1 00:01:08,937 --> 00:01:10,937 - ФБИ тражи у више трагова, 2 00:01:10,939 --> 00:01:13,973 укључујући и одбеглог ментални пацијент из Тексаса 3 00:01:13,975 --> 00:01:16,542 до нестале Индијане мртвозорник са списком 4 00:01:16,544 --> 00:01:18,711 тешких прекршаја. 5 00:01:23,383 --> 00:01:25,652 - Човече, ова песма је убитачна. 6 00:01:31,626 --> 00:01:34,594 - Нема трагова, не, не мотив, нема осумњичених. 7 00:01:34,596 --> 00:01:37,228 Полиција и ФБР остају празни предали док су се кретали 8 00:01:37,230 --> 00:01:39,732 ухватити наизглед неухватљив убица. 9 00:01:41,268 --> 00:01:42,735 Шта радиш? 10 00:01:55,883 --> 00:01:58,517 - Хоће ли жртве и њихове породице икада нађу правду? 11 00:01:58,519 --> 00:01:59,952 И што је још важније, 12 00:01:59,954 --> 00:02:03,823 докле ће овај садиста убица остати безличан? 13 00:02:05,593 --> 00:02:09,530 - Ериц, рекао сам ти да никад не дође овамо. 14 00:02:10,531 --> 00:02:13,100 Поново ме прекрсти, и то ће бити буди последње лице које си видео. 15 00:02:21,509 --> 00:02:23,976 Почело је са а вришти преко 9 1 1 16 00:02:23,978 --> 00:02:27,014 и претворио се у бескрајни траг тела. 17 00:02:37,825 --> 00:02:39,759 - Он шаље своје жртве са жестином 18 00:02:39,761 --> 00:02:40,860 то чини светла Аб Бунди 19 00:02:40,862 --> 00:02:42,962 и Рамирез погледај као дечја игра. 20 00:02:42,964 --> 00:02:45,230 Приказана медицинска прецизност у својим убиствима је дао 21 00:02:45,232 --> 00:02:46,499 порасти до новог назива. 22 00:02:46,501 --> 00:02:48,002 доктор, 23 00:02:56,944 --> 00:02:59,945 - Средњи запад који траје недељу дана поход убистава је напустио Запад 24 00:02:59,947 --> 00:03:01,747 Престрављени Вирџинци 25 00:03:01,749 --> 00:03:06,220 и питајући се где овај садистички хирург удариће следећи. 26 00:03:29,476 --> 00:03:32,812 - Знаш да си био паркиран одавде на три сата. 27 00:03:32,814 --> 00:03:36,816 дошао сам рано, није успело. 28 00:03:38,418 --> 00:03:39,719 Сх фуцк 29 00:03:39,721 --> 00:03:41,222 - Моје дупе. 30 00:03:42,757 --> 00:03:46,060 - Хеј, заборавио сам нешто. 31 00:03:48,495 --> 00:03:51,931 - Знам, знао сам то. знао сам то. 32 00:03:51,933 --> 00:03:56,769 И И Ово је све под твојом контролом, човек. Придржи ово за мене. 33 00:03:56,771 --> 00:03:59,906 Да. Да. Хвала брате. 34 00:04:04,746 --> 00:04:07,348 Ценим те, човече. Срање. 35 00:04:24,364 --> 00:04:26,198 - Па размишљам о овоме, 36 00:04:26,200 --> 00:04:28,302 али и ја размишљам о овоме. 37 00:04:29,336 --> 00:04:32,239 Брате, ти си домар и зовеш се Медисон. 38 00:05:20,453 --> 00:05:23,090 - Ти ниси Јустин. Где је Јустин? 39 00:05:24,792 --> 00:05:30,264 шта гледаш ат? Ох, опет, 40 00:05:30,731 --> 00:05:32,733 - Седам петлова је срећа. 41 00:05:40,708 --> 00:05:43,744 И рекла сам да је то абортус 42 00:05:44,545 --> 00:05:45,544 - На другу страну. 43 00:05:45,546 --> 00:05:47,412 Упознајте. Дакле, 44 00:05:47,414 --> 00:05:48,413 - Састанак је прошао добро. 45 00:05:48,415 --> 00:05:50,316 - Ох, не, не. 46 00:05:50,318 --> 00:05:53,752 Испоставило се да јесте веган. Тако супер лоше 47 00:05:53,754 --> 00:05:56,155 - Заправо. па, 48 00:05:56,157 --> 00:05:57,256 - Добро јутро. 49 00:05:57,258 --> 00:05:59,393 Шећерне усне. Видите све што волиш. 50 00:06:00,228 --> 00:06:03,230 - Последњи пут сам видео нешто као ти, поцрвенео сам. 51 00:06:04,098 --> 00:06:06,232 - Ох, и ја имам шале, душо. 52 00:06:06,234 --> 00:06:09,134 - Прерано је за твој секс је срање. 53 00:06:09,136 --> 00:06:11,237 - То је шала о абортусу. 54 00:06:11,239 --> 00:06:13,607 Чак и нема било какве везе са сексом. 55 00:06:14,175 --> 00:06:16,677 - Можемо ли разговарати? - Да, молим. 56 00:06:23,150 --> 00:06:26,620 - Све је то смеће. - То је стандард прстена за хоопер. 57 00:06:29,456 --> 00:06:31,392 - Како је, какво је њено лице? 58 00:06:31,993 --> 00:06:33,092 - Знаш, могао би бар се претварати 59 00:06:33,094 --> 00:06:35,561 да се понашаш као да си заинтересован. 60 00:06:35,563 --> 00:06:37,131 - Па, шта чини ти мислиш да нисам 61 00:06:38,599 --> 00:06:40,801 - Контакт очима за почетак? 62 00:06:42,770 --> 00:06:46,707 - Како је Ами? - Заиста добро. Мислим да је она та. 63 00:06:47,474 --> 00:06:49,074 - И даље мислим да јеси крећући се мало брзо. 64 00:06:49,076 --> 00:06:53,846 Мислим, развод завршено, шта, пре пет месеци? 65 00:06:53,848 --> 00:06:56,715 - Истина. Ствари су још увек прилично свеж. 66 00:06:56,717 --> 00:07:01,287 Али ја, имам осећања за Ејми коју никад нисам имао 67 00:07:01,289 --> 00:07:02,821 за женског Хитлера. 68 00:07:02,823 --> 00:07:05,626 - Озбиљно? драго ми је због тебе. 69 00:07:06,493 --> 00:07:10,364 Није лако то пронаћи особа. Требало би да знам. 70 00:07:12,133 --> 00:07:14,199 - Погледај, - Спава. лепота. 71 00:07:14,201 --> 00:07:16,702 - Не бих се трудио да пратим Они ће знати. 72 00:07:16,704 --> 00:07:19,705 - У моју одбрану, ово је најраније сам закаснио. 73 00:07:19,707 --> 00:07:22,007 Осим тога, имам стварно добар изговор овај пут. 74 00:07:22,009 --> 00:07:24,677 Већ знамо за твоја грешка вазектомија. 75 00:07:24,679 --> 00:07:26,278 - Ишли сте у а лекар опште праксе. 76 00:07:26,280 --> 00:07:28,849 - Цена је била права. Имао си купон. 77 00:07:30,284 --> 00:07:34,254 - Добро јутро, пријатељи. Шта недостаје креку? 78 00:07:36,691 --> 00:07:41,527 То није културно присвајање. Нико није рекао да јесте. 79 00:07:41,529 --> 00:07:45,064 Знам. јер није. Добро јутро, Лесли. 80 00:07:45,066 --> 00:07:46,767 - Здраво г. Дуган. 81 00:07:47,735 --> 00:07:51,305 - И теби. Морам да видим ти у мојој канцеларији. Пронто. 82 00:07:52,540 --> 00:07:56,275 Испоставило се да дно има а подрум. Није ништа озбиљно. 83 00:07:56,277 --> 00:07:59,378 идемо. Довео сам те овде 84 00:07:59,380 --> 00:08:01,780 да ти нешто кажем прилично озбиљно. 85 00:08:01,782 --> 00:08:05,452 - Као стварно озбиљно. - Хвала. 86 00:08:06,120 --> 00:08:07,953 - Нема на чему. 87 00:08:07,955 --> 00:08:10,789 - Као што знате, ја радим крај године корпоративни позив 88 00:08:10,791 --> 00:08:15,295 и управо сам сишао телефон, молим. 89 00:08:16,297 --> 00:08:18,831 Лоше. Четврта четвртина стварно постављена ми испод, мислим, знаш, 90 00:08:18,833 --> 00:08:20,834 погледајте економију ми смо унутра, зар не? 91 00:08:21,435 --> 00:08:23,202 Међутим, то није промени чињеницу 92 00:08:23,204 --> 00:08:25,471 и ево дугог а укратко. 93 00:08:25,473 --> 00:08:27,407 Мораћемо да скратимо мало масти овде. 94 00:08:28,409 --> 00:08:32,246 - Шта је са сутрашњим Новим? Годишња забава? Откажи то, 95 00:08:33,581 --> 00:08:34,580 - Бриан. 96 00:08:34,582 --> 00:08:36,115 Одузимам људима послове. 97 00:08:36,117 --> 00:08:37,950 Нећу им одузети забава. Ја нисам чудовиште. 98 00:08:37,952 --> 00:08:40,486 - Да, озбиљно. Он није као повлађивање два времена, 99 00:08:40,488 --> 00:08:43,524 знаш, јеботе Олимпијско говно, сероњо. 100 00:08:44,825 --> 00:08:48,128 - Боже. Да. Било је много од специфичних у томе. ти си 101 00:08:48,696 --> 00:08:50,197 - Добродошли. 102 00:08:50,598 --> 00:08:51,498 - Хвала. 103 00:08:53,467 --> 00:08:56,870 О мој животе. 104 00:08:58,706 --> 00:09:01,375 Хеј Рут, како си? Здраво. 105 00:09:02,309 --> 00:09:04,910 - Ох, хеј. Где, где ставио си моју вагиналну крему? 106 00:09:04,912 --> 00:09:06,446 Осећам се мало квасац. 107 00:09:07,415 --> 00:09:09,248 - Пре свега, не стављам ваша вагинална крема било где, 108 00:09:09,250 --> 00:09:11,083 али здраво би било лепо. 109 00:09:11,085 --> 00:09:12,885 Или можда једноставно не зовем. 110 00:09:12,887 --> 00:09:14,953 - О мој Боже. То је као рана од секире. 111 00:09:14,955 --> 00:09:17,022 - Знам тачно како се осећаш 112 00:09:17,024 --> 00:09:18,991 јер када имам те дане, 113 00:09:18,993 --> 00:09:22,628 Осећам се као да стављам а духовна паприка као тампон. 114 00:09:22,630 --> 00:09:23,629 - У реду. У реду. Може - Молим те 115 00:09:23,631 --> 00:09:25,164 - Исцури? Ох, 116 00:09:25,166 --> 00:09:27,299 - Као да сам управо завршио једе квасац за Дан захвалности. 117 00:09:27,301 --> 00:09:31,270 - Ох. - Ох, то је лепо. Тако да ми је жао. У реду. 118 00:09:31,272 --> 00:09:32,773 Шта се дешава? 119 00:09:33,340 --> 00:09:34,406 - Ох, мазиво је било истекао до осам 120 00:09:34,408 --> 00:09:35,874 месеци. То се десило. 121 00:09:35,876 --> 00:09:37,643 - Ох, осам - Месеци. Записаћу то. 122 00:09:37,645 --> 00:09:39,011 Истекло је осам месеци. Осам 123 00:09:39,013 --> 00:09:40,312 - Месеци. 124 00:09:40,314 --> 00:09:42,515 молим те. Не треба ти да то запишем. 125 00:09:42,517 --> 00:09:45,984 Ок, душо, ово није најбоље време. Добар позив. 126 00:09:45,986 --> 00:09:48,287 - Никад није добро време за вагинитис. 127 00:09:48,289 --> 00:09:49,988 - Не, никад није а добро време. Напиши то. 128 00:09:49,990 --> 00:09:51,757 Морам да идем, душо. Хвала. 129 00:09:51,759 --> 00:09:54,393 - Кад дођеш кући, ми јесмо имаће озбиљан разговор о томе 130 00:09:54,395 --> 00:09:55,661 не додирујеш 131 00:09:55,663 --> 00:09:56,795 - Моје ствари. 132 00:09:56,797 --> 00:10:00,399 - Не дирам твоје ствари збогом. 133 00:10:00,401 --> 00:10:04,005 Хеј, ти си довољно млад now to avoid that. 134 00:10:04,905 --> 00:10:08,009 - У реду. Страшно ми је жао да чујеш за твоју жену 135 00:10:08,409 --> 00:10:10,310 гори дабар, 136 00:10:11,212 --> 00:10:14,113 али не могу да вам кажем колико ми је потребан овај посао. 137 00:10:14,115 --> 00:10:17,618 - Хеј момци, ваши послови су сигурни. 138 00:10:21,255 --> 00:10:25,657 - Вау. Морам рећи мало ме је срамота 139 00:10:25,659 --> 00:10:28,994 да признам да си ме забринуо тамо и ретко се стидим. 140 00:10:28,996 --> 00:10:31,163 Као, рећи ћу било ко било шта. 141 00:10:31,165 --> 00:10:32,865 Као да ћу добити тестостерон 142 00:10:32,867 --> 00:10:35,568 од 80-годишњака man when I have sex. 143 00:10:35,570 --> 00:10:38,872 It takes me like two hours to get out. 144 00:10:40,174 --> 00:10:43,644 - Not, what do you mean we don't know? И 145 00:10:49,350 --> 00:10:51,049 - Ох, када је Хари упознао Салли. 146 00:10:51,051 --> 00:10:53,286 ох, ох, ох, 147 00:10:56,257 --> 00:10:57,456 - Да. 148 00:10:57,458 --> 00:11:00,727 ох, ох, ох, 149 00:11:07,835 --> 00:11:10,068 - Ох. 150 00:11:10,070 --> 00:11:14,907 Како Мојсије и ја factor into this? 151 00:11:14,909 --> 00:11:18,243 - Знаш, требаће ми - Couple witnesses. Ох, 152 00:11:18,245 --> 00:11:19,746 - I can be a witness. 153 00:11:20,781 --> 00:11:22,814 - Well, I'm gonna need a competent witness 154 00:11:22,816 --> 00:11:25,884 то ће издржати на суду, if you know what I mean. 155 00:11:25,886 --> 00:11:27,587 - Одлично. Ја сам овде. 156 00:11:27,589 --> 00:11:29,622 - Хвала. Високо пет. Хвала. 157 00:11:29,624 --> 00:11:31,256 - Сведоци за шта, 158 00:11:31,258 --> 00:11:34,326 - Када људи добију отказ then you know, they kind 159 00:11:34,328 --> 00:11:35,761 of get a little nutty 160 00:11:35,763 --> 00:11:38,631 и тврдити ствари које могу be happening years ago. 161 00:11:38,633 --> 00:11:40,168 Као, знаш, не знам, 162 00:11:40,768 --> 00:11:42,301 parking in a резервно паркинг место 163 00:11:42,303 --> 00:11:45,037 или сексуално узнемиравање, знате, 164 00:11:45,039 --> 00:11:48,774 или знаш, баш као можда јести нечији ручак у 165 00:11:48,776 --> 00:11:50,209 фрижидер или сексуално узнемиравање. 166 00:11:50,211 --> 00:11:52,279 Just harassing sexually. 167 00:11:53,113 --> 00:11:56,415 Just, just don't harass било кога као што сте управо истакли 168 00:11:56,417 --> 00:11:57,849 са својим малим, знаш, 169 00:11:57,851 --> 00:11:59,918 џез на столу ствар управо си урадио на мом 170 00:11:59,920 --> 00:12:01,521 сто. И ти ћеш то треба очистити. 171 00:12:01,523 --> 00:12:04,923 - Ја ћу то очистити. - Не, то није твој посао. 172 00:12:04,925 --> 00:12:06,058 - Да, не, волим да га чистим 173 00:12:06,060 --> 00:12:07,192 - Горе. 174 00:12:07,194 --> 00:12:08,595 Знам да знаш. Ти очисти моје. 175 00:12:08,597 --> 00:12:09,562 Нећеш чистити ово. Ја ћу то очистити. 176 00:12:09,564 --> 00:12:10,330 Нећеш га очистити. 177 00:12:22,409 --> 00:12:26,445 - Потруди се више следећи пут. Нисам хтела. Не, у реду је. 178 00:12:26,447 --> 00:12:30,082 У реду је. Само сам, јесам био мало нервозан у последње време. 179 00:12:30,084 --> 00:12:32,351 све у реду? Да, у реду је. 180 00:12:32,353 --> 00:12:35,254 Само, постојао је неко лутајући око мог места. 181 00:12:35,256 --> 00:12:37,289 Вероватно само а сталкер на друштвеним мрежама. 182 00:12:37,291 --> 00:12:41,394 Мислим, ти си нешто локалне познате личности на интернету. 183 00:12:41,862 --> 00:12:42,995 Знам, зар не? Мислим, ко је знао? 184 00:12:42,997 --> 00:12:45,397 Уточиште сова био би тако популаран. 185 00:12:45,399 --> 00:12:48,468 Говорио сам о твом само фанови, али О да. 186 00:12:49,336 --> 00:12:50,836 Па, сове не платити рачуне, дакле 187 00:12:50,838 --> 00:12:51,837 - Нисам хтео да те ометам. 188 00:12:51,839 --> 00:12:53,005 Пустићу те да се вратиш на то. 189 00:12:53,007 --> 00:12:54,641 - Не, не, не. 190 00:12:54,643 --> 00:12:56,842 Као у сваком случају, био сам праведан седећи овде ваљајући у себи 191 00:12:56,844 --> 00:12:59,244 штета што мислим да ћу умри ниско окружен совама, 192 00:12:59,246 --> 00:13:02,481 знаш, и треба ми као 15 година одмора 193 00:13:02,483 --> 00:13:06,719 и стварно велико јебање велика боца вина. 194 00:13:06,721 --> 00:13:09,154 Не, не. свакако, удари ме. ја сам, 195 00:13:09,156 --> 00:13:13,693 - Ја сам у врсти несигурна врста ситуације. 196 00:13:13,695 --> 00:13:15,628 Ја стварно не знам како се носити с тим. 197 00:13:15,630 --> 00:13:18,497 - Да ли је ова ситуација рима са Брајаном? 198 00:13:18,499 --> 00:13:22,234 - Ох вов. - Право на тачка. Суптилност није моја ствар. 199 00:13:22,236 --> 00:13:27,172 - Рецимо да сам свратио неке информације случајно. 200 00:13:27,174 --> 00:13:29,243 - њушкао си. Настави 201 00:13:29,943 --> 00:13:32,712 - Ова особа која остаће неименовано. 202 00:13:32,714 --> 00:13:34,913 Мислио си да знаш ко 203 00:13:34,915 --> 00:13:38,083 или шта су они били, ти мислио да си их везао. 204 00:13:38,085 --> 00:13:40,419 Иронично, мој омиљени порно центар 205 00:13:40,421 --> 00:13:42,722 - категорија, - Вратићемо се на то. 206 00:13:43,725 --> 00:13:45,591 Одређене информације изашли на видело 207 00:13:45,593 --> 00:13:48,126 који вас можда терају да изгледате код особе у другачијем 208 00:13:48,128 --> 00:13:51,531 начин и можда на неки начин никад ниси очекивао. 209 00:13:52,801 --> 00:13:55,133 некако мрзим то, али у, на добар начин. 210 00:13:55,135 --> 00:13:56,669 - Да ли је ово прича расплакаћеш ме? 211 00:13:56,671 --> 00:14:01,173 Зато што је моја маскара убер скупо. Бити стварно. 212 00:14:01,175 --> 00:14:04,443 Мислим загонетно, али озбиљно. 213 00:14:04,445 --> 00:14:07,848 Ок, па хајде промените ситуацију. 214 00:14:08,683 --> 00:14:12,050 Да сам на твом месту, да ли би аплаудираш ми што сам лупио овог типа? 215 00:14:12,052 --> 00:14:15,589 - То је тако бизарно начин гледања на ово. 216 00:14:17,124 --> 00:14:18,390 Мислим, сигурно је 217 00:14:18,392 --> 00:14:21,360 да кажем да не бих желео бити у истој просторији 218 00:14:21,362 --> 00:14:22,928 да си јебени Бриан. 219 00:14:22,930 --> 00:14:25,931 - Да ли сам чуо своје име? - Хеј. Хеј. 220 00:14:25,933 --> 00:14:30,435 Не, причали смо о Рајану Рејнолдсу. 221 00:14:30,437 --> 00:14:32,772 - Ох, волео бих да види сваки центиметар 222 00:14:32,774 --> 00:14:36,043 тај човек, чак и његов мало смеђе око. 223 00:14:37,111 --> 00:14:39,913 - Вау. у реду, 224 00:14:43,150 --> 00:14:44,784 - Да будем јасан. 225 00:14:44,786 --> 00:14:47,854 Никад нисам рекао да јесам говорећи о Брајану, 226 00:14:47,856 --> 00:14:50,088 а чак и да јесам, јесте очигледно не желим 227 00:14:50,090 --> 00:14:52,090 да уђемо у појединости. 228 00:14:52,092 --> 00:14:57,597 Само ми треба савет како да се носи са неспретношћу. 229 00:14:58,600 --> 00:14:59,532 - Добро, ако постоји ствар коју сам научио у животу је 230 00:14:59,534 --> 00:15:01,567 да се ствари дешавају са разлогом. 231 00:15:01,569 --> 00:15:04,002 Знаш, ти, ти не може преварити судбину. 232 00:15:04,004 --> 00:15:06,104 Знаш, не можеш промени судбину. 233 00:15:06,106 --> 00:15:09,975 Ти и Ницк нисмо никад требало би да буду заједно. 234 00:15:09,977 --> 00:15:12,077 Знаш? мислим, он је углађен говорник. 235 00:15:12,079 --> 00:15:15,749 Чини се да је искрен, али он је психопата. 236 00:15:16,718 --> 00:15:19,752 И тај пут ће само проћи одведу га у рани гроб. 237 00:15:19,754 --> 00:15:24,925 Сада ваш пут води ка права особа и или особе 238 00:15:25,627 --> 00:15:28,293 а та особа је спасићу те од 239 00:15:28,295 --> 00:15:31,564 каква год да је ситуација долази од тебе. 240 00:15:31,566 --> 00:15:34,834 То је било чудно потресно. Ја имам оштар језик. 241 00:15:34,836 --> 00:15:39,505 Осећам се лепо. Уф. г. 242 00:15:39,507 --> 00:15:42,240 Дуган жели да види је у лисичјој рупи. 243 00:15:42,242 --> 00:15:44,242 Питам се шта је то о. Овај пут 244 00:15:44,244 --> 00:15:48,815 - Идеш, јеботе, радије бих бити избоден маказама. 245 00:15:48,817 --> 00:15:52,986 Нисам ни за својим столом, тако да никад нисам видео мејл. 246 00:16:08,168 --> 00:16:11,336 - Ово је глупо. јесам школа. Не данас. Не знаш. 247 00:16:11,338 --> 00:16:14,139 идемо. не разумем. 248 00:16:14,141 --> 00:16:17,877 Кате, молим те, зашто не желиш само ми реци где идемо? 249 00:16:17,879 --> 00:16:20,145 Објаснићу све када сада смо на путу молим 250 00:16:20,147 --> 00:16:21,681 само уђи у ауто. 251 00:16:29,524 --> 00:16:31,558 Ово је тако сјебано. 252 00:16:32,226 --> 00:16:34,161 Вежите појас и пази на нокат 253 00:16:35,496 --> 00:16:36,729 кршење закона кроз изостанак са наставе. 254 00:16:36,731 --> 00:16:38,063 То је савршено кул. 255 00:16:38,065 --> 00:16:41,068 Али повлачимо линију ружни језик. Имам те. 256 00:16:43,538 --> 00:16:45,872 Јеби га. Ко треба пази на њихов језик? 257 00:16:45,874 --> 00:16:49,842 Оставио сам свој мобилни телефон у гаража. Остани у ауту. 258 00:16:49,844 --> 00:16:54,248 Мама, почињеш да се плашиш ја. молим те. Само причај са мном. 259 00:16:56,083 --> 00:16:58,918 Идем по свој телефон онда ћемо позвати твоју сестру. 260 00:16:58,920 --> 00:17:01,186 Зашто једноставно не бих да је зовем сада? Не, не. 261 00:17:01,188 --> 00:17:03,221 Овде се дешавају ствари да обоје морате да знате. 262 00:17:03,223 --> 00:17:05,357 И хоћу да убијем двоје птице једним ударцем. 263 00:17:05,359 --> 00:17:07,527 То је морбидан начин да се то изрази. 264 00:17:07,529 --> 00:17:09,094 Ако сте у некој врсти невоље, само попуши 265 00:17:09,096 --> 00:17:10,228 и позови ујка Микеа. 266 00:17:10,230 --> 00:17:12,565 Ја ја, не могу. као што рекох, 267 00:17:12,567 --> 00:17:14,601 све ћу објаснити кад нас нема. 268 00:17:28,248 --> 00:17:29,815 - Осакаћени тела без начина 269 00:17:29,817 --> 00:17:32,150 уочавања идентитета жртава. 270 00:17:32,152 --> 00:17:33,451 Полиција им верује убиства да се 271 00:17:33,453 --> 00:17:34,854 дело гангландског насиља. 272 00:17:34,856 --> 00:17:37,122 Упркос округу Дејвис Мртвозорник пушта а 273 00:17:37,124 --> 00:17:39,692 конфликтни извештај стоји ране пронађене на телима 274 00:17:39,694 --> 00:17:42,196 имао доказе о хируршка експертиза. 275 00:18:13,528 --> 00:18:18,698 - Мама, мама, озбиљно 276 00:18:24,237 --> 00:18:24,904 проклетство. 277 00:18:24,906 --> 00:18:26,340 Мама, одговори ми. 278 00:18:34,882 --> 00:18:36,816 Јеби га. Зовем ујка Микеа. 279 00:19:16,223 --> 00:19:19,426 - Кате, тако си лоша при јављању на телефон. 280 00:19:20,293 --> 00:19:22,329 ни ја не разумем зашто га имате. 281 00:19:24,032 --> 00:19:27,800 Али види, знам ја рекао нешто о ми радимо нешто 282 00:19:27,802 --> 00:19:31,071 вечерас, али мислим да јесам мораћу да проверим кишу. 283 00:19:32,106 --> 00:19:35,340 Заборавила сам да треба у праву си са Брајаном и Мојсијем 284 00:19:35,342 --> 00:19:37,510 после посла и онда имам ан час у осам сати вечерас. 285 00:19:37,512 --> 00:19:40,846 Дакле, нема додатног времена за ово нетрадиционални ученик. 286 00:19:40,848 --> 00:19:44,650 Али у сваком случају, много тога има дешава се недавно. 287 00:19:44,652 --> 00:19:48,253 Ох, сутра имам ово глупа обавезна радна партија. 288 00:19:48,255 --> 00:19:51,289 То је глупо. Али после Доћи ћу да те проверим 289 00:19:51,291 --> 00:19:53,258 а мама за Нову годину. 290 00:19:53,260 --> 00:19:55,427 Волим вас момци. Позови ме ако можеш, 291 00:19:55,429 --> 00:19:57,631 али ако не, хоћу видимо се сутра. 292 00:19:59,332 --> 00:20:02,503 - Здраво. Здраво. Јао. 293 00:20:05,907 --> 00:20:08,941 - Вау. изгледа као сви су заправо читали 294 00:20:08,943 --> 00:20:10,843 моји мејлови већ једном. 295 00:20:10,845 --> 00:20:12,377 Па, хвала што сте дошли. 296 00:20:12,379 --> 00:20:16,083 Имам најаву да натерам господина Дугана да говори. 297 00:20:16,918 --> 00:20:19,185 Као што знате, прошле године овај пут сам правио 298 00:20:19,187 --> 00:20:21,921 саопштење да смо имао гангбастерску годину 299 00:20:21,923 --> 00:20:25,524 и сви смо добили неке главне значајне божићне бонусе. 300 00:20:25,526 --> 00:20:29,562 Да. Нажалост данас сам мораћу послати неке од вас 301 00:20:29,564 --> 00:20:32,999 да ручамо рано и имамо никад се не враћаш. 302 00:20:34,234 --> 00:20:36,068 - Јеби га - Јеси ли стварно? 303 00:20:36,070 --> 00:20:39,304 - Извините. Г. Дуган има немају смисла за хумор. 304 00:20:39,306 --> 00:20:40,639 - Да, као у оно време прошле године 305 00:20:40,641 --> 00:20:42,041 да сте се ту шалили био активан стрелац у 306 00:20:42,043 --> 00:20:43,075 зграда. То 307 00:20:43,077 --> 00:20:44,610 - Није била шала. 308 00:20:44,612 --> 00:20:46,411 То је била вежба. И добили смо да користите комплет прве помоћи. 309 00:20:46,413 --> 00:20:47,947 Тако је заправо радио за бушилицу. 310 00:20:47,949 --> 00:20:50,182 - Па на основу чега отпуштате ове запослене? 311 00:20:50,184 --> 00:20:53,085 - Дозволите ми да вам кажем на којим основама. Основе на којима смо 312 00:20:53,087 --> 00:20:55,688 светим основама компаније Хоопер Индустриес. 313 00:20:55,690 --> 00:21:00,126 Али погодите шта? Био сам чека да вас отпусти, господине Хр. 314 00:21:00,128 --> 00:21:02,730 Откад ми је дао тај дивни рођендански поклон. 315 00:21:03,231 --> 00:21:04,864 Генеричка паста за зубе. 316 00:21:05,533 --> 00:21:07,833 - СЗО? Балкс ат добра орална хигијена. 317 00:21:07,835 --> 00:21:09,502 - Ово је супер. 318 00:21:09,504 --> 00:21:11,170 - Ионако си идиот. 319 00:21:11,172 --> 00:21:12,738 Ви немате овлашћење да ме отпусти 320 00:21:12,740 --> 00:21:14,339 јер сам представник за људске ресурсе. 321 00:21:14,341 --> 00:21:18,343 - Кад се зезаш са кравом, добијеш Т, то је бик 322 00:21:18,345 --> 00:21:20,345 и добијеш рогове. Зашто би добио 323 00:21:20,347 --> 00:21:21,747 - Тс? 324 00:21:21,749 --> 00:21:23,348 - Како се зовеш? Харри? Да, тако је. Харри. 325 00:21:23,350 --> 00:21:26,484 Који управник? Једини Хари управник можете видети је када сте 326 00:21:26,486 --> 00:21:28,353 ићи у затвор и г. 327 00:21:28,355 --> 00:21:31,690 Хари Ворден долази у посету и продају црни Г сваке ноћи. 328 00:21:31,692 --> 00:21:33,859 Ово ће бити списак ствари овде 329 00:21:33,861 --> 00:21:36,494 за паљбу. како се зовеш? 330 00:21:36,496 --> 00:21:38,363 - Морден је. - Да. 331 00:21:38,365 --> 00:21:40,431 Вероватно ће те само отпустити јер си рекао своје име. 332 00:21:40,433 --> 00:21:41,901 Вероватно сте требали рекао да не знаш. 333 00:21:41,903 --> 00:21:43,504 - Ти реци - Он. деда, 334 00:21:44,038 --> 00:21:45,037 - Како се зовеш? 335 00:21:45,039 --> 00:21:47,372 Марс? Да. То је надимак. 336 00:21:47,374 --> 00:21:48,941 Знаш шта то надимак значи? 337 00:21:48,943 --> 00:21:52,711 јер изгледаш као планета. У реду. Ти дивни курац. 338 00:21:52,713 --> 00:21:56,649 - Правила људских ресурса. Не можете позвати ан запосленог огромног пса Дика. 339 00:21:56,651 --> 00:21:58,184 - Променићу га. - Ти млохави псу 340 00:21:58,186 --> 00:21:59,585 - Дицк. 341 00:21:59,587 --> 00:22:01,486 Како то? боље? Ок, онда ће ми требати 342 00:22:01,488 --> 00:22:04,591 да видите следеће људе у конференцијској сали. 343 00:22:05,193 --> 00:22:10,531 Такер д пас. Фреди, реци јеби Фредди. 344 00:22:11,498 --> 00:22:15,736 Како се сада осећаш, Хари? Да. Како ти се свиђају те с? 345 00:22:16,671 --> 00:22:19,104 Ја сам крава. ти си бик, али ти ниси мушки бик. 346 00:22:19,106 --> 00:22:22,575 Ти си као, срање, Јуди. Боже, то је мој пријатељ. 347 00:22:22,577 --> 00:22:24,944 Где је Јуди? пријатељу? Здраво. Сала за састанке. 348 00:22:24,946 --> 00:22:27,513 Ми ћемо разговарати. У реду. О мој боже. 349 00:22:27,515 --> 00:22:32,184 Јосх, ти радис овде. 350 00:22:32,186 --> 00:22:36,021 Ох, мислио сам да си о томе собар. Паркер. Јордан. Јордан. 351 00:22:36,023 --> 00:22:39,225 Волео бих да имам а надимак. о мој боже, 352 00:22:39,227 --> 00:22:41,093 Мислио сам да се зовеш Ерица. 353 00:22:41,095 --> 00:22:44,429 кунем се. Сала за конференције АСАП. 354 00:22:44,431 --> 00:22:49,503 И на крају, али не и најмање важно, Јохн. Јохн. Обојица смо Џон. 355 00:22:50,338 --> 00:22:54,141 Ох, ок. Имам доле гаи оне. Обојица смо геј. 356 00:22:55,710 --> 00:22:57,444 Изгледа да имамо вишак. 357 00:23:00,447 --> 00:23:03,048 Моја жена, знаш, јесте то доба месеца. 358 00:23:03,050 --> 00:23:06,451 Тетка Фло ме је послала у продавница да добијете мало као, 359 00:23:06,453 --> 00:23:09,487 знате, тампон маки јастучић. 360 00:23:09,489 --> 00:23:12,457 Постоји светлосни ток, постоји цунами, само постоји флексибилна форма. 361 00:23:12,459 --> 00:23:16,295 Има их са крилима лете ваљда као тим 362 00:23:16,297 --> 00:23:19,400 тампона, знаш, 363 00:23:20,101 --> 00:23:21,834 све заједно овде. 364 00:23:21,836 --> 00:23:25,137 И то чини супер индустрије, зар не? 365 00:23:25,139 --> 00:23:28,473 Устајемо тамо и стајемо 366 00:23:28,475 --> 00:23:31,911 а ми свој посао радимо ефикасно. 367 00:23:31,913 --> 00:23:34,680 Да ли разумете шта ја кажем? као тим, 368 00:23:34,682 --> 00:23:37,016 један велики тампон. 369 00:23:37,018 --> 00:23:39,318 Имао сам неке добровољце. И може ово олакшати. Нико. 370 00:23:39,320 --> 00:23:41,221 Добро, Џордан, 371 00:23:42,123 --> 00:23:44,623 сећам се прошле недеље када сам тражио шољицу кафе? 372 00:23:44,625 --> 00:23:48,794 - Да. - И тражио сам боја да буде Бијонсе, 373 00:23:48,796 --> 00:23:51,530 мали Мајкл Џордан трилер, али не баш лош. 374 00:23:51,532 --> 00:23:53,832 да ли се сећате та мешавина боја? Да. 375 00:23:53,834 --> 00:23:57,670 И шта си се вратио са? Келли Ровланд, зар не? 376 00:23:57,672 --> 00:24:00,172 То је оно о чему ја причам овде. Треба ми тим који зна 377 00:24:00,174 --> 00:24:02,841 о чему причају у Хоопер Индустриес. 378 00:24:02,843 --> 00:24:04,845 Јесте ли уопште знате шта продајемо? 379 00:24:05,746 --> 00:24:07,815 Нека неко подигне руку ако знају шта ми продајемо. 380 00:24:08,716 --> 00:24:13,619 Џуди Лин Такер, гледаш у мене? 381 00:24:13,621 --> 00:24:16,588 - Да. - И 382 00:24:16,590 --> 00:24:18,091 - Надам се да ћеш умрети. 383 00:24:18,759 --> 00:24:22,728 - Шта си урадио реци? Надам се да ћеш умрети 384 00:24:22,730 --> 00:24:24,129 у вашим сновима, г. 385 00:24:24,131 --> 00:24:28,267 Присси ХР панталоне. Ох, хоћу сањај о томе. Ох да. 386 00:24:28,269 --> 00:24:30,169 Па зашто онда не сањати о попуњавању ан 387 00:24:30,171 --> 00:24:31,370 пријава за незапослене 388 00:24:31,372 --> 00:24:32,871 јер је о томе да дође стварност. 389 00:24:32,873 --> 00:24:34,540 Знаш шта, ја ћу напунити ван незапослености 390 00:24:34,542 --> 00:24:36,709 - Апликација укључена твој леш из снова. 391 00:24:36,711 --> 00:24:39,244 - Да. Па можда и ти потпиши то крвљу из снова. 392 00:24:39,246 --> 00:24:42,281 - Ох, хоћу. Да. Ја ћу потписати то двапут. Потпишите га три пута. 393 00:24:42,283 --> 00:24:43,449 Да. Трећи пут је чар. 394 00:24:43,451 --> 00:24:44,583 - У реду, ово је постаје чудно и 395 00:24:44,585 --> 00:24:45,951 - Чак ни не знам како је почело. 396 00:24:45,953 --> 00:24:47,619 Да, па знаш шта, завршићу 397 00:24:47,621 --> 00:24:48,954 - У твојим сновима. 398 00:24:48,956 --> 00:24:53,193 - У мојим влажним сновима мокра због крви. 399 00:24:53,728 --> 00:24:55,562 - И сви смо одмах отпуштени. 400 00:25:02,737 --> 00:25:05,004 - Један карамел без шећера латте то го. Још нешто? 401 00:25:05,006 --> 00:25:08,275 Не, добро сам. Хвала вам пуно. лаку ноћ. Ви такође. 402 00:27:35,222 --> 00:27:37,357 - Нисам поносан на то ствари које сам урадио. 403 00:27:39,894 --> 00:27:45,099 шта ћемо да радимо, на крају ће имати смисла. 404 00:27:46,967 --> 00:27:51,938 Мора. иначе, шта штитим? 405 00:27:54,141 --> 00:27:56,643 Само знај да никад желео било шта од овога, 406 00:27:57,411 --> 00:27:59,378 али можда сам нашао начин да се све то оконча. 407 00:27:59,380 --> 00:28:02,582 Само, само ми треба 408 00:28:02,584 --> 00:28:06,154 да то урадим још једном. 409 00:28:08,289 --> 00:28:09,589 ако ми се нешто деси, 410 00:28:09,591 --> 00:28:11,725 они ће наћи ово и све ће изаћи. 411 00:28:13,562 --> 00:28:16,130 Сваком од вас сам оставио а писмо да објасни зашто. 412 00:28:17,431 --> 00:28:18,764 Не веруј све што чујеш. 413 00:28:18,766 --> 00:28:19,700 нисам, 414 00:28:23,904 --> 00:28:26,807 Не желим веруј да сам лош човек. 415 00:28:28,943 --> 00:28:29,843 Срање. 416 00:28:35,584 --> 00:28:36,416 Здраво. 417 00:28:36,951 --> 00:28:39,785 - Где си? - Посао 418 00:28:39,787 --> 00:28:41,688 - У магацину. 419 00:28:41,690 --> 00:28:47,195 - Јеботе? - Ставио сам 360 твој телефон сероњо. Запамтите 420 00:28:48,028 --> 00:28:49,629 - Тада није било смешно а сада је још мање. 421 00:28:49,631 --> 00:28:51,496 - Треба ми подршка. 422 00:28:51,498 --> 00:28:52,965 - Не ако то могу да избегнем, 423 00:28:52,967 --> 00:28:55,602 али већ знате где Јесам, па зашто не? 424 00:28:55,604 --> 00:28:58,136 - Али озбиљно? Који је задатак? 425 00:28:58,138 --> 00:29:00,540 - То је везано за посао. Пожурите. 426 00:29:00,542 --> 00:29:02,241 Не желим да седим на хладном целу ноћ. 427 00:29:02,243 --> 00:29:03,777 - Да, буди тамо ускоро. 428 00:30:01,503 --> 00:30:04,303 - Јебига ти је требало толико времена. - Осећаш се 429 00:30:04,305 --> 00:30:05,937 било боље. Ја ћу схватити. 430 00:30:05,939 --> 00:30:07,507 - Јеботе, изгледам као кукавица. 431 00:30:10,512 --> 00:30:12,046 - Наравно, само напред. 432 00:30:18,052 --> 00:30:21,153 - Обала изгледа чиста. - Ти имате своје контакте у овоме 433 00:30:21,155 --> 00:30:22,856 време, зар не? 434 00:30:33,133 --> 00:30:35,834 Ниси могао полако затворио врата. 435 00:30:35,836 --> 00:30:38,571 Зар не гледаш страшни јебени филмови? 436 00:30:38,573 --> 00:30:40,574 - Извини. Али волим добар филм о рибама. 437 00:30:41,308 --> 00:30:43,643 - Објашњава ваше нејасно сексуалне преференције. 438 00:31:05,165 --> 00:31:08,768 Па то је ново. То је црвена застава. 439 00:31:20,180 --> 00:31:21,781 Црвена застава. Број два. 440 00:31:23,317 --> 00:31:26,686 - Даме - Прво. Такав господин. 441 00:31:53,548 --> 00:31:57,151 - Шта дођавола радиш? - Полицијски посао. 442 00:31:58,787 --> 00:32:00,487 Погледај около за јеботе. 443 00:32:01,321 --> 00:32:05,059 - Видео сам то - Погледај ближе. 444 00:32:06,026 --> 00:32:07,527 Он дише 445 00:32:40,127 --> 00:32:41,628 - Сви живи. 446 00:33:05,620 --> 00:33:08,356 - У реду, бићу кући у 30, хун. У реду, ћао. 447 00:33:19,166 --> 00:33:24,238 Степхание. Алфред, јеси ли то ти? 448 00:33:27,474 --> 00:33:29,107 Хеј друже. Не би требало бити овде овако касно. 449 00:33:29,109 --> 00:33:31,476 Не знам ко си ти. Морате се вратити 450 00:33:31,478 --> 00:33:33,078 током радног времена. 451 00:33:33,080 --> 00:33:34,581 Сутра је 9:00 ујутру 452 00:33:37,451 --> 00:33:38,785 Морам да те упозорим. 453 00:33:39,152 --> 00:33:40,820 Трчао сам у средњој школи. 454 00:34:06,146 --> 00:34:09,147 - Шта је - Хеј 455 00:34:09,149 --> 00:34:12,919 човече, да ли је ово као шала? 456 00:34:16,356 --> 00:34:21,728 - Који курац си желите? Оо Стефани. 457 00:34:23,598 --> 00:34:28,001 Ов. Па ради шта хоћеш учинити. Хајде да то урадимо. 458 00:34:29,671 --> 00:34:35,142 Јеби га. ста? 459 00:34:36,844 --> 00:34:42,349 Који цовеце, хоцес мој новац? 460 00:34:43,150 --> 00:34:45,453 Дајем ти своју банку рачуни. Имам твој ауто. 461 00:34:47,220 --> 00:34:48,721 Причај са мном. 462 00:34:49,524 --> 00:34:50,790 - Шта хоћеш? 463 00:35:19,186 --> 00:35:21,589 - Ја сам агент. Агент Запад. Ово је агент Го. 464 00:35:22,657 --> 00:35:26,993 Добро је знати Пију, хајде. Погледај. 465 00:35:26,995 --> 00:35:29,796 Морамо тачно да знамо шта вас је данас довело овде. 466 00:35:30,531 --> 00:35:32,932 - Наши послови. - Хоћемо ли имати проблема? 467 00:35:32,934 --> 00:35:34,432 - Да не будем непоштован, 468 00:35:34,434 --> 00:35:38,738 али је очигледно твоје проблем је почео од рођења. 469 00:35:39,707 --> 00:35:43,144 - Добили смо позив у невољи од особе у околини. 470 00:35:44,244 --> 00:35:46,012 - Да ли је било ко од вас идентификовати позиваоца? 471 00:35:46,014 --> 00:35:48,282 - Само слушај тхе 9 1 1. Цалл. 472 00:35:49,017 --> 00:35:51,718 Отпрема бележи реч није. Знаш? 473 00:35:52,754 --> 00:35:55,021 - Ох, ха? У реду, слушај. Чуј ти материну. Вау, вау. 474 00:35:55,023 --> 00:35:56,088 - Овде смо. Ево. У реду. У реду 475 00:35:56,090 --> 00:35:57,355 сви се само опустите. 476 00:35:57,357 --> 00:36:01,028 ЛА. Имамо кућу страхота у њима. 477 00:36:02,563 --> 00:36:04,898 Три или четири туцета мртвих тела. 478 00:36:06,134 --> 00:36:09,470 Мушкарци, жене, деца. 479 00:36:10,270 --> 00:36:12,872 Сада сам прочитао твој фајл, официр Фланаган, 480 00:36:13,741 --> 00:36:15,909 и знам да мрзиш наше грана због твог оца, 481 00:36:17,011 --> 00:36:19,446 али треба да схватите да смо на истом. 482 00:36:21,281 --> 00:36:23,816 - Ви то вежбате на колима. Возите се. 483 00:36:25,887 --> 00:36:28,888 - Види, само ћу реци то. Имамо а 484 00:36:28,890 --> 00:36:30,757 серијски убица на нашим рукама. 485 00:36:31,425 --> 00:36:32,958 - Право сјебано поремећен при томе. 486 00:36:32,960 --> 00:36:35,362 - Имамо тела са шест месеци пропадања, 487 00:36:36,064 --> 00:36:38,496 разне операције вршио на њима. 488 00:36:38,498 --> 00:36:41,768 Неко са годинама искуство врста искуства 489 00:36:42,637 --> 00:36:45,137 - Ово траје невини људи љубазни. 490 00:36:45,139 --> 00:36:49,675 Сачекајте шест месеци пропадања. Како је ово прошло поред нас? 491 00:36:49,677 --> 00:36:51,977 Где су све пријаве несталих особа? 492 00:36:51,979 --> 00:36:53,480 - То је оно што бисмо желели да знамо. 493 00:37:00,054 --> 00:37:01,888 - Јебена мржња ионако ово место. 494 00:37:05,593 --> 00:37:09,528 О мој Боже. 9 1 1. 495 00:37:09,530 --> 00:37:12,598 Какав је твој хитан случај? Да. Нешто стварно сјајно. 496 00:37:12,600 --> 00:37:15,101 Мислим, не страшно. Нешто догодило се заиста страшно. 497 00:37:15,103 --> 00:37:16,604 Да ли је неко повређен? 498 00:37:23,343 --> 00:37:27,947 - Господине, треба ми говорите, господине. Здраво. 499 00:37:27,949 --> 00:37:29,450 јеси ли тамо? 500 00:37:43,030 --> 00:37:44,964 - Да ли ово пије идеш са својим бројем? 501 00:37:44,966 --> 00:37:47,332 - Зависи шта сам улазећи у себе. 502 00:37:47,334 --> 00:37:49,836 - Ја сам композитор. - Све што сам чуо 503 00:37:50,972 --> 00:37:54,405 - Вероватно највише чувена композиција ставља га у Д-дур 504 00:37:54,407 --> 00:37:56,176 у ресторану. 505 00:38:00,882 --> 00:38:04,150 - Знаш да постоји добра шанса да ћеш остати 506 00:38:04,152 --> 00:38:06,619 самац на неодређено време. 507 00:38:06,621 --> 00:38:10,222 - Да. - Док ти 508 00:38:10,224 --> 00:38:12,024 знаш какво је њено лице? 509 00:38:12,026 --> 00:38:15,094 - Морала је да ради прековремени рад у хитној. 510 00:38:15,096 --> 00:38:18,197 - Поново. - То је моја прелепа Ејми. 511 00:38:18,199 --> 00:38:21,366 Повраћаћу из дупета. 512 00:38:21,368 --> 00:38:24,136 - Не брини Мојсије. Наћи ћете гђу Вригхт. 513 00:38:24,138 --> 00:38:27,006 - Желим гђу Рајт Сада мислим да је време 514 00:38:27,008 --> 00:38:29,809 да направим корак уназад и направи план. 515 00:38:29,811 --> 00:38:31,510 - Он је у праву. - Али да ли је он г. 516 00:38:31,512 --> 00:38:35,480 Сада сам озбиљан. 517 00:38:35,482 --> 00:38:37,448 бринем за тебе. 518 00:38:37,450 --> 00:38:42,021 - Можеш престати. Имам а шестомесечни план. За шест месеци. 519 00:38:42,023 --> 00:38:44,557 Тренутна кутија од кондоми које имам ће истећи 520 00:38:44,559 --> 00:38:46,226 а онда ћу наћи жену. 521 00:38:48,663 --> 00:38:50,164 Морам да пишам. 522 00:38:54,302 --> 00:38:59,004 - You always laugh at његове шале. Слатко је. 523 00:38:59,006 --> 00:39:01,841 - Неко мора и он је твој најбољи пријатељ 524 00:39:01,843 --> 00:39:04,243 а ти једва икад чак и насмејати се. 525 00:39:04,245 --> 00:39:06,812 - После неког времена, све прдеће шале заједно, 526 00:39:06,814 --> 00:39:09,414 због чега једноставно не може да схвати 527 00:39:09,416 --> 00:39:11,819 интензитета фуцк. не дајем. 528 00:39:12,485 --> 00:39:16,023 - Разведри се мало. Забави се мало 529 00:39:16,858 --> 00:39:18,757 - Да не мењам предмет по значењу, 530 00:39:18,759 --> 00:39:22,962 али кад је Купидон испалио своју стрелу у тебе? 531 00:39:22,964 --> 00:39:25,898 - Моја одлука је да остани без курца следеће године. 532 00:39:25,900 --> 00:39:29,737 - Чудно. Имао сам то иста резолуција. 533 00:39:30,671 --> 00:39:33,940 - Па, то потврђује гласине о томе да немаш курац. 534 00:39:34,876 --> 00:39:39,444 - Вау. ја стварно ушао у то. Један 535 00:39:39,446 --> 00:39:41,948 - Више као да сам потрчао главом. 536 00:39:46,621 --> 00:39:49,154 Могу ли те питати нешто? 537 00:39:49,156 --> 00:39:52,725 - Било шта? Шта има СЛО? 538 00:39:52,727 --> 00:39:55,362 - Други пут. Ја сам на реду 539 00:39:59,734 --> 00:40:01,233 - Брате. 540 00:40:01,235 --> 00:40:04,336 Зато што је најпаметнији момак Знам да си густ кад је 541 00:40:04,338 --> 00:40:06,404 долази да види а велика прилика. 542 00:40:06,406 --> 00:40:07,806 - Знам да јеси не говорећи о 543 00:40:07,808 --> 00:40:09,208 шта ја мислим да си говорећи о. 544 00:40:09,210 --> 00:40:11,110 Леслие је врхунски пакет. 545 00:40:11,112 --> 00:40:15,047 Не грешите, али Имам свој пакет. 546 00:40:15,049 --> 00:40:18,150 То нису гласине које имам чуо. Леслие је невероватна. 547 00:40:18,152 --> 00:40:21,353 Да, али Ејми је та. 548 00:40:21,355 --> 00:40:22,888 - Види, знам да волиш Ејми, 549 00:40:22,890 --> 00:40:25,325 али Леслие је била заљубљена волиш средњу школу. 550 00:40:25,726 --> 00:40:27,059 Плус сво поштовање. 551 00:40:27,061 --> 00:40:29,161 Обоје знамо да би могла искористи њену паучину чисту 552 00:40:29,163 --> 00:40:31,530 са старом црвом метлом. 553 00:40:31,532 --> 00:40:32,898 - Не гледам је тако. 554 00:40:32,900 --> 00:40:34,566 - Осим тога, најгоре ствар коју бисте могли да урадите 555 00:40:34,568 --> 00:40:36,001 има секс са пријатељем. 556 00:40:36,003 --> 00:40:39,171 Знам да сам једном изгубио а пријатељ из Харпунинга, 557 00:40:39,173 --> 00:40:40,706 слани дужносник. 558 00:40:40,708 --> 00:40:43,776 - Шта јеботе причаш о? ти? Мислиш на секс? 559 00:40:43,778 --> 00:40:46,612 - Говорим о испаду некога са ким треба разговарати. Како? 560 00:40:46,614 --> 00:40:48,916 - Како имаш толико еуфемизама? 561 00:40:49,850 --> 00:40:51,919 - Знам колико је лоше изгубити 20-годишње пријатељство, 562 00:40:52,320 --> 00:40:53,886 посебно када је она прва 563 00:40:53,888 --> 00:40:56,588 и једина девојка која ми то каже Имам велики курац у кревету. 564 00:40:56,590 --> 00:40:59,191 - Видиш на шта мислим? Леслие а ја сам превише добар од пријатеља 565 00:40:59,193 --> 00:41:00,926 и не желим то да уништим. 566 00:41:00,928 --> 00:41:03,664 - У праву си. То је вероватно за најбоље. 567 00:41:04,365 --> 00:41:06,366 Леслие никад не би рекла ти имаш велики курац. 568 00:41:08,736 --> 00:41:10,703 - Прекидамо вас редовно заказани програм 569 00:41:10,705 --> 00:41:13,806 за ову касну ситуацију дешава у центру града 570 00:41:13,808 --> 00:41:15,007 Овенсборо, Кентаки. 571 00:41:15,009 --> 00:41:16,442 Изгледа да је локална полиција 572 00:41:16,444 --> 00:41:18,544 и ФБИ као и држава власти су затвориле ан 573 00:41:18,546 --> 00:41:21,146 цео део индустријска зона града. 574 00:41:21,148 --> 00:41:22,448 Хајдемо да живимо својима. 575 00:41:22,450 --> 00:41:24,316 Кевин Дуффи, који је на сцену. Кевине, хвала 576 00:41:24,318 --> 00:41:25,684 - Цхрис. 577 00:41:25,686 --> 00:41:26,885 У смислу онога што ми очекивати ће бити више о 578 00:41:26,887 --> 00:41:28,454 какви државни органи ће радити, 579 00:41:28,456 --> 00:41:31,357 али ФБИ је већ узео контролу ситуације. 580 00:41:31,359 --> 00:41:33,892 Постоји врло мало детаља објављено за штампу, 581 00:41:33,894 --> 00:41:36,762 али оно што је тренутно познато је на десетак жртава 582 00:41:36,764 --> 00:41:39,631 или више је пронађено у што се само може описати 583 00:41:39,633 --> 00:41:41,902 као право складиште страхота. 584 00:41:47,441 --> 00:41:49,408 - Све то чека убија ме. 585 00:41:49,410 --> 00:41:54,248 - Хмм. То је предзнање. - Шта рећи? 586 00:41:55,983 --> 00:41:57,584 - То је књижевно средство. 587 00:41:58,586 --> 00:42:01,253 Даје читаоцу а ниво очекивања. 588 00:42:01,255 --> 00:42:03,090 Знате, наговештаји о стварима које долазе. 589 00:42:04,058 --> 00:42:06,325 - Ти си чудан јебени момак. Ви то знате 590 00:42:06,327 --> 00:42:08,161 - Мора да је било разговарам са бившом женом. 591 00:42:08,896 --> 00:42:13,267 Вау, чекај, чекај. Шта имамо овде? 592 00:42:14,001 --> 00:42:16,503 - Кладим се у двадесете, тај Фланаганов лик. 593 00:42:19,607 --> 00:42:22,809 - Да. личи на тебе освоји златни сир. 594 00:42:24,045 --> 00:42:27,114 - Знао си нешто - Чинило се отиђи са тим самозадовољним кретеном. 595 00:42:30,051 --> 00:42:32,653 Само да будемо јасни, било је никада званично руковање. 596 00:42:35,923 --> 00:42:38,125 - Шта су јеботе о чему причаш? 597 00:42:38,793 --> 00:42:41,128 - Према томе, ја не дугујем ти 20 долара. 598 00:42:43,831 --> 00:42:45,097 - Ти си гори од мој тинејџер затворен. Погледај. 599 00:42:45,099 --> 00:42:47,601 Можемо ли само да се фокусирамо на случају? молим те. 600 00:42:48,069 --> 00:42:49,169 - Свакако. 601 00:43:04,318 --> 00:43:09,321 - Такав, - Тако неуредан Хало? 602 00:43:09,323 --> 00:43:11,156 - Да. Морнинг сис. Имаш ли минут? 603 00:43:11,158 --> 00:43:13,659 - Здраво. Ја заправо, Само сам на послу 604 00:43:13,661 --> 00:43:15,027 - На слободан дан. 605 00:43:15,029 --> 00:43:17,296 - Ох, хајде. Знаш да је управник помоћник 606 00:43:17,298 --> 00:43:18,831 посао никада није у потпуности завршен. 607 00:43:18,833 --> 00:43:21,166 То је господин Дуган увек каже ми. Никада до краја. 608 00:43:21,168 --> 00:43:23,302 Никада до краја. сада, у реду, 609 00:43:23,304 --> 00:43:25,838 - Степх, можеш узети своју жена и његов ауто данас. 610 00:43:25,840 --> 00:43:29,308 - О мој Боже, тако је глуп. Баш си блесав. 611 00:43:29,310 --> 00:43:31,745 Не, то је следеће суботе. 612 00:43:34,348 --> 00:43:37,449 О мој боже. Иако ово је занимљив разговор. 613 00:43:37,451 --> 00:43:38,884 Чујем нешто стварно гласно позади. 614 00:43:38,886 --> 00:43:40,454 Чекај, морам да прођем. 615 00:43:41,155 --> 00:43:45,691 - Хало? Здраво. 616 00:43:45,693 --> 00:43:46,893 - Ко је то? 617 00:43:55,570 --> 00:43:57,703 - Добро, ко је овде? 618 00:43:57,705 --> 00:43:59,138 Као што знате, субота је 619 00:43:59,140 --> 00:44:01,541 и само моронски рад у суботу. 620 00:44:02,544 --> 00:44:06,178 Харри, јеси ли то ти? јеси ли ти петља са мном? Хајде. 621 00:44:06,180 --> 00:44:08,982 Хеј, причај са мном. Ко је овде? 622 00:44:12,953 --> 00:44:14,454 То је 623 00:44:33,741 --> 00:44:36,376 - Ко сте, ко сте ви? 624 00:44:43,117 --> 00:44:43,884 - Шта? 625 00:44:49,558 --> 00:44:51,059 Шта је 626 00:44:51,892 --> 00:44:53,393 - Јебем ти? 627 00:44:54,563 --> 00:44:59,133 Молим те престани. шта је то? 628 00:44:59,668 --> 00:45:00,734 О мој Боже. 629 00:45:08,943 --> 00:45:13,378 Стани. Не, како каже Ја пет, он је готов. 630 00:45:13,380 --> 00:45:18,885 Ја то не знам. 631 00:45:19,153 --> 00:45:22,289 О мој Боже. Шта има? 632 00:45:26,093 --> 00:45:31,598 Не осећам то. ја не, Не осећам то. не могу. 633 00:45:31,700 --> 00:45:33,500 Не. Боже не. 634 00:46:07,268 --> 00:46:11,604 - Направили смо забаву - У канцеларији. 635 00:46:11,606 --> 00:46:16,275 - Да, у канцеларији. Изгледаш застрашујуће познато. 636 00:46:16,277 --> 00:46:19,579 - Радимо заједно. дајем ти своје табеле. 637 00:46:20,047 --> 00:46:21,648 - Вау. Хеј друже, слушај ме. 638 00:46:22,550 --> 00:46:24,049 ја сам једини што шири Херше 639 00:46:24,051 --> 00:46:25,652 листови. У реду. Он говори 640 00:46:25,654 --> 00:46:26,653 - О послу. 641 00:46:26,655 --> 00:46:27,352 Идиот 642 00:46:27,354 --> 00:46:29,689 - Пријатељ из канцеларије. 643 00:46:33,193 --> 00:46:36,230 Извините што касним. Стигао сам чим сам хтео. 644 00:46:37,532 --> 00:46:39,565 Ах, прст. 645 00:46:39,567 --> 00:46:41,734 Имао сам осећај више као осећај задњице. 646 00:46:41,736 --> 00:46:44,870 Ви сте крајње инфантилни. 647 00:46:44,872 --> 00:46:46,938 Толико си иритантан лик у комедији 648 00:46:46,940 --> 00:46:49,007 где сви знају само о чему се ради. 649 00:46:49,009 --> 00:46:50,510 Или је срање. Ово или, 650 00:46:50,512 --> 00:46:54,246 или то насумично користећи речи попут влажан. 651 00:46:54,248 --> 00:46:57,149 Остало је врло мало познатој машти. 652 00:46:57,151 --> 00:47:01,053 - Звучи урнебесно. Друго. Ово вас може изненадити 653 00:47:01,055 --> 00:47:02,054 - Вечерас. 654 00:47:02,056 --> 00:47:03,088 Поштена тачка. Тачка. 655 00:47:03,090 --> 00:47:04,624 Жао ми је због мог страшног 656 00:47:04,626 --> 00:47:06,760 али безумно поштен ствар коју сам управо рекао 657 00:47:07,461 --> 00:47:08,962 - У реду је. 658 00:47:21,676 --> 00:47:24,212 - Ми К седам. 659 00:47:26,914 --> 00:47:29,783 К седам армија. Убиство Тре 660 00:47:30,785 --> 00:47:31,784 - Отпад. 661 00:47:31,786 --> 00:47:32,685 У реду, признај. 662 00:47:32,687 --> 00:47:34,152 То је једини празник који није 663 00:47:34,154 --> 00:47:36,488 да буде како треба изведен филмски. 664 00:47:36,490 --> 00:47:37,790 - Не могу да се сложим са контракцијама. 665 00:47:37,792 --> 00:47:39,826 - А шта имаш? Имаш новогодишње зло. 666 00:47:39,828 --> 00:47:43,228 Крвава Нова година бесана у Сијетлу. Све вруће ђубре 667 00:47:43,230 --> 00:47:44,530 - Истеривачи духова - Такодје. 668 00:47:44,532 --> 00:47:47,099 У реду. Не, технички то није жанровски филм. 669 00:47:47,101 --> 00:47:49,301 - Шта? Има духа и демонска опседнутост. 670 00:47:49,303 --> 00:47:51,537 - Добро је. Они то раде то из свемирских лопти. 671 00:47:51,539 --> 00:47:54,707 Ок, шта кажеш на воз хероја? У реду, један. Добио си ону 672 00:47:54,709 --> 00:47:55,808 - Прво. 673 00:47:55,810 --> 00:47:57,442 Није момак из Спаце Баллс. 674 00:47:57,444 --> 00:48:00,513 Лоуис Туллеи је срце успут о Истеривачима духова. 675 00:48:00,515 --> 00:48:01,814 Друго, да ли сте знали 676 00:48:01,816 --> 00:48:04,116 да паук паун носи мале капљице 677 00:48:04,118 --> 00:48:07,653 воде на глави да привуче његови другови? Да ли ради? 678 00:48:07,655 --> 00:48:11,089 - Можда пробај врећу умјесто тога. - Мораш да те толико мрзиш. 679 00:48:11,091 --> 00:48:12,525 - Где идеш? - Наћи ћу некога 680 00:48:12,527 --> 00:48:14,827 то ме не налази естетски оспорено. 681 00:48:14,829 --> 00:48:16,461 - Бићеш овде целу ноћ. Ох, 682 00:48:16,463 --> 00:48:17,964 - Ти си чудовиште. 683 00:48:20,869 --> 00:48:23,335 - Послао сам ти шест месецима пре него што сам стигао овде. 684 00:48:23,337 --> 00:48:27,607 - Извините, телефон ми је био нечујан. Хеј Саманта, Ланце. У реду. 685 00:48:27,609 --> 00:48:29,174 Имао си прилично ружан изглед његовог лица. 686 00:48:29,176 --> 00:48:33,880 - Да. Шта је још ново? - Ухох невоље у рају? 687 00:48:33,882 --> 00:48:35,046 - Ништа. Добар чврст курац 688 00:48:35,048 --> 00:48:40,553 и не могу поправити. Рекао сам салата 689 00:48:40,822 --> 00:48:42,254 - Шале на твој рачун. 690 00:48:42,256 --> 00:48:43,989 Ја узимам с 691 00:48:43,991 --> 00:48:46,127 - Узимаш пилуле за курац и шале на мој рачун. 692 00:48:47,995 --> 00:48:49,663 - Надам се да ће згазити Лего. 693 00:48:51,999 --> 00:48:54,332 - Пусти ме да погодим. Ејми је морала да ради. 694 00:48:54,334 --> 00:48:55,668 - Замолили су је да ради дупло 695 00:48:55,670 --> 00:48:57,271 новац је превише добар да би га пропустио. 696 00:48:57,806 --> 00:48:59,307 Где је твој састанак? 697 00:49:00,708 --> 00:49:03,008 - Журке овде, кучке. 698 00:49:03,010 --> 00:49:05,645 - Ово је део где спасио си ми јеботе живот. 699 00:49:15,022 --> 00:49:18,359 - Извините на баналности. Оне ствари ће те убити. 700 00:49:20,461 --> 00:49:24,062 - Баналност. - Можеш мислити моје четири године на две године 701 00:49:24,064 --> 00:49:25,665 комунални колеџ за то. 702 00:49:26,133 --> 00:49:27,934 - Имаш чудну идеју 703 00:49:27,936 --> 00:49:29,936 шта чини хвалисање. 704 00:49:30,505 --> 00:49:32,872 - Један од мојих многих скривене мане карактера. 705 00:49:37,545 --> 00:49:42,047 Озбиљно оно што добијам два 706 00:49:42,049 --> 00:49:43,850 15 минута паузе у смени. 707 00:49:48,355 --> 00:49:50,188 То је бадемово млеко. Помириши. 708 00:49:50,190 --> 00:49:53,793 - Извините ако нећу помириши своју чудну пљоску са млеком. 709 00:49:53,795 --> 00:49:58,598 - То си ти. Шта ми радимо овде? 710 00:49:58,600 --> 00:50:00,101 у сваком случају, 711 00:50:00,835 --> 00:50:02,403 - Видите ту канцеларију зграда тамо? 712 00:50:03,103 --> 00:50:05,439 Моја нећака има а Новогодишња канцеларијска забава. 713 00:50:08,375 --> 00:50:10,175 - Ох, и ниси говорећи. 714 00:50:10,177 --> 00:50:12,043 - Не. Леслие и ја смо добро. То је њена мама. 715 00:50:12,045 --> 00:50:16,750 имам проблем са. Без обзира на то. 716 00:50:18,953 --> 00:50:22,956 Имам лош осећај и праведан желим да будем овде за сваки случај. 717 00:50:23,892 --> 00:50:28,129 За сваки случај. ста? Ви то знате 718 00:50:29,062 --> 00:50:31,765 сензација пада коју добијате јама стомака као 719 00:50:32,165 --> 00:50:33,833 десиће се нешто страшно. 720 00:50:34,736 --> 00:50:37,603 То је тако. Па зашто немој је само назвати 721 00:50:37,605 --> 00:50:40,405 и реци јој, веруј 722 00:50:40,407 --> 00:50:43,643 ја, ово је најбоље. 723 00:50:56,558 --> 00:51:00,327 Остани овде. морам иди провери нешто. 724 00:51:02,162 --> 00:51:03,896 - Дајеш ја загонетна наређења, 725 00:51:03,898 --> 00:51:06,131 провераваш своје муницију за јеботе. 726 00:51:06,133 --> 00:51:09,134 ста се десава? Ти само не знам све. ОК? 727 00:51:09,136 --> 00:51:10,770 Морам ово да урадим сам. 728 00:51:10,772 --> 00:51:14,339 Шта јеботе тачно да ли мораш да урадиш? 729 00:51:14,341 --> 00:51:16,810 - Остани овде. Пиће твоје бадемово млеко. 730 00:51:25,285 --> 00:51:26,220 - Ох, доврага. 731 00:51:39,534 --> 00:51:41,202 Драго ми је да те упознам овде. 732 00:51:41,669 --> 00:51:44,305 - Молим те, не дирај ме. 733 00:51:44,839 --> 00:51:47,439 - Види, само желим да разговарамо. У реду. 734 00:51:47,441 --> 00:51:50,241 - Добро. И зато сваки разговор који икада тражим 735 00:51:50,243 --> 00:51:52,277 да умањи узбудљив секс. 736 00:51:52,279 --> 00:51:55,416 - Мислим, у моју одбрану, то је као сваки живи момак. 737 00:51:56,383 --> 00:51:58,751 - Шта кад удариш ја? Да ли је и то сваки момак? 738 00:51:59,520 --> 00:52:03,789 - Гледај душо, ја сам надоградите у сваком погледу. 739 00:52:03,791 --> 00:52:06,759 - Бити сам је надоградња. 740 00:52:08,195 --> 00:52:10,596 - Знаш, стварно не разумем те. 741 00:52:10,598 --> 00:52:13,833 - Који део сам те ухватио варање? Зар нам није јасно 742 00:52:14,802 --> 00:52:18,203 - Рекао сам ти сто времена сада. Нисам варао. 743 00:52:18,205 --> 00:52:21,206 - Нашао сам снимак ти са другом девојком. 744 00:52:21,208 --> 00:52:23,009 Мислим, ко је глуп довољно да се ухвати 745 00:52:23,011 --> 00:52:26,045 са сопственом безбедношћу камере. Али нисам 746 00:52:26,047 --> 00:52:27,278 - Додирни је. 747 00:52:27,280 --> 00:52:28,981 - Ниси рекао и ја о томе. 748 00:52:28,983 --> 00:52:32,417 - Па, знаш, јесмо стварно добри пријатељи 749 00:52:32,419 --> 00:52:35,821 а нисам хтео да кажеш нисмо могли више да се дружимо. 750 00:52:35,823 --> 00:52:38,058 - Ти си јебено невероватан. 751 00:52:39,060 --> 00:52:41,459 Мислим, био си у сексу ситуација са другом особом 752 00:52:41,461 --> 00:52:44,229 који нисам био ја и ти није ми рекао о томе. 753 00:52:44,231 --> 00:52:47,232 Прво, имао си истина. То је лаж. 754 00:52:47,234 --> 00:52:51,005 Два у било којој истој особи књига која се зове варање. 755 00:52:51,939 --> 00:52:55,440 - Знаш да изгледаш под стресом. 756 00:52:55,442 --> 00:52:58,179 - Да. То је узроковано тако што се јебе. 757 00:53:01,749 --> 00:53:04,282 - Надам се да схваташ нема ни савршеног мисс. 758 00:53:04,284 --> 00:53:07,054 - Још гаслигхтинга. То је супер. 759 00:53:07,889 --> 00:53:11,123 - Можда да ниси окривио ме за секс, ниједан 760 00:53:11,125 --> 00:53:12,825 овога би се икада догодило. 761 00:53:13,628 --> 00:53:17,764 - Молим вас откажите мој претплата на ваше проблеме. 762 00:53:23,971 --> 00:53:28,042 - Јесте ли чули било шта од тога? Било шта од чега? 763 00:53:29,010 --> 00:53:32,479 Добро. Нанци, зар не? Тако је. 764 00:53:33,614 --> 00:53:35,514 - Јеси ли ти дабар? Јер 765 00:53:35,516 --> 00:53:37,017 - Проклетство. 766 00:53:37,685 --> 00:53:41,522 Јеси ли ти проклета? Јер Покисла сам. 767 00:53:44,424 --> 00:53:46,291 - Шта мислиш ко? ми тражимо? 768 00:53:46,293 --> 00:53:48,828 - Неко се тако обукао Ноћ вештица. Не можете их пропустити. 769 00:53:51,199 --> 00:53:53,099 - Хајде да се вратимо до аутомобила. Добра идеја. 770 00:53:53,101 --> 00:53:55,302 Ти први а ја ћу бити тамо ускоро. 771 00:53:58,438 --> 00:54:00,574 - То је твоја сахрана. - Не вечерас. 772 00:54:11,953 --> 00:54:15,456 Стани ту, дркаџијо. Ти си болестан, кучкин сине. 773 00:54:16,023 --> 00:54:19,360 Наместио си ми. Ово се завршава вечерас. 774 00:54:33,074 --> 00:54:36,341 - Плаћање таблица. - Да, али где су дођавола отишли? 775 00:54:36,343 --> 00:54:39,612 - Фланаган је. ја кажем ти, Фланаган је наш момак. 776 00:54:39,614 --> 00:54:42,049 - Тачно? Јер њихов недостатак тешког 777 00:54:42,784 --> 00:54:44,617 било шта ти то говори, зар не? 778 00:54:44,619 --> 00:54:45,951 - Имам проклето добар предосјећај. 779 00:54:45,953 --> 00:54:48,621 - Па, не слути стрпајте убице у затвор. 780 00:54:48,623 --> 00:54:51,924 Докази раде. Осим тога ништа од овога се не уклапа. 781 00:54:51,926 --> 00:54:55,995 Мислим, Фланаган, шта зове свог партнера у складиште 782 00:54:55,997 --> 00:54:57,196 да дам локацију 783 00:54:57,198 --> 00:54:59,464 тајног мучења лабораторија. Ви 784 00:54:59,466 --> 00:55:00,967 - Имам право. 785 00:55:02,603 --> 00:55:06,373 Не свиђа ми се ово. Нешто не осећа добро. 786 00:55:08,408 --> 00:55:10,776 - Наш договор је био да идем складиште за планирање доказа 787 00:55:10,778 --> 00:55:12,879 а ти би оставио моје породица из свега овога. 788 00:55:13,614 --> 00:55:15,281 Никад ништа није рекао о саучесницима 789 00:55:15,283 --> 00:55:17,318 и убијање пуне собе невиних људи. 790 00:55:18,286 --> 00:55:19,618 Морао сам да лажем ФБИ. 791 00:55:19,620 --> 00:55:21,488 Они ће знати ако нешто није у реду 792 00:55:22,190 --> 00:55:23,488 а мој партнер показује горе из балона 793 00:55:23,490 --> 00:55:25,326 и бива увучен у све ово. 794 00:55:40,608 --> 00:55:43,143 - Никад ме ниси звао. Користио си Фланаган. 795 00:55:44,645 --> 00:55:45,778 Морате рећи мене ове ствари. 796 00:55:45,780 --> 00:55:47,514 Иначе, како могу ли те заштитити? 797 00:55:49,584 --> 00:55:55,089 - Хух? Пусти је. Твоје опције су за тебе, пријатељу. 798 00:55:55,323 --> 00:55:56,557 Сада спустите нож. 799 00:55:59,426 --> 00:56:04,431 - Шта? Исис јебач. 800 00:56:13,440 --> 00:56:14,073 Сломио си се 801 00:56:14,075 --> 00:56:15,473 - Протокол. 802 00:56:15,475 --> 00:56:19,879 не пратим. Ти си пуцао него. Напао је официра. 803 00:56:19,881 --> 00:56:22,047 Ми нисмо у осветнички посао. 804 00:56:22,049 --> 00:56:23,716 Наш посао је да хапсимо лоше 805 00:56:23,718 --> 00:56:25,217 - Гуи. 806 00:56:25,219 --> 00:56:26,619 Закуни се Богом, Вес, ти си Умрећу као јебени извиђач. 807 00:56:26,621 --> 00:56:28,122 Ви то знате. 808 00:56:30,191 --> 00:56:30,957 - Ах, 809 00:57:09,764 --> 00:57:11,130 хеј човече. 810 00:57:11,132 --> 00:57:13,200 Доктор је унутра 811 00:57:25,746 --> 00:57:27,513 - Срање. 812 00:57:27,515 --> 00:57:30,416 Јеби га. жао ми је. Свето срање. 813 00:57:30,418 --> 00:57:32,384 Озбиљно, нисам мислио да те тако уплашим 814 00:57:32,386 --> 00:57:34,286 - Нова година је. 815 00:57:34,288 --> 00:57:36,689 Ваљда смо сви има право на једно добро плашење 816 00:57:36,691 --> 00:57:38,157 - То провјерава. 817 00:57:38,159 --> 00:57:39,558 - Ваљда сам само мало скоковит 818 00:57:39,560 --> 00:57:42,029 после онога што се синоћ догодило. 819 00:57:43,531 --> 00:57:46,800 - Нећу ни да питам. Само ћеш ми рећи. 820 00:57:47,868 --> 00:57:51,038 - Ок, хајде да прво ухватимо Бриана. Желим да и он ово чује. 821 00:58:00,614 --> 00:58:02,648 - Све у реду? - Да и не. 822 00:58:02,650 --> 00:58:07,586 У ствари, нема бољег начина 823 00:58:07,588 --> 00:58:08,821 да опишем шта се догодило. 824 00:58:08,823 --> 00:58:11,892 Али мислим да сам био вребао синоћ 825 00:58:14,261 --> 00:58:18,564 - Од неког у свему црно, као а, као а 826 00:58:18,566 --> 00:58:20,799 - Костим вране, куга. 827 00:58:20,801 --> 00:58:24,970 Докторе. И ја. Само Нисам био опскрбљен. 828 00:58:24,972 --> 00:58:28,574 Био сам јебено гоњен. Као у стилу хорор филмова. 829 00:58:28,576 --> 00:58:30,244 Пре само две ноћи. 830 00:58:47,294 --> 00:58:50,963 - Још један. - Само ако долази са вашим бројем. 831 00:58:50,965 --> 00:58:52,799 - Доста ти је 832 00:58:53,934 --> 00:58:55,435 - Како ти одговара. 833 00:58:56,237 --> 00:59:00,741 Могао си се провозати црвена Миата. Хеј Ромео, 834 00:59:01,842 --> 00:59:04,278 - Надам се да ниси планирање вожње. 835 00:59:04,945 --> 00:59:08,248 - Прилично јебеног полицајца. Да. 836 00:59:13,821 --> 00:59:15,422 Видим шта се овде дешава. 837 00:59:16,157 --> 00:59:18,358 Ти си више географ призма врста гал. 838 00:59:19,627 --> 00:59:22,461 Полицајче, лаку ноћ. 839 00:59:22,463 --> 00:59:26,932 Надам се да ће бити много боље. Упозорење о спојлеру. 840 00:59:26,934 --> 00:59:30,003 Он говори о молећи те тешко. 841 00:59:42,316 --> 00:59:46,553 Глупа столица. У сваком случају. Клупа. молим те. 842 00:59:59,333 --> 01:00:02,036 Јеби ме у дупе. Човече, трудиш се да добијем срчани удар. 843 01:00:03,938 --> 01:00:07,272 Свиђа ми се костим. Веома деведесете. 844 01:00:07,274 --> 01:00:08,942 Право на видео хорор. 845 01:00:11,445 --> 01:00:16,283 Па хвала на страху од скока, али сада идем кући. 846 01:00:17,586 --> 01:00:21,920 Хеј човече. Хеј, озбиљно, 847 01:00:21,922 --> 01:00:23,188 човјече, тамо је полицајац. 848 01:00:23,190 --> 01:00:28,328 Не плашим се да вриштим као девојка. Без увреде. 849 01:00:29,096 --> 01:00:30,731 Желим да ти купим а тостер за вашу каду. 850 01:00:54,989 --> 01:00:57,990 - Здраво. Молим те немој ме убити. 851 01:00:57,992 --> 01:01:00,160 - Без бриге мали. И појео папирологију. 852 01:01:05,567 --> 01:01:07,367 Јеси ли пијан и напушен? 853 01:01:10,738 --> 01:01:12,337 Добро, а ја да те одвезем кући? 854 01:01:12,339 --> 01:01:13,874 Мислим да ниси треба возити. 855 01:01:15,176 --> 01:01:18,443 - Углавном бих реци панду не. 856 01:01:18,445 --> 01:01:20,280 Али вечерас је твоја срећна ноћ. 857 01:01:24,553 --> 01:01:28,287 Ниси га видео. Видите кога? 858 01:01:28,289 --> 01:01:30,923 Ко год јеботе, тај само матер обучен 859 01:01:30,925 --> 01:01:32,090 као преокрет у веку. 860 01:01:32,092 --> 01:01:33,593 Вест Цравен негативац. 861 01:01:35,796 --> 01:01:37,898 - Ох, не напред. Иди позади. 862 01:01:38,766 --> 01:01:41,702 Озбиљно сила. Нека буде. 863 01:01:43,470 --> 01:01:45,237 - Слушај, хвала ти вожња и све, 864 01:01:45,239 --> 01:01:47,607 али се надам да ћеш пасти са руке у џеповима. 865 01:01:49,176 --> 01:01:50,442 Аие и Бацк оф тхе 866 01:01:50,444 --> 01:01:52,077 - Полицијски ауто. 867 01:01:52,079 --> 01:01:53,547 Тврдо дупе. 868 01:02:02,056 --> 01:02:04,223 - Још чекаш за твоју другу забаву? 869 01:02:04,225 --> 01:02:05,692 - Требало би да буде овде за време - Минут. 870 01:02:12,333 --> 01:02:14,866 - Не изгледаш изблиза. - Молим те, немој 871 01:02:14,868 --> 01:02:16,268 - Љут. 872 01:02:16,270 --> 01:02:18,638 То значи да си ти најдаље од близу. 873 01:02:18,640 --> 01:02:22,107 - Исса се јавила болесна. Доуг имао смрт у породици. 874 01:02:22,109 --> 01:02:25,477 - Не, разумем. - Мрзиш ме. 875 01:02:25,479 --> 01:02:30,082 - Додуше, јесам разочаран, али разумем. 876 01:02:30,084 --> 01:02:31,952 - Дакле, ниси љута. 877 01:02:32,654 --> 01:02:34,321 - Не тако дуго као ти надокнади ми то касније. 878 01:02:34,855 --> 01:02:36,355 И под тим мислим 879 01:02:36,357 --> 01:02:37,389 - Знам на шта мислиш. 880 01:02:37,391 --> 01:02:38,857 Добро одиграно 881 01:02:38,859 --> 01:02:40,527 - И покушај да направиш овај пут је добро. 882 01:02:43,197 --> 01:02:45,464 - Дакле, нема одмора за зле. 883 01:02:45,466 --> 01:02:48,568 - Врати се на то. Не брини за мене. 884 01:02:49,604 --> 01:02:52,839 Бићу код кући. Подмазивање себе са својим сузама. 885 01:02:53,541 --> 01:02:55,107 - Не знам шта то тачно значи, 886 01:02:55,109 --> 01:02:57,744 али је ипак љубазно од ме напалио. 887 01:03:00,014 --> 01:03:02,549 - Волим те душо. - И ја тебе волим, душо. 888 01:03:07,555 --> 01:03:08,588 - Лепо 889 01:03:15,963 --> 01:03:17,664 - Јебени град духова овде. 890 01:03:52,767 --> 01:03:53,533 - Јеби га 891 01:03:57,171 --> 01:03:58,471 нека ми неко помогне. 892 01:04:38,813 --> 01:04:40,314 Јеби га. 893 01:04:53,795 --> 01:04:55,363 - Јеси ли рекао свом ујаку? 894 01:04:56,196 --> 01:04:58,965 - Превише је заузет трчањем около, хватање правих злочинаца. 895 01:04:59,433 --> 01:05:01,500 Момак једва да спава. 896 01:05:01,502 --> 01:05:05,137 Последњи пут када сам га видео био је, ја не знам, Дан захвалности. 897 01:05:05,139 --> 01:05:08,206 Можда је био напрегнут до макс. 898 01:05:08,208 --> 01:05:10,477 Проклето спреман за то изнети му мозак. 899 01:05:10,779 --> 01:05:11,778 - Па, знам шта си урадио последње 900 01:05:11,780 --> 01:05:13,278 - Лето. 901 01:05:13,280 --> 01:05:16,181 Ово је озбиљно. Неко јесте посматра нас, прати нас. 902 01:05:16,183 --> 01:05:17,784 Прогонили су те. 903 01:05:17,786 --> 01:05:19,719 - Збијам шале када сам уплашен. 904 01:05:19,721 --> 01:05:22,722 - Мора да сам много уплашен. - Поштено 905 01:05:22,724 --> 01:05:24,225 - Поента. 906 01:06:03,531 --> 01:06:05,532 - Не могу да верујем човече. то је супер. то је супер. 907 01:06:06,801 --> 01:06:11,403 Ох види, сад ми треба нови пацијент. Хо хо хо. 908 01:06:11,405 --> 01:06:14,375 Добио сам референцу. На одмору смо. 909 01:06:45,405 --> 01:06:46,973 - Питао сам Елму за цену. 910 01:07:21,108 --> 01:07:23,344 - Мм, сачекај. Имам идеју. 911 01:07:24,111 --> 01:07:25,978 Идем по Неда у овоме. Нед мој 912 01:07:25,980 --> 01:07:27,481 - Дечко. 913 01:07:28,181 --> 01:07:31,149 Добро. Најплави јебени лоптице познате човеку. 914 01:07:31,151 --> 01:07:33,553 - Не брини, он је његов пушење су следећи ниво. 915 01:07:33,555 --> 01:07:37,058 Ок, загреј се горе. Одмах се враћам. 916 01:07:39,661 --> 01:07:43,197 Да ли је врућ? Па он једе дупе као порно звезда. 917 01:08:08,388 --> 01:08:10,823 Он је на путу и јесте доносећи воћне ролне. 918 01:08:10,825 --> 01:08:12,326 Срање. Где је отишао? 919 01:11:00,460 --> 01:11:03,162 - Ова забава је - Званично мртви. Нема шансе у паклу. 920 01:11:03,164 --> 01:11:06,331 Случајност је да ми сви су видели исту особу. Твоје 921 01:11:06,333 --> 01:11:09,201 - Моћи дедукције су запањујући. 922 01:11:09,203 --> 01:11:10,836 - Само ћу га усисати 923 01:11:10,838 --> 01:11:13,539 и прво позови мог ујака ствар сутра ујутру. 924 01:11:13,541 --> 01:11:16,709 Али у међувремену, ми треба покушати и забавити се. 925 01:11:16,711 --> 01:11:19,846 Не желим да зовем нови године. Анксиозност је подстакла неред. 926 01:11:20,515 --> 01:11:24,817 - Ударићу глава. да ли желите 927 01:11:24,819 --> 01:11:26,420 нешто што је стварно на уму? 928 01:11:27,387 --> 01:11:29,188 - Не пратим - Рано. 929 01:11:29,190 --> 01:11:31,757 Када си изашао купатило, И приметио да делујеш узнемирено. 930 01:11:31,759 --> 01:11:34,727 Ја нисам идиот. имам очи у позадини мог лица. 931 01:11:34,729 --> 01:11:37,763 - Ви сте богатство сиромаха конструисане алегорије. 932 01:11:37,765 --> 01:11:40,199 - Схватам то у потпуности Ја сам комично олакшање. 933 01:11:40,201 --> 01:11:42,603 Ја сам само једно бацање шала за другом. 934 01:11:43,604 --> 01:11:45,171 Оно што покушавам да кажем је, Бриан није 935 01:11:45,173 --> 01:11:46,873 само онај коме је стало до тебе. 936 01:11:47,374 --> 01:11:49,909 Ако ти икада затреба да разговарамо, овде сам. 937 01:11:49,911 --> 01:11:53,245 - Супротно мом понашању ти понекад не мислим 938 01:11:53,247 --> 01:11:55,848 све у вези са вама се баци 939 01:11:55,850 --> 01:11:59,185 - Да то значи а много да се чује наглас. 940 01:11:59,187 --> 01:12:00,485 - Требао би показати ову страну 941 01:12:00,487 --> 01:12:03,155 себе људима чешће. свиђа ми се. 942 01:12:03,157 --> 01:12:04,455 - Довољно ти се свиђа да ми буде прва 943 01:12:04,457 --> 01:12:07,159 пољубац за Нову годину? мислим, 944 01:12:07,161 --> 01:12:10,229 - Вау, - То је било смело. 945 01:12:10,231 --> 01:12:14,800 Имао сам толико пољубаца. Као много пољубаца. мислим 946 01:12:14,802 --> 01:12:17,937 - Да обећам да је то неизбежно СТДс. То је твоја игра. 947 01:12:17,939 --> 01:12:20,441 - У реду. Имам много више понудити од херпеса. 948 01:12:28,950 --> 01:12:31,217 - Да ли је ово прави живот? - Можда ће ти требати 949 01:12:31,219 --> 01:12:32,919 да се мало пре јавиш стрицу. 950 01:12:35,156 --> 01:12:36,923 Можда је ово шала. 951 01:12:37,424 --> 01:12:38,692 - Дуг одмор. 952 01:12:56,711 --> 01:12:57,977 - Уф. Забава 953 01:13:10,791 --> 01:13:13,726 - Ко не улази тамо. 954 01:13:13,728 --> 01:13:17,765 ста јеботе? Само сам био нестао око три минута. 955 01:13:20,968 --> 01:13:22,403 - Ох срање. Ох срање. 956 01:13:27,808 --> 01:13:29,576 - Иди ја, наћи ћу вас. 957 01:13:31,478 --> 01:13:33,478 Јеби га. у реду, нека, 958 01:13:33,480 --> 01:13:34,981 - Идемо. 959 01:13:47,295 --> 01:13:48,061 Јеби га 960 01:13:53,401 --> 01:13:54,668 кучкин син. 961 01:13:59,273 --> 01:14:01,607 - Јебем ти барикадна врата изгледају 962 01:14:01,609 --> 01:14:03,577 тако лакше у филмовима. 963 01:14:04,345 --> 01:14:09,283 Нед, Нед, Нед. Треба нам да телефонирате 964 01:14:09,884 --> 01:14:11,317 - То није овде. 965 01:14:11,319 --> 01:14:13,519 Помозите ако оставите поруку да вам се вратим или 966 01:14:13,521 --> 01:14:15,022 - Питај - Бип. 967 01:14:16,958 --> 01:14:18,724 - Г. Дуган те је направио сакупи свачију ћелију 968 01:14:18,726 --> 01:14:21,060 телефони. где су они? 969 01:14:21,062 --> 01:14:22,861 - Човече, тако сам потрошена. Нисам могао ни да ти кажем 970 01:14:22,863 --> 01:14:25,764 где је била моја кућа са бебом на њему. 971 01:14:25,766 --> 01:14:28,100 - Слушај, сир Дик Румпл кожица 972 01:14:28,102 --> 01:14:29,603 - Бутт Кнуцклер. 973 01:14:33,107 --> 01:14:33,841 - Ох, 974 01:14:38,612 --> 01:14:40,113 - Ох. 975 01:14:43,884 --> 01:14:45,385 Зачињени начоси. 976 01:14:58,099 --> 01:15:01,567 - Хеј девојко. - Где си ти? наћи ту смешну ствар? 977 01:15:01,569 --> 01:15:03,702 - Не знам. Ја само мислио да би могло да ради за тебе. 978 01:15:03,704 --> 01:15:06,572 - Да ли се мучнина рачуна? - Мислим, у неким деловима света, 979 01:15:06,574 --> 01:15:07,940 бљувотина се користи као мазиво. 980 01:15:07,942 --> 01:15:11,577 Дакле, нема кинк срамота ако то ради за тебе. 981 01:15:11,579 --> 01:15:12,911 - Да ли си увек носио наочаре? 982 01:15:12,913 --> 01:15:16,648 - Шта? Ја сам луд. Може не причамо о томе? 983 01:15:16,650 --> 01:15:19,453 И да причамо о чему ово ради за вас. 984 01:15:20,287 --> 01:15:21,922 Радити, радити било шта. 985 01:15:32,933 --> 01:15:34,101 - Ох срање. 986 01:15:39,106 --> 01:15:44,144 Какво је ово срање? 987 01:16:07,034 --> 01:16:08,801 - Удари своје дупле хокејашке палице. 988 01:16:08,803 --> 01:16:11,504 О мој Боже, Рутх, тако ми је жао. 989 01:16:11,506 --> 01:16:14,373 - Ох, сретно за мене ударио као Киблеров вилењак. 990 01:16:14,375 --> 01:16:16,809 - Мислио сам да си неко друго. шта радиш овде, 991 01:16:16,811 --> 01:16:18,312 - Јохн? 992 01:16:18,746 --> 01:16:20,079 Синоћ није дошао кући. 993 01:16:20,081 --> 01:16:21,313 Он је причао о овој глупости 994 01:16:21,315 --> 01:16:23,550 канцеларијска забава месецима сада. Дакле, ево ме. 995 01:16:23,552 --> 01:16:26,885 - Како си ушао? - Улазна врата? 996 01:16:26,887 --> 01:16:28,387 ста се десава? Где су сви? 997 01:16:28,389 --> 01:16:31,323 - Људи су убијени - Али не Џоне. 998 01:16:31,325 --> 01:16:33,225 - Не, не брини. Он није убијен овде. 999 01:16:33,227 --> 01:16:36,395 - Шта? - Мислим, сигуран сам он је добро. Само негде другде. 1000 01:16:36,397 --> 01:16:40,766 - Хеј, ти само, не чекам. ста? 1001 01:16:40,768 --> 01:16:43,804 Ја не чекам. 1002 01:16:44,738 --> 01:16:47,906 Хеј, њих нема Пре очигледно, о, извини. 1003 01:16:47,908 --> 01:16:49,475 Јесам ли управо ударио ти у лице? 1004 01:16:49,477 --> 01:16:51,310 У моју одбрану, ово је није баш најбоља ноћ 1005 01:16:51,312 --> 01:16:53,413 да се пришуњам људима. 1006 01:16:54,181 --> 01:16:55,814 Знаш, да нисам иди у цркву, ово је 1007 01:16:55,816 --> 01:16:57,716 где бих рекао да ми једеш дупе. 1008 01:16:57,718 --> 01:16:59,118 Мој пријатељ Мојсије иде у цркву 1009 01:16:59,120 --> 01:17:01,521 и знам поуздано он сигурно би појео дупе. 1010 01:17:01,523 --> 01:17:04,324 Ох добро. Хвала. Хајдемо овуда. 1011 01:17:05,527 --> 01:17:08,360 - Ох. Ох, који курац? 1012 01:17:08,362 --> 01:17:11,564 Ох, жао ми је што си ме уплашио и управо сам нашао Ника и Ненси 1013 01:17:11,566 --> 01:17:12,764 и било је грозно. 1014 01:17:12,766 --> 01:17:14,466 - Знам да јесу страшни људи. 1015 01:17:14,468 --> 01:17:17,537 - Шта? Не. Мислим да али не, мртви су. 1016 01:17:18,339 --> 01:17:20,239 - Тачно? Ох, зар нисмо говорићу о чињеници 1017 01:17:20,241 --> 01:17:22,474 да је моје лице сломљена? Мислим, г. 1018 01:17:22,476 --> 01:17:25,477 - Дуган је рекао да си ти мало бустед. Могао би и неко 1019 01:17:25,479 --> 01:17:26,579 - Само - Зграби 1020 01:17:26,581 --> 01:17:27,946 - А - Столицу и разбиј прозор 1021 01:17:27,948 --> 01:17:29,148 - Већ? 1022 01:17:29,150 --> 01:17:30,916 Не можемо. Они су отпоран на ломљење. г. 1023 01:17:30,918 --> 01:17:33,418 Дуган је управо имао све прозоре замењен прошле јесени. Знам. 1024 01:17:33,420 --> 01:17:34,720 јер сам ја био главни довођења у ред 1025 01:17:34,722 --> 01:17:36,388 и морао сам да добијем најтежи који су имали. 1026 01:17:36,390 --> 01:17:38,190 И нема не чак и јебени резервоар унутра 1027 01:17:38,192 --> 01:17:39,391 који је бацио ове прозоре. 1028 01:17:39,393 --> 01:17:41,461 Проклетство. Можемо ли добити јебена пауза? 1029 01:18:07,388 --> 01:18:09,456 - Ти ћеш возити ја луда радим то. 1030 01:18:09,857 --> 01:18:11,258 - Помаже ми да мислим, 1031 01:18:15,129 --> 01:18:16,128 - Јеби га. 1032 01:18:16,130 --> 01:18:17,330 Хајдемо само. 1033 01:18:18,132 --> 01:18:23,270 - Шта је са њим? - Па врати се по њега ако дође време 1034 01:18:23,337 --> 01:18:24,803 или карма дозвољава. 1035 01:18:24,805 --> 01:18:25,872 - Наравно. 1036 01:18:28,909 --> 01:18:31,076 - Чекај, где ти је оружје? 1037 01:18:31,078 --> 01:18:34,082 - Ја сам оружје - Мој херој. 1038 01:18:36,050 --> 01:18:38,651 - Види, има нешто Желим да знаш 1039 01:18:38,653 --> 01:18:40,520 пре него што изађемо тамо. 1040 01:18:41,556 --> 01:18:45,592 - Рећи ћеш ми то Ја сам прва ствар на коју помислиш 1041 01:18:45,594 --> 01:18:47,627 када се пробудиш ујутру 1042 01:18:48,362 --> 01:18:50,829 и волиш осмех да покушавам да се сакријем 1043 01:18:50,831 --> 01:18:53,967 кад год кажеш као а глупа или увредљива шала. 1044 01:18:54,802 --> 01:18:56,969 Волиш колико сам јак, како сам саосећајан. 1045 01:18:56,971 --> 01:18:59,972 А ти си желео да ми каже шест година, 1046 01:18:59,974 --> 01:19:02,609 али ниси успео да скупи храброст. 1047 01:19:03,978 --> 01:19:05,811 - Мислио сам да ти се свиђа Бриан. 1048 01:19:05,813 --> 01:19:07,714 Тако да једноставно никад осећао прикладним. 1049 01:19:07,716 --> 01:19:09,850 - Требао си рекао ми је раније. 1050 01:19:10,652 --> 01:19:13,686 - Сачекај. Тај говор је био застрашујуће конкретна. 1051 01:19:13,688 --> 01:19:15,056 Како си знао? 1052 01:19:21,228 --> 01:19:22,729 Не мењајте тему. 1053 01:19:23,665 --> 01:19:27,600 - Оставио си свој телефон на мом стол једног дана. Срање. Глупо 1054 01:19:27,602 --> 01:19:29,103 - Телефон. 1055 01:19:40,114 --> 01:19:43,382 - Шта то радимо? Лоокинг за нож, а, пиштољ? 1056 01:19:43,384 --> 01:19:45,150 Све што може користити као оружје. 1057 01:19:45,152 --> 01:19:47,953 - Чекај, шта се десило на бејзбол палицу? 1058 01:19:47,955 --> 01:19:48,954 - Испустио сам га - Када сам 1059 01:19:48,956 --> 01:19:50,357 - Уплашио сам се. 1060 01:19:51,859 --> 01:19:55,796 - Не налазим било шта. Нема шансе. 1061 01:19:56,765 --> 01:20:00,733 Молим те реци ми да си нашао а пиштољ. Ох, чија је ово канцеларија? 1062 01:20:00,735 --> 01:20:03,068 Погледај овог разбијача црева. То је као мамут 1063 01:20:03,070 --> 01:20:04,069 - Зуб. 1064 01:20:04,071 --> 01:20:05,003 Погледај то. 1065 01:20:05,005 --> 01:20:06,873 - Како би то требало да помогне? 1066 01:20:07,676 --> 01:20:09,177 - ја, - Не знам. 1067 01:20:13,648 --> 01:20:17,916 Самантха, пази. Иди а 1068 01:20:17,918 --> 01:20:19,619 дилдо, пушач. 1069 01:20:46,715 --> 01:20:47,312 То је 1070 01:20:47,314 --> 01:20:48,914 - Ја. 1071 01:20:48,916 --> 01:20:52,351 То сам ја. човјече. Скоро прикован ти. Видим шта си тамо урадио. 1072 01:20:52,353 --> 01:20:55,122 Ја сам прилично забаван момак. Иикес. 1073 01:20:56,990 --> 01:20:59,291 - 1301 место. Ус Воод лане. 1074 01:20:59,293 --> 01:21:03,363 Пословна зграда у старом магацинском округу. 1075 01:21:04,766 --> 01:21:06,365 Да. Онај где бескућници су 1076 01:21:06,367 --> 01:21:07,966 ухваћен у сексу све време. 1077 01:21:07,968 --> 01:21:10,603 - Срање. Прошла је. Хвала Богу за застарелу технологију. 1078 01:21:10,605 --> 01:21:14,242 - Да. Мислим да сви други је мртав убијен. 1079 01:21:15,275 --> 01:21:20,011 Не знамо да јесу носећи маску. У реду. 1080 01:21:20,013 --> 01:21:24,717 Хоћу. Хвала. Ми смо заробљени. Зато молим вас пожурите. 1081 01:21:24,719 --> 01:21:27,620 - Шта су рекли? - Рекла нам је да останемо на месту. 1082 01:21:27,622 --> 01:21:31,223 - Како то мислиш заробљени? - Јеби га 1083 01:21:31,225 --> 01:21:32,726 - Моје дупе. 1084 01:22:16,470 --> 01:22:21,175 - Срање. Ох срање. Позивам Др. Јебено лице. 1085 01:22:26,748 --> 01:22:31,016 Мојсије. ста јеботе? 1086 01:22:31,018 --> 01:22:34,521 Требало је ухвати га. Престани да помажеш. 1087 01:23:10,625 --> 01:23:12,126 Хвала. 1088 01:23:17,064 --> 01:23:19,966 - Узми ово и узми одјеби. Сви можемо изаћи. 1089 01:23:19,968 --> 01:23:21,801 Нема времена. То мамојебац је јак. 1090 01:23:21,803 --> 01:23:24,069 У реду, сада иди по полицајци. Задржаћемо их овде. 1091 01:23:24,071 --> 01:23:25,470 - Немаш никаквог смисла. 1092 01:23:25,472 --> 01:23:28,575 - Не остављам Бриана овде да умрем сам. Сада иди. 1093 01:23:32,881 --> 01:23:35,082 Ваша медицинска дозвола је опозвано. 1094 01:23:41,455 --> 01:23:42,423 - Ах, јеби га. 1095 01:23:57,137 --> 01:24:00,238 - Ах, иди. Не можемо држи га уз себе. 1096 01:24:00,240 --> 01:24:02,742 - Не могу само тако да вас оставим. - Ми смо 1097 01:24:02,744 --> 01:24:04,109 - Мртво месо. Немате 1098 01:24:04,111 --> 01:24:06,880 - Бити јебем овај дркаџија. 1099 01:24:07,682 --> 01:24:12,619 Не буди глуп Лес. Одјеби одавде. 1100 01:24:46,588 --> 01:24:49,756 У реду је. У реду је полиција. У реду је. У реду је. 1101 01:25:07,008 --> 01:25:09,341 - Где су моји пријатељи? - Сви преживели су одведени 1102 01:25:09,343 --> 01:25:11,011 до Меморијала Овенсборо. 1103 01:25:11,713 --> 01:25:14,179 - Јесте ли га ухватили? Ко год да је све ово урадио 1104 01:25:14,181 --> 01:25:15,782 - Видео сам само тебе, човече. 1105 01:25:16,450 --> 01:25:18,951 Да ли сте били први сцене? Тако је. 1106 01:25:18,953 --> 01:25:20,720 Дошла је иза угла као лош из пакла 1107 01:25:20,722 --> 01:25:22,420 то ми је прошло из руку. 1108 01:25:22,422 --> 01:25:24,924 Вероватно је од мешавине од исцрпљености и страха. 1109 01:25:24,926 --> 01:25:28,193 - Не сумњам. Јебем ти крвно купатило тамо. 1110 01:25:28,195 --> 01:25:29,629 - Још увек тражим зграда за преживеле. 1111 01:25:29,631 --> 01:25:32,366 Али све што смо ми проналазећи овде тела. 1112 01:25:33,333 --> 01:25:35,768 Пронашли смо једног другог, али он јесте висио над нечим жестоким. 1113 01:25:35,770 --> 01:25:37,471 Нико од мушкараца не жели да му се приближим. 1114 01:25:38,438 --> 01:25:41,107 Лоокер мирише на пасуљ и супа од сланине. Да, схватио сам. 1115 01:25:41,109 --> 01:25:43,177 Ох, узео сам један за курац. 1116 01:25:45,046 --> 01:25:48,213 - О јеботе. - Да ли узимате неке лекове господине? 1117 01:25:48,215 --> 01:25:51,717 Мислим као мало, Мало кокаина. 1118 01:25:51,719 --> 01:25:54,419 Проверили смо около зграда. У сваком случају изгледа. 1119 01:25:54,421 --> 01:25:56,488 - Шест кучкин син. Урадили смо ово. 1120 01:25:56,490 --> 01:25:58,958 Вероватно је одавно прошло пре него што смо стигли овде где 1121 01:25:58,960 --> 01:26:01,761 - Урадили смо ово и још није урађено. 1122 01:26:04,331 --> 01:26:07,099 - Хеј, да ли је ово окупљалиште или место злочина? идемо. 1123 01:26:07,101 --> 01:26:10,002 идемо. Да ли је ово Најџел Фоксвил? 1124 01:26:10,004 --> 01:26:11,570 Не, не дају ми то. 1125 01:26:11,572 --> 01:26:14,073 Једном сам био на изложби риба. 1126 01:26:14,075 --> 01:26:18,179 Имао је велики балон и то био је јебено сјајан. 1127 01:26:18,746 --> 01:26:22,247 Натерао је мој виенер. Чувар је гурнуо 1128 01:26:22,249 --> 01:26:24,884 - Ти момци се враћају на своје зона ормарића на периметру. 1129 01:26:58,653 --> 01:27:01,055 - Др. Феарс, јесте позив у девет шест 1130 01:27:04,959 --> 01:27:06,125 - Или хоћеш - Она 1131 01:27:06,127 --> 01:27:07,392 - Стави је у шест? 1132 01:27:07,394 --> 01:27:09,528 - Сва твоја секси оне иду за шест, а? 1133 01:27:09,530 --> 01:27:11,632 - Ми смо на леду поред кревета. 1134 01:27:12,934 --> 01:27:16,836 - Заиста. Др. Ам молим. 1135 01:27:16,838 --> 01:27:20,040 Екстензија странице 1428. Хвала 1136 01:27:47,702 --> 01:27:50,770 у част Фурија из 1958. године. 1137 01:27:50,772 --> 01:27:53,340 Хардтоп. Преместите га са 1138 01:28:16,764 --> 01:28:17,963 - Хеј, Др. 1139 01:28:17,965 --> 01:28:19,865 Жестоко. Хвала Господе ти си овде. 1140 01:28:19,867 --> 01:28:22,701 Вечерас немамо довољно особља. 1141 01:28:22,703 --> 01:28:24,770 ЕМС је управо донео овај. 1142 01:28:24,772 --> 01:28:27,405 Углавном контузије, неколико огреботина. 1143 01:28:27,407 --> 01:28:29,374 Можда ћемо морати позовите психу да разговарамо 1144 01:28:29,376 --> 01:28:31,376 њима о томе шта се догодило. 1145 01:28:31,378 --> 01:28:34,748 У међувремену, хоћете ли смета ли ми да их провериш? 1146 01:28:35,415 --> 01:28:36,916 хвала ти, 1147 01:28:45,960 --> 01:28:47,092 - Дечко. 1148 01:28:47,094 --> 01:28:49,261 Хеј, докторе, имаш то. Добро срање. 1149 01:28:49,263 --> 01:28:52,533 Требаће ми адвокат управо сада. 1150 01:28:55,102 --> 01:28:57,738 Ох јеботе. Зашијте га на тај начин. 1151 01:29:01,542 --> 01:29:05,245 Хеј, и ја сам преживела. 1152 01:29:42,817 --> 01:29:44,585 - Дођи по мене. Мајку му. 1153 01:30:17,151 --> 01:30:21,988 - Ја дрогирам. Јебено глупо 1154 01:30:23,691 --> 01:30:26,527 забава је била срање. 1155 01:30:28,663 --> 01:30:30,831 Пиво сиса лоптице 1156 01:30:57,959 --> 01:31:02,828 - А то си ти 1157 01:31:02,830 --> 01:31:05,898 да да. 1158 01:31:05,900 --> 01:31:11,238 Доктор је спуштен 1159 01:31:12,974 --> 01:31:14,575 док он вреба 1160 01:31:17,011 --> 01:31:18,745 доносећи своју одлуку. 1161 01:31:20,848 --> 01:31:22,583 Садистички. Прецизност. 1162 01:31:30,925 --> 01:31:31,859 Ново је. 1163 01:31:39,567 --> 01:31:44,972 Лопта је пала сада је поноћ. 1164 01:31:47,575 --> 01:31:52,412 Бежите боље да се склоните са видокруга. 1165 01:32:09,897 --> 01:32:10,864 Можеш 1166 01:32:38,993 --> 01:32:40,359 без обзира на све. 1167 01:32:40,361 --> 01:32:41,995 ти покушаваш да, 1168 01:33:22,837 --> 01:33:23,804 то је ново. 1169 01:33:30,177 --> 01:33:30,978 - То је.