1 00:03:52,084 --> 00:03:55,501 "Rajski otok, Tajland." 2 00:04:54,251 --> 00:04:56,042 Neću dopustiti da trpiš sve ovo uzalud. 3 00:05:00,917 --> 00:05:05,334 Želim da Ken Shek pati deset tisuća puta što ste pretrpjeli. 4 00:05:19,334 --> 00:05:22,667 "Makao" 5 00:05:33,667 --> 00:05:34,876 Poljubi je. 6 00:05:38,709 --> 00:05:41,542 Zdravo Martine, dugo se nismo vidjeli. 7 00:05:43,459 --> 00:05:44,459 uživajte. 8 00:05:44,459 --> 00:05:45,709 Uživajte, uživajte - 9 00:05:45,709 --> 00:05:46,584 kako se zoves 10 00:05:46,667 --> 00:05:48,001 Ja sam Yan. 11 00:05:48,001 --> 00:05:49,917 Ja sam David, želite li gledati film sa mnom? 12 00:05:50,001 --> 00:05:52,251 Volio bih, ali prvo moram pitati tatu. 13 00:05:52,251 --> 00:05:53,584 Trebate dopuštenje samo za to? 14 00:05:53,584 --> 00:05:56,876 Hej šefe, kako me ne čekate za fotku? 15 00:05:58,126 --> 00:05:59,501 Što to nosiš, Robot Stupid? 16 00:05:59,501 --> 00:06:01,209 Proveo sam dosta vremena birajući ovo. 17 00:06:05,001 --> 00:06:05,542 Robot glupi, 18 00:06:05,542 --> 00:06:06,376 -gdje je tata? - Jeste li pozvali Učitelja da dođe fotografirati? 19 00:06:06,376 --> 00:06:07,751 On je u mladenkinoj sobi. 20 00:06:07,751 --> 00:06:08,834 Otići ću po njega. 21 00:06:08,834 --> 00:06:10,084 Ali prvo moraš reći da sam zgodna! 22 00:06:10,084 --> 00:06:13,459 Skini se, to je ženska odjeća. Ići! 23 00:06:13,501 --> 00:06:17,459 Neću plakati ako mi srce nije slomljeno. 24 00:06:18,001 --> 00:06:20,834 Mislite da je lako odgajati kćer? 25 00:06:21,126 --> 00:06:24,042 Morao sam skoro ustati 8 do 9 puta svake noći. 26 00:06:24,042 --> 00:06:26,501 Hraniti je i mijenjati joj pelene. 27 00:06:26,917 --> 00:06:30,126 Kad sam se uopće dobro naspavao? 28 00:06:32,751 --> 00:06:36,251 I kad jednom kaže da želi da se uda, onda odlazi. 29 00:06:37,084 --> 00:06:40,084 A ja sam ostao sam u kući. 30 00:06:41,501 --> 00:06:45,001 Ne znam što da radim. Shrvana sam. 31 00:06:45,709 --> 00:06:49,626 Šefe, moja sućut. 32 00:06:49,626 --> 00:06:54,667 Robot glupi, od sada, samo smo ti i ja protiv svijeta. 33 00:06:54,667 --> 00:06:55,751 Da, gospodine. 34 00:06:55,751 --> 00:06:58,959 Zapamtite, morate se truditi biti dobra osoba. 35 00:06:58,959 --> 00:07:00,042 ja ću. 36 00:07:00,042 --> 00:07:02,209 Zašto suze? 37 00:07:02,542 --> 00:07:05,209 Vaša kći se tek udaje tvoj današnji štićenik. 38 00:07:05,209 --> 00:07:07,042 Molim te prestani, molim te prestani. 39 00:07:07,042 --> 00:07:08,001 Nemoj to više govoriti. 40 00:07:08,001 --> 00:07:09,667 ne budi takva, 41 00:07:09,667 --> 00:07:12,792 izađi tamo i slikaj se sa svojom kćeri. 42 00:07:14,209 --> 00:07:17,209 Što nije u redu s tvojim glasom? Vrlo je promuklo. 43 00:07:17,959 --> 00:07:21,209 K0 Chun me odveo u Las Vegas na obuku. 44 00:07:21,542 --> 00:07:23,751 Tako puna 3 mjeseca, Nisam jeo kinesku juhu. 45 00:07:23,751 --> 00:07:26,834 Zaglavljen u pustinji svaki dan, ne jedući ništa osim pomfrita. 46 00:07:26,834 --> 00:07:28,292 Tako su mi ovako natekle desni. 47 00:07:30,209 --> 00:07:32,292 Jeste li naučili neke fascinantne vještine? 48 00:07:32,292 --> 00:07:36,084 Ne, samo 3 mjeseca fascinantne hipnoze. 49 00:07:38,792 --> 00:07:40,417 - Šefe, ne budi takav. - Tako sam osuđena. 50 00:07:40,417 --> 00:07:41,626 Ne želim više živjeti. 51 00:07:41,626 --> 00:07:43,542 Šefe, opusti se. 52 00:07:43,542 --> 00:07:46,542 Nemoj biti takav. Danas je veliki dan. 53 00:07:46,542 --> 00:07:47,667 Idi tamo i slikaj se sa svojom kćeri. 54 00:07:47,667 --> 00:07:49,417 Ne pokušavaj me nagovoriti na to. Ne želim nikamo ići. 55 00:07:49,417 --> 00:07:51,334 Učitelju, što je bilo? 56 00:07:51,584 --> 00:07:52,959 Što nije u redu, tata? 57 00:07:53,042 --> 00:07:54,542 Duh! 58 00:07:56,167 --> 00:07:57,376 - Što nije u redu? - Ne približavaj mi se. 59 00:07:58,209 --> 00:08:00,501 Liječnik je rekao da ima psihičku barijeru. 60 00:08:00,667 --> 00:08:03,292 On boluje od 61 00:08:03,292 --> 00:08:06,167 "poricanje-ćeri-za-udaju- sve je izgubljeno-anksiozni poremećaj". 62 00:08:06,667 --> 00:08:09,001 I patim od 63 00:08:09,001 --> 00:08:11,167 "fobija-biti-vjenčen-bez-više-slobode". 64 00:08:11,167 --> 00:08:12,626 Što ste rekli? 65 00:08:14,292 --> 00:08:16,542 Svi gosti su stigli. Što ćemo sad? 66 00:08:17,376 --> 00:08:19,792 Čini se da je vrijeme da upotrijebim svoj 67 00:08:19,792 --> 00:08:22,792 novostečene fascinantne vještine. 68 00:08:23,001 --> 00:08:23,876 Koje vještine? 69 00:08:23,876 --> 00:08:25,709 U vašem slučaju, morat ćete razgovarati s njom. 70 00:08:30,042 --> 00:08:33,334 Ken, sad se koncentriraj na ovaj sat. 71 00:08:33,626 --> 00:08:34,709 Da. 72 00:08:35,334 --> 00:08:36,959 Osjećate li se jako umorno? 73 00:08:37,417 --> 00:08:38,417 Da. 74 00:08:39,167 --> 00:08:40,751 Što vidite? 75 00:08:41,251 --> 00:08:44,417 Vidim nešto bijelo niz tvoje međunožje. 76 00:08:45,417 --> 00:08:47,292 Ups, žao mi je. 77 00:08:47,292 --> 00:08:49,251 Počnimo ispočetka. Koncentriraj se... 78 00:08:49,251 --> 00:08:50,167 da 79 00:08:50,251 --> 00:08:52,167 Ne bulji više u bijele stvari. 80 00:08:52,542 --> 00:08:55,209 Što sada vidite? 81 00:08:55,209 --> 00:08:57,501 Vidite li svoju kćer kako se udaje? 82 00:08:57,501 --> 00:09:01,459 Da. Ona želi Vincenta, i ona me više ne želi. 83 00:09:01,459 --> 00:09:04,042 To je netočno. 84 00:09:04,042 --> 00:09:05,584 Vincent se danas neće ženiti Rainbow. 85 00:09:06,001 --> 00:09:07,626 Za koga se onda ženi? 86 00:09:08,126 --> 00:09:11,626 Tvoj rođak - Mramorirana svinjetina. 87 00:09:11,626 --> 00:09:13,126 dušo. 88 00:09:13,126 --> 00:09:14,751 Mramorirana svinjetina? 89 00:09:23,292 --> 00:09:25,167 Vincent, tako mi te je žao. 90 00:09:26,126 --> 00:09:27,084 Žao mi je? 91 00:09:32,084 --> 00:09:33,584 - Nadam se da ćete uživati ​​u zabavi. - Majstore. 92 00:09:33,584 --> 00:09:35,334 Nadam se da ti se sviđa hrana. Uživajte u zabavi! 93 00:09:35,334 --> 00:09:37,501 Pomogla sam iu podizanju djeteta. pogledaj... 94 00:09:39,292 --> 00:09:40,667 Pogledaj kako ti je kćer lijepa. 95 00:09:40,917 --> 00:09:43,501 Laknulo mi je. Konačno će se udati... napokon se udala. 96 00:09:43,501 --> 00:09:45,251 Nadam se da ti se sviđa hrana. 97 00:09:45,251 --> 00:09:46,417 - Mark, jesi li to vidio? - Uživajte u zabavi! 98 00:09:46,667 --> 00:09:48,501 Što je s njim? Malo je preuzbuđen. 99 00:09:48,501 --> 00:09:49,959 Nadam se da ti se sviđa hrana. Uživajte u zabavi! 100 00:09:49,959 --> 00:09:51,167 Barem se vratio u normalu. 101 00:09:51,167 --> 00:09:52,792 Prije nekog vremena, vratio se u nered tamo unutar sobe. 102 00:09:52,792 --> 00:09:54,542 Što si mu učinio? 103 00:09:55,334 --> 00:09:56,167 Osjećam to. 104 00:09:56,167 --> 00:09:57,126 Kako se osjećate? 105 00:09:57,126 --> 00:09:58,667 Osjećam se ponovno punim energije. 106 00:09:59,626 --> 00:10:00,876 Iskušaj me. 107 00:10:01,667 --> 00:10:03,126 Što nije u redu? jesi dobro 108 00:10:03,126 --> 00:10:04,209 Nikad bolje. 109 00:10:04,542 --> 00:10:08,251 Nadam se da ćete uživati ​​u zabavi. 110 00:10:14,751 --> 00:10:15,917 Michael. 111 00:10:17,209 --> 00:10:18,417 Gdje je gospodin K0, vaš gospodar? 112 00:10:18,501 --> 00:10:20,417 Gospodin K0 je još uvijek u Las Vegasu. 113 00:10:20,751 --> 00:10:24,167 Michael ima faringitis. Doc je rekao da ne bi trebao previše pričati. 114 00:10:24,167 --> 00:10:25,334 Vas dvoje ste... 115 00:10:25,751 --> 00:10:27,292 ja sam Chime, a ona je Ebony. 116 00:10:27,292 --> 00:10:28,834 Mi smo Michaelovi novi pomoćnici. 117 00:10:28,834 --> 00:10:30,334 Zato te ne prepoznajem. 118 00:10:30,917 --> 00:10:31,751 Gdje je Ken? 119 00:10:31,751 --> 00:10:33,709 Učitelj Ken je tamo, spreman za ceremoniju. 120 00:10:36,376 --> 00:10:37,501 Uživajte u zabavi. 121 00:10:37,501 --> 00:10:38,626 Popijte piće. 122 00:10:38,751 --> 00:10:39,876 Emoy 123 00:11:15,209 --> 00:11:17,459 Tata, čemu se smiješ? 124 00:11:17,792 --> 00:11:20,126 Tako mi je drago napokon netko želi se udati za tebe. 125 00:11:20,126 --> 00:11:21,292 Vincent. 126 00:11:21,751 --> 00:11:23,542 - Što ima, Učitelju? - Hvala ti što je imaš. 127 00:11:23,751 --> 00:11:25,417 Molim te, dobro se pobrini za moju sestričnu. 128 00:11:27,376 --> 00:11:28,542 Vaš bratić? 129 00:11:33,876 --> 00:11:35,959 Bože, ovo je otišlo malo predaleko, on će poludjeti. 130 00:11:35,959 --> 00:11:40,751 Pozdravljamo sve ovdje danas 131 00:11:40,751 --> 00:11:44,917 svjedočiti vjenčanju Vincent i Rainbow. 132 00:11:45,126 --> 00:11:50,376 Njihova odluka da se vjenčaju nije ušlo olako 133 00:11:50,376 --> 00:11:56,959 a danas javno izjavljuju njihovu privrženost jedno drugome. 134 00:11:57,792 --> 00:12:01,084 Obvezuju se prihvatiti jedno drugo kao životni suputnik. 135 00:12:01,084 --> 00:12:02,001 Michael. 136 00:12:02,584 --> 00:12:03,376 Michael. 137 00:12:07,334 --> 00:12:10,417 Bok Mark, ovo je Michael. 138 00:12:10,417 --> 00:12:11,959 Ja sam u Singapuru. 139 00:12:13,626 --> 00:12:15,667 Dobio sam vijest da je netko prerušen u mene. 140 00:12:15,959 --> 00:12:18,834 To je robot, robotska bomba. 141 00:12:19,126 --> 00:12:22,251 On je robot bomba, svi bježite! 142 00:12:23,751 --> 00:12:25,042 - Hej, g. Chan? - Šefe! 143 00:12:25,417 --> 00:12:26,751 Trčanje. 144 00:12:27,001 --> 00:12:28,376 Bomba. 145 00:12:29,834 --> 00:12:30,667 Robot glupi. 146 00:13:02,584 --> 00:13:04,917 - Pozovite hitnu pomoć. - Gdje je Ken? 147 00:13:05,542 --> 00:13:06,417 To je bilo zabavno. 148 00:13:08,584 --> 00:13:10,626 - Jeste li me čuli? Zovite hitnu pomoć. - Budite oprezni. 149 00:13:14,917 --> 00:13:17,209 - Ken. - Nadam se da ste uživali u zabavi. 150 00:13:49,376 --> 00:13:53,417 Šefe, drago mi je da si dobro. Bila sam tako zabrinuta za tebe. 151 00:14:00,792 --> 00:14:01,959 Ken. 152 00:14:28,376 --> 00:14:29,167 tko je ona 153 00:14:29,167 --> 00:14:31,751 Nova direktorica Interpola, Miss Ice. 154 00:14:31,751 --> 00:14:33,001 Upravo ste stigli na vrijeme. 155 00:14:33,209 --> 00:14:35,042 Cijeli ovaj kat je zauzet od strane moje obitelji i prijatelja. 156 00:14:35,209 --> 00:14:37,167 Moj zet i kćer su na intenzivnoj njezi. 157 00:14:37,167 --> 00:14:38,917 Bolje da saznate tko je kriminalac je prije nego što odete. 158 00:14:38,917 --> 00:14:41,167 Interpol ne treba vaše treniranje na posao. 159 00:14:41,376 --> 00:14:42,334 g. Ken, g. Mark. 160 00:14:42,334 --> 00:14:43,709 Je li potrebno biti tako pristojan? 161 00:14:44,126 --> 00:14:45,084 Postali ste osumnjičeni za 162 00:14:45,084 --> 00:14:46,459 Krađa 15 milijardi dolara od D.O.A. 163 00:14:46,626 --> 00:14:47,751 Sada ste uhićeni. 164 00:14:48,584 --> 00:14:50,251 Recitiraš li retke iz prošlogodišnjeg scenarija? 165 00:14:50,251 --> 00:14:51,292 šuti. 166 00:14:51,876 --> 00:14:53,251 Ti si stvarno vrhunski haker. 167 00:14:53,584 --> 00:14:55,667 Tih 15 milijardi dolara bilo je u našem pritvoru do pretprošle noći. 168 00:14:55,667 --> 00:14:57,042 Jednostavno je nestalo iz naš račun bez razloga. 169 00:14:57,209 --> 00:14:58,751 Srećom, naš napredni sustav praćenja dovela nas do tebe. 170 00:14:58,917 --> 00:15:02,251 Znamo da ste podijelili novac na dva 7,5 milijardi dolara i sakrili ih 171 00:15:02,251 --> 00:15:04,126 na razne tajne bankovne račune na Bermudima i Djevičanskim otocima. 172 00:15:04,126 --> 00:15:06,876 Čekaj, daj da nazovem Bro Long Wua. 173 00:15:06,876 --> 00:15:08,792 Sada je jedan od viših dužnosnika Interpola. 174 00:15:08,792 --> 00:15:10,792 Ne gubite vrijeme razgovarajući s njima. 175 00:15:10,792 --> 00:15:13,251 Oni jednostavno vole namještati ljude. Možete mi prvo staviti lisice. 176 00:15:13,251 --> 00:15:14,209 Uhitite ih. 177 00:15:26,501 --> 00:15:27,751 Hej, zarobljen si. 178 00:15:28,459 --> 00:15:30,001 Kako se to dogodilo? 179 00:15:35,542 --> 00:15:36,709 - Smiri se. - Razbit ću te. 180 00:15:36,709 --> 00:15:38,626 Ljudi su govorili kakav si ti jak borac... 181 00:15:38,626 --> 00:15:40,042 Vidio sam i bolje. 182 00:15:43,667 --> 00:15:46,959 "Hong Kong - zatvor visoke sigurnosti." 183 00:16:04,667 --> 00:16:06,042 Budine zrake se dižu. 184 00:16:06,042 --> 00:16:07,209 Buddha uzburkava planine i mora. 185 00:16:07,209 --> 00:16:08,667 Buddhina moć nad Kanaanom. 186 00:16:08,667 --> 00:16:10,292 Buddha silazi na zemlju na Budin dan. 187 00:16:10,292 --> 00:16:11,626 Budine zrake se dižu. 188 00:16:11,709 --> 00:16:13,834 Buddha i ja smo ujedinjeni. 189 00:16:14,126 --> 00:16:15,417 Buddhina moć je neograničena. 190 00:16:15,417 --> 00:16:18,209 Sada ću otvoriti Ren i Du Aocupoint za vas. 191 00:16:30,376 --> 00:16:31,584 Kako je to bilo? 192 00:16:32,709 --> 00:16:34,126 Želite li povraćati krv? 193 00:16:34,126 --> 00:16:35,584 Accupoint Hwei Yin. 194 00:16:39,584 --> 00:16:41,459 U redu, ako to nije dovoljno snažno, Ojačat ću moć. 195 00:16:42,626 --> 00:16:45,834 Deseti potez: Svi Buddhe okrenuti prema nebu. 196 00:16:49,292 --> 00:16:50,792 - Hej ti. - da 197 00:16:50,792 --> 00:16:52,126 Zašto si mi oprao zub? 198 00:16:52,126 --> 00:16:53,917 gdje sam 199 00:16:53,917 --> 00:16:55,376 Spavao si 10 dana ovdje. 200 00:16:55,459 --> 00:16:57,167 Zašto sam spavao ovdje? 201 00:16:57,167 --> 00:16:59,501 Na dan vjenčanja vaše kćeri, Hinotizirao sam te. 202 00:16:59,501 --> 00:17:01,334 Onda je došlo do eksplozije, uzrokujući potres vašeg mozga. 203 00:17:01,459 --> 00:17:02,917 Onda ste dobili omamljivače i pali ste u nesvijest, 204 00:17:02,917 --> 00:17:04,167 sad ti je glava zbrkana. 205 00:17:04,167 --> 00:17:06,001 - Tko sam ja? - Vi ste Ken Shek. 206 00:17:06,001 --> 00:17:08,001 - A tko ste vi? - Ja sam Mark. 207 00:17:08,001 --> 00:17:09,084 Tko je Mark? 208 00:17:10,542 --> 00:17:12,292 Ovo ne ide. Dopusti mi da te prvo dehipnotiziram. 209 00:17:15,001 --> 00:17:16,751 jesi dobro Jeste li umorni? 210 00:17:16,917 --> 00:17:18,292 Ne, dobro sam. 211 00:17:18,292 --> 00:17:19,292 Što sada vidite? 212 00:17:19,292 --> 00:17:21,292 Vidim te. To nije dovoljno brzo. 213 00:17:21,334 --> 00:17:22,376 Nije dovoljno brzo? Ubrzat ću. 214 00:17:22,376 --> 00:17:24,209 - Trebate pomoć? - No need. Samo sjediš i gledaš. 215 00:17:24,209 --> 00:17:25,792 - Dopusti da ti pomognem. - Ne, samo sjedni. 216 00:17:25,792 --> 00:17:26,876 - Mogu ti pomoći. - Ne trebam pomoć. 217 00:17:26,876 --> 00:17:28,126 - Idi više! - Ne trebam tvoju pomoć. 218 00:17:28,126 --> 00:17:29,251 - Brže! - Ne trebam pomoć. 219 00:17:29,251 --> 00:17:30,917 - Još malo više! - Nemoj to raditi. 220 00:17:37,792 --> 00:17:39,001 Kako se to dogodilo? 221 00:17:41,209 --> 00:17:42,376 Bok, tko je ovo? 222 00:17:42,751 --> 00:17:43,459 Otvori kapiju. 223 00:17:45,042 --> 00:17:46,959 Vrijeme aktivnosti za ćelije drugog kata. 224 00:18:00,167 --> 00:18:01,709 Hej brate, jesi li dobro? 225 00:18:01,751 --> 00:18:04,292 jesam Samo virim glavu da provjerim je li sigurno ovdje. 226 00:18:05,042 --> 00:18:05,876 je li 227 00:18:05,876 --> 00:18:07,709 Vrlo sigurno. ti samo naprijed, Doći ću odmah za tobom. 228 00:18:07,709 --> 00:18:09,001 Vidimo se kasnije. 229 00:18:16,084 --> 00:18:18,042 - Veliki brat B. - Hej Ken, 230 00:18:18,042 --> 00:18:19,459 što te dovelo natrag ovamo? 231 00:18:19,459 --> 00:18:22,709 Ništa ozbiljno, tip je rekao da jesam petljati se s nekom policajkom u bolnici. 232 00:18:22,709 --> 00:18:24,417 - Okusila me, pao sam u nesvijest i evo me. - Je li to on? 233 00:18:24,834 --> 00:18:26,334 Zašto si još ovdje? 234 00:18:26,334 --> 00:18:27,667 Ne mogu otići. Imam život. 235 00:18:27,667 --> 00:18:29,251 - Baš si luđak! - To je istina. 236 00:18:30,667 --> 00:18:31,792 Jeste li novi ovdje? 237 00:18:31,792 --> 00:18:32,542 tko si ti 238 00:18:32,542 --> 00:18:35,001 Kralj Crni od Jiufena. Jeste li ikada čuli za mene? 239 00:18:35,292 --> 00:18:37,376 Ti si Black Dog-poo! 240 00:18:50,084 --> 00:18:52,084 Ti Assbole, ne...Šupčino! 241 00:18:52,667 --> 00:18:53,876 Hajde, Blackie. On je prijatelj. 242 00:18:53,876 --> 00:18:55,834 Svi smo mi prijatelji, nemoj započinjati svađu. 243 00:18:55,834 --> 00:18:57,626 Ken, dođi ovamo, igrajmo igru. 244 00:18:57,626 --> 00:18:59,667 Dođi ovamo, nemoj se uzrujavati. Svi smo pod istim krovom. 245 00:18:59,667 --> 00:19:01,709 Stvarno misliš da je to dobra ideja staviti ih ovdje. 246 00:19:01,709 --> 00:19:03,751 Ovo je sigurnije od bilo koje sigurne kuće. 247 00:19:03,751 --> 00:19:05,084 Opravdavaju li doista svoje ime? 248 00:19:05,084 --> 00:19:06,542 Ovo je uputa g. Longa. 249 00:19:06,751 --> 00:19:08,001 Njegovi će ljudi uskoro doći. 250 00:19:08,001 --> 00:19:09,667 Kada to učine, naša će misija biti obavljena. 251 00:19:10,459 --> 00:19:12,167 Kakva gužva. 252 00:19:15,167 --> 00:19:15,792 Što igramo? 253 00:19:15,792 --> 00:19:17,792 U zatvoru smo. Afrički poker će dobro pristajati. 254 00:19:18,084 --> 00:19:20,126 Imaju poker u Africi? 255 00:19:20,876 --> 00:19:22,334 Imaju li ljudi iz Hong Konga hongkonško stopalo? 256 00:19:22,501 --> 00:19:24,126 A Jiufen bi trebao imati pseću kakicu? 257 00:19:25,417 --> 00:19:26,417 Slušati. 258 00:19:26,417 --> 00:19:27,417 Uzmite po jednu kartu. 259 00:19:27,417 --> 00:19:28,876 Zalijepi ga na čelo, vidjeti tko ima najveću kartu. 260 00:19:28,876 --> 00:19:30,876 Svi možete vidjeti moju posjetnicu, ali ne mogu vidjeti svoje. 261 00:19:30,876 --> 00:19:33,751 Naravno da to razumijem. Misliš da sam glup? 262 00:19:34,001 --> 00:19:34,792 Što koristimo za novac? 263 00:19:34,792 --> 00:19:37,167 Cigarete. U zatvoru je cigareta novac. 264 00:19:37,167 --> 00:19:38,417 Nemam cigarete, brate. 265 00:19:38,417 --> 00:19:39,792 Upravo sam našao 2 paketa. 266 00:19:39,792 --> 00:19:41,542 2 pakiranja? To nije dovoljno. 267 00:19:41,542 --> 00:19:44,001 Ti si Čarobna ruka, hajde. 268 00:19:44,001 --> 00:19:45,917 - Tko je čarobna ruka? - Jesi. 269 00:19:45,917 --> 00:19:47,042 - Od ovoga možete puno napraviti. - Ja? 270 00:19:47,042 --> 00:19:48,126 - Mogu li to učiniti? - da 271 00:19:48,126 --> 00:19:48,834 Oprostite. 272 00:19:59,792 --> 00:20:01,667 Idi, idi, još... još! 273 00:20:09,876 --> 00:20:11,667 - Je li ovo dovoljno, brate? - da dosta je. 274 00:20:11,667 --> 00:20:12,792 - Ovo je impresivno, ljepotan. - Dosta. 275 00:20:13,584 --> 00:20:16,084 Pokaži mi sve svoje cigarete. 276 00:20:17,792 --> 00:20:19,251 - Požuri. - Podijelite karte. 277 00:20:20,917 --> 00:20:23,167 U redu. 1,2, 3! 278 00:20:31,376 --> 00:20:34,126 Ako moraš varati, može li barem malo diskretnije? 279 00:20:34,584 --> 00:20:36,251 Vi ste gost. Vaš poziv. 280 00:20:36,667 --> 00:20:38,501 Onda 3 paketa. 281 00:20:39,792 --> 00:20:41,417 Jeste li za 282 00:20:43,542 --> 00:20:44,084 Ne. 283 00:20:45,042 --> 00:20:45,751 a ti 284 00:20:48,959 --> 00:20:49,626 I ja sam vani. 285 00:20:51,501 --> 00:20:52,209 - A ti? - Oni su vani. 286 00:20:52,209 --> 00:20:53,084 Podržavam te. 287 00:20:53,084 --> 00:20:54,626 - To je super. - Ali ja sam vani. 288 00:20:54,626 --> 00:20:56,751 Sjajno. Ja sam za. 289 00:20:56,751 --> 00:20:57,542 dobro. 290 00:20:58,209 --> 00:21:00,459 Čini se da imate jako dobru kartu. 291 00:21:00,459 --> 00:21:02,667 Ispali ste...i vani ste. 292 00:21:02,667 --> 00:21:04,251 I ti si vani. 293 00:21:04,251 --> 00:21:06,001 Ni moj ne bi trebao biti loš. 294 00:21:06,001 --> 00:21:08,126 Ja ću igrati. Sve unutra. 295 00:21:19,834 --> 00:21:21,001 Pa koja je karta u igri? 296 00:21:21,167 --> 00:21:22,459 Naravno onaj na čelu. 297 00:21:22,751 --> 00:21:24,042 Kartica mu nije mala, zar ne? 298 00:21:24,209 --> 00:21:26,334 Ako igramo Big Two, onda mu je karta jako velika. 299 00:21:30,251 --> 00:21:31,959 Čak je i moja "7" dovoljno dobra da pobijedi tvoju. 300 00:21:35,042 --> 00:21:35,834 Što je bilo? 301 00:21:35,834 --> 00:21:37,334 Jeste li se svi upravo vratili sa sprovoda tvog oca? 302 00:21:37,334 --> 00:21:39,126 Bez cigareta godinu dana, ništa strašno. 303 00:21:39,709 --> 00:21:41,126 seronje. 304 00:21:41,126 --> 00:21:43,084 Čak ni ne pušimo. Vrati im cigarete. 305 00:21:43,626 --> 00:21:45,042 - Vratiti ih? - Vrati ih. 306 00:21:45,042 --> 00:21:46,292 Ok, možeš ih dobiti natrag. 307 00:21:46,584 --> 00:21:47,626 Hvala brate Ken. 308 00:21:52,584 --> 00:21:53,792 Budući da su svi ovdje, 309 00:21:53,792 --> 00:21:55,626 zapjevajmo pjesmu da proslavimo. Stvorit ćeš ime od toga. 310 00:21:55,709 --> 00:21:57,209 Pjevati? Opet? 311 00:21:57,209 --> 00:21:58,209 To se zove kontinuitet. 312 00:21:58,292 --> 00:21:59,292 Ne tjeraj me. 313 00:21:59,459 --> 00:22:00,292 U redu. Onda nemoj pjevati. 314 00:22:00,292 --> 00:22:01,584 To baš i nije lijepo. 315 00:22:03,459 --> 00:22:08,459 "Živeći u ovom svijetu, pravo prijateljstvo ne dolazi lako." 316 00:22:08,667 --> 00:22:13,584 "Nema mnogo prijateljstava koja mogu dugo trajati." 317 00:22:13,834 --> 00:22:19,251 “Držimo se za ruke takvi kakvi jesmo o tome da će se razdvojiti." 318 00:22:19,251 --> 00:22:23,959 „Ali naše prijateljstvo uvijek će živjeti u našim srcima." 319 00:22:24,792 --> 00:22:32,209 "Možda ćemo se razići danas, ali jednog dana sutra, srest ćemo se opet." 320 00:22:32,501 --> 00:22:38,751 "Čak i ako se ne možemo vidjeti, ostat ćemo prijatelji zauvijek." 321 00:22:38,751 --> 00:22:39,959 Kakva je to buka? 322 00:22:48,042 --> 00:22:49,834 Ide zabava. 323 00:22:53,084 --> 00:22:55,376 Kako me možeš ne pozvati da se pridružim zabavi? 324 00:23:01,292 --> 00:23:05,834 "Možda postoje milje i milje planine raspon između nas." 325 00:23:06,501 --> 00:23:11,334 "Ali duboko u sebi, znamo da ne trebamo biti zajedno" 326 00:23:11,334 --> 00:23:15,834 "Ipak će naše prijateljstvo ostati nepromijenjeno." 327 00:23:16,167 --> 00:23:21,251 "Živeći u ovom svijetu, pravo prijateljstvo ne dolazi lako." 328 00:23:21,376 --> 00:23:26,376 "Malo koja prijateljstva mogu dugo trajati." 329 00:23:26,501 --> 00:23:31,542 “Držimo se za ruke takvi kakvi jesmo o tome da će se razdvojiti." 330 00:23:31,917 --> 00:23:37,167 „Ali naše prijateljstvo uvijek će živjeti u našim srcima." 331 00:23:37,417 --> 00:23:43,709 "Možda ćemo se razići danas, ali jednog dana sutra, srest ćemo se opet." 332 00:23:45,209 --> 00:23:47,626 "Čak i ako se ne vidimo," 333 00:23:47,626 --> 00:23:52,959 "ostat ćemo prijatelji zauvijek." 334 00:23:52,959 --> 00:23:57,251 "Možda postoje milje i milje planine raspon između nas." 335 00:23:58,126 --> 00:24:02,834 "Ali duboko u sebi, znamo da ne trebamo biti zajedno." 336 00:24:02,959 --> 00:24:07,501 "Ipak će naše prijateljstvo ostati nepromijenjeno." 337 00:24:07,792 --> 00:24:14,376 "Ipak će naše prijateljstvo ostati nepromijenjeno." 338 00:24:21,209 --> 00:24:21,792 Pazi. 339 00:25:08,417 --> 00:25:10,209 Ken Shek, pokaži lice. 340 00:25:10,209 --> 00:25:11,792 Ili ću pobiti sve ovdje. 341 00:25:12,001 --> 00:25:13,584 On te traži. 342 00:25:13,667 --> 00:25:15,084 On te traži. 343 00:25:15,626 --> 00:25:16,626 Ken Shek si ti. 344 00:25:16,626 --> 00:25:19,709 Seronjo, ja sam kralj crni iz Jiufena. 345 00:25:19,876 --> 00:25:21,126 Kralj crni? 346 00:25:21,751 --> 00:25:23,834 Zašto svi ne tvrdimo da smo Ken Shek. 347 00:25:23,834 --> 00:25:25,501 Ne mogu nas sve pobiti, zar ne? 348 00:25:25,501 --> 00:25:27,334 tako je. 349 00:25:27,334 --> 00:25:29,917 Kad izbrojim do tri, svi vičemo "Ja sam Ken Shek". 350 00:25:30,167 --> 00:25:31,209 Dobro. 351 00:25:31,292 --> 00:25:32,667 1...2...3 352 00:25:33,542 --> 00:25:35,167 Ja sam Ken Shek. 353 00:25:35,167 --> 00:25:36,126 Ubij ga. 354 00:25:41,417 --> 00:25:42,334 Traži . 355 00:26:52,126 --> 00:26:53,042 Koji je rezultat? 356 00:26:53,167 --> 00:26:53,959 98 357 00:26:54,167 --> 00:26:54,834 Što je s mojim? 358 00:26:55,667 --> 00:26:56,792 101 359 00:26:57,126 --> 00:26:59,626 Hej, g. Chan, jeste li došli prisustvovati vjenčanju? 360 00:27:00,001 --> 00:27:01,417 Moja sestrična je već udana. 361 00:27:01,417 --> 00:27:02,626 Hvala vam što ste došli. 362 00:27:02,626 --> 00:27:08,584 Nadam se da ti se sviđa hrana. Uživajte u zabavi. 363 00:27:08,584 --> 00:27:10,959 On je dementan. 364 00:27:12,209 --> 00:27:13,834 Brate, tko su ovo dvoje? 365 00:27:13,917 --> 00:27:15,542 Ovo je Long Wuov sin - Long Wu Jr. 366 00:27:17,001 --> 00:27:20,084 Lijepo, izgleda - mlado i mišićavo. 367 00:27:20,417 --> 00:27:22,709 A ti mora da si njegov brat Long Wu Most-Jr. 368 00:27:22,709 --> 00:27:23,792 Još jedan zgodan muškarac. 369 00:27:23,792 --> 00:27:24,876 Zašto su ti prsa tako mekana? 370 00:27:26,459 --> 00:27:27,959 Što sada? 371 00:27:28,292 --> 00:27:29,834 Ona je sestrična Učitelja Koa. 372 00:27:29,917 --> 00:27:31,709 Kitty - moja teta-teta. 373 00:27:32,626 --> 00:27:33,626 žena? 374 00:27:36,501 --> 00:27:37,417 Ona nema Adamovu jabučicu. 375 00:27:38,334 --> 00:27:40,542 Kakav si ti ludak? Kako sam ja muškarac? 376 00:27:41,251 --> 00:27:42,584 Oh, žao mi je. 377 00:27:49,334 --> 00:27:50,084 Bomba! 378 00:27:50,709 --> 00:27:52,917 Bomba? gdje je 379 00:27:58,334 --> 00:28:00,292 Zašto mi se to događa? 380 00:28:00,834 --> 00:28:03,042 Postoje stvari na ovom svijetu to se ne može objasniti. 381 00:28:03,042 --> 00:28:05,709 Prestani se pretvarati da si u nesvijesti, svi su otišli. 382 00:28:06,959 --> 00:28:08,084 Vrijeme je da idemo. 383 00:28:09,167 --> 00:28:12,584 "Michaelova rezidencija, Singapur." 384 00:28:30,584 --> 00:28:34,459 Vrhovni mač kraljevstva - Zmajeva sablja. 385 00:28:41,209 --> 00:28:42,792 - Hvala brate. - Što je s njim? 386 00:28:43,501 --> 00:28:44,542 Nisam siguran. 387 00:28:44,542 --> 00:28:46,417 U Singapuru je 7 dana i noći. 388 00:28:46,417 --> 00:28:47,459 Ipak, još uvijek je u nesvijesti. 389 00:28:47,459 --> 00:28:49,209 Guzica mu se još dimi. 390 00:28:50,084 --> 00:28:51,584 Moram se osvetiti. 391 00:28:51,751 --> 00:28:53,209 Izgleda kao da sanja. 392 00:28:53,667 --> 00:28:54,751 Moram se osvetiti. 393 00:28:55,417 --> 00:28:57,126 Ja sam Učitelj sekte Ming, Zhang Wu-ji. 394 00:28:57,251 --> 00:28:59,292 Zapamtite ove ljude 395 00:28:59,292 --> 00:29:01,459 Moraš se osvetiti smrt tvog oca u budućnosti. 396 00:29:01,459 --> 00:29:02,584 Moram se osvetiti. 397 00:29:03,251 --> 00:29:04,626 - Gdje sam? - Moj dom. 398 00:29:05,459 --> 00:29:07,751 Hvala što si me primio, heroju. ti si... 399 00:29:07,751 --> 00:29:09,334 - Ljudi me zovu Kockarski Robinhood... - Čekaj. 400 00:29:09,376 --> 00:29:11,292 Ti mora da si junak Kondora Yang Guo. 401 00:29:11,292 --> 00:29:12,209 Ja sam Zhang Wu-ji. 402 00:29:13,292 --> 00:29:14,417 Brate Ken, molim te... 403 00:29:14,417 --> 00:29:16,417 Zovite me Zhang Wu-ji, a vi ste? 404 00:29:17,501 --> 00:29:18,501 Nepobjedivi Istoka. 405 00:29:18,917 --> 00:29:20,876 Gospodine Invincible, dugo se nismo vidjeli. 406 00:29:21,209 --> 00:29:22,126 Bro Wu je ovdje. 407 00:29:22,126 --> 00:29:25,209 Teta-teta, rekao je da je Zhang Wu-ji. 408 00:29:25,209 --> 00:29:27,626 Zoveš je teta-teta, pa mora biti Zmaj-djevojka. 409 00:29:28,292 --> 00:29:29,834 Danas su se ovdje okupili svi heroji. 410 00:29:29,834 --> 00:29:31,959 Moram sići dolje da se sastanem sa svima. 411 00:29:38,251 --> 00:29:41,334 Pozdrav svima, on je gospodar Sekta Ming - Zhang Wu-ji. 412 00:29:41,626 --> 00:29:42,626 A ovaj je... 413 00:29:42,876 --> 00:29:43,667 Ja sam Majka Nemilosrdna. 414 00:29:44,542 --> 00:29:45,876 - Ovo je Zhou Zhi-ruo. - kako si 415 00:29:45,876 --> 00:29:47,959 Moji štićenici - A, B, C i D. 416 00:29:49,584 --> 00:29:53,251 Ovaj gospodin ima toliko karizme, tvoje ime je 417 00:29:56,917 --> 00:29:58,876 Ja sam vaš veliki majstor, Zhang San-feng. 418 00:29:59,751 --> 00:30:01,626 Wu-ji, puno si narastao. 419 00:30:01,917 --> 00:30:04,417 Veliki meštre, nisam te dugo vidio. 420 00:30:04,417 --> 00:30:05,834 jako mi nedostajes 421 00:30:05,834 --> 00:30:07,626 - Wu-ji. - da 422 00:30:08,292 --> 00:30:10,917 Uzmi ovu Revival pilulu, bit će ti bolje. 423 00:30:11,167 --> 00:30:12,167 Što oni rade? 424 00:30:12,167 --> 00:30:13,042 Kako se osjećate? 425 00:30:14,834 --> 00:30:15,751 Mogu li dobiti još jednu? 426 00:30:16,001 --> 00:30:16,959 Da. 427 00:30:20,709 --> 00:30:22,042 Mogu li posuditi tvoju ptičicu? 428 00:30:22,834 --> 00:30:23,917 Što će ti to? 429 00:30:28,459 --> 00:30:29,876 Kakva je ovo ptica? 430 00:30:30,251 --> 00:30:31,376 Velika ptica. 431 00:30:31,376 --> 00:30:32,584 Velika ptica? 432 00:30:32,917 --> 00:30:34,126 koliko je velik 433 00:30:34,292 --> 00:30:36,792 Idi ti prvi na kat. Pokazat ću ti kasnije. 434 00:30:37,001 --> 00:30:37,959 čekaj, 435 00:30:38,334 --> 00:30:39,334 Još se nisam osvetio. 436 00:30:39,417 --> 00:30:40,792 Može li mi netko reći 437 00:30:40,792 --> 00:30:42,501 gdje Zmaj Sablja a Nebeski mač su? 438 00:30:42,876 --> 00:30:43,667 Ovdje. 439 00:30:46,042 --> 00:30:46,959 Hvala velemajstore. 440 00:30:47,167 --> 00:30:49,251 Nebeski mač. 441 00:30:49,334 --> 00:30:50,709 Ubiti. Ubiti. Ubiti. 442 00:30:50,709 --> 00:30:52,167 Zmajeva sablja. 443 00:30:52,251 --> 00:30:55,126 nasjeckajte. nasjeckajte. nasjeckajte. 444 00:30:55,126 --> 00:30:56,751 sažalijevam te. 445 00:31:01,834 --> 00:31:03,001 Čitao sam o ovome prije. 446 00:31:03,376 --> 00:31:05,834 Ako je osoba hipnotizirana na pogrešan način. 447 00:31:06,084 --> 00:31:07,667 Patit će od rane psihoze. 448 00:31:07,917 --> 00:31:11,417 I postanite dijete od 10 godina, tek tako. 449 00:31:12,042 --> 00:31:13,084 Bože moj. 450 00:31:15,501 --> 00:31:18,126 G. Long, Ken Shek bi trebao biti primljen u azil. 451 00:31:19,626 --> 00:31:20,876 Promatrajmo ga još 2 dana. 452 00:31:22,084 --> 00:31:23,876 Zašto ga se lovi? 453 00:31:24,167 --> 00:31:26,834 Istražujemo ilegalno oružje organizacija koja se bavi. 454 00:31:26,959 --> 00:31:28,834 Glavni um iza toga je čovjek po imenu J.C. 455 00:31:29,001 --> 00:31:30,251 Ima više identiteta. 456 00:31:30,251 --> 00:31:32,459 Sebe naziva Casino Tycoon. 457 00:31:32,542 --> 00:31:34,042 Zapravo, on je terorist koji se bavi oružjem 458 00:31:34,042 --> 00:31:35,626 trgovinu s različitim zemljama. 459 00:31:35,876 --> 00:31:38,126 Robot koji se pojavio na vjenčanju Kenove kćeri 460 00:31:38,126 --> 00:31:40,084 je proizvod njegove organizacije. 461 00:31:40,167 --> 00:31:41,292 Kad bi stvarno izgledali isto kao ja, 462 00:31:41,292 --> 00:31:42,834 Trebao bih dobiti 1 ili 2 da mi čuvaju kuću. 463 00:31:42,834 --> 00:31:45,251 Znaš, imam 3 cure i 5... 464 00:31:47,042 --> 00:31:50,334 izlaziš van kamo? Jesam li rekla da? 465 00:31:51,209 --> 00:31:52,334 žao mi je 466 00:31:53,292 --> 00:31:55,542 Nemoj ni pomišljati da imaš 3 djevojke je nešto čime se vrijedi hvaliti. 467 00:31:55,959 --> 00:31:58,709 Svaka od njih može imati 3 dečka. 468 00:31:58,709 --> 00:32:00,251 Stvarno misliš da te neću udariti. 469 00:32:00,251 --> 00:32:02,292 On je samo muški šovinist koji ima cijeli život živio s vlastitim egom. 470 00:32:02,292 --> 00:32:03,792 Što on, dovraga, zna o ženama. 471 00:32:03,959 --> 00:32:06,292 Ako me možete pitati jednu stvar o ženama da ne znam, rekao bih da si pobijedio. 472 00:32:06,584 --> 00:32:08,751 Jeste li upoznati sa 473 00:32:08,751 --> 00:32:11,209 "Bazofil prednjeg režnja hipofize Inteotropna hormonska abnormalnost"? 474 00:32:11,209 --> 00:32:12,834 Kakvu će to bolest donijeti? 475 00:32:13,626 --> 00:32:15,001 Ako možete ponoviti što ste upravo rekli, Smatrat ću da ste pobijedili. 476 00:32:15,001 --> 00:32:18,001 Ni jedan od sto momaka 477 00:32:18,001 --> 00:32:19,792 - može odgovoriti na to pitanje. - Tako je. 478 00:32:19,792 --> 00:32:21,584 Ako vam je dijagnosticiran 479 00:32:21,584 --> 00:32:23,251 Bazofil prednjeg režnja hipofize Inteotropni hormonski poremećaj... 480 00:32:23,251 --> 00:32:24,834 uzrokovat će abnormalnost u vašoj ovulaciji. 481 00:32:27,459 --> 00:32:28,917 Što gledaš? Mislite da razumijete što je to? 482 00:32:29,292 --> 00:32:31,417 - Prednji hipofizni bazofil lnteotropni... - U redu U redu! 483 00:32:31,709 --> 00:32:32,501 Što je u toj kutiji? 484 00:32:32,584 --> 00:32:34,792 To je dostava za brata Kena, to je Robot Stupid. 485 00:32:40,001 --> 00:32:42,834 Brate Marko, čaj ili kava? 486 00:32:42,917 --> 00:32:46,084 Ne trebam ga u svojoj kući, Robot Mršavi! 487 00:32:46,292 --> 00:32:48,001 Da, gospodine. 488 00:32:49,751 --> 00:32:51,959 Pogledaj kako je seksi obučena. 489 00:32:57,834 --> 00:33:01,792 Bok svima, čaj ili kava? 490 00:33:04,459 --> 00:33:07,667 Pusti mene da se bavim poslovima. 491 00:33:08,709 --> 00:33:11,167 Miss Skinny, kako ste? 492 00:33:11,167 --> 00:33:12,126 kako ste 493 00:33:12,334 --> 00:33:13,251 kako ste 494 00:33:13,251 --> 00:33:14,334 Vaše ime je? 495 00:33:14,792 --> 00:33:16,751 Moje ime je Stupido. 496 00:33:16,751 --> 00:33:20,084 Glupane, izgledaš tako cool. 497 00:33:21,001 --> 00:33:23,542 Glupane, krvariš iz nosa. 498 00:33:24,042 --> 00:33:26,542 Oh, bilo je malo vruće u zadnje vrijeme, to je unutarnja toplina. 499 00:33:26,542 --> 00:33:29,917 Brate Wu, koji je uzrok ovome? neprijateljstvo između JC-ja i Kena? 500 00:33:30,251 --> 00:33:31,376 Čini se kao da ga želi mrtvog, 501 00:33:31,376 --> 00:33:32,459 ali u isto vrijeme želi da on živi. 502 00:33:32,459 --> 00:33:35,417 Pozvao je Učitelja i mene da ga odemo spasiti u zadnjoj minuti. 503 00:33:35,501 --> 00:33:38,126 A opet, u zatvoru, htio ga je ubiti. 504 00:33:38,126 --> 00:33:39,709 Brate Wu, znaš li razlog? 505 00:33:47,542 --> 00:33:48,501 br. 506 00:33:51,542 --> 00:33:53,292 Ljudi su tako čudni. 507 00:33:53,292 --> 00:33:57,959 Dušo, ja sam samo 2 godine stariji od tebe... 508 00:33:59,334 --> 00:34:01,376 U koliko sati vam se naplaćuje noću? 509 00:34:01,376 --> 00:34:04,001 Hoćemo li to učiniti zajedno? 510 00:34:04,001 --> 00:34:07,584 Zbog tebe mi srce tako brzo kuca, ovo je neugodno. 511 00:34:07,584 --> 00:34:11,667 Igrate li često "Battling the Landlord" na aplikaciji Tuyoo? 512 00:34:11,667 --> 00:34:14,126 Da, znam. Kad se punim... 513 00:34:14,126 --> 00:34:15,667 Igram "Battling the Landlord" u isto vrijeme. 514 00:34:15,667 --> 00:34:17,459 To je sjajno. Tvoj nadimak je... 515 00:34:35,376 --> 00:34:37,251 Ovo je moj novi laboratorij na otoku. 516 00:34:37,501 --> 00:34:39,209 Dobro je opremljen sa najnovija tehnologija. pogledaj... 517 00:34:39,209 --> 00:34:40,626 Ako nastavimo s našim radom, 518 00:34:40,959 --> 00:34:44,834 u budućnosti, ljudima nikada neće trebati više umrijeti. 519 00:34:45,334 --> 00:34:46,584 Jesam li super? 520 00:34:47,084 --> 00:34:48,626 hoćeš li se udati za mene? 521 00:34:49,876 --> 00:34:52,084 Udaj se za mene, sve ću ti dati. 522 00:34:52,084 --> 00:34:53,417 slušaj me 523 00:34:55,334 --> 00:34:56,959 Ima li još netko? 524 00:35:03,876 --> 00:35:08,126 3 puta smo prekidali i vraćali se zajedno. On mi puno znači. 525 00:35:09,292 --> 00:35:12,626 Za sada ga još uvijek ne mogu zaboraviti. 526 00:35:14,584 --> 00:35:16,001 Ne smeta mi to. 527 00:35:16,001 --> 00:35:18,084 čekat ću te. U redu? čekat ću. 528 00:35:18,084 --> 00:35:20,126 čekat ću te. 529 00:35:24,376 --> 00:35:26,251 Daj mi malo vremena. 530 00:35:27,542 --> 00:35:29,751 Dopustite mi da prvo riješim svoj posao. 531 00:35:30,251 --> 00:35:32,042 Do tada ću vam dati odgovor. 532 00:35:33,584 --> 00:35:34,376 u redu- 533 00:35:34,876 --> 00:35:38,084 Ovo dvoje mogu kontrolirati vrijeme, oni su moćni. 534 00:35:38,084 --> 00:35:39,626 A ovaj, kad jednom pritisnem ovo, 535 00:35:39,626 --> 00:35:40,917 lansirat će se u nebo. 536 00:35:48,959 --> 00:35:50,542 Moram provjeriti tvoju torbicu. 537 00:35:57,084 --> 00:35:58,709 Nema fotografija 538 00:36:10,334 --> 00:36:11,167 Gospodin J.C. 539 00:36:41,376 --> 00:36:44,709 Ako želite ubiti bilo koga na mom teritoriju, molim te prvo me obavijesti. 540 00:36:46,376 --> 00:36:49,626 Ti si Mollyna omiljena pomoćnica. Neću se loše ponašati prema tebi. 541 00:36:49,626 --> 00:36:51,751 Od sada možeš raditi za mene. Preimenovat ću te u Kammy. 542 00:36:51,834 --> 00:36:53,001 Hvala vam, gospodine J.C. 543 00:36:53,001 --> 00:36:55,084 Ušao sam u trag Kenu Sheku. 544 00:36:55,084 --> 00:36:58,376 On je u Singapuru, u pritvoru Michaela Chana. 545 00:37:04,001 --> 00:37:05,459 Ti nedostojni gubitniče, 546 00:37:05,459 --> 00:37:09,167 kako možeš maltretirati nenaoružano dijete. 547 00:37:09,167 --> 00:37:10,417 Dopustite da vam pokažem snagu... 548 00:37:10,417 --> 00:37:11,542 Voda mu je u mozgu. 549 00:37:11,542 --> 00:37:12,834 ...moja Zmajeva Sablja i Nebeski Mač. 550 00:37:18,417 --> 00:37:19,417 Zvuči kao da je netko gore. 551 00:37:19,417 --> 00:37:22,417 Da nije bilo Kena Sheka, lagao bih na suncu upravo sada. 552 00:37:23,251 --> 00:37:24,917 Zanima te samo pokupiti djevojke. 553 00:37:24,917 --> 00:37:27,751 Teta-teta, samo sam mislila na sunčanje. 554 00:37:27,751 --> 00:37:29,501 Ako su na bazenu samo muškarci, hoćeš li ipak ići? 555 00:37:29,501 --> 00:37:31,542 U ovoj kući su samo muškarci, a ja sam još uvijek ovdje! 556 00:37:31,667 --> 00:37:35,917 Michael, kako možeš govoriti na ovaj način starijem. 557 00:37:36,084 --> 00:37:38,626 Teta-teta, to je samo šala. 558 00:37:38,751 --> 00:37:39,667 Idemo. 559 00:37:39,834 --> 00:37:41,001 Brate Yang Guo. 560 00:37:41,459 --> 00:37:43,292 Kako možeš tako razgovarati s tetom-tetom? 561 00:37:43,501 --> 00:37:45,209 Sada je na tebi red da ovako razgovaraš sa mnom. 562 00:37:45,209 --> 00:37:46,751 ako ne za tebe, 563 00:37:46,751 --> 00:37:49,167 zašto bih ovako završio? 564 00:37:49,167 --> 00:37:50,376 - Brate Yang Guo. - Što? 565 00:37:50,376 --> 00:37:51,876 Volio bih da možeš pokazati malo poštovanja prema meni. 566 00:37:52,834 --> 00:37:55,376 ako ne za tebe, 567 00:37:55,376 --> 00:37:58,126 zašto bih ovako završio? 568 00:38:00,167 --> 00:38:01,751 Ne postoji ništa što mrzim više od toga 569 00:38:01,751 --> 00:38:03,376 biti boden u glavu. 570 00:38:03,459 --> 00:38:05,251 Bolje prestani sada ili ću ti pokazati... 571 00:38:12,334 --> 00:38:13,167 To je dosta. 572 00:38:14,542 --> 00:38:16,376 Stvarno boli. 573 00:38:20,834 --> 00:38:23,042 Jednostavno ne možeš biti dobar prema ljudima poput njega. 574 00:38:23,751 --> 00:38:24,584 Izgled". 575 00:38:25,417 --> 00:38:26,584 Kako si se usudio gurati mi glavu! 576 00:38:28,501 --> 00:38:30,167 ...iza tebe... 577 00:38:56,876 --> 00:39:01,126 Kako si se usudio gurati mi glavu! 578 00:39:12,876 --> 00:39:14,334 Koji si prst maloprije koristio? 579 00:39:14,751 --> 00:39:17,959 Pokaži mi taj prst, odsjeći ću ga. 580 00:39:18,376 --> 00:39:20,084 Odsjeći ću ga. 581 00:39:33,917 --> 00:39:34,917 Bok svima, oprostite na smetnji. 582 00:39:34,917 --> 00:39:35,917 Ja sam stručnjak za streljivo iz 583 00:39:35,917 --> 00:39:38,459 Interpol poslao g. Long Wu. 584 00:39:38,751 --> 00:39:39,834 Što? 585 00:39:39,834 --> 00:39:42,792 Ja sam Yu. Moje ime je Samo. 586 00:39:42,792 --> 00:39:44,542 Možeš me zvati Samo Yu. 587 00:39:44,542 --> 00:39:48,626 Samo ti... je li tako? 588 00:39:49,042 --> 00:39:50,959 Dakle, vi ste stručnjak za streljivo iz Interpola. 589 00:39:50,959 --> 00:39:53,459 U prisustvu toliko velikih heroja, 590 00:39:53,459 --> 00:39:56,626 Ja sam samo neprimjetan i skromni mali heroj. 591 00:39:56,667 --> 00:39:59,001 Pa što je to? 592 00:39:59,292 --> 00:40:00,959 To je jedan od mojih izuma. 593 00:40:00,959 --> 00:40:04,417 Koristi se za savladavanje osumnjičenika sklonih nasilju. 594 00:40:04,417 --> 00:40:08,501 Nadimak je "nema-bijega-od- Buddhin-stisak" 595 00:40:08,709 --> 00:40:09,917 Impresivno, ha? 596 00:40:10,917 --> 00:40:12,501 - Treba mi un peu de calme. - U redu. 597 00:40:12,501 --> 00:40:13,417 Nešto moćnije od ovoga? 598 00:40:13,417 --> 00:40:14,084 Da. 599 00:40:18,334 --> 00:40:21,917 Ovo je vrlo važan izum na polju streljiva 2016. 600 00:40:21,917 --> 00:40:25,417 Njegovo ime je "Bez milosti-potpuno-razorno-... 601 00:40:25,417 --> 00:40:29,251 ...nigdje-sakriti-utrobu-i-kost- razbijač-stroj-ubijanje" 602 00:40:30,084 --> 00:40:31,251 Daj da vidim. 603 00:40:32,626 --> 00:40:33,334 Koliko je moćan? 604 00:40:33,334 --> 00:40:36,209 Lupi se po glavi, sigurno ćeš treba pozvati hitnu pomoć. 605 00:40:36,459 --> 00:40:37,667 Koji kalibar metka koristi? 606 00:40:37,667 --> 00:40:38,626 Ne zahtijeva metke. 607 00:40:39,792 --> 00:40:40,626 Možeš li to još uvijek zvati pištoljem? 608 00:40:40,626 --> 00:40:42,084 Ponekad je to pištolj. 609 00:40:42,292 --> 00:40:43,209 Kako ga koristite? 610 00:40:43,209 --> 00:40:46,292 Zamislite ovaj moćni pištolj u rukama mačo muškarca. 611 00:40:46,751 --> 00:40:49,001 Loši dečki sigurno hoće biti preplašeni do uma. 612 00:40:49,292 --> 00:40:52,126 Ali ne zaboravite da će djeca biti preplašena također do suza. Bez brige. 613 00:40:52,917 --> 00:40:54,459 Izvadi ovaj konus, 614 00:40:54,459 --> 00:40:57,209 onda otvorite ovaj poklopac, okrenite gumb ovdje... 615 00:40:58,959 --> 00:41:02,334 Voila, sladoled je spreman za utjehu djeteta. 616 00:41:02,417 --> 00:41:05,292 To je kombinacija đavla i anđela. 617 00:41:05,584 --> 00:41:06,459 Impresivno, ha? 618 00:41:06,542 --> 00:41:09,001 Hoćemo li ga sad samo zadaviti? 619 00:41:09,001 --> 00:41:09,792 Ja sam za. 620 00:41:09,792 --> 00:41:11,042 I ja sam za. 621 00:41:13,167 --> 00:41:14,459 Oh, žao mi je. 622 00:41:14,459 --> 00:41:16,417 Ima funkciju identifikacije otiskom prsta. 623 00:41:16,417 --> 00:41:18,084 Ako niste vlasnik, 624 00:41:18,084 --> 00:41:20,501 odaslat će udarne valove. 625 00:41:20,584 --> 00:41:21,917 Tako mi je žao. 626 00:41:22,251 --> 00:41:24,001 Imate li nešto što ne odaje udarne valove? 627 00:41:24,001 --> 00:41:25,001 Da. 628 00:41:25,001 --> 00:41:29,251 Ovo su Ultrasonic Aerojet Glider Shoes. 629 00:41:29,417 --> 00:41:32,001 I također... 630 00:41:32,167 --> 00:41:32,876 Što je to? 631 00:41:32,876 --> 00:41:36,042 Spremnici goriva. Ali svaki ima po 1O kilograma. 632 00:41:36,042 --> 00:41:37,292 Preteške su da bi letjele s cipelama. 633 00:41:37,542 --> 00:41:39,376 - Što ako ne koristite spremnike goriva? - Onda cipele ne mogu letjeti. 634 00:41:39,376 --> 00:41:41,001 - Zašto? - Trebaju snagu da lete! 635 00:41:43,167 --> 00:41:44,001 Trebam un peu de calme. 636 00:41:44,001 --> 00:41:45,376 Nemoj još ići. 637 00:41:45,459 --> 00:41:47,334 - Želim ti pokazati još jednu stvar. - Čekaj. 638 00:41:47,334 --> 00:41:51,126 Ovo su prave cipele. Pogledaj, stvarno su mekani iznutra. 639 00:41:51,126 --> 00:41:52,626 A tu su i skrivene potpetice, 640 00:41:52,876 --> 00:41:54,126 tako da ćete izgledati viši dok ih nosite. 641 00:41:54,126 --> 00:41:55,626 Brate Long Wu. 642 00:41:57,167 --> 00:41:59,834 Prvo je tu bio Ken Shek, a sada je tu samo Yu. 643 00:41:59,834 --> 00:42:00,834 Ne možemo upravljati njima. 644 00:42:00,834 --> 00:42:03,167 Možemo li se riješiti Only Yu? 645 00:42:03,376 --> 00:42:04,751 Čekati. 646 00:42:06,876 --> 00:42:08,626 Ne možete se riješiti Only Yu. 647 00:42:09,084 --> 00:42:10,417 Ima li moćne veze? 648 00:42:10,417 --> 00:42:11,584 On je moj šogor. 649 00:42:12,042 --> 00:42:13,459 Pa, onda povlačim ono što sam upravo rekao. 650 00:42:13,459 --> 00:42:14,501 Tako je pokvareno. 651 00:42:15,501 --> 00:42:17,501 To je vrhunska tehnologija. 652 00:42:17,501 --> 00:42:19,834 Moj heroju, što je s ovim šik kaputom? 653 00:42:19,834 --> 00:42:21,626 koju nosiš, kako se napaja? 654 00:42:21,626 --> 00:42:23,001 Imaš dobar ukus. 655 00:42:23,001 --> 00:42:24,501 - Izgleda super. - Pokreće ga 656 00:42:24,501 --> 00:42:27,459 ovaj super mikrosnažni čip. 657 00:42:29,376 --> 00:42:30,376 Vrlo visokotehnološki. 658 00:42:31,001 --> 00:42:32,751 Što ako ubacimo ovaj čip u te cipele? 659 00:42:33,626 --> 00:42:35,667 Vaš prijedlog je vrlo kreativan. 660 00:42:35,667 --> 00:42:37,667 Nije mi palo na pamet. Hajde da probamo. 661 00:42:37,667 --> 00:42:39,626 Naravno. Hajde da probamo. 662 00:42:40,501 --> 00:42:41,542 Kako to? 663 00:42:42,542 --> 00:42:43,876 Zašto vibriraju? 664 00:42:43,876 --> 00:42:46,376 Tako je, i ja osjećam vibraciju. 665 00:42:52,084 --> 00:42:52,834 Pojedi ovo. 666 00:42:54,751 --> 00:42:56,626 Ja letim. 667 00:42:56,626 --> 00:42:58,667 Leteći. 668 00:43:02,876 --> 00:43:04,709 Ja letim. 669 00:43:10,167 --> 00:43:12,209 Vidimo se, moj Heroju. 670 00:43:14,626 --> 00:43:16,459 Tko je zapravo Un-peu-de-calme? 671 00:43:16,667 --> 00:43:19,001 Tako je, tko je Un-peu-de-calme? 672 00:43:19,001 --> 00:43:19,792 Je li lijepa? 673 00:43:25,376 --> 00:43:28,209 Rekao sam da mi TREBA MALO TIŠINE. 674 00:43:35,042 --> 00:43:35,959 Izgled. 675 00:43:37,084 --> 00:43:39,292 Dobar borac i dobar kuhar, sve u jednom. 676 00:43:39,876 --> 00:43:41,292 Zainteresirani? 677 00:43:42,709 --> 00:43:43,751 Ali ona je više zaljubljena u tebe. 678 00:43:44,334 --> 00:43:46,417 - Oženjen sam. - Stvarno? 679 00:43:46,417 --> 00:43:48,709 Da, čak imam i kćer. 680 00:43:50,542 --> 00:43:51,584 Ali ja imam ženu. 681 00:43:51,709 --> 00:43:53,084 Žena te ne želi. 682 00:43:53,084 --> 00:43:54,667 Ona sve svoje vrijeme posvećuje o obrazovanju djece. 683 00:43:54,667 --> 00:43:56,292 Stvari bi mogle uskoro biti bolje. 684 00:43:56,667 --> 00:43:58,334 Znači niste zainteresirani? 685 00:43:59,334 --> 00:44:02,792 Jeste li zainteresirani za transformaciju ovoga u trojku karo? 686 00:44:04,751 --> 00:44:05,792 Izgled. 687 00:44:15,251 --> 00:44:17,001 Mrzim kockanje. 688 00:44:17,001 --> 00:44:19,667 Idite k vragu. Idi nađi život. 689 00:44:19,792 --> 00:44:21,126 Kada ćete učiniti nešto korisno? 690 00:44:22,459 --> 00:44:24,167 Stvarno mrzim kockanje. 691 00:44:24,167 --> 00:44:25,667 Sada znam. 692 00:44:31,251 --> 00:44:32,542 gospođice Purple? 693 00:44:32,959 --> 00:44:35,959 Pogriješili ste, gospodine Mark. Ja sam Kammy. 694 00:44:36,834 --> 00:44:39,417 Žao mi je, otvorio sam vaše bijelo vino. 695 00:44:39,417 --> 00:44:41,584 Nisi došao čak ovamo piti bijelo vino, zar ne? 696 00:44:42,917 --> 00:44:43,959 Drago mi je. 697 00:44:44,292 --> 00:44:46,376 Pusti mene da to učinim. kako ste 698 00:44:46,376 --> 00:44:48,667 Ja sam pomoćnik gospodina J.C. 699 00:44:49,042 --> 00:44:49,751 Ona je dobro. 700 00:44:49,751 --> 00:44:52,376 Što god da je, ne poznajem gospodina J.C. 701 00:44:52,376 --> 00:44:53,459 Pa zašto dolaziš ovamo? 702 00:44:53,459 --> 00:44:55,417 Mislim da je bolje da pustim 703 00:44:55,417 --> 00:44:56,417 Gospodin J.C. govori za sebe. 704 00:44:58,376 --> 00:44:59,292 Na taj način. 705 00:45:13,917 --> 00:45:16,459 Bok svima, ja sam J.C. 706 00:45:17,709 --> 00:45:18,792 J.C. Enterprisea. 707 00:45:19,001 --> 00:45:21,459 Znam da je Ken Shek ovdje. 708 00:45:21,459 --> 00:45:23,001 Imamo neke privatne poslove da se smjesti između nas. 709 00:45:23,001 --> 00:45:24,126 Možete li mi ga predati? 710 00:45:24,209 --> 00:45:26,209 Ken Shek nije ovdje. 711 00:45:27,459 --> 00:45:30,709 Čak i da jest, neću ti ga dati. 712 00:45:32,001 --> 00:45:34,376 Što s ovim, ako te mogu pobijediti, 713 00:45:35,167 --> 00:45:36,334 daj mi Kena Sheka. 714 00:45:36,584 --> 00:45:38,917 Ako se usuđuješ da ga dotakneš, uništit ću joj lice. 715 00:45:40,542 --> 00:45:42,834 Mislio sam samo da ga pobijedim u stolnom tenisu. Ne treba biti uznemiren zbog toga. 716 00:45:44,251 --> 00:45:46,126 Pa, trebao si to ranije reći. 717 00:45:46,501 --> 00:45:48,626 Tako je, trebao si to ranije reći. 718 00:45:51,501 --> 00:45:53,084 Kako želiš igrati? 719 00:45:53,084 --> 00:45:55,126 Ako netko s vaše strane može uzeti 1 bod od mene, 720 00:45:55,667 --> 00:45:57,209 onda si ti pobijedio, a ja ću otići. 721 00:45:57,334 --> 00:45:59,251 Tako je arogantan. 722 00:46:00,334 --> 00:46:01,417 Ja idem prvi. 723 00:46:02,001 --> 00:46:03,584 Ne, pusti mene. 724 00:46:04,334 --> 00:46:05,667 Ja ću prvi poslužiti. 725 00:46:32,126 --> 00:46:34,334 - Gdje su moje naočale? - To je stvarno loše. 726 00:46:34,334 --> 00:46:36,501 Zdrobit ću te u sljedećoj rundi. 727 00:46:38,584 --> 00:46:39,917 Ovdje. 728 00:46:40,334 --> 00:46:41,709 Hvala. 729 00:46:42,167 --> 00:46:43,417 To i nije bilo tako loše. 730 00:46:43,542 --> 00:46:44,667 Tako tako. 731 00:46:46,584 --> 00:46:47,542 Neka prvi servira. 732 00:46:47,542 --> 00:46:49,251 Kad to učini, ti ga razbij. 733 00:46:49,251 --> 00:46:50,417 razbijem ga. 734 00:46:53,876 --> 00:46:54,834 Tvoj red za posluživanje. 735 00:47:46,376 --> 00:47:49,167 Dobri alati preduvjet su uspjeha. 736 00:47:49,834 --> 00:47:53,709 Ne možemo te kriviti, problem je jeftino veslo. 737 00:47:53,917 --> 00:47:56,042 Već ste igrali vrlo dobro. 738 00:47:58,876 --> 00:47:59,917 Ona ima pravo. 739 00:48:00,834 --> 00:48:03,292 Pobijedit ćeš ga ako koristiš čelično veslo. 740 00:48:05,751 --> 00:48:06,917 Ti si na redu, djevojčice. 741 00:48:10,459 --> 00:48:11,751 Čekati. 742 00:48:12,501 --> 00:48:13,292 Trebam un peu de calme. 743 00:48:13,417 --> 00:48:15,376 Ne treba ti Un-peu-de-calme. Donijet ću ti je. 744 00:48:15,834 --> 00:48:17,334 Ostanite fokusirani na utakmicu. 745 00:48:20,292 --> 00:48:21,542 Pusti me da poslužim. 746 00:48:26,959 --> 00:48:28,251 Ubiti. 747 00:48:58,626 --> 00:48:59,459 Ubiti. 748 00:49:09,417 --> 00:49:11,167 Opet ćemo izgubiti. 749 00:49:19,917 --> 00:49:23,626 Nisam morao upotrijebiti svoj Nebeski mač dugo vremena. 750 00:49:23,876 --> 00:49:26,584 Moraš biti prvi koji će me natjerati da ga upotrijebim. 751 00:49:27,126 --> 00:49:28,626 Ken Shek. 752 00:49:28,667 --> 00:49:31,751 Ne, ja sam Zhang Wu-ji. 753 00:49:32,084 --> 00:49:35,917 Danas sam došao uzvratiti za smrt mog kuma Zlatnog kralja lavova. 754 00:49:35,917 --> 00:49:38,251 Moram uništiti... ti bezvrijedni luzeru... 755 00:49:38,376 --> 00:49:40,292 Brze šake Cheng Kuna... 756 00:49:40,459 --> 00:49:43,667 ...miris! Gledajte ovo! 757 00:49:45,667 --> 00:49:47,126 To je stvarno dobar potez. 758 00:49:47,959 --> 00:49:48,959 Gdje je vaše veslo, g. Zhang? 759 00:49:51,167 --> 00:49:52,751 Imam svoju Dragon Saber. 760 00:49:53,417 --> 00:49:55,459 dođi Pokaži mi što imaš. 761 00:50:02,626 --> 00:50:03,459 Brže. 762 00:50:05,917 --> 00:50:06,959 Brže. 763 00:50:07,751 --> 00:50:08,876 To je presporo. 764 00:50:09,667 --> 00:50:10,417 Brže. 765 00:50:23,917 --> 00:50:27,751 Tuci ga, tuci ga, tuci ga. 766 00:50:57,084 --> 00:50:58,042 Lopta je slomljena. 767 00:50:59,209 --> 00:51:01,834 Ova runda se ne računa. Počnimo ispočetka. 768 00:51:11,001 --> 00:51:13,709 Ne. Ne želim se više igrati. Previše se igraš. 769 00:51:13,709 --> 00:51:15,334 - Ja odlazim. - Rekao sam da popijemo još jednu rundu. 770 00:51:23,667 --> 00:51:24,626 Stvarno želiš da ponovno igram? 771 00:51:24,626 --> 00:51:27,084 Da, naravno, učinit ću to. Ne bojim te se. 772 00:51:37,334 --> 00:51:39,626 To je nevjerojatno. Kakva je to lopta? 773 00:52:27,501 --> 00:52:28,667 Prošlo je neko vrijeme. 774 00:52:30,501 --> 00:52:31,376 Čokolada. 775 00:52:31,376 --> 00:52:32,376 Hvala. 776 00:52:47,334 --> 00:52:48,834 Budući da su svi ovdje... 777 00:52:49,167 --> 00:52:51,084 Ove subote na Rajskom otoku, Tajland, 778 00:52:51,084 --> 00:52:54,834 Pravim rođendansku zabavu sa kartaške igre u dobrotvorne svrhe, 779 00:52:56,459 --> 00:52:58,334 svi ste pozvani. 780 00:53:01,292 --> 00:53:03,376 Ne prihvaćam ne kao odgovor. 781 00:53:06,834 --> 00:53:09,126 Ok, vidimo se onda. 782 00:53:09,959 --> 00:53:11,042 Dobro. 783 00:53:22,792 --> 00:53:25,876 Ken, ti si dobar glumac. 784 00:53:28,542 --> 00:53:29,667 Oh, majko nemilosrdna, ja sam muškarac, ne možeš me tako dirati. 785 00:53:29,667 --> 00:53:30,251 Drži ga čvrsto. 786 00:53:30,251 --> 00:53:32,501 Zašto mi skidaš hlače? 787 00:53:32,501 --> 00:53:33,626 nemoj to raditi 788 00:53:33,834 --> 00:53:34,667 nemoj to raditi 789 00:53:37,501 --> 00:53:40,667 Učitelju, drago mi je što je Bro Long Wu ciljni lijek došao je baš na vrijeme. 790 00:53:40,917 --> 00:53:43,084 J.C. se dugo nije pojavljivao. 791 00:53:43,167 --> 00:53:45,417 Zato sam odlučio doći i osobno ga upoznati. 792 00:53:46,167 --> 00:53:47,126 Šef. 793 00:53:47,709 --> 00:53:48,667 Idemo. 794 00:53:49,376 --> 00:53:50,126 Da, gospodine. 795 00:54:04,626 --> 00:54:06,376 Nisam znao da i ti radiš ove stvari. 796 00:54:07,084 --> 00:54:08,459 Osim što je haker, 797 00:54:08,626 --> 00:54:11,876 Ja sam također izumitelj u podzemnoj tržnici. 798 00:54:12,376 --> 00:54:14,126 I ti to radiš? 799 00:54:14,667 --> 00:54:17,084 Michael je fanatik robota, 800 00:54:17,667 --> 00:54:19,542 prije toga je izumio 23 robota, 801 00:54:19,542 --> 00:54:21,626 ali nisu imali pameti, pa ih je sve raskomadao. 802 00:54:21,626 --> 00:54:23,209 Samo je Mršavi smio ostati u blizini 803 00:54:24,917 --> 00:54:27,084 Zašto se petljaš sa Samo Yuove cipele za jedrilice? 804 00:54:27,876 --> 00:54:29,459 Preuređujem ga. 805 00:54:29,459 --> 00:54:32,626 Nakon remodeliranja, njegova stabilnost će se poboljšati. 806 00:54:32,876 --> 00:54:34,584 Imam i drugih izuma. Dođi da ti pokažem. 807 00:54:36,126 --> 00:54:37,584 Koristeći ovdje rezervne dijelove, 808 00:54:37,667 --> 00:54:39,292 Sastavio sam Visoku inteligenciju 809 00:54:39,292 --> 00:54:41,917 Super Robe-oklop. 810 00:54:42,751 --> 00:54:43,501 Koliko visoko govorimo? 811 00:54:44,834 --> 00:54:45,917 'Visoko' kao Yao Ming. 812 00:54:48,126 --> 00:54:49,542 Dopustite da vam pokažem kako to radi. 813 00:54:51,792 --> 00:54:55,167 Znam da izgleda malo sirasto, ali je vrlo funkcionalan. 814 00:54:59,667 --> 00:55:00,959 Djeluje li stvarno? 815 00:55:05,084 --> 00:55:06,126 Nisam to učinio namjerno. 816 00:55:10,417 --> 00:55:12,001 Bio sam 2 puta prvak u MMA. 817 00:55:12,001 --> 00:55:13,667 Nemoj mi reći da nisi čuo za to. 818 00:55:18,917 --> 00:55:20,126 Kreten. 819 00:55:37,667 --> 00:55:38,792 Molly. 820 00:55:48,584 --> 00:55:49,376 Molly. 821 00:55:53,542 --> 00:55:55,001 Ne približavaj se. 822 00:55:55,292 --> 00:55:59,001 Ovo tijelo u kojem sam, Bolje da sam mrtav nego živ. 823 00:56:00,834 --> 00:56:02,084 Zašto? 824 00:56:02,751 --> 00:56:07,376 Nećeš razumjeti. U većoj sam agoniji nego što sam mrtav. 825 00:56:08,626 --> 00:56:11,251 Što skrivaš od mene, reci mi molim te. 826 00:56:11,959 --> 00:56:12,876 Ken. 827 00:56:14,167 --> 00:56:15,542 nedostaješ mi 828 00:56:27,042 --> 00:56:29,834 Ken, mrzim te do smrti. 829 00:56:32,542 --> 00:56:33,876 br. 830 00:56:49,126 --> 00:56:52,501 Molly, izgledaš sjajno danas. 831 00:56:53,584 --> 00:56:55,834 Danas sam gledao film... bio je ogroman gorila. 832 00:56:57,709 --> 00:56:58,959 Zaljubljen je u djevojku. 833 00:56:59,834 --> 00:57:01,542 Ali djevojka je htjela pobjeći od njega. 834 00:57:01,876 --> 00:57:04,251 Nije ga bilo briga, nastavio ju je čuvati. 835 00:57:04,251 --> 00:57:05,917 Čuvao bi je od bilo koga koji joj se približio. 836 00:57:07,959 --> 00:57:09,376 Riješio se svih negativaca umjesto nje. 837 00:57:09,501 --> 00:57:12,876 Jednog dana pojavio se dinosaur koji ju je ozlijedio. 838 00:57:15,334 --> 00:57:17,417 Gorila je skočila između njih. 839 00:57:18,334 --> 00:57:19,667 Raširio je dinosaurove čeljusti. 840 00:57:21,001 --> 00:57:22,417 Dinosaur je odmah umro. 841 00:57:22,917 --> 00:57:26,001 Na kraju se djevojka zaljubila s gorilom. 842 00:57:26,709 --> 00:57:28,334 Oni su poput nas. 843 00:57:29,834 --> 00:57:31,376 Oni su poput nas. 844 00:57:33,126 --> 00:57:36,209 Molly, vidio sam Kena Sheka. 845 00:57:36,417 --> 00:57:38,417 On je samo običan. 846 00:57:40,584 --> 00:57:41,626 Možda malo viši od mene. 847 00:57:44,167 --> 00:57:45,209 Dovest ću ga ovamo. 848 00:57:45,751 --> 00:57:48,459 Natjerat ću ga da umre prije tebe. U redu? 849 00:57:49,751 --> 00:57:51,417 Natjerat ću ga da umre prije tebe. 850 00:57:53,709 --> 00:57:55,501 Natjerat ću ga da umre prije tebe. 851 00:57:56,292 --> 00:57:58,459 Natjerat ću ga da umre prije tebe. 852 00:58:10,751 --> 00:58:13,542 Šefe, vaša kava. 853 00:58:19,917 --> 00:58:21,167 Hvala. 854 00:58:21,334 --> 00:58:23,417 Nema na čemu. 855 00:58:35,501 --> 00:58:36,834 U redu- 856 00:58:47,792 --> 00:58:53,084 Šefe, ne morate brinuti. Bez obzira što se dogodi, 857 00:58:53,084 --> 00:58:55,876 I dalje ću biti na tvojoj strani. 858 00:58:59,501 --> 00:59:00,709 Hvala. 859 00:59:00,917 --> 00:59:02,626 To je moj posao. 860 00:59:06,959 --> 00:59:09,667 - Baš si pametan. - Dođi da ti pomognem. 861 00:59:09,667 --> 00:59:10,542 u redu- 862 00:59:11,001 --> 00:59:12,834 Robot glupane, pokušavaš li iskoristiti je? 863 00:59:12,834 --> 00:59:14,042 - Nisam je iskoristio. - Kako ste, gospođice? 864 00:59:14,042 --> 00:59:15,042 Još uvijek niste završili s kuhanjem? 865 00:59:16,709 --> 00:59:19,292 Zašto niste stavili gljive? Isprašit ću te. 866 00:59:19,376 --> 00:59:20,459 Znam i MMA. 867 00:59:20,459 --> 00:59:22,626 Stvarno mrzim kockanje. 868 00:59:25,167 --> 00:59:27,667 Dođi da te poljubim. 869 00:59:27,667 --> 00:59:29,209 bojim se. 870 00:59:29,209 --> 00:59:31,667 Hajde, dušo. 871 00:59:32,126 --> 00:59:33,876 Hajde, poljubi me. 872 00:59:34,959 --> 00:59:36,751 Zašto si se tako približio? 873 00:59:36,751 --> 00:59:39,251 Samo jedan poljubac. u redu je 874 00:59:39,251 --> 00:59:41,001 Zatvori oči. 875 00:59:41,084 --> 00:59:43,792 Dobit ćemo strujni udar. Makni se od mene. 876 00:59:44,167 --> 00:59:45,126 hajde 877 00:59:47,959 --> 00:59:48,751 Ovo je tako neugodno. 878 00:59:48,751 --> 00:59:51,209 Mršavi, ne idi. 879 00:59:51,209 --> 00:59:53,751 Noge mi spavaju. Dođi i pomozi mi da ustanem. 880 00:59:58,292 --> 01:00:00,042 Long Wu Jr., uzmi ovo da se zaštitiš. 881 01:00:00,876 --> 01:00:02,334 Teta-teta, ovo su tvoje. 882 01:00:02,334 --> 01:00:03,542 Odlaziš li sada? 883 01:00:03,542 --> 01:00:06,209 Zašto ne ponesete moj aparat za sladoled sa sobom? 884 01:00:06,209 --> 01:00:08,209 Ovo je oružje za masovno uništenje. 885 01:00:08,209 --> 01:00:10,001 - Bolje da to zadržiš za sebe. - Točno. 886 01:00:10,001 --> 01:00:12,251 Ne možeš samo tako otići. Nešto nedostaje među vama. 887 01:00:12,376 --> 01:00:13,376 Što nedostaje? 888 01:00:13,542 --> 01:00:14,459 Prešutni dogovor. 889 01:00:14,459 --> 01:00:18,001 Ovo je mikro audio-vizualni komunikator. 890 01:00:18,001 --> 01:00:20,459 Možete komunicirati sluhom ili vidom, 891 01:00:20,459 --> 01:00:22,209 pa se nitko neće izgubiti. 892 01:00:23,251 --> 01:00:23,917 Testiranje. 893 01:00:23,917 --> 01:00:26,001 Kako to možete testirati kad smo tako blizu? Idem gore. 894 01:00:26,001 --> 01:00:27,251 - Idem na krov. - Podrum za mene. 895 01:00:27,251 --> 01:00:28,251 Što je sa mnom? 896 01:00:28,251 --> 01:00:30,501 Tako mi je žao. jedan mi je kratak. 897 01:00:30,501 --> 01:00:32,334 Ne brini, imam viška. 898 01:00:36,042 --> 01:00:38,626 Ovo je veličine bilijarske lopte. Kako ga mogu dobiti u uhu? 899 01:00:38,626 --> 01:00:41,709 Nije problem. Samo dodajte malo lubrikanta. 900 01:00:41,709 --> 01:00:43,001 Stvarno? 901 01:00:47,917 --> 01:00:48,709 kako je 902 01:00:48,959 --> 01:00:50,876 Nije loše. Osjeća se prilično ugodno. 903 01:00:50,876 --> 01:00:52,251 Rekao sam ti da je ugodno. 904 01:00:52,251 --> 01:00:54,501 Zašto ga ne izvadiš i ponovno ga vratiti? 905 01:00:54,501 --> 01:00:55,501 Želim se još jednom osjećati ugodno. 906 01:00:55,501 --> 01:00:56,542 Naravno. 907 01:00:59,376 --> 01:01:00,459 Vidiš, ugodno je. 908 01:01:00,459 --> 01:01:01,084 Da. 909 01:01:01,084 --> 01:01:01,917 Želite li to ponoviti? 910 01:01:01,917 --> 01:01:04,584 Daj da ga stavim u tvoje, pa da doživiš kako je ugodno. 911 01:01:10,376 --> 01:01:14,542 Vrlo je udoban, ali teško se diše. 912 01:01:25,459 --> 01:01:29,251 Michael, moje hipnotičke vještine u zadnje vrijeme su se dosta popravili. 913 01:01:29,459 --> 01:01:30,459 Stvarno? 914 01:01:31,334 --> 01:01:32,126 Pogledaj me. 915 01:01:33,126 --> 01:01:35,459 Kad izbrojim do 3, 916 01:01:36,251 --> 01:01:37,709 zaboravit ćeš da si svinja. 917 01:01:37,709 --> 01:01:38,667 Ali ja nisam svinja. 918 01:01:38,667 --> 01:01:40,501 Vidiš što mislim? Svinja! 919 01:01:44,209 --> 01:01:46,001 Praviš toliko buke. 920 01:01:47,626 --> 01:01:49,001 Čokolada. 921 01:01:49,001 --> 01:01:50,376 Ti si Bog kockara. 922 01:01:52,417 --> 01:01:53,626 Hvala. 923 01:01:59,542 --> 01:02:02,459 Ne razumijem zašto ne uđemo unutra, ovdje lije. 924 01:02:03,417 --> 01:02:04,459 Valjda zato što izgledamo cool. 925 01:02:04,709 --> 01:02:06,709 Onda hoćemo li prvo napraviti selfie? 926 01:02:20,292 --> 01:02:23,917 Michael, ovo je samo privatni posao. 927 01:02:23,917 --> 01:02:25,292 Ne bi se trebao previše uplitati. 928 01:02:25,417 --> 01:02:28,751 Samo želim pomoći Učitelju K0 i Bro Long Wuu. 929 01:02:29,251 --> 01:02:33,001 Ali što da kažem, toliko sličiš mom gospodaru. 930 01:02:33,001 --> 01:02:33,917 Hvala. 931 01:02:36,334 --> 01:02:38,417 Hej, ne približavaj mi se. Smrdiš. 932 01:02:39,126 --> 01:02:40,417 Na mojoj strani su mravi. 933 01:02:42,126 --> 01:02:43,709 Ugristi će te. Ugrizu te. 934 01:02:43,917 --> 01:02:44,584 Tako je prljavo. 935 01:02:47,334 --> 01:02:48,251 Dobrodošli. 936 01:02:48,251 --> 01:02:50,001 Gospodine J.C., sretan rođendan. 937 01:02:51,292 --> 01:02:52,042 Gdje je gospodin K0? 938 01:02:52,709 --> 01:02:53,959 Zar mu stvarno toliko sličim? 939 01:02:57,209 --> 01:02:58,959 - Hajde da se slikamo zajedno. - Naravno. 940 01:02:58,959 --> 01:02:59,917 Daj da te slikam. 941 01:03:00,626 --> 01:03:02,501 Ruke su mi duže, pusti mene. 942 01:03:07,251 --> 01:03:08,126 Hvala. 943 01:03:09,709 --> 01:03:10,876 Uživajte. 944 01:03:11,084 --> 01:03:11,959 Vidimo se večeras. 945 01:03:11,959 --> 01:03:13,959 Dobro. Vidimo se večeras. 946 01:03:21,501 --> 01:03:23,251 Bog kockara nikada ne slika. 947 01:03:36,042 --> 01:03:37,959 Voda mi je ušla u glavu. 948 01:03:38,667 --> 01:03:40,626 Glupane, jesi li dobro? 949 01:03:40,626 --> 01:03:41,667 ja sam dobro 950 01:04:08,209 --> 01:04:09,417 Gospodin J.C. 951 01:04:09,417 --> 01:04:10,959 Ovo je sjajna zabava. 952 01:04:11,501 --> 01:04:13,709 Gosti ovdje večeras su poznati gospodarstvenici i političari, 953 01:04:13,709 --> 01:04:15,209 a također i tantijeme. 954 01:04:15,209 --> 01:04:16,959 Svi su htjeli vidjeti Bog kockara u stvarnoj osobi. 955 01:04:17,292 --> 01:04:19,251 Večeras igramo u dobrotvorne svrhe. 956 01:04:19,459 --> 01:04:21,292 3 generalna direktora našeg poduzeća 957 01:04:21,292 --> 01:04:22,501 postavili 3 natjecateljska prstena, 958 01:04:22,501 --> 01:04:25,084 jedan za mahjong, jedan za kockice, i jedan za poker. 959 01:04:25,334 --> 01:04:27,751 Stranka koja izgubi morat će donirati 100 milijuna dolara za svaki prsten. 960 01:04:27,876 --> 01:04:29,542 Sav novac će ići u dobrotvorne svrhe. 961 01:04:29,542 --> 01:04:31,209 - Dakle, ako izgubimo u svima njima, - Bok. 962 01:04:31,209 --> 01:04:32,584 Izgubit ćemo 300 milijuna dolara. 963 01:04:33,501 --> 01:04:36,501 Siguran sam da 300 milijuna dolara ništa ne znači gospodinu Kou. 964 01:04:41,501 --> 01:04:44,584 Štoviše, u rječniku Boga kockara, 965 01:04:44,584 --> 01:04:45,959 riječ "izgubiti" ne postoji. 966 01:04:46,292 --> 01:04:47,917 Previše ste ljubazni. 967 01:04:48,584 --> 01:04:50,584 Ali trebamo više dobrotvornog novca 968 01:04:50,584 --> 01:04:54,417 pomoći onima koji imaju izgubili svoje obitelji u ratu. 969 01:04:55,584 --> 01:04:57,542 Ratovi su posvuda u ovom svijetu. 970 01:04:58,751 --> 01:05:02,834 Sve su uzrokovani ilegalnim trgovcima streljivom. 971 01:05:04,959 --> 01:05:06,542 Vrlo ste u pravu. 972 01:05:06,667 --> 01:05:10,209 Pa, učinimo ovo, bez obzira tko pobijedi ili tko izgubi, 973 01:05:10,459 --> 01:05:12,042 Donirati ću 300 milijuna dolara. 974 01:05:12,792 --> 01:05:13,751 Hvala. 975 01:05:17,667 --> 01:05:21,709 Dame i gospodo, Mahjong Kralj i Kraljica. 976 01:05:41,126 --> 01:05:42,126 To je ništa. 977 01:05:44,417 --> 01:05:46,751 Tamo je džungla. Bolje da budeš oprezan. 978 01:05:47,542 --> 01:05:48,834 Zašto si toliko zabrinut za mene? 979 01:05:48,834 --> 01:05:51,542 Nećete baš razmišljati Zanimaš me, hoćeš li? 980 01:05:51,917 --> 01:05:55,126 Nikad ne vjeruj nasmijanoj mački. 981 01:05:58,292 --> 01:06:00,959 "Volim te" 982 01:06:00,959 --> 01:06:03,542 "Te šarmantne oči" 983 01:06:03,542 --> 01:06:06,167 "Taj očaravajući smijeh." 984 01:06:06,167 --> 01:06:09,292 "Čeznem da te opet dodirnem" 985 01:06:09,292 --> 01:06:10,376 To je dosta. 986 01:06:14,501 --> 01:06:15,501 A pjesma za mene? 987 01:06:16,292 --> 01:06:19,084 "Daj mi da pijem napitak zaborava..." 988 01:06:19,334 --> 01:06:20,501 Izađi van. 989 01:06:43,667 --> 01:06:44,584 ti si... 990 01:06:44,584 --> 01:06:45,667 "Teta šesta" 991 01:06:46,542 --> 01:06:48,001 "Prak 3" 992 01:06:48,626 --> 01:06:51,876 „Igrajmo svi mahjong sa sretnim osmijehom." 993 01:06:52,459 --> 01:06:56,417 "Posao je gotov, onda igrajte jako." 994 01:06:56,417 --> 01:07:00,084 "Igrajmo mahjong i vidjeti tko je heroj." 995 01:07:00,209 --> 01:07:04,292 "Tko je veliki heroj?" 996 01:07:04,542 --> 01:07:05,876 "Veliki heroj." 997 01:07:07,959 --> 01:07:11,709 "Uzimajući svoje pločice, dobio sam 3 donga." 998 01:07:12,001 --> 01:07:15,459 "Izzivam 3 pločice to će me natjerati da pobijedim." 999 01:07:15,917 --> 01:07:19,501 "Moja pobjednička pločica je opljačkana. Jadna ja." 1000 01:07:19,792 --> 01:07:23,876 – Bijesan sam i crvenim se. 1001 01:07:25,501 --> 01:07:28,917 "Dvije strane pokušavaju varati." 1002 01:07:29,501 --> 01:07:33,084 "Šalju signale jedni drugima." 1003 01:07:33,417 --> 01:07:36,792 “Oni stvaraju šanse da drugi pobijedi. nitkovi!" 1004 01:07:37,251 --> 01:07:40,501 – Ne mogu se izvući iz ove zbrke. 1005 01:07:43,042 --> 01:07:46,542 "Stalno me hrani lošim pločicama." 1006 01:07:47,001 --> 01:07:50,876 "Pokušavam zadržati hladnokrvnost." 1007 01:07:50,876 --> 01:07:54,084 “Iako se iznutra parim poput rižine okruglice." 1008 01:07:54,751 --> 01:07:58,459 – A ja se tresem kao golemi fenjer. 1009 01:08:00,584 --> 01:08:03,834 "Veliki učenjak, mali učenjak." 1010 01:08:04,459 --> 01:08:07,876 "Kad te prevare, pokvarit će ti se planovi." 1011 01:08:08,334 --> 01:08:12,001 "Odigrao sam lošu igru, Dobio sam kaznu." 1012 01:08:12,209 --> 01:08:16,542 – Vrti mi se u glavi kao medvjed koji prede. 1013 01:08:18,001 --> 01:08:21,292 "Imam mješovitu ruku, čekam svoju sretnu 7." 1014 01:08:21,959 --> 01:08:24,959 "Sa zelenim poput očiju, Čekam da Red dobije utakmicu." 1015 01:08:25,751 --> 01:08:29,167 "Imam pločice 6 i 8. Trebam 7 da završim važeći obrok." 1016 01:08:29,584 --> 01:08:33,001 "dogodilo se da je dobila 7." 1017 01:08:33,001 --> 01:08:37,376 "Vrijeme stvara heroje." 1018 01:08:37,501 --> 01:08:40,501 "Dakle, ona je veliki heroj." 1019 01:08:40,501 --> 01:08:42,376 "Veliki heroj." 1020 01:08:42,376 --> 01:08:44,584 naravno Ja sam iz obitelji Ko. 1021 01:08:48,084 --> 01:08:49,209 Gazdarica? 1022 01:08:57,501 --> 01:09:01,042 Dame i gospodo, Kraljica kocke. 1023 01:09:10,001 --> 01:09:11,626 Daj mi ovu rundu. 1024 01:09:14,501 --> 01:09:16,542 - Molim te, nemoj više pjevati. - Znam da si dirnut. 1025 01:09:53,667 --> 01:09:56,667 Ovdje je hladno. Nemojte se prehladiti. 1026 01:11:48,584 --> 01:11:50,917 Mislim da na tvojoj kockici nema niti jedne točkice. 1027 01:12:15,126 --> 01:12:16,334 Molimo vas da odvojite vrijeme i prebrojite ih. 1028 01:12:18,709 --> 01:12:19,792 Bok. 1029 01:12:35,126 --> 01:12:36,376 Robot glup, robot mršav. 1030 01:12:36,959 --> 01:12:37,709 Brate Mark. 1031 01:12:37,709 --> 01:12:38,792 Što ste pronašli? 1032 01:12:38,792 --> 01:12:40,417 Dok smo plivali ovdje, 1033 01:12:40,417 --> 01:12:42,667 skenirali smo morsko dno i pronađeno 18 etaža podruma. 1034 01:12:42,667 --> 01:12:45,001 I tu je bio podrum crnog vina, 1035 01:12:45,001 --> 01:12:46,292 teretanu i centar za igru, 1036 01:12:46,292 --> 01:12:47,626 -i sauna... - Dosta je bilo. 1037 01:12:47,626 --> 01:12:48,501 Mršav. 1038 01:12:55,626 --> 01:12:56,584 - Pošalji svima. - Da, gospodine. 1039 01:12:56,834 --> 01:12:59,001 Svima sam vam poslao kartu. 1040 01:12:59,001 --> 01:13:01,209 Slijedite upute na karti, i naći ćeš nas. 1041 01:13:01,209 --> 01:13:01,834 shvaćam 1042 01:13:01,834 --> 01:13:02,584 KOPIRAJ- 1043 01:13:27,167 --> 01:13:28,917 Ovo je stvarno arsenal. 1044 01:13:30,167 --> 01:13:32,292 Robot Stupid, video sve dokaze. 1045 01:13:32,292 --> 01:13:33,209 Da gospodine. 1046 01:13:38,751 --> 01:13:41,751 Pobjeda ili poraz samo je dio igre. Ne shvaćaj to ozbiljno. 1047 01:13:41,751 --> 01:13:42,959 Možda sljedeći put pobijediš. 1048 01:13:43,376 --> 01:13:45,001 Ali ja sam vrlo agresivna osoba. 1049 01:13:45,792 --> 01:13:48,709 Povećajmo ulog za ovu posljednju igru: Borba protiv stanodavca 1050 01:13:49,417 --> 01:13:51,084 - 500 milijuna dolara. - Naravno. 1051 01:13:52,167 --> 01:13:53,459 Dopustite da vam predstavim prijatelja koji će se igrati s nama. 1052 01:13:54,084 --> 01:13:57,751 On je bogati korejski trgovac, g. Wong. 1053 01:13:57,959 --> 01:14:00,501 Također poznat kao univerzalni kralj pokera. 1054 01:14:10,501 --> 01:14:11,251 Tvoja emisija. 1055 01:14:11,251 --> 01:14:12,834 Ne brini, prijatelju. 1056 01:14:21,626 --> 01:14:25,959 G. K0 Chun, čuo sam puno o vama. 1057 01:14:31,959 --> 01:14:33,417 Učinimo to. 1058 01:14:42,126 --> 01:14:43,251 Dopustite mi da budem stanodavac. 1059 01:14:44,667 --> 01:14:46,251 - OK? - U redu_ 1060 01:14:46,626 --> 01:14:49,459 Želite biti stanodavac. Onda moraš imati dobru ruku. 1061 01:14:49,876 --> 01:14:50,876 o da 1062 01:15:01,376 --> 01:15:03,584 Ne dam ti nikakvu šansu. Bomba. 1063 01:15:09,126 --> 01:15:11,834 Ako stanodavac ne pristane, ja ću nastaviti. 1064 01:15:17,001 --> 01:15:17,917 Moj red. 1065 01:15:23,459 --> 01:15:24,667 Vi biste trebali biti tim. 1066 01:15:27,167 --> 01:15:28,126 Mogu li ne pobijediti tvoju? 1067 01:15:28,417 --> 01:15:31,001 Naravno. Nastaviti. 1068 01:15:38,917 --> 01:15:40,584 Ja sam kralj. 1069 01:15:45,126 --> 01:15:45,959 Proći. 1070 01:15:46,126 --> 01:15:47,626 Proći? 1071 01:15:55,209 --> 01:15:58,251 Vlasnik je prilično jak. Hoćeš li mi pomoći? 1072 01:16:00,626 --> 01:16:01,792 Mislim da ne mogu. 1073 01:16:03,876 --> 01:16:08,042 Moj stari, J. 1074 01:16:17,459 --> 01:16:18,376 hvala vam 1075 01:16:27,084 --> 01:16:28,376 Zar ne želiš da izgubim? 1076 01:16:28,751 --> 01:16:29,792 Zašto bih? 1077 01:16:55,084 --> 01:16:56,001 Bomba. 1078 01:17:07,626 --> 01:17:09,084 Eksplozija neba. 1079 01:17:10,917 --> 01:17:12,251 Igra gotova. 1080 01:17:18,376 --> 01:17:19,667 g. Ko. 1081 01:17:19,876 --> 01:17:21,209 Učinimo to još jednom, 1082 01:17:21,209 --> 01:17:22,709 i neka to bude jednostavno. 1083 01:17:23,084 --> 01:17:24,667 Odaberimo samo jednu kartu 1084 01:17:24,792 --> 01:17:28,334 i da vidimo tko će dobiti većeg, što kažete na to? 1085 01:17:28,709 --> 01:17:29,417 sviđa mi se. 1086 01:19:05,334 --> 01:19:06,251 g. Ko. 1087 01:19:08,001 --> 01:19:08,834 jesi dobro 1088 01:19:09,167 --> 01:19:10,042 ja sam dobro 1089 01:19:11,542 --> 01:19:13,084 Vaš prijatelj ima moćnu auru. 1090 01:19:14,292 --> 01:19:18,126 Zamijenimo se. Starac ide prvi. 1091 01:19:43,376 --> 01:19:45,626 Pretpostavljam da je ova kartica dovoljno dobra pobijediti svoje. 1092 01:19:47,917 --> 01:19:49,292 U redu, da vidimo. 1093 01:20:06,626 --> 01:20:08,751 Vidiš li što imam u ruci? 1094 01:20:09,209 --> 01:20:10,417 Vidiš što sam dobio. 1095 01:20:27,167 --> 01:20:28,834 Pogledajte, svi. 1096 01:20:28,834 --> 01:20:32,209 Vidi ovo, vidi što imam u ruci. 1097 01:20:32,917 --> 01:20:35,167 Gospodine K0, vaša hipnotička vještina je tako izvanredna! 1098 01:20:35,167 --> 01:20:36,209 Pošto si tako agresivan, 1099 01:20:36,209 --> 01:20:38,042 zašto ne igraš igru ​​sa mnom? 1100 01:20:39,751 --> 01:20:40,834 Bojim se da nemamo dovoljno vremena. 1101 01:20:42,126 --> 01:20:42,751 Zašto? 1102 01:21:54,501 --> 01:21:55,667 - Duh! - Stvarno? 1103 01:21:56,209 --> 01:21:57,209 To je jezivo. 1104 01:21:59,126 --> 01:22:00,084 glupo. 1105 01:22:00,084 --> 01:22:00,959 Trčanje. 1106 01:22:05,917 --> 01:22:06,959 Trčanje. 1107 01:22:14,084 --> 01:22:15,626 Nije li ovo obrambeni sustav stvoren 1108 01:22:15,626 --> 01:22:17,334 napisao Lawrence Livermore National Laboratory? 1109 01:22:17,334 --> 01:22:18,417 Ima dvostruku enkripciju, a također... 1110 01:22:18,417 --> 01:22:19,917 Makni mi se s puta. 1111 01:22:35,709 --> 01:22:36,751 Idemo. 1112 01:22:55,876 --> 01:22:57,042 Glupače, što da radimo? 1113 01:22:57,126 --> 01:22:58,584 Ne brini. ovdje sam 1114 01:23:09,792 --> 01:23:10,751 - Ne brini. - Mršavi, ne boj se. 1115 01:23:10,876 --> 01:23:11,751 Izađi van. 1116 01:23:29,001 --> 01:23:29,917 Robot glupi. 1117 01:23:30,584 --> 01:23:31,584 poslije tebe. 1118 01:23:31,584 --> 01:23:33,501 Dobro, ja ću prvi. 1119 01:23:35,584 --> 01:23:37,501 Glupačo, hip hip hura. 1120 01:23:37,501 --> 01:23:39,834 - Mršavi, ne boj se. - Glupane, tako si cool. 1121 01:23:39,834 --> 01:23:42,667 Glupane, tako si zgodan. 1122 01:23:42,667 --> 01:23:44,542 - Dosta je, idi ih izvadi. - Idi idi idi! 1123 01:23:44,542 --> 01:23:45,751 - Pregrizi mu grlo, idi. - Ti si prekrasna. 1124 01:23:53,042 --> 01:23:55,792 Ako se iz ovoga ne mogu izvući živ, 1125 01:23:55,792 --> 01:23:58,167 molim te odvedi našu bebu natrag u Singapur. 1126 01:23:58,459 --> 01:24:00,626 Jesi li lud? Kad sam uopće rodila tvoje dijete? 1127 01:24:03,792 --> 01:24:05,209 To je vrlo visoko. 1128 01:24:16,959 --> 01:24:17,959 glupo. 1129 01:24:18,334 --> 01:24:20,667 Afrodijeva raketa. 1130 01:24:26,792 --> 01:24:29,167 Skinny, super si. 1131 01:24:29,167 --> 01:24:30,126 glupo. 1132 01:24:30,126 --> 01:24:31,834 - Daj mi poljubac, dušo. - Pusa pusa. 1133 01:24:34,126 --> 01:24:35,084 pusa pusa. 1134 01:24:41,126 --> 01:24:42,167 sta to radis 1135 01:24:42,292 --> 01:24:43,251 Što je to bilo? 1136 01:24:47,292 --> 01:24:48,251 Pusti mene da to učinim. 1137 01:24:51,792 --> 01:24:53,126 propao sam. 1138 01:25:04,042 --> 01:25:05,334 Mršav. 1139 01:25:08,751 --> 01:25:10,959 ubit ću te. 1140 01:25:26,126 --> 01:25:27,417 Mršav. 1141 01:25:29,876 --> 01:25:31,084 glupo. 1142 01:25:31,126 --> 01:25:32,209 Mršav. 1143 01:25:32,584 --> 01:25:33,292 Mršav. 1144 01:25:34,167 --> 01:25:35,459 glupo. 1145 01:25:35,792 --> 01:25:37,126 Mršav. 1146 01:25:38,542 --> 01:25:41,417 - Glupo. - Mršava. 1147 01:25:43,834 --> 01:25:44,876 Mršav. 1148 01:25:44,876 --> 01:25:45,834 glupo. 1149 01:25:45,834 --> 01:25:48,001 Mršav. 1150 01:25:48,459 --> 01:25:49,834 glupo. 1151 01:25:53,376 --> 01:25:55,417 Mršav. 1152 01:25:55,584 --> 01:25:56,959 glupo. 1153 01:26:00,209 --> 01:26:01,626 Mršav. 1154 01:26:04,584 --> 01:26:06,167 Mi smo kolege roboti, 1155 01:26:06,167 --> 01:26:07,834 možda smo pretjerali. 1156 01:26:10,751 --> 01:26:11,792 glupo. 1157 01:26:13,084 --> 01:26:17,792 Skinny, oprosti, nisam te dobro zaštitio. 1158 01:26:17,959 --> 01:26:21,126 Nema veze, glupane. 1159 01:26:21,917 --> 01:26:29,251 Sretan sam što možemo umrijeti zajedno. Ne kajem se. 1160 01:26:29,792 --> 01:26:31,709 volim te 1161 01:26:31,709 --> 01:26:32,876 Mršav. 1162 01:26:32,876 --> 01:26:35,167 volim te 1163 01:26:37,376 --> 01:26:38,042 Mršav. 1164 01:26:39,126 --> 01:26:40,667 Mršav. 1165 01:26:41,417 --> 01:26:43,251 Mršav. 1166 01:26:43,751 --> 01:26:45,376 Mršav. 1167 01:26:47,084 --> 01:26:48,376 Ako ti se nešto dogodi, 1168 01:26:48,667 --> 01:26:51,334 Dovest ću tvoje dijete natrag u Singapur. Ne brini. 1169 01:26:52,292 --> 01:26:53,334 Kreten. 1170 01:27:06,001 --> 01:27:06,751 Robot glupi. 1171 01:27:06,876 --> 01:27:07,542 Robot glupi. 1172 01:27:07,876 --> 01:27:08,792 Robot glupi. 1173 01:27:08,876 --> 01:27:10,501 Je li ti hladno? 1174 01:27:10,501 --> 01:27:12,709 Jeste li vidjeli svjetlo na kraju tunela? 1175 01:27:13,001 --> 01:27:15,292 nemoj spavati Nećeš se više probuditi. 1176 01:27:24,042 --> 01:27:25,417 sta to radis 1177 01:27:31,876 --> 01:27:35,251 Preuzmite ovu super transformirajuću kontrolu. 1178 01:27:36,626 --> 01:27:40,126 Pritisnite ga na vrhu, to će... 1179 01:27:43,917 --> 01:27:45,751 Ne čujem što govoriš. 1180 01:28:33,167 --> 01:28:34,251 Moć je velika, 1181 01:28:34,792 --> 01:28:36,542 Ali ne mogu pronaći ravnotežu. 1182 01:28:36,917 --> 01:28:38,417 Ništa što ne mogu podnijeti. 1183 01:29:09,376 --> 01:29:11,084 Kako se usuđuješ dirati moju ženu? 1184 01:29:12,584 --> 01:29:14,501 Hajde, dušo. 1185 01:29:17,501 --> 01:29:19,209 Ne gledaj me tako. 1186 01:29:22,626 --> 01:29:25,292 Radije sam izgubio mobitel nego izgubiti moju Kitty. 1187 01:29:25,751 --> 01:29:26,751 Gdje ti je onda mobitel? 1188 01:29:26,751 --> 01:29:28,167 Pronađite sami. 1189 01:29:28,376 --> 01:29:35,334 mobitel... 1190 01:29:35,334 --> 01:29:37,376 Dobro, tu si. 1191 01:29:39,042 --> 01:29:40,001 Idi sakrij se. 1192 01:30:26,042 --> 01:30:27,834 Jeste li slijepi? Zar me nisi vidio vrti se? 1193 01:30:27,834 --> 01:30:29,001 Nisam mogao kočiti. 1194 01:30:29,167 --> 01:30:30,751 Makni se s puta, ti Rhino. 1195 01:30:30,751 --> 01:30:32,917 Hej, mi smo prijatelji roboti, ne moraš vikati. 1196 01:30:32,917 --> 01:30:35,792 Prestanite se svađati. Vrijeme je da završimo. 1197 01:30:51,417 --> 01:30:52,584 Sjediti. 1198 01:30:52,792 --> 01:30:53,417 Sjediti. 1199 01:30:55,917 --> 01:30:56,542 Ruka. 1200 01:30:59,542 --> 01:31:00,876 Skok. 1201 01:31:01,626 --> 01:31:02,626 Svitak. 1202 01:31:09,417 --> 01:31:10,751 Gdje ti je prekidač? 1203 01:31:11,459 --> 01:31:12,626 Kakav prekidač? 1204 01:31:12,626 --> 01:31:13,876 Gdje? 1205 01:31:15,001 --> 01:31:15,667 Ovdje. 1206 01:31:15,667 --> 01:31:16,626 Isključi ga. 1207 01:31:20,084 --> 01:31:21,876 Dobar dečko. 1208 01:31:23,459 --> 01:31:24,876 Dobar dečko. 1209 01:33:30,876 --> 01:33:31,959 Ima ptičicu. 1210 01:33:35,709 --> 01:33:36,334 WHO? 1211 01:33:36,917 --> 01:33:39,084 WHO? 1212 01:33:41,751 --> 01:33:42,501 Ja sam jedan od tvojih. 1213 01:33:43,792 --> 01:33:44,709 Ja sam jedan od tvojih. 1214 01:33:45,709 --> 01:33:46,376 Hej, ja sam jedan od tvojih. 1215 01:33:47,209 --> 01:33:48,626 Hej, ja sam jedan od tvojih. 1216 01:33:50,126 --> 01:33:50,792 Hej, ja sam jedan od tvojih. 1217 01:33:57,001 --> 01:33:59,084 9 od njih su roboti, samo je jedan pravi Michael. 1218 01:33:59,542 --> 01:34:02,084 Imam ideju. Ovo je moj najnoviji izum. 1219 01:34:02,292 --> 01:34:04,167 Ovaj prekidač je napravljen da ometa i 1220 01:34:04,167 --> 01:34:05,959 counter control robots' električnih valova. 1221 01:34:06,167 --> 01:34:10,667 Ja to zovem laboratorijsko dugme za hitne slučajeve. Pritisnite ga. 1222 01:34:18,209 --> 01:34:20,084 Glazba. 1223 01:34:28,126 --> 01:34:31,834 "Zabavljat ću se sam, Ne trebaju mi tvoji lanci." 1224 01:34:32,209 --> 01:34:36,209 "Zbogom za sada, Dobit ću društvo kad budem usamljena." 1225 01:34:36,209 --> 01:34:39,792 "Zabavljat ću se sam, ali nisam navikao to raditi." 1226 01:34:40,251 --> 01:34:44,126 – Za sada zbogom, ali ne usuđujem se opustiti. 1227 01:34:44,292 --> 01:34:47,959 "Zabavljat ću se sam, Ne trebaju mi tvoji lanci." 1228 01:34:48,292 --> 01:34:52,084 "Zbogom za sada, Dobit ću društvo kad budem usamljena." 1229 01:34:52,334 --> 01:34:56,167 "Zabavljat ću se sam, ali nisam navikao to raditi." 1230 01:34:56,376 --> 01:35:00,126 – Za sada zbogom, ali ne usuđujem se opustiti. 1231 01:35:00,126 --> 01:35:01,542 Vrijeme je za detonaciju. 1232 01:35:23,167 --> 01:35:24,459 - Koji je rezultat? -100 1233 01:35:25,917 --> 01:35:28,751 Ti si bolji borac od svog oca. Osmijeh. 1234 01:35:29,292 --> 01:35:31,376 Ali izgleda hladnije. Idemo. 1235 01:35:49,751 --> 01:35:50,626 Ken Shek. 1236 01:35:51,667 --> 01:35:53,709 Odgovaraju li vam ove lisice? Jesu li udobne? 1237 01:35:54,001 --> 01:35:56,584 Cijelo si vrijeme znao da sam lažnjak. Zašto me nisi ubio? 1238 01:35:56,709 --> 01:35:58,251 Oh, sigurno ću te ubiti. 1239 01:35:59,209 --> 01:36:01,376 Obećao sam to Molly Pustit ću je da vidi kako umireš. 1240 01:36:04,417 --> 01:36:05,584 Zašto je ovakva? 1241 01:36:07,209 --> 01:36:08,584 Što si joj napravio? 1242 01:36:08,667 --> 01:36:10,292 Ništa joj nisam učinio. 1243 01:36:10,917 --> 01:36:12,084 Što si joj napravio? 1244 01:36:41,376 --> 01:36:42,501 Molly. 1245 01:37:04,417 --> 01:37:06,209 Natjerao si je da iskoči iz aviona. 1246 01:37:06,209 --> 01:37:08,459 Brza promjena visokog tlaka ozbiljno ozlijedio njezin mozak. 1247 01:37:08,667 --> 01:37:10,417 Ti si je doveo u ovo stanje. 1248 01:37:11,751 --> 01:37:15,334 Vi ste u pravu. Bio sam loš prema njoj. 1249 01:37:16,167 --> 01:37:18,667 Ubij me, pusti me da umrem s njom. 1250 01:37:22,459 --> 01:37:23,792 Niste kvalificirani za to. 1251 01:37:24,334 --> 01:37:25,501 u ovom svijetu, 1252 01:37:26,042 --> 01:37:28,834 bez obzira je li Molly živa ili mrtva, 1253 01:37:29,376 --> 01:37:32,292 jedina osoba koja je sposoban biti s njom sam ja. 1254 01:37:32,584 --> 01:37:36,334 Ako je toliko voliš, zašto je nisi odveo u bolnicu? 1255 01:37:38,626 --> 01:37:40,292 Ovo je najbolja bolnica na svijetu. 1256 01:37:40,917 --> 01:37:42,917 A ja sam najbolji stručnjak za mozak u svijetu. 1257 01:37:43,501 --> 01:37:46,042 Sad joj je bolje mrtva nego živa. Ti sebično čudovište. 1258 01:37:46,959 --> 01:37:49,709 Ti si taj koji joj je ovo navukao. 1259 01:37:50,376 --> 01:37:52,709 A ja sam je spasio. 1260 01:37:54,917 --> 01:37:56,751 Ja sam prava ljubav njezina života. 1261 01:38:02,834 --> 01:38:05,042 Idi dovraga, Ken Shek. 1262 01:38:29,251 --> 01:38:32,167 Ne treba se bojati. Ovo su obične plastične kartice. 1263 01:38:32,751 --> 01:38:34,584 Nećete se šokirati. 1264 01:38:34,834 --> 01:38:35,959 Koje još sjajne poteze imate? 1265 01:38:36,417 --> 01:38:38,167 Nisi vidio moj najbolji potez. 1266 01:39:07,417 --> 01:39:09,542 Rekao sam da ćeš umrijeti prije nje. 1267 01:39:48,834 --> 01:39:50,084 Molly. 1268 01:39:52,334 --> 01:39:53,542 Jesi li sada dobro? 1269 01:40:03,417 --> 01:40:06,542 "Lako se zaljubiti." 1270 01:40:07,001 --> 01:40:10,417 – Jer neće dugo. 1271 01:40:11,376 --> 01:40:17,584 "još je tako daleko misliš da ga možeš dodirnuti." 1272 01:40:17,584 --> 01:40:21,084 "Braviti u prošlosti je nesreća." 1273 01:40:21,084 --> 01:40:25,001 "Zato što je nekoć bio u mom vlasništvu." 1274 01:40:25,334 --> 01:40:31,667 "Svake večeri mislim na nju." 1275 01:40:32,126 --> 01:40:39,376 “Nažalost, oboje smo znali da jesmo samo prolazeći pored života jedno drugom." 1276 01:40:39,542 --> 01:40:45,667 "Ljubav je samo siluheta koja je iluzorna i nitko to ne može tražiti." 1277 01:40:46,042 --> 01:40:53,709 "Sačuvaj dragocjeni trenutak u našim srcima." 1278 01:40:53,709 --> 01:41:00,167 “I ne dopusti da vrijeme uništi ljubav imali smo od početka." 1279 01:41:00,167 --> 01:41:03,126 "Možemo pustiti," 1280 01:41:03,334 --> 01:41:06,584 "ili možemo sakriti lisice" 1281 01:41:06,751 --> 01:41:13,376 "koji su mokri od suza." 1282 01:41:13,834 --> 01:41:17,376 "Ne pokušavajte ga zadržati ovdje," 1283 01:41:17,376 --> 01:41:20,876 "I ne vraćaj se..." 1284 01:41:21,001 --> 01:41:27,334 "Čuvaj uspomene zauvijek." 1285 01:41:28,084 --> 01:41:31,626 Molly, ja sam kriva. 1286 01:41:32,876 --> 01:41:34,459 Ja sam te tjerao kroz ovo. 1287 01:41:36,501 --> 01:41:38,792 Imao sam san. 1288 01:41:40,834 --> 01:41:45,167 Vidio sam te kako silaziš niz stepenice. 1289 01:41:47,167 --> 01:41:48,834 rekao sam ti, 1290 01:41:51,209 --> 01:41:53,459 jako mi nedostajes 1291 01:41:54,334 --> 01:41:56,626 Onda si došao i privio me uz sebe. 1292 01:41:58,876 --> 01:42:00,626 Ali nikad nisam mislio. 1293 01:42:02,751 --> 01:42:05,959 Moji snovi bi se danas mogli ostvariti. 1294 01:42:11,667 --> 01:42:13,709 Jesi li me ikada sanjao? 1295 01:42:18,126 --> 01:42:20,876 Da mogu umrijeti na tvojim rukama, 1296 01:42:23,751 --> 01:42:27,001 Zaista sam zadovoljan. 1297 01:42:28,084 --> 01:42:31,251 "Možemo pustiti," 1298 01:42:31,584 --> 01:42:34,959 "ili možemo sakriti lisice" 1299 01:42:34,959 --> 01:42:41,334 "koji su mokri od suza." 1300 01:42:42,001 --> 01:42:45,459 "Ne pokušavajte ga zadržati ovdje," 1301 01:42:45,542 --> 01:42:49,084 "I ne vraćaj se," 1302 01:42:49,167 --> 01:42:55,167 "Čuvaj uspomene zauvijek." 1303 01:42:56,251 --> 01:42:59,709 — Cvijet je uvenuo. 1304 01:42:59,709 --> 01:43:03,251 – A vrijeme je prošlo. 1305 01:43:03,251 --> 01:43:09,542 – Ništa od ovoga neće nedostajati. 1306 01:43:10,251 --> 01:43:13,792 – Srce je stalo. 1307 01:43:13,792 --> 01:43:17,292 "Zrak je umro." 1308 01:43:17,292 --> 01:43:25,501 "Moja ljubav je stala." 1309 01:44:13,501 --> 01:44:16,292 Vidi, ovako je. 1310 01:44:23,292 --> 01:44:24,209 Misliš ovako? 1311 01:44:24,209 --> 01:44:25,834 - Dobro. - Vrlo lijepo. 1312 01:44:26,251 --> 01:44:28,709 Teta-teta, želiš li probati ovo? 1313 01:44:28,792 --> 01:44:30,084 Kako to itko može jesti? Prevruće je. 1314 01:44:31,167 --> 01:44:32,042 To je istina. 1315 01:44:37,792 --> 01:44:38,876 Želite li kolače od repe? 1316 01:44:39,042 --> 01:44:41,209 Kako to itko može jesti? Previše je hladno. 1317 01:44:46,209 --> 01:44:47,792 2 morona. 1318 01:44:48,626 --> 01:44:51,459 Zašto si još uvijek ovakav? Vaša kći i zet su se oba probudila. 1319 01:44:51,626 --> 01:44:52,584 Točno. 1320 01:44:52,584 --> 01:44:54,709 Moja kći se udala, 1321 01:44:55,042 --> 01:44:57,626 Molly se više ne vraća, 1322 01:44:57,834 --> 01:45:01,876 i Robot Stupid nalazi se na stepenicama prema nebu. 1323 01:45:01,876 --> 01:45:04,751 Braćo moja, ne mislite li da bih trebao biti tužan. 1324 01:45:04,876 --> 01:45:06,459 Pa onda ćemo vam dati još koji lajk. 1325 01:45:06,459 --> 01:45:08,001 Zar ne misliš da je cool? 1326 01:45:10,959 --> 01:45:12,417 Kung Hei Fat Choy. 1327 01:45:13,126 --> 01:45:13,876 Brate Wu. 1328 01:45:14,626 --> 01:45:15,709 Kung Hei Fat Choy. 1329 01:45:15,834 --> 01:45:18,626 Ken, zašto tako izgledaš? 1330 01:45:18,917 --> 01:45:19,792 Tko vas je naljutio? 1331 01:45:19,792 --> 01:45:21,459 Brate Wu, ti mi reci. 1332 01:45:21,792 --> 01:45:23,501 Zbog čega je sada vrijedno biti sretan? 1333 01:45:23,959 --> 01:45:25,251 nikad se ne zna 1334 01:45:25,292 --> 01:45:28,001 svaka čast 1335 01:45:28,001 --> 01:45:30,542 Izvadio sam memorijske jedinice od Glupi i Mršavi, 1336 01:45:30,667 --> 01:45:34,084 I obnovio sam novo tijelo za njih, bolji od onog prije. 1337 01:45:35,084 --> 01:45:37,126 Šef. 1338 01:45:38,334 --> 01:45:39,876 Glupo. 1339 01:45:40,167 --> 01:45:41,626 Šef. 1340 01:45:41,876 --> 01:45:44,417 Glupače, tako sam sretan što te opet vidim. 1341 01:45:44,459 --> 01:45:45,584 Šef. 1342 01:45:47,084 --> 01:45:48,542 - Da, gospodine. - Nisam mislio 1343 01:45:48,542 --> 01:45:50,167 ikad bih te više vidio. 1344 01:45:50,167 --> 01:45:52,376 ne govori to Loša je sreća reći to za kinesku novu godinu. 1345 01:45:52,667 --> 01:45:54,042 Dušo, dođi i pozdravi šefa. 1346 01:45:54,042 --> 01:45:55,001 Majstore, kako si? 1347 01:45:55,001 --> 01:45:57,167 - Jako si lijepa. - Hvala. 1348 01:45:57,167 --> 01:46:00,167 Šefe, uvijek si od mene tražio da budem "produktivan". 1349 01:46:00,167 --> 01:46:05,584 Tako smo Skinny i ja stvorili bebe sa rezervnim dijelovima, 1350 01:46:05,584 --> 01:46:07,167 evo ih dolaze. 1351 01:46:08,167 --> 01:46:11,542 Stupido Jr., Tiny Skinny. 1352 01:46:17,834 --> 01:46:19,334 Preslatki su. 1353 01:46:19,751 --> 01:46:22,667 Stvarno su preslatki, obožavam ih. 1354 01:46:23,751 --> 01:46:26,251 Ken, jesi li sada sretniji? 1355 01:46:26,376 --> 01:46:28,167 Hvala tebi, brate. 1356 01:46:28,167 --> 01:46:30,709 Djed, kava ili čaj? 1357 01:46:32,084 --> 01:46:33,042 Bilo što će poslužiti. 1358 01:46:41,167 --> 01:46:42,209 Opet posvuda piškiš? 1359 01:46:52,584 --> 01:46:54,251 Prestani. 1360 01:46:55,084 --> 01:46:56,542 Toliko je mokraće. 1361 01:46:57,959 --> 01:46:59,834 Mark, pomakni se malo. 1362 01:47:02,667 --> 01:47:04,834 Ostani miran. Dušo, ne miči se. 1363 01:47:04,834 --> 01:47:06,292 1...2...3...recimo sir! 1364 01:47:10,501 --> 01:47:13,584 „Istina je da Bog kockara nikad ne slikaj." 1365 01:47:14,792 --> 01:47:17,792 Kung Hei Fat Choy!