1
00:00:01,550 --> 00:00:06,270
En el último episodio de Ink Master, Return of the Masters.

2
00:00:06,710 --> 00:00:08,090
Estoy ganando la competencia.

3
00:00:08,270 --> 00:00:09,490
Eso es lo que pensé cuando aparecí.

4
00:00:09,570 --> 00:00:11,110
Eso es lo que voy a pensar hasta ese último día.

5
00:00:11,410 --> 00:00:12,790
En el Desafío Flash.

6
00:00:13,170 --> 00:00:14,310
Es sólo una imagen de Jesús.

7
00:00:14,470 --> 00:00:15,370
Tenemos que hacer algo interesante con eso.

8
00:00:15,430 --> 00:00:19,570
Con sólo cinco artistas restantes, había más en juego que nunca.

9
00:00:19,670 --> 00:00:22,130
Todo esto debería haber sido completamente de pizarra.

10
00:00:22,270 --> 00:00:23,470
Te estás adelantando demasiado.

11
00:00:23,610 --> 00:00:26,770
Estamos tan cerca del final que no podemos cometer ningún error.

12
00:00:26,950 --> 00:00:29,170
El ganador del Flash Challenge es

13
00:00:29,430 --> 00:00:30,230
Equipo DJ.

14
00:00:30,670 --> 00:00:31,170
Felicidades.

15
00:00:31,430 --> 00:00:31,870
Gracias chicos.

16
00:00:31,870 --> 00:00:31,910
Gracias.

17
00:00:32,830 --> 00:00:37,850
En el tatuaje de eliminación, la ventaja del Equipo DJ resultó contraproducente.

18
00:00:38,070 --> 00:00:43,310
Me arrepiento de esta elección del lienzo porque este es mi día para lucirme y acabo de dispararme.

19
00:00:43,310 --> 00:00:43,830
en el pie.

20
00:00:44,050 --> 00:00:44,930
Eres el entrenador.

21
00:00:45,070 --> 00:00:46,510
Yo diría que se mantenga alejado de esa empresa.

22
00:00:46,630 --> 00:00:48,370
No, la dejaría tomar sus propias decisiones.

23
00:00:48,630 --> 00:00:49,150
Sí, claro.

24
00:00:49,290 --> 00:00:51,390
Tenemos métodos de entrenamiento totalmente diferentes.

25
00:00:51,510 --> 00:00:52,030
Confía en mí.

26
00:00:53,120 --> 00:00:57,560
En la eliminación, Jason, Roley y Deanna.

27
00:00:57,900 --> 00:00:59,860
Somos los tres últimos artistas.

28
00:01:00,200 --> 00:01:00,500
Laminación.

29
00:01:00,740 --> 00:01:05,760
La forma de la cara cambia dramáticamente solo por el resaltado en el lado izquierdo de la mejilla.

30
00:01:06,000 --> 00:01:06,400
Jasón.

31
00:01:06,620 --> 00:01:10,960
El cabello de tu retrato se vuelve un poco más rizado en lugar de un corte recto.

32
00:01:11,260 --> 00:01:11,780
Diana.

33
00:01:11,960 --> 00:01:15,900
Le diste un diente grande y loco en el frente y un ojo morado en el extremo izquierdo.

34
00:01:16,020 --> 00:01:18,440
El lado del retrato es donde están las preguntas.

35
00:01:18,660 --> 00:01:23,720
Los jueces han decidido, Deanna, no tienes lo necesario para ser Ink Master.

36
00:01:28,740 --> 00:01:30,240
Quedan cuatro artistas.

37
00:01:30,670 --> 00:01:37,670
Pero sólo uno ganará un premio de 100.000 dólares y el título de Tinta.

38
00:01:37,670 --> 00:01:38,210
Maestro.

39
00:02:34,750 --> 00:02:35,690
Un desafío más.

40
00:02:35,930 --> 00:02:36,150
Sí.

41
00:02:36,430 --> 00:02:37,410
Quedan cuatro artistas.

42
00:02:37,670 --> 00:02:39,290
Uno de ustedes no irá a la final.

43
00:02:39,550 --> 00:02:41,150
Sólo espero que estén listos para esforzarse.

44
00:02:41,330 --> 00:02:42,650
Sólo tengo un objetivo.

45
00:02:42,790 --> 00:02:43,390
Yo también, hombre.

46
00:02:43,610 --> 00:02:46,590
Les prometo que voy a dar todo lo que tengo para estar en uno de esos lugares.

47
00:02:46,750 --> 00:02:48,870
Para ostentar ese título, debes estar por encima y más allá.

48
00:02:49,070 --> 00:02:50,770
Queda un desafío para verlo.

49
00:02:50,870 --> 00:02:52,110
Si no lo dejas todo fuera ahora,

50
00:02:53,360 --> 00:02:54,740
¿Quién se presentará y entregará ese día?

51
00:02:54,740 --> 00:02:56,680
¿Quién va a traspasar sus límites?

52
00:02:56,960 --> 00:02:58,780
Alguien agarre esto y llévelo.

53
00:02:58,900 --> 00:03:00,660
Sé que yo también seré uno de los tres allí arriba.

54
00:03:01,000 --> 00:03:02,460
No hay ninguna posibilidad de que eso haya sucedido.

55
00:03:15,200 --> 00:03:15,620
Bienvenido.

56
00:03:16,220 --> 00:03:22,720
Habéis sobrevivido a 20 artistas para llegar hasta este punto y sois los últimos cuatro en pie.

57
00:03:23,300 --> 00:03:29,760
Tres de ustedes ganarán un lugar en la final, pero solo uno ganará $100,000, una característica

58
00:03:29,760 --> 00:03:32,960
en Inked Magazine y el título de Ink Master.

59
00:03:33,240 --> 00:03:33,660
Sí.

60
00:03:34,500 --> 00:03:35,720
Eso no está mal, amigo.

61
00:03:36,220 --> 00:03:40,740
Entrenadores, ustedes saben mejor que nadie lo que se necesita para ganar esta competencia.

62
00:03:40,920 --> 00:03:41,420
Sí.

63
00:03:41,640 --> 00:03:44,200
Y usted entrenó a sus equipos en cada paso del camino.

64
00:03:44,420 --> 00:03:48,180
Ahora cada uno de ustedes tiene artistas entre los cuatro primeros.

65
00:03:48,480 --> 00:03:49,220
Gracias, señor.

66
00:03:49,580 --> 00:03:52,400
Pero tu lucha por el control aún no ha terminado.

67
00:03:52,860 --> 00:03:57,660
Cada artista de tu equipo que llegue a la final te otorgará el poder de tomar la decisión.

68
00:03:57,660 --> 00:04:00,720
en el enfrentamiento maestro por 100.000 dólares.

69
00:04:01,740 --> 00:04:04,500
Y esta semana no hay ningún desafío flash.

70
00:04:06,160 --> 00:04:06,760
Dudar.

71
00:04:07,180 --> 00:04:11,160
Artistas, serán juzgados por todas las habilidades esenciales.

72
00:04:11,380 --> 00:04:17,660
Aplicación técnica, composición, precisión, dimensión, todo lo que necesita ser una tinta.

73
00:04:17,660 --> 00:04:17,980
maestro.

74
00:04:18,460 --> 00:04:20,580
Esto es como un ejemplo final.

75
00:04:20,720 --> 00:04:24,800
Hemos tenido todas estas pruebas a lo largo de toda esta competencia, y ahora tengo que asegurarme de que

76
00:04:24,800 --> 00:04:27,180
Golpeé todo y noqueé a esto en el parque.

77
00:04:27,660 --> 00:04:28,960
toda la temporada,

78
00:04:29,270 --> 00:04:33,950
Has sido entrenado por los artistas más impresionantes y de élite que Ink Master haya visto jamás.

79
00:04:34,350 --> 00:04:40,390
Ahora, debes demostrar que tienes las habilidades para luchar en la final y ganarte un lugar.

80
00:04:40,390 --> 00:04:42,110
en su círculo exclusivo.

81
00:04:42,230 --> 00:04:42,890
Tenemos a este hombre.

82
00:04:43,070 --> 00:04:43,690
Tráelo a colación.

83
00:04:43,950 --> 00:04:48,510
Prepárate para uno de los desafíos más difíciles en la historia de Ink Master.

84
00:04:48,810 --> 00:04:50,330
¿Para qué llaman, hermano?

85
00:04:50,590 --> 00:04:55,810
Para ganar tu lugar en la final, debes crear una sesión

86
00:04:56,300 --> 00:04:59,120
Tatuaje de 12 horas en el brazo.

87
00:04:59,540 --> 00:05:00,160
Guau.

88
00:05:00,840 --> 00:05:01,900
Sin descansos.

89
00:05:02,160 --> 00:05:02,360
¿Qué?

90
00:05:02,760 --> 00:05:05,320
Hombre, tatuarse durante 12 horas es definitivamente difícil.

91
00:05:05,460 --> 00:05:06,460
Tus manos sufren.

92
00:05:06,620 --> 00:05:07,600
Tu espalda sufre.

93
00:05:07,840 --> 00:05:09,120
El lienzo sufre.

94
00:05:09,400 --> 00:05:10,460
Esto es una locura.

95
00:05:10,660 --> 00:05:14,560
Tus lienzos están completamente abiertos y han sido asignados aleatoriamente.

96
00:05:14,780 --> 00:05:15,160
Vamos.

97
00:05:15,240 --> 00:05:15,680
Sólo tráelo.

98
00:05:15,860 --> 00:05:19,000
Puedes tatuarte cualquier estilo en cualquier tema.

99
00:05:20,860 --> 00:05:24,660
Esta es tu oportunidad de darnos todo lo que tienes.

100
00:05:24,860 --> 00:05:26,440
y gana tu lugar en la final.

101
00:05:26,640 --> 00:05:27,220
Él está aquí, hermano.

102
00:05:27,340 --> 00:05:27,720
Demonios, sí.

103
00:05:27,920 --> 00:05:28,960
Necesitas trabajar inteligentemente.

104
00:05:29,080 --> 00:05:30,120
Necesitas trabajar eficientemente.

105
00:05:30,320 --> 00:05:35,000
Necesitas tener un plan muy estricto sobre cómo vas a abordar esto para que tu lienzo pueda

106
00:05:35,000 --> 00:05:39,520
Siéntate el tiempo máximo para hacerte la mayor cantidad de tatuajes.

107
00:05:39,680 --> 00:05:40,850
Entendido, hermano.

108
00:05:40,950 --> 00:05:45,710
Los pequeños tatuajes que no toman todo el tiempo no van a ser suficientes.

109
00:05:45,890 --> 00:05:51,490
Este es el momento de ser grande, impresionante y sacar provecho de esto.

110
00:05:51,910 --> 00:05:53,890
Reclama tu lugar.

111
00:05:54,230 --> 00:05:57,230
Nadie quiere llegar hasta el final sólo para volver a casa.

112
00:05:57,690 --> 00:06:00,270
Sal con fuerza.

113
00:06:01,030 --> 00:06:05,890
Demuestra que tienes la resistencia y la habilidad para competir en la final, o empacarás tu

114
00:06:05,890 --> 00:06:06,350
bolsas.

115
00:06:07,800 --> 00:06:10,880
Dirígete a tus tiendas y te llevaremos tus lienzos.

116
00:06:12,160 --> 00:06:13,080
Y buena suerte.

117
00:06:15,250 --> 00:06:16,130
Haz esto, hermano.

118
00:06:16,430 --> 00:06:17,250
Buena suerte, hermano.

119
00:06:17,430 --> 00:06:18,370
Sí, tú también, hombre.

120
00:06:18,550 --> 00:06:20,410
Estoy bastante seguro de que vamos a ir hacia el negro y el gris.

121
00:06:20,630 --> 00:06:24,210
Eres todo tú, tu diseño, haz tu tatuaje.

122
00:06:24,660 --> 00:06:25,240
¿Cómo estás?

123
00:06:25,380 --> 00:06:25,920
Mi nombre es juan.

124
00:06:26,220 --> 00:06:26,240
Encantado de conocerlo.

125
00:06:26,360 --> 00:06:27,560
Un placer conocerte.

126
00:06:27,760 --> 00:06:30,000
Así que se me ocurrió esta pieza tan dulce que me entusiasma.

127
00:06:30,140 --> 00:06:30,420
Muy guay.

128
00:06:30,800 --> 00:06:32,040
¿Cuál es el tiempo más largo que has estado sentado?

129
00:06:32,400 --> 00:06:33,520
Seis horas seguidas.

130
00:06:33,840 --> 00:06:34,260
¿Oh sí?

131
00:06:34,420 --> 00:06:34,600
Sí.

132
00:06:34,600 --> 00:06:34,940
Vale, genial.

133
00:06:35,080 --> 00:06:39,280
Cuando comienzas esta competencia, el título de Ink Master parece casi intocable.

134
00:06:39,380 --> 00:06:42,580
Y cuando sientes que está a tu alcance, es una locura.

135
00:06:42,760 --> 00:06:44,100
Es mucha presión.

136
00:06:44,360 --> 00:06:45,380
Tenía muchas ganas de hacerlo.

137
00:06:45,560 --> 00:06:47,120
mi último tatuaje soy yo, así que.

138
00:06:47,160 --> 00:06:47,740
Sí, por supuesto.

139
00:06:48,000 --> 00:06:51,780
Mi plan aquí es hacer algo que normalmente no se ve en esta competencia.

140
00:06:52,020 --> 00:06:55,500
Tomar mi propio camino y hacer mi estilo es un riesgo enorme aquí.

141
00:06:55,720 --> 00:06:58,100
En 12 horas definitivamente podría cubrir de aquí hasta aquí.

142
00:06:58,220 --> 00:06:58,460
DE ACUERDO.

143
00:06:58,780 --> 00:07:01,780
Es como simplemente exponer tu corazón y esperar que sea aceptado.

144
00:07:02,100 --> 00:07:03,040
Eso es maravilloso.

145
00:07:12,070 --> 00:07:15,930
Muy bien artistas, tenéis 12 horas para tatuar.

146
00:07:16,230 --> 00:07:19,850
Y tu tiempo comienza ahora.

147
00:07:20,450 --> 00:07:20,930
Sí.

148
00:07:21,570 --> 00:07:22,810
El último, todos.

149
00:07:23,130 --> 00:07:24,030
El último.

150
00:07:24,170 --> 00:07:24,910
Hagamos esto.

151
00:07:25,660 --> 00:07:28,900
Este es el tatuaje de eliminación más grande que jamás hayamos hecho.

152
00:07:29,040 --> 00:07:33,760
12 horas, todo incluido, una sesión de tatuaje, hazlo a lo grande o vete a casa.

153
00:07:35,100 --> 00:07:36,500
Dios mío, eso es hermoso.

154
00:07:36,860 --> 00:07:38,020
Va a tener algunas colas.

155
00:07:38,320 --> 00:07:38,620
DE ACUERDO.

156
00:07:38,880 --> 00:07:40,080
Pero simplemente los voy a hacer a mano alzada.

157
00:07:40,380 --> 00:07:42,580
Ahora tenemos los cuatro mejores competidores.

158
00:07:42,880 --> 00:07:45,600
Sólo una persona más regresa a casa antes del final.

159
00:07:45,940 --> 00:07:47,280
Esto es enorme.

160
00:07:47,560 --> 00:07:49,200
Se curva alrededor de tu codo.

161
00:07:49,360 --> 00:07:50,480
Encaja perfectamente.

162
00:07:50,880 --> 00:07:54,700
Nadie quiere estar tan cerca del final y empacarlo ahora.

163
00:08:00,410 --> 00:08:01,690
No quiero decir que puedas preguntar qué ha ido mejor.

164
00:08:02,150 --> 00:08:04,870
Hacer un tatuaje de 12 horas como este no es algo de nivel amateur.

165
00:08:05,010 --> 00:08:06,310
Tu diseño tiene que ser perfecto.

166
00:08:06,390 --> 00:08:07,490
Tu aplicación tiene que ser perfecta.

167
00:08:07,610 --> 00:08:11,530
Y simplemente tu comprensión de cómo abordar algo en esta escala es totalmente diferente.

168
00:08:11,530 --> 00:08:11,830
animales.

169
00:08:11,950 --> 00:08:14,570
Estamos mucho más lejos que nadie.

170
00:08:15,190 --> 00:08:19,650
Elijo hacer más una rana al estilo japonés volando una cometa con un pez koi.

171
00:08:19,790 --> 00:08:25,350
Voy a romperme el trasero y asegurarme de que cada centímetro de este tatuaje sea absolutamente impecable.

172
00:08:28,340 --> 00:08:31,180
Josh definitivamente será la persona más difícil de vencer para mí.

173
00:08:31,280 --> 00:08:34,160
No sólo es gordo, sino que también es un gran ilustrador.

174
00:08:35,040 --> 00:08:37,740
Tomé totalmente en consideración mi lienzo.

175
00:08:38,020 --> 00:08:42,660
Ella es una hermosa dama, así que le regalé un hermoso pájaro femenino que lleva una de mis flores de loto.

176
00:08:42,840 --> 00:08:44,600
Tendrá como un sombreado negro.

177
00:08:44,820 --> 00:08:45,240
Será mejor que así sea.

178
00:08:45,580 --> 00:08:48,520
Ese pájaro tiene una pinta estupenda, pero no quiero acabar pareciendo un pájaro sucio.

179
00:08:48,660 --> 00:08:52,100
Esta es mi última oportunidad de demostrar por qué debería llegar a la final.

180
00:08:52,320 --> 00:08:54,080
Todo va a estar limpio.

181
00:08:54,720 --> 00:08:56,760
Muy bien chicos, quedan 10 horas.

182
00:09:03,760 --> 00:09:05,320
¿Qué te hizo empezar a tatuar?

183
00:09:05,420 --> 00:09:06,660
¿Eras un buen artista antes?

184
00:09:06,920 --> 00:09:09,980
Nunca supe que podía dibujar antes, hace seis años.

185
00:09:10,260 --> 00:09:10,940
Eso es una locura.

186
00:09:11,800 --> 00:09:16,060
Soy el desvalido y sé que me subestiman, pero ese no es un sentimiento nuevo.

187
00:09:16,260 --> 00:09:19,040
Estoy aquí porque me he desafiado a mí mismo toda mi vida.

188
00:09:19,180 --> 00:09:20,120
Voy a esforzarme.

189
00:09:20,410 --> 00:09:22,030
hasta que sea el próximo Ink Master.

190
00:09:27,050 --> 00:09:28,370
La cara es suave como .

191
00:09:28,370 --> 00:09:29,150
Cara a cara.

192
00:09:29,250 --> 00:09:29,850
¿Quieres rodar esto?

193
00:09:30,070 --> 00:09:30,450
¡Guau!

194
00:09:36,950 --> 00:09:38,390
Quedan seis horas.

195
00:09:38,530 --> 00:09:39,970
Te quedan seis horas.

196
00:09:40,210 --> 00:09:47,210
Es un día largo para el artista.

197
00:09:47,490 --> 00:09:49,430
Ni siquiera sólo el lienzo, los ojos extraños.

198
00:09:49,570 --> 00:09:51,370
Es mucho tiempo para estar sentado, ¿sabes?

199
00:09:51,590 --> 00:09:56,770
Aparte del tatuaje y la aplicación técnica, creo que esta es una gran batalla artística.

200
00:09:56,910 --> 00:10:00,810
La aplicación técnica no debería ser un problema a menos que alguien realmente deje caer la pelota, lo cual creo

201
00:10:00,810 --> 00:10:02,110
No lo asumas en este momento.

202
00:10:02,230 --> 00:10:02,510
No.

203
00:10:06,900 --> 00:10:09,420
Mi carta más importante aquí es el arte.

204
00:10:09,540 --> 00:10:12,820
Poner emoción real en algo es algo extremadamente difícil de hacer.

205
00:10:12,920 --> 00:10:14,440
Pero eso es lo que voy a lograr aquí.

206
00:10:14,640 --> 00:10:17,640
¿Se coloreará ese punto destacado debajo de su barbilla?

207
00:10:17,840 --> 00:10:19,800
Ese era yo limpiando cosas en él.

208
00:10:20,240 --> 00:10:22,640
Así que ahí ya cometí un error.

209
00:10:23,060 --> 00:10:24,140
Límpielo siempre.

210
00:10:24,460 --> 00:10:26,560
Entonces empiezo a limpiar la piel del lienzo.

211
00:10:26,640 --> 00:10:29,820
Y no sé si estoy siendo demasiado abrasivo o limpiando demasiadas veces.

212
00:10:30,040 --> 00:10:31,000
¿Qué?

213
00:10:31,530 --> 00:10:35,390
Pero ahora noto que hay un par de pequeñas áreas de trauma en la parte inferior de su cuerpo.

214
00:10:35,390 --> 00:10:35,650
brazo.

215
00:10:35,770 --> 00:10:37,150
Déjame ver de abajo hacia arriba.

216
00:10:37,390 --> 00:10:38,570
Está aquí abajo.

217
00:10:41,170 --> 00:10:44,270
Hombre, mi corazón está acelerado y me está dando mucho pánico.

218
00:10:45,590 --> 00:10:48,270
He puesto mucho corazón en este tatuaje.

219
00:10:48,450 --> 00:10:52,830
Odio pensar que un par de puntos de trauma serán los que me impedirán hacer algo.

220
00:10:52,830 --> 00:10:53,490
hasta el final.

221
00:10:58,330 --> 00:10:59,230
Oh, oh.

222
00:11:00,110 --> 00:11:01,310
Santo.

223
00:11:01,820 --> 00:11:05,460
Hoy te dolió un poco, pero tendrás un tatuaje increíble para siempre.

224
00:11:06,570 --> 00:11:08,530
¿Esa chica va a superar el resto de una vez, por favor?

225
00:11:08,650 --> 00:11:10,190
Ha estado haciendo muchos ruidos todo el día.

226
00:11:10,870 --> 00:11:13,410
Necesito cada minuto de estas 12 horas.

227
00:11:13,550 --> 00:11:19,470
Planeé hacerlo simple, pero ahora tengo que hacerlo aún más simple para asegurarme de poder terminar.

228
00:11:19,470 --> 00:11:20,030
a tiempo.

229
00:11:20,290 --> 00:11:23,890
No sólo el lienzo sufre, sino que yo también sufro.

230
00:11:24,050 --> 00:11:25,370
Me duele el cuello.

231
00:11:25,710 --> 00:11:27,470
Mis dedos tienen calambres.

232
00:11:27,690 --> 00:11:28,690
Oh, Dios.

233
00:11:29,150 --> 00:11:32,130
Tengo que hacer que esto funcione porque mi vida está en juego.

234
00:11:39,830 --> 00:11:40,970
Manténganse alejados, gente.

235
00:11:41,170 --> 00:11:42,710
Esta es tu última hora.

236
00:11:49,770 --> 00:11:51,090
Y mis ojos están llorosos.

237
00:11:51,170 --> 00:11:53,250
Como no los cierro, me gusta concentrarme.

238
00:11:54,050 --> 00:11:58,310
Estás tan emocionado de ir a la final o algo así.

239
00:11:58,550 --> 00:11:59,630
No me emocionaré.

240
00:11:59,850 --> 00:12:00,710
¿Hasta que lo escuches?

241
00:12:00,830 --> 00:12:01,810
Hasta que lo escuche, hermano.

242
00:12:02,010 --> 00:12:02,750
Era el mismo.

243
00:12:02,970 --> 00:12:05,450
No terminó hasta que estuve en casa con el título.

244
00:12:08,370 --> 00:12:10,810
Ya has vencido a todos sólo con el dibujo.

245
00:12:11,070 --> 00:12:15,710
Entonces, si ejecutas este tatuaje como lo haces con cualquier otro, tu nombre debe ser la primera persona.

246
00:12:15,710 --> 00:12:16,790
llamado ir a ese final.

247
00:12:19,870 --> 00:12:21,810
No hay mucha gente que pueda sentarse así.

248
00:12:21,890 --> 00:12:22,910
Te lo voy a decir ahora mismo.

249
00:12:23,190 --> 00:12:24,630
Puedo decirte que no lo volveré a hacer.

250
00:12:24,750 --> 00:12:25,590
No voy a mentir.

251
00:12:25,970 --> 00:12:26,430
Sí, sí, sí.

252
00:12:28,650 --> 00:12:30,230
Te gusta ese color, ¿eh?

253
00:12:30,610 --> 00:12:31,950
Esto es por lo que soy conocido.

254
00:12:32,070 --> 00:12:35,070
Así que tengo que asegurarme de que esto sea hermoso.

255
00:12:35,570 --> 00:12:36,090
Eso es todo.

256
00:12:36,250 --> 00:12:39,310
Esos pequeños puntos de trauma, hombre, me están matando ahora mismo.

257
00:12:39,390 --> 00:12:44,390
Pero todo el tiempo que los jueces han estado pidiendo ver arte, esta es una verdadera obra de arte.

258
00:12:44,390 --> 00:12:45,810
que alguien lleva en su cuerpo.

259
00:12:45,990 --> 00:12:47,150
Espero que sea suficiente.

260
00:12:51,480 --> 00:12:55,020
Cuatro, tres, dos, uno.

261
00:12:55,340 --> 00:12:56,120
Eso es todo.

262
00:12:56,220 --> 00:12:57,020
Máquinas caídas.

263
00:12:57,240 --> 00:12:57,960
El tiempo ha terminado.

264
00:12:58,420 --> 00:13:00,360
No más tinta.

265
00:13:01,040 --> 00:13:01,780
Bien, estamos listos.

266
00:13:02,020 --> 00:13:02,540
Ahora hemos terminado.

267
00:13:02,620 --> 00:13:02,720
Sí.

268
00:13:03,000 --> 00:13:03,840
Ay dios mío.

269
00:13:04,120 --> 00:13:05,360
Muy bien, señora, ¿está lista para comprobarlo?

270
00:13:05,460 --> 00:13:06,080
Estoy listo.

271
00:13:07,000 --> 00:13:07,740
Eso es impresionante.

272
00:13:07,920 --> 00:13:08,540
Me encanta.

273
00:13:08,600 --> 00:13:09,380
Ella es hermosa.

274
00:13:09,940 --> 00:13:12,400
Oh, hermano, eso es súper suave.

275
00:13:12,680 --> 00:13:13,000
Sí, ¿verdad?

276
00:13:13,080 --> 00:13:13,800
Es un tatuaje enrollado.

277
00:13:15,560 --> 00:13:16,980
Ese fue un día largo.

278
00:13:18,460 --> 00:13:20,120
Este ha sido un viaje increíble.

279
00:13:20,220 --> 00:13:22,040
Esto es, con diferencia, el más difícil.

280
00:13:22,950 --> 00:13:24,530
Concurso de tatuajes que hay.

281
00:13:24,630 --> 00:13:26,770
Mucho más difícil de lo que pensé que iba a ser.

282
00:13:26,870 --> 00:13:27,290
Ni siquiera me lo esperaba.

283
00:13:27,370 --> 00:13:28,090
Tengo una niña.

284
00:13:28,190 --> 00:13:29,050
Tiene casi dos años.

285
00:13:29,310 --> 00:13:31,690
Estar lejos de ella es probablemente lo más difícil.

286
00:13:31,870 --> 00:13:32,950
Extraño mucho a mi hija.

287
00:13:33,470 --> 00:13:34,810
Todo lo que hago es por ella ahora.

288
00:13:35,610 --> 00:13:36,730
Pero ese es mi mundo.

289
00:13:36,910 --> 00:13:37,750
Todo vale la pena, hombre.

290
00:13:37,970 --> 00:13:42,130
Hablo por teléfono con mi esposa y escucho de fondo, como, papá, papá.

291
00:13:43,290 --> 00:13:45,730
No los dejé para no intentar hacerlo.

292
00:13:46,360 --> 00:13:46,720
Sí.

293
00:13:47,080 --> 00:13:49,540
Quiero decir, y apuesto a que están muy orgullosos de ti ahora mismo, hombre.

294
00:13:49,680 --> 00:13:49,960
Sí.

295
00:13:50,200 --> 00:13:51,800
Y estarán aún más orgullosos.

296
00:14:01,930 --> 00:14:07,150
Ayer tuviste que completar un tatuaje de 12 horas para demostrar que no sólo tienes las habilidades

297
00:14:07,150 --> 00:14:09,530
pero la resistencia para competir en la final.

298
00:14:09,890 --> 00:14:14,770
Sin embargo, su batalla por un lugar entre los tres primeros no ha terminado.

299
00:14:15,290 --> 00:14:22,050
Antes de criticar tu tatuaje de 12 horas, debes completar un tatuaje final de seis horas.

300
00:14:22,830 --> 00:14:23,450
¡Oh!

301
00:14:25,030 --> 00:14:28,510
En una competencia tan feroz, si no puedes dibujar,

302
00:14:28,860 --> 00:14:30,180
no tienes ninguna posibilidad.

303
00:14:30,320 --> 00:14:33,960
Entonces, para este tatuaje, no hay rastro.

304
00:14:34,440 --> 00:14:38,140
Debes dibujar tu diseño completamente desde cero.

305
00:14:38,500 --> 00:14:41,140
No puedes alterarlos digitalmente.

306
00:14:41,420 --> 00:14:47,220
Sin tecnología detrás de la cual esconderse, será evidente quién tiene las habilidades para dibujar y quién pertenece

307
00:14:47,220 --> 00:14:48,600
en la tabla de cortar.

308
00:14:49,690 --> 00:14:52,070
Pero eso no es todo.

309
00:14:52,310 --> 00:14:52,730
Guau.

310
00:14:53,010 --> 00:14:58,870
Para demostrar que puedes competir al nivel de un maestro, debes poder dibujar y tatuar cualquier cosa.

311
00:14:59,230 --> 00:15:00,150
que se te echa encima.

312
00:15:00,550 --> 00:15:03,950
Así que hoy, los entrenadores contrarios son los que toman las decisiones.

313
00:15:04,250 --> 00:15:05,230
Dios mío.

314
00:15:05,490 --> 00:15:05,970
Maldición.

315
00:15:06,230 --> 00:15:11,650
Entrenadores, juntos tenéis el poder de asignarle un tema al artista del equipo contrario y

316
00:15:11,650 --> 00:15:12,210
un estilo.

317
00:15:12,350 --> 00:15:16,930
Esta es tu última oportunidad de preparar a tu equipo para el éxito y asegurarte de que un artista de otro

318
00:15:16,930 --> 00:15:18,470
El equipo se envía a hacer las maletas.

319
00:15:20,350 --> 00:15:22,150
Todos deben apuntar a todos.

320
00:15:22,390 --> 00:15:24,610
Esta es la última oportunidad de llegar a la final.

321
00:15:24,870 --> 00:15:26,130
Nadie debería tener un viaje fácil.

322
00:15:26,310 --> 00:15:27,330
Haz que sea un desafío difícil.

323
00:15:27,490 --> 00:15:29,290
Haz que estos tipos realmente peleen.

324
00:15:30,350 --> 00:15:33,250
Si te haces un tatuaje hoy, ese será tu billete a casa.

325
00:15:33,510 --> 00:15:34,510
No perteneces aquí.

326
00:15:36,460 --> 00:15:38,800
Steve y DJ, ustedes suben primero.

327
00:15:39,320 --> 00:15:43,240
Tómate un minuto y comenta qué estilo y tema debe tatuar Juan.

328
00:15:43,740 --> 00:15:47,040
¿Qué estás pensando, hermano?

329
00:15:48,210 --> 00:15:50,330
No es bueno para el realismo negro y gris.

330
00:15:50,690 --> 00:15:51,370
¿Realismo qué?

331
00:15:51,690 --> 00:15:52,230
Tigre.

332
00:15:52,570 --> 00:15:55,010
Creo que lo matará para dibujar desde cero.

333
00:15:55,390 --> 00:15:55,670
DE ACUERDO.

334
00:15:58,090 --> 00:15:59,010
¿Cuál es tu decisión?

335
00:15:59,430 --> 00:16:03,030
Decidimos optar por una cabeza de tigre realista en negro y gris.

336
00:16:03,800 --> 00:16:04,360
DE ACUERDO.

337
00:16:05,030 --> 00:16:07,410
Anthony y DJ, ustedes son los siguientes.

338
00:16:07,650 --> 00:16:10,130
¿Qué estilo y temática debe tatuarse Roli?

339
00:16:10,830 --> 00:16:12,010
Tiene problemas para dibujar.

340
00:16:12,130 --> 00:16:14,050
Démosle algo con anatomía.

341
00:16:14,210 --> 00:16:14,350
Sí.

342
00:16:14,770 --> 00:16:15,690
Y tu decisión.

343
00:16:16,250 --> 00:16:17,690
Roli, es técnico.

344
00:16:17,910 --> 00:16:21,650
Así que esta es una buena oportunidad para él de superar sus límites de dibujo.

345
00:16:21,870 --> 00:16:27,090
Así que hemos decidido asignarle a Roli una pinup ilustrativa a todo color.

346
00:16:29,100 --> 00:16:32,960
Stephen Anthony, ¿qué estilo y temática se tatuará Josh?

347
00:16:33,200 --> 00:16:34,300
Voy a conseguir.

348
00:16:34,620 --> 00:16:35,180
Yo tengo uno.

349
00:16:35,720 --> 00:16:37,940
Un clíper realista y de líneas finas.

350
00:16:38,040 --> 00:16:42,180
Pero vas a tirar de esas largas líneas desde lo alto del cuervo hasta el final.

351
00:16:42,180 --> 00:16:42,500
frente.

352
00:16:42,660 --> 00:16:43,640
Y tu decisión.

353
00:16:45,070 --> 00:16:48,050
Un clíper realista de líneas finas, negro y gris.

354
00:16:48,690 --> 00:16:49,690
Ustedes idiotas.

355
00:16:50,780 --> 00:16:56,220
Y por último, Steve y DJ, ¿qué estilo y temática debe tatuarse Jason?

356
00:16:56,520 --> 00:16:59,560
Estoy hablando japonés, pero no puedes colorear porque lo matará.

357
00:16:59,720 --> 00:17:00,400
Ocultaré todas sus líneas.

358
00:17:00,540 --> 00:17:01,900
Pero no se puede decir japonés negro y gris.

359
00:17:02,640 --> 00:17:03,220
Ahí tienes.

360
00:17:03,900 --> 00:17:04,460
Niño dragón.

361
00:17:05,840 --> 00:17:07,800
El dragón Koi era madre.

362
00:17:08,060 --> 00:17:08,900
Sí.

363
00:17:09,100 --> 00:17:09,580
¿Quieres hacer eso?

364
00:17:09,720 --> 00:17:09,900
Sí.

365
00:17:10,060 --> 00:17:10,320
Está bien.

366
00:17:10,580 --> 00:17:11,640
¿Y tu decisión?

367
00:17:11,900 --> 00:17:14,940
Un dragón koi japonés tradicional negro y gris.

368
00:17:15,380 --> 00:17:15,780
Guau.

369
00:17:19,130 --> 00:17:20,390
Muy bien, eso es todo.

370
00:17:20,490 --> 00:17:23,770
Tus lienzos están abiertos y han sido asignados aleatoriamente.

371
00:17:24,090 --> 00:17:25,150
Atrapa esas botas.

372
00:17:25,830 --> 00:17:29,810
Estos muchachos te dieron algo en lo que tal vez mostraste debilidad a lo largo de esta competencia,

373
00:17:29,870 --> 00:17:31,270
y es hora de desafiar a todos.

374
00:17:31,710 --> 00:17:33,630
Tres de ustedes están en la final.

375
00:17:33,870 --> 00:17:34,690
Uno de estos no.

376
00:17:35,280 --> 00:17:37,040
Haz de esta la batalla por tu vida.

377
00:17:37,180 --> 00:17:39,600
Que sea la decisión más difícil que hayamos tomado jamás en esta competición.

378
00:17:39,820 --> 00:17:44,880
Esta es tu última oportunidad de ganarte un lugar en la final y el derecho a luchar por ella.

379
00:17:44,880 --> 00:17:46,920
$100,000.

380
00:17:47,960 --> 00:17:48,960
Dirígete a la tienda.

381
00:17:49,140 --> 00:17:50,180
Tus lienzos están esperando.

382
00:17:50,340 --> 00:17:51,080
Buena suerte.

383
00:17:58,540 --> 00:17:59,360
Hagamos esto.

384
00:17:59,460 --> 00:18:00,060
Tienes esto, hermano.

385
00:18:03,510 --> 00:18:06,270
Estaba pensando en mi cabeza, ¿qué van a intentar para que dibuje que no puedo?

386
00:18:06,270 --> 00:18:06,430
dibujar?

387
00:18:07,360 --> 00:18:08,400
Es difícil hacerte tropezar.

388
00:18:08,520 --> 00:18:11,380
Steve está convencido de que no puedo escribir líneas y estoy aquí para demostrarle que está equivocado.

389
00:18:11,560 --> 00:18:12,980
Toda la presión está sobre mí ahora mismo.

390
00:18:13,080 --> 00:18:15,780
Soy el único que queda y no voy a defraudar a mi entrenador.

391
00:18:15,980 --> 00:18:19,060
Si quieres bajar así de grande, está bien, pero ya te estás comiendo la mitad de la cara.

392
00:18:19,200 --> 00:18:19,720
¿Ves lo que estoy diciendo?

393
00:18:20,120 --> 00:18:22,600
Es muy difícil dibujar un alfiler a mano alzada.

394
00:18:22,720 --> 00:18:24,000
Todas las proporciones tenían que ser correctas.

395
00:18:24,140 --> 00:18:25,240
Los dedos tienen que estar en lo cierto.

396
00:18:25,300 --> 00:18:26,120
Las manos tienen que estar bien.

397
00:18:26,180 --> 00:18:27,520
La cabeza debe tener el tamaño adecuado.

398
00:18:27,680 --> 00:18:29,560
Es muy fácil deshacerse de esto.

399
00:18:29,680 --> 00:18:31,140
Estoy súper preocupada ahora mismo.

400
00:18:32,800 --> 00:18:36,920
No quiero ser un idiota, pero veo lo que estás haciendo y esto no es un...

401
00:18:36,900 --> 00:18:37,780
Dibujo de Jason.

402
00:18:38,620 --> 00:18:39,180
Está rígido.

403
00:18:39,500 --> 00:18:40,780
No tengo que hacer un dibujo de Jason.

404
00:18:40,920 --> 00:18:41,840
Tengo que hacer un dibujo de Koi.

405
00:18:41,940 --> 00:18:45,540
Lo entiendo, pero aún puedes crear tu propio estilo.

406
00:18:45,880 --> 00:18:50,980
Con mi falta de experiencia en japonés tradicional, básicamente tengo que enseñarme a mí mismo cómo

407
00:18:50,980 --> 00:18:52,760
dibuja con este estilo en dos horas.

408
00:18:55,580 --> 00:18:56,660
Gracias por esto, hombre.

409
00:18:57,120 --> 00:18:59,460
Sólo debes recordar que es realista.

410
00:18:59,740 --> 00:19:00,480
100%, sí, sí.

411
00:19:00,600 --> 00:19:00,760
DE ACUERDO.

412
00:19:00,980 --> 00:19:01,940
Lo entiendo.

413
00:19:02,240 --> 00:19:04,460
¿Una cara realista de tigre negro y gris?

414
00:19:04,940 --> 00:19:08,260
No sé por qué piensan que el realismo es una de mis debilidades.

415
00:19:08,520 --> 00:19:09,920
De hecho, es uno de mis puntos fuertes.

416
00:19:10,460 --> 00:19:11,760
Te lo voy a dedicar a ti, hombre.

417
00:19:11,960 --> 00:19:14,360
Quizás le ponga gafas, unas realistas.

418
00:19:17,490 --> 00:19:20,630
Este estilo tiene un estilo mucho más difícil de lo que pensaba.

419
00:19:20,810 --> 00:19:21,690
Puedo arreglarlo, ¿verdad?

420
00:19:21,910 --> 00:19:22,530
No puedes.

421
00:19:22,770 --> 00:19:23,570
Entonces, dime.

422
00:19:23,750 --> 00:19:24,550
Sé lo que hiciste mal.

423
00:19:24,590 --> 00:19:25,070
Lo vi.

424
00:19:25,270 --> 00:19:26,490
Fuma estos.

425
00:19:26,490 --> 00:19:27,310
¿Quieres pelear conmigo?

426
00:19:27,410 --> 00:19:29,630
Juan y DJ, veremos quién aparece.

427
00:19:29,790 --> 00:19:31,850
Al final, un desafío es lo que necesito para ganar.

428
00:19:39,740 --> 00:19:42,700
Artistas, un lugar en la final está en juego.

429
00:19:43,050 --> 00:19:44,590
Los entrenadores han tomado las decisiones.

430
00:19:44,830 --> 00:19:49,890
Tienes seis horas para tatuarte y tu tiempo empieza ahora.

431
00:19:50,310 --> 00:19:50,970
Vamos a hacerlo.

432
00:19:51,110 --> 00:19:51,970
Hagamos esto.

433
00:19:52,130 --> 00:19:52,310
Vamos.

434
00:19:52,570 --> 00:19:54,330
Hoy, es un desafío completamente nuevo.

435
00:19:54,490 --> 00:19:57,950
Lo que sea que se te asigne, tienes que hacerlo y tienes que dibujarlo.

436
00:19:58,130 --> 00:20:00,630
Ojos, hocico, dientes, asegúrate de que estén planos.

437
00:20:01,030 --> 00:20:04,970
Siendo realistas, si estos muchachos esperan ganar esta competencia, no importa lo que sean.

438
00:20:04,970 --> 00:20:05,370
asignado.

439
00:20:05,490 --> 00:20:06,630
Tienen que ser completos.

440
00:20:06,770 --> 00:20:09,690
Tienen que poder hacer cualquier cosa, aguantar o callar.

441
00:20:09,790 --> 00:20:10,050
¿Listo?

442
00:20:10,290 --> 00:20:10,490
Sí.

443
00:20:16,240 --> 00:20:18,620
El hombre se siente súper estable hoy.

444
00:20:18,860 --> 00:20:19,160
Bien.

445
00:20:19,400 --> 00:20:20,580
Todo se siente súper lindo.

446
00:20:20,720 --> 00:20:20,940
Entendido.

447
00:20:21,120 --> 00:20:22,120
Concéntrate en cada línea, Josh.

448
00:20:22,360 --> 00:20:25,480
Hoy voy directo al grano, claro, limpio y audaz.

449
00:20:25,640 --> 00:20:28,460
No puedo permitir que nada cuestione esto.

450
00:20:30,960 --> 00:20:32,960
Este estilo es un dolor de cabeza.

451
00:20:33,300 --> 00:20:38,640
Es increíblemente estresante saber que este dragón koi podría decidir mi destino si voy

452
00:20:38,640 --> 00:20:39,620
estar en la final o no.

453
00:20:39,820 --> 00:20:42,700
Este es un estilo mucho más difícil de lo que pensaba.

454
00:20:42,900 --> 00:20:44,720
Tengo un prometido increíble en casa.

455
00:20:44,800 --> 00:20:45,900
Recientemente tuvimos una hija.

456
00:20:46,180 --> 00:20:48,980
Así que estar donde estoy ahora es algo muy importante.

457
00:20:49,140 --> 00:20:50,660
Pero no es sólo un gran problema para mí.

458
00:20:50,780 --> 00:20:52,340
Sabes, es un gran problema para mi familia.

459
00:20:52,720 --> 00:20:54,620
Dispararon y me alcanzó.

460
00:20:55,220 --> 00:20:55,900
Relájate, hijo.

461
00:20:56,000 --> 00:20:56,380
Estas bien.

462
00:20:57,050 --> 00:20:58,130
Estás intentando ser un maestro de la tinta.

463
00:20:58,270 --> 00:20:59,530
Fuma estos.

464
00:20:59,690 --> 00:21:00,310
Sí, lo sé.

465
00:21:00,670 --> 00:21:01,430
Entonces hagamos esto.

466
00:21:01,650 --> 00:21:03,570
Los demás competidores ya me están tatuando.

467
00:21:03,750 --> 00:21:05,170
Y todavía estoy en la mesa de dibujo.

468
00:21:05,290 --> 00:21:07,090
Sigan recibiendo críticas por sus abortos.

469
00:21:07,250 --> 00:21:08,490
Haz esto a prueba de balas.

470
00:21:08,730 --> 00:21:12,210
Justo cuando pienso que estoy listo para empezar a tatuar, encuentro algo más que está mal en el

471
00:21:12,210 --> 00:21:12,570
diseño.

472
00:21:12,730 --> 00:21:14,190
Tengo que empezar todo de nuevo.

473
00:21:14,310 --> 00:21:15,890
Estos son tus 100 G, hermano, aquí mismo.

474
00:21:16,010 --> 00:21:16,870
Éste es el indicado.

475
00:21:17,130 --> 00:21:21,870
Me estoy tomando tanto tiempo diseñando este tatuaje que ahora tengo que hacerlo mucho más pequeño que

476
00:21:21,870 --> 00:21:22,310
debería serlo.

477
00:21:22,450 --> 00:21:26,150
No puedo creer que este sea el tatuaje más importante que me haré en mi vida y esto está sucediendo.

478
00:21:27,030 --> 00:21:29,390
Te quedan cuatro horas.

479
00:21:33,670 --> 00:21:37,690
Ni siquiera entiendo por qué DJ cree que no puedo hacer realismo.

480
00:21:37,750 --> 00:21:38,750
Es todo lo que hago.

481
00:21:39,100 --> 00:21:41,920
He hecho muchas caras de tigre y he hecho mucho realismo.

482
00:21:42,160 --> 00:21:44,220
Estoy más emocionado que nervioso en este momento.

483
00:21:45,430 --> 00:21:47,650
Sólo tiene un problema y es súper diminuto.

484
00:21:48,110 --> 00:21:48,830
Está ahí.

485
00:21:48,970 --> 00:21:50,190
Simplemente no está ahí.

486
00:21:50,530 --> 00:21:51,850
DJ está intentando meterse en mi cabeza.

487
00:21:51,990 --> 00:21:55,330
Conozco los juegos mentales que está jugando ahora mismo y no va a funcionar.

488
00:21:55,510 --> 00:21:56,830
Quiero decir, puedo arreglarlo, ¿verdad?

489
00:21:57,110 --> 00:21:57,670
No puedes.

490
00:21:57,930 --> 00:21:58,750
Entonces, dime.

491
00:21:59,090 --> 00:21:59,490
¿Eh?

492
00:21:59,670 --> 00:22:01,170
Dime si puedo arreglarlo.

493
00:22:01,250 --> 00:22:04,610
Simplemente me gusta cuando estás estresado, hombre.

494
00:22:05,080 --> 00:22:08,320
Sólo tiene miedo de que pueda eliminar al último artista que le queda.

495
00:22:08,500 --> 00:22:09,240
Sé lo que hiciste mal.

496
00:22:09,280 --> 00:22:09,780
Lo vi.

497
00:22:11,000 --> 00:22:12,080
Realmente no tienes que mirar.

498
00:22:12,220 --> 00:22:13,220
Es como si te estuviera mirando fijamente.

499
00:22:13,340 --> 00:22:14,280
Por supuesto que no, hermano.

500
00:22:14,880 --> 00:22:19,120
Juan es mi mayor competencia, pero está haciendo un ojo con pupila y otro sin pupila.

501
00:22:19,460 --> 00:22:21,360
No creo que ni siquiera se dé cuenta.

502
00:22:22,200 --> 00:22:23,620
Quedan dos horas, muchachos.

503
00:22:23,800 --> 00:22:24,480
Dos horas más.

504
00:22:32,100 --> 00:22:33,820
Este es un animal completamente diferente aquí.

505
00:22:34,040 --> 00:22:37,000
Cada línea cuenta, especialmente cuando solo somos cuatro, ¿sabes?

506
00:22:37,320 --> 00:22:38,500
Definitivamente Roli está en problemas.

507
00:22:38,640 --> 00:22:39,440
Sé que está detrás.

508
00:22:39,640 --> 00:22:43,480
Pero al correr con una pin-up, cometes muchos errores, especialmente en el rostro de una mujer.

509
00:22:43,600 --> 00:22:45,680
Quiero decir, eso es lo primero que mira la gente.

510
00:22:45,880 --> 00:22:49,280
Dame más grueso justo en este ojo, justo aquí.

511
00:22:49,600 --> 00:22:51,400
Sale espeso y luego se adelgaza.

512
00:22:51,640 --> 00:22:53,740
Amigo, me das la mejor cara que jamás me hayas dado.

513
00:22:54,020 --> 00:22:54,800
¿Sabes lo que estoy diciendo?

514
00:22:55,060 --> 00:23:00,020
Lo único que salva el tatuaje de Roli es su aplicación, pues su diseño no es bueno.

515
00:23:09,610 --> 00:23:12,250
Tres, dos, uno.

516
00:23:12,450 --> 00:23:12,950
Eso es todo.

517
00:23:13,050 --> 00:23:13,810
Máquinas caídas.

518
00:23:14,050 --> 00:23:14,790
El tiempo ha terminado.

519
00:23:14,930 --> 00:23:15,290
No.

520
00:23:16,280 --> 00:23:17,080
Más tinta.

521
00:23:17,400 --> 00:23:18,500
Muy bien, hermano, hemos terminado.

522
00:23:19,630 --> 00:23:20,030
Avivado.

523
00:23:22,290 --> 00:23:23,410
Me encanta.

524
00:23:23,750 --> 00:23:24,490
Tú el hombre.

525
00:23:24,970 --> 00:23:25,590
Se ve bien.

526
00:23:25,870 --> 00:23:26,490
¿Estás feliz?

527
00:23:26,770 --> 00:23:27,290
Me encanta.

528
00:23:27,350 --> 00:23:27,790
Impresionante, hermano.

529
00:23:29,790 --> 00:23:32,710
Deberíamos haberle dado algo a Jason sin líneas para que no tuviera que hacer ninguna.

530
00:23:32,870 --> 00:23:34,150
Oh, hombre.

531
00:23:34,410 --> 00:23:35,750
El japonés tiene tantas reglas.

532
00:23:35,910 --> 00:23:36,890
Los rompiste todos.

533
00:23:36,970 --> 00:23:39,930
Estás arrastrando a Koi, pero parecía como si estuvieras arrastrando un rastrillo sobre esa cosa.

534
00:23:39,990 --> 00:23:43,670
Al menos no era una cosa de ¿Dónde está Waldo? tratando de encontrar una línea recta en el tatuaje de Josh.

535
00:23:43,870 --> 00:23:44,510
Ey, .

536
00:23:44,510 --> 00:23:45,490
Esas líneas eran.

537
00:23:46,170 --> 00:23:47,610
Hermoso significa realmente bueno.

538
00:23:47,790 --> 00:23:49,390
Y los tuyos son tal vez mediocres.

539
00:23:49,690 --> 00:23:51,150
¿Alguien quiere usarlos?

540
00:23:51,270 --> 00:23:52,550
Porque no pueden ver el tatuaje de Josh.

541
00:23:52,870 --> 00:23:53,750
Juan, ¿necesitas estos?

542
00:23:53,850 --> 00:23:55,190
¿Quieres que cubra uno para que puedas?

543
00:23:55,410 --> 00:23:57,070
Josh, ¿sabes por qué tu ego es tan grande?

544
00:23:57,170 --> 00:23:58,210
Porque no tienes entrenador.

545
00:23:58,330 --> 00:23:59,390
Tienes una animadora.

546
00:23:59,470 --> 00:23:59,890
Hola, vete.

547
00:23:59,890 --> 00:24:01,830
¿Quieres saber por qué apestas como entrenador?

548
00:24:01,970 --> 00:24:03,130
¿Cómo desapareció su dibujo?

549
00:24:03,130 --> 00:24:04,030
¡Oye, estoy hablando!

550
00:24:04,370 --> 00:24:05,250
Siempre estás hablando.

551
00:24:05,410 --> 00:24:06,530
No, siempre estás hablando.

552
00:24:06,670 --> 00:24:08,770
Creo que todos podemos estar de acuerdo en eso ahora mismo.

553
00:24:08,970 --> 00:24:10,270
¿Sabes por qué hablas tanto de?

554
00:24:10,270 --> 00:24:11,310
Puedo oírte mejor con Juan aquí.

555
00:24:11,330 --> 00:24:12,030
¿Sabes por qué hablas tanto?

556
00:24:12,070 --> 00:24:13,270
Porque estás compensando.

557
00:24:13,410 --> 00:24:14,670
Porque no has estado.

558
00:24:14,950 --> 00:24:18,370
Cualquiera de los dos entrenadores, al final un desafío es lo que necesito para ganar.

559
00:24:18,470 --> 00:24:19,450
A ver si eso sucede.

560
00:24:19,630 --> 00:24:20,270
¿Quieres pelear conmigo?

561
00:24:20,370 --> 00:24:22,590
Juan y DJ, veremos quién aparece.

562
00:24:22,670 --> 00:24:23,330
Vamos, hombre.

563
00:24:23,490 --> 00:24:25,670
Perdiste a todo tu equipo concentrándote en este tipo.

564
00:24:25,810 --> 00:24:27,370
Vale, eso es real.

565
00:24:29,840 --> 00:24:32,220
Uno de ustedes regresará a casa con las manos vacías.

566
00:24:32,420 --> 00:24:34,020
Este realmente se me escapó, hombre.

567
00:24:34,200 --> 00:24:35,140
Eso me mata.

568
00:24:35,480 --> 00:24:37,820
La cara es la mejor cara de cualquier cara que estemos mirando.

569
00:24:38,000 --> 00:24:38,880
Pero hay un traumatismo en la piel.

570
00:24:39,080 --> 00:24:40,800
Te dieron algo que es difícil de dibujar.

571
00:24:40,980 --> 00:24:41,920
Golpéalo, hombre.

572
00:24:42,200 --> 00:24:42,880
Golpéalo.

573
00:24:52,430 --> 00:24:52,790
Artistas.

574
00:24:53,150 --> 00:24:58,510
Para ganar un lugar en la final, tenías que demostrar que tienes la resistencia y las habilidades para competir.

575
00:24:58,510 --> 00:25:00,290
en el nivel de élite de los maestros.

576
00:25:01,150 --> 00:25:07,090
Superaste 18 horas de tatuaje, la mayor cantidad jamás completada para un lugar en la final.

577
00:25:07,530 --> 00:25:11,170
Vayamos a ello y echemos un vistazo a tus tatuajes de 12 horas.

578
00:25:11,470 --> 00:25:12,230
Empecemos con Jason.

579
00:25:15,680 --> 00:25:17,080
Esta chica salió hermosa.

580
00:25:17,500 --> 00:25:19,740
Me inclino más por el lado emocional del arte.

581
00:25:19,960 --> 00:25:23,620
Me gusta retratar algo que la gente quiera preguntar qué está pasando.

582
00:25:23,780 --> 00:25:25,740
Tú como artista realmente brillas aquí.

583
00:25:25,920 --> 00:25:26,800
Está bien ilustrado.

584
00:25:27,060 --> 00:25:30,220
Me encanta la forma en que se rompe la parte superior de la cabeza y tienes ese brillo azul claro.

585
00:25:30,620 --> 00:25:34,840
Es un color complementario muy bonito al gris de la cara.

586
00:25:34,900 --> 00:25:37,760
Y también se nota a través del mismo casi el mismo color en sus ojos.

587
00:25:37,860 --> 00:25:40,920
Juego realmente genial, aspecto artístico realmente bonito.

588
00:25:41,060 --> 00:25:45,680
Pero intentar saturar esa luz de color en un tatuaje de una sola sesión es una decisión difícil.

589
00:25:46,060 --> 00:25:50,780
Cada vez que tienes agujas muy juntas y piel suave, simplemente estás rogando por

590
00:25:50,780 --> 00:25:52,420
que la piel salga en medio de esas agujas.

591
00:25:52,680 --> 00:25:53,920
Y eso es lo que pasa aquí.

592
00:25:54,040 --> 00:25:56,700
Obtienes un efecto sobrecargado muy, muy rápidamente.

593
00:25:59,530 --> 00:26:00,010
Uno.

594
00:26:03,140 --> 00:26:04,800
Realmente me gusta este tatuaje, hombre.

595
00:26:04,980 --> 00:26:07,000
Definitivamente tiene un aspecto vibrante.

596
00:26:07,140 --> 00:26:09,620
Definitivamente tiene un diseño interesante e ilustrativo.

597
00:26:09,740 --> 00:26:15,340
Me encantan los extremos negros y ricos de estas alas, cohesivos en todos sus lados.

598
00:26:15,520 --> 00:26:19,620
Fluyen muy bien con la parte posterior del brazo de la dama y luego con la posición del frente.

599
00:26:19,620 --> 00:26:19,880
ala.

600
00:26:20,330 --> 00:26:23,390
La forma en que baja y monta su bíceps es realmente agradable.

601
00:26:23,610 --> 00:26:25,090
Es bastante perfecto.

602
00:26:25,310 --> 00:26:28,690
La atención al detalle en esto es de primera categoría.

603
00:26:28,990 --> 00:26:29,430
Gracias.

604
00:26:31,310 --> 00:26:31,790
Laminación.

605
00:26:34,560 --> 00:26:38,020
Realmente muestras una habilidad técnica fluida en este tatuaje.

606
00:26:38,260 --> 00:26:39,400
Tus negros están saturados.

607
00:26:39,500 --> 00:26:43,400
Tienes algunas técnicas realmente interesantes en el sombreado de grises y muestras muchas texturas diferentes.

608
00:26:43,400 --> 00:26:46,060
y diferentes efectos desde la piel hasta el cabello y las plumas.

609
00:26:46,240 --> 00:26:47,140
Muy hábil, hombre.

610
00:26:47,300 --> 00:26:47,660
Gracias.

611
00:26:47,680 --> 00:26:48,300
Te lo agradezco.

612
00:26:49,830 --> 00:26:50,310
José.

613
00:26:54,290 --> 00:26:56,490
La ilustración es realmente genial.

614
00:26:56,670 --> 00:27:00,510
Prácticamente traes el japonés tradicional a la era moderna con tu propio estilo.

615
00:27:00,510 --> 00:27:00,650
eso.

616
00:27:00,830 --> 00:27:04,170
Toda la aplicación de color en este tatuaje es hermosa.

617
00:27:04,170 --> 00:27:08,050
Pero lo que me gusta es que hagas parte de esta aplicación de color de forma sólida de pared a pared.

618
00:27:08,230 --> 00:27:10,770
Haces otras piezas en las que sombreas el color.

619
00:27:10,990 --> 00:27:15,310
Realmente lograste tantas de estas habilidades como pudiste incluir en un solo tatuaje.

620
00:27:15,530 --> 00:27:17,010
Queda muy, muy resbaladizo.

621
00:27:17,650 --> 00:27:18,610
Muchas gracias chicos.

622
00:27:21,070 --> 00:27:24,610
Es hora de determinar quién tuvo el mejor tatuaje de 12 horas del día.

623
00:27:25,110 --> 00:27:30,870
Siento que vemos cuatro buenos tatuajes, pero Josh, para mí, todo lo que hemos probado en

624
00:27:30,870 --> 00:27:33,970
Esta competencia, este tatuaje lo deja fuera del parque.

625
00:27:34,190 --> 00:27:35,550
Has estado dibujando tus diseños.

626
00:27:35,630 --> 00:27:38,270
Has estado haciendo cosas que estaban fuera de lo común.

627
00:27:38,410 --> 00:27:40,830
Hiciste tatuajes que fueron divertidos de ver.

628
00:27:41,210 --> 00:27:43,670
Eso es lo que buscamos en esta competición.

629
00:27:44,130 --> 00:27:44,990
Definitivamente José.

630
00:27:45,780 --> 00:27:46,740
Voy con Josh.

631
00:27:47,080 --> 00:27:48,240
Oh, eso se siente bien.

632
00:27:48,420 --> 00:27:53,120
Los jueces han decidido que el mejor tatuaje de 12 horas del día es para Josh.

633
00:27:53,980 --> 00:27:54,820
Felicitaciones, hombre.

634
00:27:54,940 --> 00:27:57,000
Te has ganado el primer lugar en la final.

635
00:27:57,220 --> 00:27:57,620
¡Sí!

636
00:27:58,980 --> 00:27:59,500
Chico.

637
00:28:00,340 --> 00:28:05,320
Oh, eso es todo por lo que hemos pasado y cada tontería que esta competencia

638
00:28:05,320 --> 00:28:07,760
ha traído valió la pena cada segundo.

639
00:28:08,140 --> 00:28:09,320
Felicitaciones, DJ.

640
00:28:09,620 --> 00:28:12,620
Puedes tomar el primer tiro en el enfrentamiento maestro.

641
00:28:12,820 --> 00:28:13,760
Éste es enorme.

642
00:28:15,990 --> 00:28:18,910
Muy bien, sólo quedan dos lugares para la final.

643
00:28:19,270 --> 00:28:22,090
Vamos ahora a criticar tus tatuajes de seis horas.

644
00:28:23,190 --> 00:28:24,910
Josh, estás en la final.

645
00:28:25,640 --> 00:28:27,060
De todos modos, echemos un vistazo a tu tatuaje.

646
00:28:27,380 --> 00:28:31,060
Se te asignó un clíper realista, de líneas finas, negro y gris.

647
00:28:31,280 --> 00:28:35,120
La mayoría de tus líneas son bastante rectas y apretadas, y definitivamente luce como

648
00:28:35,120 --> 00:28:36,620
Esta cosa se lleva el viento.

649
00:28:36,820 --> 00:28:41,720
Este tatuaje salió súper limpio, muy legible, probablemente mejor que cualquier otro barco que hayamos hecho.

650
00:28:41,720 --> 00:28:42,640
visto hecho en esta sala.

651
00:28:42,760 --> 00:28:43,100
Gracias.

652
00:28:43,680 --> 00:28:46,480
Avanzando, quedan dos lugares en la final.

653
00:28:46,860 --> 00:28:48,140
Tres artistas están de pie.

654
00:28:48,500 --> 00:28:48,900
Rolly.

655
00:28:50,930 --> 00:28:54,330
Parte de este desafío era desafiarte a dibujar algo y.

656
00:28:54,180 --> 00:28:55,960
Te dieron algo que es difícil de dibujar.

657
00:28:56,220 --> 00:28:57,760
La anatomía está bastante alterada.

658
00:28:57,860 --> 00:28:59,580
Ambos brazos, ambos hombros son raros.

659
00:28:59,780 --> 00:29:02,260
El cuello conectando con los hombros, totalmente loco.

660
00:29:02,380 --> 00:29:03,500
Y luego la cabeza es enorme.

661
00:29:03,720 --> 00:29:07,560
Esa nariz y donde cae el centro de los labios están manchados de lado.

662
00:29:07,760 --> 00:29:12,120
Resaltaste esta mejilla realmente grande donde parece como si la hubieran sacudido.

663
00:29:12,620 --> 00:29:14,220
Este realmente se me escapó.

664
00:29:17,910 --> 00:29:18,370
Uno.

665
00:29:20,760 --> 00:29:21,980
Su aspecto es hermoso.

666
00:29:22,140 --> 00:29:25,480
La textura que se consigue en el hocico es el truco más difícil de todos.

667
00:29:25,580 --> 00:29:26,520
Y brillas.

668
00:29:26,860 --> 00:29:32,300
El ojo que está a la derecha en realidad parece estar más abajo que el otro ojo.

669
00:29:32,420 --> 00:29:34,200
Y no vemos una pupila en ese ojo.

670
00:29:34,320 --> 00:29:37,820
En la foto real no se puede ver porque está muy cerca de la línea.

671
00:29:38,300 --> 00:29:41,020
Me habría tomado algunas libertades para que los ojos fueran más definitivos.

672
00:29:41,300 --> 00:29:42,300
Eso me mata.

673
00:29:46,230 --> 00:29:46,650
Jasón.

674
00:29:49,230 --> 00:29:52,610
El giro del lomo, esa parte del pescado, lo haces bastante bien.

675
00:29:52,730 --> 00:29:57,050
Pero la oreja está demasiado metida en las cejas fruncidas del dragón.

676
00:29:57,500 --> 00:29:58,860
Tus aletas están demasiado altas.

677
00:29:59,000 --> 00:30:01,920
Tu negro y gris en todas las escalas, no es agradable.

678
00:30:02,180 --> 00:30:03,500
Demasiado granulado.

679
00:30:03,640 --> 00:30:05,800
Todos los negros en la balanza, igualmente nerviosos.

680
00:30:05,940 --> 00:30:06,520
Dos ojos nerviosos.

681
00:30:06,820 --> 00:30:07,940
Golpéalo, hombre.

682
00:30:08,100 --> 00:30:08,880
Golpéalo.

683
00:30:12,020 --> 00:30:12,500
Está bien.

684
00:30:12,740 --> 00:30:17,760
Es hora de determinar qué dos artistas se han ganado su lugar en la final basándose en ambos.

685
00:30:17,760 --> 00:30:18,260
tatuajes.

686
00:30:19,990 --> 00:30:24,510
Creo que Juan estuvo más cerca de sacarlos a ambos del parque.

687
00:30:24,650 --> 00:30:28,030
Los detalles están ahí y, en realidad, no hay ningún problema técnico.

688
00:30:29,530 --> 00:30:30,510
Votaré por Juan.

689
00:30:31,180 --> 00:30:32,320
Tengo que ir con Juan.

690
00:30:32,680 --> 00:30:33,120
¿Juan?

691
00:30:33,420 --> 00:30:33,860
Sí.

692
00:30:34,240 --> 00:30:34,480
¡Cortejar!

693
00:30:37,200 --> 00:30:38,140
Ay dios mío.

694
00:30:39,300 --> 00:30:40,460
Felicitaciones Juan.

695
00:30:40,700 --> 00:30:43,300
Te has ganado el segundo puesto en la final.

696
00:30:43,600 --> 00:30:45,940
Amigo, no tengo palabras, hombre.

697
00:30:46,040 --> 00:30:47,940
Me siento honrado y súper feliz, hombre.

698
00:30:48,020 --> 00:30:48,420
Gracias.

699
00:30:48,880 --> 00:30:49,960
Felicitaciones, Antonio.

700
00:30:50,060 --> 00:30:52,900
Puedes realizar el segundo tiro en el enfrentamiento maestro.

701
00:30:53,100 --> 00:30:56,580
Eso significa que sólo queda un lugar.

702
00:30:57,140 --> 00:31:01,420
Jason y Roli, uno de ustedes ganará su lugar en la final.

703
00:31:01,720 --> 00:31:04,100
y uno de vosotros se irá a casa con las manos vacías.

704
00:31:04,740 --> 00:31:09,640
Jueces, es hora de determinar quién obtuvo el último lugar en la final.

705
00:31:11,610 --> 00:31:14,710
En el tatuaje de 12 horas, Rolly logra algunas cosas increíbles.

706
00:31:14,830 --> 00:31:15,670
Esa cara es hermosa.

707
00:31:15,850 --> 00:31:16,830
El sombreado es genial.

708
00:31:16,970 --> 00:31:17,790
Hermosos ojos.

709
00:31:18,050 --> 00:31:21,830
Pero de los tatuajes de seis horas, el de Rolly obviamente tiene problemas con el dibujo.

710
00:31:22,250 --> 00:31:25,270
Realmente me encanta el tatuaje de 12 horas de Jason.

711
00:31:25,490 --> 00:31:27,650
No estoy entusiasmado con el dragón koi.

712
00:31:27,850 --> 00:31:30,130
Problemas técnicos en los dos tatuajes de Jason.

713
00:31:30,530 --> 00:31:36,490
Pero miro la cara de esta versión surrealista de una mujer que hizo Jason, y es bonita.

714
00:31:36,490 --> 00:31:38,050
Malditamente casi perfecto e impecable.

715
00:31:38,350 --> 00:31:41,670
La cara es la mejor cara de cualquier cara que estemos mirando, pero hay un trauma en la piel.

716
00:31:41,890 --> 00:31:42,790
Dejé caer la pelota.

717
00:31:42,870 --> 00:31:44,750
Ni siquiera empezaría a negar que dejé caer la pelota.

718
00:31:44,770 --> 00:31:47,470
Sé con certeza que puedo aplicar cualquier toque que quiera.

719
00:31:47,490 --> 00:31:50,610
De verdad, tengo que decirte que dejaste caer la pelota bastante grande sobre la chica pin-up.

720
00:31:50,880 --> 00:31:55,440
Esta es una gran mejora en tu arsenal, el hecho de que hayas tenido tantos problemas para hacer algo que

721
00:31:55,440 --> 00:32:00,920
Es probablemente uno de los temas más utilizados en la historia del tatuaje durante 100 años.

722
00:32:01,640 --> 00:32:03,080
Hemos debatido esto toda la temporada.

723
00:32:03,670 --> 00:32:05,230
Arte versus técnica.

724
00:32:05,530 --> 00:32:08,390
Rolly siempre se ha aplicado un tatuaje fantástico.

725
00:32:08,790 --> 00:32:12,230
Jason ya ha demostrado tener una gran aplicación técnica en esta competición.

726
00:32:12,430 --> 00:32:15,890
Pero esa aplicación no reside sólo en la tinta y la piel.

727
00:32:16,010 --> 00:32:19,670
Hay algo importante en la formación del tatuaje a partir de la mesa de dibujo.

728
00:32:19,770 --> 00:32:21,190
Pero esto es un concurso de tatuajes.

729
00:32:21,390 --> 00:32:21,810
Es.

730
00:32:21,970 --> 00:32:24,430
El pez koi es técnicamente un desastre.

731
00:32:26,880 --> 00:32:28,680
Muy bien, jueces, esto es todo.

732
00:32:28,780 --> 00:32:32,160
¿Quién consigue el último lugar en la final?

733
00:32:39,900 --> 00:32:41,840
Muy bien, jueces, esto es todo.

734
00:32:42,250 --> 00:32:45,230
¿Quién consigue el último lugar en la final?

735
00:32:45,950 --> 00:32:48,750
Para mí es una cuestión de principios.

736
00:32:50,030 --> 00:32:51,950
Drama de piel, no lo voy a permitir.

737
00:32:52,210 --> 00:32:53,130
Llévalo hasta el final.

738
00:32:55,060 --> 00:33:00,440
Basado en lo que más me ha impresionado de estos cuatro tatuajes, en términos de belleza y

739
00:33:00,440 --> 00:33:04,440
Evocando emoción, mi voto es por Jason.

740
00:33:05,870 --> 00:33:07,350
Soy .

741
00:33:07,160 --> 00:33:11,700
Realmente, realmente desgarrado, porque, Jason, tienes algo que mucha gente no tiene.

742
00:33:11,700 --> 00:33:14,320
en cuanto a tu creatividad y tu pasión por el arte.

743
00:33:14,440 --> 00:33:16,980
Pero los problemas técnicos son un gran error.

744
00:33:17,600 --> 00:33:18,780
Mi voto es por Rolly.

745
00:33:21,710 --> 00:33:26,090
Los jueces han decidido, Rolly, te diriges a la final.

746
00:33:27,970 --> 00:33:32,050
Eso significa, Jason, que no tienes lo necesario para ser Ink Master.

747
00:33:33,370 --> 00:33:38,430
Jason, hombre, todo lo que has superado, viniendo de donde no tenías a nadie en quien confiar,

748
00:33:38,470 --> 00:33:39,950
y todo eso lo pones en mí.

749
00:33:40,280 --> 00:33:43,220
Me sacude hasta lo más profundo y me inspira.

750
00:33:43,400 --> 00:33:45,840
Lo que haces es tu estilo y lo haces bien.

751
00:33:45,840 --> 00:33:46,380
Es hermoso.

752
00:33:46,640 --> 00:33:49,660
Estoy emocionado por ti, tu familia y tu futuro, hombre.

753
00:33:50,040 --> 00:33:52,720
Por favor empaque sus máquinas y cierre la tienda.

754
00:33:55,930 --> 00:33:58,210
Creo que es una tontería que Rollie vaya a la final.

755
00:33:58,530 --> 00:34:02,790
Ink Master no se trata sólo de aplicación técnica, sino también de arte.

756
00:34:02,890 --> 00:34:05,390
Supongo que soy lo que llamas un artista de espíritu libre.

757
00:34:05,570 --> 00:34:07,130
Esta competencia, hombre, es difícil.

758
00:34:07,250 --> 00:34:09,050
Es mucho más difícil de lo que pensé que iba a ser.

759
00:34:12,660 --> 00:34:13,620
Felicitaciones Roly.

760
00:34:13,780 --> 00:34:17,720
Te diriges a la final para competir contra Josh y Juan.

761
00:34:18,020 --> 00:34:18,840
Es un honor.

762
00:34:18,980 --> 00:34:20,020
Significa mucho para mí, ¿sabes?

763
00:34:20,260 --> 00:34:21,120
Bien hecho, Steve.

764
00:34:21,300 --> 00:34:24,440
Puedes realizar el tercer tiro en el enfrentamiento maestro.

765
00:34:24,860 --> 00:34:29,520
Recuerden, sólo uno de ustedes ganará $100,000 y el título de Ink Master.

766
00:34:29,800 --> 00:34:30,860
Regresa al desván.

767
00:34:31,080 --> 00:34:31,760
Gracias.

768
00:34:39,060 --> 00:34:42,960
Gracias, hombre.

769
00:34:43,080 --> 00:34:44,580
Pero ahora están celebrando, muchachos.

770
00:34:44,680 --> 00:34:45,600
Esto aún no ha terminado.

771
00:34:45,720 --> 00:34:46,380
Todo eso.

772
00:34:47,160 --> 00:34:49,800
Les diré una cosa, ustedes están entre los tres primeros por una razón.

773
00:34:50,040 --> 00:34:53,240
Sois malos, sois mentalmente fuertes y eso es lo que se necesita para estar aquí.

774
00:34:53,320 --> 00:34:53,800
Lo sabemos.

775
00:34:53,900 --> 00:34:57,400
No tengo nada más que respeto por ustedes tres por regresar y aguantar todo.

776
00:34:57,400 --> 00:34:59,480
nuestros tontos traseros y tratando de empujarnos a superarlo.

777
00:34:59,540 --> 00:35:02,360
Quiero decir, creo que los tres chocamos con nuestros entrenadores una o dos veces en el camino.

778
00:35:02,440 --> 00:35:02,980
Oh sí.

779
00:35:03,020 --> 00:35:04,000
10 o 15 veces.

780
00:35:13,780 --> 00:35:14,140
Felicidades.

781
00:35:15,020 --> 00:35:20,340
Ustedes tres han luchado durante toda la temporada para asegurarse un lugar entre los tres primeros.

782
00:35:20,500 --> 00:35:22,840
Pero la lucha por el título está lejos de terminar.

783
00:35:23,170 --> 00:35:23,990
Bar.

784
00:35:24,760 --> 00:35:31,760
Solo uno de ustedes ganará $100,000, un artículo en Inked Magazine y el título de Ink Master.

785
00:35:33,660 --> 00:35:39,300
Finalistas, para su desafío final, a cada uno se le asignará un lienzo maestro y tendrá

786
00:35:39,300 --> 00:35:43,720
24 horas para tatuarte una pieza de pecho a todo color.

787
00:35:43,880 --> 00:35:44,240
Guau.

788
00:35:44,600 --> 00:35:45,220
¿Qué?

789
00:35:45,680 --> 00:35:51,560
Puedes tatuarte en cualquier estilo, pero para ganar el título deberás tatuarte no uno, sino tres icónicos.

790
00:35:51,560 --> 00:35:53,640
criaturas enzarzadas en una batalla a muerte.

791
00:35:54,600 --> 00:35:56,580
Una batalla real.

792
00:36:00,420 --> 00:36:05,980
Con un águila, una serpiente y un dragón, se necesitará un verdadero maestro para capturar esto a la perfección.

793
00:36:05,980 --> 00:36:07,240
Lucha épica por la supervivencia.

794
00:36:08,110 --> 00:36:10,730
Normalmente, esto es una pesadilla compositiva.

795
00:36:10,970 --> 00:36:15,290
El águila, la serpiente y el dragón deben estar separados, todos deben ser claramente legibles, mucho

796
00:36:15,290 --> 00:36:17,890
de anatomía, muchas dimensiones, muchas cuestiones de proporción.

797
00:36:18,110 --> 00:36:20,690
Cada pequeño error será un clavo en tu ataúd.

798
00:36:21,110 --> 00:36:24,290
Qué tan creativo decidas ser, eso depende de ti.

799
00:36:24,450 --> 00:36:26,510
Voy a ser el dragón y voy a subir.

800
00:36:26,830 --> 00:36:28,770
El más grande, el más fuerte, el más ruidoso y el más malo.

801
00:36:30,330 --> 00:36:31,290
Estoy aquí para ganarlo.

802
00:36:31,730 --> 00:36:34,670
Entrenadores, han estado liderando a sus equipos en cada paso del camino.

803
00:36:34,930 --> 00:36:38,070
para obtener ventajas en su propia lucha por $100,000.

804
00:36:38,430 --> 00:36:41,290
Y ahora la pelea está aquí.

805
00:36:41,510 --> 00:36:46,890
Para demostrar que eres el mejor de los mejores, también recibirás un lienzo maestro y deberás

806
00:36:46,890 --> 00:36:53,470
Enfréntate cara a cara en la prueba más brutal hasta el momento: un tatuaje en la cabeza de 24 horas.

807
00:36:53,950 --> 00:36:54,750
¿Está bromeando?

808
00:36:54,970 --> 00:36:55,370
¿Qué?

809
00:36:55,710 --> 00:36:56,650
Un tatuaje en la cabeza.

810
00:36:56,790 --> 00:36:57,770
He hecho muchos de ellos.

811
00:36:57,810 --> 00:36:58,450
Duelen.

812
00:36:58,550 --> 00:36:59,770
Esto es una locura.

813
00:37:00,130 --> 00:37:01,670
La cabeza es realmente difícil.

814
00:37:01,850 --> 00:37:03,490
Básicamente estás tatuando una lanza.

815
00:37:03,840 --> 00:37:07,220
Retrasar cualquier diseño plano en la cabeza es realmente difícil.

816
00:37:07,420 --> 00:37:10,420
El estilo y el tema dependen completamente de usted.

817
00:37:10,780 --> 00:37:12,860
Para ser honesto, estoy un poco asustado.

818
00:37:13,020 --> 00:37:15,760
Me tatué dos cabezas y funcionó.

819
00:37:15,880 --> 00:37:18,840
Al final, no va a ser suficiente.

820
00:37:18,960 --> 00:37:24,980
Con 24 horas, deberías poder realmente solucionar esto, asegurarte de que todo esté bien.

821
00:37:24,980 --> 00:37:25,480
a prueba de balas.

822
00:37:25,700 --> 00:37:26,760
Pero eso no es todo.

823
00:37:27,670 --> 00:37:32,810
Además de tu lienzo maestro, también debes enfrentarte en el final.

824
00:37:33,130 --> 00:37:35,670
con un tatuaje final de seis horas.

825
00:37:38,910 --> 00:37:40,250
¿Qué está pasando aquí?

826
00:37:40,590 --> 00:37:45,090
Durante toda la competición has estado luchando por el control en el enfrentamiento maestro.

827
00:37:45,190 --> 00:37:47,250
Y ahora es el momento de tomar tus decisiones.

828
00:37:47,930 --> 00:37:53,530
Por cada artista que hayas entrenado para llegar a los tres primeros, podrás tomar una decisión.

829
00:37:54,170 --> 00:37:57,030
Estilo, tema o ubicación.

830
00:37:57,350 --> 00:37:59,810
Quiero tomar la decisión sobre el estilo o el tema.

831
00:37:59,990 --> 00:38:03,410
Esas serán las ventajas con las que más puedo hacer tropezar a los demás entrenadores.

832
00:38:03,700 --> 00:38:08,200
Según el orden en que el artista de su equipo llegó a la final, cada uno de ustedes sorteará

833
00:38:08,200 --> 00:38:08,780
una calavera.

834
00:38:08,960 --> 00:38:13,800
El cráneo que elijas determinará qué tiro podrás realizar para el enfrentamiento maestro.

835
00:38:13,920 --> 00:38:18,540
Estas tres ventajas, si se utilizan correctamente, pueden causar el mismo daño.

836
00:38:18,920 --> 00:38:22,060
DJ, tus artistas están en el primer lugar en la final.

837
00:38:22,260 --> 00:38:23,660
Eso significa que obtienes la primera elección.

838
00:38:23,880 --> 00:38:24,840
Por favor dibuja una calavera.

839
00:38:27,100 --> 00:38:28,200
Tengo tema.

840
00:38:28,520 --> 00:38:29,400
Toma tu oportunidad.

841
00:38:29,580 --> 00:38:32,620
Voy a elegir una de mis cosas favoritas para dibujar, una serpiente con mucho cuerpo.

842
00:38:33,300 --> 00:38:37,320
DJ ya hizo una serpiente en el primer Masters Challenge y perdió.

843
00:38:37,480 --> 00:38:38,700
Y va a perder de nuevo.

844
00:38:39,000 --> 00:38:40,240
Oh, qué shock.

845
00:38:40,420 --> 00:38:42,140
Yo tampoco me he tatuado nunca una serpiente.

846
00:38:42,720 --> 00:38:45,920
Anthony, tu artista obtuvo el segundo lugar en la final.

847
00:38:46,320 --> 00:38:47,120
Dibuja una calavera.

848
00:38:51,100 --> 00:38:51,580
Colocación.

849
00:38:51,820 --> 00:38:53,060
Adelante, toma tu decisión.

850
00:38:53,300 --> 00:38:55,680
Una de las cosas más importantes al crear mi arte es la fluidez.

851
00:38:55,800 --> 00:38:58,620
Y me siento muy bien, un área grande y abierta para hacerlo es un muslo.

852
00:38:59,180 --> 00:39:04,000
Y finalmente, Steve, tu artista fue el último artista en asegurar su lugar en la final.

853
00:39:04,300 --> 00:39:05,760
Por favor, sigue adelante y recoge tu cráneo.

854
00:39:07,840 --> 00:39:08,860
Obviamente tengo estilo.

855
00:39:09,260 --> 00:39:10,000
Voy a cambiarlo.

856
00:39:10,360 --> 00:39:11,220
Neotradicional.

857
00:39:11,420 --> 00:39:12,320
Puedes usar colores.

858
00:39:12,440 --> 00:39:13,160
Puedes usar negro y gris.

859
00:39:13,320 --> 00:39:14,100
Voy a vencerte de todos modos.

860
00:39:14,220 --> 00:39:14,620
No importa.

861
00:39:14,900 --> 00:39:15,460
Sí, claro.

862
00:39:15,760 --> 00:39:17,740
Todo el mundo sabe que puedo hacer negros y grises espeluznantes.

863
00:39:17,880 --> 00:39:21,320
Es hora de mostrarle al mundo las otras habilidades que tengo y las vamos a explotar.

864
00:39:21,320 --> 00:39:22,160
lejos con algo más.

865
00:39:22,380 --> 00:39:24,580
Se ha fijado el enfrentamiento maestro.

866
00:39:24,740 --> 00:39:29,340
Tus lienzos maestros están completamente abiertos y tu primera sesión será en tu ciudad natal.

867
00:39:29,340 --> 00:39:30,780
en apenas unas semanas.

868
00:39:31,000 --> 00:39:33,260
Buen viaje y nos vemos en la final.

869
00:39:33,480 --> 00:39:34,040
Ustedes chicos.

870
00:39:34,260 --> 00:39:34,600
Gracias.

871
00:39:38,100 --> 00:39:42,120
Rolly y Juan son competidores feroces, pero no hay manera de que me desbanquen en este final.

872
00:39:42,320 --> 00:39:44,380
Vine aquí para ganar y los voy a eliminar.

873
00:39:44,900 --> 00:39:48,040
Todo lo que tengo que hacer es vencer a estos tipos con mi diseño.

874
00:39:48,200 --> 00:39:50,360
Mi aplicación técnica que conozco es mejor.

875
00:39:50,680 --> 00:39:53,780
Este final es como mi propia batalla real personal.

876
00:39:53,920 --> 00:39:57,280
Yo soy el dragón, Josh es la serpiente y Rolly es el águila.

877
00:39:57,400 --> 00:39:58,640
Vamos a luchar hasta la muerte.

878
00:39:58,980 --> 00:40:01,980
Y todo el mundo sabe que el dragón siempre gana.

879
00:40:03,380 --> 00:40:04,240
¿Estás listo, bebé?

880
00:40:04,440 --> 00:40:04,920
Sí, amigo.

881
00:40:05,060 --> 00:40:05,600
Te lo dije, hermano.

882
00:40:06,110 --> 00:40:06,770
Muy bien, chicos.

883
00:40:06,930 --> 00:40:07,950
Que ganen los mejores artistas.

884
00:40:08,090 --> 00:40:09,670
Va a ser una batalla para todos.

885
00:40:10,010 --> 00:40:11,990
¿Alguna vez has visto una serpiente comerse dos ratas a la vez?

886
00:40:12,190 --> 00:40:12,730
Estás a punto de hacerlo.

887
00:40:12,970 --> 00:40:14,410
Tengan miedo de la oscuridad, señores.

888
00:40:14,530 --> 00:40:15,730
Ten mucho miedo a la oscuridad.

889
00:40:16,490 --> 00:40:18,150
Oye, los lobos matan en la oscuridad.

890
00:40:21,110 --> 00:40:24,090
En el final de temporada de Ink Master.

891
00:40:24,790 --> 00:40:25,510
Estoy entusiasmado.

892
00:40:26,640 --> 00:40:28,520
Los demás competidores no tienen nada conmigo.

893
00:40:28,660 --> 00:40:30,200
Al final, lo ganaremos todo.

894
00:40:30,400 --> 00:40:33,220
Tres equipos lucharán hasta el final.

895
00:40:33,620 --> 00:40:37,260
Artista contra artista y entrenador contra entrenador.

896
00:40:37,540 --> 00:40:38,640
Estoy entusiasmado con esto, hombre.

897
00:40:38,700 --> 00:40:39,080
Es enorme.

898
00:40:39,260 --> 00:40:41,680
Si tengo que luchar con este tatuaje final, entonces eso es lo que voy a hacer.

899
00:40:42,060 --> 00:40:45,940
Si nunca supiste cómo son 100.000 dólares, así es como se ven.

900
00:40:46,240 --> 00:40:53,240
Un entrenador y un artista ganarán premios de 100.000 dólares y el título de

901
00:40:53,940 --> 00:40:54,900
Maestro de tinta.

