1 00:01:40,017 --> 00:01:41,602 Je suis le Lexx. 2 00:01:41,602 --> 00:01:46,815 Je suis l'arme la plus puissante de destruction dans les deux univers. 3 00:01:46,982 --> 00:01:51,403 J'ai grandi sur le Cluster, qui est gouverné par Son Ombre. 4 00:02:00,204 --> 00:02:02,206 La nourriture y était bonne. 5 00:02:03,290 --> 00:02:06,502 Mon capitaine est Stanley Tweedle. 6 00:02:06,585 --> 00:02:11,381 Je fais exploser des planètes pour lui. 7 00:02:19,389 --> 00:02:23,685 Stanley était un agent de sécurité de classe 4 sur le Cluster, 8 00:02:23,685 --> 00:02:26,313 jusqu'à ce qu'il devienne un fugitif. 9 00:02:26,480 --> 00:02:29,900 Ce fugitif est recherché pour exécution immédiate. 10 00:02:29,983 --> 00:02:32,611 Il est mon capitaine maintenant parce qu'il a ma clé 11 00:02:32,694 --> 00:02:34,696 des hérétiques qui voulaient me voler. 12 00:02:34,780 --> 00:02:38,200 Emmenez-nous loin d'ici, emmenez-nous au-delà de la frontière, emmène-nous dans un endroit meilleur !i> 13 00:02:38,283 --> 00:02:41,286 Mais c'est lui qui m'a emmené. 14 00:02:41,495 --> 00:02:45,290 Stan a été aidé par Zev de B3K. 15 00:02:45,415 --> 00:02:53,590 Elle a été transformée en esclave amoureuse en guise de punition pour avoir manqué à ses devoirs d'épouse. 16 00:02:55,008 --> 00:02:57,678 mais les choses ont mal tourné. 17 00:02:57,886 --> 00:03:02,599 Maintenant, elle fait partie du lézard Cluster, alors parfois, ce n'est pas une gentille dame. 18 00:03:02,683 --> 00:03:03,976 À bientôt, mon amoureux !i> 19 00:03:04,101 --> 00:03:10,315 Une tête de robot, 790, a obtenu une partie de l'esclave amoureux cela lui était destiné. Je t'aimerai pour toujours 20 00:03:12,985 --> 00:03:16,488 Il fait également partie de mon équipe. 21 00:03:16,613 --> 00:03:20,492 Parce qu'elle est une esclave de l'amour, Zev aime les hommes. 22 00:03:20,492 --> 00:03:21,493 Bonjour. 23 00:03:21,577 --> 00:03:24,496 sauf Stanley Tweedle. 24 00:03:24,580 --> 00:03:33,297 Le seul autre homme à bord est Kai, le dernier du Brunnen G, mais il est mort donc il ne peut pas rendre Zev heureux. 25 00:03:36,008 --> 00:03:40,304 Il y a 2000 ans, la planète Kai a été détruit par Son Ombre 26 00:03:40,387 --> 00:03:44,516 et tout son peuple fut tué. 27 00:03:44,516 --> 00:03:47,603 Ils ont gardé le corps de Kai et l'ont utilisé comme assassin. 28 00:03:47,811 --> 00:03:49,188 Qui voudriez-vous que je tue ? 29 00:03:49,188 --> 00:03:52,900 mais il a récupéré sa mémoire auprès d'un divin prédécesseur, 30 00:03:52,983 --> 00:03:57,112 et puis il est devenu membre de mon équipe. 31 00:03:57,196 --> 00:04:00,616 Le Prophète du Temps a dit que Kai détruirait l'ordre de Son Ombre 32 00:04:00,699 --> 00:04:03,785 Ils seront détruits par les Brunnen G. 33 00:04:03,911 --> 00:04:08,999 Mais ça va être dur parce que son proto-sang est en train de s'épuiser et il doit rester dans une boîte très froide. 34 00:04:09,291 --> 00:04:12,794 Soyez certain de votre besoin avant de choisir de me réanimer. 35 00:04:14,713 --> 00:04:18,175 Mon équipage a peur de Son Ombre, le souverain de l'Univers de Lumière. 36 00:04:19,384 --> 00:04:23,180 Ma priorité doit maintenant être de mettre fin à cette prophétie ! 37 00:04:23,805 --> 00:04:29,811 Son Ombre veut que je revienne... et il veut aussi que ses divins prédécesseurs reviennent. 38 00:04:29,978 --> 00:04:34,316 Mais il veut surtout que Kai soit détruit parce qu'il a peur de la prophétie. 39 00:04:34,483 --> 00:04:38,278 Zev, Kai et Stan ne veulent pas de ça. 40 00:04:38,904 --> 00:04:41,782 Ils m'ont emmené au-delà de Son Ombre 41 00:04:41,907 --> 00:04:48,080 atteindre à travers un noyau fractal la zone sombre, l'univers du mal et du chaos. 42 00:05:03,095 --> 00:05:06,890 Et maintenant, nous recherchons une nouvelle maison. 43 00:05:07,015 --> 00:05:11,186 Dans l'Univers de Lumière, j'ai été les ténèbres. 44 00:05:11,687 --> 00:05:16,817 Peut-être que dans la Dark Zone, je serai lumière. 45 00:05:32,416 --> 00:05:34,084 790 : Toute la nuit près du Zev Zev. 46 00:05:34,209 --> 00:05:36,378 Toute la nuit, près du Zev, je suis resté allongé. 47 00:05:36,503 --> 00:05:40,799 J'ai trouvé sa langue le long de mon boîtier Lécher la saleté. 48 00:05:41,008 --> 00:05:43,677 STAN : Un pain de viande s'il te plaît Lexx, 49 00:05:43,802 --> 00:05:47,806 pas trop épicé, plutôt moyennement épicé, et quelques légumes. 50 00:05:47,890 --> 00:05:50,392 de préférence riche en fibres. 51 00:05:50,517 --> 00:05:57,191 et un bonbon triple trempette au chocolat Frites en grappe et eau gazeuse. 52 00:06:11,914 --> 00:06:16,793 - Ce n'est pas tout à fait ce que j'ai commandé. - Je fais de mon mieux, Stan. 53 00:06:17,211 --> 00:06:23,383 Tout à l'arrière par le Zev Zev. Tout à l'arrière du Zev, je m'étends J'ai senti sa langue 54 00:06:23,800 --> 00:06:25,511 Bonjour... 55 00:06:30,682 --> 00:06:32,392 Oups, ha !. 56 00:06:32,392 --> 00:06:34,603 J'essaye... 57 00:06:34,603 --> 00:06:37,314 Y a-t-il quelqu'un là-bas ? 58 00:06:37,689 --> 00:06:39,316 Bien... 59 00:06:39,399 --> 00:06:42,277 C'est intéressant, non ? 60 00:06:42,402 --> 00:06:45,614 Manchon d'amour - muffin ! 61 00:06:45,906 --> 00:06:48,909 Manchon d'amour - muffin ! 62 00:06:49,076 --> 00:06:56,500 J'ai capté un signal intelligent d'un drone distant, ma douce bombe sexuelle de potion d'amour succulente. 63 00:06:56,500 --> 00:07:02,589 Pourquoi ne pas venir visiter le planète ressource secondaire Klaagia. 64 00:07:03,799 --> 00:07:06,593 Certaines planètes sont bonnes. 65 00:07:06,677 --> 00:07:09,012 Les autres planètes ne le sont pas. 66 00:07:09,096 --> 00:07:12,599 Qu’est-ce qu’une planète ressource secondaire ? 67 00:07:12,808 --> 00:07:14,017 Excusez. 68 00:07:14,017 --> 00:07:16,812 Nous en avons plein... 69 00:07:16,895 --> 00:07:19,106 beaucoup et plus encore... 70 00:07:23,193 --> 00:07:25,112 Excusez-moi. Oui 71 00:07:25,195 --> 00:07:26,905 Alors... 72 00:07:26,905 --> 00:07:33,996 Si vous voulez vous fier aux chiffres, nous sommes la sixième planète. 73 00:07:34,079 --> 00:07:38,584 Nous sommes presque sur une ligne directe entre Marva et Dusak. 74 00:07:38,709 --> 00:07:41,587 mais depuis la guerre, ils sont tous partis... 75 00:07:42,004 --> 00:07:45,007 donc... 76 00:07:45,215 --> 00:07:47,718 excusez-moi encore... 77 00:07:47,801 --> 00:07:51,805 La survie est la clé. 78 00:07:51,889 --> 00:07:56,894 C'est encore cette fois-là. 79 00:08:07,487 --> 00:08:11,783 Ooh, beurk, je veux y passer mes prochaines vacances. 80 00:08:12,201 --> 00:08:14,494 Credo proprio... 81 00:08:14,578 --> 00:08:17,206 Je pense que vous devriez nous consulter. 82 00:08:17,206 --> 00:08:20,209 Le tourisme sain est toujours au menu. 83 00:08:20,292 --> 00:08:23,879 Nous voulons plus de monde, des gens frais. 84 00:08:24,087 --> 00:08:25,881 Les gens sont comme des fleurs. 85 00:08:26,006 --> 00:08:30,302 ils germent, fleurissent, puis meurent. 86 00:08:30,302 --> 00:08:34,181 tout finit par mourir, alors... 87 00:08:34,306 --> 00:08:35,807 ...viens. 88 00:08:36,016 --> 00:08:37,184 Regarde-moi. 89 00:08:37,184 --> 00:08:39,978 Je vais bien. 90 00:08:40,103 --> 00:08:43,982 Ooh, je pense que c'est... 91 00:08:45,901 --> 00:08:48,278 Avons-nous une solution pour cette planète ? 92 00:08:48,403 --> 00:08:50,781 Comme vous pouvez le voir, la classe des agents de sécurité est retardée. 93 00:08:50,906 --> 00:08:53,992 le signal provient d'une sonde distante, pas de la planète elle-même 94 00:08:53,992 --> 00:08:56,787 et l'enregistrement sur la sonde n'a pas fourni d'informations utiles 95 00:08:56,912 --> 00:08:58,914 pour déterminer l'emplacement de la planète. 96 00:08:58,997 --> 00:09:03,001 Eh bien, si tu trouves où c'est, Je veux en faire un candidat pour l'entraînement sur cible 97 00:09:03,210 --> 00:09:04,795 sortez-les de leur misère. 98 00:09:04,878 --> 00:09:08,090 La sonde se déplace lentement et il n'y a pas de planètes à proximité. 99 00:09:08,215 --> 00:09:10,008 Ils sont probablement déjà sortis de leur misère 100 00:09:10,092 --> 00:09:12,094 Il n'est jamais trop tard pour faire exploser l'endroit. 101 00:09:12,177 --> 00:09:14,388 Mais il pourrait y avoir de la nourriture. 102 00:09:14,388 --> 00:09:19,393 J'ai peut-être faim Zev – mais pas si faim que ça. 103 00:09:24,898 --> 00:09:27,693 Nous voulons plus de monde, des gens frais 104 00:09:27,776 --> 00:09:31,989 alors venez visiter Klaagia. 105 00:09:53,677 --> 00:09:58,390 De la nourriture, Lexx ! De la nourriture, de la nourriture, de la nourriture, de la nourriture, de la nourriture ! 106 00:09:58,390 --> 00:10:01,977 Nous aurions dû essayer de trouver ça planète ressource secondaire Stan. 107 00:10:02,186 --> 00:10:03,979 C'est tout ce que nous avons rencontré jusqu'à présent. 108 00:10:04,313 --> 00:10:06,690 C'était il y a des semaines ! Je m'en fiche alors ! 109 00:10:06,815 --> 00:10:10,986 Je m'en soucie maintenant ! 110 00:10:11,612 --> 00:10:16,783 Tout ce que je veux, c'est une toute petite assiette de nourriture comestible Lexx. 111 00:10:16,783 --> 00:10:19,578 ce n'est pas beaucoup demander. 112 00:10:19,703 --> 00:10:21,497 Tu es un gros navire. 113 00:10:21,580 --> 00:10:24,416 et j'ai vraiment très faim 114 00:10:24,416 --> 00:10:28,587 et j'ai juste besoin de quelque chose pour me détendre. D'ACCORD? 115 00:10:28,795 --> 00:10:31,590 - Mes réserves sont - Ne le répète pas ! 116 00:10:31,590 --> 00:10:33,800 - Je ne veux pas l'entendre ! - J'ai faim. 117 00:10:33,884 --> 00:10:37,095 Si je ne vous nourris pas, je ne peux pas produire de nourriture pour vous. 118 00:10:37,179 --> 00:10:39,806 Mais il faut faire quelque chose, je meurs de faim ! 119 00:10:39,890 --> 00:10:44,394 Nous allons devoir trouver notre propre nourriture. 120 00:11:01,912 --> 00:11:05,707 Divins prédécesseurs, c'est l'heure du barbecue. 121 00:11:05,791 --> 00:11:07,292 Des volontaires ? 122 00:11:07,501 --> 00:11:09,211 Pensez à ce que vous faites 123 00:11:09,211 --> 00:11:14,716 - Nous sommes une formidable bibliothèque de connaissances. Et une excellente source de protéines. 124 00:11:14,883 --> 00:11:16,009 S'il vous plaît ! 125 00:11:16,009 --> 00:11:18,011 mangez la seizième Ombre, il le mérite. 126 00:11:18,095 --> 00:11:21,306 Il a cuisiné des hérétiques par centaines et je les ai servis lors de dîners. 127 00:11:21,390 --> 00:11:24,184 C'est un mensonge ! Je n'ai jamais fait une chose pareille ! 128 00:11:24,393 --> 00:11:26,603 Ils sont tous là pour m'avoir, ils l'ont toujours été ! 129 00:11:26,687 --> 00:11:28,689 Non, non ! 130 00:11:28,689 --> 00:11:31,400 S'il vous plaît ! 131 00:11:32,484 --> 00:11:35,779 Ah !... Oh, saints lézards 132 00:11:35,779 --> 00:11:38,782 Je ne peux pas aller jusqu'au bout. 133 00:11:40,701 --> 00:11:42,703 - Nous devons manger quelque chose. - Je sais, je sais ! 134 00:11:42,786 --> 00:11:46,790 mais ils m'ont coupé l'appétit. 135 00:11:48,083 --> 00:11:49,877 - Il est temps de réveiller Kai - Non ! 136 00:11:50,002 --> 00:11:50,794 Nous ne pouvons pas ! 137 00:11:51,003 --> 00:11:53,297 Il ne lui reste que quelques jours de protosang. 138 00:11:53,380 --> 00:11:56,216 Kai a dit de le réveiller en cas de crise. 139 00:11:56,300 --> 00:12:00,304 et c'est une crise. 140 00:12:10,105 --> 00:12:11,481 Je pense que tu devrais en prendre 790. 141 00:12:11,607 --> 00:12:13,400 Écoute, j'ai déjà travaillé sur des tubes cryogéniques 142 00:12:13,609 --> 00:12:16,904 celui-ci n'est pas si différent. 143 00:12:21,992 --> 00:12:24,995 j'y suis presque 144 00:12:29,791 --> 00:12:34,505 Ce n'est pas ma faute, Ce n'est pas moi qui l'ai brisé 145 00:13:06,787 --> 00:13:09,206 Est-il mort ? 146 00:13:09,289 --> 00:13:11,917 Il est mort depuis 2000 ans. 147 00:13:12,000 --> 00:13:17,005 Non, pas mort-vivant, je veux dire mort-mort 148 00:13:19,007 --> 00:13:21,885 Kaï ? 149 00:13:23,303 --> 00:13:25,889 Kaï ! Kaï 150 00:13:31,186 --> 00:13:34,898 Il est lyophilisé 151 00:13:44,908 --> 00:13:48,912 Les pupilles ne se dilatent pas 152 00:13:51,582 --> 00:13:55,002 je dois m'assurer 153 00:14:20,110 --> 00:14:22,487 Assez, assez ! 154 00:14:22,613 --> 00:14:27,201 Admets-le Zev, Kai est mort 155 00:14:31,413 --> 00:14:34,416 C'est fini 156 00:14:38,295 --> 00:14:41,215 Qu'est-ce que c'était ? 157 00:14:41,298 --> 00:14:43,300 Ecoute 158 00:14:43,383 --> 00:14:46,303 je ne sais pas 159 00:15:06,990 --> 00:15:07,991 Des astéroïdes ? 160 00:15:07,991 --> 00:15:11,411 Je ne pense pas, ma chérie 161 00:15:11,578 --> 00:15:14,915 - Et alors ? - Planètes. Restes explosés de planètes 162 00:15:14,915 --> 00:15:18,001 - Avez-vous fixé un nouveau cap ? - Non! 163 00:15:18,085 --> 00:15:22,798 Je crois que le Lexx agit tout seul 164 00:15:36,103 --> 00:15:40,607 - j'ai très faim - Nous aussi 165 00:15:41,316 --> 00:15:43,694 - Un signe de vie là-bas ? - Je ne sais pas. 166 00:15:43,777 --> 00:15:47,197 mais la surface semble être constituée de une matière organique dégénérative, 167 00:15:47,197 --> 00:15:49,908 qui devrait satisfaire mes besoins nutritionnels 168 00:15:49,992 --> 00:15:52,411 790 ? Que peux-tu dire ? 169 00:15:52,494 --> 00:15:55,497 Les planètes porteuses de vie émettent généralement un flux électromagnétique. 170 00:15:55,706 --> 00:15:57,207 sauf les très primitifs 171 00:15:57,207 --> 00:16:02,004 Il n'y a aucune indication de activité électromagnétique sur celui-ci 172 00:16:02,087 --> 00:16:06,383 S’il contient de la matière organique, ne devrait-il pas contenir de la vie ? 173 00:16:06,508 --> 00:16:07,384 Peut-être que c'était le cas une fois 174 00:16:07,593 --> 00:16:11,680 Je crois que c'est une décharge en orbite utilisé pour l'élimination généralisée des déchets 175 00:16:11,680 --> 00:16:14,099 - votre planète poubelle de base 176 00:16:14,183 --> 00:16:17,102 Alors je dis qu'on le gaspille - fais-le exploser 177 00:16:17,311 --> 00:16:18,187 Pourquoi ? 178 00:16:18,312 --> 00:16:24,318 J'ai un mauvais pressentiment à ce sujet. En plus, je déteste les ordures 179 00:16:24,484 --> 00:16:25,611 Stan. 180 00:16:25,694 --> 00:16:28,780 si le Lexx mange, tu manges 181 00:16:28,906 --> 00:16:30,908 En plus... 182 00:16:30,991 --> 00:16:34,703 il y a autre chose que nous devons faire 183 00:17:26,713 --> 00:17:30,384 Ne pouvons-nous pas simplement l'enterrer dans l'espace ? 184 00:17:30,384 --> 00:17:31,718 Stanley Tweedle? 185 00:17:31,802 --> 00:17:34,888 je te méprise 186 00:18:13,093 --> 00:18:14,094 Alors 187 00:18:14,094 --> 00:18:15,512 c'est comme la bénédiction vidéo qu'ils te donnent 188 00:18:15,596 --> 00:18:19,016 avant qu'ils ne te mettent dans la banque de protéines ? 189 00:18:19,099 --> 00:18:20,517 Non, Stan. 190 00:18:20,601 --> 00:18:22,102 C'est plus respectueux. 191 00:18:22,311 --> 00:18:24,813 Sur ma planète, ils enterrent leurs morts 192 00:18:24,897 --> 00:18:28,108 Je ne voudrais pas rester ici si j'étais mort. 193 00:18:28,108 --> 00:18:29,818 Quand tu es mort, tu t'en fous. 194 00:18:29,985 --> 00:18:33,906 Alors, pourquoi faisons-nous cela ? 195 00:18:49,713 --> 00:18:52,591 Poursuivre. 196 00:18:54,510 --> 00:18:57,095 Euh - Kai... 197 00:18:57,179 --> 00:18:59,598 Euh, merci de ne pas nous avoir tués. 198 00:18:59,681 --> 00:19:02,392 Et aussi pour nous faire traverser le noyau fractal. 199 00:19:02,518 --> 00:19:06,813 nous apprécions cela, alors, euh, merci. 200 00:19:07,314 --> 00:19:11,610 et je suppose que d'une certaine manière, c'est mieux maintenant que tu es parti, parce que tu as passé la majeure partie des 2000 dernières années 201 00:19:11,818 --> 00:19:13,111 tuer des gens 202 00:19:13,111 --> 00:19:15,405 Stan ! ce n'était pas vraiment Kai qui avait fait tout ça. 203 00:19:15,489 --> 00:19:18,492 Il l'a fait, Zev, il a tué des milliers de personnes ! 204 00:19:18,700 --> 00:19:19,701 Non. 205 00:19:19,701 --> 00:19:23,789 Son Ombre contrôlait son corps. 206 00:19:26,583 --> 00:19:30,212 Dernier des Brunnen G. 207 00:19:32,881 --> 00:19:35,884 Dernier des Brunnen G. 208 00:19:36,009 --> 00:19:39,179 - si tu étais vivant - 209 00:19:43,809 --> 00:19:46,603 Dernier des Brunnen G. 210 00:19:46,687 --> 00:19:48,605 - si tu étais vivant - 211 00:19:48,689 --> 00:19:54,194 - Je voudrais que tu sois le premier homme - 212 00:19:56,113 --> 00:19:59,992 - Avant, je voulais mourir 213 00:20:00,200 --> 00:20:03,579 mais maintenant je veux vivre. 214 00:20:03,579 --> 00:20:10,502 Je pense que c'est parce qu'après t'avoir rencontré, 215 00:20:10,586 --> 00:20:14,590 J'ai réalisé que les gens ne sont pas toujours si mauvais 216 00:20:15,507 --> 00:20:18,510 je me sens mal 217 00:20:20,596 --> 00:20:23,515 Au revoir Kaï 218 00:20:42,409 --> 00:20:45,204 - Et alors ? - Quoi? 219 00:20:45,287 --> 00:20:48,290 Sortons d'ici ? 220 00:20:48,415 --> 00:20:50,417 Pourquoi es-tu pressé ? 221 00:20:50,501 --> 00:20:52,878 Plus tôt nous reviendrons sur le Lexx mieux je me sentirai. 222 00:20:53,003 --> 00:20:54,588 Cet endroit me donne la chair de poule. 223 00:20:54,713 --> 00:20:59,718 Nous avons toute notre vie pour dépense sur le Lexx si tu veux Stan 224 00:21:00,302 --> 00:21:01,678 Ecoute, euh 225 00:21:01,803 --> 00:21:05,390 ce n'est, euh, pas une bonne nouvelle, ce qui s'est passé mais 226 00:21:06,016 --> 00:21:10,979 euh, nous sommes tout ce que nous avons maintenant, et nous sommes en vie. 227 00:21:11,396 --> 00:21:14,900 - Alors c'est juste toi et moi. - Et moi ! 228 00:21:14,900 --> 00:21:17,277 Ouais. Un homme, une femme 229 00:21:17,402 --> 00:21:19,780 Et une tête de robot ! 230 00:21:19,905 --> 00:21:24,117 Stan. Zev. Zev et Stan, 231 00:21:24,701 --> 00:21:26,495 ensemble 232 00:21:26,578 --> 00:21:28,997 Nous deux Tu as raison Stan 233 00:21:29,081 --> 00:21:30,290 j'ai besoin de toi 234 00:21:30,415 --> 00:21:32,793 J'ai besoin de ta main magique, guider votre grand navire 235 00:21:32,918 --> 00:21:39,716 dans la Dark Zone donc Je peux enfin trouver un vrai homme 236 00:21:41,385 --> 00:21:44,179 Merda ! 237 00:21:55,816 --> 00:21:56,984 790 ? 238 00:21:57,192 --> 00:21:59,111 y a-t-il un signe de vie sur cette décharge ? 239 00:21:59,111 --> 00:22:02,281 Il est clair que cette planète était habitée à une époque, le miel fleurissait. . 240 00:22:02,489 --> 00:22:04,616 Lors de notre atterrissage, je crois 241 00:22:04,700 --> 00:22:07,202 - Je veux dire, je pense avoir observé 242 00:22:07,286 --> 00:22:09,997 - Continue - Rien d'important 243 00:22:10,080 --> 00:22:11,415 Dis-moi ! 244 00:22:11,415 --> 00:22:14,418 Une structure d'habitation abandonnée non loin de cette position. 245 00:22:14,585 --> 00:22:17,087 Mais je ne recommande pas que tu y vas 246 00:22:17,212 --> 00:22:18,005 Idem. 247 00:22:18,005 --> 00:22:20,215 Plus tôt nous sortirons de ce tas d’ordures, mieux ce sera. 248 00:22:20,299 --> 00:22:21,592 Stan. 249 00:22:21,800 --> 00:22:26,513 tu n'as aucune curiosité ? Un sens de l'aventure ? 250 00:22:26,597 --> 00:22:28,891 Pas sur cette planète 251 00:22:29,016 --> 00:22:30,517 Eh bien, je le fais 252 00:22:30,517 --> 00:22:33,604 Les carnivores aiment explorer - ça fait partie de notre nature 253 00:22:33,812 --> 00:22:36,106 En fait, le fou a raison, l'amour des amours 254 00:22:36,190 --> 00:22:38,692 Je recommande de retourner au Lexx et de rester à bord 255 00:22:38,817 --> 00:22:41,904 jusqu'à ce qu'il termine son alimentation 256 00:22:41,904 --> 00:22:45,491 Recommandation ignorée 257 00:23:04,718 --> 00:23:07,679 On dirait qu'il y en avait beaucoup de monde ici une fois 258 00:23:07,888 --> 00:23:11,099 Plus maintenant 259 00:23:14,102 --> 00:23:17,397 j'ai vu quelqu'un 260 00:23:18,190 --> 00:23:19,608 Nous atterrissons 261 00:23:19,608 --> 00:23:20,609 Zev. 262 00:23:20,817 --> 00:23:22,486 Lexx mange depuis longtemps. 263 00:23:22,611 --> 00:23:24,404 Je suis sûr que la cuisine fonctionne maintenant 264 00:23:24,404 --> 00:23:27,199 Il n'y a aucune raison pour que nous atterrissions 265 00:23:36,208 --> 00:23:38,001 Que fais-tu ? N'as-tu pas entendu ce que je viens de dire ? 266 00:23:38,085 --> 00:23:40,295 Allons-y 267 00:23:40,504 --> 00:23:43,507 - Qu'est-ce que tu fais ? - À venir? 268 00:23:43,507 --> 00:23:48,095 Vous n'avez que dix minutes, alors je sors d'ici 269 00:23:48,595 --> 00:23:54,309 Ne plaisante même pas sur me laissant derrière, Stanley Tweedle 270 00:23:56,103 --> 00:24:00,107 Mon garçon, elle est tellement stupide. 271 00:24:41,607 --> 00:24:43,609 - Tu vois quelque chose ? - Oui. 272 00:24:43,692 --> 00:24:47,988 Je vois clairement que nous devrions y retourner au papillon et retournez immédiatement au Lexx. 273 00:24:48,113 --> 00:24:51,783 Annulé. 274 00:25:25,192 --> 00:25:27,778 Zev! 275 00:25:28,111 --> 00:25:30,781 Zev! 276 00:25:32,491 --> 00:25:36,286 Oh mon Dieu, elle est vraiment, vraiment stupide 277 00:25:36,286 --> 00:25:39,081 Stupide. 278 00:25:58,183 --> 00:26:02,312 - Quels sont-ils? - Des boîtes, bébé 279 00:26:18,287 --> 00:26:20,205 Est-ce que c'est ce que je pense ? 280 00:26:20,289 --> 00:26:24,084 Je n'ai aucun sens de l'odorat. 281 00:26:26,295 --> 00:26:28,797 C'est de la nourriture ! 282 00:26:28,881 --> 00:26:32,718 C'est vraiment de la bonne nourriture ! 283 00:26:34,178 --> 00:26:37,890 Je retourne au Lexx maintenant ! 284 00:26:39,683 --> 00:26:43,312 Zev, tu viens ou pas ? 285 00:26:45,189 --> 00:26:46,607 C'est sa propre faute 286 00:26:46,690 --> 00:26:51,695 Je lui ai dit que je n'allais pas attendre éternellement. 287 00:26:59,119 --> 00:27:01,788 Zev!!! 288 00:27:06,293 --> 00:27:09,296 J'entends quelque chose 289 00:27:09,379 --> 00:27:10,797 Je n'entends rien. 290 00:27:10,881 --> 00:27:14,218 J'ai une capacité auditive améliorée 291 00:27:46,583 --> 00:27:48,001 790 ? 292 00:27:48,001 --> 00:27:49,795 Je pense que nous sommes en sécurité 293 00:27:49,920 --> 00:27:51,004 je ne sais pas 294 00:27:51,088 --> 00:27:54,508 j'ai un mauvais pressentiment 295 00:27:59,012 --> 00:28:03,100 Tu t'es fait mal, mon amour ? 296 00:28:03,100 --> 00:28:07,521 Je m'appelle Zev de B3K, numéro 790. 297 00:28:25,914 --> 00:28:29,501 Ah ! Zev! Je t'aime, Zev! 298 00:28:30,502 --> 00:28:34,089 Je te déteste Zev 299 00:28:39,219 --> 00:28:40,220 Zev? 300 00:28:40,512 --> 00:28:41,680 Où es-tu Zev? 301 00:28:41,680 --> 00:28:43,682 Je ne peux pas te voir, ça va ? Zev! 302 00:28:43,807 --> 00:28:46,393 Zev? 303 00:29:18,592 --> 00:29:20,385 - 790 ? - Beurrer les cuisses 304 00:29:20,511 --> 00:29:22,304 tu vas bien ? 305 00:29:22,596 --> 00:29:24,389 je ne sais pas 306 00:29:24,515 --> 00:29:29,520 - Je pense que nous devrions retourner au papillon de nuit. - Avec empressement 307 00:30:06,515 --> 00:30:09,893 Des formes douces et douces. 308 00:30:36,086 --> 00:30:40,382 Monsieur long et maigre. Un échange ? 309 00:30:45,387 --> 00:30:47,681 Tu es propre 310 00:30:47,806 --> 00:30:50,309 Tu es propre ! 311 00:30:50,392 --> 00:30:54,104 Je suis tellement heureux!! 312 00:31:12,998 --> 00:31:16,293 Il est propre. Il est propre 313 00:31:18,003 --> 00:31:20,881 Dépêchez-vous. 314 00:31:42,611 --> 00:31:44,696 Nous sommes en sécurité maintenant 315 00:31:44,780 --> 00:31:48,116 Merci de m'avoir aidé 316 00:31:49,993 --> 00:31:52,496 - Qui sait que tu es là ? - A part le type à la hache, 317 00:31:52,579 --> 00:31:54,790 personne 318 00:31:54,915 --> 00:31:58,085 Tu... 319 00:31:58,293 --> 00:32:01,296 Est-ce que tu m'aimes bien ? 320 00:32:01,421 --> 00:32:04,091 Ouais, je suppose. Chut 321 00:32:15,394 --> 00:32:16,895 Qui es-tu ? 322 00:32:16,895 --> 00:32:19,481 Stanley. Stanley Tweedle. 323 00:32:19,606 --> 00:32:20,691 Que faites-vous ici? 324 00:32:20,899 --> 00:32:24,194 Je recherche un membre de mon équipage. Je l'ai perdue après qu'elle soit venue par ici 325 00:32:24,194 --> 00:32:26,905 - Votre équipage ? - Ouais, depuis mon vaisseau 326 00:32:26,989 --> 00:32:31,785 Elle vérifiait cet endroit après avoir repéré quelque chose dans les airs 327 00:32:33,996 --> 00:32:36,498 Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ? 328 00:32:36,582 --> 00:32:39,084 Rien 329 00:32:41,003 --> 00:32:42,588 - Alors regarde - Poignet. 330 00:32:42,796 --> 00:32:43,881 Poignet ? 331 00:32:43,881 --> 00:32:47,217 pouvez-vous m'aider? 332 00:32:47,593 --> 00:32:50,304 je peux t'aider 333 00:32:50,387 --> 00:32:53,098 Bene. 334 00:34:00,207 --> 00:34:04,795 Alors qu'est-ce que ce type voulait dire quand il a dit que j'étais clean ? 335 00:34:04,920 --> 00:34:07,381 Je ne sais pas. 336 00:34:07,506 --> 00:34:10,717 - il est fou. 337 00:34:13,512 --> 00:34:15,389 Alors que s'est-il passé ici ? 338 00:34:15,597 --> 00:34:18,308 Que veux-tu dire? 339 00:34:18,308 --> 00:34:21,395 Cette planète est un dépotoir 340 00:34:21,520 --> 00:34:23,605 juste une grosse décharge. 341 00:34:23,689 --> 00:34:27,192 Il n'a pas d'avenir 342 00:34:28,694 --> 00:34:32,489 Qu’en est-il de son passé ? 343 00:34:32,906 --> 00:34:34,908 Passé? 344 00:34:35,117 --> 00:34:38,996 Ben oui, c'était comment avant ? 345 00:34:39,079 --> 00:34:41,790 Délicieux 346 00:34:41,999 --> 00:34:44,793 Abondant 347 00:34:46,211 --> 00:34:50,299 Les choses ne sont pas claires, je m'en souviens à peine 348 00:34:56,013 --> 00:34:59,308 Alors, comment êtes-vous arrivé ici ? 349 00:34:59,516 --> 00:35:01,685 Je suis né ici 350 00:35:01,810 --> 00:35:03,812 Où sont tes parents ? 351 00:35:03,896 --> 00:35:05,606 Parents? 352 00:35:05,606 --> 00:35:07,482 Famille. 353 00:35:07,608 --> 00:35:09,109 Famille? 354 00:35:09,318 --> 00:35:13,489 Vous savez, comme eux, votre mère et votre père et 355 00:35:13,780 --> 00:35:17,201 - vous savez, cousins et - - Mort. 356 00:35:17,201 --> 00:35:20,496 - Hein? - Tous morts 357 00:35:22,080 --> 00:35:23,916 Ah. Je suis désolé. 358 00:35:24,082 --> 00:35:26,418 Tout meurt, Stan. 359 00:35:26,502 --> 00:35:29,880 Je vais bien 360 00:35:29,880 --> 00:35:32,591 Va bene. 361 00:35:33,383 --> 00:35:34,885 Tu as de la nourriture ? 362 00:35:34,885 --> 00:35:37,221 Vous n'avez pas de nourriture sur votre bateau ? 363 00:35:37,304 --> 00:35:40,182 eh bien, ouais, d'habitude, mais il n'y en avait plus. 364 00:35:40,307 --> 00:35:44,102 Vous voyez, euh, il doit manger pour nous faire à manger. 365 00:35:44,102 --> 00:35:46,313 - Il faut manger ? - Ouais, c'est vivre. 366 00:35:46,396 --> 00:35:50,817 Eh bien, vous savez, je vis surtout. Un insecte volant 367 00:35:50,984 --> 00:35:53,821 Vraiment puissant. Son nom est Lexx 368 00:35:53,904 --> 00:35:56,698 - Un vaisseau vivant ? - Ouais, c'est vrai 369 00:35:56,782 --> 00:35:59,785 Comment piloter un tel vaisseau ? 370 00:35:59,910 --> 00:36:02,079 Euh, avec ça. J'ai mis la main sur un modèle spécial 371 00:36:02,204 --> 00:36:03,789 et je lui dis où aller 372 00:36:03,914 --> 00:36:07,709 Je suis le seul à pouvoir le piloter. C'est aussi simple que ça 373 00:36:07,918 --> 00:36:10,712 Oui. C'est 374 00:36:10,796 --> 00:36:14,007 Alors, tu as de la nourriture ? 375 00:36:14,091 --> 00:36:15,717 - Non. - Non ? 376 00:36:15,801 --> 00:36:18,595 Je pensais que tu avais dit que tu pouvais m'aider 377 00:36:18,720 --> 00:36:21,890 Je peux vous aider. 378 00:36:22,516 --> 00:36:26,103 D'ACCORD. Que manges-tu ? 379 00:36:26,186 --> 00:36:30,399 Je n'ai pas mangé depuis un moment 380 00:36:30,816 --> 00:36:35,988 Zev! J'ai presque oublié, je dois aller la trouver 381 00:37:12,316 --> 00:37:15,110 Monter 382 00:37:25,120 --> 00:37:27,498 On va chercher Zev ? 383 00:37:27,581 --> 00:37:29,291 Hein? Zev? 384 00:37:29,416 --> 00:37:31,001 Qui est Zev ? 385 00:37:31,210 --> 00:37:34,421 Tu es fou. 386 00:37:59,613 --> 00:38:04,409 Réveil du corps. Sommeil du corps 387 00:38:04,701 --> 00:38:09,581 Zev, Zev, Zev, Zev, Zev, Zev, Zev, Zev ! 388 00:38:11,083 --> 00:38:14,503 Avez-vous vu Zev? Ah ! 389 00:38:17,506 --> 00:38:21,593 Salut Snik. Toujours en vie 390 00:38:23,387 --> 00:38:25,305 Corps frais 391 00:38:25,389 --> 00:38:27,599 Snik a un nouveau corps 392 00:38:27,683 --> 00:38:31,186 - Euh hein. Êtes-vous prêt à jouer à un jeu? - Non, pas de jeux. 393 00:38:31,311 --> 00:38:34,314 Snik a vraiment du corps. 394 00:38:34,481 --> 00:38:37,317 Premier premier. Frais frais. 395 00:38:37,317 --> 00:38:40,612 Nous ne voulons plus de vous Rats morts vieux d'une semaine, merci. 396 00:38:40,696 --> 00:38:42,698 Si vous voulez un motif, tu dois jouer à un jeu 397 00:38:42,781 --> 00:38:45,701 Non, non, c'est différent. Elle est propre 398 00:38:45,784 --> 00:38:47,911 elle est totalement propre 399 00:38:47,995 --> 00:38:51,790 et vivant vivant, frais frais 400 00:38:51,915 --> 00:38:55,294 S'il y avait un nouveau corps là-bas Wist aurait repris conscience. 401 00:38:55,419 --> 00:38:58,088 Avons-nous vu Wist ? Non. 402 00:38:58,213 --> 00:38:59,298 Alors dis-moi 403 00:38:59,381 --> 00:39:02,718 où as-tu trouvé ce merveilleux spécimen ? 404 00:39:02,801 --> 00:39:05,304 Toi - tu me donnes Pattern en premier 405 00:39:05,387 --> 00:39:08,599 Tu nous apportes le corps d'abord, et ensuite nous parlerons de modèle 406 00:39:08,807 --> 00:39:11,894 Tu vas juste m'arnaquer - m'arnaquer 407 00:39:11,894 --> 00:39:14,104 Regarde Snik, nous sommes occupés ici, d'accord ? 408 00:39:14,188 --> 00:39:15,898 Non, non, non ! 409 00:39:16,106 --> 00:39:18,400 - reste, reste 410 00:39:18,483 --> 00:39:23,113 Snik a besoin d'un modèle, a besoin d'un modèle 411 00:39:23,197 --> 00:39:24,406 Te dire quoi 412 00:39:24,406 --> 00:39:28,118 coupez-en un morceau et apportez-le ici, et peut-être qu'on te laissera un peu 413 00:39:28,285 --> 00:39:29,703 Coupez un morceau. 414 00:39:29,703 --> 00:39:33,290 Snik en a coupé un morceau. 415 00:39:33,415 --> 00:39:35,501 Quelle pièce ? Quelle pièce ? 416 00:39:35,709 --> 00:39:38,504 La tête tête, crétin crétin 417 00:39:38,504 --> 00:39:41,590 pour que nous puissions nous assurer qu'elle est propre et propre 418 00:39:41,715 --> 00:39:42,799 D'accord 419 00:39:43,008 --> 00:39:46,386 Snik t'apportera la tête 420 00:39:46,386 --> 00:39:50,516 mais Snik a besoin de Pattern 421 00:40:10,285 --> 00:40:13,413 Formes douces et douces, formes douces et douces 422 00:40:13,580 --> 00:40:16,583 C'est l'essentiel, n'est-ce pas 423 00:40:16,792 --> 00:40:19,586 Formes d'alimentation, formes d'alimentation 424 00:40:19,711 --> 00:40:25,592 Mais qui est le roi ce soir ? Qui est le roi ce soir ? 425 00:40:26,510 --> 00:40:29,805 Le modèle est la chose, la clé du truc 426 00:40:29,805 --> 00:40:32,683 Mais qui est le roi du Pattern ? 427 00:40:32,808 --> 00:40:35,811 J'ai dit qui est le roi, le roi 428 00:40:35,894 --> 00:40:42,192 Qui est le roi du Pattern ? Qui est le roi du Pattern ? 429 00:40:49,700 --> 00:40:52,619 Bog est le roi, le kingthingaling 430 00:40:52,703 --> 00:40:55,789 Bog est le roi du motif Bo bo bo bo bo bo bo bo 431 00:40:59,001 --> 00:41:02,796 Bog est le roi du motif 432 00:41:03,505 --> 00:41:06,800 Merci Kusak 433 00:41:14,683 --> 00:41:16,894 Bonne chance Feemak 434 00:41:17,019 --> 00:41:18,896 Bonne chance, Kukaru. 435 00:41:19,021 --> 00:41:21,106 Maintenant, souviens-toi 436 00:41:21,190 --> 00:41:24,902 - la maison gagne toujours. 437 00:41:25,486 --> 00:41:29,281 Je pense qu'il est temps. 438 00:41:31,617 --> 00:41:34,203 Que le jeu commence 439 00:41:34,286 --> 00:41:41,710 Jeu, jeu 440 00:42:01,522 --> 00:42:04,608 jeu jeu jeu 441 00:42:13,492 --> 00:42:16,703 J'aime le jeu. J'aime juste ça 442 00:42:46,316 --> 00:42:49,695 Je suis un gagnant, je suis un gagnant, je suis un gagnant ! 443 00:42:49,695 --> 00:42:52,698 Non, non ! 444 00:42:52,781 --> 00:42:55,617 je suis un gagnant 445 00:42:58,704 --> 00:43:01,582 J'ai gagné un tout. C'est un quart 446 00:43:01,707 --> 00:43:06,420 - un quart au mieux Les temps ont changé, Feemak 447 00:43:06,503 --> 00:43:09,882 Aujourd'hui, nous établissons de nouvelles règles. 448 00:43:10,007 --> 00:43:13,802 Désormais, un flacon entier ne fera plus qu'un quart 449 00:43:13,886 --> 00:43:14,887 Oui ! 450 00:43:15,095 --> 00:43:16,388 Journée des nouvelles règles 451 00:43:16,388 --> 00:43:19,308 Je ne perds qu'un quart de coupe. 452 00:43:19,391 --> 00:43:21,518 Non, Kukaru. 453 00:43:21,602 --> 00:43:23,687 Mais les touts sont des quarts 454 00:43:23,812 --> 00:43:25,022 - tu viens de dire ! 455 00:43:25,314 --> 00:43:28,400 Tout ce que vous devez savoir, c'est que la maison gagne toujours 456 00:43:28,400 --> 00:43:31,820 Alors qu'est-ce que je perds ? 457 00:43:33,405 --> 00:43:36,408 - Une coupe entière ! 458 00:43:37,201 --> 00:43:40,996 Vous obtenez une double coupe 459 00:43:43,207 --> 00:43:45,792 Ah, Bog non non ! 460 00:43:48,587 --> 00:43:51,590 Qui est le prochain ? 461 00:43:55,886 --> 00:43:57,888 Poignet! 462 00:43:58,013 --> 00:43:59,598 - ça fait une éternité 463 00:43:59,681 --> 00:44:01,517 Tourbière... 464 00:44:01,600 --> 00:44:04,603 - Oui chérie ? - J'ai besoin d'un modèle 465 00:44:04,686 --> 00:44:08,106 Euh, nous en avons - plein de ça ici 466 00:44:09,107 --> 00:44:11,693 Je ne te connais pas ? 467 00:44:11,819 --> 00:44:15,322 - Un de tes amis ? - Stanley Tweedle. 468 00:44:15,322 --> 00:44:16,698 Tweedlededum 469 00:44:16,782 --> 00:44:20,994 - Je suis Bog Tourbière. Chien Diggety des tourbières 470 00:44:21,203 --> 00:44:25,582 Je suis le roi de cette belle planète. Bienvenue à la maison 471 00:44:27,209 --> 00:44:30,212 Modèle 472 00:44:43,308 --> 00:44:45,686 Il aura besoin de tout 473 00:44:45,811 --> 00:44:47,813 Tu auras besoin de tout, dit-elle 474 00:44:47,813 --> 00:44:49,189 Oui. Pourquoi pas? 475 00:44:49,314 --> 00:44:51,692 pourquoi ne pas lui donner tout notre modèle ? 476 00:44:51,817 --> 00:44:53,193 Je me souviens! 477 00:44:53,318 --> 00:44:56,613 Tu étais sur l'enregistrement, sur l'enquête 478 00:44:56,613 --> 00:44:58,615 Il nous en faut encore 479 00:44:58,699 --> 00:45:02,703 - en fait, Je prépare un nouveau Pattern en ce moment 480 00:45:02,911 --> 00:45:07,708 Ouais, ouais, tu étais le gars, tu disais quelque chose à propos de 481 00:45:09,501 --> 00:45:12,504 Ah ! Je ne m'en souviens pas. 482 00:45:12,713 --> 00:45:16,091 Alors, c'est quoi ce truc de Pattern, de toute façon ? 483 00:45:38,989 --> 00:45:42,701 je le broie moi-même Je veux un autre tour ! 484 00:45:42,784 --> 00:45:46,288 Je veux un autre jeu ! 485 00:45:49,917 --> 00:45:53,086 Il faut admirer Kukaru 486 00:45:53,212 --> 00:45:56,006 Il est de bonne humeur 487 00:45:56,089 --> 00:45:59,593 - brillant avec motif 488 00:46:12,606 --> 00:46:17,110 Tourne, tourne, tourne, tourne ! Il était une fois 489 00:46:17,402 --> 00:46:20,614 il y a longtemps, nous avions plein de Pattern 490 00:46:20,781 --> 00:46:24,910 Beaucoup de monde. Nous étions riches 491 00:46:25,494 --> 00:46:27,621 - plus maintenant 492 00:46:27,788 --> 00:46:32,584 Moins de monde, moins de modèle 493 00:46:33,710 --> 00:46:36,880 Bien sûr, vous vous demandez pourquoi, n'est-ce pas, Tweedledum ? 494 00:46:37,005 --> 00:46:39,299 Alors demandez-moi, pourquoi ? D'accord 495 00:46:39,383 --> 00:46:40,592 - pourquoi ? 496 00:46:40,801 --> 00:46:45,722 Quel est l'intérêt du jeu ? Quel est l'intérêt du jeu ? 497 00:46:46,306 --> 00:46:50,519 Le but du jeu est que il y a toujours un autre point 498 00:46:50,686 --> 00:46:55,816 et un autre, et un autre, et ainsi de suite, et ainsi de suite 499 00:46:55,816 --> 00:46:59,820 Les points deviennent des points. Les points deviennent une ligne. 500 00:46:59,987 --> 00:47:03,115 La ligne fait partie d'un cercle plus grand 501 00:47:03,115 --> 00:47:05,993 Pourquoi ? 502 00:47:06,410 --> 00:47:09,413 - le cercle de la vie 503 00:47:22,509 --> 00:47:26,597 Kukaru ne crie pas parce qu'il a peur de perdre la vie 504 00:47:26,805 --> 00:47:32,895 Il crie parce qu'il a peur il n'en aura plus 505 00:47:50,120 --> 00:47:51,121 Non. 506 00:47:51,288 --> 00:47:52,581 Pas encore Stan 507 00:47:52,581 --> 00:47:56,502 Tout cela au bon moment 508 00:47:58,420 --> 00:48:02,090 Comme je m'y attendais - pas vraiment premium 509 00:48:02,216 --> 00:48:05,719 Mais pour obtenir un nouveau modèle Motif étincelant 510 00:48:05,886 --> 00:48:08,305 nous avons besoin de corps frais. 511 00:48:08,388 --> 00:48:10,390 Maintenant, ça fait un moment 512 00:48:10,390 --> 00:48:15,812 Le dernier était - la dernière fois que tu étais ici, tu te souviens ? 513 00:48:16,605 --> 00:48:21,109 Je sais où trouver un nouveau corps 514 00:48:44,299 --> 00:48:46,718 - C'est votre vaisseau ? - Oh! non, non, non ! 515 00:48:46,802 --> 00:48:48,887 C'est vers cela que nous volons pour y arriver 516 00:48:49,012 --> 00:48:52,015 - Je veux le piloter - Non, non, non. je pense 517 00:48:52,099 --> 00:48:57,688 Oui, c'est une bonne idée, tu devrais le piloter, pourquoi pas ? 518 00:49:13,412 --> 00:49:16,582 Eh bien, j'aime ça 519 00:49:24,715 --> 00:49:28,802 Besoin de Snik 520 00:49:29,011 --> 00:49:32,389 quelque chose de pointu 521 00:49:45,319 --> 00:49:48,906 Bonjour là-bas 522 00:49:51,700 --> 00:49:55,204 Personne à la maison 523 00:49:56,705 --> 00:49:57,915 Stan ? 524 00:49:57,998 --> 00:50:00,501 Je ne comprends pas, il était juste mort ! 525 00:50:00,584 --> 00:50:02,419 Je veux dire, il était mort-vivant pendant 2000 ans 526 00:50:02,503 --> 00:50:05,923 mais cette fois il était mort, vraiment 527 00:50:06,089 --> 00:50:07,716 - 2000 ? 528 00:50:07,716 --> 00:50:10,719 2000 - ça fait beaucoup de fêtes d'anniversaire 529 00:50:10,886 --> 00:50:15,307 Y a-t-il quelqu'un d'autre sur le bateau ? 530 00:50:17,184 --> 00:50:19,811 Ah, ouais... 531 00:50:28,612 --> 00:50:31,698 Corps ? 532 00:50:32,199 --> 00:50:34,284 Par ici 533 00:50:34,409 --> 00:50:37,496 - Salut Snik - Non... 534 00:50:37,704 --> 00:50:39,790 elle, elle est à moi 535 00:50:39,915 --> 00:50:43,293 Au revoir, Snik. 536 00:50:44,211 --> 00:50:46,713 Non! 537 00:50:46,797 --> 00:50:50,300 non s'il te plaît, modèle maintenant 538 00:50:52,886 --> 00:50:56,682 Snik a besoin de Pattern maintenant 539 00:50:56,807 --> 00:50:59,017 S'il vous plaît, n'enfermez pas Snik. 540 00:50:59,101 --> 00:51:05,315 S'il vous plaît, s'il vous plaît. Snik a besoin de Pattern maintenant Maintenant ? 541 00:51:05,399 --> 00:51:07,985 Maintenant! 542 00:51:13,323 --> 00:51:17,286 Maintenant! Douleur dans le cerveau 543 00:51:17,703 --> 00:51:20,914 Modèle maintenant ! 544 00:51:20,998 --> 00:51:26,587 Ça va être une douleur dans le cerveau cerveau d'une seconde à l'autre maintenant 545 00:51:49,401 --> 00:51:52,404 Ahhh... 546 00:51:53,989 --> 00:51:58,619 Ils sont si beaux Épargnez-nous, s'il vous plaît épargnez-nous 547 00:51:58,785 --> 00:52:00,621 Nous te sommes plus utiles vivants 548 00:52:00,913 --> 00:52:03,499 Nous contenons les souvenirs de milliers de personnes 549 00:52:03,582 --> 00:52:09,796 et peut vous guider vers des planètes contenant des trésors au-delà de vos imaginations les plus folles 550 00:52:10,005 --> 00:52:14,218 Je t'aime bien. je veux dire que 551 00:52:16,887 --> 00:52:22,309 Ces cerveaux créeront de brillants modèles p-p. 552 00:52:24,394 --> 00:52:28,190 Ce sont les jours de p-p-abondance. 553 00:52:28,982 --> 00:52:32,820 Seulement en mieux 554 00:52:56,301 --> 00:52:59,388 Enlève-le-moi 555 00:53:02,099 --> 00:53:05,102 enlève-le ! 556 00:53:05,185 --> 00:53:06,895 Comportez-vous bien 557 00:53:07,020 --> 00:53:10,190 Aide-moi, enlève-moi ça ! 558 00:53:10,482 --> 00:53:16,822 - Tellement drôle - Sortez-le ! 559 00:53:21,493 --> 00:53:26,999 Toi - toi - toi - toi 560 00:53:32,087 --> 00:53:37,509 Toi - en quelque sorte céleste - frère 561 00:53:39,386 --> 00:53:42,222 Lève-toi, lève-toi 562 00:53:43,182 --> 00:53:46,101 Je dis, je dis - 563 00:53:46,810 --> 00:53:49,605 Plus ! Plus! 564 00:53:53,484 --> 00:53:55,611 Oh, oh, excuse-moi ? Ah oui 565 00:53:55,819 --> 00:53:58,697 c'est une vie douce, ça peut vraiment l'être 566 00:53:58,697 --> 00:54:02,201 Je suis chatouillé à mort 567 00:54:05,287 --> 00:54:09,082 Ton ver est ton ami 568 00:54:09,082 --> 00:54:12,085 D'accord 569 00:54:14,588 --> 00:54:18,800 S'il vous plaît, modèle, s'il vous plaît, modèle 570 00:54:19,384 --> 00:54:22,387 Modèle maintenant ! 571 00:54:22,596 --> 00:54:27,100 Non, je ne trouve aucun modèle 572 00:54:29,102 --> 00:54:31,104 C'est rentré 573 00:54:31,188 --> 00:54:34,900 Ouais. 574 00:55:24,700 --> 00:55:26,285 Le cerveau est parti 575 00:55:26,410 --> 00:55:31,081 mais je pense que ça pèse autant que toujours 576 00:56:00,402 --> 00:56:05,199 Je ne suis pas assez vivant pour toi, n'est-ce pas ? 577 00:56:36,396 --> 00:56:40,192 Tu vois, qu'est-ce que je t'ai dit 578 00:56:42,611 --> 00:56:45,697 Quel est ton statut, Lexx ? 579 00:56:45,823 --> 00:56:48,700 Mes banques nutritionnelles sont remplies à 68% 580 00:56:48,909 --> 00:56:50,619 On peut partir maintenant si tu veux, ouais 581 00:56:50,619 --> 00:56:52,412 Ouais, faisons quelque chose 582 00:56:52,496 --> 00:56:54,915 - allons à la pêche - Nous ne sommes pas prêts 583 00:56:54,998 --> 00:56:56,500 À droite 584 00:56:56,583 --> 00:56:58,794 prêt, nous ne sommes pas prêts 585 00:56:59,002 --> 00:57:02,923 Nous aussi devons nous nourrir avant de pouvoir voyager 586 00:57:02,923 --> 00:57:08,220 mais bientôt, chérie, bientôt bientôt 587 00:57:47,217 --> 00:57:49,094 Non, non, non, non, Grullek, tu ne sais rien 588 00:57:49,219 --> 00:57:53,223 J'en sais plus que toi ! 589 00:57:53,307 --> 00:57:56,310 Celui-ci 590 00:57:56,393 --> 00:57:59,313 Faux 591 00:57:59,396 --> 00:58:01,899 Celui-ci ici 592 00:58:20,709 --> 00:58:23,921 Perdant 593 00:58:24,588 --> 00:58:27,216 Zev! 594 00:58:35,390 --> 00:58:38,685 Zev? Zev! 595 00:58:41,104 --> 00:58:43,982 Zev! Oh Zev ! 596 00:58:44,107 --> 00:58:49,112 C'est le moment le plus heureux de mon existence 597 00:58:49,112 --> 00:58:51,907 Silnik! 598 00:58:52,407 --> 00:58:54,785 C'est ce stupide robot qui te dirige vers 599 00:58:54,910 --> 00:58:57,496 - Non, non, je ne l'ai pas fait - - Je t'ai vu ! 600 00:58:57,621 --> 00:59:00,624 Non, je ne l'ai pas fait 601 00:59:00,791 --> 00:59:05,420 - Ça va ? - Parfaitement. 602 01:00:12,696 --> 01:00:16,992 Je fais cet enregistrement dans l'espoir que ça pourrait être utile à celui qui le trouverait 603 01:00:17,117 --> 01:00:19,620 Toutes les planètes de ce système, sauf Klaagia, 604 01:00:19,703 --> 01:00:22,206 ont réussi à se détruire mutuellement dans une guerre commerciale 605 01:00:22,289 --> 01:00:23,582 Klaagia a survécu. 606 01:00:23,707 --> 01:00:26,418 Je suppose parce que c'est une planète poubelle avec quelques centaines de travailleurs 607 01:00:26,585 --> 01:00:29,213 ce n'était pas une cible importante 608 01:00:29,213 --> 01:00:32,090 Nous pensions que tout allait bien, jusqu'à ce que nous découvrions que les Marvans 609 01:00:32,216 --> 01:00:34,009 avait infecté Klaagia 610 01:00:34,092 --> 01:00:38,514 avec un type de prédateur utilisé au début de la guerre. 611 01:00:38,722 --> 01:00:41,391 Le prédateur est une reine, qui utilise des vers satellites... 612 01:00:41,391 --> 01:00:45,187 pour infecter et asservir les gens en s'attachant à leur cerveau. 613 01:00:45,312 --> 01:00:47,105 J'ai rencontré la reine. 614 01:00:47,189 --> 01:00:54,404 Pour une raison quelconque, elle ne m'a pas tué, mais elle m'a scanné, gardant une sorte d'image. 615 01:00:55,113 --> 01:00:57,491 Je ne sais pas pourquoi. 616 01:00:57,616 --> 01:01:00,994 Nous sommes de plus en plus nombreux à être infectés à tout moment. 617 01:01:01,119 --> 01:01:04,998 Notre situation devient désespérée. 618 01:01:05,123 --> 01:01:09,211 le commandant Bog et les autres sont construire une sonde pour envoyer de l'aide. 619 01:01:09,294 --> 01:01:12,798 Je ne sais pas à qui m'adresser, parce que je ne pense pas il ne reste plus personne. 620 01:01:13,006 --> 01:01:17,594 Je pense que tout ce que je peux faire maintenant, c'est d'une manière ou d'une autre 621 01:01:17,719 --> 01:01:23,517 retrouvez la reine et tuez-la. 622 01:01:23,517 --> 01:01:27,020 Je sais qu'il n'y a pas beaucoup d'espoir. 623 01:01:27,104 --> 01:01:30,691 Je ne suis probablement plus en vie maintenant. 624 01:01:30,816 --> 01:01:33,402 mais ça va. 625 01:01:33,485 --> 01:01:36,113 Tout meurt 626 01:01:36,196 --> 01:01:39,283 parfois... 627 01:01:47,291 --> 01:01:50,711 Je suppose que tu as trouvé la reine. 628 01:01:50,711 --> 01:01:53,589 C'était autrefois une planète abondante. 629 01:01:53,714 --> 01:01:58,594 avec plein de choses délicieuses à manger. 630 01:02:00,512 --> 01:02:03,307 Est-ce que tu m'aimes? 631 01:02:03,390 --> 01:02:06,810 Les morts n'ont pas de likes 632 01:02:06,894 --> 01:02:10,814 C'est bon. Tout meurt 633 01:02:13,984 --> 01:02:17,321 Avez-vous appris quelque chose d’intéressant ? 634 01:02:17,321 --> 01:02:20,407 Certaines choses 635 01:02:23,494 --> 01:02:26,497 Veux-tu m'embrasser ? 636 01:02:26,622 --> 01:02:31,084 Autant j'ai envie d'embrasser n'importe quoi 637 01:02:36,715 --> 01:02:41,011 - je ne comprends pas - Tu devrais 638 01:02:42,888 --> 01:02:47,684 - Tu es mort - Tout meurt. 639 01:02:50,813 --> 01:02:53,816 Où est la reine ? 640 01:02:53,816 --> 01:02:58,487 Cette planète n'est plus délicieuse. 641 01:02:58,904 --> 01:03:02,908 Comment peut-on être arrêté ? 642 01:03:03,200 --> 01:03:06,787 Le temps m'arrêtera 643 01:03:36,817 --> 01:03:39,987 Est-ce que tu m'aimes bien ? 644 01:03:46,994 --> 01:03:51,707 Le premier corps parfaitement frais que nous ayons depuis toujours 645 01:03:51,915 --> 01:03:55,919 et toi, sans ma permission, décidez-vous de le mélanger avec Snik ?! 646 01:03:55,919 --> 01:03:59,214 Sortez-la 647 01:04:10,893 --> 01:04:14,396 Grullek, je suis vraiment déçu de toi 648 01:04:14,521 --> 01:04:16,523 Mais Boork a mis la tête du robot 649 01:04:16,607 --> 01:04:19,610 Laisse-la partir 650 01:04:29,495 --> 01:04:31,997 Les baisers peuvent comme les baisers, les baisers peuvent 651 01:04:32,122 --> 01:04:35,292 je digeridoo 652 01:04:41,006 --> 01:04:43,717 Veux-tu me laisser partir ? 653 01:04:43,800 --> 01:04:45,093 Oui. 654 01:04:45,219 --> 01:04:49,014 Montre-moi encore ta langue 655 01:04:53,602 --> 01:04:57,523 Lèvres de roses 656 01:04:57,898 --> 01:04:59,483 Mon corps est parfait 657 01:04:59,608 --> 01:05:05,823 Il a été modifié par une machine pour devenir la forme féminine ultime. 658 01:05:05,989 --> 01:05:10,702 Soie et miel, lait et biscuits 659 01:05:14,706 --> 01:05:17,584 Si tu me détaches, je peux faire tout ce que tu veux 660 01:05:17,584 --> 01:05:20,504 Vraiment ? 661 01:05:20,587 --> 01:05:23,715 J'ai été conçu pour l'amour. 662 01:05:23,799 --> 01:05:28,387 J'adore monter des poneys 663 01:05:30,222 --> 01:05:34,309 Je peux t'emmener n'importe où 664 01:05:34,518 --> 01:05:37,187 Peux-tu me ramener à la maison ? 665 01:05:37,187 --> 01:05:39,815 Oui. 666 01:05:41,900 --> 01:05:45,195 Nous sommes à la maison 667 01:05:45,487 --> 01:05:48,198 Ah, oui. 668 01:05:48,699 --> 01:05:52,286 Je - je dois me concentrer 669 01:05:53,287 --> 01:05:56,623 Branchez-la 670 01:05:56,707 --> 01:05:59,293 Stan ! 671 01:06:00,419 --> 01:06:03,213 Les garçons ! 672 01:06:04,298 --> 01:06:06,717 Stan ! 673 01:06:06,800 --> 01:06:10,095 Stan ! 674 01:06:11,722 --> 01:06:14,308 Stan ! 675 01:06:14,808 --> 01:06:17,519 - Est-ce que je la connais ? - Vous la connaissez ? 676 01:06:17,603 --> 01:06:19,897 Oui, nous le faisons tous, c'est Zev ! 677 01:06:20,022 --> 01:06:21,690 Elle est venue avec moi sur le Lexx et elle est clean 678 01:06:21,815 --> 01:06:23,817 ouais, propre Zev frais, propre, nous avons besoin de propre 679 01:06:23,901 --> 01:06:26,195 Stan, nous n'aurions jamais dû venir ici. Tu avais raison, j'avais tort. 680 01:06:26,320 --> 01:06:31,909 - Maintenant s'il te plaît, remets ton cerveau en marche et fais quelque chose - Ouais, faisons quelque chose. 681 01:06:31,909 --> 01:06:33,911 - Euh, tu veux l'embrasser ? - Non. 682 01:06:33,994 --> 01:06:38,790 Elle deviendra Pattern. Nous devons nous nourrir avant de partir 683 01:06:38,790 --> 01:06:40,209 OK, c'est clair que c'est vous qui commandez. 684 01:06:40,501 --> 01:06:44,505 Dis-moi juste ce que tu veux et faisons-le - 685 01:06:44,588 --> 01:06:48,592 Oh bien, cerveaux. Ah ! 686 01:06:52,596 --> 01:06:57,810 - Le reste - sur le support - Le support ! 687 01:07:02,815 --> 01:07:05,818 Pa pa pa pa pa Modèle! 688 01:07:38,016 --> 01:07:42,020 Quand il pleut, il pleut 689 01:08:05,085 --> 01:08:07,504 Là, tu peux même regarder 690 01:08:07,588 --> 01:08:11,300 Stanley - tu fais les honneurs 691 01:08:11,425 --> 01:08:14,511 Oh - Allez Non, toi 692 01:08:14,595 --> 01:08:18,599 Nous avons besoin de plus de cerveaux Ah ! 693 01:08:38,702 --> 01:08:41,497 Nous écrivons l'histoire de Pattern ici 694 01:08:41,622 --> 01:08:43,624 Tu vois 695 01:08:43,707 --> 01:08:47,794 tu ne peux pas simplement régler la machine et c'est tout 696 01:08:47,920 --> 01:08:52,424 La création de patrons est un art 697 01:08:52,508 --> 01:08:55,302 Chaque morceau de viande est différent. 698 01:08:55,385 --> 01:09:00,224 Il a une personnalité différente, un parfum d'âme différent. 699 01:09:01,016 --> 01:09:06,605 L'art est le nez qui sait le flux va dans le bouquet 700 01:09:10,484 --> 01:09:14,613 Equilibre et contrepoids 701 01:09:18,200 --> 01:09:20,786 OK, les garçons 702 01:09:27,584 --> 01:09:32,214 Celui-ci est offert à la maison 703 01:09:49,106 --> 01:09:51,692 Je pourrais vraiment utiliser une autre explosion de Pattern en ce moment 704 01:09:51,817 --> 01:09:55,112 Non. Tu es le capitaine 705 01:09:55,195 --> 01:09:57,990 Euh - ouais. Eh bien - 706 01:10:26,685 --> 01:10:30,522 C'est ce que j'appelle... 707 01:10:30,898 --> 01:10:34,818 ... bon modèle 708 01:10:50,292 --> 01:10:53,712 C'est parti Stan 709 01:11:01,386 --> 01:11:03,305 Oh, nous avons oublié la tête 710 01:11:03,388 --> 01:11:06,517 Ooh, stupide 711 01:11:08,101 --> 01:11:11,188 - et la femelle. Son corps 712 01:11:11,313 --> 01:11:15,025 libérer son corps 713 01:11:16,109 --> 01:11:19,404 Nous allons les mélanger tous ensemble 714 01:11:19,488 --> 01:11:22,324 Excellente idée. 715 01:11:22,407 --> 01:11:27,204 mais là encore, vous pourriez hacher grossièrement le les restes de cervelle mijotent 716 01:11:27,287 --> 01:11:29,706 ajouter des infiltrations 717 01:11:29,790 --> 01:11:31,208 Excusez-moi ? 718 01:11:31,291 --> 01:11:33,585 Ajoutez ensuite la femelle. 719 01:11:33,710 --> 01:11:39,091 puis présente-moi en tranches une fois qu'ils auront formé un roux 720 01:11:43,095 --> 01:11:46,723 Demandez la permission d'aller au trou. 721 01:11:46,807 --> 01:11:49,685 Allez 722 01:11:50,310 --> 01:11:55,023 Viens, Stanley Très bien, le trou 723 01:11:55,691 --> 01:12:01,321 Le trou. Trou! Trou! Trou! 724 01:12:15,085 --> 01:12:17,713 Non! 725 01:12:46,325 --> 01:12:48,619 Le jeu est de se nourrir. 726 01:12:48,702 --> 01:12:51,622 Me refuseriez-vous un avenir ? 727 01:12:51,788 --> 01:12:54,208 Oh oui. 728 01:12:54,291 --> 01:12:57,920 Vous n'êtes pas pertinent 729 01:13:07,012 --> 01:13:10,224 Au revoir, Wist ! Trou! Trou! 730 01:13:55,811 --> 01:13:58,397 Nous pensions que tu étais parti 731 01:13:58,522 --> 01:14:00,816 Presque 732 01:14:00,899 --> 01:14:05,112 Les vers m'ont réanimé avec une enzyme pour déterminer si j'étais un hôte approprié 733 01:14:05,195 --> 01:14:07,197 Ne me dis pas que tu as aussi un ver 734 01:14:07,489 --> 01:14:09,324 Non. 735 01:14:09,324 --> 01:14:11,910 Je ne me suis pas avéré être en vie 736 01:14:11,994 --> 01:14:15,622 - alors ils m'ont rejeté 737 01:14:22,296 --> 01:14:25,716 Ils nourrissent la reine La reine ? 738 01:14:25,799 --> 01:14:27,593 Oui. 739 01:14:27,718 --> 01:14:32,306 Les vers ne sont plus séparés de leurs reine, alors vos cellules sanguines viennent de vous. 740 01:14:32,306 --> 01:14:35,100 Ce n'est pas rare dans la nature 741 01:14:35,225 --> 01:14:38,020 Alors la reine est dans ce trou ? 742 01:14:38,103 --> 01:14:39,897 On dirait 743 01:14:40,022 --> 01:14:42,191 Qu'est-ce que c'est ? Savez-vous? 744 01:14:42,316 --> 01:14:44,693 C'est un type de prédateur 745 01:14:44,818 --> 01:14:47,196 Que veut-il ? 746 01:14:47,321 --> 01:14:51,116 Une nouvelle occasion de manger. 747 01:15:04,588 --> 01:15:09,384 Meilleur moment de la journée 748 01:15:09,384 --> 01:15:13,222 J'aime aussi le trou 749 01:15:13,597 --> 01:15:16,016 Salut, Stanley. 750 01:15:16,099 --> 01:15:19,102 Ha ha, gros chien des tourbières 751 01:15:26,318 --> 01:15:29,488 Vous réussirez ? 752 01:15:43,919 --> 01:15:45,796 Qui es-tu? 753 01:15:45,921 --> 01:15:48,799 Visiteurs 754 01:15:54,096 --> 01:15:55,806 C'est fini ? 755 01:15:55,889 --> 01:15:57,391 Oui. 756 01:15:57,516 --> 01:16:00,519 Oui. Je pense que vous êtes entré dans la phase finale. 757 01:16:00,602 --> 01:16:03,605 Ton ver va manger ton cerveau - je le sens 758 01:16:03,689 --> 01:16:06,191 Le ver tourne 759 01:16:06,316 --> 01:16:09,111 Stan ? 760 01:16:09,403 --> 01:16:16,493 Mon esprit est plein de choses mais je ne m'en souviens pas. 761 01:16:17,995 --> 01:16:21,415 La boucle est bouclée. 762 01:16:21,498 --> 01:16:27,004 Au revoir Stanley Tweedledee... 763 01:16:27,796 --> 01:16:30,924 ..bum... 764 01:16:35,596 --> 01:16:38,307 Ah, d'accord. 765 01:16:46,899 --> 01:16:50,027 Au revoir la tourbière ! 766 01:17:17,888 --> 01:17:21,225 Courtiser! Salut les gars 767 01:17:21,308 --> 01:17:24,812 Ramène Stan au Lexx, mais tu ne peux pas partir 768 01:17:24,895 --> 01:17:25,687 Mais - 769 01:17:25,813 --> 01:17:32,110 Je pense que si on sépare Stan de la reine, son ver le tuera, comme eux 770 01:17:32,694 --> 01:17:37,324 Le moyen de le sauver est de tuer la reine 771 01:17:37,324 --> 01:17:39,910 Kaï ! 772 01:17:40,118 --> 01:17:43,705 Au revoir Kaï ! Courtiser! 773 01:17:45,415 --> 01:17:49,211 - Allez Stan. Allons-y - Allez, oui, oui, c'est logique 774 01:17:49,294 --> 01:17:53,799 - Stan, allez - On devrait y aller, ouais 775 01:17:57,511 --> 01:17:59,888 Un pour Stanley 776 01:18:00,013 --> 01:18:02,599 Nous vous chérissons, nous vous remercions 777 01:18:02,724 --> 01:18:05,811 Ouais, bien sûr 778 01:18:18,615 --> 01:18:21,827 Oh, le paradis 779 01:18:22,494 --> 01:18:24,997 - Stan, on n'a pas le temps pour ça - Je dois, je dois 780 01:18:25,122 --> 01:18:26,290 - Stan, allez - Je dois 781 01:18:26,498 --> 01:18:30,002 Stan, nous devons y aller Stan ! 782 01:18:47,603 --> 01:18:50,814 Est-ce que tu m'aimes? 783 01:18:51,607 --> 01:18:53,317 Quand j'étais petite 784 01:18:53,400 --> 01:18:57,196 J'ai dû faire toutes sortes de choses pour survivre. 785 01:18:57,321 --> 01:18:59,823 C'était comme ça. 786 01:18:59,907 --> 01:19:03,410 Je ne me souviens même pas d'où je viens. . 787 01:19:03,494 --> 01:19:06,205 Je me suis retrouvé sur Klaagia. 788 01:19:06,288 --> 01:19:09,708 et c'était délicieux et copieux. 789 01:19:09,791 --> 01:19:11,418 Le jeu consiste à nourrir, . 790 01:19:11,502 --> 01:19:14,087 et pour se nourrir, il faut s'adapter 791 01:19:14,213 --> 01:19:18,509 - Tu as tué Wist - Elle a essayé de me tuer 792 01:19:18,592 --> 01:19:21,220 Le jeu est terminé. 793 01:19:21,303 --> 01:19:26,225 - je vais te tuer - Ce n'est pas nécessaire. 794 01:19:28,185 --> 01:19:29,686 Pourquoi? 795 01:19:29,812 --> 01:19:33,607 je ne suis plus pertinent 796 01:19:36,527 --> 01:19:38,111 Je ne comprends pas. 797 01:19:38,195 --> 01:19:41,406 C'est bon. Tout meurt 798 01:19:41,490 --> 01:19:46,286 C'est pour ça qu'on a des filles, donc la vie continue après nous 799 01:19:46,411 --> 01:19:50,207 C'est l'essentiel 800 01:20:21,613 --> 01:20:24,992 Tu ne me tueras pas 801 01:20:37,588 --> 01:20:40,924 Tout meurt 802 01:21:25,010 --> 01:21:27,721 - Merci - Gentil dame. 803 01:21:27,805 --> 01:21:30,599 Nous vous serons éternellement reconnaissants. 804 01:21:30,724 --> 01:21:33,393 Tous vos souhaits seront notre commande. 805 01:21:33,519 --> 01:21:35,604 Ouais. Je le crois vraiment. 806 01:21:35,687 --> 01:21:38,607 - Stan... -Zev ! 807 01:21:38,690 --> 01:21:41,401 Stan ! 808 01:22:30,701 --> 01:22:34,288 Lexx - Je t'ordonne de décoller 809 01:22:34,288 --> 01:22:36,498 Je n'ai pas terminé ma tétée 810 01:22:36,623 --> 01:22:38,625 Mes réserves sont à 93% de leur capacité 811 01:22:38,709 --> 01:22:40,127 Lexx ! 812 01:22:40,294 --> 01:22:46,717 - Je t'ordonne de décoller immédiatement - Comme tu le demandes, Stan 813 01:23:30,385 --> 01:23:33,722 Au revoir, Klaagia ! 814 01:23:43,899 --> 01:23:48,111 Je savais que tu reviendrais pour moi, oh amour des amours. 815 01:23:48,695 --> 01:23:51,907 Il y a quelque chose de plus étrange que d'habitude sur le gaspillage de protéines 816 01:23:51,990 --> 01:23:53,492 je sais 817 01:23:53,617 --> 01:23:55,702 - Salut Zev - Stanley ? 818 01:23:55,786 --> 01:23:59,206 - nous ne partons pas sans Kai. 819 01:24:05,712 --> 01:24:12,219 Il y a tellement de planètes délicieuses, avec beaucoup de nourriture à la surface, sombre, humide, riche à l'intérieur 820 01:24:18,016 --> 01:24:20,394 Espèce de limace ! Espèce d'animal ! 821 01:24:39,705 --> 01:24:42,499 Poignet! Ha ha 822 01:25:24,208 --> 01:25:26,502 Détresse ! Détresse ! 823 01:25:26,627 --> 01:25:31,423 - Je me fais pénétrer ! - Maman est à la maison ! Waouh ! 824 01:25:34,218 --> 01:25:38,514 Cela nécessite un peu de modèle 825 01:25:40,224 --> 01:25:43,894 Nous ne partons pas sans Kai 826 01:25:44,520 --> 01:25:49,900 Tu n'es pas de taille contre moi, Tweedle, tu feras exactement ce que je dis 827 01:25:52,694 --> 01:25:55,614 Euh oh ! Ah ! Qu'est-ce que c'est? 828 01:25:55,697 --> 01:25:58,826 Fais attention Zev 829 01:26:00,619 --> 01:26:04,414 Dites bonjour ! 830 01:26:29,898 --> 01:26:30,691 Aie! 831 01:26:30,816 --> 01:26:35,904 - S'il te plaît - si tu le retires, je mourrai - Tirez. Tirer! 832 01:26:36,613 --> 01:26:40,617 Zev, s'il te plaît arrête 833 01:26:57,509 --> 01:27:00,888 C'est l'heure du modèle ! 834 01:27:47,893 --> 01:27:50,687 Stan ! quelque chose me mord 835 01:27:50,813 --> 01:27:52,898 et ça fait très mal 836 01:27:53,023 --> 01:27:55,609 Stan ! 837 01:28:06,620 --> 01:28:10,624 Stan, je veux que ça m'enlève - Stan ? 838 01:28:44,700 --> 01:28:47,911 Est-ce que tu m'aimes? 839 01:29:53,185 --> 01:29:56,396 C'est mieux 840 01:30:36,687 --> 01:30:37,688 - Stan ! -Zev ! 841 01:30:37,813 --> 01:30:39,398 - tu es vivant ! 842 01:30:39,398 --> 01:30:41,817 L'extase multipliée par l'infini au carré 843 01:30:42,025 --> 01:30:44,027 Réveille-toi, homme vivant 844 01:30:44,027 --> 01:30:46,613 Euh ? 845 01:30:48,198 --> 01:30:52,202 C'est quoi ce truc dans mon cou ? 846 01:30:52,786 --> 01:30:55,414 - Qu'est ce que c'est?! - Un ver satellite mort 847 01:30:55,497 --> 01:30:58,709 Cette partie était attachée à ton cerveau 848 01:30:58,792 --> 01:31:01,295 Il t'a contrôlé 849 01:31:01,420 --> 01:31:05,507 Puis-je tomber malade maintenant ? 850 01:31:21,398 --> 01:31:25,402 Et un quadruple chocolat Frites en grappe sucrées double trempette 851 01:31:25,486 --> 01:31:26,820 fais-en deux 852 01:31:26,904 --> 01:31:30,616 - non, donne-moi tout ce que tu as ! 853 01:31:30,699 --> 01:31:34,703 Comme tu le demandes Stan 854 01:31:38,207 --> 01:31:42,711 Je peux avoir du chocolat avec ça aussi ?