1
00:00:27,300 --> 00:00:30,100
♪~

2
00:00:40,400 --> 00:00:41,800
(♪ podkład muzyczny)

3
00:00:41,800 --> 00:00:52,360
(dźwięk pisania)

4
00:01:13,500 --> 00:01:13,620
(♪ podkład muzyczny)

5
00:01:38,902 --> 00:01:40,302
W tym momencie chciałem coś dla ciebie zjeść.

6
00:01:40,302 --> 00:01:40,582
Ale kiedy to znalazłem,

7
00:01:40,582 --> 00:01:40,642
Przypomniało mi się kilka rzeczy.

8
00:01:40,642 --> 00:01:42,822
Nasz czas dobiega końca.

9
00:01:47,342 --> 00:01:54,462
Ciesz się moim ulubionym

10
00:01:54,462 --> 00:02:10,502
(♪ podkład muzyczny)

11
00:02:13,622 --> 00:02:17,122
Aby żyć, dla mojego syna

12
00:02:18,742 --> 00:02:23,482
Nie ważne co mówią, nic innego mnie nie obchodzi.

13
00:02:28,202 --> 00:02:31,722
Co mam zrobić, jeśli zostanę poproszony o zmianę tej stałej kwoty?

14
00:02:35,002 --> 00:02:39,782
Co powinieneś zrobić, jeśli usłyszysz, że konkurencyjna firma jest tańsza?

15
00:02:39,782 --> 00:02:46,042
O nie, to szacunki.

16
00:02:49,782 --> 00:02:52,562
Jeśli nie możesz konkurować ceną, prawdopodobnie jest to atrakcyjność produktu.

17
00:02:55,202 --> 00:02:57,582
Sprawdzę powyżej, bo jest nudno.

18
00:02:58,702 --> 00:02:59,022
tak

19
00:03:00,982 --> 00:03:04,822
Problem w tym, że nie wiesz, jak dobre są Twoje produkty.

20
00:03:07,582 --> 00:03:10,442
To była firma, którą kierował Maeda.

21
00:03:11,742 --> 00:03:15,002
Miałem kontrakt na 16 milionów jenów miesięcznie.

22
00:03:15,842 --> 00:03:16,302
Witam

23
00:03:17,462 --> 00:03:20,322
Nie zeruj tego za siebie

24
00:03:20,862 --> 00:03:21,182
tak

25
00:03:22,682 --> 00:03:25,702
To nie jest odpowiedź „tak”. W takim razie nie mogę tego powiedzieć.

26
00:03:27,142 --> 00:03:29,682
Dlatego nie jesteś dobry

27
00:03:34,522 --> 00:03:39,142
Cóż, to jest to, co zrobiłem. Jest jakieś 10 minut spóźnienia.

28
00:03:39,522 --> 00:03:40,682
Jest wydajność

29
00:03:42,562 --> 00:03:48,122
Kiedy dochodzi do tego punktu, lider zostaje poddany praniu mózgu. To niebezpieczne. Jeśli nikt o tym nie wie, ruszaj rękami.

30
00:03:57,522 --> 00:04:05,182
Pracuję w tej firmie 10 lat od śmierci Otto.

31
00:04:06,122 --> 00:04:14,642
Niestrudzenie pracował dla swojego jedynego syna, pana Sato, który awansował ze sprzedaży zewnętrznej i został dyrektorem generalnym.

32
00:04:15,722 --> 00:04:18,282
Aby żyć, dla mojego syna

33
00:04:19,400 --> 00:04:22,660
Nie ważne co mówią, nic innego mnie nie obchodzi.

34
00:04:25,660 --> 00:04:26,540
jestem w domu

35
00:04:55,980 --> 00:04:57,380
(Dźwięk otwierania i zamykania drzwi)

36
00:05:21,220 --> 00:05:21,680
(dźwięk drzwi)

37
00:05:21,680 --> 00:05:22,840
(Dziewczyna) Satoshi?

38
00:05:23,740 --> 00:05:24,760
Właśnie wróciłem

39
00:05:41,720 --> 00:05:43,320
jestem w domu

40
00:05:56,040 --> 00:05:56,520
To?

41
00:05:57,860 --> 00:05:59,560
OK, po prostu to napisz.

42
00:06:01,360 --> 00:06:02,080
Ile?

43
00:06:02,820 --> 00:06:03,920
To dużo

44
00:06:10,300 --> 00:06:15,100
(Dźwięk czytania papieru)

45
00:06:15,100 --> 00:06:22,480
(dźwięk składanego papieru)

46
00:06:22,480 --> 00:06:26,200
(Dźwięk czytania papieru)

47
00:06:41,700 --> 00:06:42,820
♪~

48
00:06:42,820 --> 00:06:51,320
(Narracja) Sato był w szkole podstawowej.

49
00:06:51,320 --> 00:06:52,460
Przestałem chodzić do szkoły

50
00:06:53,520 --> 00:07:00,180
Zastanawiam się, czy dzieje się tak dlatego, że ojciec, matka i syn nie byli obecni w tych ważnych chwilach.

51
00:07:01,800 --> 00:07:05,040
Czy mój wybór był błędny?

52
00:07:05,740 --> 00:07:08,660
Zawsze zadaję sobie pytania

53
00:07:23,780 --> 00:07:24,500
(♪ podkład muzyczny)

54
00:07:24,500 --> 00:07:28,560
(Mana) Satoshiego

55
00:07:31,460 --> 00:07:33,400
Zostawię ci śniadanie.

56
00:07:33,400 --> 00:07:40,120
(♪ podkład muzyczny)

57
00:07:41,820 --> 00:07:43,900
Jest tam lodówka, dzień i noc.

58
00:07:44,960 --> 00:07:46,460
Dzisiaj się spóźnię

59
00:07:46,460 --> 00:07:49,180
Uważaj tylko na zamknięte drzwi i ogień.

60
00:08:02,260 --> 00:08:06,000
Zjem lunch przed powrotem do domu

61
00:08:06,000 --> 00:08:08,120
Uwielbiam dzisiejsze śniadanie

62
00:08:08,120 --> 00:08:11,220
Ciesz się moim ulubionym

63
00:08:11,220 --> 00:08:16,940
moje ulubione pudełko na lunch

64
00:08:16,940 --> 00:08:32,340
(dźwięk mikrofali)

65
00:08:39,520 --> 00:08:40,760
jestem w domu

66
00:08:40,760 --> 00:08:44,240
(dźwięk zamykania drzwi)

67
00:08:46,940 --> 00:08:47,060
Oj

68
00:08:52,420 --> 00:09:16,240
Na Satase

69
00:09:16,240 --> 00:09:18,440
OK? Właśnie wróciłem do domu.

70
00:09:21,700 --> 00:09:22,620
Pożyczyłeś to?

71
00:09:24,560 --> 00:09:26,620
Nigdy wcześniej czegoś takiego nie naśladowałem.

72
00:09:28,100 --> 00:09:28,620
Zarabiaj pieniądze

73
00:09:42,442 --> 00:09:44,122
[Muzyka]

74
00:09:50,042 --> 00:09:51,442
Oj

75
00:09:55,642 --> 00:09:57,042
Hmm

76
00:09:57,042 --> 00:09:58,142
Hmm

77
00:10:01,022 --> 00:10:01,142
Hmm

78
00:10:01,142 --> 00:10:02,802
Hmm

79
00:10:07,642 --> 00:10:09,482
Czy to czujesz?

80
00:10:19,802 --> 00:10:20,522
Czy to czujesz?

81
00:10:26,802 --> 00:10:29,082
Trzeba to poczuć w głowie.

82
00:10:29,082 --> 00:10:30,382
(Córka) Ach... co?

83
00:10:31,562 --> 00:10:32,502
(Ojciec) Chyba tak.

84
00:10:33,562 --> 00:10:37,402
(Ojciec) Nie mogłeś porozmawiać z matką.

85
00:10:38,502 --> 00:10:39,122
(płacz syna)

86
00:10:54,562 --> 00:10:55,482
Tak

87
00:10:59,102 --> 00:11:00,202
(dźwięk otwieranych drzwi)

88
00:11:00,522 --> 00:11:01,082
Ach...

89
00:11:02,142 --> 00:11:03,142
Witaj, Reiji-san

90
00:11:03,862 --> 00:11:04,862
Przyszedłem po bilet.

91
00:11:05,342 --> 00:11:05,622
Och

92
00:11:06,682 --> 00:11:07,642
Ach, to jest arbuz

93
00:11:07,942 --> 00:11:10,042
Ach, dziękuję bardzo

94
00:11:14,082 --> 00:11:17,202
Zastanawiam się, czy Satoshi zaczął chodzić do szkoły?

95
00:11:17,942 --> 00:11:19,122
Nie, jeszcze nie

96
00:11:20,762 --> 00:11:24,642
Zastanawiam się, czy moja siostra może się ze mną umawiać, bo mnie rozpieszcza.

97
00:11:25,822 --> 00:11:26,102
Zgadza się

98
00:11:29,082 --> 00:11:30,522
W takim razie pozwól, że podniosę się trochę.

99
00:11:31,422 --> 00:11:32,462
Proszę, poczekaj, Ryuji-san.

100
00:11:32,702 --> 00:11:34,622
Hej, Satoshiba, tu twój wujek.

101
00:11:34,902 --> 00:11:35,662
Otwórz to.

102
00:11:35,982 --> 00:11:37,322
Proszę, poczekaj chwilę, Ryuji-san.

103
00:11:37,442 --> 00:11:37,902
Satoshiba.

104
00:11:38,742 --> 00:11:39,662
Proszę otworzyć tutaj.

105
00:11:40,282 --> 00:11:41,262
Proszę, przestań.

106
00:11:41,742 --> 00:11:43,962
Nawet twój zmarły brat nie chciałby cię takiego widzieć.

107
00:11:45,022 --> 00:11:45,482
Sato!

108
00:11:45,922 --> 00:11:46,962
Proszę, zatrzymaj się na chwilę, Ryuji.

109
00:11:48,102 --> 00:11:51,442
Hej! Co się dzieje z tym facetem, który jest zastraszany?

110
00:11:52,082 --> 00:11:54,062
W życiu wiele się dzieje.

111
00:11:54,082 --> 00:11:56,022
Hej. Czy jesteś mężczyzną?

112
00:11:56,282 --> 00:11:57,962
Proszę, nie wypowiadaj się w ten sposób poprawnie...

113
00:11:59,422 --> 00:12:01,142
Hej, ostatnio dobrze się bawię.

114
00:12:02,262 --> 00:12:08,662
Były trudne czasy, ale w ten sposób ludzie wracają do zdrowia, nawet jeśli są mężczyznami.

115
00:12:10,462 --> 00:12:12,202
Proszę wyjdź, proszę.

116
00:12:15,682 --> 00:12:16,462
Proszę, wróć

117
00:12:29,082 --> 00:12:29,642
Nie było.

118
00:12:37,022 --> 00:12:38,082
Jak jest dzisiaj wieczorem?

119
00:12:41,642 --> 00:12:44,102
Chcę znowu przytulić moją siostrę.

120
00:12:44,802 --> 00:12:47,242
Tak, powinieneś już otrzymać zwrot pieniędzy.

121
00:12:54,122 --> 00:12:55,302
Dziękuję bardzo Mizuko.

122
00:12:55,302 --> 00:12:55,762
przeszkadzałem ci

123
00:12:56,302 --> 00:12:57,302
Nie...

124
00:12:58,282 --> 00:12:59,102
Nie, jeszcze nie

125
00:13:04,922 --> 00:13:07,042
(dźwięk zamykania drzwi)

126
00:14:03,110 --> 00:14:04,930
Kiedyś byłem

127
00:14:05,730 --> 00:14:09,330
Tylko raz byłam trzymana przez tego mężczyznę.

128
00:14:11,200 --> 00:14:14,980
Miałem poczucie, że często nie jestem w stanie zwrócić pieniędzy.

129
00:14:14,980 --> 00:14:17,700
Zbliża się mój szwagier

130
00:14:37,120 --> 00:14:39,600
Dlaczego włożyłeś tam tę igłę?

131
00:14:39,980 --> 00:14:41,300
Czy ktoś to przyniósł?

132
00:14:42,480 --> 00:14:43,580
Nie wpuszczaj tego gościa!

133
00:14:50,760 --> 00:14:52,100
Nie mogę wpuścić tego gościa.

134
00:14:54,740 --> 00:14:55,480
Przepraszam

135
00:15:14,660 --> 00:15:16,520
Ponieważ moja matka była zła

136
00:15:22,980 --> 00:15:25,160
Ten facet mnie trzymał, prawda?

137
00:15:26,060 --> 00:15:26,860
To znaczy

138
00:15:28,000 --> 00:15:28,980
Niechętnie

139
00:15:29,860 --> 00:15:31,320
Dlatego tego nie potrzebuję.

140
00:15:52,300 --> 00:16:01,680
Mój syn wiedział. Z jakiegoś powodu wiedziałem, że jestem przetrzymywany przez szwagra.

141
00:16:13,280 --> 00:16:14,260
(♪ podkład muzyczny)

142
00:16:14,380 --> 00:16:18,880
(dźwięk płynącej wody)

143
00:16:54,300 --> 00:16:58,340
Kiedy jesteś głodny, napełnij swój tyłek wodą.

144
00:16:58,340 --> 00:16:58,860
Podczas kąpieli należy dobrze chłonąć wodę.

145
00:16:58,860 --> 00:17:07,940
Gdy woda się zagotuje, przełóż ją na talerz.

146
00:17:07,940 --> 00:17:09,520
Pora na lunch.

147
00:17:09,520 --> 00:17:20,280
(♪ podkład muzyczny)

148
00:17:24,380 --> 00:17:27,900
Satoshi, zostawię ci śniadanie.

149
00:17:28,940 --> 00:17:30,980
Leży w lodówce dzień i noc.

150
00:17:32,360 --> 00:17:34,040
Spóźnię się, bo dzisiaj mam rozrywkę.

151
00:17:37,020 --> 00:17:40,060
Przechowywać w lodówce przez co najmniej 1 godzinę.

152
00:17:46,380 --> 00:17:48,200
Wlać zimną wodę.

153
00:17:52,880 --> 00:17:55,680
Wyjąć zamrożone ciasto.

154
00:17:57,860 --> 00:18:02,800
Wszystkie części schłodzonego ciasta zawierają wilgoć.

155
00:18:02,800 --> 00:18:11,180
(dźwięk snu)

156
00:18:16,840 --> 00:18:17,820
jestem w domu

157
00:18:19,880 --> 00:18:20,580
(zamyka drzwi)

158
00:18:32,800 --> 00:18:33,540
(kroki)

159
00:18:33,540 --> 00:18:34,120
Och, przepraszam

160
00:18:36,680 --> 00:18:39,060
(dźwięk zamykania drzwi)

161
00:18:48,900 --> 00:18:50,700
(odgłos nalewanej wody)

162
00:18:58,360 --> 00:19:00,160
(odgłos oddechu, odgłos spadającej wody)

163
00:19:36,204 --> 00:19:38,804
Pracowałem w firmie klienta.

164
00:19:38,804 --> 00:19:41,984
Na imprezie firmowej zjadłem alkohol, którego nie mogłem wypić i wróciłem do domu.

165
00:19:43,404 --> 00:19:47,004
Alkohol, który piłem, myśląc, że to praca, nie zadziałał, ale

166
00:19:47,444 --> 00:19:50,804
Gdy tylko dotarliśmy do domu, napięcie zdawało się opaść...

167
00:20:18,944 --> 00:20:20,344
(efekt dźwiękowy mikrofalówki)

168
00:20:45,924 --> 00:20:48,724
(♪ podkład muzyczny)

169
00:20:53,304 --> 00:20:53,964
matka

170
00:20:55,904 --> 00:20:56,904
matka

171
00:21:02,104 --> 00:21:03,104
matka

172
00:21:04,304 --> 00:21:04,864
Czy wszystko w porządku?

173
00:21:19,544 --> 00:21:21,684
(wzdycha)

174
00:21:24,804 --> 00:21:27,384
Kasmon, Kasmon

175
00:21:28,164 --> 00:21:29,264
Bonito

176
00:21:32,684 --> 00:21:33,944
Kasumon

177
00:21:34,764 --> 00:21:35,324
Jest w porządku

178
00:21:45,884 --> 00:21:49,544
Dobra robota

179
00:21:49,544 --> 00:21:54,144
Kokoro

180
00:21:56,444 --> 00:21:59,804
OK.

181
00:22:00,804 --> 00:22:01,804
Kokoro

182
00:22:03,804 --> 00:22:04,424
OK

183
00:22:10,824 --> 00:22:12,224
(podczas brania oddechu)

184
00:22:48,304 --> 00:22:49,704
[Brak dźwięku]

185
00:23:17,924 --> 00:23:19,324
[Brak dźwięku]

186
00:24:05,004 --> 00:24:07,844
(dźwięk oddechu)

187
00:24:16,444 --> 00:24:17,024
(wydech)

188
00:24:52,864 --> 00:24:52,984
[Brak dźwięku]

189
00:25:19,064 --> 00:25:20,224
(wydech)

190
00:25:23,204 --> 00:25:24,244
(kroki)

191
00:25:26,324 --> 00:25:27,504
(parsknięcie)

192
00:25:29,604 --> 00:25:30,644
(Wdychanie)

193
00:25:30,644 --> 00:25:31,164
(burczenie w brzuchu)

194
00:25:53,764 --> 00:25:54,884
(Duchy dyszą)

195
00:26:05,404 --> 00:26:08,204
(odgłosy brzucha)

196
00:26:23,164 --> 00:26:25,424
Dziękuję za posiłek

197
00:26:43,664 --> 00:26:44,864
(odgłosy brzucha)

198
00:26:44,884 --> 00:26:44,904
(wydech)

199
00:26:50,684 --> 00:26:52,884
(wzdycha)

200
00:27:26,244 --> 00:27:28,644
(wydech)

201
00:27:40,904 --> 00:27:41,884
Hmm

202
00:27:41,884 --> 00:27:44,224
Hmm

203
00:27:44,224 --> 00:27:45,884
Hmm

204
00:27:46,884 --> 00:27:47,444
Hmm

205
00:27:48,364 --> 00:27:49,804
Hmm

206
00:27:51,884 --> 00:27:52,364
Hmm

207
00:27:56,184 --> 00:27:57,584
Tak

208
00:28:27,684 --> 00:28:29,084
(Wzdychaj babcią)

209
00:28:29,084 --> 00:28:29,644
Hmm

210
00:28:33,964 --> 00:28:35,364
Hmm

211
00:28:35,364 --> 00:28:36,604
Hmm

212
00:28:36,604 --> 00:28:37,784
Hmm

213
00:29:10,124 --> 00:29:11,044
(wydech)

214
00:29:28,984 --> 00:29:29,064
(dźwięk zamykania drzwi)

215
00:29:39,184 --> 00:29:39,384
(wydech)

216
00:30:08,904 --> 00:30:11,444
(wydech)

217
00:30:13,404 --> 00:30:14,464
(kroki)

218
00:30:14,464 --> 00:30:16,304
(Nie słyszę swojego brzucha)

219
00:30:16,304 --> 00:30:24,084
(dźwięk oddechu)

220
00:30:25,404 --> 00:30:29,224
Hmm...

221
00:30:29,224 --> 00:30:32,824
(wzdycha)

222
00:30:37,684 --> 00:30:38,684
Hmm...

223
00:30:41,224 --> 00:30:41,864
Anko

224
00:30:46,304 --> 00:30:48,204
Boli mnie brzuch

225
00:30:50,204 --> 00:30:52,524
żołądek

226
00:30:52,524 --> 00:30:58,304
Mój żołądek tak

227
00:30:59,084 --> 00:30:59,684
To bolało

228
00:30:59,684 --> 00:31:02,284
tyłek

229
00:31:02,284 --> 00:31:04,224
To bolało

230
00:31:04,224 --> 00:31:05,144
twoją skórę

231
00:31:09,244 --> 00:31:12,524
(dźwięk oddechu)

232
00:31:18,664 --> 00:31:21,304
(bicie serca)

233
00:31:21,304 --> 00:31:23,944
(wydech)

234
00:31:23,944 --> 00:31:26,344
„Tędy”

235
00:31:26,344 --> 00:31:29,984
„Koji”

236
00:31:29,984 --> 00:31:35,704
„Ochi”

237
00:31:35,704 --> 00:31:43,304
„Ochi”

238
00:32:02,184 --> 00:32:02,804
(Mały dźwięk oddechu)

239
00:32:02,804 --> 00:32:02,884
(wydech)

240
00:32:03,944 --> 00:32:04,564
(przestań oddychać)

241
00:32:04,564 --> 00:32:05,004
Obudź się

242
00:32:06,364 --> 00:32:07,564
Obudź się

243
00:32:08,864 --> 00:32:11,304
Yowada-bo

244
00:32:15,944 --> 00:32:16,564
(Odtwarzanie dźwięku klaskających dłoni)

245
00:32:18,824 --> 00:32:19,444
(głos zwany głośnym dźwiękiem dzwonka)

246
00:32:19,444 --> 00:32:20,904
Westchnienie

247
00:32:20,904 --> 00:32:21,284
Haha

248
00:32:26,504 --> 00:32:30,824
To słodkie i pyszne.

249
00:32:31,084 --> 00:32:31,164
Uwielbiam ten smak!

250
00:32:31,164 --> 00:32:38,924
Czy jedzenie tego zajmuje ci dużo czasu?

251
00:32:39,004 --> 00:32:40,964
jesteśmy teraz głodni,

252
00:32:40,964 --> 00:32:42,304
Proszę obejrzyj mój film i ciesz się nim.

253
00:32:42,304 --> 00:32:43,164
Zawsze mam szczęśliwe dni.

254
00:32:43,164 --> 00:32:45,064
Nie baw się ze mną za bardzo.

255
00:32:45,724 --> 00:32:49,104
Mam nadzieję, że będziesz mieć szczęście

256
00:32:49,104 --> 00:32:51,264
nie tyle szczęścia

257
00:32:51,264 --> 00:32:56,284
(Zupa jest pikantna i pyszna.)

258
00:33:05,824 --> 00:33:06,584
(Lubię ostre przyprawy i wolę jeść je łyżką.)

259
00:33:08,104 --> 00:33:08,904
(Ale jajecznica była naprawdę pyszna!)

260
00:33:12,664 --> 00:33:13,404
(Ten śluz jest taki duży! lol)

261
00:33:15,984 --> 00:33:16,724
(Dziękuję za obejrzenie do końca)

262
00:33:17,764 --> 00:33:18,504
(Do zobaczenia w następnym filmie ^^!)

263
00:33:18,504 --> 00:33:18,864
(Dziękuję za obejrzenie Twojego filmu ^^*)

264
00:33:24,384 --> 00:33:26,864
(dźwięk oddechu)

265
00:33:26,864 --> 00:33:28,924
(krzyczeć)

266
00:33:33,624 --> 00:33:35,344
(Głos, który nie słyszy kroków)

267
00:33:37,124 --> 00:33:38,924
Hmm

268
00:33:38,924 --> 00:33:39,944
(muzyka serca)

269
00:33:41,884 --> 00:33:43,264
Hmm

270
00:33:44,844 --> 00:33:46,084
Hmm

271
00:33:46,084 --> 00:33:46,704
Hmm

272
00:33:46,704 --> 00:33:47,584
Hmm

273
00:33:58,144 --> 00:33:59,544
(wydech)

274
00:33:59,544 --> 00:33:59,984
Hmm

275
00:34:07,044 --> 00:34:09,844
Hmm

276
00:34:11,584 --> 00:34:12,984
Hmm

277
00:34:12,984 --> 00:34:13,064
Hmm

278
00:34:21,884 --> 00:34:23,284
Hmm

279
00:34:26,984 --> 00:34:28,384
Tak

280
00:34:32,824 --> 00:34:34,824
Hmm

281
00:34:38,464 --> 00:34:39,864
Hmm

282
00:34:39,864 --> 00:34:42,384
Hmm

283
00:34:49,244 --> 00:34:50,644
(wzdycha babcia)

284
00:34:50,644 --> 00:34:50,904
Hmm~

285
00:34:50,904 --> 00:34:51,744
co?

286
00:34:53,364 --> 00:34:53,384
Hmm

287
00:34:56,164 --> 00:34:57,564
Hmm

288
00:34:57,564 --> 00:34:57,624
Hmm

289
00:34:58,384 --> 00:34:59,044
Hmm

290
00:34:59,044 --> 00:34:59,084
Hmm

291
00:34:59,084 --> 00:34:59,924
Hmm

292
00:34:59,924 --> 00:35:00,124
Hmm

293
00:35:15,364 --> 00:35:16,764
(dźwięk burczenia w brzuchu)

294
00:35:16,764 --> 00:35:17,164
Hmm

295
00:35:18,384 --> 00:35:19,384
Hmm

296
00:35:22,984 --> 00:35:24,384
Hmm

297
00:35:25,384 --> 00:35:26,384
Hmm

298
00:35:27,024 --> 00:35:27,504
Hmm

299
00:35:27,504 --> 00:35:28,524
Hmm

300
00:35:45,804 --> 00:35:53,484
(dźwięk klaszczących dłoni)

301
00:36:16,944 --> 00:36:18,344
(kroki)

302
00:36:18,344 --> 00:36:18,704
Hmm

303
00:36:18,704 --> 00:36:19,384
Hmm

304
00:36:21,604 --> 00:36:23,004
Hmm

305
00:36:23,004 --> 00:36:24,384
Hmm

306
00:36:26,484 --> 00:36:27,884
Hmm

307
00:36:29,444 --> 00:36:30,844
Ach

308
00:36:30,844 --> 00:36:33,424
Och

309
00:36:53,664 --> 00:36:55,064
(wydech)

310
00:36:55,064 --> 00:36:55,984
(kroki)

311
00:36:55,984 --> 00:36:59,384
(Bolesny oddech)

312
00:37:05,604 --> 00:37:07,804
(klaszcze w dłonie)

313
00:37:10,964 --> 00:37:12,364
(wyjdź z ciała)

314
00:37:14,824 --> 00:37:16,224
(wydech)

315
00:37:16,224 --> 00:37:16,824
Ach...

316
00:37:18,884 --> 00:37:20,084
Ach...

317
00:37:22,884 --> 00:37:23,204
Och

318
00:37:23,204 --> 00:37:24,544
Och

319
00:37:24,544 --> 00:37:25,884
Och

320
00:37:28,504 --> 00:37:29,964
(dźwięki oddechu)

321
00:37:29,964 --> 00:37:30,024
(odgłos kroków)

322
00:37:43,624 --> 00:37:45,024
Dziękujemy za odwiedzenie nas dzisiaj. Miłego dnia!

323
00:38:17,970 --> 00:38:19,990
(kroki)

324
00:38:34,970 --> 00:38:36,150
♪~

325
00:39:05,230 --> 00:39:06,630
(♪ podkład muzyczny)

326
00:39:42,050 --> 00:39:43,090
(♪ podkład muzyczny)

327
00:39:44,890 --> 00:39:47,950
Pierwsza kobieta mojego syna...

328
00:39:49,010 --> 00:39:49,970
To byłem ja

329
00:40:02,870 --> 00:40:04,910
Dyrektorze, dziękuję za twoją ciężką pracę.

330
00:40:05,910 --> 00:40:07,910
To jest zawiadomienie od pana Sato.

331
00:40:07,910 --> 00:40:10,130
Dziękuję

332
00:40:15,330 --> 00:40:19,530
Och, kiedy teraz o tym myślę, ile lat miało dziecko reżysera?

333
00:40:23,490 --> 00:40:24,270
18 lat

334
00:40:25,610 --> 00:40:28,710
Rozumiem, że wkrótce będziesz studentem.

335
00:40:30,150 --> 00:40:30,550
Tak

336
00:40:32,650 --> 00:40:34,950
Myślę, że menadżer ma bystry umysł.

337
00:40:35,730 --> 00:40:36,750
To nieprawda.

338
00:40:38,310 --> 00:40:41,390
Jestem zazdrosny o twojego głupiego syna.

339
00:41:03,250 --> 00:41:06,510
Myślę, że to jakiś błąd

340
00:41:06,510 --> 00:41:09,190
Powiedziałem sobie

341
00:41:10,530 --> 00:41:14,010
Jednak syn, który znał tę kobietę

342
00:41:46,430 --> 00:41:46,910
(dźwięk oddechu)

343
00:41:58,890 --> 00:42:00,270
Zostawię to tutaj na lunch.

344
00:42:19,810 --> 00:42:19,970
rozwałkuj ciasto

345
00:42:19,970 --> 00:42:23,850
Ciasto podzielić na dwie części

346
00:42:32,570 --> 00:42:37,090
Następnie nałóż spray.

347
00:42:37,090 --> 00:42:43,690
Jeśli nie masz miejsca, spłucz wodą.

348
00:42:44,030 --> 00:42:47,290
Za pomocą patyka przesuń go po gąbce.

349
00:42:47,470 --> 00:42:50,530
wyłącz

350
00:42:59,430 --> 00:43:00,830
(kroki)

351
00:43:02,490 --> 00:43:08,790
(parsknięcie)

352
00:43:14,530 --> 00:43:15,090
(Słychać szum wody i odgłos stóp szukających śladów)

353
00:43:21,090 --> 00:43:22,590
(odgłosy brzucha)

354
00:43:26,530 --> 00:43:31,910
(Odgłos otwierania i zamykania drzwi) (Odgłos nalewania wody, śmiech dzieci)

355
00:43:37,690 --> 00:43:40,530
(Przepływ wody z detergentem)

356
00:43:45,510 --> 00:43:46,750
(wydech)

357
00:43:56,090 --> 00:43:57,490
(dźwięk oddechu)

358
00:44:05,570 --> 00:44:08,670
(Dźwięk płynącej wody) (Dźwięk pralki, dźwięk płynącej wody))

359
00:44:08,670 --> 00:44:13,650
(Dźwięk nalewanej wody)

360
00:44:13,650 --> 00:44:18,270
(wydech)

361
00:44:18,270 --> 00:44:28,550
(Słychać dźwięk pralki i płynącej wody)

362
00:44:32,670 --> 00:44:33,130
Co się stało?

363
00:44:33,130 --> 00:44:34,190
(dźwięk wody)

364
00:44:41,770 --> 00:44:42,770
mama

365
00:44:42,770 --> 00:44:43,910
Przestań, Satoshi.

366
00:44:43,910 --> 00:44:44,770
mama

367
00:44:44,770 --> 00:44:45,290
Co?

368
00:44:45,510 --> 00:44:45,730
matka

369
00:44:47,390 --> 00:44:49,470
Puść, Sato

370
00:44:49,470 --> 00:44:49,930
matka

371
00:44:52,470 --> 00:44:54,130
Przestań

372
00:44:55,130 --> 00:44:55,370
matka

373
00:44:56,130 --> 00:44:56,270
Nie, nie

374
00:45:00,690 --> 00:45:02,010
Puść, Satoshi.

375
00:45:04,210 --> 00:45:04,970
Puść

376
00:45:08,470 --> 00:45:09,590
Zatrzymaj się na chwilę

377
00:45:10,590 --> 00:45:15,130
Czy potrzebujesz tylko innych?

378
00:45:17,070 --> 00:45:19,510
Proszę, zróbcie coś

379
00:45:19,510 --> 00:45:23,330
Możesz zrobić tyle samo, co ona.

380
00:45:23,330 --> 00:45:24,710
Nie ma mowy, żebyś to zrobił.

381
00:45:24,710 --> 00:45:25,830
Przestań

382
00:45:28,090 --> 00:45:29,290
Przestań

383
00:45:30,650 --> 00:45:31,390
odpuścić

384
00:45:34,030 --> 00:45:34,430
(wydech)

385
00:45:34,430 --> 00:45:36,130
Tylko chwila...

386
00:45:38,070 --> 00:45:38,870
Co?

387
00:45:42,990 --> 00:45:44,410
Przestań!

388
00:45:44,410 --> 00:45:45,350
sam

389
00:45:45,810 --> 00:45:47,350
Zrób hałas

390
00:45:52,370 --> 00:45:53,130
Przestań!

391
00:45:57,290 --> 00:45:59,050
Czy to w porządku, że życie tak wygląda?

392
00:45:59,610 --> 00:46:00,970
Od głupiego nauczyciela

393
00:46:00,970 --> 00:46:02,750
Jest to ważniejsze, gdy jest jak koń lub jastrząb.

394
00:46:03,130 --> 00:46:06,430
(płacze)

395
00:46:08,190 --> 00:46:09,250
Przestań!

396
00:46:10,090 --> 00:46:11,650
Satoshi, przestań!

397
00:46:11,650 --> 00:46:13,030
Przestań, Satogo.

398
00:46:14,010 --> 00:46:16,390
To boli, przestań boleć

399
00:46:17,430 --> 00:46:17,970
Zrób to

400
00:46:17,970 --> 00:46:18,750
Mam zamiar to zjeść

401
00:46:20,150 --> 00:46:24,810
Przestań, przestań,

402
00:46:24,830 --> 00:46:27,530
Przestań

403
00:46:27,530 --> 00:46:31,330
Zrób to

404
00:46:32,150 --> 00:46:33,010
Nie, nie

405
00:46:40,150 --> 00:46:40,990
Przestań

406
00:46:40,990 --> 00:46:45,970
Zrób to

407
00:46:45,970 --> 00:46:47,010
Nie, nie

408
00:46:50,150 --> 00:46:51,210
Zatrzymam się na chwilę

409
00:46:59,090 --> 00:47:00,410
Hej, przestań.

410
00:47:04,450 --> 00:47:06,570
Przestań!

411
00:47:11,050 --> 00:47:12,490
Nie, przestań

412
00:47:12,490 --> 00:47:14,310
Ach, tak

413
00:47:15,590 --> 00:47:16,850
Ken-chan, przestań

414
00:47:18,990 --> 00:47:20,030
Rzuciłem

415
00:47:21,210 --> 00:47:22,430
Przestań

416
00:47:24,250 --> 00:47:25,230
Nie podoba mi się to

417
00:47:26,490 --> 00:47:26,730
Przestań

418
00:47:29,810 --> 00:47:30,450
Nie, nie

419
00:47:30,450 --> 00:47:33,410
O nie

420
00:47:34,850 --> 00:47:35,490
Tak

421
00:47:38,190 --> 00:47:40,030
Tak, tak, tak

422
00:47:45,290 --> 00:47:48,590
(wydech)

423
00:47:55,490 --> 00:47:56,490
O mój Boże

424
00:47:57,350 --> 00:47:57,710
Nie, nie

425
00:47:59,490 --> 00:48:00,410
Nie ma mowy

426
00:48:03,490 --> 00:48:04,310
Ach

427
00:48:05,490 --> 00:48:06,350
Ach

428
00:48:07,490 --> 00:48:09,310
To boli

429
00:48:09,310 --> 00:48:10,790
Nie podoba mi się to

430
00:48:10,790 --> 00:48:11,450
Nie podoba mi się to!

431
00:48:19,190 --> 00:48:20,290
Satoshi, przestań.

432
00:48:21,530 --> 00:48:23,110
Jest głośno

433
00:48:23,110 --> 00:48:25,390
Proszę, przestań!

434
00:48:25,390 --> 00:48:26,790
Przestań, proszę

435
00:48:30,790 --> 00:48:32,170
Proszę, przestań...

436
00:48:32,170 --> 00:48:32,790
Używanie

437
00:48:37,910 --> 00:48:41,630
Po prostu spójrz na siebie

438
00:49:06,970 --> 00:49:08,790
(płacze)

439
00:49:17,750 --> 00:49:18,710
(dźwięk oddechu)

440
00:49:19,970 --> 00:49:21,070
(Słychać kaszel i pianę)

441
00:49:21,070 --> 00:49:21,830
(lol)

442
00:49:23,070 --> 00:49:23,650
An

443
00:49:25,250 --> 00:49:26,130
(odgłos kaszlu)

444
00:49:29,510 --> 00:49:30,390
(wypluć)

445
00:49:30,390 --> 00:49:30,830
(wdech)

446
00:49:30,830 --> 00:49:32,150
Kuu

447
00:49:32,150 --> 00:49:32,570
Kuku

448
00:49:32,570 --> 00:49:33,630
Kuu

449
00:49:33,630 --> 00:49:34,070
Ku

450
00:49:34,070 --> 00:49:34,690
Ku

451
00:49:35,950 --> 00:49:36,830
Ku

452
00:49:36,830 --> 00:49:37,150
Ku

453
00:49:37,150 --> 00:49:37,370
Ku

454
00:49:37,370 --> 00:49:37,530
Ku

455
00:49:37,530 --> 00:49:37,710
Ku

456
00:49:37,710 --> 00:49:37,790
Ku

457
00:49:40,990 --> 00:49:43,910
(Śmiech)

458
00:49:51,870 --> 00:49:54,050
(dźwięk oddechu)

459
00:49:54,070 --> 00:49:55,330
(płacze)

460
00:49:57,990 --> 00:50:00,010
(kaszel)

461
00:50:00,010 --> 00:50:02,050
(bolesna muzyka)

462
00:50:12,950 --> 00:50:13,910
Zupa jest pikantna i pyszna.

463
00:50:13,910 --> 00:50:15,250
zupa jest bardzo ostra

464
00:50:15,250 --> 00:50:24,550
Można poczuć smak pikantnych przypraw

465
00:50:24,550 --> 00:50:25,210
Lody były naprawdę pyszne

466
00:50:25,210 --> 00:50:25,310
Po zjedzeniu lodów zjadłem smoothie

467
00:50:25,310 --> 00:50:25,890
styl kija

468
00:50:25,890 --> 00:50:29,870
To odświeżające

469
00:50:30,790 --> 00:50:31,330
zadymiony

470
00:50:31,330 --> 00:50:31,850
przekąska

471
00:50:31,850 --> 00:50:32,030
slajd

472
00:50:40,870 --> 00:50:41,850
(Śmiech)

473
00:50:41,850 --> 00:50:44,070
(Dźwięk sprayu)

474
00:50:49,530 --> 00:50:50,370
(parsknięcie)

475
00:50:52,310 --> 00:50:53,150
(Łzy)

476
00:50:55,350 --> 00:50:56,190
(parsknięcie)

477
00:50:56,190 --> 00:50:56,610
(Wdychanie)

478
00:50:56,850 --> 00:50:57,950
(włóż to do ust)

479
00:50:58,810 --> 00:50:59,750
(pot)

480
00:50:59,770 --> 00:51:00,610
(ciężki oddech)

481
00:51:00,610 --> 00:51:00,790
(Pochodzą łzy)

482
00:51:01,950 --> 00:51:02,790
Setushi, nie!

483
00:51:04,590 --> 00:51:05,030
NIE!

484
00:51:08,850 --> 00:51:10,690
Proszę, nie sprzeciwiaj się już, dobrze?

485
00:51:15,910 --> 00:51:16,550
Nie podoba mi się to

486
00:51:17,230 --> 00:51:17,550
Przynajmniej

487
00:51:20,010 --> 00:51:20,510
Cholera

488
00:51:20,510 --> 00:51:21,510
Tylko chwila...

489
00:51:30,030 --> 00:51:30,950
Dlaczego?

490
00:51:31,830 --> 00:51:33,810
Przestań, po prostu przestań

491
00:51:43,490 --> 00:51:44,850
Ach, tylko trochę

492
00:51:44,850 --> 00:51:48,070
(płacze)

493
00:51:48,610 --> 00:51:49,850
Sakusa-kun

494
00:51:53,530 --> 00:51:54,270
(dźwięk oddechu)

495
00:51:55,870 --> 00:51:56,750
(odgłos kroków)

496
00:52:00,930 --> 00:52:02,590
Proszę, przestań grać w Sakao.

497
00:52:04,370 --> 00:52:06,350
Naprawdę przestań, Sakao.

498
00:52:08,650 --> 00:52:09,210
Zjedz to!

499
00:52:09,930 --> 00:52:10,850
Zjedz to!

500
00:52:14,850 --> 00:52:16,950
(dźwięk oddechu)

501
00:52:17,090 --> 00:52:17,930
Włóż to do ust

502
00:52:19,850 --> 00:52:21,310
Przestań, Yosakoi

503
00:52:23,030 --> 00:52:25,170
Włóż to do ust

504
00:52:28,090 --> 00:52:28,650
Nie, nie

505
00:52:30,810 --> 00:52:32,170
Przestań!

506
00:52:33,530 --> 00:52:34,090
Tak

507
00:52:37,510 --> 00:52:38,070
Tak

508
00:52:40,510 --> 00:52:41,570
Przestań, OK

509
00:52:44,850 --> 00:52:45,530
(lol)

510
00:52:54,910 --> 00:52:57,710
(lol)

511
00:52:58,450 --> 00:52:59,410
Hmm

512
00:53:00,890 --> 00:53:04,810
(odgłos ssania zupy)

513
00:53:14,850 --> 00:53:17,970
(Dźwięk płynącej wody)

514
00:53:18,650 --> 00:53:19,430
Hmm

515
00:53:24,030 --> 00:53:25,190
(przepływ gorącej wody)

516
00:53:25,190 --> 00:53:25,790
Ach~

517
00:53:25,790 --> 00:53:29,070
(dźwięk płynącej wody)

518
00:53:31,670 --> 00:53:33,090
Hmm~

519
00:53:36,270 --> 00:53:41,210
(dźwięk wody pitnej w supermarkecie)

520
00:53:41,210 --> 00:53:41,910
(odgłosy brzucha)

521
00:53:42,770 --> 00:53:43,650
huh!

522
00:53:44,210 --> 00:53:45,690
Hmmm!!

523
00:53:47,210 --> 00:53:47,550
Westchnienie

524
00:53:50,210 --> 00:53:51,490
Westchnienie

525
00:53:52,850 --> 00:53:54,710
Ha, naprawdę

526
00:53:54,710 --> 00:53:56,630
Naprawdę

527
00:53:56,630 --> 00:53:59,150
Naprawdę

528
00:53:59,150 --> 00:54:00,770
Hmm

529
00:54:02,210 --> 00:54:02,390
Hmm

530
00:54:02,390 --> 00:54:04,890
Haha

531
00:54:04,890 --> 00:54:06,470
bolesne

532
00:54:08,210 --> 00:54:08,290
Hmm

533
00:54:11,210 --> 00:54:11,890
Hmm!

534
00:54:16,570 --> 00:54:17,530
Hmmm

535
00:54:21,030 --> 00:54:21,890
(odchrząkuje)

536
00:54:21,950 --> 00:54:23,090
Ach

537
00:54:23,090 --> 00:54:24,070
Ach

538
00:54:25,050 --> 00:54:25,530
Ach

539
00:54:25,530 --> 00:54:25,710
Ach

540
00:54:28,150 --> 00:54:29,510
Przestań, Satoshi.

541
00:54:31,570 --> 00:54:32,050
Nie, nie

542
00:54:34,130 --> 00:54:35,690
Mikołaju, przestań, Santoshi

543
00:54:36,210 --> 00:54:37,310
Nie mów

544
00:54:39,050 --> 00:54:40,210
Och, poczekaj chwilę

545
00:54:41,210 --> 00:54:43,510
(płacze)

546
00:54:45,210 --> 00:54:46,330
Nie ma mowy

547
00:54:47,210 --> 00:54:48,250
Zdejmij to

548
00:54:53,210 --> 00:54:54,210
Hmm

549
00:54:54,830 --> 00:54:56,110
Hmm

550
00:54:56,110 --> 00:54:57,170
Hmm

551
00:54:59,210 --> 00:54:59,750
Ech

552
00:55:02,210 --> 00:55:02,450
Ach

553
00:55:03,910 --> 00:55:05,310
do

554
00:55:05,310 --> 00:55:07,070
Ha

555
00:55:11,850 --> 00:55:13,750
Czy wiesz co robisz?

556
00:55:23,730 --> 00:55:25,150
Zatrzymajmy to już

557
00:55:30,550 --> 00:55:32,210
Zatrzymajmy to już

558
00:55:48,250 --> 00:55:51,130
(dźwięk oddechu)

559
00:56:00,430 --> 00:56:02,090
Przestań

560
00:56:02,090 --> 00:56:05,750
(płacze)

561
00:56:07,390 --> 00:56:11,090
Przestań

562
00:56:14,250 --> 00:56:16,870
(dźwięk oddechu)

563
00:56:17,410 --> 00:56:19,570
(płacze)

564
00:56:28,490 --> 00:56:29,890
(płacze)

565
00:56:32,710 --> 00:56:34,110
(Dźwięk łez, po którym następuje oddech)

566
00:56:34,110 --> 00:56:34,750
(Słychać dźwięk intensywnych łez)

567
00:56:34,750 --> 00:56:35,150
(głęboki oddech)

568
00:56:38,990 --> 00:56:40,710
(płacze)

569
00:56:49,050 --> 00:56:50,910
(płacze)

570
00:57:02,330 --> 00:57:02,950
★Oukun ma się dobrze...★

571
00:57:02,950 --> 00:57:20,810
★Widzisz twarz Hime-chan~★

572
00:57:29,990 --> 00:57:30,590
(dźwięk oddechu)

573
00:57:30,590 --> 00:57:31,630
(płacze)

574
00:57:35,090 --> 00:57:37,130
(płacze)

575
00:57:38,610 --> 00:57:39,730
(Odgłos kaszlu i szum fal)

576
00:57:39,730 --> 00:57:39,790
(wycierając łzy z dźwiękiem ich picia)

577
00:57:41,710 --> 00:57:44,510
(To dźwięk, który utrudnia wchłanianie potu)

578
00:57:45,750 --> 00:57:47,950
(Smutny śmiech przyciąga uwagę)

579
00:57:48,250 --> 00:57:48,710
(To staje się gwałtownym dźwiękiem pływania)

580
00:57:48,710 --> 00:57:52,690
(płacze)

581
00:58:04,250 --> 00:58:05,790
(płacze)

582
00:58:06,710 --> 00:58:08,890
(wdech)

583
00:58:18,710 --> 00:58:19,450
Chodź tutaj

584
00:58:19,930 --> 00:58:21,530
Przestań, Zaburi.

585
00:58:21,530 --> 00:58:22,390
Chodź tutaj!

586
00:58:24,730 --> 00:58:26,150
Gdzie idziesz?

587
00:58:30,770 --> 00:58:32,210
Przestań, sub.

588
00:58:32,730 --> 00:58:33,170
Nie lubię

589
00:58:41,150 --> 00:58:41,590
żona

590
00:58:42,090 --> 00:58:42,530
zazdrość

591
00:58:44,310 --> 00:58:44,750
嫖

592
00:58:48,250 --> 00:58:48,690
嫼

593
00:59:00,390 --> 00:59:03,190
Przestań!

594
00:59:14,870 --> 00:59:15,590
Nie podoba mi się to

595
00:59:15,590 --> 00:59:17,150
Przestań, Satokin.

596
00:59:18,010 --> 00:59:18,470
Co się dzieje?

597
00:59:18,710 --> 00:59:19,370
nie rób tego

598
00:59:28,470 --> 00:59:30,930
Casa, nie rób tego.

599
00:59:37,770 --> 00:59:38,310
Przestań

600
00:59:40,070 --> 00:59:41,570
Nie podoba mi się to, przestań.

601
00:59:42,270 --> 00:59:43,090
Przestań, Casa.

602
00:59:46,090 --> 00:59:46,790
Przestań

603
00:59:50,950 --> 00:59:51,550
(Śmiech)

604
00:59:51,550 --> 00:59:51,870
Nie ma mowy

605
00:59:55,630 --> 00:59:56,230
Nie, nie

606
00:59:58,370 --> 00:59:58,970
Nie, nie

607
00:59:58,970 --> 01:00:04,870
(Śmiech)

608
01:00:12,450 --> 01:00:14,590
Przestań, Południowy Kij.

609
01:00:14,590 --> 01:00:16,790
Córka: Przestań!

610
01:00:16,790 --> 01:00:19,850
Córko, córko, nienawidzę tego!

611
01:00:19,850 --> 01:00:20,650
Córka/tata: Ach...

612
01:00:24,890 --> 01:00:26,490
Tata, Raj: Ach...

613
01:00:26,490 --> 01:00:26,650
Córka. Pa

614
01:00:26,650 --> 01:00:27,810
Córka: „Ugh”

615
01:00:27,810 --> 01:00:28,570
Tata, Raj: Ach...

616
01:00:28,570 --> 01:00:30,370
Córka: „Przestań!”

617
01:00:30,370 --> 01:00:31,850
Córka: „Przestań, szatanie!”

618
01:00:31,850 --> 01:00:31,910
Parr

619
01:00:31,910 --> 01:00:40,990
Córka: „Haa, przestań…”

620
01:00:40,990 --> 01:00:41,030
Córka. ”

621
01:00:47,530 --> 01:00:52,730
(płacze)

622
01:01:25,650 --> 01:01:27,550
(wydech)

623
01:01:30,430 --> 01:01:31,910
(kroki)

624
01:01:32,310 --> 01:01:33,930
(weź oddech)

625
01:01:33,930 --> 01:01:34,590
(parsknięcie)

626
01:01:39,770 --> 01:01:41,210
(Dźwięk klaskania w dłonie)

627
01:01:41,210 --> 01:01:41,910
(dymek)

628
01:01:41,910 --> 01:01:44,350
(przestaje oddychać)

629
01:01:44,350 --> 01:01:44,570
(efekt dźwiękowy serca)

630
01:01:49,830 --> 01:01:50,950
(płacze)

631
01:01:50,950 --> 01:01:51,390
ja...

632
01:01:51,390 --> 01:01:53,410
(krzyczeć)

633
01:02:00,010 --> 01:02:01,270
(Odgłosy kroków i łez nie ustają)

634
01:02:05,730 --> 01:02:07,890
(wydech)

635
01:02:07,890 --> 01:02:09,110
Ach...

636
01:02:09,110 --> 01:02:09,650
Ach...

637
01:02:09,650 --> 01:02:11,330
Och

638
01:02:11,330 --> 01:02:12,050
Uch

639
01:02:12,050 --> 01:02:12,570
Uch

640
01:02:19,610 --> 01:02:20,810
(dźwięk oddechu)

641
01:02:20,810 --> 01:02:23,490
(dźwięk tupania stóp)

642
01:02:23,610 --> 01:02:24,190
Uch

643
01:02:25,570 --> 01:02:28,450
(Dźwięk tupania/klaśnięcia)

644
01:02:28,450 --> 01:02:32,570
(Odgłos oddychania/kroczenia)

645
01:02:32,850 --> 01:02:34,590
(Dźwięk uniesionych ramion)

646
01:02:36,290 --> 01:02:38,090
(płacze)

647
01:03:06,670 --> 01:03:08,070
★Oukun biegnie, stąpając po nogach...★

648
01:03:12,890 --> 01:03:14,710
(płacze)

649
01:03:14,710 --> 01:03:15,150
(dźwięk oddechu)

650
01:03:15,150 --> 01:03:15,910
Nie mogę nic powiedzieć

651
01:03:20,090 --> 01:03:21,010
Nie ma mowy

652
01:03:23,390 --> 01:03:24,710
(płacze)

653
01:03:25,710 --> 01:03:27,330
(Odgłos kaszlu i szum fal)

654
01:03:27,330 --> 01:03:28,550
Och

655
01:03:28,550 --> 01:03:28,890
Och

656
01:03:36,350 --> 01:03:37,750
(krzyczy babcia)

657
01:03:44,970 --> 01:03:46,370
(kobieta płacze)

658
01:03:46,370 --> 01:03:48,550
(Smutny śmiech mężczyzny i kobiety)

659
01:03:51,510 --> 01:03:52,910
(Mężczyzna nie może wstrzymać oddechu, a kobieta oddycha głośno.)

660
01:03:57,110 --> 01:03:58,510
(dźwięk oddechu)

661
01:04:27,130 --> 01:04:33,010
I zostałem pisuarem mięsnym mojego syna.

662
01:04:53,490 --> 01:04:55,010
(dźwięk rozłączającego się telefonu)

663
01:04:56,890 --> 01:04:57,670
Witam?

664
01:04:59,190 --> 01:05:00,290
Co się stało, Satoshi?

665
01:05:00,970 --> 01:05:02,330
Wróć teraz

666
01:05:02,950 --> 01:05:04,050
To niemożliwe

667
01:05:04,050 --> 01:05:05,830
Czy będzie w porządku jeśli umrę?

668
01:05:07,010 --> 01:05:08,770
Nie mów mi, że umrzesz

669
01:05:08,770 --> 01:05:11,230
Jeśli tak, proszę przyjdź do mnie.

670
01:05:11,990 --> 01:05:13,370
Tak, rozumiem.

671
01:05:25,090 --> 01:05:26,850
Udało mi się trochę odpocząć od pracy.

672
01:05:56,270 --> 01:05:57,670
(kroki)

673
01:05:57,670 --> 01:06:04,990
(Odgłos otwieranych i zamykanych drzwi oraz kroki)

674
01:06:07,290 --> 01:06:08,690
(podczas wydechu)

675
01:06:25,870 --> 01:06:29,110
Chodź tutaj

676
01:06:35,690 --> 01:06:39,370
Pośpiesz się i usiądź

677
01:06:39,370 --> 01:06:41,010
Chodźmy do domu

678
01:06:52,910 --> 01:06:54,270
(Shinnosuke) Zegar...

679
01:06:55,230 --> 01:06:56,370
Zegar…

680
01:07:08,930 --> 01:07:11,710
Czy porwał Kin-chana?

681
01:07:13,190 --> 01:07:13,490
Tak

682
01:07:15,790 --> 01:07:17,450
Przestań być taki głupi

683
01:07:18,050 --> 01:07:19,150
Głośno

684
01:07:19,150 --> 01:07:21,310
- Tak - Idź spać.

685
01:07:21,310 --> 01:07:21,870
Tak

686
01:07:22,910 --> 01:07:27,190
(burczenie w brzuchu)

687
01:07:31,710 --> 01:07:32,230
huh!

688
01:07:32,330 --> 01:07:32,830
Hmm

689
01:07:32,830 --> 01:07:33,770
Ten też

690
01:07:33,770 --> 01:07:35,330
Ten też

691
01:07:35,330 --> 01:07:35,990
oprócz mnie

692
01:07:37,210 --> 01:07:37,250
Ach

693
01:07:38,010 --> 01:07:38,830
Cholera

694
01:07:38,830 --> 01:07:39,510
Uuuun

695
01:07:40,070 --> 01:07:40,830
W ten sposób

696
01:07:40,830 --> 01:07:41,690
Już

697
01:07:41,690 --> 01:07:42,290
Karp

698
01:07:42,290 --> 01:07:42,990
Kocchi

699
01:07:44,910 --> 01:07:45,370
Kayo

700
01:07:46,310 --> 01:07:46,810
Hmm

701
01:07:47,410 --> 01:07:48,310
Westchnienie

702
01:07:48,950 --> 01:07:49,350
Hmm

703
01:07:52,990 --> 01:07:55,790
Hmmm

704
01:07:57,290 --> 01:07:58,690
Tak

705
01:08:01,010 --> 01:08:04,710
O tak

706
01:08:08,710 --> 01:08:09,230
Hmm

707
01:08:12,110 --> 01:08:17,250
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

708
01:08:17,250 --> 01:08:18,270
Dobrze

709
01:08:18,270 --> 01:08:21,590
Ach, hm

710
01:08:21,590 --> 01:08:22,150
Hmm

711
01:08:27,490 --> 01:08:31,530
Aaaaaaaaaaaaaaaaa

712
01:08:31,530 --> 01:08:33,590
Tak, tak

713
01:08:33,590 --> 01:08:37,330
Uch

714
01:08:39,510 --> 01:08:39,990
(płacze)

715
01:08:40,850 --> 01:08:42,510
Przestań być taki głupi

716
01:08:43,430 --> 01:08:44,550
Zrób hałas

717
01:08:44,550 --> 01:08:46,330
To kłamstwo. pływałem.

718
01:08:46,330 --> 01:08:47,170
Hmm

719
01:08:47,170 --> 01:08:48,090
Hmm

720
01:08:48,090 --> 01:08:48,910
Hmm

721
01:08:48,910 --> 01:08:55,030
jestem szczęśliwy

722
01:08:55,030 --> 01:09:00,310
Hmm

723
01:09:00,310 --> 01:09:00,850
Hmm

724
01:09:09,890 --> 01:09:11,290
(odgłos kaszlu)

725
01:09:11,290 --> 01:09:12,090
Hmm~

726
01:09:19,330 --> 01:09:19,770
Hmm

727
01:09:22,910 --> 01:09:24,310
(wypluć)

728
01:09:24,310 --> 01:09:25,590
(głos Shikomaru)

729
01:09:26,650 --> 01:09:28,350
(kliknij)

730
01:09:28,350 --> 01:09:32,410
(dmucha głośno)

731
01:09:32,410 --> 01:09:34,410
(odgłos kaszlu)

732
01:09:34,950 --> 01:09:37,970
(krzyczeć)

733
01:09:37,970 --> 01:09:42,250
Hmm

734
01:09:42,250 --> 01:09:42,410
Hmm

735
01:09:44,590 --> 01:09:45,310
Hmm

736
01:09:45,990 --> 01:09:46,790
(huk)

737
01:09:46,790 --> 01:09:47,330
Hmm

738
01:09:49,490 --> 01:09:51,050
(Dźwięki wydechu i oddechu trwają)

739
01:09:58,190 --> 01:09:58,750
(dźwięk oddechu)

740
01:10:02,410 --> 01:10:03,250
(płacze)

741
01:10:08,750 --> 01:10:09,310
(dźwięk oddechu)

742
01:10:09,310 --> 01:10:09,670
(Odgłos oddechu trwa)

743
01:10:44,070 --> 01:10:44,290
(Dźwięk otwierania i zamykania drzwi)

744
01:10:58,270 --> 01:10:59,910
Nic się nie działo, kiedy mnie nie było

745
01:11:24,290 --> 01:11:32,350
Ale im dłużej go trzymałam, tym częściej mój syn opuszczał swój pokój.

746
01:11:56,250 --> 01:11:57,670
Zaraz zrobię obiad

747
01:12:32,030 --> 01:12:34,450
(wydech)

748
01:12:34,450 --> 01:12:36,310
(kroki)

749
01:12:41,210 --> 01:12:42,610
(płacze)

750
01:12:42,610 --> 01:12:43,610
(szeptem)

751
01:12:43,650 --> 01:12:45,390
Hmm

752
01:12:48,830 --> 01:12:50,230
Trochę

753
01:12:50,230 --> 01:12:53,550
(dźwięk otwieranej torby)

754
01:12:55,950 --> 01:12:57,350
(dźwięk oddechu)

755
01:13:00,070 --> 01:13:01,490
(odgłos kroków)

756
01:13:01,490 --> 01:13:01,770
(parsknięcie)

757
01:13:01,770 --> 01:13:02,830
(Efekt dźwiękowy kroków)

758
01:13:06,250 --> 01:13:07,650
(podczas spaceru)

759
01:13:07,650 --> 01:13:09,610
(głęboki oddech)

760
01:13:19,710 --> 01:13:23,450
(wydech)

761
01:13:30,610 --> 01:13:31,670
Hurra!

762
01:13:31,670 --> 01:13:32,490
(odchrząkuje)

763
01:13:48,490 --> 01:13:51,290
Westchnienie

764
01:13:51,290 --> 01:13:52,450
Hmm

765
01:13:54,190 --> 01:13:55,590
Tak

766
01:14:07,210 --> 01:14:07,650
(wydech)

767
01:14:12,930 --> 01:14:13,890
Pocałuj mnie

768
01:14:17,330 --> 01:14:19,510
Z suchością w ustach aż do dnia firmowego

769
01:14:19,510 --> 01:14:21,090
Pocałuj mnie

770
01:14:21,090 --> 01:14:23,850
(Śmiech)

771
01:14:23,850 --> 01:14:25,770
Stańmy tam

772
01:14:26,850 --> 01:14:28,330
bądź ostrożny

773
01:14:29,250 --> 01:14:30,010
Hmm

774
01:14:30,910 --> 01:14:32,270
pyszne

775
01:14:34,070 --> 01:14:35,130
Hmm

776
01:14:36,730 --> 01:14:37,410
Tak

777
01:14:37,410 --> 01:14:37,910
Hmm~

778
01:14:50,370 --> 01:14:52,830
Hmm!

779
01:14:54,210 --> 01:14:54,710
Ach~

780
01:14:56,630 --> 01:14:59,430
Hmm!!

781
01:14:59,430 --> 01:15:00,370
Hmm!!!

782
01:15:00,370 --> 01:15:03,590
Hmm!!!!

783
01:15:03,590 --> 01:15:10,630
(płacze)

784
01:15:33,590 --> 01:15:33,850
Hmm

785
01:15:35,830 --> 01:15:37,230
Ach

786
01:15:37,230 --> 01:15:38,910
Och

787
01:15:40,670 --> 01:15:42,070
Hmm

788
01:15:43,610 --> 01:15:45,010
Tak

789
01:15:47,010 --> 01:15:48,410
Tak

790
01:15:50,110 --> 01:15:51,510
co?

791
01:15:56,070 --> 01:15:57,030
Tak, tak

792
01:16:19,270 --> 01:16:20,010
★Dzień dobry, do zobaczenia ponownie★

793
01:16:21,190 --> 01:16:23,450
(płacze)

794
01:16:23,450 --> 01:16:23,990
Ach...

795
01:16:26,990 --> 01:16:28,070
(płacze)

796
01:16:28,130 --> 01:16:30,030
Hmm! Hmm! Hmm!

797
01:16:30,990 --> 01:16:32,170
Hmm!!

798
01:16:34,010 --> 01:16:35,010
Tak!

799
01:16:43,930 --> 01:16:46,050
(wydech)

800
01:16:46,050 --> 01:16:47,270
(płacze)

801
01:16:47,270 --> 01:16:49,650
(płacze)

802
01:16:49,650 --> 01:16:50,630
Poczekaj chwilę

803
01:16:50,630 --> 01:16:53,050
(wdech)

804
01:16:53,050 --> 01:16:53,430
(kaszel)

805
01:16:53,430 --> 01:16:54,430
(och)

806
01:16:55,950 --> 01:16:57,650
(wzdycha oddychając)

807
01:16:57,650 --> 01:16:57,690
(Nie mogę przestać się śmiać)

808
01:16:59,390 --> 01:17:00,790
(zły)

809
01:17:00,790 --> 01:17:02,410
Hmm

810
01:17:04,730 --> 01:17:06,130
Hmm

811
01:17:06,130 --> 01:17:08,390
Tak

812
01:17:14,190 --> 01:17:15,590
Tak

813
01:17:17,830 --> 01:17:18,610
Tak

814
01:17:22,290 --> 01:17:22,770
Tak

815
01:17:26,010 --> 01:17:26,230
Ach

816
01:17:29,450 --> 01:17:30,590
nie bądź brutalny

817
01:17:32,410 --> 01:17:32,450
Hmm

818
01:17:32,450 --> 01:17:34,470
Ach

819
01:17:40,410 --> 01:17:41,810
Tak

820
01:17:48,490 --> 01:17:48,750
Tak

821
01:17:55,290 --> 01:17:55,550
Och

822
01:17:55,550 --> 01:17:56,950
Ach

823
01:18:02,970 --> 01:18:05,950
(Kobayashi) Satoshi, czy wszystko w porządku?

824
01:18:06,750 --> 01:18:08,050
(Szatan) Dodaj więcej

825
01:18:08,710 --> 01:18:20,250
(Satoshi) Och, nie mogę tego znieść.

826
01:18:20,910 --> 01:18:22,970
(Satoshi) Nie mogę tego znieść.

827
01:18:32,710 --> 01:18:35,410
(odgłosy brzucha)

828
01:18:35,410 --> 01:18:42,210
(jedz, wstrzymując oddech)

829
01:18:42,210 --> 01:18:44,610
Hmm!

830
01:18:46,410 --> 01:18:46,530
(oddychanie)

831
01:18:52,410 --> 01:18:52,910
Przepraszam

832
01:19:00,650 --> 01:19:06,610
(wydech)

833
01:19:09,470 --> 01:19:10,870
(płacze)

834
01:19:10,870 --> 01:19:11,130
(płacze)

835
01:19:13,170 --> 01:19:14,570
(odgłos wycierania łez)

836
01:19:16,290 --> 01:19:17,690
(śmiech i przeżuwanie baniek)

837
01:19:17,690 --> 01:19:18,830
Och, och

838
01:19:19,910 --> 01:19:20,430
Och

839
01:19:20,430 --> 01:19:21,190
Ach~

840
01:19:22,030 --> 01:19:22,530
Ha~

841
01:19:23,570 --> 01:19:24,950
Hej~

842
01:19:25,630 --> 01:19:29,670
Hej

843
01:19:29,670 --> 01:19:30,130
Biedna rzecz

844
01:19:31,030 --> 01:19:31,670
Poważnie?

845
01:19:33,930 --> 01:19:36,190
Hmm~

846
01:19:38,830 --> 01:19:39,750
Hej~

847
01:19:39,750 --> 01:19:40,470
Hmm~~

848
01:19:40,470 --> 01:19:43,070
Ha~

849
01:19:43,630 --> 01:19:43,770
Haa

850
01:19:43,770 --> 01:19:46,490
Hmm

851
01:19:46,490 --> 01:19:48,030
Hmm

852
01:19:53,930 --> 01:19:55,450
(odgłosy brzucha)

853
01:19:55,450 --> 01:19:56,010
(wstrzymuje oddech)

854
01:19:56,010 --> 01:19:57,350
(pij wodę)

855
01:20:01,650 --> 01:20:02,690
(płacze)

856
01:20:02,690 --> 01:20:02,810
Ha~

857
01:20:02,810 --> 01:20:06,570
Ha~

858
01:20:06,570 --> 01:20:09,010
Ha!

859
01:20:10,070 --> 01:20:10,650
Uff~

860
01:20:13,550 --> 01:20:15,170
Ha~

861
01:20:15,170 --> 01:20:16,090
huh!

862
01:20:18,210 --> 01:20:19,930
(wydech)

863
01:20:35,230 --> 01:20:36,430
Czy to dobre uczucie?

864
01:20:37,630 --> 01:20:38,350
(Śmiech)

865
01:20:41,710 --> 01:20:43,290
Jakie to uczucie?

866
01:20:46,190 --> 01:20:46,610
(płacze)

867
01:20:46,610 --> 01:20:48,750
Hmm~

868
01:20:52,370 --> 01:20:53,590
(wydech)

869
01:21:04,130 --> 01:21:05,190
Przestań, Satoshi.

870
01:21:09,750 --> 01:21:11,570
Satoshi, przestań.

871
01:21:11,570 --> 01:21:13,330
(dźwięk oddechu)

872
01:21:13,330 --> 01:21:13,430
Tam

873
01:21:13,430 --> 01:21:16,110
Przestań, Satogi.

874
01:21:16,110 --> 01:21:16,550
Ach

875
01:21:16,550 --> 01:21:20,290
(płacze)

876
01:21:22,330 --> 01:21:23,610
(płacze)

877
01:21:23,610 --> 01:21:23,870
(odchrząkuje)

878
01:21:23,870 --> 01:21:25,650
(smutek)

879
01:21:27,570 --> 01:21:27,810
pomóż mi

880
01:21:27,810 --> 01:21:30,070
(Słychać smutny śmiech i dźwięk bąbelków)

881
01:21:33,570 --> 01:21:34,010
(parsknięcie)

882
01:21:37,190 --> 01:21:38,410
(oddychanie)

883
01:21:38,410 --> 01:21:41,270
(Efekt dźwiękowy oddychania, który powoduje wzdychanie)

884
01:21:41,270 --> 01:21:50,410
(dźwięk oddechu)

885
01:22:01,270 --> 01:22:02,210
stojak na nogi

886
01:22:02,210 --> 01:22:05,410
(dźwięk oddechu)

887
01:22:12,090 --> 01:22:15,350
Aha~haha

888
01:22:15,350 --> 01:22:19,750
Ach~~haa

889
01:22:19,750 --> 01:22:25,170
Ach~~~haa

890
01:22:25,170 --> 01:22:25,670
Ach~~~~

891
01:22:25,670 --> 01:22:26,370
Ach~!

892
01:22:26,370 --> 01:22:26,930
Ach~!!

893
01:22:29,850 --> 01:22:32,650
Uch!

894
01:22:35,450 --> 01:22:37,550
Ach

895
01:22:38,590 --> 01:22:39,930
Ach~

896
01:22:39,930 --> 01:22:41,550
Ach~~

897
01:22:48,530 --> 01:22:49,150
Ach~~~

898
01:22:49,150 --> 01:22:50,990
Ach

899
01:22:54,750 --> 01:22:55,790
Ach

900
01:22:55,790 --> 01:22:56,110
Ach

901
01:22:58,650 --> 01:22:59,690
Ach

902
01:22:59,690 --> 01:23:00,310
Ach~~~~

903
01:23:00,310 --> 01:23:01,650
Ach

904
01:23:01,650 --> 01:23:01,950
Przepraszam

905
01:23:03,550 --> 01:23:04,350
Nie.

906
01:23:09,090 --> 01:23:10,590
(płacze)

907
01:23:37,550 --> 01:23:42,610
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

908
01:23:45,430 --> 01:23:46,010
Och

909
01:23:46,010 --> 01:23:46,330
Och

910
01:23:48,370 --> 01:23:49,770
Och

911
01:23:53,590 --> 01:23:56,230
O tak

912
01:23:56,230 --> 01:23:57,050
Hmm

913
01:23:57,050 --> 01:23:57,970
(wzdycha)

914
01:24:07,470 --> 01:24:09,230
(płacze)

915
01:24:13,710 --> 01:24:15,370
Sasashi

916
01:24:17,050 --> 01:24:18,210
(kroki)

917
01:24:18,210 --> 01:24:19,410
Ach!

918
01:24:22,110 --> 01:24:23,510
Och

919
01:24:23,510 --> 01:24:24,090
Och

920
01:24:24,090 --> 01:24:24,250
Och

921
01:24:24,250 --> 01:24:26,050
Och

922
01:24:27,970 --> 01:24:29,370
Och

923
01:24:34,730 --> 01:24:37,070
(dźwięk oddechu)

924
01:24:54,810 --> 01:24:56,550
Nie podoba mi się to

925
01:24:58,870 --> 01:25:01,590
(płacze)

926
01:25:06,110 --> 01:25:07,910
(smutna muzyka)

927
01:25:07,910 --> 01:25:08,470
(dźwięk oddechu)

928
01:25:14,210 --> 01:25:16,850
Czy to dobre uczucie?

929
01:25:20,230 --> 01:25:21,350
(płacze)

930
01:25:23,550 --> 01:25:25,290
Jak się czujesz?

931
01:25:25,290 --> 01:25:26,470
Czy jesteś duży?

932
01:25:27,350 --> 01:25:28,310
Jest mały

933
01:25:49,110 --> 01:25:54,030
Czy wszystko w porządku?

934
01:25:55,290 --> 01:25:56,190
(płacze)

935
01:25:57,370 --> 01:25:59,610
(dźwięk klaszczących dłoni)

936
01:26:02,790 --> 01:26:04,190
(płacze)

937
01:26:06,950 --> 01:26:08,350
(dźwięk klaszczących dłoni)

938
01:26:11,210 --> 01:26:12,610
(odgłos kroków)

939
01:26:15,270 --> 01:26:17,050
(bicie serca)

940
01:26:27,510 --> 01:26:28,910
(wydech)

941
01:26:28,910 --> 01:26:31,710
(kroki)

942
01:26:31,710 --> 01:26:31,970
Ach...

943
01:26:31,970 --> 01:26:33,450
Ach, ach

944
01:26:33,450 --> 01:26:35,810
Hmm

945
01:26:35,810 --> 01:26:39,550
Westchnienie

946
01:26:39,550 --> 01:26:40,370
Westchnienie

947
01:26:40,370 --> 01:26:41,590
Ach

948
01:26:41,590 --> 01:26:43,790
Ach

949
01:26:43,790 --> 01:26:48,330
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

950
01:26:48,910 --> 01:26:51,870
Ha ach

951
01:26:51,870 --> 01:26:57,650
Hmm aaaaaaaaaaaaaaaaa

952
01:26:57,650 --> 01:26:59,650
Ach ach

953
01:26:59,650 --> 01:26:59,790
Hmm

954
01:26:59,790 --> 01:27:07,270
Westchnienie

955
01:27:14,030 --> 01:27:20,490
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

956
01:27:20,490 --> 01:27:21,130
Och

957
01:27:21,130 --> 01:27:22,070
Hmm

958
01:27:22,070 --> 01:27:24,750
Westchnienie

959
01:27:27,570 --> 01:27:28,130
Ach

960
01:27:28,130 --> 01:27:29,930
Och

961
01:27:29,930 --> 01:27:30,910
Och

962
01:27:30,910 --> 01:27:32,390
Hmm aha

963
01:27:32,390 --> 01:27:34,150
Ach

964
01:27:34,150 --> 01:27:39,050
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

965
01:27:39,050 --> 01:27:43,410
Ach, ba!

966
01:27:43,410 --> 01:27:53,290
Jeszcze nie

967
01:27:55,730 --> 01:27:58,530
Westchnienie

968
01:27:58,530 --> 01:28:00,410
Uch

969
01:28:09,970 --> 01:28:10,090
(płacze)

970
01:28:33,630 --> 01:28:34,050
(płacze)

971
01:28:34,050 --> 01:28:34,790
Satashi...

972
01:28:36,650 --> 01:28:37,070
(krzyczeć)

973
01:28:37,070 --> 01:28:39,410
Ach

974
01:28:42,710 --> 01:28:43,510
(dźwięk oddechu)

975
01:28:50,930 --> 01:28:52,270
Satashi…

976
01:28:55,150 --> 01:28:57,730
Samia, Satari...

977
01:28:57,730 --> 01:28:58,450
(płacze)

978
01:29:03,210 --> 01:29:04,710
(płacze)

979
01:29:33,870 --> 01:29:35,110
Ach~

980
01:29:35,110 --> 01:29:35,670
Ach, Satoshi

981
01:29:36,390 --> 01:29:37,010
Ach

982
01:29:37,010 --> 01:29:43,150
Ach, Satoshi

983
01:29:45,930 --> 01:29:47,210
Czuje się dobrze

984
01:29:49,990 --> 01:29:51,730
To dobre uczucie

985
01:29:53,290 --> 01:29:54,710
(wydech)

986
01:29:58,270 --> 01:30:00,730
Czuje się dobrze

987
01:30:05,650 --> 01:30:10,150
(wydech)

988
01:30:14,250 --> 01:30:16,030
cudownie

989
01:30:18,330 --> 01:30:20,190
(płacze)

990
01:30:20,190 --> 01:30:21,670
Przepraszam

991
01:30:26,090 --> 01:30:27,490
(płacze)

992
01:30:34,030 --> 01:30:35,090
czekaj, czekaj

993
01:30:38,190 --> 01:30:41,270
(płacze)

994
01:31:05,090 --> 01:31:06,150
Ach

995
01:31:07,090 --> 01:31:07,830
An

996
01:31:07,830 --> 01:31:08,910
Ach

997
01:31:08,910 --> 01:31:12,030
Westchnienie

998
01:31:12,030 --> 01:31:13,990
Uff

999
01:31:13,990 --> 01:31:14,210
Gnój

1000
01:31:14,210 --> 01:31:15,610
tak

1001
01:31:17,350 --> 01:31:19,970
Nie, nie mogę.

1002
01:31:20,150 --> 01:31:23,570
Ach, musi być

1003
01:31:25,990 --> 01:31:26,270
Ach

1004
01:31:26,270 --> 01:31:27,650
Och

1005
01:31:31,130 --> 01:31:33,930
Westchnienie

1006
01:31:35,670 --> 01:31:36,070
czas

1007
01:31:36,070 --> 01:31:40,230
Jest w porządku

1008
01:31:47,550 --> 01:31:48,610
Więc przestań już

1009
01:31:50,150 --> 01:31:51,530
Cóż

1010
01:31:54,350 --> 01:31:54,670
Och

1011
01:31:54,670 --> 01:31:58,910
Westchnienie

1012
01:31:59,430 --> 01:31:59,570
Hmm

1013
01:32:02,190 --> 01:32:05,430
Ach ach

1014
01:32:06,170 --> 01:32:08,230
Aaaaaaaaaaaaaaaaa

1015
01:32:08,230 --> 01:32:09,070
Ach

1016
01:32:09,070 --> 01:32:09,190
Tak

1017
01:32:09,190 --> 01:32:11,430
Ach

1018
01:32:18,810 --> 01:32:19,730
(Głos siorbającego ducha)

1019
01:32:52,550 --> 01:32:56,030
(płacze)

1020
01:33:11,430 --> 01:33:14,430
Aaaaaaaaaaaaaaaaa

1021
01:33:21,810 --> 01:33:23,210
Ach

1022
01:33:23,210 --> 01:33:23,630
Och

1023
01:33:23,630 --> 01:33:25,250
Westchnienie

1024
01:33:25,870 --> 01:33:26,410
Uch

1025
01:33:28,670 --> 01:33:29,350
Hmm

1026
01:33:31,590 --> 01:33:32,030
Och

1027
01:33:33,450 --> 01:33:39,430
(dźwięk oddechu)

1028
01:33:39,530 --> 01:33:39,690
(dźwięki oddechu)

1029
01:33:39,690 --> 01:33:47,210
(sygnał dzwonka)

1030
01:33:58,570 --> 01:34:00,310
Satoshi

1031
01:34:04,510 --> 01:34:07,630
(płacze)

1032
01:34:25,770 --> 01:34:28,570
♪(smutna muzyka)

1033
01:34:28,570 --> 01:34:30,210
pyszne

1034
01:34:37,090 --> 01:34:38,710
To moje ulubione danie.

1035
01:34:40,310 --> 01:34:47,030
kocham cię

1036
01:34:53,770 --> 01:34:54,950
świetnie się razem bawiliśmy.

1037
01:34:55,190 --> 01:34:56,330
Zawsze mam nadzieję, że podzielę się z wami.

1038
01:35:14,210 --> 01:35:17,690
Aby żyć, dla mojego syna

1039
01:35:19,230 --> 01:35:23,970
Nie ważne co mówią, nic innego mnie nie obchodzi.

1040
01:35:25,950 --> 01:35:26,310
chcę już iść do domu

1041
01:35:26,310 --> 01:35:28,930
[Muzyka]


