1
00:00:16,100 --> 00:00:18,394
الهه مرگ
دوباره بلند می شود

2
00:00:18,561 --> 00:00:20,396
بر بال تدریس شما

3
00:00:21,689 --> 00:00:22,815
"قبلا."

4
00:00:22,982 --> 00:00:26,610
آشیل این خانه را گرامی می دارد
در پریموس لعنتی!

5
00:00:29,697 --> 00:00:30,740
آیا او می تواند مبارزه کند؟

6
00:00:30,906 --> 00:00:31,949
تا آخر ماه.

7
00:00:32,116 --> 00:00:34,452
چه کسی برتر از دیگران است،
جز آشیل؟

8
00:00:34,577 --> 00:00:35,494
فقط یکی

9
00:00:36,162 --> 00:00:37,580
سزار پمپی را دستکاری می کند

10
00:00:37,747 --> 00:00:39,749
طبق عهد بین
او و کراس

11
00:00:39,874 --> 00:00:42,793
اگر آنها یک سه گانه تشکیل دهند،
جمهوری، و همه چیز در آن،

12
00:00:42,960 --> 00:00:44,795
دچار ناآرامی شدید خواهد شد.

13
00:00:45,379 --> 00:00:47,381
از من خواسته شد که در نظر بگیرم
ازدواج با پمپی

14
00:00:47,548 --> 00:00:50,134
او فقط زنان را می برد
به دلیل قدرت موقعیت

15
00:00:50,301 --> 00:00:51,260
چه مردی این کار را نمی کند؟

16
00:00:51,427 --> 00:00:52,511
اونی که جلوی تو ایستاده

17
00:00:54,180 --> 00:00:55,097
الهه من

18
00:00:56,265 --> 00:00:58,267
چشمانش را می بینم
تو را نگه می دارند...

19
00:00:58,434 --> 00:00:59,560
و مال شما روی او

20
00:00:59,685 --> 00:01:02,313
آیا او همین منفعت را از من دریغ خواهد کرد؟
با عوضی خودت دنبال کدوم میگردی؟

21
00:01:02,480 --> 00:01:03,939
دیگه هیچوقت منو پسر صدا نکن

22
00:01:04,522 --> 00:01:05,441
تو گذشته ای

23
00:01:06,358 --> 00:01:07,651
الان دارم آینده ام را می سازم.

24
00:01:18,412 --> 00:01:21,207
خانه عاشور».

25
00:01:22,500 --> 00:01:24,585
"آنهایی که می مانند."

26
00:02:10,631 --> 00:02:13,008
این یک تصادف بزرگ خواهد بود

27
00:02:13,467 --> 00:02:15,302
اگر قرار بود چنین اتفاقی بیفتد

28
00:02:15,469 --> 00:02:18,138
گابینیوس پیشنهاد نمی دهد
دختر ملعونش پمپئی

29
00:02:18,305 --> 00:02:19,306
اگر دخالت نمی کردی

30
00:02:19,473 --> 00:02:21,684
به پیشنهاد ازدواج
کوئینتا ترما.

31
00:02:21,851 --> 00:02:23,602
آیا ویریدی همسر پمپی خواهد بود؟

32
00:02:23,769 --> 00:02:25,187
اکنون عقب نشینی کنید.

33
00:02:25,353 --> 00:02:26,105
هر دو

34
00:02:26,272 --> 00:02:27,231
بیرون!

35
00:02:30,860 --> 00:02:33,028
شما همه چیز کراس را لغو کردید

36
00:02:33,195 --> 00:02:34,738
و شوهر بزرگوارم پیشنهاد داد.

37
00:02:34,864 --> 00:02:36,824
باید وجود داشته باشد
راهی برای جلوگیری از این

38
00:02:38,242 --> 00:02:40,286
آیا ازدواج با پمپی است
چه چیزی تو را می لرزاند...

39
00:02:41,203 --> 00:02:43,247
یا دیدن ویریدیا در آغوش دیگران است؟

40
00:02:44,039 --> 00:02:46,041
منحرف می شود
نگرانی های فعلی

41
00:02:46,208 --> 00:02:47,793
چون داری عقلت رو از دست میدی...

42
00:02:47,960 --> 00:02:50,880
آرزوی کسی که هست
بسیار فراتر از موقعیت شما

43
00:02:51,046 --> 00:02:53,257
آرزوهای من نیست
آنها واقعیت ها را تغییر می دهند.

44
00:02:53,591 --> 00:02:55,509
اگر پومپه با ویریدیا ازدواج کند،

45
00:02:55,676 --> 00:02:58,137
برای همیشه خواهد بود
مرتبط با گابینی ...

46
00:02:58,262 --> 00:03:00,097
و گوش خود را در سنا خواهد داشت.

47
00:03:00,264 --> 00:03:02,892
و او آن را به اراده خود تبدیل خواهد کرد
مقابل کراس

48
00:03:03,058 --> 00:03:05,311
و شوهر بزرگوار لعنتی شما

49
00:03:05,477 --> 00:03:08,689
من برای سزار پیام خواهم فرستاد،
او را از شکست خود آگاه کنید

50
00:03:09,607 --> 00:03:12,735
من پیشنهاد می کنم که تلاش لعنتی
مستقیم به اطلاع رسانی کراس.

51
00:03:22,286 --> 00:03:24,579
با او رد و بدل کردم
قبل از اینکه با Skitkinja روبرو شود.

52
00:03:26,540 --> 00:03:27,583
مهربان نبودند.

53
00:03:31,545 --> 00:03:34,840
هیچ وقت پدر و پسری وجود نداشت
که همان را به اشتراک نمی گذاشتند.

54
00:03:37,551 --> 00:03:38,886
فقط اگه افتاده بودم...

55
00:03:39,678 --> 00:03:41,013
u areni umjesto njega.

56
00:03:47,186 --> 00:03:48,520
او این را نمی خواهد.

57
00:03:49,730 --> 00:03:52,733
کلماتی که در خشم گفته می شود
هرگز عشق او به شما را از بین نمی برد.

58
00:03:57,112 --> 00:03:58,364
با او چه خواهیم کرد؟

59
00:03:59,615 --> 00:04:01,867
می شویند و می پیچند
در جلد ...

60
00:04:02,409 --> 00:04:04,370
و سپس بردارید
روی انبوه تشییع جنازه

61
00:04:10,125 --> 00:04:12,252
من فقط آن را می خواهم
دست هایم را می شوم.

62
00:04:12,878 --> 00:04:14,046
چنین خواهد شد.

63
00:04:16,423 --> 00:04:17,507
دکتر؟

64
00:04:22,346 --> 00:04:23,722
چگونه از این موضوع عبور می کنید؟

65
00:04:25,307 --> 00:04:27,351
به طوری که شما نزدیک هستید
کسانی که باقی می مانند

66
00:04:55,295 --> 00:04:57,798
- چه کسی جان او را گرفت؟
- یک زن سکایی.

67
00:04:59,008 --> 00:05:00,259
بدون نام

68
00:05:01,135 --> 00:05:02,344
جلوی زنی افتاد؟

69
00:05:02,511 --> 00:05:05,097
من مطمئن نیستم که
آن موجود را می توان آن نامید.

70
00:05:06,473 --> 00:05:08,892
اگر نداشتم
مجروح در درگیری

71
00:05:09,351 --> 00:05:11,353
او فرستاده خواهد شد
به زیر زمین لعنتی

72
00:05:11,478 --> 00:05:13,105
نتیجه خیلی دور است
از امن

73
00:05:13,981 --> 00:05:16,859
ولگرد با
هر کسی که قبلا دیده ام

74
00:05:17,026 --> 00:05:19,319
میتونه یه عوضی باشه
یک غول پیکر، هنوز

75
00:05:19,486 --> 00:05:21,697
ترازو را متعادل می کند
برای چیزی که از من گرفت

76
00:05:21,864 --> 00:05:22,865
آن را از شما گرفت؟

77
00:05:24,408 --> 00:05:26,076
پسر پدرش را از دست داد.

78
00:05:26,994 --> 00:05:29,872
و من این مرد
از خانه لعنتی که به دوستم زنگ می زدم.

79
00:05:30,039 --> 00:05:33,042
روزهای آینده را آسان تر کنید
به قصد جعل موارد جدید.

80
00:05:33,500 --> 00:05:34,710
من باید او را ببینم.

81
00:05:36,587 --> 00:05:39,631
تارکو آماده می کند
پدرش برای تشییع جنازه اش

82
00:05:40,215 --> 00:05:42,176
من از یک فرصت محروم هستم
برای خداحافظی؟

83
00:05:42,342 --> 00:05:44,845
آخرین کلمات رد و بدل شده
کافی خواهد بود.

84
00:05:45,721 --> 00:05:47,014
در مورد پسرش صحبت کردیم.

85
00:05:48,265 --> 00:05:50,768
و شکاف ایجاد شد
بین آنها به خاطر من

86
00:05:51,226 --> 00:05:53,437
اختلاف نظر نادر است
شکوفه می دهد...

87
00:05:53,812 --> 00:05:55,105
فقط... به یک قلب

88
00:05:56,148 --> 00:05:58,901
سعی کردم راه حلی پیدا کنم
برای سلادو

89
00:06:00,569 --> 00:06:01,820
و من فقط شکست خوردم.

90
00:06:04,364 --> 00:06:05,824
تارکو هنوز زنده است.

91
00:06:07,618 --> 00:06:09,328
یاد پدرش گرامی باد.

92
00:06:10,412 --> 00:06:12,915
و مطمئن شوید که با هم برخورد می کند
از مرخصی گذشته

93
00:06:50,994 --> 00:06:52,704
من پدرت هستم، تارکو.

94
00:06:53,580 --> 00:06:55,791
تو پسر من هستی

95
00:06:56,667 --> 00:07:00,379
بلند شدنت را خواهم دید
بالاتر از بقیه

96
00:07:28,782 --> 00:07:29,783
باز هم،

97
00:07:31,243 --> 00:07:33,537
احساس تلخی می کنیم
نیش از دست دادن

98
00:07:35,706 --> 00:07:37,666
یک آغوش گرم،
خیلی گرانبها...

99
00:07:39,168 --> 00:07:40,669
خیلی زود پاره شد

100
00:07:41,461 --> 00:07:42,171
اما...

101
00:07:42,337 --> 00:07:44,173
بیایید از
جزر و مد درد

102
00:07:44,339 --> 00:07:46,425
و بیایید نگاه خود را هدایت کنیم
در روزهای آینده

103
00:07:47,259 --> 00:07:48,302
سایه دار...

104
00:07:49,386 --> 00:07:50,429
و...

105
00:07:55,183 --> 00:07:56,226
نامطمئن...

106
00:07:57,144 --> 00:07:58,478
هر چه هستند

107
00:09:27,734 --> 00:09:29,069
عوضی وحشی

108
00:09:30,779 --> 00:09:31,738
گم شو

109
00:09:33,240 --> 00:09:34,992
دستت دیگه اذیتت نمیکنه؟

110
00:09:35,826 --> 00:09:36,868
درد هنوز هست

111
00:09:37,244 --> 00:09:38,954
اما این یک هدف لعنتی است
بازسازی شد.

112
00:09:39,496 --> 00:09:41,957
گذشت روز شفا می دهد
و عمیق ترین زخم

113
00:09:47,504 --> 00:09:48,964
نه همه چیز.

114
00:09:59,683 --> 00:10:01,727
آیا پمپی به کاپوآ خواهد رسید؟

115
00:10:01,852 --> 00:10:02,894
برای دیدن گابینی

116
00:10:03,061 --> 00:10:05,814
و در مورد ازدواج با ویریدیا صحبت کنید.

117
00:10:08,150 --> 00:10:09,401
در مورد سزار چطور؟

118
00:10:10,319 --> 00:10:13,447
- آیا دنبال کنسول می رود؟
- درست است.

119
00:10:14,656 --> 00:10:16,867
و او می خواهد لعنت کند
گفتگو با شما

120
00:10:43,560 --> 00:10:45,604
چه صحنه زیبایی

121
00:10:47,731 --> 00:10:48,940
من چنین احساسی ندارم.

122
00:10:49,524 --> 00:10:52,944
هیچ زنی نمی تواند ببیند
خودش را همانطور که دنیا می بیند.

123
00:10:54,154 --> 00:10:55,030
اما...

124
00:10:55,489 --> 00:10:58,950
با چشمانت به انعکاس خود نگاه کن
از مادرت که دوستت داره

125
00:10:59,117 --> 00:11:00,202
و من به شما خواهم گفت ...

126
00:11:01,244 --> 00:11:02,829
که حقیقت دارد.

127
00:11:04,998 --> 00:11:05,832
ما را تنها بگذار

128
00:11:07,834 --> 00:11:09,586
این مال مادربزرگت بود

129
00:11:10,003 --> 00:11:14,299
اگر هنوز نفس می کشید
که تو را آنقدر بلندتر ببینم

130
00:11:15,884 --> 00:11:16,885
از او بگو.

131
00:11:17,469 --> 00:11:18,929
- پمپئی؟
- هوم

132
00:11:21,306 --> 00:11:22,307
تو خوبی...

133
00:11:23,433 --> 00:11:24,935
کارگردانی کرد

134
00:11:25,227 --> 00:11:26,770
در پیروزی های نظامی

135
00:11:26,937 --> 00:11:30,941
و ثواب هایی که با آن باران شده است،
مثل هر رومی

136
00:11:33,193 --> 00:11:34,152
افسانه...

137
00:11:34,319 --> 00:11:35,612
شرکت باحالی را فراهم می کند.

138
00:11:38,281 --> 00:11:39,574
من می خواهم در مورد آن مرد بدانم.

139
00:11:48,417 --> 00:11:51,461
مسحور کننده است،
لبخند و نگرش

140
00:11:53,713 --> 00:11:54,798
اما...

141
00:11:55,549 --> 00:11:58,468
گاهی دور است و...

142
00:11:59,511 --> 00:12:00,303
سرد

143
00:12:00,804 --> 00:12:04,266
مثل هر مردی،
بسته به آب و هوا و خلق و خو

144
00:12:05,350 --> 00:12:06,643
پدر اینطوری نیست.

145
00:12:08,103 --> 00:12:09,479
نظر پدرت...

146
00:12:09,896 --> 00:12:13,275
از طریق چشم شکل می گیرد
دختر محبوب

147
00:12:13,692 --> 00:12:14,901
یک نمای روشن

148
00:12:15,068 --> 00:12:18,864
همسرش مشاهده می کند
همه طرف یک ...

149
00:12:21,491 --> 00:12:23,660
اتصالات بسیار پیچیده

150
00:12:24,202 --> 00:12:26,538
نه حرف تو
آنها اشتیاق صمیمانه را منتقل می کنند

151
00:12:26,997 --> 00:12:28,498
با توجه به ازدواج با پمپی.

152
00:12:28,665 --> 00:12:30,250
آنها فقط درباره واقعیت هشدار می دهند.

153
00:12:31,168 --> 00:12:35,630
افکار عاشقانه را دور بریزید و
ذهن خود را روی منفعت متمرکز کنید...

154
00:12:35,797 --> 00:12:38,300
و حفاظت که
چنین اتحادی فراهم می کند.

155
00:12:39,176 --> 00:12:40,177
حفاظت؟

156
00:12:41,428 --> 00:12:44,014
چقدر متفکر
آیا تهدید به آن نیاز دارد؟

157
00:12:48,268 --> 00:12:49,936
همه از این زندگی می روند.

158
00:12:50,103 --> 00:12:52,147
و وقتی که تاسف
روز می آید

159
00:12:52,314 --> 00:12:55,108
و پدرت تسلیم شد
سنت غم انگیز ...

160
00:12:56,276 --> 00:12:57,569
ما باید اطمینان حاصل کنیم

161
00:12:57,694 --> 00:13:01,406
از آن محافظت شود
کسانی که دوست دارند تو را در ...

162
00:13:03,200 --> 00:13:04,826
موقعیت نامطلوب

163
00:13:05,744 --> 00:13:06,786
تو...

164
00:13:07,204 --> 00:13:08,955
در مورد دایی سرویو صحبت می کنی؟

165
00:13:13,001 --> 00:13:14,878
او تنها یکی از بسیاری از ...

166
00:13:15,962 --> 00:13:18,423
که در آن لازم است
شمارش

167
00:13:24,763 --> 00:13:28,016
بنابراین اتحاد چنین نیست
فقط به جمهوری خدمت می کند...

168
00:13:29,976 --> 00:13:31,311
بلکه به مادر بزرگوار...

169
00:13:32,145 --> 00:13:33,271
و دختران نیز

170
00:13:35,190 --> 00:13:36,149
تو همانی...

171
00:13:38,068 --> 00:13:39,277
که به من افتخار می کند

172
00:13:40,320 --> 00:13:43,073
داستان های خالی بگذارید
و به سمت در خروجی می رویم.

173
00:13:44,157 --> 00:13:46,868
من پمپی را نمی خواهم
منتظر رسیدن آن

174
00:13:53,875 --> 00:13:54,960
من آماده ام.

175
00:14:18,567 --> 00:14:21,945
طوفانی که تو هستی
احضار شده بالاخره می رسد.

176
00:14:57,063 --> 00:14:58,773
تو خیلی دور بودی
از آغوش من

177
00:14:59,441 --> 00:15:00,900
و تو از مال من

178
00:15:04,195 --> 00:15:05,238
خوب، خوب

179
00:15:05,363 --> 00:15:07,907
اگه شوهرم بود
مقابل اسپارتاک سقوط کرد...

180
00:15:08,241 --> 00:15:09,701
و نامزد بودم

181
00:15:10,201 --> 00:15:14,789
آن مرد هدر رفت
زنی کم تجربه

182
00:15:15,290 --> 00:15:16,333
کنسول ها

183
00:15:16,916 --> 00:15:18,752
کاپوا از این که،
در نهایت،

184
00:15:18,918 --> 00:15:21,087
میزبان چنین جامعه بالایی است.

185
00:15:21,212 --> 00:15:23,214
پوزش برای
دیر رسیدن سناتور

186
00:15:23,340 --> 00:15:25,258
من و سزار داشتیم
چیزهای زیادی برای بحث

187
00:15:25,383 --> 00:15:27,761
تأخیر در ارضاء
فقط آن را افزایش می دهد.

188
00:15:27,927 --> 00:15:29,804
آه...
به یاد همسر عزیزم هستی

189
00:15:29,971 --> 00:15:31,348
و ... دختران.

190
00:15:32,766 --> 00:15:34,225
در حافظه حک شده است.

191
00:15:36,102 --> 00:15:38,563
آخرین باری که دیدمت
تو فقط یک دختر بچه بودی

192
00:15:39,981 --> 00:15:41,316
چقدر شکوفا شدی

193
00:15:43,151 --> 00:15:44,152
تو مرا چاپلوسی می کنی

194
00:15:44,319 --> 00:15:47,447
او فقط چیزهای بدیهی را بیان می کند.

195
00:15:47,614 --> 00:15:48,490
دقیقا.

196
00:15:49,699 --> 00:15:52,035
و این یک سوری است، گایوس؟

197
00:15:52,619 --> 00:15:54,788
که نشان دهنده
زیبایی در کاپوآ؟

198
00:15:54,954 --> 00:15:56,373
در تمام شکوهش.

199
00:15:57,832 --> 00:15:59,626
من متواضع هستم
در حضور شما جناب کنسول

200
00:16:00,085 --> 00:16:03,296
گاج مرا خوشحال کرد
داستان هایی در مورد زن نوبی شما

201
00:16:04,089 --> 00:16:06,633
میذارمش کنار
با حامی خود کراس دعوا کنید...

202
00:16:06,800 --> 00:16:09,969
خودش شهادت داد
تماشایی

203
00:16:10,679 --> 00:16:12,472
بیا بریم ویلای سوری

204
00:16:12,889 --> 00:16:14,015
ارضای خواسته ها

205
00:16:14,182 --> 00:16:15,725
من همین الان میپیوندم

206
00:16:15,850 --> 00:16:18,269
اما ابتدا می خواهم بیشتر صحبت کنم
با گابینی خوب،

207
00:16:18,436 --> 00:16:19,396
در مورد ازدواج ...

208
00:16:19,854 --> 00:16:21,064
با دختر زیبایش

209
00:16:22,023 --> 00:16:23,775
ویلای من شبیه مال شماست

210
00:16:23,942 --> 00:16:26,736
از آفتاب ظهر بیرون بیاییم
برای تازه شدن

211
00:16:26,903 --> 00:16:29,614
بیایید الهی را ترسیم کنیم
آینده ای که به نفع همه باشد

212
00:16:30,865 --> 00:16:35,412
لبخند بزن، لقمه
یا من زندگی شما را به جایی که شما ایستاده اید می برم.

213
00:16:42,335 --> 00:16:44,295
من فقط دور هستم
برای یک لحظه کوتاه

214
00:16:44,421 --> 00:16:47,173
و برگرد تا پیدا کنی
بجای شراب خرس

215
00:16:47,340 --> 00:16:48,717
- معذرت خواهی
- نه...

216
00:16:48,883 --> 00:16:51,845
تو هنوز از لطف نفس می کشی
حمایت کراس

217
00:16:52,011 --> 00:16:54,389
اگر این نبود،
اونایی که خیلی دیوونن

218
00:16:54,556 --> 00:16:57,809
تا تو را در قلبشان نگه دارند
آنها سوگوار از دست دادن لعنتی شما خواهند بود.

219
00:16:58,226 --> 00:17:00,645
من به شما هشدار دادم که
تو او را باور نمی کنی

220
00:17:01,229 --> 00:17:02,021
مردها او را دوست دارند

221
00:17:02,188 --> 00:17:04,398
آنها معتقدند که می توانند
مافوق خود را مدیریت کنید

222
00:17:08,027 --> 00:17:08,987
عذرخواهی

223
00:17:09,154 --> 00:17:12,115
من عمیقا متاسفم
اشتباهات گذشته

224
00:17:12,615 --> 00:17:14,867
اما من می خواهم تماشا کنم
به سمت افق

225
00:17:15,034 --> 00:17:16,618
و معضل فعلی را حل کنید.

226
00:17:16,744 --> 00:17:19,079
یک قورباغه بال دوست دارد
و تبدیل به یک کبوتر

227
00:17:19,497 --> 00:17:21,415
خدایان چنین می سازند
معجزه هر روز

228
00:17:21,583 --> 00:17:24,752
و به سوری ها برکت دادند
برای یک هدف عالی

229
00:17:25,211 --> 00:17:28,131
- نظرت در موردش چیه؟
- مصمم به اقدام

230
00:17:28,298 --> 00:17:30,300
باهاش مشورت کردم
کراسوم از طریق مسنجر.

231
00:17:30,467 --> 00:17:32,469
در موردش موافقیم
راه رفتن

232
00:17:33,344 --> 00:17:35,889
منو روشن کن آره
عاشور بلافاصله به دنبال او رفت.

233
00:17:36,055 --> 00:17:37,515
اگر گابینیوس دیگر سناتور نباشد،

234
00:17:37,682 --> 00:17:39,642
علاقه پمپی از بین خواهد رفت.

235
00:17:40,560 --> 00:17:42,979
آیا قصد حذف دارید
کابینه از سنا؟

236
00:17:43,563 --> 00:17:44,481
نه.

237
00:17:44,856 --> 00:17:46,566
من قصد حذف آن را دارم
از زندگی لعنتی

238
00:17:47,358 --> 00:17:49,110
او می فرستاد
احمق پیر به چراگاه؟

239
00:17:49,277 --> 00:17:50,987
مال شما چگونه خواهد بود
دست ها تمیز بمانند؟

240
00:17:51,321 --> 00:17:53,907
وظیفه خواهد بود
به دیگری اختصاص داده شده است.

241
00:17:58,536 --> 00:18:00,455
نه.

242
00:18:04,250 --> 00:18:06,544
ویریدیا پدرش را می گذارد
بالا...

243
00:18:07,212 --> 00:18:08,463
همه

244
00:18:09,756 --> 00:18:10,840
باید راه دیگری وجود داشته باشد.

245
00:18:11,007 --> 00:18:12,634
سپس آن را دریابید
یک جایگزین لعنتی

246
00:18:12,801 --> 00:18:13,676
من...

247
00:18:18,473 --> 00:18:19,557
... من نمی توانم این کار را انجام دهم.

248
00:18:19,724 --> 00:18:24,395
اگر ازدواج صورت گیرد،
کراس حمایت خود را پس خواهد گرفت.

249
00:18:24,813 --> 00:18:26,064
و بعد از آن عمل ...

250
00:18:26,606 --> 00:18:28,817
لو خواهی شد، سوری.

251
00:18:29,234 --> 00:18:30,819
چیز را بیاور
به مقصد نهایی خود

252
00:18:30,944 --> 00:18:33,780
و مایل خواهد بود
درخواست خود را در نظر بگیرید ...

253
00:18:33,905 --> 00:18:37,033
برای بازسازی عرصه
که توسط اسپارتاکوس نابود شد

254
00:18:37,158 --> 00:18:37,951
و شورشیانش

255
00:18:38,117 --> 00:18:40,119
او به شما کنترل او را می دهد

256
00:18:40,537 --> 00:18:42,372
و تمام بازی ها در Capua.

257
00:18:46,084 --> 00:18:47,377
آیا او این قول را داده است؟

258
00:18:48,169 --> 00:18:49,128
درست است.

259
00:18:51,089 --> 00:18:53,508
شما یک مرد آزاد هستید، سوری.

260
00:18:53,675 --> 00:18:56,010
شما مسئولیت دارید...

261
00:18:56,302 --> 00:18:58,054
چنین قدرتی مستلزم چیست

262
00:18:59,347 --> 00:19:01,432
انتخاب با شماست.

263
00:19:13,319 --> 00:19:14,487
پیام با ازدواج

264
00:19:14,654 --> 00:19:16,656
او یک پیشنهاد بود
بسیار غیر منتظره

265
00:19:18,366 --> 00:19:19,242
و آیا...

266
00:19:19,409 --> 00:19:20,577
با تایید مواجه شد؟

267
00:19:23,079 --> 00:19:25,290
فکر کردن سخت است
در مورد برکت ازدواج

268
00:19:25,456 --> 00:19:28,251
هنگامی که کسب و کار فوری تر است
ذهن را سنگین می کنند.

269
00:19:29,043 --> 00:19:32,046
بار چنین است
کنسول جمهوری.

270
00:19:32,547 --> 00:19:36,676
- بار برابر کراسوف.
- آنها تصاویر آینه ای از یکدیگر هستند ...

271
00:19:37,427 --> 00:19:40,889
در انعکاس برابر است
بالاترین مقام در سنا

272
00:19:41,055 --> 00:19:42,807
آیا ما را در یک سطح قرار می دهید؟

273
00:19:44,100 --> 00:19:46,561
من فقط می خواهم ببینم
کاهش تنش

274
00:19:46,686 --> 00:19:49,564
و به سمت حرکت کنیم
زمینه مشترک

275
00:19:49,981 --> 00:19:51,065
مثل من.

276
00:19:52,442 --> 00:19:55,778
اما متاسفانه ما ایستاده ایم
احزاب مخالف در سنا

277
00:19:56,571 --> 00:19:58,114
کارست
با توجه به سیاست مالیاتی

278
00:19:58,239 --> 00:19:59,282
تا خزانه هایش را پر کنم و من

279
00:19:59,449 --> 00:20:01,367
به سوی یک آرمان اصیل تر
برای دیدن مردمم

280
00:20:01,492 --> 00:20:03,661
پس کلید
شکست اسپارتاک

281
00:20:03,828 --> 00:20:06,080
با کشور اعطا می شود
و سود ...

282
00:20:06,247 --> 00:20:07,624
با توجه به تلاش آنها

283
00:20:10,293 --> 00:20:14,422
شاید راهی باشد،
مهم نیست چقدر باریک

284
00:20:18,092 --> 00:20:20,011
از این احتمال بگذریم
مثل یک سوزن

285
00:20:21,095 --> 00:20:24,515
اگر صدایم می توانست حرکت کند
سنا مطابق میل شما،

286
00:20:24,682 --> 00:20:26,309
شاید مال شما...

287
00:20:26,476 --> 00:20:29,437
می تواند از کراسوف حمایت کند.

288
00:20:31,731 --> 00:20:32,941
شاید.

289
00:20:33,107 --> 00:20:35,652
چنین توافقی ابتدا مستلزم آن است
انحلال ارتش های ما

290
00:20:35,818 --> 00:20:38,029
جلوی در داخل
حومه رم

291
00:20:38,196 --> 00:20:39,822
و ارسال نیروهای از هر دو

292
00:20:39,989 --> 00:20:43,242
برای مواجهه با رشد
تهدید کیلیسیایی

293
00:20:43,993 --> 00:20:45,912
خیلی مشغول شدند.

294
00:20:46,454 --> 00:20:48,539
من دوست دارم همه آنها را ببینم
میخکوب شده به صلیب...

295
00:20:48,665 --> 00:20:50,625
به دلیل توهین به
شهروندان...

296
00:20:51,334 --> 00:20:53,419
از جمله نزدیکان من،
می فهمی؟

297
00:20:57,382 --> 00:20:59,634
از دخترت بگو

298
00:21:00,843 --> 00:21:03,888
چشمانت دیده است
زیبایی او، درست است؟

299
00:21:04,430 --> 00:21:05,264
باشکوه، بله

300
00:21:05,431 --> 00:21:08,393
اما من درخواست می کنم
ذهن آن زن

301
00:21:09,102 --> 00:21:10,645
او عقل بزرگی دارد،

302
00:21:11,521 --> 00:21:14,023
با دانش ادبیات

303
00:21:15,108 --> 00:21:18,194
لفاظی، منطق،
تاریخ و زبان

304
00:21:18,361 --> 00:21:19,821
یونانی زبان دوم اوست.

305
00:21:19,988 --> 00:21:21,656
شما سوال رو اشتباه متوجه شدید

306
00:21:22,615 --> 00:21:25,743
چگونه او ذهن خود را متمایل می کند
مطابق میل شوهر؟

307
00:21:35,086 --> 00:21:39,424
او معنی آن را می فهمد
کلمه "وظیفه".

308
00:21:47,682 --> 00:21:49,225
و تمام آنچه که مستلزم آن است.

309
00:21:50,727 --> 00:21:51,853
هوم

310
00:21:59,777 --> 00:22:02,488
میترسم بازی رو باختی...

311
00:22:08,369 --> 00:22:10,455
...اما فهمیدی
داماد معروف

312
00:22:13,082 --> 00:22:14,625
خبر خوشحال کننده

313
00:22:16,878 --> 00:22:20,757
اما قلب از عشق می تپد
واحد پدر به دختر

314
00:22:21,841 --> 00:22:23,134
دوست دارم خوشحالش کنم...

315
00:22:23,968 --> 00:22:25,136
و به خوبی از آن مراقبت شده است.

316
00:22:26,554 --> 00:22:28,931
برای جلب توجه و احترام ...

317
00:22:29,557 --> 00:22:30,725
که می توان تصور کرد.

318
00:22:32,560 --> 00:22:34,437
برای سربلندی جمهوری.

319
00:22:35,855 --> 00:22:37,148
آه، معذرت خواهی

320
00:22:37,523 --> 00:22:39,901
ما نمی خواستیم
بازی شما را قطع کنید

321
00:22:40,068 --> 00:22:43,404
آه، بازی آمده است
به یک نتیجه رضایت بخش

322
00:22:46,491 --> 00:22:48,117
خدایا برکت باد.

323
00:22:48,826 --> 00:22:50,369
دخترم داری ازدواج میکنی

324
00:22:52,080 --> 00:22:54,582
چه خبر فوق العاده ای

325
00:22:58,002 --> 00:22:59,003
درست است.

326
00:23:00,254 --> 00:23:01,923
من مشتاقانه منتظر مصرف آن هستم

327
00:23:02,090 --> 00:23:03,883
اتحاد بین
خانواده های ما،

328
00:23:04,050 --> 00:23:05,009
ویریدیا عزیز.

329
00:23:06,302 --> 00:23:07,386
هوم

330
00:23:08,012 --> 00:23:10,264
من هرگز خواب نمی بینم ...

331
00:23:10,431 --> 00:23:11,349
حدود یک روز مثل این

332
00:23:29,700 --> 00:23:30,868
آشیل.

333
00:23:40,419 --> 00:23:41,838
چرا نگاهت می ایستد؟

334
00:23:42,839 --> 00:23:43,798
فقط...

335
00:23:44,215 --> 00:23:44,924
عذرخواهی

336
00:23:45,091 --> 00:23:45,967
یک لحظه فکر کردم -

337
00:23:46,134 --> 00:23:48,052
دیکم درد میکنه
چی فکر کردی

338
00:23:49,554 --> 00:23:51,514
شما سلول را تصاحب می کنید
پدرت مثل خودت؟

339
00:23:51,639 --> 00:23:53,141
حق لعنتی من همینه

340
00:23:53,975 --> 00:23:54,600
به عنوان یک پسر

341
00:23:54,725 --> 00:23:56,227
او این را نمی خواهد.

342
00:23:56,602 --> 00:23:59,147
من و تو
در درگیری دائمی

343
00:23:59,689 --> 00:24:03,067
از عنوان قهرمانی صرف نظر کنید و
خواهید دید که اختلاف از بین می رود.

344
00:24:03,192 --> 00:24:06,571
آیا این تنها چیزی است که
خوردن، حتی الان؟

345
00:24:07,655 --> 00:24:09,782
- شکوه در عرصه؟
- فقط منو میخوره...

346
00:24:11,033 --> 00:24:12,535
تا پدرم را مقدس ببینم

347
00:24:12,702 --> 00:24:14,036
برای ورود به عرصه
در پریموس لعنتی

348
00:24:14,203 --> 00:24:16,581
و جانم را بگیر
ولگردی که آن را از من دزدید.

349
00:24:17,165 --> 00:24:19,792
چنین انتقامی متعلق به شما نیست.

350
00:24:20,626 --> 00:24:23,087
من قهرمان این خانه هستم.

351
00:24:24,755 --> 00:24:27,300
عنوان بدون
مبارزه خوب...

352
00:24:28,342 --> 00:24:29,927
در برابر مرد مقابل شما

353
00:24:31,512 --> 00:24:33,139
من فقط یه پسر میبینم

354
00:24:33,598 --> 00:24:35,308
آشیل! هدف!

355
00:24:35,808 --> 00:24:38,019
پمپی از راه می رسد.
وارد صف شو...

356
00:24:38,436 --> 00:24:40,229
و احساسات را آرام کند.

357
00:24:53,743 --> 00:24:54,952
همه چیز از اینجا شروع شد.

358
00:24:55,745 --> 00:24:58,623
اسپارتاکوس و شورش او که
جمهوری را بسیار تهدید کرد.

359
00:24:59,040 --> 00:25:00,208
دیوانه های لعنتی آن را گرفتند

360
00:25:00,333 --> 00:25:02,543
زندگی سابق
ارباب این خانه

361
00:25:02,710 --> 00:25:04,587
و همچنین بسیاری از رومیان برجسته.

362
00:25:04,754 --> 00:25:07,089
اما سوری زنده ماند.

363
00:25:08,049 --> 00:25:10,051
من هنوز بین نبودم
ممتاز

364
00:25:10,218 --> 00:25:11,177
که

365
00:25:11,344 --> 00:25:14,096
برده گلادیاتور که
بر علیه خودش تبدیل شد

366
00:25:14,222 --> 00:25:15,431
دوباره می پرسم...

367
00:25:17,433 --> 00:25:18,726
چطور زنده ماندی

368
00:25:19,101 --> 00:25:20,728
با قدرت و حیله گری.

369
00:25:21,562 --> 00:25:23,940
سال های جعلی
در میان برادری

370
00:25:24,315 --> 00:25:25,858
از ابتدایی فروتن...

371
00:25:26,275 --> 00:25:27,401
به حال فروتن

372
00:25:28,527 --> 00:25:30,780
ما ارزش را اندازه می گیریم
مردی نه به گذشته اش،

373
00:25:30,947 --> 00:25:33,449
اما با تعالی
هدیه اینجا و اکنون

374
00:25:34,158 --> 00:25:35,284
پس بگذار اینطور باشد.

375
00:25:36,160 --> 00:25:36,953
آشیل!

376
00:25:37,119 --> 00:25:37,995
برو بیرون

377
00:25:46,045 --> 00:25:48,339
خوب به نظر می رسد
همانطور که قول داده بود

378
00:25:48,464 --> 00:25:51,092
دیولیاکوشا به سختی زنده ماند
نبرد در میدان

379
00:25:51,259 --> 00:25:52,218
با این حال، او زنده ماند.

380
00:25:52,385 --> 00:25:54,929
او در مقابل پیروز بیرون آمد
مخالفان بزرگتر

381
00:25:55,096 --> 00:25:55,888
و مهارت ها

382
00:25:56,013 --> 00:25:58,140
من محاسن را ارزیابی خواهم کرد
با چشمان خودت

383
00:25:58,766 --> 00:26:01,310
هر چه کنسول بخواهد،
عاشور فراهم خواهد کرد.

384
00:26:02,019 --> 00:26:02,812
انتخاب کن...

385
00:26:02,937 --> 00:26:04,689
در میان مردم من
که با او روبرو خواهد شد

386
00:26:04,855 --> 00:26:08,442
همه آنها تایتان هستند و این نشان خواهد داد
مخالفان شایسته

387
00:26:09,777 --> 00:26:10,778
و در مورد این چطور؟

388
00:26:17,451 --> 00:26:18,744
با عرض پوزش جناب کنسول

389
00:26:19,578 --> 00:26:21,372
آن مرد یک چالش کوچک ارائه می دهد.

390
00:26:22,581 --> 00:26:24,458
من می خواهم به شما بدهم
تماشایی...

391
00:26:24,625 --> 00:26:26,836
شایسته تر
از نام افسانه ای شما

392
00:26:27,211 --> 00:26:28,421
وحشی...

393
00:26:28,587 --> 00:26:29,630
همانطور که گفته شد.

394
00:26:29,797 --> 00:26:32,800
من مطمئن خواهم شد که او منضبط است
برای حرف زدن بی جا

395
00:26:33,217 --> 00:26:34,135
دکتر!

396
00:26:34,760 --> 00:26:35,761
توقف کنید.

397
00:26:36,971 --> 00:26:39,640
او فقط جسور است
در قصد او

398
00:26:39,807 --> 00:26:41,684
چیزی قابل تحسین

399
00:26:44,854 --> 00:26:46,188
بیایید درخواست او را برآورده کنیم.

400
00:26:47,189 --> 00:26:49,817
چه کسی را انتخاب می کنید؟
برای درمان من، قهرمان؟

401
00:26:51,485 --> 00:26:52,528
هدف.

402
00:26:52,945 --> 00:26:54,113
پسر سلادو.

403
00:27:01,203 --> 00:27:03,414
پسر سلاد
با کمال میل می پذیرد

404
00:27:03,831 --> 00:27:04,999
دکتر!

405
00:27:05,374 --> 00:27:07,168
آنها را یک سلاح تمرین قرار دهید
در دست ها

406
00:27:07,335 --> 00:27:08,336
آموزش؟

407
00:27:08,461 --> 00:27:10,004
آیا این یک دعوای واقعی نیست؟

408
00:27:11,672 --> 00:27:12,965
همانطور که شما می خواهید، کنسول.

409
00:27:13,424 --> 00:27:14,467
دکتر!

410
00:27:15,301 --> 00:27:16,385
بگذار درخت ...

411
00:27:16,552 --> 00:27:17,511
جای خود را به فولاد بدهد

412
00:27:19,347 --> 00:27:20,848
داکوس! خدمت می کند.

413
00:27:21,223 --> 00:27:22,183
بیا

414
00:27:33,069 --> 00:27:34,570
سبک متفاوتی را اتخاذ می کند

415
00:27:34,737 --> 00:27:36,697
از یکی در بازی ها
آپولینارس دیوانه

416
00:27:36,864 --> 00:27:37,948
شرایط آسیب دیدگی

417
00:27:38,074 --> 00:27:39,825
او خواست
تغییر استراتژی

418
00:27:39,992 --> 00:27:41,827
صحبت کنیم؟
تا خورشید غروب کند؟

419
00:27:41,994 --> 00:27:43,579
آنها در حال آماده شدن هستند، کنسول.

420
00:27:44,038 --> 00:27:45,915
به زودی خون خواهی داشت

421
00:27:47,500 --> 00:27:48,834
سرگرمی فراهم کنید.

422
00:27:49,335 --> 00:27:51,754
اما درگیر نشو
به یک درگیری مرگبار

423
00:28:01,347 --> 00:28:02,598
بگذارید این را چه کسی سزاوار آن است تعیین کند

424
00:28:02,765 --> 00:28:04,225
در واقع این عنوان لعنتی را بپوش

425
00:28:04,392 --> 00:28:05,601
من از شما تشکر می کنم ...

426
00:28:06,977 --> 00:28:09,021
به شانس دیدن شما روی زمین

427
00:28:10,856 --> 00:28:11,732
شروع کنید!

428
00:28:21,909 --> 00:28:23,452
Nubian شما ناامید نمی شود.

429
00:28:30,709 --> 00:28:31,961
مرد جوان خون ریخت.

430
00:28:47,435 --> 00:28:48,978
با علاقه برگشت.

431
00:28:49,145 --> 00:28:51,188
فوق العاده. شراب!

432
00:28:59,655 --> 00:29:02,616
آه قهرمان شما در حال تزلزل است.

433
00:29:02,783 --> 00:29:06,537
همانطور که هر رویایی باید، چه زمانی
با واقعیت تلخ روبرو شوید

434
00:29:20,342 --> 00:29:21,260
آه!

435
00:29:24,180 --> 00:29:25,431
مبارزه خوب

436
00:29:26,432 --> 00:29:27,850
جانش را بگیر نوبی

437
00:29:46,702 --> 00:29:49,079
او ثابت کرد که هست
یک حریف شایسته، کنسول.

438
00:29:50,414 --> 00:29:51,707
مثل پدرش.

439
00:29:54,418 --> 00:29:55,419
دوست دارم ببینمش...

440
00:29:56,921 --> 00:29:58,881
- زندگی کردن
- آشیل...

441
00:30:00,424 --> 00:30:02,635
حالم خوبه،

442
00:30:02,760 --> 00:30:05,304
توسط خودش برده شده
عروسی اخیر

443
00:30:05,638 --> 00:30:06,972
او یک برنده است.

444
00:30:07,765 --> 00:30:10,601
زندگی یک پسر مال اوست،
بگذار هر طور دلش می خواهد عمل کند

445
00:30:16,899 --> 00:30:18,859
شما "دعوای لازم" خود را داشتید.

446
00:30:19,777 --> 00:30:22,154
و با این حال، شما زندگی می کنید
به دلیل بدهی ...

447
00:30:22,947 --> 00:30:23,822
به قول پدرت

448
00:30:27,284 --> 00:30:29,286
واقعا فراتر از انتظار است.

449
00:30:30,829 --> 00:30:33,749
مانند ونوس ویکتوریکس
گوشت و خون...

450
00:30:35,751 --> 00:30:36,835
که ستایش می طلبد

451
00:30:37,419 --> 00:30:38,837
که!

452
00:30:42,049 --> 00:30:44,593
شاید این عبادت باشد

453
00:30:44,718 --> 00:30:46,762
بهتر است آن را برای اطلاعات بیشتر ذخیره کنید ...

454
00:30:47,096 --> 00:30:49,014
مشاهده صمیمی

455
00:30:53,185 --> 00:30:55,062
ایده ای که مورد استقبال قرار گرفت.

456
00:30:55,229 --> 00:30:56,480
به مکان های شما

457
00:30:58,566 --> 00:31:00,776
بگذار بشوید و برای من بفرستد.

458
00:31:01,569 --> 00:31:03,237
سپس به سراغ غذا و شراب بروید.

459
00:31:04,154 --> 00:31:05,573
تا لحظه مناسب.

460
00:31:08,784 --> 00:31:09,743
هیلارا!

461
00:31:10,661 --> 00:31:11,870
ازت میخوام بمونی

462
00:31:13,038 --> 00:31:14,164
و برای کمک ...

463
00:31:14,331 --> 00:31:16,250
در یک شغل سخت

464
00:31:18,711 --> 00:31:20,045
هیلارا، تو غیرممکن را می‌خواهی.

465
00:31:20,212 --> 00:31:22,381
این از اهمیت حیاتی برخوردار است
برای این خانه

466
00:31:22,548 --> 00:31:23,924
تو برای پروردگارت فکر کن.

467
00:31:24,675 --> 00:31:27,386
شما متقابل آنها را نخواهید دید
احساساتی که نسبت به او دارید

468
00:31:27,553 --> 00:31:29,221
اگر او اصلاً قادر به احساس آنها باشد.

469
00:31:29,388 --> 00:31:31,599
من دیگر به این امید نمی مانم.

470
00:31:32,975 --> 00:31:34,768
اما، کمک به او در این عمل،

471
00:31:34,935 --> 00:31:36,353
از خونریزی جلوگیری خواهد شد

472
00:31:36,520 --> 00:31:40,691
و تباهی برای همه
زیر این سقف

473
00:31:43,986 --> 00:31:45,529
من به عنوان یک دوست از شما درخواست دارم.

474
00:31:47,990 --> 00:31:50,326
شما یک بار کی بودید؟
بیشتر از همه در آغوش گرفت

475
00:31:59,960 --> 00:32:00,919
اون خوک لعنتی

476
00:32:01,045 --> 00:32:02,004
طرز نگاهش،

477
00:32:02,171 --> 00:32:03,672
انگار در حال فکر کردن است
طعم گوشت شما

478
00:32:03,839 --> 00:32:05,257
غیر قابل تصور نیست که این درمان باشد

479
00:32:05,424 --> 00:32:06,967
لب هایش را روی هم گذاشت

480
00:32:09,303 --> 00:32:12,264
چرا مثل یک عقب ایستاده ای؟
جلوی شکارچی؟

481
00:32:12,556 --> 00:32:13,682
متاسفم، من نکردم -

482
00:32:13,849 --> 00:32:15,643
او به تهیه غسل می پردازد.

483
00:32:16,143 --> 00:32:18,062
سوری می بخشد
دست های تنبل...

484
00:32:18,437 --> 00:32:19,521
اما دستان یک برده شخصی

485
00:32:19,688 --> 00:32:21,649
یک رومی
آنها هرگز نباید در آن سقوط کنند.

486
00:32:22,232 --> 00:32:23,359
مراقب خواهم بود که انجام شود.

487
00:32:28,489 --> 00:32:29,782
دختر دوست داری؟

488
00:32:30,616 --> 00:32:33,285
او خود را به عنوان نشان داد
یک میان وعده مناسب در غیاب شما

489
00:32:33,452 --> 00:32:34,370
هوم

490
00:32:34,912 --> 00:32:35,788
و حالا...

491
00:32:36,330 --> 00:32:38,499
وقتی شوهر محبوبت
بازگشت؟

492
00:32:38,666 --> 00:32:41,001
ذهن به سمت ...

493
00:32:41,126 --> 00:32:43,045
... ضیافت فراوان تر.

494
00:32:51,136 --> 00:32:52,763
پس من مرد تو هستم.

495
00:32:55,641 --> 00:32:56,892
من باید با پمپی بخوابم؟

496
00:32:57,476 --> 00:32:59,561
این چیزی است که اغلب اتفاق می افتد
از قهرمان می پرسد.

497
00:32:59,728 --> 00:33:01,188
اسپارتاکوس،
گانیکوس قبل از او

498
00:33:01,355 --> 00:33:04,149
هر دو مجبور شدند همین کار را بکنند
و تسلیم دستور شدند.

499
00:33:05,484 --> 00:33:06,318
اما...

500
00:33:07,152 --> 00:33:10,072
اگر طبق دستور من عمل کنید
بدون اینکه کشف شود،

501
00:33:10,239 --> 00:33:12,658
پمپی نمی تواند
دستم را روی تو بگذارم

502
00:33:12,825 --> 00:33:15,494
او قادر نخواهد بود
برای توهین ایستادن

503
00:33:17,037 --> 00:33:18,205
و اگر اراده او باشد؟

504
00:33:18,372 --> 00:33:20,749
من نمیخوام اینطوری بشه

505
00:33:20,916 --> 00:33:23,585
ولی من ندارم
انتخاب لعنتی

506
00:33:23,752 --> 00:33:24,628
ارباب من

507
00:33:29,633 --> 00:33:31,719
آیا موفق به دریافت آن شدید؟
من از شما چه خواستم

508
00:33:33,387 --> 00:33:34,680
مسیا از آن مراقبت کرد.

509
00:33:35,681 --> 00:33:38,058
شاید خدایان ما را نخواهند
پیچ این روز

510
00:33:41,019 --> 00:33:42,855
ارسال پیام.

511
00:33:43,564 --> 00:33:44,732
و بعد آشیل...

512
00:33:45,149 --> 00:33:47,025
به مهمان لعنتی "محترم".

513
00:33:48,277 --> 00:33:48,986
برو

514
00:33:52,531 --> 00:33:54,158
جوانی که با او دعوا کردی...

515
00:33:54,533 --> 00:33:56,702
چرا جانش را خواستی؟

516
00:33:58,579 --> 00:34:01,874
من به زندگی او اهمیتی نمی دهم
نگران

517
00:34:03,542 --> 00:34:04,710
پدرش را می شناختم...

518
00:34:05,711 --> 00:34:06,712
قبل از اینکه بیفتد

519
00:34:08,213 --> 00:34:10,257
آیا او یکی از آنها بود
مردم سریانی؟

520
00:34:11,341 --> 00:34:13,342
او یک قهرمان بود
هر چند این خانه ...

521
00:34:14,428 --> 00:34:15,721
فقط برای یک لحظه

522
00:34:17,681 --> 00:34:20,641
علاقه در جریان است
دارنده عنوان

523
00:34:22,060 --> 00:34:23,103
و به من بگو

524
00:34:23,270 --> 00:34:27,524
چطور شدی
مهمان جمهوری ما؟

525
00:34:29,150 --> 00:34:31,612
شرایط حادثه به عنوان ...

526
00:34:32,862 --> 00:34:34,697
اکثریت
در همین وضعیت

527
00:34:35,491 --> 00:34:38,702
هوم کلیات هستند
تسلی عقل کمتر

528
00:34:38,827 --> 00:34:42,915
من ترجیح می دهم نگه دارم
جزئیات آشکارتر

529
00:34:47,377 --> 00:34:49,129
من به رومیان فروخته شدم.

530
00:34:50,714 --> 00:34:52,925
خیلی نادر نیست
پدیده

531
00:34:53,050 --> 00:34:55,803
با دست بود
پدر خودم

532
00:35:02,351 --> 00:35:03,268
آه

533
00:35:04,353 --> 00:35:06,104
جزئیات فاش شد.

534
00:35:08,816 --> 00:35:10,025
آیا او آنقدر از شما متنفر بود که شما را محکوم کند؟

535
00:35:10,192 --> 00:35:12,277
به برده داری
در سرزمینی دور؟

536
00:35:13,362 --> 00:35:16,073
عشق او به من
او فراتر از اندازه رفت.

537
00:35:17,825 --> 00:35:19,535
با این حال شما اینجا هستید.

538
00:35:25,457 --> 00:35:28,252
نیزه سرگردانی برداشت
زندگی سلطنتی

539
00:35:31,588 --> 00:35:33,257
که قسم خوردم از او محافظت کنم.

540
00:35:34,258 --> 00:35:36,468
به اصل موضوع می رسیم.

541
00:35:36,635 --> 00:35:39,888
چنین عملی مجازات دارد
مرگ در پادشاهی من

542
00:35:40,556 --> 00:35:41,974
مرا به رومیان بسپار...

543
00:35:42,558 --> 00:35:43,892
لطف بود

544
00:35:45,310 --> 00:35:47,729
در چشمان او...

545
00:35:54,486 --> 00:35:55,779
من شراب بیشتری می خواهم.

546
00:35:56,530 --> 00:35:57,698
مثل من.

547
00:36:04,580 --> 00:36:08,208
شما با لطف بیشتری حرکت می کنید
از کسانی که در موقعیت شما هستند.

548
00:36:10,711 --> 00:36:11,837
من از شما تشکر می کنم.

549
00:36:12,754 --> 00:36:14,339
تعارف نبود

550
00:36:14,756 --> 00:36:16,008
فقط یک مشاهده

551
00:36:17,676 --> 00:36:19,261
قدردانی باقی است...

552
00:36:19,428 --> 00:36:21,221
علیرغم قصد

553
00:36:35,319 --> 00:36:36,778
باید اعتراف کنم...

554
00:36:38,447 --> 00:36:40,115
که من هرگز یک زن نوبی نداشتم.

555
00:36:42,284 --> 00:36:44,036
و نه من کنسول رم.

556
00:36:46,872 --> 00:36:48,498
اگر قول نداده بودم نگران باشم

557
00:36:48,665 --> 00:36:51,752
در مورد دختر گابینی
همین چند ساعت پیش...

558
00:36:55,005 --> 00:36:58,383
خواهیم دید که چگونه
که نقص متقابل اصلاح می شود.

559
00:37:00,260 --> 00:37:01,470
خیلی بد است، پس.

560
00:37:21,490 --> 00:37:22,950
خدایان خشمگین هستند.

561
00:37:25,452 --> 00:37:27,245
و زمانی که نیستند؟

562
00:37:30,290 --> 00:37:31,583
از لبه دور میشدم...

563
00:37:32,542 --> 00:37:34,670
این یک صخره است
بی احتیاطی را گرفت.

564
00:37:36,505 --> 00:37:38,090
و چرا دیوار هرگز
تمدید نشده،

565
00:37:38,256 --> 00:37:39,633
برای جلوگیری از تصادف؟

566
00:37:40,008 --> 00:37:41,677
برای سرپیچی از تعمیر

567
00:37:42,260 --> 00:37:43,929
علیرغم اراده اش
برای تغییر آن

568
00:37:52,270 --> 00:37:53,355
او به سمت من می آید.

569
00:37:55,774 --> 00:37:56,900
در رویاهای من

570
00:37:59,069 --> 00:38:01,613
همانطور که اغلب اتفاق می افتد
با کسانی که از دست دادیم

571
00:38:04,825 --> 00:38:06,410
دارم سعی میکنم بهش زنگ بزنم

572
00:38:08,620 --> 00:38:10,539
اما من لال هستم
تبدیل به سنگ

573
00:38:13,834 --> 00:38:15,127
آیا او با شما صحبت می کند؟

574
00:38:18,588 --> 00:38:19,673
او صحبت می کند.

575
00:38:22,551 --> 00:38:24,094
اما من نمی توانم او را بشنوم.

576
00:38:26,722 --> 00:38:29,182
من هر چیزی را می دهم بله
دوباره با او رد و بدل می کنم.

577
00:38:32,227 --> 00:38:33,186
و تو میخواهی...

578
00:38:34,104 --> 00:38:35,147
وقتی روز می رسد

579
00:38:36,023 --> 00:38:37,482
مثل من با اوپیتر.

580
00:38:39,109 --> 00:38:40,360
وقتی از این دنیا رفتیم

581
00:38:40,527 --> 00:38:42,654
با توجه به استقبال
در ساحلی دور

582
00:38:48,243 --> 00:38:50,620
اما در حالی که هنوز هستیم
در این دنیا...

583
00:38:51,329 --> 00:38:53,540
سعی می کنم از آشیل کمک بگیرم.

584
00:38:55,584 --> 00:38:56,877
او به آن نیاز ندارد، لعنتی.

585
00:38:57,044 --> 00:38:59,171
او گوشت و خون است،
مثل همه

586
00:39:00,547 --> 00:39:02,382
و با آن مواجه خواهند شد
با قهرمان تازه متولد شده

587
00:39:02,549 --> 00:39:05,469
خانه پروکول
در بازی های آینده

588
00:39:06,928 --> 00:39:09,431
بیا ببریمش
به سمت انتقام

589
00:39:14,519 --> 00:39:16,438
من خواستار دیدن الاتا هستم.

590
00:39:17,022 --> 00:39:20,108
تو خیلی دوری
به لطف پروردگارش

591
00:39:21,985 --> 00:39:23,945
ولی من یه درخواستی میکنم...

592
00:39:24,112 --> 00:39:25,614
وقتی فرصت پیش بیاید

593
00:39:27,783 --> 00:39:29,534
پدرم اهمیتی نمی داد.

594
00:39:32,579 --> 00:39:35,749
آتنا خودش این کار را نمی کند
شایسته محبت شما بود...

595
00:39:36,666 --> 00:39:37,667
در چشمان او

596
00:39:50,180 --> 00:39:52,766
تو رفتار کردی
با لطف سنجیده

597
00:39:52,933 --> 00:39:54,976
بالا
ادب سن شما

598
00:39:56,645 --> 00:39:59,481
اگر فقط یک قلب وجود داشت
برای شوهر عزیزم...

599
00:40:00,524 --> 00:40:03,527
به جای اون یکی
نشان دهنده نیاز است.

600
00:40:06,738 --> 00:40:07,906
شادی را خواهم یافت...

601
00:40:08,573 --> 00:40:11,034
در آگاهی که من رعایت کردم
پدرت...

602
00:40:12,953 --> 00:40:14,412
که در قلب من است

603
00:40:14,579 --> 00:40:17,624
اوه تا مادرت صدایت را نشنود
چگونه آن کلمات را تلفظ می کنید

604
00:40:19,126 --> 00:40:20,043
هوم

605
00:40:21,086 --> 00:40:22,504
دلم برای بازی هایمان تنگ خواهد شد...

606
00:40:23,630 --> 00:40:25,257
وقتی من رفتم
در این خانه

607
00:40:25,382 --> 00:40:26,508
اوه...

608
00:40:26,967 --> 00:40:28,593
خب تو هنوز اینجایی

609
00:40:29,511 --> 00:40:32,681
هر روز را در آغوش بگیریم،
یک ساعت و یک دقیقه

610
00:40:32,848 --> 00:40:35,225
تخته را تنظیم کنید و ما بازی می کنیم.

611
00:40:37,978 --> 00:40:39,563
عذرخواهی محموله رسیده است.

612
00:40:39,729 --> 00:40:42,149
بگذار به تعویق بیفتد
تا ساعتی بعد

613
00:40:42,315 --> 00:40:45,485
باز هم عذرخواهی
از خود پمپی می آید.

614
00:40:46,945 --> 00:40:48,613
ها بذار ببینم

615
00:40:52,492 --> 00:40:54,911
مال من چیه
شوهر آینده می فرستد؟

616
00:40:56,746 --> 00:40:59,124
هوم
او در ویلای Sirijč می ماند

617
00:41:00,000 --> 00:41:02,043
و حضور لعنتی من را طلب می کند

618
00:41:02,210 --> 00:41:06,047
پاسخ بله را ارسال کنید
من متاسفانه سرم شلوغه

619
00:41:06,214 --> 00:41:09,467
و اینکه نزدیک خواهم شد
ملاقات در سحر

620
00:41:09,634 --> 00:41:10,552
ارباب من

621
00:41:11,219 --> 00:41:12,095
صبر کن

622
00:41:14,306 --> 00:41:16,183
وظیفه به
جمهوری شما را صدا می کند.

623
00:41:16,349 --> 00:41:17,017
آه

624
00:41:17,184 --> 00:41:18,935
من نخواهم دید چطور پیش می رود
هدف حیاتی قرار می دهد

625
00:41:19,102 --> 00:41:21,438
کنار برای لذت
بازی های معمولی

626
00:41:21,813 --> 00:41:23,398
مهم نیست چقدر مورد نظر است.

627
00:41:27,194 --> 00:41:28,236
بشقاب را تنظیم کنید.

628
00:41:28,778 --> 00:41:32,782
و من در اسرع وقت با شما تماس خواهم گرفت
تعهد اجازه می دهد.

629
00:41:43,919 --> 00:41:44,878
درب!

630
00:41:48,340 --> 00:41:51,218
چرا دعوت شدم
به عنوان یک برده؟

631
00:41:51,885 --> 00:41:53,678
ذهن پمپی مال خودش است.

632
00:41:53,845 --> 00:41:56,765
من جرأت نمی کنم حدس بزنم
چه افکاری دارد

633
00:41:57,224 --> 00:41:59,601
همیشه در پاسخ سخاوتمند.

634
00:41:59,768 --> 00:42:01,061
چیزی که شما از آن فرض می کنید

635
00:42:01,186 --> 00:42:03,104
مافوق
توانست درسی بیاموزد

636
00:42:03,521 --> 00:42:04,606
من فقط در خدمت جمهوری هستم

637
00:42:04,773 --> 00:42:07,108
و به کسانی که آن را رهبری می کنند
در تاریک ترین شب

638
00:42:08,526 --> 00:42:10,528
زمانی بود که من
چنین پذیرفته است

639
00:42:10,987 --> 00:42:14,491
سجده خاشعانه به عنوان حیله
برای جلب لطف ...

640
00:42:15,242 --> 00:42:16,076
اما...

641
00:42:16,785 --> 00:42:19,579
پذیرش نیاز شما
برای اتحاد بین دختر محبوب

642
00:42:19,746 --> 00:42:21,915
و انسان با توجه به
که مرا به آن هدایت می کنی

643
00:42:23,250 --> 00:42:25,377
نتیجه گیری متفاوتی را پیشنهاد می کند.

644
00:42:26,294 --> 00:42:28,672
من دوست دارم آن را بشنوم،
اگر در خلق و خوی هستید

645
00:42:29,256 --> 00:42:32,592
شما واقعاً جمهوری را قرار دادید
بالاتر از خواسته های شخصی

646
00:42:33,677 --> 00:42:37,555
دوباره، چیزی که می شود
مافوق شما می توانند یاد بگیرند

647
00:42:39,349 --> 00:42:40,392
مفتخرم

648
00:42:41,268 --> 00:42:43,019
عاشورا به خودت افتخار میکنی

649
00:42:49,943 --> 00:42:51,486
او مرا به نامم صدا می کند.

650
00:42:51,861 --> 00:42:53,571
شما لایق چنین احترامی هستید...

651
00:42:54,072 --> 00:42:56,241
حرکت در آبهای خائنانه
مانند آن

652
00:42:57,242 --> 00:42:59,202
آشنایی های طوفانی

653
00:43:00,412 --> 00:43:06,334
این یک راحتی بزرگ است،
تا آنها را در میان خود آرام ببینیم.

654
00:43:07,043 --> 00:43:08,753
من آن احساس را به اشتراک می گذارم.

655
00:43:11,131 --> 00:43:13,216
که او پدر شماست
هنوز با تو...

656
00:43:15,593 --> 00:43:16,553
خواهد بود...

657
00:43:17,721 --> 00:43:20,640
به عنوان یک مرد افتخار می کنم
که در مقابل خود می بینید.

658
00:43:21,683 --> 00:43:22,767
پسرش چیه...

659
00:43:23,643 --> 00:43:26,229
غیر ممکن را کنار بگذار
مفاهیم قلب

660
00:43:27,605 --> 00:43:29,316
و آنچه باید باشد را پذیرفت.

661
00:43:30,900 --> 00:43:33,528
اما آرامش پیدا کن
با این فکر که ویریدیا...

662
00:43:35,697 --> 00:43:37,449
با لطافت در نظر می گیرد

663
00:43:39,993 --> 00:43:41,703
و من معتقدم که همیشه همینطور خواهد بود.

664
00:43:48,376 --> 00:43:50,045
بیا پمپی منتظر است.

665
00:43:52,505 --> 00:43:53,548
اوه...

666
00:43:53,923 --> 00:43:56,009
شب بی دلیل آشفته است.

667
00:43:57,594 --> 00:44:00,597
بهانه می آورم و به تعویق می اندازم
جلسه برای یک ساعت مطلوب تر

668
00:44:00,764 --> 00:44:02,474
من اینجا هستم
زمان برنامه ریزی شده

669
00:44:02,640 --> 00:44:06,019
بیایید تعقیب را قطع کنیم
و بگذارید معامله منعقد شود.

670
00:44:10,523 --> 00:44:13,401
بگو چه فوری
که مرا اینطور صدا می کنی...؟

671
00:44:15,320 --> 00:44:17,197
این چه لعنتی است

672
00:44:17,364 --> 00:44:18,156
پروردگارا، نه...

673
00:44:18,323 --> 00:44:19,574
عقب، اکنون!

674
00:44:20,533 --> 00:44:21,493
عذرخواهی

675
00:44:22,118 --> 00:44:23,370
پمپی خواست تا نگاه دقیق تری داشته باشد

676
00:44:23,536 --> 00:44:25,038
بازرسی قهرمان من

677
00:44:25,163 --> 00:44:26,164
من نمی دانستم که -

678
00:44:26,289 --> 00:44:29,334
تو قسم خوردی دخترم
با محبت رفتار شود...

679
00:44:29,501 --> 00:44:30,251
و با احترام!

680
00:44:30,668 --> 00:44:32,295
و در همان نفس
تو به من لعنتی می کنی

681
00:44:32,462 --> 00:44:34,506
مثل لعنتی
برده نوبی؟

682
00:44:35,048 --> 00:44:37,008
گابینیوس...

683
00:44:37,384 --> 00:44:38,176
چه اتفاقی افتاد؟

684
00:44:38,343 --> 00:44:40,678
پایان پیشنهاد ازدواج!

685
00:44:41,429 --> 00:44:44,224
و جدایی
شراکت لعنتی

686
00:44:45,600 --> 00:44:48,311
اندام خود را فشار دهید
جایی که هوس تو حکم می کند

687
00:44:48,478 --> 00:44:50,980
و اجازه دهید بیماری
روی درخت انگور خشک شود.

688
00:44:55,568 --> 00:44:56,486
خوب شو، کنسول

689
00:44:56,653 --> 00:44:59,239
سعی می کنم آرام باشم
احساسات برانگیخته

690
00:45:01,699 --> 00:45:02,659
گابینیوس!

691
00:45:03,868 --> 00:45:05,453
تو این ساعت اینجا چیکار میکنی؟

692
00:45:05,620 --> 00:45:07,288
و اسیر یک خلق و خوی طوفانی؟

693
00:45:07,789 --> 00:45:10,875
مهمان محترم
زیر این سقف لعنتی

694
00:45:11,042 --> 00:45:11,960
پمپی؟

695
00:45:12,502 --> 00:45:15,130
آن مرد ثابت کرد که یک شرور است
همانطور که کراس همیشه فکر می کرد.

696
00:45:15,463 --> 00:45:16,381
لعنت به تو...

697
00:45:16,548 --> 00:45:19,092
چون حقیقت را ندیدم
با چشمان خودت

698
00:45:19,592 --> 00:45:21,386
او چیزی بیش از یک لقمه مغرور نیست

699
00:45:21,553 --> 00:45:23,346
پر از جایزه های نظامی

700
00:45:23,513 --> 00:45:26,099
به جای یک روح
و روح های لعنتی

701
00:45:26,266 --> 00:45:29,144
کلمات سخت
به گفته کنسول رم.

702
00:45:29,310 --> 00:45:30,478
عنوان لعنتی...

703
00:45:30,645 --> 00:45:32,439
و هر ادعای تعیین شده

704
00:45:32,981 --> 00:45:34,482
او کسی را نمی بیند
جز خودش

705
00:45:34,649 --> 00:45:36,860
در چشم
هر کس را که مشاهده می کند

706
00:45:37,026 --> 00:45:38,945
سناتور، من از شما خواهش می کنم ...

707
00:45:39,070 --> 00:45:40,780
بایستیم و
بیایید پیمان را در نظر بگیریم -

708
00:45:40,947 --> 00:45:42,282
چیزی برای در نظر گرفتن وجود ندارد!

709
00:45:43,199 --> 00:45:45,827
به جز سال های آینده و بله
نام پمپی کبیر

710
00:45:45,994 --> 00:45:48,788
هرگز مورد استناد قرار نگیرد
زبان دوستانه

711
00:45:48,955 --> 00:45:51,875
- بیا کمی شراب بخوریم تا آرام شویم -
-تو من رو ساکت نمیکنی!

712
00:45:52,292 --> 00:45:54,461
پومپیوس دشمن من می شود.

713
00:45:55,170 --> 00:45:57,922
در نیت مخرب برابر است
و همچنین کیلیکیان لعنتی

714
00:45:58,089 --> 00:46:00,091
که شکست می خورد
به عدالت بسپارید!

715
00:46:00,633 --> 00:46:02,093
فقط داری اذیتم میکنی...

716
00:46:02,218 --> 00:46:04,762
..مثل چاقو توی سینه!

717
00:46:05,346 --> 00:46:07,098
چی...؟

718
00:46:07,265 --> 00:46:09,225
چه دلیلی...

719
00:46:09,684 --> 00:46:12,604
به خودم اجازه دادم عصبانیت کنم؟

720
00:46:13,188 --> 00:46:15,064
چه دلیلی؟

721
00:46:15,648 --> 00:46:18,776
من احترام می گذارم
فقط تماس درخواستی

722
00:46:18,943 --> 00:46:21,154
برای پیدا کردن تو
درگیر با نوبیا،

723
00:46:21,321 --> 00:46:23,198
و میپرسی به چه دلیل لعنتی؟

724
00:46:23,364 --> 00:46:25,575
خاطره ای ندارم
اگه بهت زنگ میزدم...

725
00:46:25,909 --> 00:46:27,702
نه اینکه من با یک زن نوبیایی صمیمی هستم.

726
00:46:29,537 --> 00:46:32,916
شراب اضافی پاک نمی شود
چنین توهین سنگینی

727
00:46:33,041 --> 00:46:33,791
التماس میکنم

728
00:46:33,917 --> 00:46:35,585
اجازه ندهیم که
شور و شوق -

729
00:46:35,752 --> 00:46:36,628
و فکر کردن...

730
00:46:36,794 --> 00:46:38,171
که من همیشه به لعنتی فکر کردم

731
00:46:38,338 --> 00:46:40,590
ازدواج بین شما
و دختران عزیزم!

732
00:46:41,132 --> 00:46:42,550
تو لیاقتش رو نداری...

733
00:46:42,717 --> 00:46:44,928
و تو برای همیشه همینطور می مانی

734
00:46:45,094 --> 00:46:47,055
ارسال پیام به کراس

735
00:46:47,222 --> 00:46:48,515
من می خواهم ملاقات کنیم تا صحبت کنیم

736
00:46:48,681 --> 00:46:51,267
در مورد حمایت کامل از او
در سنا!

737
00:46:52,018 --> 00:46:56,231
و در اپوزیسیون بودن
پومپه رذل

738
00:47:07,659 --> 00:47:09,285
لعنتی چیکار کردی؟

739
00:47:09,452 --> 00:47:10,245
با دکترت تماس بگیر

740
00:47:10,411 --> 00:47:11,955
من دکتر لعنتی ندارم!

741
00:47:12,121 --> 00:47:14,791
کنسول!
برایش اسب بیار، سریع!

742
00:47:16,292 --> 00:47:17,210
من از این مراقبت خواهم کرد.

743
00:47:17,335 --> 00:47:18,670
-باید فرار کنی--
- نه... قصدم این نبود...

744
00:47:18,795 --> 00:47:20,046
نیت بی ربط می شود

745
00:47:20,213 --> 00:47:21,256
از نظر سنا

746
00:47:21,422 --> 00:47:23,132
بیا... تو باید در امان باشی.

747
00:47:32,100 --> 00:47:34,102
من تو را دست کم گرفتم سوری.

748
00:47:34,686 --> 00:47:36,437
شما ازدواج را متوقف کردید
بین Viridia

749
00:47:36,604 --> 00:47:38,231
و پومپیوس چنانکه به شما امر شد.

750
00:47:39,857 --> 00:47:42,193
و بدون اینکه دستت کثیف بشه

751
00:47:50,743 --> 00:47:52,328
منظورم این نبود

752
00:47:58,126 --> 00:47:59,586
این چیزی نیست که من می خواستم.

753
00:48:02,922 --> 00:48:03,840
تو...

754
00:48:06,050 --> 00:48:07,552
-تو این کارو کردی؟
-نه

755
00:48:08,886 --> 00:48:10,722
او خواهد دانست. ویریدیا...

756
00:48:11,764 --> 00:48:13,224
ویریدیا...

757
00:48:14,767 --> 00:48:16,144
ویریدیا خواهد فهمید...

758
00:48:17,145 --> 00:48:18,980
واقعا چی هستی...

759
00:48:19,147 --> 00:48:20,273
- او خواهد فهمید!
-نه

760
00:48:20,440 --> 00:48:21,858
-نه
- او می داند ...

761
00:48:33,036 --> 00:48:34,746
نه، نه!

762
00:48:40,418 --> 00:48:41,502
توقف کنید.

763
00:48:59,812 --> 00:49:00,730
اوه...

764
00:49:11,240 --> 00:49:12,200
اوه...