1 00:01:28,141 --> 00:01:29,533 Pirmiausia valgykite 2 00:01:30,991 --> 00:01:32,325 Jis vadinamas mėsainiu. 3 00:01:41,200 --> 00:01:42,492 Gerkite ir tai 4 00:01:53,933 --> 00:01:55,783 Ar turite kur eiti? 5 00:01:58,808 --> 00:02:00,658 Ar mokate plauti indus? 6 00:02:01,308 --> 00:02:02,263 medus 7 00:02:03,013 --> 00:02:05,491 Vis tiek kurį laiką negalėsiu dirbti 8 00:02:07,055 --> 00:02:08,366 Aš negaliu tau duoti pinigų 9 00:02:09,266 --> 00:02:11,158 Vietoj to aš tave pamaitinsiu ir duosiu tau vietą miegoti. 10 00:02:22,557 --> 00:02:23,824 Tu čia 11 00:02:28,563 --> 00:02:29,658 Tiesiog klausyk 12 00:02:31,273 --> 00:02:33,200 Kur tu vėl buvai? 13 00:02:33,641 --> 00:02:35,533 Palikite tai savaitei 14 00:02:36,064 --> 00:02:37,366 Tai ne tik viena ar dvi dienos 15 00:02:38,516 --> 00:02:39,950 Kodėl tau staiga tai sudomino? 16 00:02:45,113 --> 00:02:46,075 Karantinas 17 00:02:46,558 --> 00:02:47,450 taip? 18 00:02:48,391 --> 00:02:49,616 Pagavau klaidą 19 00:03:14,929 --> 00:03:15,866 Duok man 20 00:03:19,600 --> 00:03:20,783 Tiesa, septynis kartus 21 00:03:24,182 --> 00:03:25,199 medus 22 00:03:26,683 --> 00:03:28,033 Ar turėjote gražią kelionę? 23 00:03:37,432 --> 00:03:39,033 {\an8}Ačiū, gerai, greitai atsisėskite. 24 00:03:46,201 --> 00:03:47,366 {\an8}Kas tu esi? 25 00:03:50,083 --> 00:03:51,616 ka tu darai? 26 00:03:54,891 --> 00:03:55,908 {\an8}Paleisk 27 00:05:16,307 --> 00:05:19,324 Prašau, išgelbėk mane! Neišmesk manęs lauk. 28 00:05:19,325 --> 00:05:21,324 Prašau, leisk man pasilikti čia 29 00:05:21,325 --> 00:05:22,492 - Aš klydau... - Viskas gerai. 30 00:05:28,521 --> 00:05:30,033 Aš užmušiau klaidą 31 00:05:38,563 --> 00:05:39,658 vinis 32 00:05:43,183 --> 00:05:45,908 Nuo šiol tavo vardas Nails 33 00:06:58,953 --> 00:07:01,768 Pone, ką tu dabar darai? 34 00:07:01,769 --> 00:07:03,198 į ką tu žiūri? 35 00:07:03,199 --> 00:07:05,033 Stovi suaugęs žmogus ir staiga nieko nevyksta 36 00:07:05,034 --> 00:07:07,325 Kas čia per velnias, pone... 37 00:07:07,326 --> 00:07:09,782 Tu sėdėjai susidėjęs galvą į telefoną, tiesa? 38 00:07:09,783 --> 00:07:12,532 Pone, aš nėščia. Tai kėdutė, skirta nėščioms moterims. 39 00:07:12,533 --> 00:07:14,408 Ką išgirdai savo pilve? 40 00:07:14,409 --> 00:07:17,366 Priešingu atveju vištienos kojos yra padengti aliejumi. 41 00:07:17,367 --> 00:07:18,532 Ar gerai mane pažįsti? Tiesiog pažiūrėk. 42 00:07:18,533 --> 00:07:22,033 O, kodėl tu toks? Aš tau sakiau, kad esu nėščia. 43 00:07:22,034 --> 00:07:23,700 ne, ten nėščioms moterims skirtoje kėdėje sėdi vyras. 44 00:07:23,701 --> 00:07:25,848 - Kodėl tu man tai darai? - Žinoma, kaip tik taip! 45 00:07:25,849 --> 00:07:27,200 į ką tu žiūri? 46 00:07:27,850 --> 00:07:29,325 Šiomis dienomis žmonės eina iš proto 47 00:07:29,326 --> 00:07:32,326 Net nesituokia, tiesa? Net nepaleidžia 48 00:07:32,327 --> 00:07:35,216 Norite ištraukti vyro stuburą ir išmesti? A? 49 00:07:35,217 --> 00:07:37,908 Apie nėščias moteris kalbate tik tada, kai tai patogu , tiesa? 50 00:07:38,308 --> 00:07:40,533 - Ką - O, prašau tylėti. 51 00:07:40,534 --> 00:07:41,450 ką! 52 00:07:41,808 --> 00:07:43,200 "...yra dešinėje" 53 00:07:43,516 --> 00:07:47,616 „Jei vykstate į Gumin ligoninę, prašome išlipti šioje stotyje. 54 00:07:49,225 --> 00:07:52,450 -Ei, aš... - O, ši senutė išprotėjo, ar ne? 55 00:07:52,784 --> 00:07:53,950 Kokia nesėkmė, pone 56 00:07:54,432 --> 00:07:56,616 Kur tu lipi, phew, tsk 57 00:08:00,516 --> 00:08:03,015 - Aš išlipsiu. - Akimirką, aš išlipsiu. 58 00:08:03,016 --> 00:08:04,158 O berniuk, tikrai 59 00:08:05,974 --> 00:08:07,283 - Uh - Palauk 60 00:08:10,100 --> 00:08:11,284 atsiprašau 61 00:08:11,285 --> 00:08:12,783 Atleiskite, pone 62 00:08:16,725 --> 00:08:18,367 Ne, ne, ne, ne 63 00:08:56,266 --> 00:08:58,224 Ten, ten 64 00:08:58,225 --> 00:08:59,134 Tiesa? 65 00:08:59,600 --> 00:09:02,117 Ei, mūsų sūnau, ar ne? 66 00:09:02,341 --> 00:09:03,366 Jis pasakė, kad tai padarys 67 00:09:03,367 --> 00:09:05,907 - Pone, jūs negalite to padaryti. - Ar galite tai padaryti tik šį kartą? 68 00:09:05,908 --> 00:09:07,240 - Palauk, man reikia su tavimi pasikalbėti. - Čia tu negali to daryti. 69 00:09:07,241 --> 00:09:08,742 Ne, tai šventa karantino zona! 70 00:09:08,743 --> 00:09:11,307 - O, ne, tu atėjai ne į tą vietą. - Leisk man minutę su tavimi pasikalbėti. 71 00:09:11,308 --> 00:09:12,491 O, sese Chokjak 72 00:09:13,199 --> 00:09:15,991 Taip yra todėl, kad Sansevieria lengva auginti. 73 00:09:15,992 --> 00:09:17,700 Sakiau, kad tai hitas pradedantiesiems? 74 00:09:18,600 --> 00:09:21,908 O, aš tikrai nusipirkau jį savo krikšto mamai, tai kodel tu jo neimi? 75 00:09:21,909 --> 00:09:24,950 Ne, gėlės žydi ir vanduo yra tik du kartus per metus. 76 00:09:25,641 --> 00:09:26,491 ai? 77 00:09:27,141 --> 00:09:28,783 O, tikrai 78 00:09:28,784 --> 00:09:30,804 - Net jei sakai, kad kažkas gero yra gerai, tai yra taip... - O mano 79 00:09:30,805 --> 00:09:33,950 Yra žmonių, kurie augina ir augalus. 80 00:09:34,558 --> 00:09:38,158 Aš toks gremėzdiškas, kad tuoj mirsiu, taigi Aš tikrai jį geriu šiandien. 81 00:09:38,159 --> 00:09:39,032 Choyeop-ah 82 00:09:39,033 --> 00:09:42,307 Aš visą laiką matau tik tą raudoną daiktą, tiesa? 83 00:09:42,308 --> 00:09:44,075 Pažiūrėkite ir į šią žalią 84 00:09:44,808 --> 00:09:46,782 Be to, aš taip pat galiu pamatyti kitus pasaulius 85 00:09:46,783 --> 00:09:49,908 Per didelis moteriškų hormonų kiekis, per didelis 86 00:09:50,725 --> 00:09:53,366 Ir kodėl tavo krikšto mama taip gerai tavimi rūpiniesi? 87 00:09:53,367 --> 00:09:55,324 Tai džentelmenas, kuris į mane net nežiūri 88 00:09:56,465 --> 00:09:58,075 Kaip tu žinai? 89 00:09:58,850 --> 00:10:01,240 – Prabėgusių metų svoris – Metų svoris 90 00:10:01,241 --> 00:10:02,158 taip 91 00:10:03,273 --> 00:10:05,908 Ei, nustok būti toks sūrus. 92 00:10:05,909 --> 00:10:09,241 – Oho, kokybė tikrai prasta. - Ei, tai tikra. 93 00:10:09,891 --> 00:10:11,073 O, tu čia? 94 00:10:11,074 --> 00:10:12,700 - O, labas - Ai 95 00:10:12,701 --> 00:10:15,241 Ei, jau seniai nematėte režisieriaus Sūnaus. 96 00:10:15,725 --> 00:10:18,658 O, broli, ar galiu su tavimi pasikalbėti? 97 00:10:20,350 --> 00:10:22,741 Tai ne karantinas, tai tiesiog 98 00:10:22,742 --> 00:10:24,200 Ar tai ne meilės prašymas? 99 00:10:24,600 --> 00:10:26,057 Ne, kitas žmogus 100 00:10:26,058 --> 00:10:29,364 Tai pradžios scena, sunaikinusi 30 metų žmonos sielą. 101 00:10:29,365 --> 00:10:31,741 Kalbama apie tai, kaip atsikratyti tų kraują siurbiančių nuodingų vabzdžių. 102 00:10:31,742 --> 00:10:34,783 Jei ne karantinas, kas tada yra karantinas? 103 00:10:35,516 --> 00:10:37,823 Kiekvieną dieną skausmas lyg kilometražas 104 00:10:37,824 --> 00:10:39,616 Sako, po truputį kaupiasi 105 00:10:40,225 --> 00:10:42,408 Ar gavote ką nors iš savo kliento? 106 00:10:42,409 --> 00:10:44,991 Kad ir kiek atsisakyčiau, ką galiu padaryti, kai manęs prašo prisidėti prie geros priežasties? 107 00:10:44,992 --> 00:10:46,491 Aš verkiu, rėkiu ir kabinuosi 108 00:10:49,575 --> 00:10:51,075 Jei tokio palaikymo nėra 109 00:10:51,076 --> 00:10:53,408 Kaip mūsų šventas karantinas išlaikytas? 110 00:10:54,225 --> 00:10:56,157 - Jei ta krikšto mama žino... - Brolis 111 00:10:56,158 --> 00:10:58,782 – Ar musės yra kenkėjai? - A? 112 00:10:58,783 --> 00:11:02,158 Nes jie visada valgo lavonus ir platinti nešvarius mikrobus 113 00:11:02,159 --> 00:11:03,198 Tie vaikinai 114 00:11:03,199 --> 00:11:05,239 Nuo mezozojaus eros mes keliaujame tarp žemynų. 115 00:11:05,240 --> 00:11:06,698 Žiedadulkės sunkiai skraido 116 00:11:06,699 --> 00:11:09,491 Šios Žemės, kurioje gyvename, ekosistemos išlaikymas 117 00:11:09,492 --> 00:11:11,116 Tai naudingas vabzdys, naudingas vabzdys 118 00:11:11,516 --> 00:11:13,325 O kas, jei tai lerva? Taigi, kas, jei tai šūdas kibiras? 119 00:11:13,326 --> 00:11:14,991 Tai mums maistas 120 00:11:16,099 --> 00:11:18,783 Tiesiog pasiimk žiedą 121 00:11:19,141 --> 00:11:20,408 Apsimeskime, kad to negirdėjome 122 00:11:21,983 --> 00:11:22,950 vyresnis brolis 123 00:13:17,641 --> 00:13:18,950 Operacija praėjo gerai. 124 00:13:20,783 --> 00:13:22,491 Ei, tu padarei sunkų darbą. 125 00:13:22,850 --> 00:13:24,907 Kai matau sužeistus vaikus, jaučiu užuojautą 126 00:13:24,908 --> 00:13:26,947 Tiesą sakant, aš gelbėjau ką nors, kol mano rankos teka krauju 127 00:13:26,948 --> 00:13:28,450 – Tai nėra lengva. - Gerai, tiek. 128 00:13:28,451 --> 00:13:29,724 Ei, mokytojau 129 00:13:29,725 --> 00:13:32,700 Bet šis vaikinas toks senas 130 00:13:32,701 --> 00:13:34,658 Prieglauda tavęs irgi nepriims. 131 00:13:35,100 --> 00:13:36,533 Įvaikinimas taip pat nesiseka 132 00:13:37,308 --> 00:13:39,700 Galų gale yra didelė tikimybė, kad jis bus nužudytas, tiesa? 133 00:13:39,701 --> 00:13:43,182 Taigi, ar galėtumėte man dar kartą paskambinti? 134 00:13:43,183 --> 00:13:44,116 ką? 135 00:13:44,117 --> 00:13:46,783 Jei jus išgelbėjęs asmuo susisieks su jumis tiesiogiai, jums bus sunku juos atmesti. 136 00:13:47,811 --> 00:13:49,700 Ar paprastai darote tokius dalykus? 137 00:13:50,438 --> 00:13:53,325 Taip žiauru būti paliktam, nes esi senas ir serga. 138 00:13:53,326 --> 00:13:56,099 Jis jau kartą buvo apleistas, tiesa? 139 00:13:56,100 --> 00:13:58,325 Viskas gerai, tu sutiksi gerą žmogų. 140 00:13:59,100 --> 00:14:00,224 palaukite minutę 141 00:14:00,225 --> 00:14:02,283 Yra, yra, yra, yra, būk ramus 142 00:14:04,016 --> 00:14:05,575 Taip, Poppy, kodėl? Aguona 143 00:14:11,683 --> 00:14:13,991 Atsiprašau, bet ar tai labai skaudina? 144 00:14:14,350 --> 00:14:17,950 Ne, girdėjau kad jie tiesiog supjaustė gyvą ir panašiai. 145 00:14:19,808 --> 00:14:21,198 Čia nėra randų 146 00:14:21,199 --> 00:14:23,658 Per daug nesijaudink, aš gražiai pasisiusiu. 147 00:14:24,016 --> 00:14:26,948 O, prašau, išgelbėk mane, prašau, išgelbėk mane 148 00:14:26,949 --> 00:14:29,116 - Tai nekraujuoja, tu mažute. - Aš klydau. 149 00:14:32,683 --> 00:14:34,783 Taip, tu sušiktas vaikas, tu beprotiškai nustebęs, žinai 150 00:14:35,516 --> 00:14:36,616 atsiprašau 151 00:14:37,683 --> 00:14:39,907 Ne, nebijok, viskas gerai, viskas gerai 152 00:14:39,908 --> 00:14:43,325 Ar norėtumėte parduoti vieną iš šių ragenų? 153 00:14:43,892 --> 00:14:44,782 Staiga? 154 00:14:44,783 --> 00:14:46,200 Tai sunkus dalykas 155 00:14:46,201 --> 00:14:48,492 Klientas vis maldavo 156 00:14:49,475 --> 00:14:50,892 Kiek kainuoja pora? 157 00:14:50,893 --> 00:14:51,866 Penki tūkstančiai inkstų 158 00:14:51,867 --> 00:14:54,324 Kai tai padarysite, Pridėsiu dar tris 159 00:14:54,325 --> 00:14:55,950 – 3 tūkst. - A? 160 00:14:57,475 --> 00:15:00,075 - Cha, 3000 yra šiek tiek daug. - Kodėl, kodėl, kodėl? 161 00:15:01,141 --> 00:15:02,282 Žiūrėk, pone 162 00:15:02,283 --> 00:15:05,366 Ne, visą gyvenimą buvau vienišas, ka galiu padaryti su 3000? 163 00:15:05,933 --> 00:15:06,741 ai? 164 00:15:07,183 --> 00:15:10,991 Ne, akinių kaina labai išaugo, bet kodėl mano akys vis dar tokios pat kaip prieš 10 metų? 165 00:15:13,433 --> 00:15:14,991 Gerai, tada aš 166 00:15:15,725 --> 00:15:17,950 Aš tau duosiu didelį, karštą. 167 00:15:19,432 --> 00:15:20,608 10 168 00:15:20,609 --> 00:15:21,490 1 milijardas? 169 00:15:21,491 --> 00:15:22,533 10 sekundžių 170 00:15:22,975 --> 00:15:24,075 Aš tau perpjausiu sprandą 171 00:15:32,016 --> 00:15:33,158 Sušiktas vaikas! 172 00:15:36,850 --> 00:15:38,492 Oi, velnias, mano akys! 173 00:15:48,266 --> 00:15:50,738 O, kodėl, kodėl taip yra? Kumpis… kas jį atsiuntė? 174 00:15:50,739 --> 00:15:53,283 Jūs prieš kurį laiką išplėšiau vieną akį, tiesa? 175 00:15:54,058 --> 00:15:55,325 Nes priekabiaudavau prie kitų svečių 176 00:15:55,682 --> 00:15:58,349 Daerim-dong baras, ponas parkas , tas niekšelis tave atsiuntė? 177 00:15:58,350 --> 00:16:00,367 Kodėl ar tu kovoji su savo geriausiais draugais? 178 00:16:02,350 --> 00:16:04,449 Greitai pamatysite vienas kitą, pasitaisyti pragare. 179 00:16:04,450 --> 00:16:06,407 O, prezidentas Parkas taip pat mirė, ar jis mirė? 180 00:16:06,408 --> 00:16:09,449 Ne, tai... Bet turi būti tikslas tai padaryti, tikslas... 181 00:16:09,450 --> 00:16:10,366 tikslas? 182 00:16:10,367 --> 00:16:11,408 Išgarsėti 183 00:16:16,641 --> 00:16:18,782 Čia daug nervų, tai ką jūs manote? 184 00:16:18,783 --> 00:16:19,991 Sa… išgelbėk mane… 185 00:16:22,516 --> 00:16:24,116 Aš nežinau, kaip tai padaryti 186 00:16:24,517 --> 00:16:26,098 Taip, kaip aš žinau 187 00:16:26,099 --> 00:16:29,283 Lėtai ir skausmingai 188 00:17:07,516 --> 00:17:08,741 kur tu nuėjai? 189 00:17:20,956 --> 00:17:21,824 ką? 190 00:17:21,825 --> 00:17:23,348 Oho, o, oi! 191 00:17:23,349 --> 00:17:25,740 Sustok, sustok, sustok, sustok, sustok ai, sustok! 192 00:17:25,741 --> 00:17:27,574 Gerai, uh! Sustok! 193 00:17:33,418 --> 00:17:35,824 Jūs patekote į svetimą verslo patalpas. 194 00:17:35,825 --> 00:17:38,325 Ak, tu kietas, kaip ir tikėtasi 195 00:17:38,684 --> 00:17:39,729 Ar girdėjote gandą? 196 00:17:39,746 --> 00:17:41,364 Banpo Big Hand generalinis direktorius Han 197 00:17:41,366 --> 00:17:44,950 Dongtano sąjungos pirmininkas Yoonas o šiandien, Prezidente Koo, ar ne? 198 00:17:45,433 --> 00:17:47,075 Jūsų rankos labai judrios, bet jūs galite tai padaryti 199 00:17:47,076 --> 00:17:50,157 Ar nemanote, kad jį naudoti tik gatvės kovoms yra švaistymas ? 200 00:17:50,158 --> 00:17:52,741 O, ar tu sasaeng gerbėjas? 201 00:17:54,558 --> 00:17:55,491 iki pasimatymo 202 00:17:55,933 --> 00:17:58,575 A, a? Palauk, palauk! 203 00:17:58,891 --> 00:18:01,182 Ai, ai? Palauk, palauk, palauk 204 00:18:01,183 --> 00:18:03,825 Palauk, palauk, pakalbėkime minutę, gerai? 205 00:18:04,475 --> 00:18:05,783 Susitarkime šiuo klausimu. 206 00:18:07,343 --> 00:18:09,658 Ei, tai brangu, ar gerai? 207 00:18:41,350 --> 00:18:43,450 O, sakiau, kad to nedaryk kodel tu vis tai darai? 208 00:18:43,483 --> 00:18:44,614 Kodėl, kodėl! 209 00:18:44,616 --> 00:18:47,033 Tas niekšas yra blogesnis už klaidą! 210 00:18:47,034 --> 00:18:48,533 Bet kodėl tai neveikia! 211 00:18:48,534 --> 00:18:50,365 Ak, aš žinau, ką tu turi omenyje, bet tai tikrai ne vieta tam. 212 00:18:50,366 --> 00:18:51,490 Kodėl to negalima padaryti? Kodėl to negalima padaryti? 213 00:18:51,491 --> 00:18:54,032 Tiesiog nužudyk mane, aš padarysiu viską, ko paprašysi. 214 00:18:54,033 --> 00:18:55,991 Eik, eik, eik, eik... 215 00:18:57,058 --> 00:18:58,783 Oi, aš negaliu eiti 216 00:18:59,100 --> 00:19:01,033 Jei Hanseongas negali nužudyti to vaikino 217 00:19:02,308 --> 00:19:05,866 Mano sūnus, mano sūnau, aš negaliu eiti, nes man jo gaila 218 00:19:08,100 --> 00:19:09,450 Prašau, prašau… 219 00:19:31,058 --> 00:19:32,158 Ar pavalgei? 220 00:19:34,266 --> 00:19:36,074 Jei nevalgėte, pavalgykime kartu 221 00:19:45,519 --> 00:19:46,783 Ar tu nesi susierzinęs? 222 00:19:47,766 --> 00:19:50,033 Ne, viskas baigsis, kai tik naudositės programa. 223 00:19:50,034 --> 00:19:52,241 Tik mano krikšto mama tokia 224 00:19:52,766 --> 00:19:56,283 O, žmogau, kada aš visa tai parašysiu? 225 00:19:58,016 --> 00:19:59,950 Ar kruopščiai išvalėte? 226 00:20:00,266 --> 00:20:03,283 CCTV, liudininkai , kas nors įtartina? 227 00:20:06,516 --> 00:20:07,533 ne 228 00:20:08,058 --> 00:20:09,783 O, klientas irgi toks 229 00:20:09,784 --> 00:20:12,116 Kodėl palikai jį ramioje vietoje, bet vietoje, kur daug žmonių? 230 00:20:12,117 --> 00:20:14,290 - Sakiau tau karantinuoti kaip visada - Nesijaudink. 231 00:20:15,433 --> 00:20:18,574 Išeisiu, kol neišgirsiu cikados garso 232 00:20:18,575 --> 00:20:19,907 Jūs esate jautrus 233 00:20:19,908 --> 00:20:21,699 Ar tai moteris prie įėjimo? 234 00:20:21,700 --> 00:20:22,950 O, tai nieko 235 00:20:27,183 --> 00:20:29,200 Buvau pristatyta kaip ponia Hong 236 00:20:29,600 --> 00:20:32,866 Mano sūnaus mergina išprievartavo tie narkotikų prekeiviai 237 00:20:32,867 --> 00:20:34,366 miršta nuo apsinuodijimo šoko 238 00:20:34,367 --> 00:20:37,616 Mano sūnus buvo linčiuotas, kai nuvažiavo ten pasiimti vaiko ir tapo daržove. 239 00:20:38,058 --> 00:20:40,908 Oi, tai tikrai verta pabandyti 240 00:20:42,058 --> 00:20:46,908 Direktorius Son jį atmetė, nes jis daugeliu atžvilgių buvo subtilus, gerai? 241 00:20:47,558 --> 00:20:50,366 Ir aš susitariau dėl sveikatos patikrinimo Jang ligoninėje. 242 00:20:50,367 --> 00:20:52,533 Dabar vykdykime procedūrą 243 00:20:57,013 --> 00:20:58,908 Tai buvo taip akivaizdžiai įspūdinga 244 00:20:59,433 --> 00:21:02,181 Pavyzdžiui, „Prašau susipažinti su manimi“, tiesa? 245 00:21:02,182 --> 00:21:06,158 Jis taip pat sukasi aplink taikinį ir suėda jį kiek gali. 246 00:21:06,159 --> 00:21:07,950 Ant išprotėjimo ribos 247 00:21:08,475 --> 00:21:10,807 Dirbate pačiu skausmingiausiu būdu 248 00:21:10,808 --> 00:21:14,575 Taigi tavo slapyvardis yra bulių kautynės, ar ne? 249 00:21:14,576 --> 00:21:15,825 Prologas baigtas 250 00:21:15,826 --> 00:21:17,200 Kokia pagrindinė esmė? 251 00:21:17,558 --> 00:21:20,657 Trumpai tariant, tai žmogžudystė, kuri neturi prasmės ir jokios emocijos. 252 00:21:20,658 --> 00:21:24,283 Išnaudokime šį puikų įgūdį tokiam teisingam karantinui kaip mūsų. 253 00:21:24,933 --> 00:21:25,991 Karantinas 254 00:21:26,530 --> 00:21:27,907 Sakai man, kad pagaučiau klaidas? 255 00:21:27,908 --> 00:21:30,658 Taip, jie yra kaip ratai, kurie ėda mūsų visuomenę. 256 00:21:30,659 --> 00:21:32,908 Išvalykite juos ir išnaikinkite 257 00:21:32,909 --> 00:21:35,616 Nes mūsų darbas yra išgelbėti tuos, kurie kenčia. 258 00:21:36,599 --> 00:21:38,158 o mano 259 00:21:40,850 --> 00:21:42,325 Ar tai Išganymo salė? 260 00:21:45,850 --> 00:21:48,741 Ei, aš negaliu tiesiog eiti 261 00:21:51,641 --> 00:21:52,699 Šis vaikas! 262 00:21:54,350 --> 00:21:56,408 O, aš tave užmušiu ir eisiu. 263 00:21:57,263 --> 00:21:59,991 Ak, va, va, va, va, va 264 00:22:00,808 --> 00:22:04,015 Pone Jaučiai, jei žaisite, susižeisite. 265 00:22:04,016 --> 00:22:05,074 Oho, oi 266 00:22:09,273 --> 00:22:11,950 Visų pirma, aš žinau šią vietą yra labai rimta. 267 00:22:18,391 --> 00:22:20,866 Jis nežinojo, todėl tik išdaigino 268 00:22:21,225 --> 00:22:22,658 Tiesiog pažiūrėk 269 00:22:23,183 --> 00:22:24,866 Būkite atrinkti, ką gausite 270 00:22:41,343 --> 00:22:45,366 Smegenų skystyje yra daug baltymų sankaupų. 271 00:22:45,367 --> 00:22:48,408 Ar jautėtės drebulys ar ką nors pastaruoju metu? 272 00:22:49,839 --> 00:22:51,908 Ne, man viskas gerai 273 00:22:52,266 --> 00:22:54,450 Jei pažvelgsite į spalvas čia 274 00:22:55,058 --> 00:22:56,740 Signalo iškraipymas yra šiek tiek stiprus 275 00:22:56,741 --> 00:22:59,033 Kol kas nesakyk įmonei. 276 00:22:59,929 --> 00:23:01,200 Tai sunku 277 00:23:02,143 --> 00:23:04,908 Tada šiandien gali būti paskutinis kartas, kai matome vienas kitą 278 00:23:09,603 --> 00:23:11,408 Koks kitas karantinas? 279 00:23:12,850 --> 00:23:14,533 Jūs neturėtumėte to priversti 280 00:23:17,781 --> 00:23:20,783 Kada tai buvo? Tai nebuvo problema. 281 00:23:22,475 --> 00:23:25,283 O, tu prakeiktas senelis 282 00:23:25,766 --> 00:23:28,825 Oi, kur tu tai paslėpei? 283 00:23:31,725 --> 00:23:33,158 O mano, pone! 284 00:23:33,600 --> 00:23:37,783 Kodėl tu toks triukšmingas, kai gali tiesiog ramiai pavalgyti? ? 285 00:23:37,784 --> 00:23:38,908 kvapas 286 00:23:40,100 --> 00:23:42,325 Kodėl tu gyveni? Kodėl tu gyveni? 287 00:23:47,475 --> 00:23:48,783 Kodėl to trūksta? 288 00:23:52,183 --> 00:23:53,409 kas tu toks! 289 00:23:53,933 --> 00:23:56,906 Kodėl tu toks? Aš padarysiu ką tik nori! 290 00:23:56,907 --> 00:23:59,658 Tie seni žmonės būtų padarę viską, ką jiems lieptumėte. 291 00:23:59,659 --> 00:24:00,700 Kodėl jį nužudei? 292 00:24:01,057 --> 00:24:02,282 ak! 293 00:24:02,725 --> 00:24:04,807 Ta močiutė Park Kyung-bok 294 00:24:04,808 --> 00:24:07,015 O, mokytojau, viršininke 295 00:24:07,016 --> 00:24:09,949 Visus juos išvalė policija. 296 00:24:11,057 --> 00:24:14,449 Verčiau būčiau nubaustas policijos. 297 00:24:15,266 --> 00:24:16,283 Eime 298 00:24:47,016 --> 00:24:49,366 „Traukinys netrukus atvyks...“ 299 00:24:49,367 --> 00:24:50,283 tėtis 300 00:24:56,307 --> 00:24:57,365 tėtis 301 00:24:57,366 --> 00:24:58,283 Eunho 302 00:25:05,600 --> 00:25:06,616 Nėra tėčio 303 00:25:07,225 --> 00:25:08,992 Eunho, tai ne tėtis 304 00:25:44,558 --> 00:25:46,616 Kodėl taip yra, a? 305 00:25:48,392 --> 00:25:49,991 Kodėl tu taip elgiesi, varai mane iš proto 306 00:25:52,683 --> 00:25:53,558 a? 307 00:25:59,100 --> 00:26:02,117 Kai būsi mano amžiaus, tu irgi mirksės 308 00:26:04,350 --> 00:26:08,156 Per avariją žuvo lengvuoju automobiliu važiavusi 40 metų moteris. 309 00:26:08,157 --> 00:26:09,616 Pasak liudininkų pasakojimų 310 00:26:09,617 --> 00:26:12,450 Prieš avariją, įtariamas vyras 311 00:26:12,451 --> 00:26:15,555 Pranešama, kad jis kurį laiką prabuvo prie aukos automobilio. 312 00:26:15,556 --> 00:26:18,283 Nusikaltėlis šioje sankryžoje sustabdė savo automobilį. 313 00:26:18,284 --> 00:26:19,950 Nors žinojau, kad traukinys atvažiuoja 314 00:26:19,951 --> 00:26:22,490 Jis išlipo vienas, palikęs sąmonės netekusią auką. 315 00:26:22,491 --> 00:26:23,950 – Taip – Po to įtariamasis 316 00:26:23,951 --> 00:26:25,033 - Kažkas keisto vyksta - Vedantis liudytoją 317 00:26:25,034 --> 00:26:27,890 Jis atėjo į netoliese esančio policijos komisariato priekį ir tada pabėgo. 318 00:26:27,891 --> 00:26:31,282 Policija įtariama, kad ši byla yra savižudybe užmaskuota žmogžudystė 319 00:26:31,283 --> 00:26:32,741 Pereikite prie viešo tyrimo 320 00:26:32,742 --> 00:26:35,658 Manoma, kad maždaug 50 metų įtariamojo tapatybė patvirtinta. 321 00:26:35,659 --> 00:26:36,908 – Aš sutelkiu dėmesį į tai - Viso gero 322 00:26:46,473 --> 00:26:48,325 Ar galite į susitikimą atvykti 10 minučių anksčiau? 323 00:26:48,641 --> 00:26:51,366 Aš esu žmogus, kuris juda minutę ir sekundę. 324 00:26:51,681 --> 00:26:53,973 Ar Cho Du-hyeonas negavo išankstinio mokymo? 325 00:26:53,974 --> 00:26:56,574 Yra daugiau atvejų, nei jūs manote, tas žmogus… 326 00:27:02,974 --> 00:27:03,866 ką 327 00:27:23,697 --> 00:27:27,575 Brolis Jangbi, kuris savo gyvenimą paskyrė karantinui, yra šitaip gėdinamas. 328 00:27:27,576 --> 00:27:29,700 Na, aš dėl to nesijaučiu patogiai. 329 00:27:29,701 --> 00:27:33,116 Bet ar automobilis neapvirstų ant vieno akmenuko? 330 00:27:33,117 --> 00:27:34,741 Principas yra principas 331 00:27:35,308 --> 00:27:37,283 - Aš gausiu rangovą. - Aš tai padarysiu. 332 00:27:38,850 --> 00:27:39,866 Tavo krikšto mama? 333 00:27:42,725 --> 00:27:46,117 Na, jei tu tai darytum, Būčiau dėkingas 334 00:27:46,640 --> 00:27:49,199 Krikštamote, bet kaip tu jį surasi? 335 00:27:49,200 --> 00:27:50,908 Aišku, kur jis eina, žinote 336 00:27:53,725 --> 00:27:55,781 Šiaip senieji kraštai sulaukia daug dėmesio 337 00:27:55,782 --> 00:27:57,075 Ar tai gerai? 338 00:27:58,308 --> 00:27:59,283 kad... 339 00:28:00,016 --> 00:28:02,116 Laiko svoris 340 00:28:04,266 --> 00:28:05,616 O, tu čia? 341 00:28:05,933 --> 00:28:06,991 Oho 342 00:28:12,100 --> 00:28:13,990 O kaip buvo? Ar buvo gerai? 343 00:28:13,991 --> 00:28:15,908 Man ką tik ištraukė dantį 344 00:28:16,891 --> 00:28:18,899 Nemanau, kad tu manęs laukei 345 00:28:18,900 --> 00:28:19,991 Ei, matai! 346 00:28:23,433 --> 00:28:24,491 kas tai? 347 00:28:25,016 --> 00:28:28,424 Paprašiau atnešti man žiedą, ir tu man atnešei visus pirštus. 348 00:28:28,425 --> 00:28:30,240 Patikrinkite, ar teisingi dvidešimt aštuoni žodžiai 349 00:28:30,241 --> 00:28:31,450 Ponas vadybininkas 350 00:28:31,849 --> 00:28:33,533 Ar galiu su tavimi minutę pasikalbėti? 351 00:28:50,633 --> 00:28:52,658 Ar tavo krikšto mama atėjo tavęs pasiimti? 352 00:28:54,100 --> 00:28:55,367 Tai garbė 353 00:28:56,953 --> 00:28:57,991 Kodėl taip pasielgei? 354 00:28:59,839 --> 00:29:01,200 Eunho čia 355 00:29:01,942 --> 00:29:04,366 Eunho mirė prieš 10 metų 356 00:29:08,639 --> 00:29:12,241 Jei tik mūsų Eunho nebūtų sutikęs to klebono 357 00:29:12,558 --> 00:29:14,700 Nebūčiau piktas ant pasaulio 358 00:29:15,932 --> 00:29:17,991 Tada ir mano gyvenimas būtų pasikeitęs, tiesa? 359 00:29:18,308 --> 00:29:20,075 Ėjau, nes buvo būdas 360 00:29:20,076 --> 00:29:22,033 Kuo puiku gyventi ir mirti? 361 00:31:40,725 --> 00:31:43,075 Tiesiog eik, prašau! 362 00:32:00,433 --> 00:32:01,723 Nužudyk mane ir eik 363 00:32:01,724 --> 00:32:03,116 Ar manai, kad negaliu tavęs nužudyti? 364 00:32:03,877 --> 00:32:04,950 Ar manai, kad negaliu tavęs nužudyti? 365 00:32:34,766 --> 00:32:36,931 Sakiau tau nesijaudinti 366 00:32:36,932 --> 00:32:38,908 - Tai perpjauna jūsų regėjimo lauką per pusę. - Ar tu nežinai? 367 00:32:39,433 --> 00:32:42,283 Aš negaliu gyventi taip, kaip tu, mano vyresnioji sesuo! 368 00:32:42,617 --> 00:32:44,991 Sujaučiau darbą, nes mane svyravo emocijos. 369 00:32:45,432 --> 00:32:46,991 Tu mirsi pagal taisykles 370 00:32:53,533 --> 00:32:56,783 Atsiprašau, aš kaip tik ketino sustoti po šio! 371 00:32:56,784 --> 00:33:00,075 Jis pasakė, kad ketina atidaryti vištienos restoraną ir užsidirbk pragyvenimui augindamas gėles! 372 00:33:00,076 --> 00:33:01,658 Taigi... ugh! 373 00:33:07,225 --> 00:33:09,200 O, maniau, kad mirsiu iš nuobodulio 374 00:33:10,809 --> 00:33:11,825 kas tu 375 00:33:12,933 --> 00:33:13,991 kas tu toks? 376 00:33:15,100 --> 00:33:16,700 Tikriausiai jau matėme 377 00:33:16,701 --> 00:33:19,190 Pasitrauk iš kelio, tai mano darbas. 378 00:33:19,191 --> 00:33:20,241 Tai irgi mano darbas 379 00:33:27,016 --> 00:33:28,806 Ar direktorius Sūnus jį atsiuntė? 380 00:33:28,807 --> 00:33:29,698 Į švyturį? 381 00:33:29,699 --> 00:33:32,991 Jei būtum tinkamai atlikęs savo darbą, Man nereikėjo taip išeiti. 382 00:33:35,516 --> 00:33:36,658 Jie sakė, kad jis buvo legenda 383 00:33:37,142 --> 00:33:39,325 Mano plaukai yra žili ir turiu raukšlių 384 00:33:39,326 --> 00:33:40,908 Ką turėčiau daryti, kai man jau tiek metų? 385 00:33:41,516 --> 00:33:42,491 Tai triukšminga 386 00:33:46,849 --> 00:33:48,699 Man nereikia švyturio 387 00:33:49,816 --> 00:33:51,116 Tada supranti pabaigą 388 00:33:52,099 --> 00:33:53,408 Nes tai tavo darbas 389 00:33:56,827 --> 00:33:58,158 Kai laikas eiti 390 00:33:59,432 --> 00:34:02,158 Asmuo, kurio pasiilgote, išeina susitikti su jumis 391 00:34:02,891 --> 00:34:03,991 Mūsų dukra 392 00:34:05,183 --> 00:34:06,408 Dabar tai padaryta 393 00:34:07,516 --> 00:34:11,324 Spėju, kad tėtis išėjo manęs pasveikinti, nes padarė pakankamai. 394 00:34:21,683 --> 00:34:23,116 Ei, ak... 395 00:35:06,586 --> 00:35:09,283 Jei neatsiliepsite telefonu , pasigirs pyptelėjimas... 396 00:35:18,183 --> 00:35:20,616 Mokytojau, daugiau to nepriimsiu. 397 00:35:20,933 --> 00:35:23,532 - Tiesiog eik. - Ne, aš baigsiu savo darbą. 398 00:35:23,533 --> 00:35:25,200 O jei kas nors atsitiks? 399 00:35:25,516 --> 00:35:27,574 Visą dieną man nepavyko susisiekti su namais. 400 00:36:28,058 --> 00:36:29,158 absoliutumo 401 00:36:29,641 --> 00:36:32,283 Sakiau, kad nedėtų ejakuliacijos ant peilio krašto. 402 00:36:32,284 --> 00:36:33,825 – Nesvarbu, kas būtų varžovas – Nesvarbu, kas būtų varžovas 403 00:36:33,826 --> 00:36:36,825 Jei klausaisi kitų pasakojimų ir blaškaisi, tau taip baigsis. 404 00:36:38,308 --> 00:36:39,241 Turėkite omenyje 405 00:36:41,057 --> 00:36:42,783 Nešaudykite drugelių iš ginklo 406 00:37:05,350 --> 00:37:06,283 ką! 407 00:37:18,600 --> 00:37:19,658 Eime dabar 408 00:38:25,503 --> 00:38:27,366 Nejudėk. Tai laikina priemonė… 409 00:38:30,558 --> 00:38:31,698 ka tu kalbi? 410 00:38:31,699 --> 00:38:33,533 Pažvelgiau į staigaus stabdymo garsą 411 00:38:34,432 --> 00:38:36,616 Šalia kelio stovėjo automobilis. 412 00:38:37,391 --> 00:38:39,449 Pažiūrėjau tik tuo atveju, ir ten buvo senukas 413 00:38:40,516 --> 00:38:44,158 Jis apalpo, sakydamas, kad visiškai negali vykti į ligoninę. 414 00:38:45,975 --> 00:38:49,365 Tai 8 cm pjautinė žaizda, įskaitant žaizdą ant dešiniojo plataus nugaros raumens. 415 00:38:49,366 --> 00:38:51,449 Tai beveik ilgalaikė, todėl norėčiau, kad ji būtų šiek tiek gilesnė 416 00:38:52,225 --> 00:38:53,825 Tikriausiai manęs dar nematei 417 00:38:55,141 --> 00:38:58,449 Prašau atleisti, kad perpjoviau jį žirklėmis, nes kraujas buvo ant mano drabužių. 418 00:38:58,450 --> 00:38:59,492 Kur mano daiktai? 419 00:39:00,516 --> 00:39:01,824 Aš jį gerai išlaikiau 420 00:39:07,850 --> 00:39:10,117 Jūs neturėtumėte to daryti . Kraujavimas jau stiprus... 421 00:39:11,141 --> 00:39:12,866 Aha, palauk dar šiek tiek 422 00:39:39,621 --> 00:39:40,825 Šios dienos darbas 423 00:39:46,058 --> 00:39:47,658 Kiekvienas turi savo istoriją 424 00:39:55,183 --> 00:39:57,200 Seselės, greitai ateisite į darbą. Dėvėkite tai. 425 00:39:57,766 --> 00:39:59,116 Aš taip pat atnešiu jums keletą žemėlapių. 426 00:40:43,373 --> 00:40:44,783 Ar šiek tiek vėluojate? 427 00:40:49,013 --> 00:40:50,575 Jie pastatė švyturį 428 00:40:53,516 --> 00:40:54,408 kodėl 429 00:40:55,266 --> 00:40:56,617 Ar aš nebuvau pakankamai geras? 430 00:40:58,474 --> 00:41:00,283 Oi, bangos aukštos 431 00:41:00,974 --> 00:41:03,408 Jei mūsų krikšto mama bus nušluota, tai bus didelė problema. 432 00:41:04,266 --> 00:41:07,283 Tai vertingas šventojo karantino turtas. 433 00:41:07,766 --> 00:41:09,450 Ei, tai taip 434 00:41:10,141 --> 00:41:11,324 Ar tu neturi peilio? 435 00:41:20,101 --> 00:41:22,491 Tačiau šis peilis atrodo šiek tiek nuobodus 436 00:41:29,823 --> 00:41:32,200 Bet manau, kad jis vis dar pakankamai tinkamas naudoti 437 00:41:37,183 --> 00:41:38,408 Žiūrint į išvaizdą 438 00:41:38,808 --> 00:41:42,408 Atrodo, kad jie surenka atsitiktinius žmones gatvėje ir priversti juos daryti šį bei tą. 439 00:41:42,766 --> 00:41:46,866 Mūsų darbas yra šventas darbas – naikinti kenksmingas klaidas. 440 00:41:47,183 --> 00:41:50,241 Pavyzdžiui, paimkite paprastus vaikus ir priverskite juos atlikti statybos darbus. 441 00:41:50,242 --> 00:41:53,765 Karantinas tuos narkotikų prekeivius, kurie mus nuvarė mirtinai 442 00:41:53,766 --> 00:41:57,158 Dalykai, kurių atsisakote yra mūsų darbai. 443 00:42:00,143 --> 00:42:02,365 O, tai taip apmaudu 444 00:42:02,366 --> 00:42:05,158 Jie yra nacionalinė mafija. 445 00:42:05,159 --> 00:42:07,531 Tai tarsi pūkuotas žuvies nuodų maišelis, kuris jus užmuš, jei jį neteisingai paliesite. 446 00:42:07,532 --> 00:42:08,991 Kaip tu tai padarysi? 447 00:42:09,983 --> 00:42:12,532 Dirbti tikrai lengva, kaupti atsargas, pridengti 448 00:42:12,533 --> 00:42:13,865 Tai mano autoritetas 449 00:42:13,866 --> 00:42:15,795 Su galia ateina ir atsakomybė. 450 00:42:15,796 --> 00:42:17,823 Tai kodėl nepabandžius to pačiam? 451 00:42:17,824 --> 00:42:19,033 Nėra nieko, ko negalėčiau padaryti 452 00:42:25,783 --> 00:42:29,239 Ir net jei iš jo pašalintum visas nesąmones, jis vis tiek yra švarus vaikinas 453 00:42:29,240 --> 00:42:30,866 Nes man tai sekasi 454 00:42:31,808 --> 00:42:34,574 Dabar prašau pripažinti mane kaip kolegą ir nupirk man valgyti, gerai? 455 00:42:34,575 --> 00:42:37,283 Dabar, kai žiūriu, tavo tėvas buvo tikrai jaunas. 456 00:42:37,891 --> 00:42:40,033 Ar tai buvo tada, kai vaikščiojote su sloga? 457 00:42:41,016 --> 00:42:41,908 taip 458 00:42:42,475 --> 00:42:45,533 Mano krikšto mama tuo metu buvo pačiame žydėjime, taip! 459 00:42:57,200 --> 00:42:59,700 Kodėl tu jau išvažiuoji? Tai buvo a nuo tada, kai čia buvau, tad eisiu pažaisti. 460 00:43:04,058 --> 00:43:05,491 Ar negalvoji užsiauginti nagų? 461 00:43:07,266 --> 00:43:08,116 ką? 462 00:43:09,266 --> 00:43:12,324 Anksčiau buvo taip puošniai, taip pieškite jį čia ir ten ir ką nors padarykite. 463 00:43:14,350 --> 00:43:15,200 kodėl 464 00:43:16,308 --> 00:43:18,908 Ar turėčiau suplėšyti tavo veidą? 465 00:43:25,516 --> 00:43:27,241 Prieš tai turite ką nors padaryti 466 00:43:28,683 --> 00:43:31,450 Su tavimi buvo elgiamasi atsigulus kaip su šunimi 467 00:43:32,266 --> 00:43:33,158 tada 468 00:43:34,225 --> 00:43:36,367 Tu palikai ten liudininką 469 00:43:37,975 --> 00:43:41,408 Jei įmonė sužinos, ar nesukels bėdų su įranga? 470 00:43:45,850 --> 00:43:47,950 Dabar aš žinau, kas tu esi 471 00:43:50,641 --> 00:43:51,575 zinai? 472 00:43:52,058 --> 00:43:53,307 aš? 473 00:43:53,308 --> 00:43:54,200 zinau 474 00:43:55,808 --> 00:43:57,241 Vaikinas, kuris bando mirti 475 00:44:02,183 --> 00:44:04,408 Taip, nors jis šiek tiek senas 476 00:44:05,100 --> 00:44:07,450 Jei iškris iš krikšto mamos, pateksite į pragarą? 477 00:44:08,392 --> 00:44:10,450 There were more than one or two followers. 478 00:44:12,475 --> 00:44:15,557 So don't show up in front of me, okay? 479 00:44:15,558 --> 00:44:17,075 Jei nori gyventi ilgai 480 00:44:25,391 --> 00:44:27,116 Ar turėčiau būti šiek tiek atrankesnis, iš ko gaunu? 481 00:44:30,641 --> 00:44:33,533 I'll take care of it, Godmother, okay? 482 00:44:35,975 --> 00:44:39,724 Iš kur, po velnių, atsirado šis beprotiškas vaikas, bandantis mirti 483 00:44:39,725 --> 00:44:42,224 Well, if it's not money or justice, 484 00:44:42,225 --> 00:44:44,950 Koks po velnių tikslas čia atvykti, a? 485 00:44:46,266 --> 00:44:47,324 Legenda 486 00:44:51,058 --> 00:44:53,825 You came to the right place, your eyes are nice! 487 00:46:50,033 --> 00:46:52,075 „Vaikas, likęs vienas po tėvo mirties“ 488 00:46:52,825 --> 00:46:54,450 „Iš našlaičių namų į psichikos ligoninę“ 489 00:47:06,849 --> 00:47:08,866 Ką man dabar su tavimi daryti? 490 00:47:47,350 --> 00:47:49,240 Nesirinkite garnyrų, gerai? 491 00:47:49,241 --> 00:47:51,657 Taip, tėti, tau gerai sekasi. 492 00:47:51,658 --> 00:47:54,325 - Gerai, geros kelionės - Jiwoo, Kim Jiwoo 493 00:48:15,200 --> 00:48:17,032 Ei, ar neketini to išvalyti? 494 00:48:17,033 --> 00:48:18,199 - Taip, atsiprašau - Atsiprašyk 495 00:48:18,200 --> 00:48:19,990 - Ko tu atsiprašini, šis vaikinas tikrai toks - Atsiprašyk! 496 00:48:19,991 --> 00:48:21,699 Kodėl kažkas, kas tai žino, rimtai žiūri? 497 00:48:21,700 --> 00:48:24,031 O, rimtai, pone Lee, liaukitės! 498 00:48:24,032 --> 00:48:25,408 Atsiprašyk! 499 00:48:33,765 --> 00:48:36,366 - Labas - O taip 500 00:48:42,765 --> 00:48:45,324 O, sveiki atvykę! 501 00:48:47,016 --> 00:48:50,699 Šis persikas tiesiog pasirodė šiomis dienomis ir skonis kaip medus. 502 00:48:51,016 --> 00:48:53,515 - Ar tai padarysime? – O, kiek norėtum? 503 00:48:53,516 --> 00:48:55,683 O, ar 4 gerai? 504 00:48:55,684 --> 00:48:56,615 Ar tai daug? 505 00:48:56,616 --> 00:49:00,783 O, jei valgysi tai, greitai turėsite 4 iš jų 506 00:49:01,766 --> 00:49:04,574 Tau 7 metai, bet tau sekasi, tiesa? 507 00:49:04,575 --> 00:49:05,533 taip 508 00:49:06,725 --> 00:49:08,640 Manau, kad mano mama yra angelas 509 00:49:08,641 --> 00:49:11,492 Taip, aš esu danguje. 510 00:49:12,390 --> 00:49:13,699 Kas po velnių… 511 00:49:14,058 --> 00:49:16,075 Ta operacija buvo sėkminga 512 00:49:16,076 --> 00:49:19,907 Ligoninėje gulėjau 5 metus, paskui Aš tiesiog veltui miriau. 513 00:49:19,908 --> 00:49:23,031 Po to įvykio, mano žentas naktimis negalėjo užmigti. 514 00:49:23,032 --> 00:49:25,740 Taigi aš tiesiog dirbti naktinėse pamainose šen bei ten visą laiką. 515 00:49:25,741 --> 00:49:28,949 Ir tada jis daro kažką panašaus į vieno žmogaus protestą, kuris neveikia 516 00:49:28,950 --> 00:49:31,115 Aš tai darau jau daug metų 517 00:49:31,116 --> 00:49:32,682 Kas tai yra… 518 00:49:32,683 --> 00:49:35,741 Mandagumas mirusiųjų atžvilgiu ar panašiai... 519 00:49:37,433 --> 00:49:39,158 Oi, aš vėl kalbu nesąmones... 520 00:49:42,350 --> 00:49:45,283 Aš duosiu jums šį proveržį, dar vieną 521 00:49:45,683 --> 00:49:48,491 Neperku, nes šiek tiek susiglamžęs 522 00:49:48,492 --> 00:49:51,074 Taip daug skaniau 523 00:49:51,933 --> 00:49:54,450 - Aš gerai pavalgysiu. - Ateik dar kartą. 524 00:49:58,266 --> 00:50:00,947 Ei, mieloji? Tėtis ateina! 525 00:50:00,948 --> 00:50:02,783 - A? - Mieloji 526 00:50:03,558 --> 00:50:07,281 Tėti! Kodėl tu taip vėluoji? 527 00:50:07,282 --> 00:50:08,282 Ei, ar pavalgei? 528 00:50:08,283 --> 00:50:10,449 Taip, aš tavęs pasiilgau. 529 00:50:10,450 --> 00:50:11,533 Mieloji, tik minutę 530 00:51:16,475 --> 00:51:18,908 Seniūnas, seniūnas! 531 00:52:06,850 --> 00:52:07,783 Pagyvenę žmonės 532 00:52:25,224 --> 00:52:26,533 Kodėl atėjai? 533 00:52:26,890 --> 00:52:28,950 Mano šeimai tai visiškai nerūpi 534 00:52:29,891 --> 00:52:30,824 kodėl 535 00:52:31,350 --> 00:52:32,200 taip? 536 00:52:33,183 --> 00:52:36,366 Jūs tikriausiai matėte, kokį žmogų aš nešiojuosi . 537 00:52:38,433 --> 00:52:39,908 Jūs esate geras žmogus 538 00:52:41,016 --> 00:52:42,491 Jūs išgelbėjote paliktą vaiką 539 00:52:43,225 --> 00:52:44,658 Aš nesu geras žmogus 540 00:52:45,433 --> 00:52:47,491 Tai atsakymas tik geras žmogus gali duoti. 541 00:52:54,058 --> 00:52:55,199 Ar tau sekasi šokti? 542 00:52:56,516 --> 00:52:57,449 Šokti? 543 00:52:59,100 --> 00:53:02,325 Maniau, kad tu drąsus vaikas, taigi Aš pabandžiau… 544 00:53:03,600 --> 00:53:06,825 Tu nelabai moki įvardinti dalykus. 545 00:53:09,058 --> 00:53:10,450 Kodėl tu nevažiuoji į ligoninę? 546 00:53:12,516 --> 00:53:14,283 Ar bijai būti nupjautas? Darbe? 547 00:53:14,850 --> 00:53:17,450 Tai turi būti baisi kompanija, „Bijau, kad būsiu nupjautas“ 548 00:53:18,808 --> 00:53:21,075 Tada, jei susižeisite, prašau ateik pas mane. 549 00:53:21,725 --> 00:53:24,158 Taip pat išeinu šokti ir vaikščioti dažnai. 550 00:53:31,975 --> 00:53:34,615 Nežinau, kaip tave vadinti 551 00:53:34,616 --> 00:53:35,866 Bet kokiu atveju, koks tavo vardas? 552 00:54:17,516 --> 00:54:20,033 Ar manai, kad aš geras žmogus? 553 00:54:21,099 --> 00:54:22,116 šokiai 554 00:54:22,891 --> 00:54:26,116 Taip, nuo šiandien jūsų vardas yra šokis 555 00:54:33,575 --> 00:54:37,158 Ši auksinė žemė gyvuoja jau daugiau nei 40 metų. 556 00:54:37,808 --> 00:54:40,849 Kaip būtų gerai, jei galėtume viską sugriauti ir pradėti iš naujo 557 00:54:40,850 --> 00:54:42,742 Bet argi ne taip paprasta, kaip manote? 558 00:54:43,183 --> 00:54:46,033 Priešais žolėdį, kuris toks buvo nuo gimimo 559 00:54:47,308 --> 00:54:50,973 Nes senas liūtas tvirtai stovi su savo kiaušiniais 560 00:54:50,974 --> 00:54:53,283 Atrodo, kad visi tie kojų nagai nukrito. Kodėl? 561 00:54:53,850 --> 00:54:56,740 Ką, iki šiol niekada nepadarėte klaidos medžiodamas? 562 00:54:56,741 --> 00:54:59,407 Buvo tobula , neįtikėtina 563 00:54:59,408 --> 00:55:03,323 Ar pati legenda yra entuziastinga ir baiminga? 564 00:55:03,324 --> 00:55:06,575 Tie žmonės, a? Jie negali pakęsti tokių dalykų. 565 00:55:08,266 --> 00:55:10,491 Ei, kas po velnių atsitiko? 566 00:55:11,308 --> 00:55:15,265 Buvo vienas bajoras, vardu Ryu, kuris pirmasis čia pastatė pamatus. 567 00:55:15,266 --> 00:55:16,450 O, šis vaikas 568 00:55:16,451 --> 00:55:19,075 Pavėlavau, nes dalyvavau 49 dienos pamaldose. 569 00:55:19,850 --> 00:55:23,742 Bijau, kad mano šeima gali negalės palikti šio pasaulio 570 00:55:35,016 --> 00:55:37,491 Jo atminimo dieną aš atkeršysiu 571 00:55:37,492 --> 00:55:41,783 Vos vienu kraujo lašu jie dezinfekavo 28 žmones. 572 00:55:44,325 --> 00:55:45,658 Mūsų krikštamotė 573 00:55:53,891 --> 00:55:57,366 Po tos dienos vardas buvo pakeistas iš "Nail" į "Piece" 574 00:56:05,600 --> 00:56:07,950 Ne, bet kada tai buvo paminėta? 575 00:56:08,808 --> 00:56:11,950 Ar negalima išmesti pasibaigusio galiojimo atliekų? 576 00:56:25,991 --> 00:56:26,991 Globėjas 577 00:56:27,349 --> 00:56:29,682 Sveika, močiute 578 00:56:29,683 --> 00:56:30,700 O, labas 579 00:56:31,183 --> 00:56:33,116 Tu išėjai šokti ir pasivaikščioti 580 00:56:33,974 --> 00:56:35,615 Ar galiu žaisti su tavimi? 581 00:56:35,616 --> 00:56:37,324 - Taip, tada - Mieloji 582 00:56:37,325 --> 00:56:39,283 - Oho - Gerai 583 00:56:39,990 --> 00:56:41,323 Šokėja, eime 584 00:56:41,324 --> 00:56:43,783 - Mieloji, neturėtum eiti per toli. – Taip. 585 00:56:46,100 --> 00:56:47,158 O dieve 586 00:56:48,184 --> 00:56:49,742 Atrodai protingas 587 00:56:51,866 --> 00:56:53,325 Vaikas labai panašus į savo mamą. 588 00:56:56,575 --> 00:56:58,367 Ar girdėjai? Mano uošvė 589 00:57:00,933 --> 00:57:02,950 Asmuo, kuriam per naktį buvo gerai… 590 00:57:05,391 --> 00:57:06,824 Taip sakė ligoninės direktorius 591 00:57:07,641 --> 00:57:09,449 Kiekvienas, norintis gauti jo dalelę 592 00:57:09,808 --> 00:57:12,783 Iš pradžių jie sakė, kad tai buvo nuoširdus atsiprašymas ar kažkas tokio. 593 00:57:15,433 --> 00:57:17,908 Tuo metu… 594 00:57:17,909 --> 00:57:19,908 Ar turėčiau tiesiog nusikąsti liežuvį? 595 00:57:20,475 --> 00:57:22,533 Arba jei taip norisi, tiesiog… 596 00:57:23,142 --> 00:57:24,283 Nori mane nužudyti? 597 00:57:36,950 --> 00:57:37,948 Ar norėtumėte kartu pavalgyti? 598 00:57:37,949 --> 00:57:40,158 Visgi buvome pakeliui pietauti 599 00:57:42,866 --> 00:57:45,366 Ne, aš tiesiog... O, tu čia? 600 00:57:45,866 --> 00:57:49,533 Eime kartu ir valgyti ir gyventi kartu. 601 00:57:50,432 --> 00:57:52,866 Atsiprašau, močiute, aš tiesiog turiu eiti. 602 00:57:54,267 --> 00:57:58,658 Prašau, eikime kartu. 603 00:57:59,807 --> 00:58:03,449 Kitą savaitę turiu pristatymą. Močiute, prašau, ateik ir tu. 604 00:58:04,016 --> 00:58:07,490 Ką turėčiau daryti? Aš negaliu eiti į tokią vietą. 605 00:58:07,491 --> 00:58:10,574 Ne, aš mokiausi tą šokį tikrai sunku. 606 00:58:10,575 --> 00:58:12,699 Mieloji, kodėl tu šiandien toks? 607 00:58:12,700 --> 00:58:14,349 Jums nereikia dėl to jaudintis 608 00:58:14,350 --> 00:58:15,283 Greitai valgyk 609 00:58:19,724 --> 00:58:20,658 gabalas 610 00:58:22,266 --> 00:58:23,200 gabalas? 611 00:58:23,933 --> 00:58:24,908 Mano vardas 612 00:58:28,157 --> 00:58:29,700 Vienas gabalas, du gabalai 613 00:58:29,701 --> 00:58:32,700 - Trys gabalai, keturi gabalai... - Tsk, Kang Hae-ni, tsk 614 00:58:34,474 --> 00:58:36,574 Tai reiškia žvėries letena. 615 00:58:37,683 --> 00:58:40,574 - O, ar taip? aš nežinojau. - Pažiūrėk čia. 616 00:58:40,575 --> 00:58:43,598 Sakiau, kad nedaryk to be suaugusiųjų leidimo , Mieloji. 617 00:58:43,599 --> 00:58:45,533 Pažiūrėk, viskas gerai pasirodė, tiesa? 618 00:58:46,308 --> 00:58:49,116 - Duok savo numerį, aš tau atsiųsiu. - Mieloji 619 00:58:52,658 --> 00:58:53,991 O, atsiprašau 620 00:58:56,099 --> 00:58:58,866 O dieve, tėti, ką man su tuo daryti? 621 00:58:58,867 --> 00:59:01,199 Spėju, kad kažkas jį sulaužė ir pabėgo 622 00:59:01,200 --> 00:59:02,908 Ar tai tikrai ne brangu? 623 00:59:13,100 --> 00:59:14,492 O, labas 624 00:59:16,766 --> 00:59:17,824 kaip tu atėjai? 625 00:59:22,433 --> 00:59:24,200 Senas medžioklinis šuo… 626 00:59:25,891 --> 00:59:27,366 Yra vienas žmogus 627 00:59:28,766 --> 00:59:30,491 Padarykite tai, ko paprastai nedarote 628 00:59:32,807 --> 00:59:33,866 Kodėl taip? 629 00:59:34,598 --> 00:59:35,533 taip? 630 00:59:44,725 --> 00:59:46,992 Sukrečiami nereikšmingų dalykų 631 00:59:49,141 --> 00:59:50,533 Tapk labiau baisus 632 00:59:55,558 --> 00:59:57,240 Arba trokštate to, ko anksčiau nevalgėte 633 00:59:57,241 --> 01:00:00,991 O jei tai Siminseongas, Manau, kad atėjai ne į tą vietą. 634 01:00:03,033 --> 01:00:05,450 – Čia ligoninė. – Nes tai veterinarijos ligoninė. 635 01:00:05,933 --> 01:00:07,200 Žmonės taip pat 636 01:00:08,224 --> 01:00:09,283 gyvūnas 637 01:00:11,057 --> 01:00:12,116 Ar ne taip? 638 01:00:13,141 --> 01:00:15,699 Tai tiesa, bet Aš negaliu gydyti žmonių. 639 01:00:15,700 --> 01:00:16,783 keista 640 01:00:17,600 --> 01:00:19,325 Manau, kad žmonės taip pat žiūri 641 01:00:29,033 --> 01:00:30,281 sveiki 642 01:00:30,282 --> 01:00:31,491 O, Kangchi motina 643 01:00:32,683 --> 01:00:34,534 - Nes jis nevalgė. - O, tau tikriausiai buvo sunku. 644 01:00:34,535 --> 01:00:35,908 - Užeik. – Taip. 645 01:00:36,390 --> 01:00:38,616 Atsiprašau 646 01:00:48,350 --> 01:00:50,907 Ei, mama, Noriu valgyti braškes. 647 01:00:50,908 --> 01:00:53,408 O, braškių jau nebėra 648 01:00:55,183 --> 01:00:56,616 Ar tai Hallabong? 649 01:00:57,058 --> 01:00:59,657 Tai Kalifornijos apelsinas, tai mieliau 650 01:00:59,658 --> 01:01:00,949 Kaip tai gali būti saldžiau? 651 01:01:00,950 --> 01:01:02,157 Pone, štai kas 652 01:01:02,158 --> 01:01:04,824 Kitą savaitę turiu pristatymą, ateik. 653 01:01:04,825 --> 01:01:06,699 Ką turėčiau daryti? Senis kiek užsiėmęs. 654 01:01:06,700 --> 01:01:11,283 Ne, aš labai sunkiai treniravosi tą šokį. 655 01:01:11,724 --> 01:01:13,741 Tikrai? Tada pažiūrėsime? 656 01:01:18,033 --> 01:01:20,950 - O, tu geras. - O, tu geras. 657 01:01:26,183 --> 01:01:28,741 Tas Haenicheongas ir bosas yra tikrai išradingi 658 01:01:28,742 --> 01:01:29,949 ka tu darai? 659 01:01:30,475 --> 01:01:33,491 Ne, tai sena ir susiraukšlėjęs ir sumuštas. 660 01:01:33,492 --> 01:01:34,890 Sako, skonis toks pat 661 01:01:34,891 --> 01:01:36,241 Žmonės daug ko nežino 662 01:01:36,933 --> 01:01:38,825 Ar perkate tik gražius ir šviežius daiktus? 663 01:01:40,350 --> 01:01:41,741 Pono Kango 664 01:01:42,908 --> 01:01:45,116 Jei paliečiate nors vieną plauką 665 01:01:48,183 --> 01:01:49,325 tu rimtai? 666 01:01:53,183 --> 01:01:55,200 Ei, tas vaikinas yra talentingas 667 01:01:55,975 --> 01:01:57,950 Ištirpinkite visus į ledą panašius žmones 668 01:02:00,950 --> 01:02:02,658 Liaukis, aš išeinu 669 01:02:03,725 --> 01:02:04,617 ką? 670 01:02:04,933 --> 01:02:08,741 Jei manęs nebūtų, šventajam karantinui grėsmės nebūtų. 671 01:02:09,058 --> 01:02:11,241 Tas nekaltas žmogus taip pat bus saugus 672 01:02:14,850 --> 01:02:15,867 Tau tai nepatinka? 673 01:02:16,850 --> 01:02:19,075 Kaip tu gali perlenkti kardą dėl to vieno žmogaus? 674 01:02:19,076 --> 01:02:21,783 Svajojate apie pensiją, kasdienį gyvenimą ar kažką panašaus 675 01:02:23,350 --> 01:02:24,783 Na, kaip aš senstu, ką 676 01:02:24,784 --> 01:02:28,240 Kas, po velnių, vyksta su šia įtrūkusia oda, kaip bakterijos? 677 01:02:28,241 --> 01:02:30,533 Užuojauta, kaltė, bet kas , noriu tave apsaugoti 678 01:02:30,534 --> 01:02:33,075 Kokie tie jausmai kurie auga? kas tai? 679 01:02:35,225 --> 01:02:37,992 Koks tavo tikslas čia ateiti, a? 680 01:02:43,516 --> 01:02:44,449 tikslas? 681 01:02:45,475 --> 01:02:47,158 Štai dėl ko žmonės tokie juokingi 682 01:02:48,641 --> 01:02:52,033 Nežinai kur eini, bet paklauskite kitų, kur eini. 683 01:02:54,683 --> 01:02:56,866 Ar tu ar tu žinai kur dabar eini? 684 01:03:01,016 --> 01:03:02,075 Na, kas tai? 685 01:03:03,450 --> 01:03:05,867 Ką reiškia amžius, a? 686 01:03:07,516 --> 01:03:09,491 Jūs turite laisvę atrodyti tiek, kiek norite 687 01:03:12,183 --> 01:03:13,450 Neturite tam kvalifikacijos? 688 01:03:19,391 --> 01:03:21,158 Ei, a? 689 01:03:21,975 --> 01:03:23,992 Kas pirktų tai už tą pačią pinigų sumą? 690 01:04:21,975 --> 01:04:23,367 Įeik ir pailsėk 691 01:04:25,225 --> 01:04:26,367 ar tau viskas gerai 692 01:04:30,658 --> 01:04:32,950 Patikrinsiu tavo naują asmens dokumentą ir bilietą. 693 01:04:34,225 --> 01:04:35,491 Man to nereikia 694 01:04:36,600 --> 01:04:38,867 Aš būsiu ten, kur noriu būti 695 01:04:40,390 --> 01:04:41,533 Daryk kaip nori 696 01:04:44,575 --> 01:04:45,783 Bet dabar 697 01:04:46,516 --> 01:04:47,783 Tu ir aš 698 01:04:49,391 --> 01:04:51,616 Nekurkite to, ką turite apsaugoti 699 01:05:21,366 --> 01:05:24,658 Jau praėjo 10 metų. Ačiū už jūsų sunkų darbą. 700 01:05:28,016 --> 01:05:30,116 Gerai laikykitės švento karantino 701 01:06:01,891 --> 01:06:02,866 oi! 702 01:06:05,808 --> 01:06:07,449 - Ne, ką... - Ai, kas tai? 703 01:06:07,450 --> 01:06:08,929 Ei, kas tu! 704 01:06:08,930 --> 01:06:10,783 Oi, kodėl tu šiandien toks? 705 01:06:13,183 --> 01:06:15,408 - O, direktoriau, direktoriau! - Direktore, direktore! 706 01:06:17,266 --> 01:06:18,408 Direktore, kodėl tu tai darai? 707 01:06:18,724 --> 01:06:19,847 palaukite minutę 708 01:06:19,848 --> 01:06:21,199 - Ką turėčiau daryti? - Direktorius! 709 01:06:24,141 --> 01:06:25,699 Eikite į greitosios pagalbos skyrių! 710 01:06:27,225 --> 01:06:28,783 - Greitai į ligoninę! - Ar tau viskas gerai? 711 01:06:54,116 --> 01:06:55,807 Ar turite gilų pyktį? 712 01:06:55,808 --> 01:06:57,908 Aš ketinu tai padaryti savo vaiko akivaizdoje 713 01:06:57,909 --> 01:06:58,950 gerai 714 01:06:59,516 --> 01:07:03,366 Negaliu pasakyti, nes kliento sąlygos yra konfidencialios... 715 01:07:05,641 --> 01:07:08,824 Bulių kautynės, kam palikti tą vaikiną, kuris gerai klauso, ramybėje? 716 01:07:11,366 --> 01:07:14,075 Pardavėjas taip pat nukentėjusiąja nurodė tokio pat amžiaus moterį. 717 01:07:14,076 --> 01:07:16,658 Aš to klausiu tiesiai 718 01:07:17,225 --> 01:07:19,950 Vietoj to, kad kažkas kitas įsitrauktų ir sujaukti reikalus 719 01:07:19,951 --> 01:07:22,325 Mano krikšto mama tvarkingai valo daiktus... 720 01:07:37,891 --> 01:07:39,866 A? Kas po velnių, broli 721 01:07:47,158 --> 01:07:48,450 Kas tu toks, kliente? 722 01:07:49,808 --> 01:07:51,866 O krikšto mama 723 01:07:52,225 --> 01:07:54,283 Kodėl tu man tai darai! 724 01:07:59,616 --> 01:08:01,616 Kodėl buvo nukreiptas į Kang Bong-hoe? 725 01:08:02,475 --> 01:08:05,617 Kiekvienas, kuris užduos klausimus, bus nedelsiant nubaustas. 726 01:08:05,932 --> 01:08:07,991 Tai krikšto motinos sukurta taisyklė. 727 01:08:13,741 --> 01:08:15,991 Jis sukurtas ne žuvims gaudyti. 728 01:08:16,850 --> 01:08:18,408 Elgeta, norinti pagauti jūrą 729 01:08:22,350 --> 01:08:25,533 Net nežinodamas, kur šiuo metu plaukia laivas 730 01:08:28,308 --> 01:08:32,075 Ligoninės direktoriaus sūnus sakė, kad Kang Bong-hoe nužudė savo motiną. 731 01:08:32,076 --> 01:08:33,575 Taigi ketinu atkeršyti 732 01:08:33,933 --> 01:08:36,099 Ir tada jis man davė daug pinigų 733 01:08:36,100 --> 01:08:38,783 Kang Bong-hoe nėra toks žmogus 734 01:08:39,350 --> 01:08:40,849 Keista, ar ne? 735 01:08:40,850 --> 01:08:43,408 Sakė esąs ligoninės direktoriaus sūnus ir jis nešiojo sūrų laikrodį. 736 01:08:43,975 --> 01:08:45,283 O mano! 737 01:08:45,284 --> 01:08:48,307 Režisierius sūnus pasakė, kad tiesiog pasiims, nes taip uždirbs pinigų. 738 01:08:48,308 --> 01:08:49,616 Tik tuo atveju 739 01:08:53,058 --> 01:08:54,366 Atlikau kai kuriuos asmens patikrinimus 740 01:08:55,391 --> 01:08:57,532 Tarnaitės audinys? Pakalbėkim čia, sūdukė. 741 01:08:57,533 --> 01:08:59,365 Norite pamatyti, kaip patinsta jūsų kepenys? 742 01:08:59,366 --> 01:09:02,156 - Šitas mažas šūdas, ar jis nemeluoja? - Kas po velnių, bijai, bijai? 743 01:09:02,157 --> 01:09:04,782 Kas po velnių, ar tu tai padarysi, ar nuimsi? Tu mažutėlis. 744 01:09:04,783 --> 01:09:06,115 Viskas, tu mažutėlis. 745 01:09:06,116 --> 01:09:10,324 아, 씨발 새끼, 진짜 개새끼가 746 01:09:12,975 --> 01:09:15,408 O, kas tas, tu mažutėlis ! Ei, ei! 747 01:09:17,266 --> 01:09:20,074 Kang Bong-hoe, kodėl prašei mane nužudyti? 748 01:09:21,350 --> 01:09:22,283 kas tu toks? 749 01:09:24,933 --> 01:09:27,240 Oi, tikrai nežinau, tikrai nežinau 750 01:09:27,241 --> 01:09:28,948 Tiesiog paėmiau pinigus ir padariau, ką liepė 751 01:09:28,949 --> 01:09:30,140 Kam? 752 01:09:30,141 --> 01:09:34,115 Aš, aš, skambinau , skambino, skambino, skambino, skambino 753 01:09:34,116 --> 01:09:35,782 Ar turite mobilųjį telefoną galinėje kišenėje? 754 01:09:35,783 --> 01:09:38,033 - O, kalbėk su manimi. – Taip. 755 01:09:42,433 --> 01:09:43,407 O kodėl? 756 01:09:43,408 --> 01:09:46,156 O, taip, tik dabar buvo moteris... 757 01:09:46,157 --> 01:09:47,075 močiutė 758 01:09:47,516 --> 01:09:50,325 Nemanau, kad tau laikas kabinėtis su tuo durniumi. 759 01:09:51,683 --> 01:09:53,075 ko tu nori? 760 01:09:53,433 --> 01:09:54,741 Vienodas sunaikinimas? 761 01:09:56,350 --> 01:09:58,492 Jau beveik laikas ponui Kangui išeiti iš darbo. 762 01:09:58,807 --> 01:10:00,616 Ką, šį kartą turėčiau tau padėti? 763 01:10:33,016 --> 01:10:34,866 Palaukite minutę, palaukite minutę 764 01:10:35,641 --> 01:10:36,741 O, ačiū 765 01:10:43,266 --> 01:10:44,283 Ar tau viskas gerai? 766 01:11:17,016 --> 01:11:18,866 - O, tu turi būti atsargus, Aju . - Ar tau viskas gerai? 767 01:11:34,391 --> 01:11:37,741 Mokytojau! Ne, mokytojau! 768 01:12:10,183 --> 01:12:12,325 Prašau nepalik manęs vienos 769 01:12:20,391 --> 01:12:21,949 atsiprašau 770 01:12:32,433 --> 01:12:33,616 Kaip tu žinai šią vietą? 771 01:12:34,558 --> 01:12:36,283 - Tai gerai. - Taip? 772 01:12:47,974 --> 01:12:50,033 Jūs neturite jaudintis dėl mūsų 773 01:12:52,266 --> 01:12:53,241 ne 774 01:13:00,949 --> 01:13:01,949 ei 775 01:13:04,808 --> 01:13:06,242 Tik man 776 01:13:07,183 --> 01:13:08,617 Neturi ką pasakyti? 777 01:13:13,225 --> 01:13:14,616 Numetėte šiek tiek svorio 778 01:13:15,432 --> 01:13:16,908 Būtinai valgykite savo maistą 779 01:13:30,200 --> 01:13:32,408 Kaip sekasi, ar truputį plaka širdis? 780 01:13:35,599 --> 01:13:37,491 Kodėl taip sudėtinga? 781 01:13:38,558 --> 01:13:42,075 Tai nenaudinga jei pats negalvoji. 782 01:13:43,016 --> 01:13:46,366 Eik ir susitvarkyk dabar. Kodėl tu tai darai mano akivaizdoje? 783 01:13:47,557 --> 01:13:48,533 zinau 784 01:13:50,558 --> 01:13:52,741 Aš tiesiog noriu pamatyti legendą, kuri baigiasi gerai 785 01:13:56,183 --> 01:13:59,116 – Turbūt nusivilsi. – Nusivyliau. 786 01:13:59,766 --> 01:14:00,866 man 787 01:14:02,975 --> 01:14:05,741 Visą gyvenimą ieškojau kažko tokio šlykštaus. 788 01:14:05,742 --> 01:14:06,783 sustoti 789 01:14:07,766 --> 01:14:09,783 Jei tai būčiau aš, jau būčiau jį radęs. 790 01:14:12,558 --> 01:14:13,450 ne 791 01:14:16,350 --> 01:14:17,742 Dar neradau 792 01:14:18,183 --> 01:14:20,140 Tai nėra tikroji kova 793 01:14:20,141 --> 01:14:23,098 Išėjimas į pensiją? Net nesvajokite apie tai, ir 794 01:14:23,099 --> 01:14:24,908 Tu niekada negali manęs nugalėti 795 01:14:26,891 --> 01:14:28,825 Jūs turite ką apsaugoti 796 01:14:29,558 --> 01:14:31,033 Nes neturiu ko prarasti 797 01:14:33,183 --> 01:14:34,531 Sveiki atvykę 798 01:14:34,532 --> 01:14:36,700 - O, kaip čia gražu? - Ar turėčiau sėdėti čia? 799 01:14:41,600 --> 01:14:43,700 - Taip skaniai kvepia - Negaliu ilgiau laukti 800 01:15:06,141 --> 01:15:07,449 Dukra, ne 801 01:15:09,558 --> 01:15:11,783 Du sūnūs, ne 802 01:15:14,183 --> 01:15:16,241 98, 99 803 01:15:19,558 --> 01:15:20,491 ne 804 01:15:36,308 --> 01:15:39,241 Oi, nusprendžiau šiandien pradėti dirbti... 805 01:15:45,100 --> 01:15:46,200 labas 806 01:15:51,100 --> 01:15:52,367 alergija 807 01:16:06,433 --> 01:16:07,433 Duok man vandens 808 01:16:08,475 --> 01:16:10,033 Aš, valgis... 809 01:16:10,516 --> 01:16:11,533 viskas gerai 810 01:16:16,266 --> 01:16:17,865 Kada tėtis grįš namo? 811 01:16:17,866 --> 01:16:21,033 Jis ateina tik po 12 val. Yra daug dienų, kai jis neateina. 812 01:16:37,033 --> 01:16:38,241 Kiek laiko praėjo? 813 01:16:39,641 --> 01:16:40,575 Dešimt dienų? 814 01:16:42,600 --> 01:16:43,617 Ar tau nesunku? 815 01:16:46,433 --> 01:16:48,283 O, vaikeli, tai tiesa 816 01:16:48,683 --> 01:16:51,325 Atsiprašau, tuoj pat išvalysiu. 817 01:16:58,433 --> 01:17:00,240 O, tai tiesa 818 01:17:00,241 --> 01:17:02,699 Kas atrišo visus batų raištelius? 819 01:17:19,016 --> 01:17:21,491 Tu seki mano pakaušį. 820 01:17:39,950 --> 01:17:40,991 Atidžiai klausykite 821 01:17:40,992 --> 01:17:43,783 Jei negrįšiu, tu eik 822 01:17:44,850 --> 01:17:47,742 Nelaukite kvailai ir nemirkite badu 823 01:17:48,350 --> 01:17:51,116 Nesvarbu, ar jis ieško naujo savininko, ar raustis po šiukšles, 824 01:17:52,141 --> 01:17:53,783 Kaip nors išgyventi 825 01:18:02,808 --> 01:18:04,866 Neužklupkite tik šuns šeimininko 826 01:18:12,100 --> 01:18:15,325 Norite pasakyti, kad Hanseongdo ketina užpulti to vaikino guolį? 827 01:18:15,933 --> 01:18:19,182 Darysiu tai, ką žinau būti šventu žmogumi. 828 01:18:19,183 --> 01:18:21,574 Gaudyti klaidas ir gelbėti sergančius žmones 829 01:18:21,575 --> 01:18:23,033 Ponia Hong, viskas 830 01:18:23,034 --> 01:18:26,724 Tai nėra kažkas, ko galima išspręsti tik gydant vieną idiotą. 831 01:18:26,725 --> 01:18:30,182 Tiesiog elkis su juo kaip su veterinaru ar panašiai ir baigk. 832 01:18:30,183 --> 01:18:33,616 Kodėl keliate triukšmą kišdami į avilį, kuris neveiks? 833 01:18:34,225 --> 01:18:37,533 Tai tikras karas, jei viską sumaišysi neteisingai 834 01:18:39,391 --> 01:18:42,949 Net jei esi krikšto mama, vienam ten nuvažiuoti sunku. 835 01:18:42,950 --> 01:18:44,823 Tai paskutinis karantinas mano gyvenime 836 01:18:44,824 --> 01:18:48,741 Ar tu gyvensi, ar mirsi, tu išnyksi, taigi nuo šiol tai tavo vieta. 837 01:18:50,016 --> 01:18:52,492 Jei aš taip jaudinuosi, Aš pastatysiu švyturį 838 01:18:52,932 --> 01:18:54,908 Bulių kautynės, tas vaikinas 839 01:18:57,433 --> 01:19:00,950 O jei staiga ateisi šitaip ir pasakyk tai man, aš 840 01:19:18,475 --> 01:19:21,283 Ei, labas ei, ei, ei, ei, Jumiya, Jumiya 841 01:19:21,683 --> 01:19:24,783 - Gero apetito! - Itadakimasu! 842 01:19:28,766 --> 01:19:29,699 ką? 843 01:19:31,682 --> 01:19:34,032 Ar buvai laimingas čiulpdamas kitų žmonių kraują ir ašaras? 844 01:19:34,033 --> 01:19:35,431 Ar tai buvo sena moteris? 845 01:19:35,432 --> 01:19:37,866 Bet koks vaikas siunčia tokį pritūpimą! 846 01:19:44,100 --> 01:19:45,075 kas tai? 847 01:19:45,808 --> 01:19:48,033 O Kwang-ryeol? Jeon In-deuk? 848 01:19:48,975 --> 01:19:50,117 Ponia Hong, niekaip? 849 01:19:55,807 --> 01:19:58,241 Kam rūpi, kas miršta 850 01:20:03,475 --> 01:20:05,367 Nesvarbu, kodėl tu mirsi 851 01:20:06,641 --> 01:20:07,658 atstovas! 852 01:20:08,433 --> 01:20:09,325 atstovas! 853 01:20:10,058 --> 01:20:10,991 atstovas! 854 01:20:13,100 --> 01:20:16,325 Ei! Eikime prie tos senolės portreto! 855 01:20:18,099 --> 01:20:19,158 Ei! 856 01:20:19,891 --> 01:20:20,950 Skulptūrų krikštamotė 857 01:20:23,391 --> 01:20:25,074 Kad ir ką daryčiau, tai neveiks 858 01:20:25,075 --> 01:20:28,324 Net jei esi krikšto mama, tai per daug pavojinga, tikrai. 859 01:20:28,325 --> 01:20:30,408 Jei eisi, tikrai mirsi 860 01:20:33,808 --> 01:20:35,366 Padaryk tai pats, po velnių 861 01:20:44,933 --> 01:20:46,741 Ei! Gauk tą kalytę! 862 01:20:54,558 --> 01:20:57,075 Paimk, paimk! 863 01:20:59,225 --> 01:21:00,575 Ei, greitai surask! 864 01:21:02,266 --> 01:21:03,681 O kas tai? 865 01:21:03,682 --> 01:21:04,783 Ei, ateik greičiau! 866 01:21:23,433 --> 01:21:24,641 O bulių kautynės? 867 01:21:24,642 --> 01:21:25,575 Kodėl jis? 868 01:21:25,891 --> 01:21:26,991 kur tu dabar esi? 869 01:21:27,350 --> 01:21:31,533 Ne, ar tu pakankamai išprotėjęs, kad priverstum kitą tūzą gyventi pasiaukojant? 870 01:21:32,141 --> 01:21:35,824 Ir krikšto motinos užuojauta taip pat yra skirtinga kiekvienam žmogui. 871 01:21:35,825 --> 01:21:39,325 Jūs jį išgelbėjote, nes turėjote asmeninį ryšį su gyvūnų ligonine, tiesa? 872 01:21:39,808 --> 01:21:41,700 Taigi karantino atsisakėme 873 01:21:42,433 --> 01:21:43,241 Tsk 874 01:21:43,808 --> 01:21:46,408 Tu per ilgai gyveni, mūsų krikštamote. 875 01:21:58,266 --> 01:21:59,158 ei! 876 01:22:40,350 --> 01:22:42,783 Supratau, priešais 4 kambarį 877 01:22:46,475 --> 01:22:49,783 Ei, jei tu senas, kodel tu taip uoliai negyveni? 878 01:22:53,473 --> 01:22:54,783 Ei, pone sūnau 879 01:22:55,391 --> 01:22:59,514 Tai kitokia istorija. Kiek pinigų sutaupėte iki šiol? 880 01:22:59,515 --> 01:23:01,740 Ką daryti, jei aš padarysiu karmą verta šūdo , sušiktas šūdas! 881 01:23:01,741 --> 01:23:04,116 Ponas, kuris turėjo eiti kelis kartus 882 01:23:04,433 --> 01:23:07,450 Kodėl tu tiek daug skundžiasi prieš tokią palaiminimą, a? 883 01:23:08,058 --> 01:23:11,033 Susitikime ir apmokėkime sąskaitą... O, šūdas. 884 01:23:21,058 --> 01:23:23,658 Ką nori, kad padaryčiau, atsiprašyk? 885 01:23:28,349 --> 01:23:30,075 Aš pavargau, dabar sustokime 886 01:23:31,141 --> 01:23:32,408 Blakės jauniklis 887 01:23:33,641 --> 01:23:34,991 Turėkite keletą pakeliui 888 01:23:37,933 --> 01:23:40,824 Ei, vaikinai, gaukite šiek tiek mitybos! 889 01:23:40,825 --> 01:23:43,075 - Oho - Gerai 890 01:24:04,033 --> 01:24:06,158 Ei, aš padarysiu kiekvieną kampelį 891 01:24:11,808 --> 01:24:12,949 Valgyk daug 892 01:24:12,950 --> 01:24:14,408 O, močiute 893 01:24:37,475 --> 01:24:38,740 Paskubėk ir eime 894 01:24:38,741 --> 01:24:40,140 Ei, sustok 895 01:24:40,141 --> 01:24:42,157 Ei, sustok! Ei, liaukis! 896 01:24:42,158 --> 01:24:43,908 Ei! Liaukis, Inma! 897 01:24:53,975 --> 01:24:54,992 Dar nesibaigė? 898 01:24:55,766 --> 01:24:57,658 Kas yra, sūnau? 899 01:24:58,391 --> 01:24:59,390 ai 900 01:25:00,641 --> 01:25:01,741 Na, mes esame šeima 901 01:25:25,531 --> 01:25:26,516 sėkla! 902 01:25:34,808 --> 01:25:36,241 Kur jūs, pone Li! 903 01:25:37,100 --> 01:25:38,033 kur tu! 904 01:25:55,600 --> 01:25:57,116 Ar tau viskas gerai? A? 905 01:25:57,516 --> 01:25:58,741 Ei, atsilik! 906 01:26:11,308 --> 01:26:12,283 Ar nerimauji? 907 01:26:13,725 --> 01:26:14,617 taip 908 01:26:15,390 --> 01:26:18,599 Tada patys uždėkite bulių kautynių lazdą ant švyturio. 909 01:26:18,600 --> 01:26:20,159 Režisierius sūnus neturi minčių 910 01:26:22,641 --> 01:26:25,740 Ar bulių kautynės tęsis, jei ją priklijuosiu? 911 01:26:25,741 --> 01:26:27,366 Tiesiog daryk tai, ką sakau. 912 01:26:53,183 --> 01:26:54,241 Valgyk ir eik 913 01:26:55,059 --> 01:26:56,598 Kokį maistą jūs taip gaminate? 914 01:26:56,599 --> 01:26:58,950 Galiu nupirkti vaiše kolegei. 915 01:27:14,016 --> 01:27:14,949 kiekvienas žmogus 916 01:27:16,142 --> 01:27:17,200 ką? 917 01:27:17,934 --> 01:27:19,283 Paprasti žmonės 918 01:27:21,475 --> 01:27:23,200 Ar dažnai tai valgysi? 919 01:27:25,266 --> 01:27:26,824 Bet kaip tapote verslininku? 920 01:27:28,350 --> 01:27:29,408 Nenaudingas 921 01:27:30,183 --> 01:27:32,616 - Taip? – Kai buvau jaunas 922 01:27:33,016 --> 01:27:34,658 Aš toks alkanas 923 01:27:35,600 --> 01:27:37,783 Pavogiau ir suvalgiau doraji iš gretimo durų 924 01:27:39,016 --> 01:27:40,575 Bet tai buvo ženšenis 925 01:27:41,641 --> 01:27:44,700 Sumokėdamas tokią pinigų sumą, sužlugdysiu savo šeimą. 926 01:27:44,701 --> 01:27:46,074 Taip mane išvarė 927 01:27:46,075 --> 01:27:48,408 Dirbdamas kambarine 928 01:27:49,016 --> 01:27:50,866 Mane nuolat trenkia 929 01:27:51,725 --> 01:27:53,866 Apleistas ir vėl pabėgęs 930 01:27:54,266 --> 01:27:55,700 Visi išeina ir miršta 931 01:27:56,891 --> 01:27:59,741 Ji yra nenaudinga kalė pasaulyje 932 01:28:02,975 --> 01:28:05,658 Tada, kai man buvo šešiolika 933 01:28:06,391 --> 01:28:09,307 Sutikau žmogų, kuris mane priėmė kaip šeimą. 934 01:28:09,308 --> 01:28:10,825 koks tavo vardas? 935 01:28:11,141 --> 01:28:12,574 Minseolhwa 936 01:28:12,891 --> 01:28:14,557 Tai gražus vardas 937 01:28:14,558 --> 01:28:17,325 Pamaitink mane ir paguldyk į lovą 938 01:28:17,651 --> 01:28:19,031 Daviau ir tau darbo 939 01:28:19,308 --> 01:28:20,783 Ir nuo jo 940 01:28:21,600 --> 01:28:24,492 Pirmą kartą girdžiu, kad tai naudinga 941 01:28:29,433 --> 01:28:31,224 Nevenkite taip 942 01:28:31,225 --> 01:28:32,700 Kai tik turite refleksus 943 01:28:32,701 --> 01:28:34,992 Sakau, kad esu verslininkas. 944 01:28:35,392 --> 01:28:37,533 Paslėpk jį net jei tau sulaužyta galva, gerai? 945 01:28:38,058 --> 01:28:39,116 taip 946 01:28:39,391 --> 01:28:40,783 Šiandien sustokime čia 947 01:28:43,266 --> 01:28:46,116 Manau, kad tai yra šventa 948 01:28:46,683 --> 01:28:50,408 Kiekvienas iš mūsų gelbsti šį pasaulį. 949 01:28:51,183 --> 01:28:52,325 Niekas nežino, bet 950 01:28:58,058 --> 01:29:00,575 Pavydžiu, aš irgi tokį turiu 951 01:29:01,558 --> 01:29:03,283 Turėjau žmogų, kuris man buvo kaip šeima 952 01:29:03,550 --> 01:29:04,890 mažutė 953 01:29:05,933 --> 01:29:06,950 kaip 954 01:29:08,224 --> 01:29:10,075 Ar prisimeni? Kada mes pirmą kartą susitikome? 955 01:29:11,725 --> 01:29:13,700 Ar tai buvo prieš 25 metus? 956 01:29:16,558 --> 01:29:17,558 labas? 957 01:29:33,183 --> 01:29:34,991 Atsiprašau, Doyoung. 958 01:29:50,391 --> 01:29:52,783 Oho, tai liečia. 959 01:29:54,266 --> 01:29:55,225 tada 960 01:29:56,766 --> 01:29:58,658 Ar žinai, kodėl aš atėjau? 961 01:30:02,725 --> 01:30:05,033 Net jei nužudysiu jį tiesiogiai, tai nebus patenkinta 962 01:30:05,682 --> 01:30:09,199 Ar turėtume tiesiog palikti šį seną kerštą kažkieno rankose? 963 01:30:09,682 --> 01:30:11,366 Turiu su juo žaisti iki galo 964 01:30:23,408 --> 01:30:25,908 Aš ką tik paėmiau ir viską suvalgė 965 01:30:26,433 --> 01:30:27,491 Einu į tikslą 966 01:30:28,433 --> 01:30:30,325 Ypač kai atveri širdį kolegai 967 01:30:37,016 --> 01:30:38,075 tyčia 968 01:30:40,141 --> 01:30:42,348 Ar tai buvo tyčinė nesėkmė? 969 01:30:42,349 --> 01:30:44,324 Ar žinojai, kad ateisiu? 970 01:30:44,325 --> 01:30:45,241 Pusė ir pusė 971 01:30:46,433 --> 01:30:48,974 Bet tu esi toks vaikinas, kuris tikrai ateis manęs ieškoti 972 01:30:48,975 --> 01:30:50,158 kažkaip 973 01:30:50,766 --> 01:30:51,908 taip pat 974 01:30:54,100 --> 01:30:55,450 Buvo netvarkinga 975 01:31:14,991 --> 01:31:17,408 Manau, kad mane subraižė žvėries nagai 976 01:31:17,975 --> 01:31:19,326 Iki pasimatymo pragare 977 01:31:53,891 --> 01:31:56,866 Aš nusiunčiau tą, kurį myli, į tikslą 978 01:32:01,850 --> 01:32:04,533 Aš neturėjau tavęs įsileisti 979 01:32:07,100 --> 01:32:08,992 Kada pirmą kartą čia atėjai? 980 01:32:10,433 --> 01:32:12,075 Aš už mus 981 01:32:15,808 --> 01:32:17,615 Vardan švento karantino 982 01:32:17,616 --> 01:32:20,366 Viskas dėl mūsų! 983 01:32:20,850 --> 01:32:23,367 Taip, bandžiau 984 01:32:25,850 --> 01:32:27,367 Jei būtum kaip tavo tėvas 985 01:32:30,641 --> 01:32:32,074 Kokį pasirinkimą turėčiau padaryti? 986 01:32:40,433 --> 01:32:41,408 Ar ketinate tai padaryti? 987 01:32:42,516 --> 01:32:43,950 Dalykai, kurių dar nepadariau 988 01:32:45,600 --> 01:32:47,116 Sudegink viską čia 989 01:32:47,724 --> 01:32:49,033 Ir tu taip pat išeini 990 01:32:57,891 --> 01:32:59,658 - O, geras darbas - Mieloji 991 01:33:00,266 --> 01:33:01,366 tėtis 992 01:33:03,808 --> 01:33:06,783 O, kieno tai dukra? A? O mano! 993 01:33:09,391 --> 01:33:11,325 - Penketas - Geras darbas, penketas 994 01:33:12,266 --> 01:33:13,408 Aukštas penketas! 995 01:33:14,516 --> 01:33:16,283 - Ar matei mane? - Puikiai padirbėjai. 996 01:33:17,016 --> 01:33:19,574 - O ne, kur tu ėjai? - Mama, pasimatysime vėliau. 997 01:33:19,575 --> 01:33:20,949 - Puikiai padirbėjai - Mokytojas 998 01:33:20,950 --> 01:33:22,241 O taip, labas, Honey tėve. 999 01:33:22,242 --> 01:33:23,699 - Sveika, močiute. - Labas, mieloji. 1000 01:33:24,307 --> 01:33:27,515 O, mieloji, tu buvo pirmieji, kurie išvyko anksčiau. 1001 01:33:27,516 --> 01:33:30,431 - Tada aš eisiu ieškoti vonios. – Taip. 1002 01:33:30,432 --> 01:33:32,282 Tada aš pažiūrėsiu dar šiek tiek į vidų. 1003 01:33:32,283 --> 01:33:35,491 Mieloji! Mieloji! 1004 01:33:50,058 --> 01:33:51,158 Eik 1005 01:33:59,266 --> 01:34:00,241 Supratau 1006 01:34:03,933 --> 01:34:06,450 Atsiprašau, kad staiga tave sugriebiau. 1007 01:34:06,891 --> 01:34:09,741 Ar tai negerai? Kodėl net vaikas? 1008 01:34:11,016 --> 01:34:11,949 ką 1009 01:34:15,683 --> 01:34:17,366 Ar net tai pamatęs apsimesi, kad nežinai? 1010 01:34:19,866 --> 01:34:23,783 Aš galvojau apie tai prie pragaro vartų ir man labai gaila Medaus. 1011 01:34:26,283 --> 01:34:28,491 Akivaizdu, kad liksite vienas, kaip ir mes 1012 01:34:29,141 --> 01:34:31,158 Žinau tą jausmą, nes aš jį išgyvenau. 1013 01:34:31,850 --> 01:34:34,224 Tai prieštarauja mano principams 1014 01:34:34,225 --> 01:34:36,367 Jaučiuosi taip blogai, negaliu padėti 1015 01:34:37,183 --> 01:34:38,533 Tai yra žmonių problema 1016 01:34:38,933 --> 01:34:42,033 Jei žolė miršta, tada principai ir visa kita tapti beprasmis. 1017 01:34:42,850 --> 01:34:43,825 Ar tu supranti? 1018 01:34:44,308 --> 01:34:45,908 Parengsiu didelį vakarėlį 1019 01:34:46,266 --> 01:34:47,824 Tada močiutė ateina viena 1020 01:34:48,183 --> 01:34:49,390 Laiminga žemė 1021 01:34:49,391 --> 01:34:52,283 Kas tu iš tikrųjų? ko tu linki? 1022 01:34:53,016 --> 01:34:54,616 Niekada nepranešti 1023 01:34:55,391 --> 01:34:56,574 atnešiu 1024 01:34:56,575 --> 01:34:57,949 Tu kalbi nesąmones 1025 01:34:57,950 --> 01:34:59,158 Praneškite apie tai dabar 1026 01:35:03,599 --> 01:35:04,533 Patikėk manimi 1027 01:35:05,600 --> 01:35:06,908 Su medumi viskas bus gerai 1028 01:35:08,558 --> 01:35:10,116 Nes tas vaikinas seka mane 1029 01:35:21,766 --> 01:35:24,658 Mieloji, prašau... Taip? 1030 01:35:35,474 --> 01:35:37,533 Ar todėl, kad tą dieną išgelbėjau tau gyvybę? 1031 01:35:39,100 --> 01:35:40,700 Žmogus, kurio nereikėtų išgelbėti 1032 01:35:42,641 --> 01:35:43,866 Tu išgelbėjai man gyvybę, tiesa? 1033 01:35:47,516 --> 01:35:50,574 Vis tiek nesigailiu gydo tave. 1034 01:35:52,682 --> 01:35:54,324 Nes tai buvo kažkas, ką reikėjo padaryti 1035 01:36:39,141 --> 01:36:40,616 Kodėl tu neini? 1036 01:36:42,141 --> 01:36:43,658 labas 1037 01:37:20,200 --> 01:37:22,992 Šokėja, ar prisimeni, ką sakiau? 1038 01:37:36,557 --> 01:37:37,616 Šokėja 1039 01:38:47,975 --> 01:38:49,200 Ei, pone... 1040 01:38:55,224 --> 01:38:56,825 Patikrinkite, aklosios zonos stogas 1041 01:38:57,225 --> 01:38:58,325 Jokių problemų 1042 01:39:11,475 --> 01:39:12,700 3 aukštas, 3 aukštas! 1043 01:39:23,016 --> 01:39:24,199 Skleiskite atstumą, skleiskite atstumą 1044 01:39:24,200 --> 01:39:25,075 Jis atidarytas! 1045 01:39:32,475 --> 01:39:34,223 B komanda patenka į 3 aukštą 1046 01:39:34,224 --> 01:39:35,325 3 aukšto apsauga 1047 01:39:45,058 --> 01:39:45,950 5 aukštas! 1048 01:39:46,975 --> 01:39:48,200 Eik į šalia esančius laiptus! 1049 01:39:55,141 --> 01:39:56,699 Prašau išgelbėti mane 1050 01:39:58,433 --> 01:40:00,200 Prašau išgelbėti mane 1051 01:40:23,974 --> 01:40:25,033 Kodėl aš nematau! 1052 01:40:29,016 --> 01:40:30,284 Eikite į abi puses! 1053 01:40:30,974 --> 01:40:31,858 Išeik! 1054 01:42:08,933 --> 01:42:10,366 Nelieskite vaikų 1055 01:42:10,891 --> 01:42:12,282 Ar tai tavo taisyklė? 1056 01:42:12,283 --> 01:42:13,408 Neimk! 1057 01:42:15,808 --> 01:42:16,741 Gerai tada 1058 01:42:26,516 --> 01:42:27,533 Išmeskite ginklą 1059 01:42:36,575 --> 01:42:38,033 Kas taip ilgai trunka? 1060 01:42:38,766 --> 01:42:40,408 Maniau, kad numirsiu laukdama 1061 01:42:40,807 --> 01:42:44,158 Taigi, kam jūs pasiruošėte ar toks farsas? 1062 01:42:46,891 --> 01:42:49,908 Ar jaudiniesi dėl savo seno keršto baigtųsi smulkmeniškai? 1063 01:42:50,766 --> 01:42:51,908 Na, kas tai? 1064 01:42:52,808 --> 01:42:55,974 Tie, kurie vadinami kolegomis turėjo kristi mažiau 1065 01:42:55,975 --> 01:42:57,699 Kai pamačiau šį vaiką, pasakiau: „Pažiūrėkime“, pone Lee 1066 01:42:57,700 --> 01:42:59,909 - Ar nematai nieko mažame berniuke? - Kapitonas Lee 1067 01:42:59,910 --> 01:43:01,990 Užstatą jau sumokėjau, tai kame problema? 1068 01:43:01,991 --> 01:43:04,782 Visi mūsų vaikai mirė dėl jūsų kvailų veiksmų. 1069 01:43:04,783 --> 01:43:06,866 Ar jūs nežinojote, kad iš pradžių buvote kulkų skydas? 1070 01:43:07,641 --> 01:43:08,658 Sakyk dar kartą 1071 01:43:15,225 --> 01:43:18,325 Ei, tu beprotiška kalė, ar vis dar manai, kad esi krikšto mama? 1072 01:43:22,308 --> 01:43:23,283 atsibusk! 1073 01:43:24,266 --> 01:43:25,325 Ei, atsibusk 1074 01:43:26,016 --> 01:43:26,891 atsibusk! 1075 01:43:35,016 --> 01:43:36,699 Ei, šūdas! 1076 01:43:39,350 --> 01:43:42,408 Matai, sakiau tau, kad jis nėra lengvas priešininkas? 1077 01:43:43,016 --> 01:43:45,598 Aš pakilsiu ir duosiu tau dosnų užstatą. 1078 01:43:45,599 --> 01:43:46,617 Eik atsargiai 1079 01:43:46,933 --> 01:43:49,158 Ei, tu, mažyliai 1080 01:43:58,766 --> 01:44:00,283 Kodėl taip nuvilia 1081 01:44:11,850 --> 01:44:13,158 Nupjaukite ausis 1082 01:44:22,683 --> 01:44:23,866 Likusieji taip pat! 1083 01:44:35,099 --> 01:44:37,265 Kaip aš galiu susigrąžinti vaiką? 1084 01:44:37,266 --> 01:44:39,949 Ką siunti atgal, pasiimk pats 1085 01:44:40,725 --> 01:44:43,867 Kodėl tarp savęs ir manęs atvedate poną Kangą? 1086 01:44:45,516 --> 01:44:48,283 Tas veterinaras yra tas, kurį reikia saugoti 1087 01:44:50,141 --> 01:44:52,241 Ar aš šiukšlės, kurias reikia išvalyti? 1088 01:44:55,016 --> 01:44:56,116 Manau, kad taip 1089 01:45:05,558 --> 01:45:06,741 Kodėl tu man tai darai? 1090 01:45:08,100 --> 01:45:09,616 Jūs esate tas, kuris tai daro 1091 01:45:10,558 --> 01:45:12,325 Ar ne šias atliekas reikia išmesti? 1092 01:45:13,391 --> 01:45:15,199 Nes aš senas ir nenaudingas 1093 01:45:19,266 --> 01:45:22,533 Kai kurie sako, kad jie seni ir nenaudingi 1094 01:45:23,266 --> 01:45:25,158 Maniau, kad nereikėtų jo išmesti? 1095 01:45:29,891 --> 01:45:32,200 Jūs niekada negalite apsaugoti pono Kango 1096 01:45:32,850 --> 01:45:34,431 Aš tave užmušiu 1097 01:45:34,432 --> 01:45:35,949 Visos tos šeimos 1098 01:45:41,766 --> 01:45:43,283 Taip, ką tu tuo saugosi? 1099 01:45:51,641 --> 01:45:52,908 Močiutė, ai! 1100 01:45:56,350 --> 01:45:57,700 Jei taip ir toliau 1101 01:45:58,850 --> 01:46:00,283 Pirmiausia išmeskite tai 1102 01:46:02,516 --> 01:46:04,574 - Ne! - Jie visi mirę, durniukai! 1103 01:46:04,575 --> 01:46:06,325 Ei, po velnių 1104 01:46:13,808 --> 01:46:15,075 Kaip apie tai 1105 01:46:15,475 --> 01:46:17,450 Laimėtojas turės važiuoti močiutės automobiliu, tiesa? 1106 01:46:19,891 --> 01:46:21,117 Neteisingai išmokau 1107 01:46:23,058 --> 01:46:25,158 Jei su kitais elgiesi kaip su klaidomis 1108 01:46:25,159 --> 01:46:27,908 Tu tampi nereikšmingas kaip klaida 1109 01:46:31,683 --> 01:46:34,575 Atsiprašau, aš savamokslė. 1110 01:46:37,391 --> 01:46:38,533 Ar galiu tave nužudyti? 1111 01:46:40,558 --> 01:46:43,158 O, tu negalvoji to daryti? 1112 01:47:03,891 --> 01:47:04,867 Kur tu ieškai 1113 01:47:15,850 --> 01:47:17,408 Ką, viskas baigėsi? 1114 01:47:23,975 --> 01:47:25,075 ne? 1115 01:47:31,225 --> 01:47:33,307 Kada tavo tėtis grįš namo? 1116 01:47:33,308 --> 01:47:35,950 Prašome ateiti po 12 val. 1117 01:47:36,350 --> 01:47:37,950 Yra daug dienų, kai aš neįeinu 1118 01:47:40,725 --> 01:47:42,658 Tu irgi dabar turėtum eiti miegoti, gerai? 1119 01:47:44,058 --> 01:47:47,306 Beje, kokios muzikos klausaisi? 1120 01:47:47,307 --> 01:47:49,074 O šita? 1121 01:47:50,725 --> 01:47:52,075 Klausyk, kai tau sunku 1122 01:47:58,808 --> 01:47:59,908 tai 1123 01:48:00,766 --> 01:48:01,950 Tai ne tai 1124 01:48:07,683 --> 01:48:09,033 Ar tu man tai duodi? 1125 01:48:21,725 --> 01:48:23,700 Manau, kad 2 yra šiek tiek nesąžiningi, tiesa? 1126 01:48:24,141 --> 01:48:25,116 Ar turėčiau vieną išmesti? 1127 01:48:25,682 --> 01:48:28,116 Daryk ką nori, bet gailėsiesi 1128 01:48:43,825 --> 01:48:45,492 Tikrai grąžinau 1129 01:48:48,725 --> 01:48:49,824 Ačiū už tai 1130 01:49:00,891 --> 01:49:01,865 Bae Do-young 1131 01:49:01,866 --> 01:49:04,531 Kai tavo tėvas grįžta namo ir uždirba pinigų 1132 01:49:04,532 --> 01:49:06,116 Išeik, spustelėkite spustelėkite 1133 01:49:06,117 --> 01:49:09,198 Sakiau tau pasisveikinti, ar ne? Tu mažas pankas! 1134 01:49:09,199 --> 01:49:12,346 Ko tu imi, kad esi toks skurdus? 1135 01:49:12,347 --> 01:49:14,158 Šitas mažas šūdas 1136 01:49:14,765 --> 01:49:15,658 prezidentas 1137 01:49:17,683 --> 01:49:18,991 Kas po velnių, pone Lee! 1138 01:49:42,724 --> 01:49:44,950 Jūs tai vadinate legenda, bet ar tai viskas? 1139 01:49:55,225 --> 01:49:56,240 Skambinti 112 1140 01:49:56,241 --> 01:49:59,782 Mane pagrobė. Prašau paskambinti mano tėčiui. 1141 01:49:59,783 --> 01:50:03,741 Kang Hae-ni, prašau greitai sekti mano vietą ir išgelbėk mane... Ak! 1142 01:50:25,266 --> 01:50:26,408 Būtinai atsiminkite 1143 01:50:26,806 --> 01:50:28,700 Tai sėkla, kurią pasėjo močiutė 1144 01:50:29,891 --> 01:50:33,574 Skirtingai nuo kitų, aš esu žmogus, kuris laikosi savo pažadų. 1145 01:50:34,100 --> 01:50:35,075 pažadu? 1146 01:50:37,350 --> 01:50:38,450 Geros kelionės 1147 01:50:54,574 --> 01:50:56,908 Vis dar nesupranti? Tu kvailas 1148 01:51:06,100 --> 01:51:07,616 Ar dabar žudai laiką? 1149 01:51:09,641 --> 01:51:10,741 Dėl jo? 1150 01:51:19,100 --> 01:51:20,158 prašau 1151 01:51:22,058 --> 01:51:23,366 Pažiūrėk į mane 1152 01:51:26,100 --> 01:51:28,117 aš! 1153 01:52:21,266 --> 01:52:22,950 Nebūk toks nusiminęs 1154 01:52:23,600 --> 01:52:25,242 Manau, kad greitai tave sekiu 1155 01:52:26,058 --> 01:52:27,200 Tik dabar 1156 01:52:29,058 --> 01:52:29,991 Štai jums 1157 01:52:42,683 --> 01:52:44,908 Šį kartą aš laimėjau 1158 01:52:46,016 --> 01:52:46,950 tu 1159 01:52:48,183 --> 01:52:49,158 Palik 1160 01:52:50,933 --> 01:52:52,783 Kadangi aš einu pirmas 1161 01:53:08,433 --> 01:53:09,741 - Geros kelionės – Taip 1162 01:53:12,390 --> 01:53:14,241 Būtinai valgykite pietus 1163 01:53:17,142 --> 01:53:18,742 Kodėl tu tai padarei dėl manęs? 1164 01:53:21,600 --> 01:53:23,075 Aš net nežinau 1165 01:53:25,933 --> 01:53:27,408 Jei negalite to padaryti 1166 01:53:32,558 --> 01:53:33,740 Jaunas, kur tu? 1167 01:53:33,741 --> 01:53:34,783 Eik pasiimti kambarinius batus 1168 01:53:46,725 --> 01:53:48,241 nieko nemačiau 1169 01:53:49,100 --> 01:53:50,075 Pamiršk tai 1170 01:53:51,308 --> 01:53:52,950 Ar aš taip pat negaliu tavęs sekti? 1171 01:53:54,350 --> 01:53:56,742 Kitą kartą, kai šiek tiek paaugsi 1172 01:54:07,182 --> 01:54:08,116 aš 1173 01:54:08,475 --> 01:54:09,783 Aš eisiu jo ieškoti 1174 01:54:14,808 --> 01:54:15,741 prašau 1175 01:54:33,600 --> 01:54:35,742 Kodėl man nepasakei anksčiau? 1176 01:54:36,975 --> 01:54:38,616 Nes aš bijau 1177 01:54:40,391 --> 01:54:41,658 Jei nepameni 1178 01:54:44,600 --> 01:54:45,617 o dieve 1179 01:55:04,849 --> 01:55:06,575 Ar dabar viską prisimeni? 1180 01:55:08,100 --> 01:55:09,034 gerai 1181 01:55:14,391 --> 01:55:15,408 kaip 1182 01:55:15,724 --> 01:55:17,533 Kai žmogus ruošiasi mirti 1183 01:55:18,266 --> 01:55:21,533 Staiga užsidega žibintai 1184 01:55:23,350 --> 01:55:24,450 pažadu 1185 01:55:25,141 --> 01:55:27,616 Tikrai ateis diena, kai tapsiu stipresnė už savo tėvą. 1186 01:55:29,308 --> 01:55:31,533 Iki tol gyvenk su kardu rankose 1187 01:55:33,308 --> 01:55:34,575 Šiandien gerai išsimiegojau 1188 01:55:36,349 --> 01:55:37,991 Rytoj bus geriau 1189 01:55:40,183 --> 01:55:41,116 kartu 1190 01:55:42,100 --> 01:55:43,075 ką? 1191 01:55:43,517 --> 01:55:44,991 Ar negaliu eiti į Laimingą žemę? 1192 01:55:45,432 --> 01:55:46,491 Laiminga žemė 1193 01:55:47,850 --> 01:55:48,992 Tai pramogų parkas 1194 01:55:50,016 --> 01:55:52,783 Visi mano draugai giriasi, kad eina ir grįžta 1195 01:55:53,350 --> 01:55:54,450 Jokiu būdu? 1196 01:56:05,766 --> 01:56:06,742 Ar taip? 1197 01:56:09,308 --> 01:56:10,575 meluoti 1198 01:56:11,975 --> 01:56:13,742 Net neatsakęs 1199 01:56:17,475 --> 01:56:18,741 tu esi 1200 01:56:19,475 --> 01:56:20,491 dar 1201 01:56:22,225 --> 01:56:23,658 Atėjo laikas eiti 1202 01:56:25,891 --> 01:56:27,408 Manau, jis neatėjo 1203 01:56:33,516 --> 01:56:34,700 dabar 1204 01:56:35,891 --> 01:56:37,825 You don't know how to swallow pills? 1205 01:57:10,850 --> 01:57:12,242 Mūsų naujas šeimos narys 1206 01:57:36,933 --> 01:57:38,016 Ryu 1207 01:57:39,016 --> 01:57:42,533 It's not like you made it so that it would be like that 1208 01:57:47,308 --> 01:57:48,616 Mes galų gale 1209 01:57:48,975 --> 01:57:51,783 Tai tik egzistencija, kuri nutrūksta ir išnyksta. 1210 01:57:52,975 --> 01:57:55,492 Tėti, kodėl are you here so early today? 1211 01:57:58,100 --> 01:58:00,450 But living with that loss 1212 01:58:01,183 --> 01:58:02,700 Nemanau, kad tai blogai 1213 01:58:06,391 --> 01:58:08,408 - Aleliuja! - Aleliuja! 1214 01:58:09,891 --> 01:58:11,074 - Amen! - Amen! 1215 01:58:11,075 --> 01:58:13,824 Even though I was locked up in prison 1216 01:58:13,825 --> 01:58:16,157 Žmonės, kurie mane padavė į teismą 1217 01:58:16,158 --> 01:58:18,449 Tie, kurie skiriasi išore ir vidumi 1218 01:58:18,450 --> 01:58:19,992 Kad ir kas tai būtų 1219 01:58:19,993 --> 01:58:23,199 Aš niekada nebuvau jautė apmaudą 1220 01:58:23,200 --> 01:58:24,366 - Amen! - Amen! 1221 01:58:25,491 --> 01:58:27,240 Ei, šiandien mano vyras 1222 01:58:27,241 --> 01:58:29,617 Turime pašildyti savo Mihyangą 1223 01:58:30,391 --> 01:58:31,908 Ir dar Ryu 1224 01:58:32,308 --> 01:58:36,158 Atrodo, laikas neatėjo, kad aš pas tave atvažiuočiau. 1225 01:58:42,308 --> 01:58:44,158 Turiu daug ką veikti