1 00:00:08,842 --> 00:00:10,444 Hej, Jill. 2 00:00:10,444 --> 00:00:12,080 Jak się masz? 3 00:00:13,147 --> 00:00:15,383 Mam nadzieję, że tak miłego dnia. 4 00:00:15,383 --> 00:00:17,785 Jestem. 5 00:00:17,785 --> 00:00:19,253 Wow. 6 00:00:19,253 --> 00:00:21,922 Tak. Hmm... 7 00:00:21,922 --> 00:00:23,091 Och, dobre wieści. 8 00:00:23,091 --> 00:00:24,325 Mam zamiar cię uderzyć 9 00:00:24,325 --> 00:00:26,794 z tym alimentami płatność, która była-- 10 00:00:26,794 --> 00:00:28,162 które faktycznie ci wysłałem 11 00:00:28,162 --> 00:00:30,564 ale w rzeczywistości zaginął, najwyraźniej. 12 00:00:30,564 --> 00:00:33,467 Więc to przyjdzie ci do głowy, 13 00:00:33,467 --> 00:00:35,035 więc to jest... to świetnie. 14 00:00:35,035 --> 00:00:36,337 Hmm... 15 00:00:37,305 --> 00:00:38,606 Hej, wiesz, 16 00:00:38,606 --> 00:00:41,041 myślałem-- wspominając-- 17 00:00:41,041 --> 00:00:43,544 o tym, jak my wszyscy pływał kajakiem 18 00:00:43,544 --> 00:00:46,447 na tej małej rzece niedaleko twojej mamy. 19 00:00:47,681 --> 00:00:49,650 Najlepsze rodzinne chwile w historii. 20 00:00:51,719 --> 00:00:53,654 Och, a także och, ach, 21 00:00:53,654 --> 00:00:55,189 Chcę ci dać głowa do góry 22 00:00:55,189 --> 00:00:56,690 o rachunku telefonicznym. 23 00:00:56,690 --> 00:00:59,293 T-mówią że twoje jest spóźnione-- 24 00:00:59,293 --> 00:01:01,862 och, ten, którym byłem powinien płacić dalej. 25 00:01:01,862 --> 00:01:03,697 Cóż, jestem na szczycie, 26 00:01:03,697 --> 00:01:06,334 i, hm, wiesz, 27 00:01:06,334 --> 00:01:08,902 nie oczekuję jakieś problemy po twojej stronie. 28 00:01:12,840 --> 00:01:14,708 Cześć? 29 00:01:16,410 --> 00:01:18,579 Pospiesz się. 30 00:01:19,847 --> 00:01:21,249 F. 31 00:01:30,023 --> 00:01:31,425 Och... 32 00:01:49,009 --> 00:01:50,511 F. 33 00:02:08,929 --> 00:02:10,164 Dziękuję. 34 00:02:12,566 --> 00:02:17,771 Więc możesz zobaczyć że jest w dobrej formie. 35 00:02:24,212 --> 00:02:25,513 Zdatny do żeglugi. 36 00:02:27,315 --> 00:02:29,417 Kiedy gestykulowałeś w dół tego kajaka, 37 00:02:29,417 --> 00:02:32,286 zmieniłeś właściciela, ale ty zachowałeś-- 38 00:02:32,286 --> 00:02:34,355 zawsze zachowywałeś jedną z twoich rąk 39 00:02:34,355 --> 00:02:36,757 obejmujące to samo część kajaka. 40 00:02:38,292 --> 00:02:40,294 - Zrobiłem to? - Tak. 41 00:02:42,563 --> 00:02:43,497 Hmm. 42 00:02:45,132 --> 00:02:46,600 Teraz próbujesz wyglądać swobodnie, 43 00:02:46,600 --> 00:02:48,236 jakbyś był po prostu stoję tam, 44 00:02:48,236 --> 00:02:50,003 ale nadal się ukrywasz 45 00:02:50,003 --> 00:02:51,805 ta sama część kajaka 46 00:02:51,805 --> 00:02:54,775 póki jesteś po prostu stoję tam. 47 00:02:54,775 --> 00:02:56,210 Czy jestem? 48 00:02:56,210 --> 00:02:58,446 Niech zobaczę ta część? 49 00:02:58,446 --> 00:03:00,013 Cóż, to nie jest nic wielkiego. 50 00:03:00,013 --> 00:03:02,115 Muszę to zobaczyć. 51 00:03:02,115 --> 00:03:04,318 To nie jest duże pęknięcie. 52 00:03:04,318 --> 00:03:06,420 N-to tylko powierzchowna sprawa. 53 00:03:06,420 --> 00:03:08,556 I jest tak, jak w reklamie. 54 00:03:08,556 --> 00:03:10,324 - Muszę to zobaczyć. - Jest tak, jak w reklamie. 55 00:03:10,324 --> 00:03:13,994 Jak powiedziałem, to... jest delikatnie kochany. 56 00:03:13,994 --> 00:03:15,263 Na mojej liście Craiga... 57 00:03:15,263 --> 00:03:17,231 Nie kupuję ten pieprzony kajak 58 00:03:17,231 --> 00:03:19,367 dopóki się nie odsuniesz z tego obszaru. 59 00:03:32,413 --> 00:03:34,848 ...dodatkowe sortowanie techniki overhandowej, 60 00:03:34,848 --> 00:03:37,918 więc zaczniemy od pętli, i jedna z zalet 61 00:03:37,918 --> 00:03:41,455 jest to, że może przejść intensywne obciążenie udarowe, 62 00:03:41,455 --> 00:03:44,625 więc co, będziemy cię mieć zrobić, to zrobić pętlę, 63 00:03:44,625 --> 00:03:46,460 i wtedy jedziemy aby utworzyć dodatkową pętlę. 64 00:03:46,460 --> 00:03:49,697 Mamy tu jednego a potem jeden tutaj, 65 00:03:49,697 --> 00:03:52,433 więc... w pewnym sensie pomyśl o tym jako-- 66 00:03:52,433 --> 00:03:54,635 jako górna pętla i dolna pętla, 67 00:03:54,635 --> 00:03:56,404 i co wtedy zrobimy muszę zrobić 68 00:03:56,404 --> 00:03:58,138 to wziąć resztę luzu tutaj 69 00:03:58,138 --> 00:03:59,573 i zacznij owijanie. 70 00:03:59,573 --> 00:04:01,108 Więc idziesz kończyć 71 00:04:01,108 --> 00:04:04,144 w kierunku dolnej pętli w tym miejscu. 72 00:04:04,144 --> 00:04:07,014 Jak widać, podczas gdy ja pociągnę ten koniec, 73 00:04:07,014 --> 00:04:10,050 zacieśnia tę pętlę i zablokowanie go. 74 00:04:12,320 --> 00:04:13,821 Najprawdopodobniej byś chciał 75 00:04:13,821 --> 00:04:15,723 trochę więcej tego pochylenia. 76 00:04:32,673 --> 00:04:33,541 Jan. 77 00:05:38,439 --> 00:05:40,374 Hej, chcę iść 78 00:05:40,374 --> 00:05:41,875 na grę w piłkę w niedzielę? 79 00:05:41,875 --> 00:05:43,877 Rodacy? Tak? 80 00:05:43,877 --> 00:05:45,546 - Tak. - Tak. 81 00:05:46,980 --> 00:05:47,981 Bo możemy usiąść 82 00:05:47,981 --> 00:05:49,517 w niepełnosprawnych sekcja teraz. 83 00:05:49,517 --> 00:05:51,118 To prawda za bazą domową. 84 00:05:51,118 --> 00:05:52,052 Fajny. 85 00:05:55,789 --> 00:05:58,592 Kanada zamknęła swoje ambasada w Iranie dzisiaj 86 00:05:58,592 --> 00:06:01,094 i zamówiłem wszystkie irańskie personel dyplomatyczny 87 00:06:01,094 --> 00:06:03,531 z Kanady. W oświadczeniu czytamy, 88 00:06:03,531 --> 00:06:05,032 „Kanada widzi Iran 89 00:06:05,032 --> 00:06:07,000 „jak najbardziej na świecie znaczące zagrożenie 90 00:06:07,000 --> 00:06:09,202 do światowego pokoju i bezpieczeństwo.” 91 00:06:09,202 --> 00:06:10,137 A niektóre-- 92 00:06:18,412 --> 00:06:20,280 Dlaczego siedzimy na... 93 00:06:20,280 --> 00:06:22,149 Co to jest? 94 00:06:22,149 --> 00:06:23,651 Materac powietrzny. 95 00:06:23,651 --> 00:06:25,586 Dlaczego siedzimy na dmuchanym materacu? 96 00:06:25,586 --> 00:06:27,755 Nie ma nigdzie inaczej usiąść. 97 00:06:28,956 --> 00:06:31,759 Mieli dostać to miejsce wyposażone. 98 00:06:31,759 --> 00:06:32,760 Tak. 99 00:06:32,760 --> 00:06:34,928 Wyglądałoby lepiej ubrany. 100 00:06:34,928 --> 00:06:36,497 Cóż, tak. 101 00:06:37,765 --> 00:06:39,500 Mam zamiar kogoś zwolnić. 102 00:06:39,500 --> 00:06:42,903 OK. Może mnie złap krzesło też. 103 00:06:42,903 --> 00:06:44,004 No cóż, tak. 104 00:06:46,073 --> 00:06:47,374 Więc-- 105 00:06:47,374 --> 00:06:49,009 Nie martw się detektyw. 106 00:06:49,009 --> 00:06:50,010 Zatrzymasz to. 107 00:06:50,010 --> 00:06:51,912 Wracaj w zespole podróżniczym. 108 00:06:51,912 --> 00:06:54,014 Wracaj do Luksemburga przed fizykiem. 109 00:06:54,014 --> 00:06:55,516 Wszystko czym muszę się martwić na razie. 110 00:06:55,516 --> 00:06:56,717 To jego żona. 111 00:06:56,717 --> 00:06:58,986 Wysyła ją dostać pieniądze. 112 00:06:58,986 --> 00:07:01,522 Ona leci jako pierwsza czas w jej życiu. 113 00:07:01,522 --> 00:07:03,891 Dotrzyj tam przed nią. 114 00:07:03,891 --> 00:07:07,127 Póki tu jesteś w Milwaukee, 115 00:07:07,127 --> 00:07:08,762 złapać oddech. 116 00:07:08,762 --> 00:07:10,764 Odpocznij, zbierz się, 117 00:07:10,764 --> 00:07:13,967 i wtedy weź tę torbę. 118 00:07:15,035 --> 00:07:17,838 Kantar Walley. 119 00:07:17,838 --> 00:07:20,207 Wymyślił, jak to osiągnąć potrzebną im gotówkę 120 00:07:20,207 --> 00:07:21,775 aby ich program był aktywny-- 121 00:07:21,775 --> 00:07:23,611 aktywny prawie od w dniu, w którym obejmie urząd. 122 00:07:23,611 --> 00:07:25,445 Dostał to od nas. 123 00:07:25,445 --> 00:07:27,915 Musimy to zdobyć tam, gdzie zamierzaliśmy. 124 00:07:27,915 --> 00:07:29,550 Są rzeczy w jego przeszłości... 125 00:07:29,550 --> 00:07:31,585 Cóż, 126 00:07:31,585 --> 00:07:34,121 byłby przerażający wieloletni przeciwnik. 127 00:07:34,121 --> 00:07:36,456 Jest inteligentny. 128 00:07:36,456 --> 00:07:39,226 Jest zdecydowany Rozumie USA 129 00:07:39,226 --> 00:07:40,961 Spędził tu trochę czasu. 130 00:07:40,961 --> 00:07:42,329 Co robić? 131 00:07:42,329 --> 00:07:44,264 Rywalizacja na świecie mistrzostwa 132 00:07:44,264 --> 00:07:45,999 „Battleship” jako dziecko. 133 00:07:45,999 --> 00:07:48,201 - Ta mała gra? - Tak. 134 00:07:48,201 --> 00:07:49,469 Przeciwko dorosłym. 135 00:07:49,469 --> 00:07:51,739 B3. 136 00:07:56,376 --> 00:07:59,346 Co trzeba zrobić, żeby dostać wrócić do zespołu podróżniczego? 137 00:07:59,346 --> 00:08:00,948 Podeprzyj moją rurę. 138 00:08:00,948 --> 00:08:02,449 Przestań sikać ten facet się wyłącza... 139 00:08:02,449 --> 00:08:03,751 facet o imieniu Leslie. 140 00:08:03,751 --> 00:08:04,785 Hmm. 141 00:08:16,997 --> 00:08:17,965 Hej, stary. 142 00:08:19,032 --> 00:08:20,167 Hej, Dennis. 143 00:08:20,167 --> 00:08:21,769 Janusz, mówiłem do tego detektywa-- 144 00:08:21,769 --> 00:08:23,136 ...zeszłej nocy. 145 00:08:23,136 --> 00:08:25,606 Zadzwoniła. Chce przeprowadzić ze mną wywiad. 146 00:08:25,606 --> 00:08:27,541 Ona chce przyjść przeprowadź ze mną wywiad, stary. 147 00:08:27,541 --> 00:08:29,009 Pierdolić. Co? 148 00:08:29,009 --> 00:08:31,511 Porozmawiamy o tym w barze po pracy. 149 00:08:34,014 --> 00:08:36,083 Hej, Lakemanie. 150 00:08:36,083 --> 00:08:37,484 Masz notatkę? 151 00:08:37,484 --> 00:08:38,919 Przenieśli się parking wydzielony 152 00:08:38,919 --> 00:08:42,522 teraz w beznadziejną sytuację z jakiegoś powodu. 153 00:08:42,522 --> 00:08:44,558 - Tak. - Wiem, że to zrobiłeś 154 00:08:44,558 --> 00:08:46,293 ponieważ tam zaparkowałeś dziś rano. 155 00:08:46,293 --> 00:08:47,595 - Tak. - Ale-- 156 00:08:47,595 --> 00:08:49,930 - Tak? - Te same miejsca. 157 00:08:51,198 --> 00:08:52,365 Co? 158 00:08:52,365 --> 00:08:54,167 Utrzymaliśmy te same miejsca. 159 00:08:55,335 --> 00:08:57,370 C19. 160 00:08:57,370 --> 00:08:58,872 Wciąż mój. 161 00:08:58,872 --> 00:09:01,008 To jest w notatce. 162 00:09:01,008 --> 00:09:04,344 A ty nadal tam parkujesz. 163 00:09:04,344 --> 00:09:07,480 Poważnie, C19. 164 00:09:07,480 --> 00:09:10,350 To litera, cyfra namalowany na krawężniku 165 00:09:10,350 --> 00:09:12,720 mojego zarezerwowanego miejsca parkingowego 166 00:09:12,720 --> 00:09:16,523 w którym dziś rano znowu zaparkowałeś. 167 00:09:16,523 --> 00:09:21,094 I w którym, jeśli zaparkujesz jutro cię zwolnię. 168 00:09:21,094 --> 00:09:22,663 Dobra? 169 00:09:22,663 --> 00:09:23,831 Rozumiem. 170 00:09:23,831 --> 00:09:25,098 Czy ty? 171 00:09:25,098 --> 00:09:27,100 Ponieważ to powiedziałeś wczoraj. 172 00:09:32,505 --> 00:09:34,407 Lakemana. 173 00:09:34,407 --> 00:09:36,076 Tak, Leslie. 174 00:09:37,544 --> 00:09:40,080 Czy jesteś McMillanem? 175 00:09:40,080 --> 00:09:42,082 Och, stary, tak. 176 00:09:48,255 --> 00:09:49,589 Pierdolić. 177 00:09:53,894 --> 00:09:57,698 Bar po pracy. 178 00:10:01,168 --> 00:10:03,704 Dzień dobry, współpracownicy. Jestem Ally O'Donhaill. 179 00:10:03,704 --> 00:10:05,605 Należę do Stephena Tchoo towarzysz terapii. 180 00:10:05,605 --> 00:10:09,209 Dziękuję za odegranie roli w powrocie do zdrowia młodego Stephena, 181 00:10:09,209 --> 00:10:11,912 i ta część jest po prostu być tolerancyjnym 182 00:10:11,912 --> 00:10:14,715 jego wyzwań i ograniczenia. 183 00:10:14,715 --> 00:10:16,283 Najpierw aktualizacja. 184 00:10:16,283 --> 00:10:20,721 Stephen radzi sobie świetnie na jego zadaniach poznawczych. 185 00:10:20,721 --> 00:10:23,290 Niezbyt dobry w pewnych rzeczach jak przetwarzanie społeczne, 186 00:10:23,290 --> 00:10:25,025 co naprawdę powinien być lepszym w 187 00:10:25,025 --> 00:10:27,127 ponieważ pracowaliśmy już o tym dużo, 188 00:10:27,127 --> 00:10:28,128 prawda, Stephen? 189 00:10:28,128 --> 00:10:29,629 Nie muszę ci tego mówić to znowu, 190 00:10:29,629 --> 00:10:31,164 - OK, Stephen? - Dobra. 191 00:10:31,164 --> 00:10:34,968 Współpracownicy, Stephen może szybko wykonaj skomplikowaną matematykę. 192 00:10:34,968 --> 00:10:36,069 To dziwne, prawda? 193 00:10:36,069 --> 00:10:37,738 Ale może mieć problemy, 194 00:10:37,738 --> 00:10:41,374 – mówi, otwierając laptopa lub odkręcenie kranów. 195 00:10:41,374 --> 00:10:44,377 Uh, impuls Stephena inhibitory zostały posiniaczone, 196 00:10:44,377 --> 00:10:47,715 więc będzie kilka rozmów w szatni, 197 00:10:47,715 --> 00:10:49,116 może trochę wzruszającego, 198 00:10:49,116 --> 00:10:50,718 na jakiś czas. 199 00:10:50,718 --> 00:10:53,053 Cierpliwość gra dużą część tutaj. 200 00:10:53,053 --> 00:10:55,622 współpracownicy, widziałeś Rocky'ego? 201 00:10:55,622 --> 00:10:57,524 Jasne. To świetne rozwiązanie, prawda? 202 00:10:57,524 --> 00:11:00,493 Cóż, Stephen, tutaj, idzie aby wbiec po tych schodach 203 00:11:00,493 --> 00:11:01,795 zupełnie jak Rocky, 204 00:11:01,795 --> 00:11:03,363 dla kogo, jeśli pamiętasz, 205 00:11:03,363 --> 00:11:05,398 nie było takie łatwe ten stary pierwszy raz. 206 00:11:05,398 --> 00:11:07,667 Cóż, jest bardzo ciężko pracuj tam pośrodku 207 00:11:07,667 --> 00:11:09,336 że przeskoczą w filmie 208 00:11:09,336 --> 00:11:10,470 bo to nudne 209 00:11:10,470 --> 00:11:13,106 i bolesne i wyczerpujące. 210 00:11:13,106 --> 00:11:16,710 Stephen będzie obecny ten etap przez długi czas. 211 00:11:16,710 --> 00:11:18,378 Powodzenia, synu. 212 00:11:18,378 --> 00:11:20,113 Gdybyś rzeczywiście mógł spróbować 213 00:11:20,113 --> 00:11:21,815 nie mówić bezpośrednio do Stephena 214 00:11:21,815 --> 00:11:23,083 chyba że jest na to przygotowany. 215 00:11:23,083 --> 00:11:24,918 Tak jak powinien patrząc na ciebie, 216 00:11:24,918 --> 00:11:27,888 jak na ciebie, zanim z nim porozmawiasz, 217 00:11:27,888 --> 00:11:29,456 albo możesz go przestraszyć. 218 00:11:29,456 --> 00:11:31,258 Dobra. Przepraszam. 219 00:11:31,258 --> 00:11:32,860 Tak, możesz po prostu podejdź 220 00:11:32,860 --> 00:11:34,694 i powiedz mu to osobiście. 221 00:11:34,694 --> 00:11:36,296 Tylko się upewnij jest przygotowany pierwszy. 222 00:11:36,296 --> 00:11:37,364 Och, to... 223 00:11:57,317 --> 00:11:58,685 Czy jest przygotowany? 224 00:11:58,685 --> 00:12:00,988 Możesz go o to zapytać bezpośrednio. 225 00:12:03,490 --> 00:12:05,458 Czy jesteś przygotowany? 226 00:12:05,458 --> 00:12:07,027 Tak. 227 00:12:09,429 --> 00:12:10,964 Przepraszam. 228 00:12:11,865 --> 00:12:13,033 Jest fajnie. 229 00:12:15,869 --> 00:12:18,105 I to wszystko, co w tym jest. 230 00:12:21,308 --> 00:12:22,342 Leslie. 231 00:12:23,977 --> 00:12:25,846 Jakie są warunki mojej sytuacji, 232 00:12:25,846 --> 00:12:28,648 moja sytuacja zawodowa ze Stephenem? 233 00:12:28,648 --> 00:12:32,085 Oboje wystąpicie zasadniczo te same zadania 234 00:12:32,085 --> 00:12:35,755 mniej więcej dopóki nie ustalimy kto jest w nich lepszy. 235 00:12:35,755 --> 00:12:37,958 Jak zaraz obok do siebie? 236 00:12:40,093 --> 00:12:41,061 Tak. 237 00:13:46,826 --> 00:13:48,929 Więc mnie potrzebujesz powiedzieć dużo więcej? 238 00:13:48,929 --> 00:13:51,398 Nie. Rozumiem, Tom. 239 00:13:51,398 --> 00:13:53,500 I mogliśmy aby ci w tym pomóc. 240 00:13:53,500 --> 00:13:56,269 To nie jest łatwe badać Amerykanów 241 00:13:56,269 --> 00:13:58,305 jeśli zostało to wywołane za granicą. 242 00:13:59,639 --> 00:14:00,941 Zrobiliśmy rzeczy trudne 243 00:14:00,941 --> 00:14:02,642 dla Twojego Europejczyka detektyw. 244 00:14:02,642 --> 00:14:05,412 Zrobię więcej wzdłuż tych linii tego popołudnia. 245 00:14:06,646 --> 00:14:08,415 Carlsona. 246 00:14:08,415 --> 00:14:11,418 - Dziękuję. - Tomek, wyjdź stąd. 247 00:14:11,418 --> 00:14:14,587 Pospiesz się. Ile razy czy to zrobiliśmy? 248 00:14:17,390 --> 00:14:18,825 O, to jest gra. 249 00:16:10,403 --> 00:16:12,972 - Jest tam. - Och, dobrze. Dziękuję. 250 00:16:17,310 --> 00:16:21,348 Hm, proszę pana, czy nie zgodził się pan? otworzyć laptopa Stephena? 251 00:16:22,749 --> 00:16:25,118 Oh. Tak. Przepraszam. 252 00:16:25,118 --> 00:16:27,520 To było dwie godziny temu. 253 00:16:27,520 --> 00:16:29,656 U mnie dużo się dzieje w tej chwili. 254 00:16:29,656 --> 00:16:32,492 Cóż, Stephen cierpiał bliski uraz mózgu, 255 00:16:32,492 --> 00:16:34,461 więc chyba ma też dużo się dzieje. 256 00:16:53,813 --> 00:16:56,349 Denon's w czwartek na pokrycie naszego irańskiego narzędzia. 257 00:16:56,349 --> 00:16:59,052 Zamierzamy zakończyć zadanie już dziś i przygotuj się na nie. 258 00:16:59,052 --> 00:17:01,621 John, dajmy ci Pole 4. 259 00:17:01,621 --> 00:17:04,257 Powinieneś był trochę zakryć tej ziemi w Luksemburgu, 260 00:17:04,257 --> 00:17:06,359 ale to spieprzyłeś. 261 00:17:06,359 --> 00:17:09,329 Ale oni wciąż są na haczyku. 262 00:17:09,329 --> 00:17:11,798 Teraz nie obiecuj za dużo w tym tygodniu. 263 00:17:11,798 --> 00:17:13,466 Sprzedaj je na konstrukcji. 264 00:17:13,466 --> 00:17:15,235 Możesz o tym porozmawiać z ufnością. 265 00:17:15,235 --> 00:17:17,670 Zachowaj prostotę. Mało coś takiego, John: 266 00:17:17,670 --> 00:17:21,007 Hej, pozwól, że cię przeprowadzę nasz rozstaw nakrętek Donnely’ego 267 00:17:21,007 --> 00:17:25,078 i pęknięty system jazdy na obręczach konfiguracja uchwytu. 268 00:17:25,078 --> 00:17:27,280 Korzystanie z pola na wpół przechwyconych szprotów 269 00:17:27,280 --> 00:17:29,349 i mosiężne nacięcia niklowe, 270 00:17:29,349 --> 00:17:33,320 nasze czapki w nawiasach i kolumny usztywniające zginane rozstawnie 271 00:17:33,320 --> 00:17:37,424 klapy wentylacyjne do tłumienia głębokość włazu 1/2 metra 272 00:17:37,424 --> 00:17:40,727 z korony amortyzatora do cokołu ostrogi. 273 00:17:40,727 --> 00:17:43,396 Jak? Cóż, 274 00:17:43,396 --> 00:17:48,901 wzmacniamy 12 orzechów łuskowych do każdego pasa Jerry'ego, 275 00:17:48,901 --> 00:17:51,871 podczas elastycznych tandemów naciśnij aparat zadaniowy 276 00:17:51,871 --> 00:17:56,209 z dziesięciu ułożonych pionowo utrudniacze łatania, 277 00:17:56,209 --> 00:18:00,447 następnie przypinane na gorąco pułapki na patelnie 278 00:18:00,447 --> 00:18:05,252 na obu wierzchołkach dziewiczych z Jimjointów. 279 00:18:06,586 --> 00:18:08,521 Małe coś ot tak, Lakemanie. 280 00:18:14,361 --> 00:18:16,929 Czy jesteś panem Lakemanem? 281 00:18:16,929 --> 00:18:18,565 Jestem... Tak. 282 00:18:18,565 --> 00:18:20,833 Panie Lakeman, jestem Grzegorza Gordona. Cześć. 283 00:18:20,833 --> 00:18:22,001 Cześć. 284 00:18:22,001 --> 00:18:23,803 Panie Lakeman, Pracuję w HR, 285 00:18:23,803 --> 00:18:26,306 i próbuję przetworzyć swoją pierwszą wypłatę. 286 00:18:26,306 --> 00:18:28,175 - Fajny. - Uh, byłoby fajnie, 287 00:18:28,175 --> 00:18:29,476 ale nie mogę. 288 00:18:29,476 --> 00:18:31,744 Jest problem. Mały problem. 289 00:18:31,744 --> 00:18:33,313 Twój I-9. 290 00:18:33,313 --> 00:18:35,415 Twoje ubezpieczenie społeczne numer, cóż... 291 00:18:35,415 --> 00:18:36,316 tak? 292 00:18:36,316 --> 00:18:39,919 Masz za dużo liczb. 293 00:18:39,919 --> 00:18:41,388 Przepraszam? 294 00:18:41,388 --> 00:18:43,156 Masz dodatkową cyfrę. 295 00:18:43,156 --> 00:18:44,657 Cóż, to nie jest... 296 00:18:44,657 --> 00:18:46,459 to nie w ten sposób tak powinno być. 297 00:18:46,459 --> 00:18:48,861 Nie. Powinieneś mieć normalną ilość. 298 00:18:48,861 --> 00:18:50,930 Liczb. 299 00:18:50,930 --> 00:18:52,999 Czyli dziewięć. 300 00:18:52,999 --> 00:18:54,767 A ja mam dziesięć? 301 00:18:54,767 --> 00:18:55,802 Tak. 302 00:18:55,802 --> 00:18:57,670 Przyjdę z moją kartą. 303 00:18:57,670 --> 00:19:00,707 Nie, widzisz, mamy kserokopię Twojej karty. 304 00:19:00,707 --> 00:19:02,942 Jest ich po prostu za dużo cyfry na Twojej karcie. 305 00:19:02,942 --> 00:19:04,911 Nie wiem, jak się masz używając go przez te wszystkie lata. 306 00:19:04,911 --> 00:19:05,845 To niezwykłe. 307 00:19:07,447 --> 00:19:09,616 To jest ostatnie miejsce pamiętasz, jak stałaś. 308 00:19:09,616 --> 00:19:10,617 Tak. 309 00:19:10,617 --> 00:19:12,485 Po prostu powąchaj powietrze na coś znajomego 310 00:19:12,485 --> 00:19:14,821 od dnia, w którym byłeś kontuzjowany, Stefan. 311 00:19:14,821 --> 00:19:16,789 Coś znajomego? 312 00:19:16,789 --> 00:19:18,057 Nie. 313 00:19:18,057 --> 00:19:19,726 przeczesałem moje własne włosy dzisiaj. 314 00:19:19,726 --> 00:19:22,829 Jedna rzecz na raz. Nie przechwalaj się. 315 00:19:22,829 --> 00:19:24,564 Hej, stary. 316 00:19:24,564 --> 00:19:26,132 Hej. 317 00:19:26,132 --> 00:19:27,934 Coś znajomego? 318 00:19:27,934 --> 00:19:29,536 Może jest... 319 00:19:30,970 --> 00:19:32,339 Nie. 320 00:19:32,339 --> 00:19:34,641 Nie mów nie, Stephen. Powiedz „jeszcze nie”. 321 00:19:34,641 --> 00:19:36,209 Jeszcze nie. 322 00:19:43,550 --> 00:19:48,488 Bierzesz pas... zakłócacze piaskowe-- 323 00:19:50,022 --> 00:19:53,626 Jimmer Jerry z upartym pasem. 324 00:19:55,161 --> 00:19:56,796 Pierdolić. 325 00:19:56,796 --> 00:19:58,331 D6. 326 00:20:49,882 --> 00:20:54,487 Co mogę powiedzieć ci, że to coś nowego? 327 00:20:54,487 --> 00:20:58,157 Uh, pracuję nad nową aplikacją. 328 00:20:58,157 --> 00:21:01,494 Uh, ten... ten jest inny niż ten ostatni. 329 00:21:01,494 --> 00:21:03,262 Ten mógłby zadziałać. 330 00:21:03,262 --> 00:21:05,665 Używasz go w ruchu ulicznym 331 00:21:05,665 --> 00:21:07,233 jeśli myślisz o wynajmie samochodu 332 00:21:07,233 --> 00:21:08,601 tnij przed sobą. 333 00:21:08,601 --> 00:21:10,337 Celujesz w nich telefonem, 334 00:21:10,337 --> 00:21:11,771 i to ci mówi 335 00:21:11,771 --> 00:21:13,673 czy jadą podziękować czy nie. 336 00:21:13,673 --> 00:21:15,908 W oparciu o określone algorytmy że nie wiem, 337 00:21:15,908 --> 00:21:17,744 hm, albo... 338 00:21:21,748 --> 00:21:23,883 Ciężko tam pracuję, Lakemana? 339 00:21:23,883 --> 00:21:25,318 4:45. 340 00:21:25,318 --> 00:21:27,253 Generalnie to bierzemy aż do 5 341 00:21:27,253 --> 00:21:28,955 tutaj, John, do Twojej wiadomości. 342 00:21:28,955 --> 00:21:30,657 Przepraszam, Leslie. 343 00:21:30,657 --> 00:21:32,892 Myślę, że może mój zegarek się myli. 344 00:21:32,892 --> 00:21:34,060 Wiesz co myślę? 345 00:21:34,060 --> 00:21:37,764 Myślę, że może coś co innego jest tu nie tak. 346 00:21:37,764 --> 00:21:39,332 C19. 347 00:21:42,502 --> 00:21:44,537 John, możemy sobie poradzić z tym wywiadem? 348 00:21:44,537 --> 00:21:46,973 Byłem całe popołudnie hiperwentylacja. 349 00:21:50,209 --> 00:21:51,478 Hej. 350 00:21:53,346 --> 00:21:55,114 Tak? 351 00:21:55,114 --> 00:21:57,149 Co robi Jan? 352 00:22:00,520 --> 00:22:02,254 Nie powinniśmy o tym porozmawiać. 353 00:22:02,254 --> 00:22:03,556 Pospiesz się. 354 00:22:03,556 --> 00:22:08,327 OK, ale zadzwonił do mnie skądś. 355 00:22:08,327 --> 00:22:10,363 Nigdy wcześniej tego nie robił. 356 00:22:14,501 --> 00:22:15,835 Widziałem go. 357 00:22:17,103 --> 00:22:18,771 Byłem z nim. 358 00:22:18,771 --> 00:22:20,373 Czy wszystko z nim w porządku? 359 00:22:20,373 --> 00:22:23,710 Nie mogę powiedzieć, Alicja, na pewno. 360 00:22:23,710 --> 00:22:25,712 Masz na myśli nie wiesz, 361 00:22:25,712 --> 00:22:28,448 albo nie jesteś wolno mi powiedzieć 362 00:22:28,448 --> 00:22:29,816 ponieważ jesteś Tavnerem? 363 00:22:32,785 --> 00:22:34,621 Wiesz dlaczego to noszę? 364 00:22:34,621 --> 00:22:36,456 Ten dziwny zielony garnitur? 365 00:22:36,456 --> 00:22:39,291 Mhm. Autentyczny z tej epoki Licencja Beastie Boys 366 00:22:39,291 --> 00:22:40,760 Top i bluzy Il Tour. 367 00:22:40,760 --> 00:22:43,362 Oh. Nie, ja... nie wiem dlaczego to nosisz. 368 00:22:44,397 --> 00:22:46,298 MCA zmarł w piątek. 369 00:22:46,298 --> 00:22:48,968 Tak. To było smutne. 370 00:22:51,137 --> 00:22:53,039 Tak. To było smutne. 371 00:22:57,009 --> 00:22:58,578 Część mnie też umarła. 372 00:23:00,580 --> 00:23:02,515 Tylko mała część. 373 00:23:02,515 --> 00:23:04,484 Mała fajna część. 374 00:23:08,955 --> 00:23:10,623 Widzicie, tato i John, 375 00:23:10,623 --> 00:23:13,059 zawsze mieli ich sprawa. 376 00:23:14,326 --> 00:23:16,362 Ale nie jestem muzykalny w ten sposób. 377 00:23:16,362 --> 00:23:18,798 Swoją drogą, nie jestem muzykalny że umiem grać muzykę. 378 00:23:18,798 --> 00:23:20,366 Swoją drogą jestem muzykalny 379 00:23:20,366 --> 00:23:23,269 że lubię bity i wesołe rymowanki. 380 00:23:23,269 --> 00:23:26,573 Ale tata? Wcale się w to nie angażuję. 381 00:23:26,573 --> 00:23:29,008 Ale wiesz co, Alicja? 382 00:23:29,008 --> 00:23:30,610 Kiedy miałem 11 lat, 383 00:23:30,610 --> 00:23:32,879 zabrał mnie na Szczyt Areny w Houston 384 00:23:32,879 --> 00:23:34,080 na tę wycieczkę. 385 00:23:35,281 --> 00:23:36,849 I nie był wtedy taki stary, 386 00:23:36,849 --> 00:23:38,485 ale był już łysy, 387 00:23:38,485 --> 00:23:41,087 i był najstarszy w każdym razie facet tam 388 00:23:41,087 --> 00:23:42,088 jakąś milę. 389 00:23:42,088 --> 00:23:47,226 I Bestie Boys miał to ogromne, um, 390 00:23:47,226 --> 00:23:49,161 nadmuchiwany kutas na scenie. 391 00:23:49,161 --> 00:23:50,262 Nie, poważnie. 392 00:23:50,262 --> 00:23:52,198 I pomyśleli... 393 00:23:52,198 --> 00:23:53,399 To było jakieś 9 stóp, 394 00:23:53,399 --> 00:23:54,433 i pomyśleli to było naprawdę zabawne 395 00:23:54,433 --> 00:23:57,069 w pewnym sensie, hm... 396 00:23:57,069 --> 00:24:01,240 szturchnij nim tatę, jak cały występ. 397 00:24:01,240 --> 00:24:04,210 To było najlepsze. 398 00:24:04,210 --> 00:24:05,512 Och, stary. 399 00:24:05,512 --> 00:24:10,316 A tata po prostu to wytrzymał z uśmiechem. 400 00:24:10,316 --> 00:24:15,522 Po prostu dobrze to rozegrał, wiesz? 401 00:24:15,522 --> 00:24:17,490 Całą noc. 402 00:24:17,490 --> 00:24:19,892 Nigdy nie powiedział musieliśmy wyjechać. 403 00:24:20,893 --> 00:24:23,329 Ale co zrobiła ta historia muszę zrobić 404 00:24:23,329 --> 00:24:24,531 z tym czym jesteśmy o czym mówisz? 405 00:24:24,531 --> 00:24:25,765 Bo chociaż 406 00:24:25,765 --> 00:24:27,500 możemy być inni od siebie, 407 00:24:27,500 --> 00:24:28,901 Jestem Tavnerem. 408 00:24:31,771 --> 00:24:33,673 Tak. 409 00:24:33,673 --> 00:24:36,643 I nie mam zamiaru rozmawiać o tym, co robi John. 410 00:24:39,912 --> 00:24:43,082 Czy powiedziałbyś mi gdyby nie było z nim w porządku, Eddie? 411 00:24:44,483 --> 00:24:45,685 To ważne. 412 00:24:46,819 --> 00:24:49,589 - Co jest? - Co robi John. 413 00:24:55,895 --> 00:24:57,029 Słuchać. 414 00:24:58,731 --> 00:25:01,367 Wiem to... właśnie teraz 415 00:25:01,367 --> 00:25:05,605 on jest w normie, bezpieczne miejsce, Alicja. 416 00:25:12,111 --> 00:25:14,614 Co mam zamiar powiedzieć jeśli przeprowadzi ze mną wywiad, John? 417 00:25:14,614 --> 00:25:16,148 Co powiedziałeś w szpitalu? 418 00:25:16,148 --> 00:25:18,517 To nie jest problem. Ja... Wyraziłem się niejasno. 419 00:25:18,517 --> 00:25:19,719 Nie wzbudziłem podejrzeń. 420 00:25:19,719 --> 00:25:21,087 pamiętam dokładnie to co powiedziałem. 421 00:25:21,087 --> 00:25:23,389 Powiedziałem lekko i krępy mężczyzna lub kobieta 422 00:25:23,389 --> 00:25:24,857 dźgnął mnie w udo 423 00:25:24,857 --> 00:25:27,026 a potem uciekł w prawo lub w lewo. 424 00:25:27,026 --> 00:25:29,696 Nie zrobisz tego muszę przeprowadzić wywiad. 425 00:25:29,696 --> 00:25:31,430 Dba się o to. 426 00:25:31,430 --> 00:25:32,599 Och. 427 00:25:33,866 --> 00:25:35,434 Dennis. 428 00:25:35,434 --> 00:25:37,336 Kim jest człowiek McMillana? 429 00:25:37,336 --> 00:25:39,305 Muszę nim być za tydzień. 430 00:25:39,305 --> 00:25:41,307 Człowiek McMillana... 431 00:25:41,307 --> 00:25:42,809 rurociągi, to część tego. 432 00:25:42,809 --> 00:25:45,211 Hm, ale jest inne rzeczy też, 433 00:25:45,211 --> 00:25:46,545 jak piwo. 434 00:25:46,545 --> 00:25:47,847 Wiesz, nie wypij wystarczająco dużo. 435 00:25:47,847 --> 00:25:50,182 I nie jesteś żonaty. 436 00:25:50,182 --> 00:25:51,550 To dziwne. 437 00:25:51,550 --> 00:25:52,885 Bez urazy. 438 00:25:52,885 --> 00:25:55,221 To po prostu jest tu dziwnie. 439 00:25:56,355 --> 00:25:58,090 Czy jesteś żonaty? w prawdziwym życiu? 440 00:25:58,090 --> 00:25:59,892 - Nie mogę. - Jestem żonaty. 441 00:25:59,892 --> 00:26:02,428 Tak. Mówiłeś mi. 442 00:26:02,428 --> 00:26:04,230 Zgadza się. 443 00:26:04,230 --> 00:26:06,298 Zgadza się, prawda zanim mnie dźgnąłeś. 444 00:26:06,298 --> 00:26:07,399 Tak. 445 00:26:07,399 --> 00:26:09,035 Tak. 446 00:26:09,035 --> 00:26:12,538 Tak, pieprzę się żonaty, więc-- 447 00:26:12,538 --> 00:26:14,774 Słuchaj. Hej. 448 00:26:14,774 --> 00:26:16,408 idę żeby ci pomóc. 449 00:26:16,408 --> 00:26:17,576 Możemy się zająć tego. 450 00:26:17,576 --> 00:26:18,745 Dzięki, stary. 451 00:26:18,745 --> 00:26:20,346 Jakiś postęp w tej sprawie papierkowa robota, John? 452 00:26:20,346 --> 00:26:21,580 Jeszcze nie. 453 00:26:21,580 --> 00:26:22,949 Informuj mnie na bieżąco. 454 00:26:22,949 --> 00:26:23,916 Zrobię. 455 00:26:25,584 --> 00:26:27,319 Musisz to zrobić coś dla mnie. 456 00:26:27,319 --> 00:26:28,921 Co, Poidło dla Ptaków? 457 00:26:28,921 --> 00:26:30,589 Musisz ukraść trochę gówna 458 00:26:30,589 --> 00:26:33,125 z jakiegoś Wietnamu weterani później 459 00:26:33,125 --> 00:26:35,227 - a potem kilka innych rzeczy. - Co? 460 00:26:35,227 --> 00:26:37,463 Tak, dwie inne rzeczy które są z tym powiązane. 461 00:26:37,463 --> 00:26:39,498 To szaleństwo, stary. 462 00:26:39,498 --> 00:26:40,532 Tak? 463 00:26:40,532 --> 00:26:41,734 Czy to jest? 464 00:26:41,734 --> 00:26:43,335 Zrób to mimo wszystko. 465 00:26:43,335 --> 00:26:45,471 Pierdol się, Birdbath. 466 00:26:45,471 --> 00:26:48,040 Lubisz wymawiać moje imię... 467 00:26:48,040 --> 00:26:50,409 poidło dla ptaków, moje nieeleganckie nazwisko. 468 00:26:50,409 --> 00:26:52,945 Robisz to dużo. Musi sprawić ci trochę przyjemności, John. 469 00:26:52,945 --> 00:26:54,781 Mam dużo na głowie, stary. 470 00:26:54,781 --> 00:26:56,615 Powinieneś się zwolnić. 471 00:26:56,615 --> 00:26:58,450 Och, masz trochę ważne gówno, tak? 472 00:26:58,450 --> 00:26:59,551 Tak. 473 00:26:59,551 --> 00:27:01,153 A ja zajmuję Twój czas-- 474 00:27:01,153 --> 00:27:03,022 Jack Birdbath, głupcze. 475 00:27:03,022 --> 00:27:03,890 Tak. 476 00:27:03,890 --> 00:27:05,524 No cóż, to dla mnie ważne, 477 00:27:05,524 --> 00:27:06,859 co ci mówię, żebyś zrobił, 478 00:27:06,859 --> 00:27:08,861 więc rób moje ważne rzeczy, 479 00:27:08,861 --> 00:27:10,496 i wtedy Pozwolę ci zrobić swoje. 480 00:27:10,496 --> 00:27:13,666 Zabierasz mnie od coś strasznego, Birdbath. 481 00:27:13,666 --> 00:27:14,867 - Tak? - Tak. 482 00:27:14,867 --> 00:27:16,102 I mam trochę gówna z rurami 483 00:27:16,102 --> 00:27:17,636 że potrzebuję aby dowiedzieć się dzisiaj, 484 00:27:17,636 --> 00:27:19,238 czego prawdopodobnie nie robisz zdaniem jest kluczowe, 485 00:27:19,238 --> 00:27:20,707 ty wielki, głupi chuju. 486 00:27:20,707 --> 00:27:22,008 Ale tak jest. 487 00:27:25,611 --> 00:27:28,514 Basen w Y za 20 minut. 488 00:27:28,514 --> 00:27:30,349 I nie dostaj wszystko sentymentalne. 489 00:27:30,349 --> 00:27:33,285 Wszyscy, podwodna bieżnia. 490 00:27:34,854 --> 00:27:37,623 Spróbujemy przytrzymać go przez 15 sekund. 491 00:27:37,623 --> 00:27:42,461 chodźmy. 15, 14, 13, 12, 492 00:27:42,461 --> 00:27:47,366 11, 10, 9, 8, 493 00:27:47,366 --> 00:27:53,072 7, 6, 5, 4, 494 00:27:53,072 --> 00:27:55,808 3, 2, 1. 495 00:27:55,808 --> 00:27:56,876 OK. 496 00:28:01,981 --> 00:28:04,350 Używając siatki... Kurwa. 497 00:28:05,584 --> 00:28:07,353 Zanim zaczniemy twoje zeznanie, 498 00:28:07,353 --> 00:28:09,856 czy mógłbyś złożyć oświadczenie to nakrywa do stołu 499 00:28:09,856 --> 00:28:12,792 dotyczące wydarzeń z maja 2012 r.? 500 00:28:14,927 --> 00:28:17,363 Pracowałem osiem lat 501 00:28:17,363 --> 00:28:18,664 w tym momencie-- 502 00:28:18,664 --> 00:28:21,200 uh, aż do tego momentu-- 503 00:28:21,200 --> 00:28:26,505 aby utrzymać kraj Iran z potencjału nuklearnego. 504 00:28:26,505 --> 00:28:28,607 To było podstawowe zadanie. 505 00:28:28,607 --> 00:28:33,245 To było główne zadanie moje w tym okresie. 506 00:28:34,747 --> 00:28:38,885 Natomiast w maju-maju 2012 r. 507 00:28:38,885 --> 00:28:43,322 Zapoczątkowałem serię wydarzeń, które... 508 00:28:43,322 --> 00:28:46,225 nie tylko pozwolił na to 509 00:28:46,225 --> 00:28:48,460 ale zapłaciłbym za to. 510 00:28:50,062 --> 00:28:52,164 ...na wpół przejęte szproty... 511 00:28:53,565 --> 00:28:55,734 To po prostu sposób McMillana. 512 00:28:57,736 --> 00:29:00,572 Pół-- Pół skonfiskowane szproty. 513 00:29:00,572 --> 00:29:02,708 Dziwne czapki w nawiasach i... 514 00:29:02,708 --> 00:29:05,845 Split-flex wentylator kolumnowy... 515 00:29:05,845 --> 00:29:10,116 amortyzatory do amortyzatorów... 516 00:29:10,116 --> 00:29:11,250 Kurwa. 517 00:29:24,864 --> 00:29:26,165 Pierdolić. 518 00:29:31,537 --> 00:29:32,972 Hej. 519 00:29:34,807 --> 00:29:36,675 John, nie śpię. 520 00:29:36,675 --> 00:29:39,645 Nigdy tego nie zrobisz zrzuć na mnie jakąkolwiek kroplę. 521 00:29:39,645 --> 00:29:41,747 Wszystko słyszałem musiałeś powiedzieć 522 00:29:41,747 --> 00:29:43,883 do dupy w łazience. 523 00:29:43,883 --> 00:29:47,319 Zrób o co cię proszę, z Przekażę wiadomość. 524 00:29:47,319 --> 00:29:48,420 Rozumiesz? 525 00:29:57,496 --> 00:29:59,365 Pies ma na imię Charlie. 526 00:29:59,365 --> 00:30:00,732 No to co? 527 00:30:00,732 --> 00:30:02,134 Więc kiedy bierzesz pierdolony pies, 528 00:30:02,134 --> 00:30:04,837 mówisz: „Tutaj, Charlie. Tutaj, chłopcze. 529 00:30:04,837 --> 00:30:06,505 Będziesz mieć relację. 530 00:30:11,610 --> 00:30:12,979 Charlie? 531 00:30:15,614 --> 00:30:17,149 Oddział policji? 532 00:30:17,149 --> 00:30:18,885 To tylko pokój z dowodami. 533 00:30:18,885 --> 00:30:20,619 Policja chroniła. 534 00:30:20,619 --> 00:30:23,222 Za dwa tygodnie stanę przed sądem 535 00:30:23,222 --> 00:30:26,158 za coś, czego jestem pewien ktoś ci o tym mówił. 536 00:30:26,158 --> 00:30:28,260 Ludzie lubią mówić o tym wszystkim. 537 00:30:28,260 --> 00:30:31,931 Musisz coś położyć w pudełku z dowodami. 538 00:30:31,931 --> 00:30:34,066 Musisz to zdobyć tam dziś wieczorem. 539 00:30:34,066 --> 00:30:38,237 Musisz położyć to pudełko w drugim pudełku. 540 00:30:39,571 --> 00:30:41,607 Jak mnie oczekujesz żeby tam wejść? 541 00:30:41,607 --> 00:30:43,642 To nie Fort Knox. 542 00:30:43,642 --> 00:30:45,611 Pomagałem ci cały dzień. 543 00:30:45,611 --> 00:30:46,879 Nie wiesz tego. 544 00:30:48,314 --> 00:30:49,882 Co wiesz o Milwaukee? 545 00:30:49,882 --> 00:30:53,485 - Tak samo jak każdy. - To lodówka. 546 00:30:53,485 --> 00:30:55,587 Słońce prawie nie świeci. 547 00:30:55,587 --> 00:30:57,323 Nasza gospodarka opiera się na fabrykach, 548 00:30:57,323 --> 00:30:59,458 zanika od lat 60. 549 00:30:59,458 --> 00:31:03,629 Endemiczna brutalna przestępczość w Milwaukee. 550 00:31:03,629 --> 00:31:06,565 Bo składki były zbyt kosztowne, 551 00:31:06,565 --> 00:31:10,036 nasze ubezpieczenie policyjne wyciągnął najsłabszych 552 00:31:10,036 --> 00:31:12,771 i skrzywdził policję z ulicy-- 553 00:31:12,771 --> 00:31:16,475 nierozsądni, nadwaga, twerpsy, 554 00:31:16,475 --> 00:31:19,611 te maluchy, mali gliniarze, John. 555 00:31:19,611 --> 00:31:23,049 To miasto tak zrobiło to cholerne miejsce, 556 00:31:23,049 --> 00:31:25,551 i je ukryli w pomieszczeniu z dowodami. 557 00:31:25,551 --> 00:31:27,987 Więc mówię, że możesz trzeba walczyć 558 00:31:27,987 --> 00:31:30,189 dziś wieczorem mały policjant. 559 00:31:30,189 --> 00:31:32,591 Dasz radę, duży chłopcze. 560 00:31:34,994 --> 00:31:37,429 Jeden facet wygląda normalnie... Glen Purdue-- 561 00:31:37,429 --> 00:31:38,897 Ale on ma zespół stresu pourazowego. 562 00:31:38,897 --> 00:31:42,801 To był jego uspokajający pies uciekłeś z... Charliem. 563 00:31:42,801 --> 00:31:45,837 Tak czy inaczej, z Glenem, to wszystko zrobił się dla niego trochę za ciemny, 564 00:31:45,837 --> 00:31:47,539 i warknął. 565 00:31:47,539 --> 00:31:50,642 Więc właściwie po prostu chcesz zrobić naprawdę głośny dźwięk. 566 00:31:50,642 --> 00:31:53,946 Prawdopodobnie znajdzie róg i przytul go do kolan. 567 00:32:02,188 --> 00:32:04,256 Ach! 568 00:32:16,868 --> 00:32:18,137 Charlie. 569 00:33:06,818 --> 00:33:08,420 Co kurwa! 570 00:33:08,420 --> 00:33:10,556 Co za kurwa, skurwielu! 571 00:33:13,459 --> 00:33:16,262 Zawiedź mnie! 572 00:33:19,831 --> 00:33:21,367 Ach! 573 00:33:33,779 --> 00:33:35,114 Hej! 574 00:35:18,684 --> 00:35:22,321 Korzystanie z siatki na wpół przechwyconych szprotów 575 00:35:22,321 --> 00:35:25,791 i mosiężne, niklowane szczeliny... 576 00:35:26,925 --> 00:35:28,794 - Po prostu im powiedz. - Nie. 577 00:35:28,794 --> 00:35:30,028 - Chodź. - Nie. 578 00:35:30,028 --> 00:35:32,264 Efram jest w pobliżu. 579 00:35:32,264 --> 00:35:34,166 Po prostu nazwij to jakoś inaczej. 580 00:35:34,166 --> 00:35:35,234 Przepraszam? 581 00:35:35,234 --> 00:35:37,536 Nazwij to po prostu marynatą. 582 00:35:37,536 --> 00:35:39,004 - Tak. - Chodź, Tomku. 583 00:35:39,004 --> 00:35:40,406 Powiedz to. To jest dobre. 584 00:35:41,940 --> 00:35:43,442 Dobra. 585 00:35:44,676 --> 00:35:45,777 Jest duży. 586 00:35:45,777 --> 00:35:47,279 Co? 587 00:35:47,279 --> 00:35:49,315 To była duża marynata? 588 00:35:49,315 --> 00:35:51,617 Gigantyczna marynata. 589 00:35:51,617 --> 00:35:53,785 To nie w moim stylu, na początek, 590 00:35:53,785 --> 00:35:55,020 ale, uch, to było, uch, 591 00:35:55,020 --> 00:35:57,389 To znaczy, właściwie byłem cieszyć się tym. 592 00:35:57,389 --> 00:35:59,191 To znaczy, są utalentowana młodzież. 593 00:35:59,191 --> 00:36:01,327 I wtedy ich widzę spiskowanie, 594 00:36:01,327 --> 00:36:03,529 wszyscy trzej, o mnie. 595 00:36:03,529 --> 00:36:07,233 Potem zaczynają robić zmierzają w moją stronę 596 00:36:07,233 --> 00:36:11,169 z marynatą, i pierwsza rzecz, 597 00:36:11,169 --> 00:36:14,273 po prostu naciskają czubek marynaty 598 00:36:14,273 --> 00:36:15,441 - przeciw-- - Nie. 599 00:36:15,441 --> 00:36:17,643 ... bok mojej twarzy, 600 00:36:17,643 --> 00:36:19,445 jakby mi to dawało mały pocałunek. 601 00:36:19,445 --> 00:36:22,013 - Pomyślałem: OK-- - O mój Boże, bardzo mi się podobało. 602 00:36:22,013 --> 00:36:23,415 Bardzo mi się to podobało. 603 00:36:23,415 --> 00:36:25,251 Zachował spokój, chociaż. 604 00:36:25,251 --> 00:36:26,818 Ten facet nigdy stracił panowanie nad sobą, 605 00:36:26,818 --> 00:36:29,321 nawet z tym wielkim kutasem w jego twarz. 606 00:36:29,321 --> 00:36:31,557 Hej! - Moglibyście po prostu daj mi chwilę, proszę? 607 00:36:32,424 --> 00:36:34,125 Tymczasem w Iranie 608 00:36:34,125 --> 00:36:36,262 Sojuszu Konserwatywnego kandydat na prezydenta 609 00:36:36,262 --> 00:36:38,163 Cantar Walley widział jego niedawny wzrost 610 00:36:38,163 --> 00:36:40,866 powszechnego poparcia poparte aprobatą 611 00:36:40,866 --> 00:36:43,134 z Iranu Zgromadzenie Ekspertów. 612 00:36:43,134 --> 00:36:44,703 Panie Walley, szorstki krytyk Zachodu, 613 00:36:44,703 --> 00:36:46,705 posunął się daleko do przodu opozycji 614 00:36:46,705 --> 00:36:50,276 w nowych ogólnopolskich sondażach różnicą prawie 2:1. 615 00:36:50,276 --> 00:36:51,977 - Jako wiadomość o poparcie Zgromadzenia-- 616 00:36:51,977 --> 00:36:54,246 ...nadal się rozprzestrzenia w całym kraju, 617 00:36:54,246 --> 00:36:55,013 regenci powiedzieli... 618 00:36:55,013 --> 00:36:56,548 F9. 619 00:38:19,631 --> 00:38:22,300 Kolumny usztywniające z rozstawem 620 00:38:22,300 --> 00:38:24,470 i... 621 00:38:24,470 --> 00:38:26,438 tama-- uszkodzona-- 622 00:38:27,439 --> 00:38:30,075 d-tłumiona wilgoć. 623 00:38:32,344 --> 00:38:33,645 Icabod. 624 00:38:36,648 --> 00:38:39,184 Chcesz zobaczyć coś fajnego? 625 00:38:39,184 --> 00:38:41,520 Tak, chcę zobaczyć coś fajnego. 626 00:38:41,520 --> 00:38:44,155 Lakeman zamierza zaparkować dzisiaj znów w mojej przestrzeni. 627 00:38:44,155 --> 00:38:48,059 Zaparkowałem niedaleko, zostawiłem moją przestrzeń szeroko otwartą. 628 00:38:48,059 --> 00:38:49,528 Zobacz, czy w nim parkuje. 629 00:38:49,528 --> 00:38:52,364 Jeśli to zrobi, Zwolnię go. 630 00:38:52,364 --> 00:38:53,899 To jest fajne. 631 00:38:53,899 --> 00:38:55,801 Chcesz obejrzeć? 632 00:38:55,801 --> 00:38:56,968 Jasne. 633 00:39:00,939 --> 00:39:02,641 Jestem tym wkurzony. 634 00:39:03,909 --> 00:39:05,076 Jesteś twardy. 635 00:39:05,076 --> 00:39:07,212 Ach. 636 00:39:07,212 --> 00:39:09,381 To nie tylko to. 637 00:39:09,381 --> 00:39:11,883 Jego numery luksemburskie wszyscy byli popierdoleni. 638 00:39:11,883 --> 00:39:14,219 Musiałem sprowadzić ten miły mały azjatycki dzieciak 639 00:39:14,219 --> 00:39:16,054 aby wzmocnić jego rurociągi. 640 00:39:23,729 --> 00:39:26,665 i hej, jeśli za mną tęsknisz, 641 00:39:26,665 --> 00:39:29,535 No cóż, chciałem to zrobić 642 00:39:29,535 --> 00:39:31,870 trochę czegoś specjalnie dla ciebie... 643 00:39:33,572 --> 00:39:35,974 jeśli tak, więc-- 644 00:39:40,111 --> 00:39:44,215 Zrobiłem to w łóżku, uh, ostatniej nocy. 645 00:39:44,215 --> 00:39:52,724 Nagrałem siebie... wiesz. Dobra? 646 00:39:52,724 --> 00:39:55,060 Na wszelki wypadek tęskniłeś za mną. 647 00:40:04,936 --> 00:40:06,404 Pokaż czas.