateu em mim. 653 00:27:34,131 --> 00:27:35,598 Ela realmente não mencionou sobre sexo, 654 00:27:35,632 --> 00:27:36,833 mas eu acho que é um bom cardio, 655 00:27:36,867 --> 00:27:38,401 então acho que provavelmente deveria pegar... 656 00:27:38,435 --> 00:27:39,836 Talvez eu devesse investigar isso mais. 657 00:27:39,870 --> 00:27:42,438 Preciso deixar esse pequeno em forma. 658 00:27:42,473 --> 00:27:43,873 - Vamos deixar isso em forma. - Tudo bem, ótimo. 659 00:27:43,907 --> 00:27:45,208 Você não poderá sentar no banheiro. 660 00:27:45,242 --> 00:27:46,476 Bom, é disso que eu gosto. 661 00:27:46,510 --> 00:27:48,511 Eu fico de pé quando faço xixi de qualquer maneira. 662 00:27:49,780 --> 00:27:50,947 Tudo bem, foi um prazer conhecê-lo. 663 00:27:50,981 --> 00:27:52,048 Foi ótimo conhecer você. 664 00:27:52,082 --> 00:27:53,549 Então vejo você amanhã. 665 00:27:53,584 --> 00:27:54,851 Eu te ligo daqui a pouco um pouco... e vamos descobrir... 666 00:27:54,885 --> 00:27:56,319 você sabe, assim que eu definir minha agenda. 667 00:27:56,353 --> 00:27:58,721 OK. Estou curioso... Miranda é gay? 668 00:27:58,756 --> 00:28:00,790 Não sei. Este é complicado. 669 00:28:02,760 --> 00:28:04,193 - Não sei. - Bem, você conseguiu 670 00:28:04,228 --> 00:28:05,962 - a vibração dela ou não? - Não sei. 671 00:28:05,996 --> 00:28:08,397 Acho que todo mundo é gay. 672 00:28:08,432 --> 00:28:10,633 O mundo inteiro se tornou gay. 673 00:28:11,802 --> 00:28:13,136 Normalmente eu tenho um bom gaydar, 674 00:28:13,170 --> 00:28:15,605 Quero dizer, há, tipo, um leve sinal sonoro no mapa. 675 00:28:15,639 --> 00:28:16,906 Mas não tenho muita certeza. 676 00:28:16,940 --> 00:28:19,075 Mas isso nunca impediu Whitney antes. 677 00:28:19,109 --> 00:28:21,611 Whitney é o Fonz. Ela é gostosa. 678 00:28:21,645 --> 00:28:24,714 Sim. Eu não vou mentir. 679 00:28:24,748 --> 00:28:26,382 Vindo aqui, pensei que ia ser 680 00:28:26,416 --> 00:28:27,750 um pouco diferente disso. 681 00:28:27,785 --> 00:28:29,152 Eu acho que é tão estranho. 682 00:28:29,186 --> 00:28:30,319 Tipo, morar com Whitney, 683 00:28:30,354 --> 00:28:33,022 e sem realmente saber o que está acontecendo, 684 00:28:33,056 --> 00:28:35,024 e eu tenho que lidar com ela falando sobre 685 00:28:35,058 --> 00:28:36,225 outras garotas e outras coisas. 686 00:28:36,260 --> 00:28:39,295 Devíamos ter encontrado para você um treinador horrível. 687 00:28:39,329 --> 00:28:41,564 Eu não estaria tão motivado. 688 00:28:41,598 --> 00:28:43,432 Ela também tem um bom senso de humor. 689 00:28:43,467 --> 00:28:46,869 Acho que vai ajudar na minha motivação. 690 00:28:46,904 --> 00:28:48,838 Seu senso de humor ou que ela é gostosa? 691 00:28:48,872 --> 00:28:50,506 Sim. 692 00:28:50,541 --> 00:28:52,909 Eu sinto que faria quer ficar com ela? 693 00:28:52,943 --> 00:28:55,444 Quero dizer, a bunda de um sapo é estanque? 694 00:28:55,479 --> 00:28:57,246 Isso não vai ser bom. 695 00:28:57,281 --> 00:28:58,581 Não vai ser bom. 696 00:28:58,615 --> 00:28:59,949 Vamos fazer uma aposta agora. 697 00:28:59,983 --> 00:29:03,419 Ela é totalmente hetero e Whitney a horroriza. 698 00:29:03,453 --> 00:29:04,787 Ou... 699 00:29:04,822 --> 00:29:06,923 ela é totalmente heterossexual, Whitney a converte. 700 00:29:06,957 --> 00:29:08,958 Ou opção C. 701 00:29:08,992 --> 00:29:10,726 Ela tem namorada, Whitney os separa. 702 00:29:10,761 --> 00:29:13,296 Eu definitivamente acho que há vai haver alguma desossa acontecendo. 703 00:29:13,330 --> 00:29:15,064 Whitney precisa saber que ela é uma jogadora. 704 00:29:15,098 --> 00:29:16,465 Ela tem que saber. 705 00:29:16,500 --> 00:29:18,467 Mas acho que ela adora. Ela adora a atenção. 706 00:29:18,502 --> 00:29:20,002 Ela tem sorte de não ter pau, 707 00:29:20,037 --> 00:29:21,304 porque ela teria muitos filhos. 708 00:29:21,338 --> 00:29:23,206 Bem, nós dois sabemos. 709 00:29:32,049 --> 00:29:33,316 Que? 710 00:29:33,350 --> 00:29:34,951 Esse é um vídeo que a mamaca gravou. 711 00:29:34,985 --> 00:29:37,587 - Isso foi divertido. - Precisamos voltar para lá. 712 00:29:37,621 --> 00:29:39,722 - Uh-huh. - Isso foi romântico. 713 00:29:39,756 --> 00:29:44,060 Oh não! Olha quem está aqui. 714 00:29:44,094 --> 00:29:46,729 Maritza, você está pronta levá-los ao parque? 715 00:29:46,763 --> 00:29:47,964 Tracy e eu vamos acabar. 716 00:29:47,998 --> 00:29:49,265 Vamos. Vamos, pique pique. 717 00:29:49,299 --> 00:29:50,700 Estamos dentro do cronograma. 718 00:29:50,734 --> 00:29:52,902 eu não coloco muito ênfase no dia dos namorados, 719 00:29:52,936 --> 00:29:57,073 mas estou acostumado a ter, Eu acho, tempo sozinho 720 00:29:57,107 --> 00:29:59,141 com quem estou namorando no dia dos namorados, 721 00:29:59,176 --> 00:30:01,611 - o que significa muito. - Eu te amo! 722 00:30:01,645 --> 00:30:04,046 - Eu te amo também! - Bye Bye. 723 00:30:10,120 --> 00:30:13,155 - Kat... - Mikey... 724 00:30:13,190 --> 00:30:14,323 Isso é meu? 725 00:30:14,358 --> 00:30:16,826 Tanto para minha dieta. 726 00:30:16,860 --> 00:30:18,427 Frango frito. 727 00:30:18,462 --> 00:30:19,795 Tenho uma surpresa para você hoje. 728 00:30:20,998 --> 00:30:22,832 Desde que Raquel e eu não podemos ficar juntos hoje, 729 00:30:22,866 --> 00:30:24,700 Eu definitivamente quero definir até mais um dia especial 730 00:30:24,735 --> 00:30:26,402 com a outra mulher da minha vida 731 00:30:26,436 --> 00:30:28,237 que sou muito próximo... da minha tia Kat. 732 00:30:28,272 --> 00:30:29,505 Eu não tenho tempo. 733 00:30:29,539 --> 00:30:30,973 Ainda não assinei os cheques. 734 00:30:31,008 --> 00:30:32,975 eu posso levar tudo casa e faça isso em casa. 735 00:30:33,010 --> 00:30:34,377 Minha tia foi diagnosticada com câncer de mama. 736 00:30:34,411 --> 00:30:36,045 Durante um período de seis anos, 737 00:30:36,079 --> 00:30:37,680 ela acabou fazendo uma mastectomia dupla 738 00:30:37,714 --> 00:30:38,915 e uma histerectomia. 739 00:30:38,949 --> 00:30:40,583 Qualquer coisa que a fizesse se sentir mulher 740 00:30:40,617 --> 00:30:42,518 foi basicamente removido de seu corpo. 741 00:30:42,552 --> 00:30:43,886 Temos uma reunião no salão planeta 742 00:30:43,921 --> 00:30:44,954 que eu preciso que você venha. 743 00:30:44,988 --> 00:30:46,255 Por que você está olhando para mim... 744 00:30:46,290 --> 00:30:47,323 Vocês estão mentindo. 745 00:30:47,357 --> 00:30:49,558 Porque você conhece minha história. 746 00:30:49,593 --> 00:30:51,260 Uma vez que você ficou careca, 747 00:30:51,295 --> 00:30:54,196 você fica muito sensível pessoas cortando seu cabelo. 748 00:30:54,231 --> 00:30:56,165 E hoje é tudo sobre novos começos. 749 00:30:56,199 --> 00:30:57,733 Minha mãe, ela me teve quando era jovem. 750 00:30:57,768 --> 00:30:59,835 E eu não acho que ela realmente queria ter filhos, 751 00:30:59,870 --> 00:31:00,903 então isso foi muito difícil. 752 00:31:00,938 --> 00:31:03,906 Mas minha tia Kat, ela ajudou me crie quando eu era mais jovem. 753 00:31:03,941 --> 00:31:05,641 E ela já passou por tanta coisa. 754 00:31:05,676 --> 00:31:07,109 E o resultado final é que ela precisa 755 00:31:07,144 --> 00:31:08,544 sentir-se bem consigo mesma novamente 756 00:31:08,578 --> 00:31:10,279 e veja o que todo mundo mais vê sobre ela. 757 00:31:10,314 --> 00:31:11,714 Uma ótima tarde para você. 758 00:31:11,748 --> 00:31:13,516 Você merece. 759 00:31:16,586 --> 00:31:17,920 Você será minha garota? 760 00:31:17,955 --> 00:31:19,355 Se você me der cravos... 761 00:31:19,389 --> 00:31:21,457 Você será meu namorado? 762 00:31:21,491 --> 00:31:24,160 O que você quer para o dia dos namorados? 763 00:31:24,194 --> 00:31:26,996 Eu tenho tudo que eu quero para o dia dos namorados, querido. 764 00:31:27,030 --> 00:31:28,331 Então, quando você limpou sua garagem 765 00:31:28,365 --> 00:31:30,800 - você encontrou alguma coisa? - Sim. 766 00:31:30,834 --> 00:31:32,601 - Como o que? - Eu chorei ontem. 767 00:31:32,636 --> 00:31:34,603 - Você chorou? - Sim. 768 00:31:34,638 --> 00:31:36,505 Encontrei uma caixa com coisas da minha avó. 769 00:31:36,540 --> 00:31:38,908 Eu sei, sua avó era seu melhor amigo, certo? 770 00:31:38,942 --> 00:31:41,077 - Meu melhor amigo no mundo. - Isso é difícil de superar. 771 00:31:41,111 --> 00:31:44,413 Stamie é muito voltada para a família. 772 00:31:44,448 --> 00:31:47,950 E eu meio que gosto de família. 773 00:31:47,985 --> 00:31:49,685 Eu juro, tipo, é família e animais. 774 00:31:49,720 --> 00:31:51,354 - Vocês são parecidos. - Ah. 775 00:31:51,388 --> 00:31:52,822 Ela provavelmente teria gostado de você. 776 00:31:52,856 --> 00:31:54,256 Eu sei que provavelmente é difícil, 777 00:31:54,291 --> 00:31:57,293 porque seus pais não são juntos mais agora. 778 00:31:57,327 --> 00:31:59,795 Quantos anos você tinha quando eles se divorciaram? 779 00:31:59,830 --> 00:32:02,465 Hum... 25, eu acho. 780 00:32:02,499 --> 00:32:05,234 Então é meio que... é meio recente, sabe? 781 00:32:05,268 --> 00:32:06,869 Cara, isso é difícil. 782 00:32:06,903 --> 00:32:08,904 Acho que cada um tem seu processo 783 00:32:08,939 --> 00:32:10,106 de como eles lidam com as coisas, 784 00:32:10,140 --> 00:32:12,875 e o que posso fazer é amar Tracy, 785 00:32:12,909 --> 00:32:15,077 e tratá-la, você sabe, como nossa família, 786 00:32:15,112 --> 00:32:18,414 e se ela precisar de um abraço ou, você sabe, um pouco... 787 00:32:18,448 --> 00:32:19,615 Um lugar para descansar a cabeça, 788 00:32:19,649 --> 00:32:21,017 Estarei aqui para ela. 789 00:32:21,051 --> 00:32:23,419 Você sabe, no parque lá era um cara segurando seu filho. 790 00:32:23,453 --> 00:32:24,720 E foi tão fofo ver gente 791 00:32:24,755 --> 00:32:26,655 com seus filhos, tipo, em seus ombros. 792 00:32:26,690 --> 00:32:29,425 E às vezes eu... 793 00:32:29,459 --> 00:32:31,527 Você sabe, meus filhos são nunca vou ter isso, 794 00:32:31,561 --> 00:32:33,596 e às vezes eu sinto... 795 00:32:33,630 --> 00:32:35,664 Não muito, mas às vezes sinto por eles. 796 00:32:35,699 --> 00:32:37,133 Tipo, eles não vão ter um pai, 797 00:32:37,167 --> 00:32:39,502 mas eles não sabem nada diferente. 798 00:32:39,536 --> 00:32:40,770 Você vai ficar bem. 799 00:32:40,804 --> 00:32:44,006 Eu acho que uma criança deveria ter uma figura masculina em sua vida. 800 00:32:44,041 --> 00:32:47,810 E especialmente criar meninos, um cara que pode se relacionar 801 00:32:47,844 --> 00:32:51,113 e tem a mesma anatomia como Nico e Jagger. 802 00:32:51,148 --> 00:32:53,449 Mas eu acho que como desde que tenham amor, 803 00:32:53,483 --> 00:32:54,984 eles vão ficar bem. 804 00:32:55,018 --> 00:32:56,852 Você quer ir para um andar? Ou não temos tempo? 805 00:32:56,887 --> 00:32:58,320 Eu quero sair com as crianças agora, 806 00:32:58,355 --> 00:32:59,922 Eu não quero dar um passeio. 807 00:32:59,956 --> 00:33:01,190 Você sabe quando eu fico rasgado 808 00:33:01,224 --> 00:33:03,492 nos últimos quatro... no entanto longo, tipo quatro meses? 809 00:33:03,527 --> 00:33:05,928 É tipo, com filhos e trabalho, 810 00:33:05,962 --> 00:33:07,730 tem sido ótimo. 811 00:33:07,764 --> 00:33:09,198 Mas é muito. 812 00:33:11,168 --> 00:33:12,334 Mesmo que eu esteja com você, 813 00:33:12,369 --> 00:33:13,769 é... você sabe, são todas as crianças, 814 00:33:13,804 --> 00:33:15,071 você tem que planejar em torno disso. 815 00:33:15,105 --> 00:33:16,305 Hum-hmm. 816 00:33:16,339 --> 00:33:18,474 Essa conversa seria muito melhor 817 00:33:18,508 --> 00:33:20,109 se você tirasse a camisa. 818 00:33:20,143 --> 00:33:22,344 - Seriamente. - Sim, bebê. 819 00:33:22,379 --> 00:33:24,146 Você será meu namorado? 820 00:33:24,181 --> 00:33:26,082 Se você tirar a blusa. 821 00:33:26,116 --> 00:33:27,516 Querida! 822 00:33:27,551 --> 00:33:28,818 Eu acho que estávamos tão exaustos 823 00:33:28,852 --> 00:33:30,719 do fim de semana em geral, 824 00:33:30,754 --> 00:33:32,922 que finalmente conseguimos baixar 825 00:33:32,956 --> 00:33:34,590 e meio que verificamos um com o outro. 826 00:33:34,624 --> 00:33:37,693 Então esse almoço foi muito importante para nós. 827 00:33:42,933 --> 00:33:43,899 Ei, como vai? 828 00:33:43,934 --> 00:33:45,201 - Como vai você? - Incrível. 829 00:33:45,235 --> 00:33:47,736 Estamos aqui para a casa da minha tia tarde de beleza. 830 00:33:47,771 --> 00:33:49,338 Excelente. Roy aqui vai te mostrar, 831 00:33:49,372 --> 00:33:51,040 - na verdade, onde mudar. - Rapaz, eu preciso disso. 832 00:33:51,074 --> 00:33:52,842 Você gostaria de algo para beber hoje? 833 00:33:52,876 --> 00:33:55,277 - Olá, Elle. - Esperando você. 834 00:33:55,312 --> 00:33:56,479 Tudo bem, fantástico. 835 00:33:56,513 --> 00:33:57,580 - Esta é a Romi. - Oi. 836 00:33:57,614 --> 00:33:59,048 Ela vai fazer sua maquiagem. 837 00:33:59,082 --> 00:34:00,149 E presumo que você seja Kat? 838 00:34:00,183 --> 00:34:01,317 Sim. Qual o seu nome? 839 00:34:01,351 --> 00:34:02,451 -Romi. -Romi, oi. 840 00:34:02,486 --> 00:34:03,686 - E qual era o seu nome? -Elle. 841 00:34:03,720 --> 00:34:05,421 Elle, é um prazer conhecer vocês dois. 842 00:34:05,455 --> 00:34:06,555 O que você vai fazer com isso? 843 00:34:06,590 --> 00:34:08,023 Ouça, eu quero que você se sinta confortável 844 00:34:08,058 --> 00:34:09,458 comunicar a ela o que você se sente confortável. 845 00:34:09,493 --> 00:34:11,527 Eu posso fazer algo muito leve e natural, 846 00:34:11,561 --> 00:34:12,995 e então se você sentir que quer 847 00:34:13,029 --> 00:34:14,630 apenas erguer um pouco os olhos, 848 00:34:14,664 --> 00:34:16,432 veja, a única coisa que eu sei fazer são meus lábios. 849 00:34:16,466 --> 00:34:18,167 Vai ficar lindo. 850 00:34:27,511 --> 00:34:29,311 Ei. 851 00:34:29,346 --> 00:34:30,579 E aí? 852 00:34:30,614 --> 00:34:33,349 Sinto muito, pessoal. 853 00:34:33,383 --> 00:34:35,217 Estou apenas aprendendo que estou não vou ser a pessoa 854 00:34:35,252 --> 00:34:37,153 - que eu costumava ser antes. - Minha tia Kat, 855 00:34:37,187 --> 00:34:39,021 ela era uma espécie de parte instrumental da minha vida. 856 00:34:39,055 --> 00:34:41,023 Eu me diverti muito vida com ela crescendo. 857 00:34:41,057 --> 00:34:42,324 E as coisas estavam difíceis. 858 00:34:42,359 --> 00:34:43,692 Quero dizer, nós definitivamente crescemos pobres 859 00:34:43,727 --> 00:34:46,061 e em um realmente... em uma área realmente horrível. 860 00:34:46,096 --> 00:34:47,696 Mas fizemos o melhor possível, 861 00:34:47,731 --> 00:34:49,031 e agora estamos aqui hoje. 862 00:34:49,065 --> 00:34:51,367 Venha aqui, abraço coletivo. Abraço em grupo. 863 00:34:51,401 --> 00:34:53,102 Abraço coletivo, abraço coletivo! 864 00:34:53,136 --> 00:34:55,237 Nós vamos nos divertir hoje e seja linda. 865 00:34:58,708 --> 00:35:00,676 Mikey também era, tipo, um grande pé no saco 866 00:35:00,710 --> 00:35:03,212 quando ela era criança? 867 00:35:03,246 --> 00:35:06,482 Ela era uma dor tão grande em a bunda quando criança como ela é agora? 868 00:35:06,516 --> 00:35:08,918 Hum, deixe-me ver, quando ela era criança... 869 00:35:08,952 --> 00:35:10,052 - Não. - Você acabou de 870 00:35:10,086 --> 00:35:12,288 - me chamar de chato? - Não, na verdade. 871 00:35:12,322 --> 00:35:14,156 Ah, lembro de cortar seu cabelo. 872 00:35:14,191 --> 00:35:15,758 - Oh meu Deus. - eu lembro de você 873 00:35:15,792 --> 00:35:17,893 me dando uma careca na cabeça. 874 00:35:17,928 --> 00:35:19,762 Você colocou uma tigela na minha cabeça, e você cortou meu cabelo. 875 00:35:19,796 --> 00:35:21,230 Lembro-me de cortar seu cabelo e... 876 00:35:21,264 --> 00:35:22,798 Incrível. 877 00:35:22,832 --> 00:35:24,567 - Meu primeiro corte lésbico. - Não foi. 878 00:35:24,601 --> 00:35:25,935 Eu nem sabia que era gay ainda. 879 00:35:25,969 --> 00:35:27,136 Não foi. Foi um corte de Dorothy Hamill. 880 00:35:27,170 --> 00:35:28,871 Dorothy Hamill. 881 00:35:28,905 --> 00:35:30,472 É isso que estamos lhe dando hoje. 882 00:35:30,507 --> 00:35:32,341 Sim, por favor! 883 00:35:32,375 --> 00:35:33,943 Devolva. Onde está a tigela? 884 00:35:42,085 --> 00:35:44,019 - Oi, bebê. - Uau. 885 00:35:44,054 --> 00:35:46,155 - Trouxe flores para você. - Você com certeza fez. 886 00:35:46,189 --> 00:35:47,256 Você gosta deles? 887 00:35:47,290 --> 00:35:48,724 Eu os amo, você está brincando? 888 00:35:48,758 --> 00:35:50,726 Quando estávamos falando sobre, você sabe, dia dos namorados, 889 00:35:50,760 --> 00:35:53,495 Eu meio que sugeri e desisti sugere que não tenho tempo, 890 00:35:53,530 --> 00:35:57,299 você sabe, entre reuniões de trabalho e tudo mais que está acontecendo. 891 00:35:57,334 --> 00:35:59,835 - Olá, papai. - Estes são tão bonitos. 892 00:35:59,869 --> 00:36:01,170 Não sei como vou fazer isso. 893 00:36:01,204 --> 00:36:02,771 Natalie definitivamente ficará surpresa. 894 00:36:02,806 --> 00:36:04,073 Ela não tem ideia de que eu estarei 895 00:36:04,107 --> 00:36:05,307 fazendo algo especial. 896 00:36:05,342 --> 00:36:06,775 Você tem alguma ideia do que está acontecendo? 897 00:36:06,810 --> 00:36:08,277 Não, não tenho ideia do que está acontecendo. 898 00:36:08,311 --> 00:36:09,745 - Você não tem noção? - Sim. 899 00:36:09,779 --> 00:36:12,147 - Tipo, que sem noção? - Tipo, eu não tenho noção. 900 00:36:12,182 --> 00:36:13,282 OK. 901 00:36:13,316 --> 00:36:14,550 Aqui, trouxe algumas flores para você. 902 00:36:14,584 --> 00:36:16,952 - Ah. - Algumas rosas vermelhas. 903 00:36:16,987 --> 00:36:19,221 - Obrigado, querido. - Quase tão bonito quanto o seu. 904 00:36:19,256 --> 00:36:20,489 Temos muitas rosas vermelhas agora. 905 00:36:20,523 --> 00:36:22,691 Dê-me um beijo. OK. 906 00:36:22,726 --> 00:36:26,362 - Temos que ir a algum lugar. - OK. 907 00:36:26,396 --> 00:36:28,130 Eu fico tipo, que porra está acontecendo? 908 00:36:28,164 --> 00:36:31,700 Fiquei surpreso que Rose colocou esforço no dia dos namorados. 909 00:36:31,735 --> 00:36:33,135 Nós realmente não íamos fazer muito, 910 00:36:33,169 --> 00:36:36,138 e eu estava muito animado sair para jantar. 911 00:36:37,540 --> 00:36:40,376 Excitado. 912 00:36:40,410 --> 00:36:42,244 Não tenho ideia de para onde estamos indo. 913 00:36:42,279 --> 00:36:43,412 Quer saber o que escrevi? 914 00:36:43,446 --> 00:36:45,014 Querida, não quero que você esteja no Twitter, 915 00:36:45,048 --> 00:36:46,548 - Preciso que você saia disso. - Eu escrevi... 916 00:36:46,583 --> 00:36:48,484 Sério, preciso que você me faça um favor. 917 00:36:48,518 --> 00:36:50,152 "Estar apaixonado é o melhor presente de todos." 918 00:36:50,186 --> 00:36:51,754 Eu preciso que você realmente pague atenção para mim agora. 919 00:36:51,788 --> 00:36:53,756 Não entre no Twitter, não brinque com seu telefone, 920 00:36:53,790 --> 00:36:55,224 Só vou dizer isso uma vez para você. 921 00:36:55,258 --> 00:36:56,525 Você não precisa dizer isso de novo. 922 00:36:56,559 --> 00:36:58,127 Tudo bem. 923 00:37:00,130 --> 00:37:02,431 Neste dia dos namorados, é tudo sobre as crianças. 924 00:37:02,465 --> 00:37:04,400 E queremos que eles experimentem uma espécie de 925 00:37:04,434 --> 00:37:06,335 como deveria ser o dia dos namorados. 926 00:37:06,369 --> 00:37:08,704 É só... tudo uma questão de amor. 927 00:37:08,738 --> 00:37:10,906 Nós apenas vamos jogar uma grande festa para as crianças. 928 00:37:13,310 --> 00:37:14,376 Não, não posso tirar meu sutiã, 929 00:37:14,411 --> 00:37:15,644 não quando você está aqui. 930 00:37:15,679 --> 00:37:18,447 Jagger tem um leve obsessão por peitos. 931 00:37:18,481 --> 00:37:21,317 E eu acho que é o coisa mais fofa do mundo. 932 00:37:22,485 --> 00:37:23,919 E quando eu sair? 933 00:37:23,953 --> 00:37:26,522 - Eu quero ver você... - Que tal quando eu sair 934 00:37:26,556 --> 00:37:28,791 vamos brincar com formas? 935 00:37:28,825 --> 00:37:31,260 Crianças, eles definitivamente me jogou algumas bolas curvas 936 00:37:31,294 --> 00:37:33,395 de uma forma que são realmente difícil de lidar. 937 00:37:33,430 --> 00:37:35,798 Mas às vezes, eles são pequenos lovebugs. 938 00:37:35,832 --> 00:37:37,466 Eu nunca sei o que vou conseguir a qualquer dia, 939 00:37:37,500 --> 00:37:38,967 sempre surge algo novo. 940 00:37:39,002 --> 00:37:41,003 - Lembra disso? - Hum-hmm. 941 00:37:41,037 --> 00:37:44,440 Então temos que assinar nossos nomes pela mamaca. 942 00:37:44,474 --> 00:37:46,408 Este é o cartão do dia dos namorados dela. 943 00:37:46,443 --> 00:37:49,211 Gire e desça. Bom trabalho! 944 00:37:49,245 --> 00:37:52,147 - Mamaca! - O que você me comprou? 945 00:37:52,182 --> 00:37:54,550 Jagger, posso ter meu cartão que você me deu? 946 00:37:54,584 --> 00:37:56,652 - Esse era o cartão de Jagger. - Ah, é o seu cartão? 947 00:37:56,686 --> 00:37:58,020 Esse é o cartão da mamaca. 948 00:37:58,054 --> 00:38:00,356 Isso é bom no Dia dos Namorados dia, roubando-o dele. 949 00:38:00,390 --> 00:38:02,091 Ah! 950 00:38:02,125 --> 00:38:04,893 Jagger, obrigado por meu cartão. É lindo. 951 00:38:07,263 --> 00:38:10,366 Ei, Trace, é assim que você galera comemora o dia dos namorados? 952 00:38:10,400 --> 00:38:12,234 É, este é o nosso primeiro dia dos namorados. 953 00:38:12,268 --> 00:38:13,702 Isso definiu o padrão. 954 00:38:13,737 --> 00:38:15,804 Eu provavelmente vou levá-la a roda gigante amanhã. 955 00:38:15,839 --> 00:38:17,506 Aí está. 956 00:38:17,540 --> 00:38:20,175 Talvez compre um pouco de algodão doce para ela. 957 00:38:20,210 --> 00:38:22,344 Quando você entra em um relacionamento com alguém com filhos, 958 00:38:22,379 --> 00:38:26,248 colocamos nosso tempo de lado 959 00:38:26,282 --> 00:38:27,783 e as crianças primeiro. 960 00:38:27,817 --> 00:38:30,586 Mas eu acho que está tudo bem, e Eu não tenho medo disso. 961 00:38:30,620 --> 00:38:31,854 É dia dos namorados? 962 00:38:31,888 --> 00:38:33,222 É o fim do dia dos namorados. 963 00:38:33,256 --> 00:38:34,690 O que você diz para mamaca? Você diz... 964 00:38:34,724 --> 00:38:36,158 Feliz dia dos namorados. 965 00:38:36,192 --> 00:38:38,327 Feliz dia dos namorados. 966 00:38:43,566 --> 00:38:45,434 Você passa a ferro ou seque com secador ou algo assim? 967 00:38:45,468 --> 00:38:47,002 Eu alisei isso. 968 00:38:47,036 --> 00:38:49,538 Mas alguns dias você está tipo, ok, tudo bem. 969 00:38:49,572 --> 00:38:51,039 Conte-me sobre a garota que você está namorando. 970 00:38:51,074 --> 00:38:52,274 Não estou namorando ninguém. 971 00:38:52,308 --> 00:38:55,878 Há... é... é apenas uma bagunça. 972 00:38:55,912 --> 00:38:57,179 - Tipo de. - Uma bagunça quente? 973 00:38:57,213 --> 00:38:58,914 Uma bagunça quente. Uma bagunça quente. 974 00:38:58,948 --> 00:39:00,949 Ok, o mais importante, ela é mais fofa que eu? 975 00:39:00,984 --> 00:39:04,019 Você não está fazendo isso. 976 00:39:04,053 --> 00:39:06,221 O que? 977 00:39:08,291 --> 00:39:10,325 Ela é fofa. Ela é muito fofa. 978 00:39:10,360 --> 00:39:12,361 Estou muito, muito atraído por ela. 979 00:39:12,395 --> 00:39:14,797 - Realmente atraído por ela. - Legal. 980 00:39:14,831 --> 00:39:17,633 - Qual é o nome dessa garota? - Whitney. 981 00:39:17,667 --> 00:39:19,768 - Whitney. - Hum-hmm. 982 00:39:19,803 --> 00:39:21,703 E o que Whitney faz? 983 00:39:21,738 --> 00:39:23,906 Ela é maquiadora e... 984 00:39:23,940 --> 00:39:25,974 Ela trabalha em um salão, ou ela é independente? 985 00:39:26,009 --> 00:39:27,576 Sim, ela faz efeitos especiais. 986 00:39:27,610 --> 00:39:28,911 Ok, fantástico. 987 00:39:28,945 --> 00:39:30,412 Então, tipo, sangue e tripas basicamente saindo? 988 00:39:30,447 --> 00:39:31,547 - Sim. - Ela é aquela garota? 989 00:39:31,581 --> 00:39:32,981 Zumbi, todo esse tipo de coisa. 990 00:39:33,016 --> 00:39:34,149 - Hum-hmm. - Sim. 991 00:39:34,184 --> 00:39:35,484 Vocês fazem maquiagem juntos? 992 00:39:35,518 --> 00:39:36,952 Você, tipo, vai para casa à noite e, tipo... 993 00:39:36,986 --> 00:39:38,654 Não estamos juntos. Não. 994 00:39:38,688 --> 00:39:40,556 Ok, tudo bem. Qualquer que seja. 995 00:39:40,590 --> 00:39:42,458 A pessoa que você é realmente atraído por... 996 00:39:42,492 --> 00:39:43,959 A pessoa que eu realmente gosto. 997 00:39:48,198 --> 00:39:49,932 Então eu não sei se você precisa tirar isso, ou...? 998 00:39:49,966 --> 00:39:51,433 - Cor permanente dos lábios? - Sim. 999 00:39:51,468 --> 00:39:53,302 Eu só vou fazer um hidratante colorido em você. 1000 00:39:53,336 --> 00:39:54,736 Na verdade, às vezes eu simplesmente me levanto 1001 00:39:54,771 --> 00:39:56,104 e lavo meu rosto com água. 1002 00:39:56,139 --> 00:39:57,739 Obviamente, passar o dia dos namorados 1003 00:39:57,774 --> 00:39:59,274 sem meu parceiro é realmente uma merda. 1004 00:39:59,309 --> 00:40:01,376 Mas estou muito animado sobre a reforma da minha tia. 1005 00:40:01,411 --> 00:40:03,579 Eu estou tipo, mal posso esperar para veja como ela é. 1006 00:40:05,181 --> 00:40:07,816 Oh meu Deus! Olha minha tia! 1007 00:40:07,851 --> 00:40:10,352 - Lindo. - Kat, você tem que nos dar 1008 00:40:10,386 --> 00:40:12,120 a pequena passarela aqui. 1009 00:40:12,155 --> 00:40:14,356 Vamos! Olhe para você! 1010 00:40:14,390 --> 00:40:15,724 Oh meu Deus! 1011 00:40:15,758 --> 00:40:18,093 Mikey é demais. Eu simplesmente a amo. 1012 00:40:18,127 --> 00:40:19,528 Ela fez tanto por mim, e você sabe... 1013 00:40:19,562 --> 00:40:20,896 ah, meu Deus, olha o que ela fez por mim. 1014 00:40:20,930 --> 00:40:23,065 Eu me sinto muito bem. eu sinto muito, muito... 1015 00:40:23,099 --> 00:40:24,366 Eu me sinto linda. 1016 00:40:24,400 --> 00:40:25,934 Não me senti assim quando entrei. 1017 00:40:25,969 --> 00:40:27,202 E eu sinto isso agora. 1018 00:40:27,237 --> 00:40:30,305 Olhe para você! Oh meu Deus Deus, você está linda. 1019 00:40:30,340 --> 00:40:32,674 Parece bom. 1020 00:40:32,709 --> 00:40:34,643 - Eu te amo. - Você está linda. 1021 00:40:34,677 --> 00:40:36,078 - Você está tão bonito. - Obrigado. 1022 00:40:36,112 --> 00:40:37,646 Tão bonito. Incrível. 1023 00:40:37,680 --> 00:40:38,881 - Eu te amo. - Tudo bem. 1024 00:40:38,915 --> 00:40:41,917 - Vá pegar suas coisas. - OK. 1025 00:40:41,951 --> 00:40:44,319 Pegue um coquetel. Você tem vontade? 1026 00:40:44,354 --> 00:40:45,687 Sim. 1027 00:40:45,722 --> 00:40:47,122 Eu não quero ir para casa uma casa vazia esta noite, 1028 00:40:47,156 --> 00:40:49,091 então eu vou embora com as meninas do salão planeta 1029 00:40:49,125 --> 00:40:50,692 e vá até a abadia para um coquetel. 1030 00:40:54,597 --> 00:40:56,398 Abra isso. 1031 00:40:56,432 --> 00:40:57,599 Querida, abra o... 1032 00:41:00,470 --> 00:41:01,937 Você precisa seguir as instruções esta noite. 1033 00:41:01,971 --> 00:41:05,107 Quando se trata de Natalie e Eu, e as coisas que faço por ela, 1034 00:41:05,141 --> 00:41:07,943 ela tende a me lembrar que é tudo 1035 00:41:07,977 --> 00:41:10,579 deslizar um cartão ou deixando algum dinheiro. 1036 00:41:10,613 --> 00:41:12,681 Com nossa pequena excursão do Dia dos Namorados, 1037 00:41:12,715 --> 00:41:15,617 Estou incorporando um pouco um pouco de imaginação nisso. 1038 00:41:15,652 --> 00:41:17,653 - Você consegue ver alguma coisa? - Não consigo ver nada. 1039 00:41:17,687 --> 00:41:20,355 Ok, só quero que você relaxe e deite-se. 1040 00:41:20,390 --> 00:41:22,024 Apenas relaxe um pouco. 1041 00:41:22,058 --> 00:41:23,592 - Você está confortável? - Sim. 1042 00:41:23,626 --> 00:41:25,694 Tudo bem. 1043 00:41:29,399 --> 00:41:30,532 Espere, espere. 1044 00:41:30,567 --> 00:41:31,800 Definitivamente estou ficando impaciente. 1045 00:41:31,834 --> 00:41:33,101 Porque eu estava com a venda nos olhos, 1046 00:41:33,136 --> 00:41:34,369 e porque eu estive esperando 1047 00:41:34,404 --> 00:41:35,704 desde que estive esperando. 1048 00:41:35,738 --> 00:41:37,706 E definitivamente estou ficando tonto. 1049 00:41:37,740 --> 00:41:40,375 E estou pronto para o venda para sair. 1050 00:41:40,410 --> 00:41:42,978 Espere, cara. 1051 00:41:43,012 --> 00:41:46,014 Ooh, isso é lindo, querido. 1052 00:41:46,049 --> 00:41:48,884 - Feliz dia dos namorados. - Feliz dia dos namorados para você. 1053 00:41:48,918 --> 00:41:51,219 Isso é tão legal. 1054 00:41:51,254 --> 00:41:53,522 - Sim? - Sim. 1055 00:41:53,556 --> 00:41:55,390 Então a caixa número um era...? 1056 00:41:55,425 --> 00:41:56,758 A venda. 1057 00:41:56,793 --> 00:41:59,428 - E chegando aqui. - Sim. 1058 00:41:59,462 --> 00:42:00,862 E então o número dois está atrás de você. 1059 00:42:04,968 --> 00:42:07,235 A caixa número dois é sua massagem pessoal 1060 00:42:07,270 --> 00:42:09,004 que arrumei em nosso quarto. 1061 00:42:09,038 --> 00:42:11,673 Isso é tão incrível. 1062 00:42:11,708 --> 00:42:13,976 Isso é incrível. 1063 00:42:14,010 --> 00:42:15,677 Obrigado. 1064 00:42:15,712 --> 00:42:16,945 Por que você está tão chateado? 1065 00:42:16,980 --> 00:42:18,513 Você está chateado ou são lágrimas de alegria? 1066 00:42:18,548 --> 00:42:19,848 Estou apenas surpreso. 1067 00:42:19,882 --> 00:42:21,550 Quando abri a caixa Eu simplesmente comecei a chorar 1068 00:42:21,584 --> 00:42:23,385 porque eu pensei sobre quanto esforço 1069 00:42:23,419 --> 00:42:25,287 Rose realmente se dedicou ao Dia dos Namorados. 1070 00:42:25,321 --> 00:42:27,255 Há muita paixão em nosso relacionamento, 1071 00:42:27,290 --> 00:42:29,024 algo que nunca experimentei antes. 1072 00:42:29,058 --> 00:42:30,792 É uma paixão boa, às vezes uma paixão ruim. 1073 00:42:30,827 --> 00:42:32,594 Mas no final, acaba sendo muito bom. 1074 00:42:34,464 --> 00:42:39,968 Divirta-se, querido. 1075 00:42:45,808 --> 00:42:47,409 Enquanto ela está recebendo sua massagem, 1076 00:42:47,443 --> 00:42:50,746 Arrumei o armário e passou todos os nossos vestidos. 1077 00:42:50,780 --> 00:42:52,381 Certifique-se de que está tudo perfeito. 1078 00:42:52,415 --> 00:42:53,515 Acho que você já terminou, hein? 1079 00:42:53,549 --> 00:42:54,716 Sim. 1080 00:42:54,751 --> 00:42:56,118 Você pode vir aqui e sentar comigo? 1081 00:42:56,152 --> 00:42:58,120 Ok, você está pronto para a caixa número três? 1082 00:42:58,154 --> 00:43:01,456 - Posso abrir? - Abra... é só chocolate. 1083 00:43:01,491 --> 00:43:04,126 Você quer dizer, meu favorito. Chocolates. 1084 00:43:04,160 --> 00:43:05,460 Abra e leia. 1085 00:43:05,495 --> 00:43:06,728 "Agora que você relaxou, 1086 00:43:06,763 --> 00:43:08,163 é hora de beber e jantar. 1087 00:43:08,197 --> 00:43:10,298 Ooh, temos os vestidos bonitos. 1088 00:43:10,333 --> 00:43:12,567 Você vai tomar banho comigo? 1089 00:43:12,602 --> 00:43:13,802 Nós nunca sairemos. 1090 00:43:13,836 --> 00:43:15,871 Isso não vai acontecer, você sabe disso. 1091 00:43:15,905 --> 00:43:18,306 Você acha que teremos 30 minutos de preparação completa 1092 00:43:18,341 --> 00:43:19,775 - se eu tomar banho com você? - Sim. 1093 00:43:19,809 --> 00:43:21,276 Você é um mentiroso. 1094 00:43:21,310 --> 00:43:22,911 Se apresse. 1095 00:43:31,587 --> 00:43:33,622 Ah, eu tenho algo para você no quarto. 1096 00:43:33,656 --> 00:43:35,624 Trouxe para você uma casquinha de sorvete... 1097 00:43:35,658 --> 00:43:36,925 Isso é muito gentil da sua parte, querido. 1098 00:43:36,959 --> 00:43:38,727 - Com algo dentro. - Minha casquinha de sorvete. 1099 00:43:38,761 --> 00:43:40,162 - Não, shh, sente-se. - O que há dentro dele? 1100 00:43:40,196 --> 00:43:43,999 Você sabe o que é? 1101 00:43:44,033 --> 00:43:46,301 Cale-se. 1102 00:43:46,335 --> 00:43:47,936 - Você está brincando, certo? - O que é aquilo? 1103 00:43:47,970 --> 00:43:49,271 O que é isso, Nico? 1104 00:43:49,305 --> 00:43:51,139 Isso é a chave da sua casa? 1105 00:43:51,174 --> 00:43:52,441 - Sim. - Isso é? 1106 00:43:52,475 --> 00:43:53,875 Acho que você passou no teste. 1107 00:43:53,910 --> 00:43:55,777 - Parar. Você é? - Você ganha a chave da casa. 1108 00:43:55,812 --> 00:43:57,112 Você é um idiota. 1109 00:43:57,146 --> 00:43:58,947 Tracy é incrível. 1110 00:43:58,981 --> 00:44:00,949 E estou feliz por ter minha chave no chaveiro dela, 1111 00:44:00,983 --> 00:44:02,684 se você sabe o que quero dizer. 1112 00:44:02,719 --> 00:44:06,321 Nico, olha, sua mãe me deu uma chave. 1113 00:44:06,355 --> 00:44:07,622 Ela é louca? 1114 00:44:07,657 --> 00:44:11,159 - Eu te amo. - Que fofo. 1115 00:44:11,194 --> 00:44:13,428 Nico estava na sala quando Eu estava dando a chave para Tracy, 1116 00:44:13,463 --> 00:44:15,997 porque é como se fossemos nos divertir... 1117 00:44:16,032 --> 00:44:17,733 Mas vai haver muito 1118 00:44:17,767 --> 00:44:19,668 coisas sérias com as quais você tem que lidar. 1119 00:44:19,702 --> 00:44:21,570 Então foi meio que você sabe, sentindo-a. 1120 00:44:21,604 --> 00:44:23,105 E eu acho que ela reagiu bem 1121 00:44:23,139 --> 00:44:24,706 ao fato de eu ter dado a ela uma chave. 1122 00:44:24,741 --> 00:44:26,575 Ei, ei. Suba, por favor, suba. 1123 00:44:26,609 --> 00:44:28,176 Maxie, podemos ir e vir quando quisermos. 1124 00:44:28,211 --> 00:44:30,512 Isso significa que não preciso esperar lá fora, na chuva. 1125 00:44:30,546 --> 00:44:33,482 Suba, suba. Isso foi apenas uma vez. 1126 00:44:33,516 --> 00:44:35,050 Acho que Stamie me deu uma chave 1127 00:44:35,084 --> 00:44:36,952 me diz que confia em mim. 1128 00:44:36,986 --> 00:44:39,020 É uma garantia, eu acho, 1129 00:44:39,055 --> 00:44:41,356 que somos bastante fortes 1130 00:44:41,390 --> 00:44:43,158 e estamos indo na direção certa. 1131 00:44:43,192 --> 00:44:44,793 O próximo passo lógico para nós 1132 00:44:44,827 --> 00:44:47,529 provavelmente iriam morar juntos. 1133 00:44:47,563 --> 00:44:49,865 Mas estou pronto para pegar a chave da casa dela, 1134 00:44:49,899 --> 00:44:51,900 mas não estou pronto para me mudar. 1135 00:44:51,934 --> 00:44:53,935 Eu nunca fui morar com alguém com quem eu estava namorando. 1136 00:44:53,970 --> 00:44:55,871 E eu acho que você tem realmente conhecer alguém 1137 00:44:55,905 --> 00:44:57,072 antes de fazer isso. 1138 00:44:57,106 --> 00:44:58,340 E eu acho que ainda estamos em 1139 00:44:58,374 --> 00:44:59,775 o processo de conhecer você. 1140 00:44:59,809 --> 00:45:01,610 - Ele está sempre nisso. - Obrigado pela minha chave. 1141 00:45:01,644 --> 00:45:04,179 - Ah, de nada. - Isso é fofo. 1142 00:45:04,213 --> 00:45:05,914 Devo te dar um dos meus agora? 1143 00:45:05,948 --> 00:45:07,449 Não, eu sei onde você guarda o seu extra. 1144 00:45:12,622 --> 00:45:14,489 - Olá? - Olá. 1145 00:45:14,524 --> 00:45:16,792 - Olá. - Ei, querido. 1146 00:45:16,826 --> 00:45:18,226 Ei. 1147 00:45:18,261 --> 00:45:22,297 Estou relaxando e merda, sério, estou me sentindo tão cansado. 1148 00:45:22,331 --> 00:45:24,366 Mas então recebo uma ligação da Romi, 1149 00:45:24,400 --> 00:45:26,468 e ela quer que eu vá encontrá-la na abadia. 1150 00:45:26,502 --> 00:45:28,069 Eu acho que você deveria vir. 1151 00:45:28,104 --> 00:45:30,639 Eu sei, mas sinto que... 1152 00:45:30,673 --> 00:45:32,641 Eu sinto que estou me esgotando. 1153 00:45:32,675 --> 00:45:35,243 Oh, estou tão bravo, estou tão bravo. 1154 00:45:35,278 --> 00:45:37,479 - Cale-se. - Você vem? 1155 00:45:37,513 --> 00:45:39,281 Sim, acho que sim. 1156 00:45:39,315 --> 00:45:41,149 Eu ia ficar em casa, tenha uma noite discreta. 1157 00:45:41,184 --> 00:45:44,152 Mas foda-se, é dia dos namorados, certo? 1158 00:45:44,187 --> 00:45:47,322 Gosto de passar tempo com Romi. 1159 00:45:47,356 --> 00:45:49,424 E honestamente, acho que a razão pela qual 1160 00:45:49,458 --> 00:45:51,259 Eu me envolvo em situações em geral 1161 00:45:51,294 --> 00:45:54,229 é porque gosto de fazer as meninas se sentirem bem. 1162 00:46:02,171 --> 00:46:04,940 Rose faz, tipo, o tipo de coisas que você vê em filmes 1163 00:46:04,974 --> 00:46:06,875 ganham vida... como comédias românticas 1164 00:46:06,909 --> 00:46:08,176 e contos de fadas. 1165 00:46:08,211 --> 00:46:10,245 A iluminação, o som da água... 1166 00:46:10,279 --> 00:46:11,880 - É lindo. - Lindo. 1167 00:46:11,914 --> 00:46:13,648 Você é incrível, Rosa. 1168 00:46:13,683 --> 00:46:14,816 A maneira como trato uma garota, 1169 00:46:14,851 --> 00:46:16,718 tipo, meu lema sempre foi, 1170 00:46:16,752 --> 00:46:18,954 hum, se alguém vai levar a hora de sair comigo, 1171 00:46:18,988 --> 00:46:20,589 tipo, eles vão tenha o melhor tempo de todos. 1172 00:46:20,623 --> 00:46:22,123 Será o melhor encontro que eles já tiveram. 1173 00:46:22,158 --> 00:46:23,491 Todos os dias eu acordo de manhã, 1174 00:46:23,526 --> 00:46:24,492 o que eu faço? 1175 00:46:24,527 --> 00:46:26,361 O que eu digo que quero ver? 1176 00:46:26,395 --> 00:46:29,297 Meus seios? Você é tão engraçado. 1177 00:46:29,332 --> 00:46:30,632 "Deixe-me ver seus peitos." 1178 00:46:30,666 --> 00:46:33,568 Por que você fez uma redução de mama? 1179 00:46:33,603 --> 00:46:36,805 Por que? Você está brincando comigo agora? 1180 00:46:36,839 --> 00:46:39,274 Rose gosta de brincar, implicar comigo. 1181 00:46:39,308 --> 00:46:40,542 Mas eu também mexo nos seios dela. 1182 00:46:40,576 --> 00:46:43,211 Ela tem seios muito bonitos. 1183 00:46:43,246 --> 00:46:44,880 Só para que todos vocês saibam. 1184 00:46:44,914 --> 00:46:46,581 Só estou chateado por você ter conseguido uma redução. 1185 00:46:46,616 --> 00:46:48,316 Estou muito confuso com isso. 1186 00:46:48,351 --> 00:46:51,086 Tomamos vinho e eu era um um pouco mais relaxado. 1187 00:46:51,120 --> 00:46:53,455 Eu decidi que é hora para dar a ela seu presente. 1188 00:46:53,489 --> 00:46:56,124 - Feliz dia dos namorados. - Espere, eu... 1189 00:46:56,158 --> 00:46:59,094 - Basta abri-lo. - Uau. 1190 00:46:59,128 --> 00:47:03,865 Querida, você está incrível. Uau. Este é o meu favorito. 1191 00:47:03,900 --> 00:47:05,200 É como um sonho tornado realidade. 1192 00:47:05,234 --> 00:47:06,601 Tipo, estou prestes a chorar agora? 1193 00:47:06,636 --> 00:47:08,503 Posso apenas te contar uma coisa agora? 1194 00:47:08,537 --> 00:47:09,638 O que? 1195 00:47:09,672 --> 00:47:11,740 Este é o momento depois de ver esta foto 1196 00:47:11,774 --> 00:47:13,942 que aceitei sua redução de mama. 1197 00:47:13,976 --> 00:47:14,943 Juro por Deus. 1198 00:47:14,977 --> 00:47:16,177 Sem besteira. Estúpido. 1199 00:47:16,212 --> 00:47:17,279 Você nunca mais me ouvirá falar sobre isso. 1200 00:47:17,313 --> 00:47:18,346 Você poderia ser romântico agora? 1201 00:47:18,381 --> 00:47:19,514 Eu sou. 1202 00:47:19,548 --> 00:47:21,983 Provavelmente um dos melhores presentes que acho que já ganhei. 1203 00:47:22,018 --> 00:47:23,618 Eu conheço Natália. Ela é muito tímida. 1204 00:47:23,653 --> 00:47:25,620 Mesmo que ela seja uma garota muito bonita e sexy, 1205 00:47:25,655 --> 00:47:28,823 para se colocar lá fora assim, você sabe, para mim 1206 00:47:28,858 --> 00:47:31,426 dessa forma, hum, você sabe, significa muito. 1207 00:47:31,460 --> 00:47:33,194 Dê-me um beijo. 1208 00:47:33,229 --> 00:47:34,796 Que bom que você fez uma redução de mama. 1209 00:47:34,830 --> 00:47:37,999 Você está lindo. 1210 00:47:38,034 --> 00:47:39,734 Isso é incrível. 1211 00:47:39,769 --> 00:47:41,536 Isso é além de incrível, querido. 1212 00:47:41,570 --> 00:47:43,538 Tipo, eu me apaixonaria comigo mesmo se eu fosse você. 1213 00:47:43,572 --> 00:47:44,973 Eu já estou apaixonado por você. 1214 00:47:45,007 --> 00:47:46,574 O amor nunca foi um problema para mim. 1215 00:47:46,609 --> 00:47:48,376 Meu problema é que tenho muito amor. 1216 00:47:48,411 --> 00:47:49,778 Eu espalhei por aí. 1217 00:47:49,812 --> 00:47:51,713 - Não era amor então. - Realmente? 1218 00:47:51,747 --> 00:47:53,315 - É isso que você pensa? - Hum-hmm. 1219 00:47:53,349 --> 00:47:55,016 Existe amor e existe amor verdadeiro. 1220 00:47:55,051 --> 00:47:56,117 Mas então há, tipo... 1221 00:47:56,152 --> 00:47:57,419 Há uma conexão... 1222 00:47:57,453 --> 00:47:59,688 O amor da sua vida é uma merda. 1223 00:47:59,722 --> 00:48:01,756 Sim. 1224 00:48:01,791 --> 00:48:04,225 - Então não estrague tudo. - Eu nunca... 1225 00:48:04,260 --> 00:48:06,061 Rose é muito cautelosa. 1226 00:48:06,095 --> 00:48:08,596 Mas eu a conheço até o fundo. 1227 00:48:08,631 --> 00:48:10,498 E eu não acho que Rose tem medo de estar apaixonado 1228 00:48:10,533 --> 00:48:11,900 porque ela está apaixonada. 1229 00:48:11,934 --> 00:48:15,804 Mas eu acho que ela é apenas medo de ser magoado por mim. 1230 00:48:15,838 --> 00:48:16,972 O que nunca acontecerá. 1231 00:48:17,006 --> 00:48:19,007 Ela cuida de mim e eu cuido dela. 1232 00:48:19,041 --> 00:48:21,242 Isso é perfeito. Obrigado. 1233 00:48:23,713 --> 00:48:25,447 Você, uh, ligou... 1234 00:48:25,481 --> 00:48:27,415 seu amigo para se juntar a nós esta noite? 1235 00:48:27,450 --> 00:48:29,017 Sim. Whitney está chegando. 1236 00:48:29,051 --> 00:48:30,618 - Whitney? - Ela está vindo. 1237 00:48:30,653 --> 00:48:32,087 - Eu amo isso. - E você vai conhecê-la. 1238 00:48:32,121 --> 00:48:34,122 Tenho a sensação de que Whitney e eu vou ficar assim. 1239 00:48:34,156 --> 00:48:35,490 Você vai ser... ah, quer saber, 1240 00:48:35,524 --> 00:48:36,858 isso é muito engraçado você dizer isso 1241 00:48:36,892 --> 00:48:38,360 porque você provavelmente estará. 1242 00:48:38,394 --> 00:48:39,761 Isso seria incrível 1243 00:48:39,795 --> 00:48:42,897 porque eu gostaria, tipo, de sentir como se tivéssemos feito um ótimo sexo... 1244 00:48:42,932 --> 00:48:45,100 - O que é isso? - Aí está. 1245 00:48:45,134 --> 00:48:46,434 Estamos conversando sobre seus dreads 1246 00:48:46,469 --> 00:48:47,435 e quão quentes eles são. 1247 00:48:47,470 --> 00:48:48,737 Uau. 1248 00:48:48,771 --> 00:48:50,138 Eu ouvi que incrível maquiador você é. 1249 00:48:50,172 --> 00:48:52,107 Efeitos especiais. Posso fazer você parecer morto. 1250 00:48:52,141 --> 00:48:53,441 Eu não posso fazer você ficar linda. 1251 00:48:53,476 --> 00:48:54,876 Eu sinto que pareço morto agora. 1252 00:48:54,910 --> 00:48:56,144 Mas se você puder me fazer parecer vivo, 1253 00:48:56,178 --> 00:48:57,278 isso seria incrível. 1254 00:48:57,313 --> 00:49:00,648 - Aí está. Perfeito. - Melhores amigos para sempre! 1255 00:49:00,683 --> 00:49:02,951 Romi está chateada 1256 00:49:02,985 --> 00:49:04,486 porque instantaneamente Mikey e eu nos demos bem 1257 00:49:04,520 --> 00:49:05,987 e meio que esqueço que Romi está sentada lá. 1258 00:49:06,022 --> 00:49:07,555 Vocês realmente se importam em trocar de lugar 1259 00:49:07,590 --> 00:49:10,058 então eu e Whitney podemos sentar um pouco mais próximos? 1260 00:49:10,092 --> 00:49:12,327 Nós vamos... nós vamos trocar, Romi. 1261 00:49:12,361 --> 00:49:16,698 - Não, você se importa? - Não. Não. Absolutamente. Não. 1262 00:49:16,732 --> 00:49:18,066 É aqui que ela se sente confortável. 1263 00:49:18,100 --> 00:49:19,768 Você pode pegar sua bolsa com você porque... 1264 00:49:19,802 --> 00:49:22,170 Eu vou, pessoal. Vocês se divertem. 1265 00:49:22,204 --> 00:49:25,807 Não, Romi... Romi, você temos que ir buscar nossas bebidas. 1266 00:49:25,841 --> 00:49:27,475 - Sim. - Ah, o que você quer beber? 1267 00:49:27,510 --> 00:49:29,210 Traga um coquetel para minha garota, Whitney. 1268 00:49:29,245 --> 00:49:30,378 Sim, sua garota. 1269 00:49:30,413 --> 00:49:31,780 Sim, ela é minha garota neste momento 1270 00:49:31,814 --> 00:49:33,214 então você está praticamente fora de cena. 1271 00:49:33,249 --> 00:49:36,518 Mikey tem muita energia. Ela é ótima. 1272 00:49:36,552 --> 00:49:41,089 Ela é apenas uma grande bola de felicidade 1273 00:49:41,123 --> 00:49:42,824 e um pouco de champanhe à parte. 1274 00:49:42,858 --> 00:49:45,193 Porque eu acho que isso estava fluindo muito... bem vagamente. 1275 00:49:45,227 --> 00:49:47,262 - Oh! - Oh! 1276 00:49:47,296 --> 00:49:48,496 Oh, espere, espere, eu fiz isso. 1277 00:49:48,531 --> 00:49:49,831 Cuidado, Whit. Atenção. 1278 00:49:49,865 --> 00:49:51,433 - Estamos correndo com isso. - Estamos correndo soltos. 1279 00:49:51,467 --> 00:49:53,201 Eu amo Whitney. Whitney é tão legal. 1280 00:49:53,235 --> 00:49:55,370 Hum, ela é, tipo, uma garota branca com dreads. 1281 00:49:55,404 --> 00:49:56,504 Totalmente machista. 1282 00:49:56,539 --> 00:49:57,906 Então me diga exatamente o que você faz. 1283 00:49:57,940 --> 00:50:00,075 Eu praticamente seria um inferior para você neste momento. 1284 00:50:00,109 --> 00:50:01,209 - Você faria. - Eu... quero dizer, você sabe. 1285 00:50:01,243 --> 00:50:03,178 Quero dizer, você sabe, estou no topo. 1286 00:50:03,212 --> 00:50:05,113 - E você nunca se conheceu antes. - Como nunca nos conhecemos antes? 1287 00:50:05,147 --> 00:50:06,247 Este é o nosso encontro. 1288 00:50:06,282 --> 00:50:09,184 "Top" na cultura lésbica basicamente significa apenas 1289 00:50:09,218 --> 00:50:11,119 você gosta de tomar as rédeas das coisas. 1290 00:50:11,153 --> 00:50:13,455 Você sabe, tipo, você é mais doador 1291 00:50:13,489 --> 00:50:15,723 em oposição ao destinatário. 1292 00:50:15,758 --> 00:50:18,660 Mas, você sabe, obviamente a situação muda 1293 00:50:18,694 --> 00:50:22,797 e o sexo mais quente é o prazer mútuo. 1294 00:50:22,832 --> 00:50:24,332 Ei, foi amor à primeira vista. 1295 00:50:24,366 --> 00:50:25,400 - Foi? - Saúde. 1296 00:50:25,434 --> 00:50:26,434 Quando vi seus dreads... 1297 00:50:26,469 --> 00:50:27,602 Talvez devêssemos beber assim. 1298 00:50:27,636 --> 00:50:29,070 Ah, certo? 1299 00:50:29,105 --> 00:50:30,538 Toda vez que encontro Whitney, 1300 00:50:30,573 --> 00:50:34,976 ela decide se tornar a melhor amigo de todo mundo. 1301 00:50:35,010 --> 00:50:36,845 E eu odeio... odeio a minha vida. 1302 00:50:39,882 --> 00:50:41,983 Veja, você tem seios lindos. Você tem seios lindos. 1303 00:50:42,017 --> 00:50:43,885 Sim, você quer. 1304 00:50:43,919 --> 00:50:46,354 - Tudo bem, estamos fazendo isso. - Uau! 1305 00:50:46,388 --> 00:50:48,256 Normalmente, eu simplesmente arrancaria isso. 1306 00:50:48,290 --> 00:50:49,424 Eu... eu estou com calças. 1307 00:50:49,458 --> 00:50:51,192 Gosto que as garotas com quem estou sejam bombas. 1308 00:50:51,227 --> 00:50:52,360 Então eu pensei, "Mikey, 1309 00:50:52,394 --> 00:50:53,895 você está um pouco calças demais agora. 1310 00:50:53,929 --> 00:50:55,463 Nós vamos ter que fazer uma pequena transformação feminina." 1311 00:50:55,498 --> 00:50:56,931 Dê-me o colete. Dê-me o colete. 1312 00:50:56,966 --> 00:50:58,266 Estou bloqueando aqui. Estou bloqueando. 1313 00:50:58,300 --> 00:50:59,834 Eu acho que estou excitado por isso. Não sei. 1314 00:50:59,869 --> 00:51:02,237 - Ha ha. - Eu nem consigo acreditar nisso. 1315 00:51:02,271 --> 00:51:04,506 Isso é totalmente diferente de Mikey. 1316 00:51:04,540 --> 00:51:06,341 - Ó meu Deus. - Espere. 1317 00:51:06,375 --> 00:51:08,810 Eu vou fazer um pouco disso. 1318 00:51:08,844 --> 00:51:10,345 Aparentemente, tomei muitos coquetéis 1319 00:51:10,379 --> 00:51:12,013 neste momento porque isso provavelmente é algo 1320 00:51:12,047 --> 00:51:13,581 isso nunca teria aconteceu se eu estivesse sóbrio. 1321 00:51:13,616 --> 00:51:15,250 Você pode enfiar meu pau... você pode enfiar meu pau? 1322 00:51:15,284 --> 00:51:17,185 Deixe-me enfiar seu pau entre as pernas. 1323 00:51:17,219 --> 00:51:18,553 Mikey parece gostoso. 1324 00:51:18,587 --> 00:51:20,555 Quero dizer, Mikey parecia gostoso antes. Não me entenda mal. 1325 00:51:20,589 --> 00:51:23,992 Mas um pouco de brilho labial, Mikey está fumando. 1326 00:51:24,026 --> 00:51:26,094 Você me deixa com tanto ciúme agora. 1327 00:51:26,128 --> 00:51:27,762 -Romi. - Uh-uh. Porra, mate-a. 1328 00:51:27,796 --> 00:51:30,498 Ouça, você apresentou nós. Você nos apresentou. 1329 00:51:30,533 --> 00:51:32,233 Sim. Vocês duas são as garotas mais lindas 1330 00:51:32,268 --> 00:51:34,569 Eu... eu já conheci ao lado da minha namorada. 1331 00:51:34,603 --> 00:51:36,404 E eu só acho que... 1332 00:51:36,438 --> 00:51:38,907 - Ah, por que, obrigado. - Mikey, você é incrível. 1333 00:51:38,941 --> 00:51:40,275 Mikey é incrível. 1334 00:51:40,309 --> 00:51:41,843 Estou feliz em ver vocês dois juntos. 1335 00:51:41,877 --> 00:51:44,979 Então eu agradeço isso. Eu amo Mikey. 1336 00:51:45,014 --> 00:51:48,650 Não posso... não posso... não posso ajuda o fato de que eu amo Mikey. 1337 00:51:48,684 --> 00:51:50,018 Eu amo a mim e a ela também. 1338 00:51:50,052 --> 00:51:54,055 Raquel está muito ocupada em sua vida, em sua agenda, 1339 00:51:54,089 --> 00:51:55,223 e tudo, 1340 00:51:55,257 --> 00:51:57,125 e, ah, não meio que me incorpora. 1341 00:51:57,159 --> 00:51:59,661 Acho que provavelmente hora de eu ir para casa. 1342 00:51:59,695 --> 00:52:02,497 - Oh. Ei! - Uau! Uau! Uau! Uau! 1343 00:52:02,531 --> 00:52:05,800 É meio difícil agora porque não estamos, 1344 00:52:05,834 --> 00:52:07,168 tipo, realmente entrosado. 1345 00:52:07,203 --> 00:52:10,438 -Tudo bem, vou para casa. - Tudo bem. 1346 00:52:21,784 --> 00:52:23,751 Peguei emprestadas suas pétalas de rosa. Desculpe. 1347 00:52:23,786 --> 00:52:25,353 Isso é muito bonito. 1348 00:52:25,387 --> 00:52:26,821 Eu me sinto muito sortudo 1349 00:52:26,855 --> 00:52:30,325 ter alguém fazendo algo tão acima e além para mim. 1350 00:52:33,529 --> 00:52:36,664 Posso deixar você sentar aqui? 1351 00:52:36,699 --> 00:52:38,233 Na verdade, estou propondo que você fique de pé. 1352 00:52:38,267 --> 00:52:40,668 Eu acho que você está sentado aqui. 1353 00:52:40,703 --> 00:52:43,438 - Segure isso. - Sim. 1354 00:52:43,472 --> 00:52:48,843 E... e nós fazemos isso. 1355 00:52:48,877 --> 00:52:53,348 O que? Nós fazemos o que? Nós fazemos o que? 1356 00:53:13,102 --> 00:53:16,237 Dia dos Namorados, hum, é definitivamente o destaque 1357 00:53:16,272 --> 00:53:18,573 do nosso relacionamento até agora. 1358 00:53:18,607 --> 00:53:21,309 Quer dizer, foi uma noite incrível. 1359 00:53:21,343 --> 00:53:25,146 Hum, e... terminou ainda mais incrível. 1360 00:53:31,353 --> 00:53:34,489 Ah, meu... 1361 00:53:40,596 --> 00:53:43,331 Tipo, vamos lá. Ah. 1362 00:53:43,365 --> 00:53:45,066 Eu não tenho um namorado. 1363 00:53:45,100 --> 00:53:47,168 Nem sei se quero um dia dos namorados. 1364 00:53:47,202 --> 00:53:50,004 Mas eu simplesmente não quero ficar sozinho esta noite. 1365 00:53:50,039 --> 00:53:53,675 E Romi é uma garota bonita. 1366 00:53:53,709 --> 00:53:55,843 Eu sei exatamente o que fazer com você. 1367 00:53:59,715 --> 00:54:03,217 Estou desmascarando seu blefe. 1368 00:54:03,252 --> 00:54:05,787 É simplesmente interessante veja até onde Romi chegou. 1369 00:54:05,821 --> 00:54:09,457 Há uma semana ela fugiu de mim. Ela estava pirando por causa de Sara. 1370 00:54:09,491 --> 00:54:10,992 E agora estou na cama com ela. 1371 00:54:11,026 --> 00:54:15,363 E ela está tirando a camisa e não estou nem aí. 1372 00:54:43,492 --> 00:54:48,763 Congelando aqui. 1373 00:54:54,570 --> 00:54:59,140 Mais baixo.