1
00:00:32,099 --> 00:00:33,099
mama?

2
00:00:34,200 --> 00:00:35,940
Ce? Am nevoie de mai mulți bani.

3
00:00:36,280 --> 00:00:37,780
Ce vrei să spui că ai nevoie de mai mulți bani?

4
00:00:38,040 --> 00:00:41,900
Am cheltuit toți banii pe care îi dorești. vreau
pentru a mai juca câteva jocuri video

5
00:00:43,000 --> 00:00:45,560
Ți-am dat cinci dolari. e de ajuns,
bine?

6
00:00:47,080 --> 00:00:48,740
Cinci dolari? Sunt ca cinci jocuri.

7
00:00:49,000 --> 00:00:51,560
Am nevoie de mai mulți bani. Nu-ți dau
mai multi bani.

8
00:00:51,940 --> 00:00:54,920
Nu e ca atunci când erai copil și
jocurile erau ieftine. Jocurile sunt

9
00:00:54,920 --> 00:00:56,760
acum. Cum arăt eu, o bancă?

10
00:00:57,410 --> 00:00:58,410
Tu ești mama mea.

11
00:00:58,590 --> 00:00:59,389
Știu.

12
00:00:59,390 --> 00:01:01,710
Ar trebui să ai grijă de mine când
Sunt in vacanta cu tine. Da, bine,

13
00:01:01,770 --> 00:01:03,990
trebuie să-ți faci treburile și tu
nu-ți face treburile, așa că.

14
00:01:04,390 --> 00:01:05,149
Ce treburi?

15
00:01:05,150 --> 00:01:08,770
Acesta coboară pentru a merge la
piscina? Nu există treburi în vacanță.

16
00:01:09,150 --> 00:01:12,610
Ar trebui să-ți faci treburile. tu
nu-ți curăța niciodată camera.

17
00:01:12,910 --> 00:01:16,570
Întotdeauna lași mizerie. Ca, oricând
mănânci, doar lași farfuria afară.

18
00:01:16,670 --> 00:01:18,010
Ca, eu sunt sclavul tău.

19
00:01:18,630 --> 00:01:20,010
Nu avem pe cineva care să-l curețe?

20
00:01:20,810 --> 00:01:22,730
Eu sunt cel care o curăță. Oh. eu.

21
00:01:23,290 --> 00:01:25,170
Da. Ce faci? Nu spui
orice.

22
00:01:25,870 --> 00:01:29,730
Am nevoie de mai mulți bani. Nu-mi pasă dacă tu
nevoie de mai mulți bani. Trebuie să mă joc mai mult

23
00:01:29,730 --> 00:01:30,730
jocuri video.

24
00:01:31,050 --> 00:01:34,270
Mama ta nu poate să-și ia o ceașcă
cafea in pace?

25
00:01:34,570 --> 00:01:37,910
Isus. Dă-mi încă cinci dolari
si voi pleca.

26
00:01:39,170 --> 00:01:43,010
Nu-ți mai dau bani. dă
sus. Nu, doar încă cinci dolari.

27
00:01:43,930 --> 00:01:46,770
Renunţă. De ce ești așa?

28
00:01:46,990 --> 00:01:48,450
Ce vrei să spui, de ce sunt eu
asta?

29
00:01:48,850 --> 00:01:49,850
Enerva-ma.

30
00:01:50,870 --> 00:01:51,729
Enervant.

31
00:01:51,730 --> 00:01:54,130
Ei bine, poate vă mai dau cinci
dolari mâine.

32
00:01:54,940 --> 00:01:55,940
De ce nu mi-l dai acum?

33
00:01:56,140 --> 00:01:58,520
Nu. Nu-ți dau mai mulți bani acum.

34
00:01:59,100 --> 00:02:00,100
Ce naiba?

35
00:02:00,160 --> 00:02:06,820
De ce nu te duci jos și fii a
băiat bun și taci pentru următoarea oră

36
00:02:06,820 --> 00:02:07,820
poate voi lua în considerare.

37
00:02:08,020 --> 00:02:09,460
Am o idee mai bună.

38
00:02:09,960 --> 00:02:10,960
Ce?

39
00:02:12,800 --> 00:02:14,520
Nu o lovi pe mama ta.

40
00:02:15,260 --> 00:02:16,800
Ce este în neregulă cu tine?

41
00:02:17,120 --> 00:02:19,180
Dă-mi cinci dolari și pleacă
aici. Nu.

42
00:02:20,060 --> 00:02:21,380
De ce trebuie să faci asta dificil?

43
00:02:22,180 --> 00:02:25,620
Ce? Acum cu siguranță nu ești
primind 5 dolari.

44
00:02:26,100 --> 00:02:27,140
Dă-mi banii.

45
00:02:27,380 --> 00:02:28,380
Nu.

46
00:02:29,960 --> 00:02:31,760
Ce este în neregulă cu tine?

47
00:02:32,560 --> 00:02:33,560
Nu.

48
00:02:33,940 --> 00:02:39,480
Crezi că o să-ți dau 5 dolari acum?
Ia-ți mâinile de pe ale mamei tale

49
00:02:39,480 --> 00:02:40,480
piept.

50
00:02:40,700 --> 00:02:42,000
Dă-mi cei 5 dolari. Nu.

51
00:02:42,280 --> 00:02:44,160
Ți-am spus, oprește-te.

52
00:02:44,460 --> 00:02:47,040
Dă-mi cei 5 dolari. Nu te-am crescut
în acest fel.

53
00:02:48,140 --> 00:02:51,820
Nu. Doar dă-mi cei 5 dolari. Nu poţi.

54
00:02:52,060 --> 00:02:54,480
Fă asta mamei tale. Opreste-te. Fă ce eu
vreau.

55
00:02:54,780 --> 00:02:55,800
Nu. Nu ești șeful meu.

56
00:02:56,080 --> 00:02:57,540
Eu sunt șeful tău.

57
00:02:57,780 --> 00:02:59,120
Te-a adus pe lumea asta.

58
00:03:01,100 --> 00:03:04,000
Nervul tău.

59
00:03:06,660 --> 00:03:10,280
L-ai opri? Dă-mi cinci dolari,
mama.

60
00:03:10,620 --> 00:03:16,400
Mă lași în pace chiar acum. Du-te
jos și joacă-ți jocul. Tu încă

61
00:03:16,400 --> 00:03:19,760
mai multi bani. Și poate dacă de fapt...

62
00:03:20,600 --> 00:03:22,020
Poartă-te. Dă-mi banii.

63
00:03:22,440 --> 00:03:23,339
Am spus, poarta-te.

64
00:03:23,340 --> 00:03:24,600
Unde este poșeta ta? Dă-mi acei bani.

65
00:03:24,800 --> 00:03:26,920
Nu primești nimic acum.

66
00:03:27,140 --> 00:03:28,140
Unde este poșeta ta?

67
00:03:28,220 --> 00:03:30,840
Nu vă spun unde este poșeta mea.
Isus.

68
00:03:33,300 --> 00:03:34,360
Pleacă de lângă mine.

69
00:03:35,060 --> 00:03:40,820
Ți-am spus, ia mâinile de pe mine acum.
Nu. Crezi că voi primi mai mult

70
00:03:40,820 --> 00:03:42,380
bani? Nu-ți dau mai mulți bani.

71
00:03:42,920 --> 00:03:43,920
Lasă-mă în pace.

72
00:03:44,520 --> 00:03:46,540
Dă-mi banii. O să încetez să o fac.

73
00:03:46,880 --> 00:03:48,200
Opreste-te.

74
00:03:56,350 --> 00:03:59,030
Nu, nu așa obțineți bani
mama ta.

75
00:03:59,270 --> 00:04:00,410
Este. Nu, nu este.

76
00:04:00,810 --> 00:04:02,550
Ei bine, ascultă, trebuie să lucrez.

77
00:04:04,210 --> 00:04:08,270
Crezi că, bine, făcând asta, crezi
vei primi 5 dolari? Bine, merită

78
00:04:08,270 --> 00:04:10,250
ea. Cine te-a învățat cum să faci asta, nu?
tata.

79
00:04:10,470 --> 00:04:15,250
Oh, tata te-a învățat? asa esti tu...
Ce este în neregulă cu tine?

80
00:04:17,170 --> 00:04:18,970
Ți-am dat 5 dolari.

81
00:04:19,630 --> 00:04:22,510
Îți voi da cinci cenți.

82
00:04:22,850 --> 00:04:23,850
Cinci cenți.

83
00:04:24,090 --> 00:04:25,490
Asta vei primi, cinci
cenți.

84
00:04:25,790 --> 00:04:28,190
Vezi cu ce joc poți juca cinci
cenți.

85
00:04:30,250 --> 00:04:33,550
Nu, nu există bani pentru tine. Oh, acum ești
cu siguranta nu primesc bani.

86
00:04:33,970 --> 00:04:36,270
Serios? Nu primești bani pentru a
mult timp.

87
00:04:36,550 --> 00:04:37,550
Nu o să mă prinzi.

88
00:04:38,390 --> 00:04:42,830
O să-mi dai cinci dolari. eu
nu-ti pasa ce faci. Nu sunteţi

89
00:04:42,830 --> 00:04:43,830
primind cinci dolari.

90
00:04:45,490 --> 00:04:47,430
Trebuie să fii atât de dureroasă.

91
00:04:47,960 --> 00:04:52,540
Tatăl tău nu te-a învățat asta. Nu, el
nu a făcut-o.

92
00:04:52,980 --> 00:04:53,980
Nu.

93
00:04:56,220 --> 00:04:58,400
Nu l-ai văzut pe tatăl tău făcând asta.

94
00:04:59,360 --> 00:05:01,900
Ce crezi că faci?

95
00:05:04,040 --> 00:05:07,020
Ce? Tata nu te-a învățat asta.

96
00:05:08,660 --> 00:05:12,600
Pleacă de pe mama ta.

97
00:05:12,820 --> 00:05:14,760
Ești pus la pământ.

98
00:05:15,760 --> 00:05:18,000
Serios? Nu-mi pot mișca brațele. Tu esti
împământat.

99
00:05:19,960 --> 00:05:22,180
Oh, așteaptă până ajunge tatăl tău acasă.

100
00:05:22,520 --> 00:05:24,360
Așteaptă până ajunge tatăl tău acasă.

101
00:05:24,640 --> 00:05:25,640
Serios?

102
00:05:25,920 --> 00:05:26,920
Da,

103
00:05:29,540 --> 00:05:30,720
de câți bani ai nevoie, nu?

104
00:05:31,120 --> 00:05:32,760
Câţi bani?

105
00:05:33,080 --> 00:05:37,160
Cinci dolari. Oh da. Nu ești
primind cinci dolari.

106
00:05:37,460 --> 00:05:38,460
Nu.

107
00:05:38,520 --> 00:05:39,520
Nu.

108
00:05:41,630 --> 00:05:42,890
Cinci dolari. Crezi că e amuzant?

109
00:05:43,950 --> 00:05:48,930
Nu. Cred că ce e amuzant este cât timp
vei fi pus la pământ pentru când

110
00:05:48,930 --> 00:05:49,930
tata ajunge acasă.

111
00:05:57,330 --> 00:06:00,130
Oh, vei avea probleme pentru
toate acestea.

112
00:06:00,990 --> 00:06:07,890
Oh, tatăl tău se duce la pământ

113
00:06:07,890 --> 00:06:09,770
tu pentru tot restul vieții tale.

114
00:06:10,410 --> 00:06:14,490
Și apoi așteaptă până când îi spun că tu
a spus că te-a învățat asta?

115
00:06:19,770 --> 00:06:21,710
Nu spune asta despre mama ta.

116
00:06:22,130 --> 00:06:23,570
Ce este în neregulă cu tine?

117
00:06:25,430 --> 00:06:29,930
Nu mai apuca pieptul mamei tale.

118
00:06:30,950 --> 00:06:35,950
Așteaptă până ajunge tatăl tău acasă. Doar
așteaptă.

119
00:06:39,810 --> 00:06:41,370
Bine. te distrezi?

120
00:06:41,850 --> 00:06:44,590
Da? Crezi că vei primi 5 dolari
acum, nu?

121
00:06:44,830 --> 00:06:45,830
Bine. huh?

122
00:06:49,990 --> 00:06:51,870
Unde este telefonul meu mobil? Îți sun
tata.

123
00:06:52,350 --> 00:06:53,850
Pleacă de pe mine. Serios?

124
00:06:54,670 --> 00:07:01,430
Da. Mă duc să... Îți sun

125
00:07:01,430 --> 00:07:02,450
tată chiar acum.

126
00:07:02,690 --> 00:07:03,690
Nu suna pe nimeni.

127
00:07:03,710 --> 00:07:04,710
Da, sunt.

128
00:07:05,010 --> 00:07:06,010
Da, sunt.

129
00:07:08,940 --> 00:07:10,220
așteaptă până vine tatăl tău.

130
00:07:10,880 --> 00:07:12,360
Nu scapi cu asta.

131
00:07:15,360 --> 00:07:16,520
Se pare că sunt.

132
00:07:16,780 --> 00:07:18,580
Oh, nu vei face.

133
00:07:19,640 --> 00:07:22,860
Nu vei. Tatăl tău va fi acasă
în 20 de minute.

134
00:07:23,280 --> 00:07:24,280
20 de minute?

135
00:07:24,680 --> 00:07:27,780
Da, tocmai la timp pentru... Ai terminat
în 20 de minute.

136
00:07:31,880 --> 00:07:34,840
Oh, nu, nu ai făcut-o.

137
00:07:35,520 --> 00:07:36,800
Nu, nu ai făcut-o.

138
00:07:45,390 --> 00:07:46,329
Știi ce?

139
00:07:46,330 --> 00:07:48,790
Nu scapi de mine chiar acum.

140
00:07:49,350 --> 00:07:51,050
Am să te fac să trăiești cu tine
bunicii.

141
00:07:52,010 --> 00:07:54,970
Corect. Da, vrei să trăiești cu tine
bunici? Vezi câți bani au

142
00:07:54,970 --> 00:07:58,270
îți dau, nu? Crezi că o să faci
primi 5$ de la ei? Nu.

143
00:07:58,850 --> 00:08:02,730
Nu, nici nu-ți vor da
un banut. Vei avea noroc dacă vor face

144
00:08:02,730 --> 00:08:03,870
tu trei mese pe zi.

145
00:08:04,690 --> 00:08:05,750
Am nevoie de două.

146
00:08:07,270 --> 00:08:09,050
Ai nevoie doar de două.

147
00:08:10,290 --> 00:08:12,930
Ești un băiat în creștere. Ai nevoie de mai mult de
doi.

148
00:08:16,569 --> 00:08:20,390
Aproape l-ai scos pe cel al mamei tale
cercel.

149
00:08:21,850 --> 00:08:24,610
Nu poți doar... Ce faci?

150
00:08:25,570 --> 00:08:26,570
Nu.

151
00:08:30,470 --> 00:08:33,049
Sper că tatăl tău intră chiar acum.

152
00:08:34,270 --> 00:08:40,950
Sper că tatăl tău intră în timp ce tu ești
deasupra mea și îi ceri acei 5 dolari

153
00:08:40,950 --> 00:08:41,990
si vezi ce se intampla.

154
00:08:43,230 --> 00:08:44,530
Încă nu te distrezi, mamă?

155
00:08:44,750 --> 00:08:46,290
Nu, nu mă distrez.

156
00:08:47,710 --> 00:08:49,510
Doamne, ești dezgustător.

157
00:08:50,650 --> 00:08:52,290
Ce este în neregulă cu tine?

158
00:08:55,450 --> 00:08:56,450
Uh-uh.

159
00:08:57,970 --> 00:09:03,750
Ew, nu te mai uita așa la mine, tu
ciudat... nu te-am adus la fel

160
00:09:03,850 --> 00:09:04,850
Nu? Nu.

161
00:09:05,450 --> 00:09:08,030
Nu. Nu am făcut asta, mamă.

162
00:09:08,330 --> 00:09:09,289
huh? Ce?

163
00:09:09,290 --> 00:09:10,550
Da. Nu.

164
00:09:11,530 --> 00:09:12,530
N-am să-ți arăt nici eu.

165
00:09:12,750 --> 00:09:14,870
Nu, nu îmi arăți. nu vreau
să-l vezi.

166
00:09:16,570 --> 00:09:18,410
Oh, nici măcar nu.

167
00:09:19,070 --> 00:09:20,070
Nu.

168
00:09:20,750 --> 00:09:21,750
Nici măcar.

169
00:09:22,190 --> 00:09:24,650
Va fi distractiv. Nu, nu merge
a fi distractiv.

170
00:09:25,750 --> 00:09:26,790
Oh, Doamne!

171
00:09:27,770 --> 00:09:30,610
Ce te-ai uitat la televizor?

172
00:09:31,790 --> 00:09:33,930
Ce te-ai uitat la televizor?

173
00:09:35,750 --> 00:09:38,010
Videoclipuri. Oh, ce fel de videoclipuri?

174
00:09:39,470 --> 00:09:40,490
Oh, Doamne!

175
00:09:43,130 --> 00:09:46,190
Fată, ești dezgustătoare.

176
00:09:47,110 --> 00:09:48,110
Nu putem?

177
00:10:37,520 --> 00:10:38,520
Dezgustător.

178
00:11:23,050 --> 00:11:23,789
Esti fericit?

179
00:11:23,790 --> 00:11:24,790
huh?

180
00:11:25,650 --> 00:11:27,510
Oh, ești atât de bolnav.

181
00:11:55,630 --> 00:11:57,690
Tatăl tău va fi acasă în orice moment.
Nu e rău.

182
00:11:57,950 --> 00:11:59,950
Tatăl tău va fi acasă în orice moment.
Nu, nu este.

183
00:12:00,350 --> 00:12:01,350
Ţi-am spus.

184
00:12:09,130 --> 00:12:15,770
Tot ce fac este să-mi dau cei 5 dolari.

185
00:12:16,810 --> 00:12:17,810
Aşa sa întâmplat.

186
00:12:32,270 --> 00:12:35,950
la mama asta nu, nu sunt, nu sunt oh

187
00:12:35,950 --> 00:12:42,570
dumnezeu

188
00:12:42,570 --> 00:12:46,370
mama ta ce cauți aici

189
00:13:10,600 --> 00:13:16,460
Eu nu te cred.

190
00:13:20,000 --> 00:13:22,160
Vei crede că îți rănești
gatul mamei? Nu.

191
00:13:23,060 --> 00:13:25,260
Dezgustător. Sper să vă placă. Nu, eu
nu-mi place.

192
00:13:44,460 --> 00:13:45,480
Ce este... Nu!

193
00:13:46,560 --> 00:13:49,000
Ești ciudat.

194
00:14:33,130 --> 00:14:34,630
Nu mai rezista, omule. mă plâng.

195
00:14:39,310 --> 00:14:40,310
Doamne,

196
00:14:58,370 --> 00:14:59,370
esti dezgustator.

197
00:15:00,410 --> 00:15:01,590
Nu știi ce faci.

198
00:15:04,930 --> 00:15:05,930
fă-o.

199
00:15:07,690 --> 00:15:09,910
Va trebui să mergi la biserică
Duminică și mărturisește.

200
00:15:11,650 --> 00:15:12,650
La fel și tu.

201
00:15:38,190 --> 00:15:40,130
Așteaptă până ajunge tatăl tău acasă. Mm -hmm.

202
00:15:40,830 --> 00:15:43,270
Da. El te va scoate imediat afară
a școlii.

203
00:15:43,650 --> 00:15:44,650
Știi asta? Da.

204
00:15:45,030 --> 00:15:48,650
Va trebui să mergi la catolic
scoala de acum inainte pentru ca ai nevoie

205
00:15:48,650 --> 00:15:49,650
Isuse.

206
00:15:50,410 --> 00:15:51,630
Și tu păcătuiești, mamă.

207
00:15:51,850 --> 00:15:53,070
Nu păcătuiesc.

208
00:15:53,570 --> 00:15:55,110
Mă faci să păcătuiești.

209
00:16:19,420 --> 00:16:20,820
Cripes.

210
00:16:52,970 --> 00:16:54,310
Crezi că e amuzant? Da.

211
00:16:54,570 --> 00:16:55,570
Nu e amuzant.

212
00:17:05,310 --> 00:17:09,410
Ești atât de dezgustător.

213
00:17:10,069 --> 00:17:12,550
Te distrezi încă, mamă? Nu, nu sunt
distrându-se.

214
00:17:14,190 --> 00:17:16,950
Nu lovi mamei tale așa.

215
00:17:18,010 --> 00:17:19,810
Mickey, dă-mi 10 dolari acum.

216
00:17:20,530 --> 00:17:22,010
Nu primești un ban.

217
00:17:22,800 --> 00:17:24,740
Nu primești nici un ban.

218
00:17:51,690 --> 00:17:54,250
Doamne, nu. Ia chestia departe de mine.

219
00:17:58,690 --> 00:18:01,310
La ce te uitai? Mama și tata?

220
00:18:19,690 --> 00:18:21,430
Abia aștept să ajungă tatăl tău acasă.

221
00:18:23,210 --> 00:18:26,230
Când tatăl tău ajunge acasă, oh, băiete.

222
00:18:28,090 --> 00:18:29,230
Întemeiat pe viață.

223
00:18:31,930 --> 00:18:33,890
Ne vei datora bani acum.

224
00:18:38,430 --> 00:18:44,430
Oh, este atât de supărător.

225
00:18:45,950 --> 00:18:47,930
Oh, păsărica e încă atât de strânsă.

226
00:18:48,290 --> 00:18:49,290
Ce?

227
00:18:50,700 --> 00:18:51,700
Asta e mama ta?

228
00:18:52,900 --> 00:18:55,980
Ce știi despre toate astea?

229
00:19:01,360 --> 00:19:07,560
Mai bine nu-i spui unei singure persoane
despre asta. Mă auzi?

230
00:19:08,240 --> 00:19:09,240
Nu, nu ești.

231
00:19:10,920 --> 00:19:12,860
Nu vei spune asta nimănui.

232
00:19:15,440 --> 00:19:16,760
Ar trebui să fii mândră, mamă.

233
00:19:16,960 --> 00:19:18,360
Ce vrei să spui că ar trebui să fiu mândru?

234
00:19:19,100 --> 00:19:20,100
Oh da?

235
00:19:21,129 --> 00:19:24,570
Oh, și ar trebui să fiu mândru de asta? tu
nici nu ar trebui să știe asta.

236
00:19:25,210 --> 00:19:26,210
Shh.

237
00:19:32,830 --> 00:19:37,530
Da, 5 dolari.

238
00:19:37,930 --> 00:19:39,750
Noroc la acei 5 USD.

239
00:19:56,040 --> 00:19:57,380
murdar așa pentru mama ta.

240
00:19:58,180 --> 00:20:02,840
Oh, ești atât de dezgustător.

241
00:20:05,740 --> 00:20:07,200
Da, uită-te la mine să-ți dau dracu pe mama ta.

242
00:20:09,640 --> 00:20:10,639
ce sunt eu?

243
00:20:10,640 --> 00:20:11,640
Îți intră vreo pula în păsărică?

244
00:20:12,000 --> 00:20:13,000
Nu.

245
00:20:13,300 --> 00:20:16,300
Oh, e atât de dezgustător.

246
00:20:18,060 --> 00:20:21,000
E cam sexy. Oh, e atât de sexy,
da.

247
00:20:21,340 --> 00:20:22,520
Da, e atât de sexy.

248
00:20:29,209 --> 00:20:30,209
Oh, Doamne!

249
00:20:30,630 --> 00:20:33,390
Nici măcar nu pot să mă uit. Este atât de dezgustător.

250
00:20:34,490 --> 00:20:41,430
Oh, gemi. Tu gemi.
Oh, nu. Nu pui

251
00:20:41,430 --> 00:20:43,070
asta din nou in gura mea?

252
00:21:03,600 --> 00:21:06,360
Oh, ce-mi faci acum?

253
00:21:07,540 --> 00:21:08,540
Așteaptă.

254
00:21:11,580 --> 00:21:14,020
E atât de strâns, mamă.

255
00:21:14,280 --> 00:21:16,100
De ce este atât de strâns?

256
00:21:17,580 --> 00:21:20,020
De unde iei toate astea?

257
00:21:23,700 --> 00:21:24,820
Nu mă atinge.

258
00:21:26,520 --> 00:21:27,520
Oprește-te, mamă.

259
00:21:28,500 --> 00:21:30,260
Nu așa vorbești cu mama ta.

260
00:21:38,210 --> 00:21:41,010
Oh, nu din nou.

261
00:21:43,230 --> 00:21:44,650
Oh, Doamne!

262
00:21:45,150 --> 00:21:48,310
Trebuie să-ți iei mâna de pe tine
fundul mamei.

263
00:21:48,850 --> 00:21:50,030
Întinde-ți obrazul.

264
00:21:50,230 --> 00:21:51,230
Nu.

265
00:21:51,850 --> 00:21:55,370
Nu-mi spune să-mi desfac obrazul.
Ce este în neregulă cu tine?

266
00:21:56,630 --> 00:21:58,130
La ce te-ai uitat?

267
00:21:58,810 --> 00:22:00,270
Mă duc mai adânc așa.

268
00:22:00,720 --> 00:22:04,540
Nu poți merge mai adânc așa.

269
00:22:05,260 --> 00:22:07,340
Ew. Cine ți-a spus?

270
00:22:07,540 --> 00:22:09,960
Cine ți-a spus că trebuie să faci sex
mama ta?

271
00:22:21,440 --> 00:22:23,880
Brut. Ești atât de nepoliticos.

272
00:22:24,820 --> 00:22:26,300
Nu vei avea niciodată prieteni.

273
00:22:26,580 --> 00:22:29,040
Nu vei avea niciodată prieteni. Uite
la mama.

274
00:22:34,760 --> 00:22:37,080
Doamne, nici nu pot să mă uit la tine. Ești așa
dezgustător.

275
00:22:40,620 --> 00:22:43,840
Oh, Doamne!

276
00:22:44,200 --> 00:22:47,280
Mai bine nu-l înveți pe fratele tău
aceasta.

277
00:22:47,640 --> 00:22:48,640
Oh, el este următorul.

278
00:22:49,340 --> 00:22:50,340
Ce?

279
00:22:51,640 --> 00:22:55,720
Oh, Doamne!

280
00:22:56,020 --> 00:22:57,660
Oh, mai bine.

281
00:22:57,880 --> 00:22:58,880
Oh,

282
00:22:59,500 --> 00:23:03,100
nu mai.

283
00:23:04,080 --> 00:23:05,520
Nu te-ai săturat încă?

284
00:23:05,780 --> 00:23:06,780
Nu.

285
00:23:07,520 --> 00:23:11,040
Trebuie să termin undeva, mamă. Ce să faci
vrei sa spui termina?

286
00:23:11,240 --> 00:23:15,380
Nu termini la mama ta. Oh,
Doamne, e atât de dezgustător.

287
00:23:15,940 --> 00:23:16,919
Nici măcar.

288
00:23:16,920 --> 00:23:17,920
Oh,

289
00:23:20,800 --> 00:23:22,700
Nici măcar nu pot să mă uit.

290
00:23:23,620 --> 00:23:24,780
E aici, mamă.

291
00:23:38,960 --> 00:23:41,820
privindu-mă oh

292
00:23:41,820 --> 00:23:52,400
dumnezeu

293
00:23:52,400 --> 00:23:58,360
Doamne, felul în care mă privești

294
00:24:11,660 --> 00:24:14,120
Nu intra atât de adânc în mama ta.

295
00:24:15,000 --> 00:24:16,520
Ce e în neregulă cu tine?

296
00:24:16,940 --> 00:24:17,940
huh?

297
00:24:18,500 --> 00:24:19,500
Ce?

298
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
Ce vrei să spui?

299
00:24:21,320 --> 00:24:22,320
Ce?

300
00:24:25,300 --> 00:24:29,740
Ce vrei să spui că vei spune
toata lumea ce fac?

301
00:24:33,460 --> 00:24:34,460
Ești dezgustător.

302
00:24:36,640 --> 00:24:38,640
Vei spune tuturor ce sunt eu
făcând.

303
00:24:44,520 --> 00:24:51,260
Doamne, până când tatăl tău ajunge acasă, ești
nu voi scoate niciodată un dolar din mine

304
00:24:51,260 --> 00:24:52,260
din nou.

305
00:24:56,340 --> 00:24:58,980
Nu ești niciodată. Ce este în neregulă cu tine?

306
00:25:01,000 --> 00:25:03,520
Oh, Doamne, e atât de dezgustător.

307
00:25:03,720 --> 00:25:06,220
Aproape ai terminat, nu?

308
00:25:09,700 --> 00:25:13,600
Ești fericit acum, nu? Ai pus-o pe mama ta
deasupra ta. Ești fericit?

309
00:25:17,740 --> 00:25:19,300
la mine așa. E dezgustător.

310
00:25:20,440 --> 00:25:25,420
Oh, Doamne!

311
00:25:26,200 --> 00:25:27,200
Oh,

312
00:25:27,640 --> 00:25:30,600
Doamne,

313
00:25:32,160 --> 00:25:33,860
grăbește-te și termină cu asta.

314
00:25:34,200 --> 00:25:39,260
Oh, Doamne!

315
00:25:40,500 --> 00:25:45,140
Oh, nu te mai uita la mine.

316
00:25:46,920 --> 00:25:48,120
Ce crezi? Atât de amuzant, nu?

317
00:25:48,780 --> 00:25:50,160
huh? Crezi că asta e amuzant?

318
00:25:50,580 --> 00:25:52,580
Ia o parte din păsărica ta strâmtă. Oh, Doamne!

319
00:25:52,920 --> 00:25:53,920
Ew.

320
00:25:55,760 --> 00:25:56,760
Da,

321
00:25:58,420 --> 00:25:59,420
bine.

322
00:26:04,500 --> 00:26:06,620
Școala catolică, este pentru tine.

323
00:26:08,460 --> 00:26:11,160
Ce vrei să spui că mă distrez? nu sunt
distrându-se.

324
00:26:11,980 --> 00:26:12,980
Oh, Doamne!

325
00:26:13,600 --> 00:26:15,160
Aproape ai terminat, nu?

326
00:26:15,840 --> 00:26:16,840
Da?

327
00:26:21,439 --> 00:26:23,100
Acum îmi datorezi bani.

328
00:26:23,620 --> 00:26:28,020
Îmi datorezi bani pentru 17 ani ai tăi
viata.

329
00:26:32,920 --> 00:26:35,600
Nu te mai uita la mine. Asta e dezgustător.

330
00:26:41,320 --> 00:26:42,800
naiba. Dumnezeu.

331
00:26:45,080 --> 00:26:46,520
Va trebui să iau o...

332
00:26:47,240 --> 00:26:52,260
fiecare minut al zilei pentru a curăța
mă sus de tine.

333
00:26:54,620 --> 00:27:01,480
Nu te mai uita așa la mine.

334
00:27:02,840 --> 00:27:04,160
Ce vrei să spui că sunt amuzant?

335
00:27:04,420 --> 00:27:05,780
Crezi că asta e amuzant?

336
00:27:06,160 --> 00:27:07,640
Da. Bine.

337
00:27:11,800 --> 00:27:13,100
Ai avut încă destul?

338
00:27:14,040 --> 00:27:15,060
De ce nu te întorci?

339
00:27:15,380 --> 00:27:16,470
Nu pot. Întoarceţi-vă.

340
00:27:55,530 --> 00:27:56,690
Nu te va crede.

341
00:27:57,110 --> 00:27:58,950
Ce vrei să spui că nu o să facă
crede-ma?

342
00:27:59,210 --> 00:28:03,190
Nu o să creadă că eu doar
mi-a dracu mama. Oh, mai bine nu spui

343
00:28:03,190 --> 00:28:08,070
orice. Am să-i spun că tu
ai fost dur cu mama ta.

344
00:28:09,370 --> 00:28:13,310
Îți place fiecare minut din el. O, nu, eu
nu.

345
00:28:14,070 --> 00:28:15,070
Oh, Doamne!

346
00:28:16,130 --> 00:28:18,530
Aș putea fi bolnav chiar acum. S-ar putea să vomit.

347
00:28:19,070 --> 00:28:21,170
Oh da.

348
00:28:22,310 --> 00:28:24,070
Poți face ce vrei de îndată ce vrei
am terminat.

349
00:28:24,840 --> 00:28:27,020
Ce vrei să spui de îndată ce ai terminat?

350
00:28:28,720 --> 00:28:31,040
Nu-mi mai faci niciodată asta.

351
00:28:31,320 --> 00:28:32,320
Nu? Nu.

352
00:28:34,840 --> 00:28:36,180
Bine, lasă-mă să revin în vârf.

353
00:28:39,360 --> 00:28:40,360
Doamne,

354
00:28:40,820 --> 00:28:43,100
ew. Ai terminat in sfarsit?

355
00:28:57,840 --> 00:28:59,320
Uită-te la mine când faci asta.

356
00:29:02,320 --> 00:29:04,700
Oh, naiba.

357
00:29:06,220 --> 00:29:08,160
Mai bine nu termini cu mama ta.

358
00:29:08,520 --> 00:29:10,560
ma duc sa. Oh, nu, nu ești.

359
00:29:13,460 --> 00:29:14,460
Dumnezeu.

360
00:29:16,900 --> 00:29:20,540
Tatăl tău nici măcar nu termină cu tine
mama.

361
00:29:21,800 --> 00:29:23,020
Lasă-mă să te las însărcinată.

362
00:29:30,090 --> 00:29:31,190
Bebeluş? Ew.

363
00:29:33,950 --> 00:29:37,530
Ia-ți mâinile de pe sânul mamei.

364
00:29:40,470 --> 00:29:42,450
Nici măcar nu pot să mă uit la tine.

365
00:29:43,210 --> 00:29:46,490
O să vii la mama ta
păsărică? O să vii în tine

366
00:29:46,490 --> 00:29:47,830
păsărică? Nu intra în păsărica mamei tale.

367
00:30:29,320 --> 00:30:31,900
Adică nu va face. El nu va face, dar eu nu sunt
o să-i spui și tu nu te duci

368
00:30:31,900 --> 00:30:32,479
să-i spună.

369
00:30:32,480 --> 00:30:34,040
Oh, Doamne!

370
00:30:35,200 --> 00:30:37,040
Ieși din camera mea acum.

371
00:30:37,360 --> 00:30:38,520
Ai terminat, nu?

372
00:30:38,820 --> 00:30:39,820
Da.

373
00:30:40,300 --> 00:30:41,380
Oh, ești dezgustător.

374
00:30:42,100 --> 00:30:43,100
Ne vedem dimineață, mamă.

375
00:30:43,180 --> 00:30:45,600
Nu, nu o să mă vezi. Tu esti
împământat.

376
00:30:59,260 --> 00:31:00,660
Am fost atât de rău cu mami înainte.

377
00:31:01,280 --> 00:31:02,460
Știu, îmi pare rău, mamă.

378
00:31:02,760 --> 00:31:04,340
Ce este în neregulă cu tine?

379
00:31:05,420 --> 00:31:07,800
Lasă-o pe mama în pace deja.

380
00:31:08,720 --> 00:31:09,720
E în regulă.

381
00:31:09,740 --> 00:31:10,740
Nu e în regulă.

382
00:31:11,120 --> 00:31:12,120
Da, mamă, îmi pare rău.

383
00:31:13,800 --> 00:31:14,800
Dumnezeu.

384
00:31:16,180 --> 00:31:17,460
Nu atinge părul mamei.

385
00:31:17,800 --> 00:31:18,800
Îmi pare rău.

386
00:31:18,960 --> 00:31:19,960
Nu.

387
00:31:40,310 --> 00:31:42,730
Nu este corect.

388
00:32:27,850 --> 00:32:30,150
Știi că fratele tău e în celălalt
camera, nu?

389
00:32:30,650 --> 00:32:31,650
Shh, stai linistit.

390
00:32:35,370 --> 00:32:36,570
Nu e băiat bun, știi asta?

391
00:33:18,990 --> 00:33:19,990
Omule, asta e mama.

392
00:33:23,990 --> 00:33:25,350
De ce nu taci?

393
00:34:01,729 --> 00:34:02,729
Ooh, te rog.

394
00:35:14,990 --> 00:35:16,090
Nu-ți vor da niciun ban.

395
00:36:47,400 --> 00:36:48,600
Nu primești niciodată bani.

396
00:38:04,840 --> 00:38:05,658
Cine spune?

397
00:38:05,660 --> 00:38:07,100
îmi spune.

398
00:38:09,760 --> 00:38:12,620
Oh, Doamne!

399
00:38:37,700 --> 00:38:38,700
5 dolari? Serios?

400
00:38:39,300 --> 00:38:42,600
Serios? Toate astea pentru 5 USD? Asta ești tot tu
vrei?

401
00:38:42,800 --> 00:38:43,880
Atât am primit banii mei.

402
00:38:45,620 --> 00:38:48,760
Mami îți primește 5 dolari când te oprești.

403
00:38:51,740 --> 00:38:52,740
Voi termina în scurt timp.

404
00:38:54,300 --> 00:38:57,040
Și apoi îți voi da 5 dolari și vei
nu o mai faci niciodată?

405
00:38:57,320 --> 00:38:58,320
Sigur.

406
00:39:31,339 --> 00:39:33,820
Mai bine nu faci ce ai făcut înainte,
mami.

407
00:39:34,040 --> 00:39:35,180
Voi face ceva mai bun.

408
00:39:35,400 --> 00:39:37,080
Ce vrei să spui mai bine? Pune-l în tine
gura.

409
00:39:37,500 --> 00:39:38,940
Nu. Nu.

410
00:39:50,580 --> 00:39:53,380
Oh, Doamne!

411
00:40:53,450 --> 00:40:54,450
Nu-mi face asta.

412
00:41:42,800 --> 00:41:44,000
Vezi, ți-am spus că așa ar fi mai bine.

413
00:41:48,240 --> 00:41:50,960
Doamne, ai trecut peste tot mami.

414
00:41:52,940 --> 00:41:54,520
Mai bine du-te să curețe înainte să vadă Ricky
tu.

