1
00:00:02,102 --> 00:00:03,212
(අංක 1, නෝ සේ හූන්)

2
00:00:14,122 --> 00:00:16,892
(මම ධාවන සහකරුවෙක්)

3
00:00:22,062 --> 00:00:23,291
- ඔහ්, ඇත්තටම? - ඔබට උපදෙස් ලැබුණාද?

4
00:00:23,292 --> 00:00:25,062
- ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි.

5
00:00:25,462 --> 00:00:26,631
(75 වැනි යංජින් උසස් පාසල් ශිෂ්‍ය සභා මැතිවරණය)

6
00:00:26,632 --> 00:00:28,031
වැදගත් සටහන් ඔවුන්ට කියන්න.

7
00:00:28,032 --> 00:00:29,032
- ඔව්. - තේරුම් ගත්තා ද.

8
00:00:29,102 --> 00:00:31,171
එය කේන්ද්රගතව ඇති බවට වග බලා ගන්න.

9
00:00:31,172 --> 00:00:32,402
- හරි හරී. - මේ සම්බන්ධයෙන් ...

10
00:00:35,872 --> 00:00:38,242
- එය කපා දමන්න. - ඉක්මන් කරන්න, ඔබ?

11
00:00:43,252 --> 00:00:44,712
මේ විදියට දෙපාරක් නමන්න.

12
00:00:46,182 --> 00:00:47,282
ඔයාට ස්තූතියි.

13
00:00:47,882 --> 00:00:48,922
ඒක මෙතනට දාන්න.

14
00:00:57,832 --> 00:01:04,332
(ඡන්ද පොළ)

15
00:01:21,282 --> 00:01:22,282
(අංක 2, යැං වොන් ඩේ)

16
00:01:44,542 --> 00:01:45,542
(පසුගිය කාලයේ යමෙකුට ලිංගික හිරිහැර කළ බව මම පාපොච්චාරණය කරමි.)

17
00:01:46,442 --> 00:01:47,442
(මත්පැන් සාදය)

18
00:01:53,082 --> 00:01:56,022
(මම ධාවන සහකරුවෙක්)

19
00:01:57,222 --> 00:02:01,062
(පරිංග 1: දීප්තිය බැබළීමට මාර්ගයක් සොයා ගනී)

20
00:02:04,162 --> 00:02:05,432
(D-33)

21
00:02:07,762 --> 00:02:10,971
පාසල යනු ලෝකයේ කටුක යථාර්ථයන්ගේ ක්ෂුද්‍ර රූපයකි.

22
00:02:10,972 --> 00:02:13,101
- ඇත්තෙන්ම එය ඉතා පහසුයි. - මම ඔයාට කිව්වා.

23
00:02:13,102 --> 00:02:15,042
හැමෝම අඳින්නේ එකම නිල ඇඳුම,

24
00:02:15,502 --> 00:02:17,642
නමුත් භූමිකාවන් සහ කල්ලි ...

25
00:02:17,912 --> 00:02:19,372
පැහැදිලිව බෙදී ඇත.

26
00:02:19,942 --> 00:02:22,312
"ඔය ජරාව, මොකක්ද ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ? ඔයා මට ගැහුවද?"

27
00:02:22,542 --> 00:02:24,252
මම කිව්ව ගමන් ඒ මෝඩයා වගේ...

28
00:02:24,712 --> 00:02:25,911
"නෑ, සමාවෙන්න."

29
00:02:25,912 --> 00:02:26,922
දුෂ්ටයෝ.

30
00:02:28,182 --> 00:02:29,921
මේ සති අන්තයේ ඒවා නැහැ කියලා කවුද කිව්වේ?

31
00:02:29,922 --> 00:02:31,321
- මම ඉන්නවා. - එතකොට ඔයා?

32
00:02:31,322 --> 00:02:32,422
- ඇත්තෙන්ම, මම එහි සිටිය යුතුයි. - මටත්.

33
00:02:32,492 --> 00:02:33,721
- හරි, ඔයා? - ජනප්රිය සමූහයා.

34
00:02:33,722 --> 00:02:35,262
- මට බැහැ. - ඒ ඔයාද?

35
00:02:36,232 --> 00:02:37,831
හේයි, නෑ. ඔබ පැමිණිය යුතුයි.

36
00:02:37,832 --> 00:02:39,061
මම එය දැනටමත් වෙන් කර ඇත.

37
00:02:39,062 --> 00:02:40,861
- මම කියන්න උත්සාහ කරන්නේ ... - පිටස්තරයින්.

38
00:02:40,862 --> 00:02:43,772
මෙහි විද්‍යා හා ඉංජිනේරු ක්ෂේත්‍ර ද විශාල අර්බුදයකට මුහුණ දී සිටී.

39
00:02:43,932 --> 00:02:45,771
විශේෂයෙන්ම පිරිසිදු විද්‍යා ක්ෂේත්‍රයේ,

40
00:02:45,772 --> 00:02:49,912
අධ්‍යයන ජයග්‍රහණ නොසලකා නව ආදර්ශයක් අවශ්‍ය වේ.

41
00:02:51,012 --> 00:02:52,072
විකාර සහගත අය.

42
00:02:52,242 --> 00:02:54,712
සෘජු පාඩු පහක්.

43
00:02:54,842 --> 00:02:56,552
හේයි, අපොයි!

44
00:02:56,682 --> 00:02:58,781
එයා හරි අමුතු කෙනෙක්. එය අඳුරු කරන්න.

45
00:02:58,782 --> 00:03:00,052
- මම එළියේ. මම කරලා ඉවරයි. - හේයි!

46
00:03:00,122 --> 00:03:01,981
- පිස්සු එවුන්. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

47
00:03:01,982 --> 00:03:03,752
තුන සහ තුන? කවුද එහෙම කරන්නේ?

48
00:03:03,852 --> 00:03:06,462
- කුමක් ද? - එහෙනම් මම ඉන්නවා, නොහ් සේ හූන්.

49
00:03:07,492 --> 00:03:09,122
මම පාසලේ ඉහළම සිසුන්ගෙන් කෙනෙකි.

50
00:03:09,732 --> 00:03:11,962
මම ජනප්‍රිය පිරිසටවත් පිටස්තර අයටවත් අයිති වුණේ නැහැ.

51
00:03:12,562 --> 00:03:13,832
මට වැඩිය කැපී පෙනෙන්න ඕන වුණේ නැහැ.

52
00:03:14,262 --> 00:03:15,862
මට අවශ්‍ය වූයේ පහත් ප්‍රොෆයිල් එකක් තබා ගැනීමට පමණි.

53
00:03:17,002 --> 00:03:18,072
මොකක් ද වෙන්නේ?

54
00:03:18,872 --> 00:03:20,441
එය කුමක් ද? ඔබ කාමුක දර්ශන නරඹනවාද?

55
00:03:20,442 --> 00:03:21,771
- කෙසේ වෙතත්, - මොකක්ද?

56
00:03:21,772 --> 00:03:23,572
- මට මෑතකදී අන්වර්ථ නාමයක් ලබා දුන්නා. - හේයි.

57
00:03:23,842 --> 00:03:26,042
සේ හූන්, මට ඔබේ පී-පී බලන්න දෙන්න. මට පෙනවන්න.

58
00:03:27,912 --> 00:03:29,312
ඔයාට තාම අමාරු නෑ.

59
00:03:29,652 --> 00:03:31,282
අයියෝ මම ඔයාට කිව්වා නවතින්න කියලා.

60
00:03:32,922 --> 00:03:35,722
මොනාද... මම කැමති නෑ ඔයාගෙ මූණෙ ඒ බැල්මට.

61
00:03:35,982 --> 00:03:37,921
මම විහිලුවක් කලේ මචන්.

62
00:03:37,922 --> 00:03:39,592
අපි යාළුවෝ. මට විහිළු කරන්නවත් බැරිද?

63
00:03:39,762 --> 00:03:41,892
ඔබ ප්රසිද්ධියේ අමාරුයි.

64
00:03:43,632 --> 00:03:46,401
- හාඩ්-ඔන් මහතා. - හාඩ්-ඔන් මහතා.

65
00:03:46,402 --> 00:03:48,461
- හාඩ්-ඔන් මහතා. - හාඩ්-ඔන් මහතා, නොහ් සේ හූන්.

66
00:03:48,462 --> 00:03:51,302
- මිස්ටර් හාඩ්-ඔන්! - මට මේක ආයෙත් කියන්න දෙන්න.

67
00:03:51,602 --> 00:03:53,672
- මිස්ටර් හාඩ්-ඔන්! - ඒක අවාසනාවන්ත අනතුරක්.

68
00:03:53,842 --> 00:03:55,602
- මිස්ටර් හාඩ්-ඔන්! - එය නරක් කරන්න.

69
00:03:56,042 --> 00:03:58,271
සභා මන්ත්‍රී කිම් ප්‍රකාශයක් නිකුත් කළේය...

70
00:03:58,272 --> 00:03:59,782
පක්ෂයෙන් ඉවත් වන බව ප්‍රකාශ කරමිනි.

71
00:03:59,942 --> 00:04:02,111
චෝදනා නැඟී සති තුනකට පසු,

72
00:04:02,112 --> 00:04:04,381
ඔහු සමාජ මාධ්‍ය වෙත ගොස් පක්ෂය විවේචනය කළේය.

73
00:04:04,382 --> 00:04:06,482
ඔහු නීති කඩ කරන්නෙකු ලෙස නිරූපණය කිරීම සඳහා.

74
00:04:07,882 --> 00:04:09,992
හැසිරීම හෙළා දකිමින්...

75
00:04:10,452 --> 00:04:13,691
මිනිසුන් අතර භේද ඇති කිරීම,

76
00:04:13,692 --> 00:04:15,562
ඔහු අවසන් වරට විරෝධය පළ කළේය ...

77
00:04:15,622 --> 00:04:16,632
හේයි.

78
00:04:17,132 --> 00:04:18,362
ඔබ විපරිතයෙක්ද?

79
00:04:18,992 --> 00:04:20,032
- වෙන්නේ කුමක් ද? - සමාවෙන්න?

80
00:04:20,502 --> 00:04:21,532
ඔබ!

81
00:04:22,032 --> 00:04:23,532
නොහ් සේ හූන්!

82
00:04:24,802 --> 00:04:27,001
මෙතන මොකක්ද වෙන්නේ? ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?

83
00:04:27,002 --> 00:04:28,771
- හේයි, මේක ගෙඩියක්. - මේ කුමක් ද?

84
00:04:28,772 --> 00:04:30,672
- ඒක බලන්න. - නැහැ, එය ඔබ සිතන දේ නොවේ.

85
00:04:30,742 --> 00:04:32,072
ඔහුට පිස්සුද?

86
00:04:34,882 --> 00:04:36,142
- ඔයා ඒක දැක්කද? - හේයි.

87
00:04:37,812 --> 00:04:40,652
මම උදේට අඳින්න කඩිමුඩියේ ණයට ගත්ත මගේ තාත්තාගේ කඳ.

88
00:04:41,752 --> 00:04:43,522
ඒක තමයි වැරදිකාරයා.

89
00:04:46,292 --> 00:04:47,422
ඒ වගේම,

90
00:04:48,062 --> 00:04:49,631
මටම පැහැදිලි කිරීමට අවස්ථාවක් නොමැතිව ...

91
00:04:49,632 --> 00:04:50,861
(ආහාර මධ්‍යස්ථානය, ස්වයං සේවා)

92
00:04:50,862 --> 00:04:52,632
මමත් ඔය ප්‍රසිද්ධ අය වගේ ස්වයං ආවර්ජනයකට ගියා...

93
00:04:53,062 --> 00:04:54,562
අපකීර්තියට හේතු වූ.

94
00:04:57,832 --> 00:04:59,772
හේයි, නෝ සේ!

95
00:04:59,972 --> 00:05:02,302
මගේ, ලස්සන ඡායාරූපය.

96
00:05:03,972 --> 00:05:05,072
පාක් ජි හුන්.

97
00:05:05,272 --> 00:05:07,912
ඔහුගේ MBTI වර්ගය ENFP වන අතර ඔහු කුකුල් මස් වලට ඇබ්බැහි වූවෙකි.

98
00:05:08,312 --> 00:05:09,482
කම්මුල් පහරින් පසු ඔබේ කම්මුල රිදුනද?

99
00:05:09,652 --> 00:05:11,811
අපි එකට බාලාංශයට ගියා.

100
00:05:11,812 --> 00:05:13,182
ඒක අහක දාන්න නේද?

101
00:05:15,252 --> 00:05:17,122
බලන්න, මෙන්න මට නොතේරෙන දේ.

102
00:05:17,722 --> 00:05:19,622
යට ඇඳුම් ඇඳගෙන...

103
00:05:19,792 --> 00:05:22,962
සෑම දෙයක්ම සුවපහසු ලෙස තබා ගනී.

104
00:05:23,692 --> 00:05:25,792
ඉතින් එහෙම දෙයක් උනොත්..

105
00:05:26,902 --> 00:05:28,002
එහි තේරුම ...

106
00:05:29,702 --> 00:05:32,102
ඔබේ දේ යට ඇඳුම් හරහා මේ ආකාරයට තල්ලු විය.

107
00:05:32,802 --> 00:05:34,902
නවත්වන්න, හරිද? මම ඔබට වාර්තා කරන්න යනවා.

108
00:05:37,242 --> 00:05:38,712
ඉතින් එහෙම නොවුනා නම්...

109
00:05:40,482 --> 00:05:41,782
ඔබට යට ඇඳුම් තිබුණේ නැද්ද?

110
00:05:42,482 --> 00:05:43,882
පිස්සු යකෙක්.

111
00:05:44,212 --> 00:05:45,512
ඔයා තමයි මට වැඩිපුරම කරදර කරන්නේ.

112
00:05:48,722 --> 00:05:50,292
- හේයි. - ඔයා හොඳින්ද?

113
00:05:50,792 --> 00:05:51,852
අපොයි නෑ.

114
00:05:52,892 --> 00:05:53,962
මට කණගාටුයි.

115
00:05:57,192 --> 00:05:59,162
ඒක හොඳයි. ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

116
00:05:59,332 --> 00:06:01,531
- ඔබ ඇත්තටම හොඳින් ද? සෝස් එක... - අපි යමු.

117
00:06:01,532 --> 00:06:02,861
- ඒයි, එයා තමයි ඒ මිනිහා. - අමාරු මිනිහා?

118
00:06:02,862 --> 00:06:04,171
මහත්මයා අමාරුද?

119
00:06:04,172 --> 00:06:06,172
- ඔබ විවේකාගාරයට යා යුතු නැද්ද? - අපි ඉක්මන් කරමු.

120
00:06:08,042 --> 00:06:09,102
හේයි!

121
00:06:11,942 --> 00:06:14,042
- ඉදිරියට එන්න. - කවුද ඒ මිනිහා?

122
00:06:14,342 --> 00:06:15,342
ඒ ඇති.

123
00:06:15,343 --> 00:06:16,852
ඔහු Ha Yu Gyeong ගේ පෙම්වතාද?

124
00:06:17,352 --> 00:06:18,412
මම එය සැක කළා.

125
00:06:19,452 --> 00:06:20,452
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

126
00:06:20,822 --> 00:06:23,692
ඇය විද්‍යාලයේ කෙනෙකු සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන බවට කටකතා පැතිර තිබේ.

127
00:06:24,152 --> 00:06:25,192
සැබෑවට?

128
00:06:25,592 --> 00:06:26,592
ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම.

129
00:06:27,062 --> 00:06:29,662
විද්‍යාලයේ කොල්ලෝ ඇයටත් පිස්සු වැටෙනු ඇත.

130
00:06:31,232 --> 00:06:32,662
ඉතින්, ඔබට අවශ්ය ...

131
00:06:32,832 --> 00:06:35,732
වඩාත් ආකර්ශනීය ලෙස පෙනෙන්නේ කෙසේදැයි සොයා බලන්න.

132
00:06:36,132 --> 00:06:37,702
ගැහැණු ළමයින්ව ආකර්ෂණය කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගන්න.

133
00:06:38,902 --> 00:06:40,671
මගේ දෙයියනේ. බලන්න ඔහුගේ ඉරියව්ව.

134
00:06:40,672 --> 00:06:42,172
ඔහු එය කරන්නේ සැලකිලිමත් වීමටයි.

135
00:06:42,942 --> 00:06:44,212
චමත්කාරය ගැන කතා කිරීම,

136
00:06:45,472 --> 00:06:47,312
මට ලස්සන තොල් තියෙනවා කියලා ඔයා හිතන්නේ නැද්ද?

137
00:06:49,512 --> 00:06:51,612
හේයි බලන්න.

138
00:06:52,752 --> 00:06:54,252
මොකක්ද... ඔයා මාව බය කළා.

139
00:06:54,422 --> 00:06:55,921
- මගේ තොල් ස්පර්ශ කරන්න. - මකබෑවිලා පලයන්. ඔයාට පිස්සු ද?

140
00:06:55,922 --> 00:06:57,392
ඔවුන් භයානක ලෙස පෙනේ!

141
00:06:57,522 --> 00:06:59,421
- පිස්සු පොන්නයෙක්. - ඒවා ස්පර්ශ කරන්න.

142
00:06:59,422 --> 00:07:00,461
නැහැ, යන්න!

143
00:07:00,462 --> 00:07:02,292
(යංජින් උසස් පාසල)

144
00:07:02,392 --> 00:07:04,532
(සංගීත කාමරය)

145
00:07:31,092 --> 00:07:32,292
සතියකට දෙවතාවක්,

146
00:07:32,822 --> 00:07:35,362
ගායක කණ්ඩායම සංගීත කාමරයේ පෙරහුරු කරයි.

147
00:07:36,322 --> 00:07:40,162
ඒ වගේම මගේ හිතට සැනසීමක් ලැබෙන එකම අවස්ථාව එයයි.

148
00:07:40,502 --> 00:07:44,232
- වසන්තය එනතුරු බලා සිටින ගැහැණු ළමයෙක් සිටී - වසන්තය එනතුරු බලා සිටින ගැහැණු ළමයෙක් සිටී

149
00:07:44,632 --> 00:07:48,002
- වසන්තය ගැන සිතීම සහ ගායනා කිරීම - වසන්තය ගැන සිතීම සහ ගායනා කිරීම

150
00:07:56,712 --> 00:08:00,152
- වසන්ත ඇයත් එනතුරු බලා සිටියා - වසන්තය ඇයත් එනතුරු බලා සිටියා

151
00:08:00,622 --> 00:08:03,992
- වසන්ත පිළිතුරු කෙල්ලගේ පැත්තෙන් - වසන්ත පිළිතුරු කෙල්ලගේ පැත්තෙන්

152
00:08:04,522 --> 00:08:05,522
ඔව්.

153
00:08:06,192 --> 00:08:08,062
මගේ කීර්ති නාමයට තවත් හානියක් මට දරාගත නොහැක.

154
00:08:08,922 --> 00:08:10,292
ජි හුන් කිව්වා වගේ,

155
00:08:10,832 --> 00:08:12,762
මම මගේම අද්විතීය චමත්කාරය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුද?

156
00:08:12,792 --> 00:08:16,232
- අපි බලා සිටි වසන්තය - අපි බලා සිටි වසන්තය

157
00:08:16,362 --> 00:08:17,432
නමුත්...

158
00:08:18,272 --> 00:08:19,702
මම කොහෙන්ද පටන් ගන්නෙ

159
00:08:22,302 --> 00:08:23,612
වඩා හොඳයි.

160
00:08:23,642 --> 00:08:25,341
අපි මෙතනින් ඉවර කරමු. හොඳයි, යාලුවනේ.

161
00:08:25,342 --> 00:08:27,242
- ඔයාට ස්තූතියි! - ඔයාට ස්තූතියි!

162
00:08:30,652 --> 00:08:32,351
- හොඳින් කළා. - මම හොඳ වැඩක් කළා නේද?

163
00:08:32,352 --> 00:08:33,352
ඔව්, හොඳින් කළා.

164
00:08:33,952 --> 00:08:35,022
අද හොඳ වැඩක්.

165
00:08:35,252 --> 00:08:36,481
- ඔයාට ස්තූතියි. - ආයුබෝවන්.

166
00:08:36,482 --> 00:08:37,692
නියම වැඩක්!

167
00:08:37,892 --> 00:08:39,122
- හොඳින් කළා. - ආයුබෝවන්.

168
00:08:40,262 --> 00:08:41,792
- හේයි, සේ හූන්. - ඔව්?

169
00:08:42,962 --> 00:08:46,092
ඔබට විනාඩියක් තිබේද? මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

170
00:08:48,002 --> 00:08:50,772
- ඔයාට ස්තූතියි. - ආයුබෝවන්.

171
00:08:51,772 --> 00:08:53,742
ඔහුට හදිසියේම මා සමඟ පමණක් ආහාර ගැනීමට අවශ්‍ය විය?

172
00:08:53,842 --> 00:08:55,172
මම වැරදි දෙයක් කළාද?

173
00:08:57,942 --> 00:08:59,111
මේකෙන් මට අජීර්ණය එනවා.

174
00:08:59,112 --> 00:09:01,382
සේ හූන්, ඔබේ කම්මුල හොඳින්ද?

175
00:09:02,642 --> 00:09:04,952
ඔහ්, ඔබත් ඒ ගැන දන්නවාද?

176
00:09:05,352 --> 00:09:06,922
ඔව්, Gyeong Tae මට පෙන්නුවා.

177
00:09:07,922 --> 00:09:09,352
ඔබ වටා යන ඡායාරූප ඕනෑ තරම් තිබේ.

178
00:09:10,792 --> 00:09:13,362
ඒක හොඳයි. මට විශ්වාසයි සියලුම පිරිමි ළමයින් තේරුම් ගනීවි.

179
00:09:17,292 --> 00:09:18,292
මෙතන.

180
00:09:18,532 --> 00:09:19,792
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

181
00:09:19,832 --> 00:09:21,302
වැඩි කල් නොගොස් සියල්ලන්ටම එය අමතක වනු ඇත.

182
00:09:24,402 --> 00:09:27,602
ඔබ ප්‍රාථමික පාසලේ ශිෂ්‍ය සභාවේ සභාපති බව මට ආරංචි විය.

183
00:09:27,942 --> 00:09:29,702
- ඒක ඇත්තද? - ඔව්.

184
00:09:30,042 --> 00:09:31,412
ඇයි මම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියේ නැත්තේ?

185
00:09:31,872 --> 00:09:33,072
සමාවෙන්න, මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ.

186
00:09:33,212 --> 00:09:34,882
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. මම එතකොට පොඩි ළමයෙක්.

187
00:09:35,042 --> 00:09:37,612
හරියටම. මම හිතන්නේ ඔබ ප්‍රාථමික පාසලේදී ජනප්‍රියයි.

188
00:09:38,352 --> 00:09:40,582
ටිකක්, මම හිතන්නේ.

189
00:09:40,752 --> 00:09:42,382
ඉතින්, ඔබට සිදු වූයේ කුමක්ද?

190
00:09:43,722 --> 00:09:44,752
සමාවෙන්න?

191
00:09:47,662 --> 00:09:48,822
ඔබට එය නැවත ලබා දීමට අවශ්‍යද?

192
00:09:50,562 --> 00:09:51,632
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

193
00:09:52,462 --> 00:09:53,801
ශිෂ්‍ය සභාව.

194
00:09:53,802 --> 00:09:55,302
(යංජින් උසස් පාසල් ශිෂ්‍ය සභාව)

195
00:09:55,332 --> 00:09:57,202
මම?

196
00:09:57,732 --> 00:09:58,772
ඔව්.

197
00:10:00,172 --> 00:10:01,372
කණ්ඩායමක් ලෙස මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වෙමු.

198
00:10:02,242 --> 00:10:03,942
මම ජනාධිපති, ඔබ උප සභාපති.

199
00:10:04,772 --> 00:10:06,272
ඔබේ කීර්තිය නැවත ලබා ගැනීමටද එය හොඳ අවස්ථාවක් වනු ඇත.

200
00:10:08,742 --> 00:10:11,382
නමුත් ඇයි මම, සියලු මිනිසුන්ගෙන්?

201
00:10:12,482 --> 00:10:15,052
හේයි, ඔබ නොවේ නම්, කවුද?

202
00:10:15,952 --> 00:10:17,251
අපි දෙන්නා ගායක කණ්ඩායමේ.

203
00:10:17,252 --> 00:10:18,321
ඔබ ප්‍රාථමික පාසලේ ශිෂ්‍ය සභාපති ලෙස කටයුතු කළා.

204
00:10:18,322 --> 00:10:19,452
ඒ වගේම ඔබට හොඳ ලකුණු ලැබෙනවා.

205
00:10:20,022 --> 00:10:22,222
තවද ඔබට පහසුවෙන් අමාරු විය හැක, එය හොඳ සෞඛ්යයේ සලකුණකි.

206
00:10:22,362 --> 00:10:24,092
දෙයියනේ, නෑ.

207
00:10:27,062 --> 00:10:28,162
සේ හූන්.

208
00:10:28,662 --> 00:10:29,862
ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ කියලා?

209
00:10:31,102 --> 00:10:33,742
ඔබ සැම විටම ප්‍රථමයෙන් පැමිණ ගායන පුහුණුවට පෙර පිරිසිදු කරන්න.

210
00:10:36,502 --> 00:10:37,542
ඔව්.

211
00:10:37,942 --> 00:10:40,281
බලන්න? මට කාවවත් හොයාගන්න බෑ...

212
00:10:40,282 --> 00:10:42,042
ඔබට වඩා කඩිසර හා විශ්වාසවන්ත.

213
00:10:43,712 --> 00:10:44,782
ඉදිරියට එන්න.

214
00:10:45,352 --> 00:10:46,382
ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

215
00:10:46,952 --> 00:10:48,422
මාත් එක්ක මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වෙන්න කැමති නැද්ද?

216
00:10:48,522 --> 00:10:50,452
ඒක නෙවෙයි.

217
00:10:51,452 --> 00:10:52,992
මට හොඳ රැකියාවක් කළ හැකිද?

218
00:10:53,792 --> 00:10:55,192
මම මෙච්චර කාලෙකට ඒක කළේ නැහැ.

219
00:10:55,762 --> 00:10:56,832
මගේ දෙයියනේ.

220
00:10:58,862 --> 00:11:00,232
හේයි, නෝ සේ හූන්.

221
00:11:02,502 --> 00:11:03,902
ඔබට බිය වීමට හේතුවක් නැත.

222
00:11:04,972 --> 00:11:06,272
මගේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්න.

223
00:11:06,632 --> 00:11:08,872
මම දැන් උප සභාපති, ඔබ දන්නවා.

224
00:11:09,272 --> 00:11:10,342
හරි හරී?

225
00:11:12,142 --> 00:11:14,011
එවිට, නිසැකවම.

226
00:11:14,012 --> 00:11:15,082
ඉතින්, ඔබ ඇතුලේ.

227
00:11:16,482 --> 00:11:17,552
ඔව්, සහතික දෙයක්.

228
00:11:18,112 --> 00:11:19,112
ලස්සනයි.

229
00:11:21,222 --> 00:11:24,252
හේයි. ඇත්තම කිව්වොත් මට අනිත් ළමයිගෙන් වැඩක් නෑ.

230
00:11:24,952 --> 00:11:26,822
මම ඔබේ හැකියාව දුටුවෙමි.

231
00:11:27,822 --> 00:11:29,522
- විභවය? - ඔව්.

232
00:11:30,032 --> 00:11:31,832
ඔබ දැන් වළලනු ලැබුවද, අවලමක් මෙන්,

233
00:11:31,992 --> 00:11:34,962
ඔබ සිදුරු කර මතු වීමට බැඳී සිටී.

234
00:11:40,002 --> 00:11:41,142
"දීප්තිය සැමවිටම මගක් සොයා ගනී ..."

235
00:11:43,442 --> 00:11:44,442
"බැබළීමට."

236
00:11:44,443 --> 00:11:46,212
ඔව්, හරියටම.

237
00:11:49,342 --> 00:11:51,952
ඔයා දන්නවනේ, ඔය ළමයි ඔයාට මහත්මයා කියලා හඳුන්වලා දෙනවා.

238
00:11:53,552 --> 00:11:56,222
ඔබ උප ජනාධිපති වූ පසු ඒවා නොසලකා හරින්න, හරිද?

239
00:11:56,922 --> 00:11:57,922
හරි හරී!

240
00:12:00,762 --> 00:12:01,762
අපොයි නෑ.

241
00:12:02,462 --> 00:12:03,932
ඉන්න!

242
00:12:09,232 --> 00:12:10,272
ඔයාට ස්තූතියි.

243
00:12:21,242 --> 00:12:23,182
කෙනෙකු විසින් හඳුනාගෙන...

244
00:12:24,082 --> 00:12:25,612
ඔබව ප්‍රීතියෙන් පුරවයි.

245
00:12:32,652 --> 00:12:35,862
- එය ගැහැණු ළමයාට සුබ පතයි - එය ගැහැණු ළමයාට සුබ පතයි

246
00:12:37,132 --> 00:12:39,792
ඊයේ රෑ මම සැලසුමක් හැදුවා.

247
00:12:40,662 --> 00:12:42,431
මුලින්ම මම උප සභාපති ධූරයට පත්වෙනවා...

248
00:12:42,432 --> 00:12:44,332
සහ පාසලට නැවත විනය ගෙන එන්න.

249
00:12:44,502 --> 00:12:46,032
ඊට පස්සේ මම Ha Yu Gyeong ට කියන්නම් මට දැනෙන දේ.

250
00:12:46,732 --> 00:12:48,441
ඔව්, එය පරිපූර්ණයි.

251
00:12:48,442 --> 00:12:50,442
හේයි, ඔබ විකෘති.

252
00:12:52,812 --> 00:12:53,912
හේයි, හාඩ්-ඔන් මහත්මයා.

253
00:12:54,442 --> 00:12:56,112
හාඩ්-ඔන්, ඔබ මෙය බැලිය යුතුයි.

254
00:12:58,212 --> 00:13:01,622
- වසන්තය ගැන සිතීම සහ ගායනා කිරීම - වසන්තය ගැන සිතීම සහ ගායනා කිරීම

255
00:13:08,162 --> 00:13:09,192
ඔබට මෙය ආපසු ලැබෙන්නේ නැත.

256
00:13:09,722 --> 00:13:11,262
එය ආපසු දෙන්න, මෝඩයා.

257
00:13:11,292 --> 00:13:12,892
- එය ආපසු දෙන්න! - හේයි.

258
00:13:15,102 --> 00:13:17,132
හේයි, ඇති තරම් චිත්ත කතා, ඔබ දෙදෙනා.

259
00:13:17,532 --> 00:13:18,532
සමාවෙන්න.

260
00:13:18,672 --> 00:13:19,672
පුහුණුවීමෙන් පසු ඔබ දෙදෙනාම රැඳී සිටින්න.

261
00:13:24,172 --> 00:13:25,172
යහපත්කම.

262
00:13:26,542 --> 00:13:28,882
ඉක්මන් කරන්න. මට මේක ඉක්මනට ඉවර කරලා ගෙදර යන්න ඕන.

263
00:13:32,212 --> 00:13:33,212
හේයි.

264
00:13:33,452 --> 00:13:35,821
ඔයා දිගටම මගේ ඒ ෆොටෝ එක හැමෝටම පෙන්නනවද...

265
00:13:35,822 --> 00:13:36,822
මඩ ගහනවාද?

266
00:13:37,292 --> 00:13:38,352
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

267
00:13:39,722 --> 00:13:41,221
ඇයි, ඔබ එයට කුමක් කරන්නද?

268
00:13:41,222 --> 00:13:42,992
ඒ ෆොටෝ එක ගන්න දුන්න එක උබේ වැරැද්ද.

269
00:13:43,632 --> 00:13:45,632
නිකමට බලාගෙන ඉන්නකෝ එහෙනම් මොකද වෙන්නේ කියලා.

270
00:13:46,632 --> 00:13:49,502
හේයි, පරාජිතයා. ඇයි ඔයා බරපතල විදියට හැසිරෙන්නේ? ඔයාට හරිම කරදරයි.

271
00:13:52,602 --> 00:13:53,642
එය නිවැරදිව තබා ගන්න.

272
00:13:54,642 --> 00:13:55,802
දෙන්නා තාම වැඩ ඉවර නැද්ද?

273
00:13:56,302 --> 00:13:57,412
හේයි!

274
00:13:57,572 --> 00:13:58,812
නැහැ, තවම නැහැ.

275
00:13:58,842 --> 00:14:00,842
සේ හූන්, අපි අපේ මැතිවරණ ප්‍රතිඥාව ගැන කතා කළ යුතුයි.

276
00:14:01,842 --> 00:14:02,882
හරි.

277
00:14:03,552 --> 00:14:04,712
ඉදිරියට එන්න. අපි දැන් කතා කරමු.

278
00:14:05,982 --> 00:14:07,282
ඔබට අවසන් කළ හැකිය, Gyeong Tae.

279
00:14:09,022 --> 00:14:10,052
හරි හරී.

280
00:14:11,322 --> 00:14:12,322
මම ගියා.

281
00:14:12,822 --> 00:14:13,892
ඔබව නරක් කරන්න.

282
00:14:18,032 --> 00:14:19,261
(Jung Yong ඇකඩමිය)

283
00:14:19,262 --> 00:14:21,301
ඒයි, මොකක්ද වැඩේ? ඔයා කොහේද යන්නේ?

284
00:14:21,302 --> 00:14:22,832
හේයි, නෝ සේ!

285
00:14:25,702 --> 00:14:29,002
මගේ, ඔබ දිදුලයි.

286
00:14:29,172 --> 00:14:31,512
ඉතින්, ඔබ මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වීමට ගායන නායකයා සමඟ එකතු වෙනවාද?

287
00:14:31,712 --> 00:14:32,942
වොන් ඩේ සමඟ.

288
00:14:33,642 --> 00:14:34,812
වචනය දැනටමත් පැතිරී තිබේද?

289
00:14:34,912 --> 00:14:36,742
ඔව්, එය නිසැකවම තිබේ.

290
00:14:37,312 --> 00:14:39,752
හාඩ් ඔන් මහත්තයා මැතිවරණයට එනවා කියලා.

291
00:14:40,722 --> 00:14:42,422
වසන්න, පරාජිතයා.

292
00:14:42,922 --> 00:14:44,922
ඔහ්, මගේ. ශිෂ්‍ය සභාවද?

293
00:14:45,692 --> 00:14:47,022
එසේ කිරීම සඳහා වරප්‍රසාද තිබේද?

294
00:14:47,392 --> 00:14:48,792
එය විශාල කරදරයක් වනු ඇතැයි මට හැඟේ.

295
00:14:49,162 --> 00:14:50,432
මම වරප්‍රසාද සඳහා එහි නොසිටිමි.

296
00:14:51,132 --> 00:14:52,492
වොන් ඩේ කිව්වා...

297
00:14:52,892 --> 00:14:54,862
එය මා විය යුතුය.

298
00:14:54,932 --> 00:14:56,132
ඒකයි මම ඒක කරන්නේ.

299
00:14:56,302 --> 00:14:58,431
හරි, ඔබට ප්‍රාථමික පාසලේ අත්දැකීම් තිබේ.

300
00:14:58,432 --> 00:14:59,432
ඒක හරි.

301
00:15:00,742 --> 00:15:01,772
හේයි.

302
00:15:02,102 --> 00:15:05,112
මටත් තනතුරක් දෙන්න පුළුවන්ද?

303
00:15:05,542 --> 00:15:07,542
ඔබ? නැත. ඔබ ඕනෑවට වඩා දූෂිත ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත වී ඇත.

304
00:15:07,982 --> 00:15:09,382
දූෂිත ක්‍රියාකාරකම්, මගේ පාදය.

305
00:15:09,412 --> 00:15:11,181
හේයි, මම කතා කිරීමට පටන් ගත් පසු,

306
00:15:11,182 --> 00:15:13,752
ඔබ වහාම දෝෂාභියෝගයට ලක් වනු ඇත, ජරා.

307
00:15:13,922 --> 00:15:16,121
මාව දෝෂාභියෝගයට ලක් කරන්න කලින් මුලින්ම පත්වෙන්න ඕන.

308
00:15:16,122 --> 00:15:17,691
තවම ඡන්දෙ තිබ්බෙත් නෑ.

309
00:15:17,692 --> 00:15:19,892
හේයි, එය සිදු වූ ගනුදෙනුවක්.

310
00:15:19,922 --> 00:15:21,421
වොන් ඩේ ඉතා ජනප්රියයි.

311
00:15:21,422 --> 00:15:22,962
සියලුම ගුරුවරුද ඔහුට කැමතියි.

312
00:15:23,492 --> 00:15:25,661
මට ආරංචි වුණා විදුහල්පතිතුමා පවුලේ රැස්වීමක් තියෙනවා කියලා...

313
00:15:25,662 --> 00:15:27,332
මෑතකදී ඔහුගේ දෙමාපියන්ගේ අවන්හලේදී.

314
00:15:27,462 --> 00:15:28,862
ඒ අවන්හල ප්‍රසිද්ධයි.

315
00:15:29,502 --> 00:15:32,231
අයියෝ ඔයා කොහොමද මේ දේවල් දන්නේ?

316
00:15:32,232 --> 00:15:34,442
ඔහ්, එන්න. මම බොහෝ කණ්ඩායම් කතාබස් වල සිටිමි.

317
00:15:36,342 --> 00:15:38,042
හායි, සුභ පැතුම්.

318
00:15:40,142 --> 00:15:41,712
ඒත් මම කැමති නැහැ මැද හරියේ තියෙන විද්‍යාලයකට යන්න.

319
00:15:46,652 --> 00:15:47,682
ඔහ්, මගේ.

320
00:15:47,852 --> 00:15:49,351
හේයි, නෝ සේ.

321
00:15:49,352 --> 00:15:52,352
සමහර විට ඔබ තේරී පත් වූ පසු ඔබට පෙම්වතියක් ලැබෙනු ඇත.

322
00:15:53,862 --> 00:15:56,262
හේයි, ඔබ Ha Yu Gyeong සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද?

323
00:15:57,262 --> 00:15:58,861
පරාජිතයා, ඔබ කියන දේ බලන්න.

324
00:15:58,862 --> 00:16:00,832
අපකීර්තිය ආරම්භ කිරීමට නොයන්න.

325
00:16:00,902 --> 00:16:01,932
"අපකීර්තිය?"

326
00:16:02,762 --> 00:16:04,732
බලන්න ඔයා ජනප්‍රිය පුද්ගලයෙක් වගේ හැසිරෙන හැටි.

327
00:16:04,772 --> 00:16:06,472
ඔයා අමාරු මිනිහෙක් විතරයි.

328
00:16:06,672 --> 00:16:07,702
අපොයි!

329
00:16:08,872 --> 00:16:10,612
හාඩ්-ඔන් මහත්මයා ප්‍රසිද්ධ කෙනෙක් වගේද රඟපාන්නේ?

330
00:16:14,682 --> 00:16:15,712
කුමක් ද?

331
00:16:16,512 --> 00:16:17,682
ආයුබෝවන්, සංග් හ්යොන්.

332
00:16:18,212 --> 00:16:19,412
ආයුබෝවන්.

333
00:16:21,182 --> 00:16:23,692
ඉතින්, ඔයා තමයි ඒ ප්‍රසිද්ධ Noh Se Hoon.

334
00:16:26,492 --> 00:16:27,522
ක්වාක් සංග් හ්යොන්.

335
00:16:27,892 --> 00:16:29,292
මගේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ ජනප්‍රියම පුද්ගලයා.

336
00:16:29,492 --> 00:16:31,392
ඇවිදීමේ විලාස නිරූපකය.

337
00:16:31,492 --> 00:16:32,932
ඔබ මේ අවට ඇකඩමියකට යනවද?

338
00:16:33,092 --> 00:16:34,932
ඔව්, අපි Jung Yong ඇකඩමියට යනවා.

339
00:16:35,002 --> 00:16:36,002
මම දකියි.

340
00:16:36,332 --> 00:16:38,702
එයා වගේ කෙනෙක් වුණත් මාව දන්නවා.

341
00:16:39,432 --> 00:16:41,172
ඒ ෆොටෝ එක නිසා වෙන්න ඇති.

342
00:16:41,842 --> 00:16:42,872
තාම කෑවද?

343
00:16:47,482 --> 00:16:48,642
මේ ඔබේ රාත්‍රී ආහාරයද?

344
00:16:49,042 --> 00:16:50,042
මෙය ඔබට ප්‍රමාණවත් ආහාරද?

345
00:16:52,382 --> 00:16:53,452
ඔබ කුකුල් මස් වලට කැමතිද?

346
00:16:53,822 --> 00:16:55,482
- අපිට වෙනවා... - ඔව්, අපි ඒකට ආදරෙයි.

347
00:16:56,252 --> 00:16:58,022
අපි යමු. මම විශිෂ්ට ෆ්රයිඩ් චිකන් පැල්ලමක් දන්නවා.

348
00:16:58,692 --> 00:17:00,292
කුකුල් මස්? බැදපු කුකුල් මස්?

349
00:17:01,222 --> 00:17:03,522
සියලුම උණුසුම් පිරිමි කුකුල් මස් ආදරෙයි.

350
00:17:05,632 --> 00:17:07,031
- ආයුබෝවන්. - හායි.

351
00:17:07,032 --> 00:17:09,002
එයාලා එකපාරටම මාත් එක්ක සුහදව හැසිරෙන හැටි දැක්කම.

352
00:17:09,432 --> 00:17:11,772
මම මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වන බව ඔවුන්ට ආරංචි වුණා.

353
00:17:12,272 --> 00:17:13,501
එයා හරිම ලස්සනයි උසයි.

354
00:17:13,502 --> 00:17:15,542
නිකම්ම බැදපු කුකුල් මස් වලට මාව පොලඹවන්න බෑ.

355
00:17:15,772 --> 00:17:18,742
ඔව්, විශේෂයෙන්ම නොමිලේ ෆ්රයිඩ් චිකන්. ඒක හරිම භයානකයි.

356
00:17:20,042 --> 00:17:21,482
මම දෂ්ට කරන මොහොතේ,

357
00:17:21,942 --> 00:17:24,452
මට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි අනුග්‍රහයක් ඉල්ලා සිටිනු ඇත.

358
00:17:24,712 --> 00:17:25,712
නොහ් සේ!

359
00:17:25,912 --> 00:17:27,481
ඉක්මන් කරන්න, පරාජිතයා!

360
00:17:27,482 --> 00:17:30,052
මම එනවා. නිශ්ශබ්ද වන්න, හරිද?

361
00:17:30,222 --> 00:17:31,752
එන්න, පරාජිතයා.

362
00:17:32,492 --> 00:17:34,492
මගේ දෙයියනේ. ඔහු අපව රැගෙන යන්නේ කොහේද?

363
00:17:34,922 --> 00:17:36,562
Kyochon? BBQ?

364
00:17:36,962 --> 00:17:38,462
BHC?

365
00:17:38,592 --> 00:17:40,332
BHC හි Prinkle එක ගොඩක් හොඳයි.

366
00:17:40,702 --> 00:17:41,731
නැත්නම් Gcova ද?

367
00:17:41,732 --> 00:17:43,462
ඔවුන්ගේ කුකුල් මස් බත් සමඟ වඩාත් රසයි.

368
00:17:43,562 --> 00:17:44,701
නැත්තම් නෙනේද?

369
00:17:44,702 --> 00:17:46,872
නැත්නම් ගූබ්නේ? මිරිස් ගම්මිරිස් හැපෙනවාද?

370
00:17:47,842 --> 00:17:49,202
මගේ දෙයියනේ.

371
00:17:49,402 --> 00:17:52,272
ඔබ දන්නවාද කොරියාවේ වැඩිපුරම පදම් කර ඇති බැදපු කුකුල් මස් තිබේද?

372
00:17:52,372 --> 00:17:54,812
yangyeom කුකුළු මස් මුලින්ම නිර්මාණය කළේ කවුදැයි ඔබ දන්නවාද?

373
00:17:54,942 --> 00:17:56,941
1980 දී ඩේගු පදිංචි යූන් ජොං ගයි...

374
00:17:56,942 --> 00:17:58,011
ඔයා දන්නවද...

375
00:17:58,012 --> 00:17:59,652
මෙහි කුකුල් මස් කටු මැරීමටද?

376
00:18:00,012 --> 00:18:01,282
අපි ඇතුලට ගිහින් කමු.

377
00:18:02,482 --> 00:18:04,592
- මැඩම්. - ඔව්, හලෝ.

378
00:18:11,692 --> 00:18:13,492
ඔහු කුකුල් මස් වලට ගොඩක් කැමතියි.

379
00:18:15,832 --> 00:18:18,002
ඔව්. ඔහු කුකුල් මස් පිස්සෙක්.

380
00:18:21,642 --> 00:18:23,912
මොකක්ද ඒ පොන්නයාගේ වැරැද්ද?

381
00:18:24,512 --> 00:18:25,612
ඔහු ලැජ්ජාවකි.

382
00:18:26,772 --> 00:18:29,042
හැබැයි ඉතින් මේක බැදපු කුකුල් මස් නෙවෙයි.

383
00:18:29,912 --> 00:18:32,452
කුකුල් මස් කටු ටිකක් හොඳයි නේද?

384
00:18:33,052 --> 00:18:34,922
ඒවා මා වෙනුවෙන් නොවේ. ඒවා ඔහු වෙනුවෙන්.

385
00:18:35,922 --> 00:18:38,322
ඔබට එවැනි හෘදයාංගම ආහාර රුචියක් තිබේ.

386
00:18:38,922 --> 00:18:41,062
- ඔයාට ස්තූතියි. - තව ටිකක් ගන්න.

387
00:18:41,322 --> 00:18:43,321
- හෙලෝ, සංග් හ්යොන්. - හායි.

388
00:18:43,322 --> 00:18:45,262
- ආයුබෝවන්. - හායි.

389
00:18:45,632 --> 00:18:47,732
- හේ, සංග් හ්යොන්. - හේයි.

390
00:18:48,532 --> 00:18:50,832
ඔවුන් කව් ද? අපි හමුවෙලා නැහැ.

391
00:18:52,032 --> 00:18:54,942
හොඳයි, ඔහු ...

392
00:18:56,772 --> 00:18:57,842
මගේ පොඩි අයියා?

393
00:18:58,712 --> 00:18:59,912
ඔවුන් මගේ මිතුරන්.

394
00:19:01,682 --> 00:19:03,011
- ආයුබෝවන්. - හායි.

395
00:19:03,012 --> 00:19:04,112
- ආයුබෝවන්. - හායි.

396
00:19:05,012 --> 00:19:08,121
නෝනා, අපිට වෙල්ච් ටින් තුනක් ගන්න පුළුවන්ද?

397
00:19:08,122 --> 00:19:10,022
- ඔව්, නිසැකවම. - අලුත් කොල්ලෙක් ඉන්නවා.

398
00:19:11,722 --> 00:19:13,222
- මෙතන. - ඔයාට ස්තූතියි.

399
00:19:19,662 --> 00:19:22,762
මම මුලින් ටිකක් උඩඟු වෙන්න ඇති.

400
00:19:23,532 --> 00:19:27,002
ඒත් මේ මිනිහා ඒක එච්චර ගණන් ගත්තේ නැහැ.

401
00:19:27,242 --> 00:19:28,272
මේක හුරතල් නේද?

402
00:19:28,472 --> 00:19:30,611
අපි පැයකට වැඩි කාලයක් ගත කළා ...

403
00:19:30,612 --> 00:19:31,871
- කතා කරනවා... - ඇත්තද?

404
00:19:31,872 --> 00:19:33,212
- විකාර ගැන. - සැබෑවට.

405
00:19:33,942 --> 00:19:35,711
- දෙයියනේ. - අපි එකතු වුණා ...

406
00:19:35,712 --> 00:19:37,042
පුදුම හිතෙන තරම් හොඳයි.

407
00:19:40,212 --> 00:19:41,982
- ඔයාට ස්තූතියි. - ස්තූතියි.

408
00:19:42,352 --> 00:19:44,152
අපිට තිබ්බ එකම සම්බන්ධය...

409
00:19:44,322 --> 00:19:46,722
අපි ගියේ එකම ඉස්කෝලේ කියලා.

410
00:19:47,692 --> 00:19:49,361
- මම එය දැන ගැනීමට පෙර, - සුප් හොද්ද පුදුම සහගතයි.

411
00:19:49,362 --> 00:19:51,031
- I was hot guy Kwak Sang Hyeon's... - ඒක හොඳයි.

412
00:19:51,032 --> 00:19:52,361
"පොඩි අයියේ."

413
00:19:52,362 --> 00:19:54,261
(විවෘත, මාළු කේක්, සන්ඬේ, කුකුල් මස් කටු)

414
00:19:54,262 --> 00:19:55,331
(කාඩ්පත් පිළිගනු නොලැබේ, KwakKwaki, Kkang Jae Won පමණි)

415
00:19:55,332 --> 00:19:56,861
- ඔයා යනවාද? - ඔව්. ආයුබෝවන්.

416
00:19:56,862 --> 00:19:57,931
- නැවත හමුවෙන්නම්. - ෂුවර්.

417
00:19:57,932 --> 00:19:59,001
සුන්දර සන්ද්යාවක් වේවා.

418
00:19:59,002 --> 00:20:00,572
- ප්රවේසම් වන්න. - ඉක්මනින් නැවත හමුවෙමු.

419
00:20:02,502 --> 00:20:03,641
- ඔබ එය භුක්ති වින්දාද? - ඔව්.

420
00:20:03,642 --> 00:20:04,841
ඔව්, මම ඒක රස වින්දා.

421
00:20:04,842 --> 00:20:07,311
ඔහ්, හරි. Jung Yong ඇකඩමිය.

422
00:20:07,312 --> 00:20:10,041
ඔබට වෙනත් පන්තියක් ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ප්‍රධාන අංක සමඟ කතා කරන්න.

423
00:20:10,042 --> 00:20:12,312
මගේ නම අතහරින්න, එවිට ඔබට ජනප්‍රිය පන්තිවල අසුනක් ලැබෙනු ඇත.

424
00:20:12,612 --> 00:20:13,851
හරි, සංග් හ්යොන්.

425
00:20:13,852 --> 00:20:15,082
ඔබ, ජි හුන්.

426
00:20:15,522 --> 00:20:17,752
අසල්වාසීන් ගැන කතා නොකරන්න.

427
00:20:17,952 --> 00:20:19,392
විශේෂයෙන් ඇකඩමිය අසල නොවේ.

428
00:20:19,652 --> 00:20:21,692
- හරි හරී. - සින් මහත්තයා කිව්වා...

429
00:20:21,892 --> 00:20:23,762
ඔහු vapers මර්දනය කිරීමට කණ්ඩායමක් එකතු කළේය.

430
00:20:24,192 --> 00:20:25,262
හරි හරී.

431
00:20:25,432 --> 00:20:27,662
හරි එහෙනම්. මම ගියා. ඔබව පසුව දකින්නම්.

432
00:20:28,102 --> 00:20:29,462
- කෑමට ස්තූතියි. - ෂුවර්.

433
00:20:29,602 --> 00:20:31,802
ඔහු මෝස්තර නිරූපකයක් නොවේ.

434
00:20:32,932 --> 00:20:34,802
ඔහු අපට කුකුළු මස් කටු මිලදී ගන්නේ කෙසේද?

435
00:20:38,742 --> 00:20:40,272
ඔයා ටිකක් වැඩිපුර කෑවේ නැද්ද...

436
00:20:40,582 --> 00:20:42,182
දැන් ඒ ගැන පැමිණිලි කරන්නද?

437
00:20:42,642 --> 00:20:43,682
"මගේ චූටි අයියා?"

438
00:20:44,452 --> 00:20:46,012
ඔහු ඔබ සමඟ මිතුරු වීමට බොහෝ උත්සාහ කළා.

439
00:20:46,152 --> 00:20:48,052
- ඔයා හිතන්නේ අපි හොඳින් කියලා? - කුමක් සමඟද?

440
00:20:48,782 --> 00:20:51,252
අනිත් අයට සලකන්න කොච්චර වියදම් කරන්න පුළුවන්ද කියලා නීතියක් නැද්ද?

441
00:20:52,252 --> 00:20:54,022
මෝඩයා, ඔබ කුමක් ගැනද සිටින්නේ?

442
00:20:54,092 --> 00:20:55,692
මෝඩ වෙන්න එපා.

443
00:20:59,662 --> 00:21:01,032
ඔයා ඇති තරම් කෑවා.

444
00:21:03,862 --> 00:21:05,571
ඉදිරිපත් කිරීම් වලට සුබ පැතුම්.

445
00:21:05,572 --> 00:21:06,601
අදට එච්චරයි.

446
00:21:06,602 --> 00:21:08,642
- ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි.

447
00:21:09,972 --> 00:21:11,611
ඔබට ඔබේ එක මට ණයට දිය හැකිද?

448
00:21:11,612 --> 00:21:12,872
ඔබ එඩිතර නොවන්න.

449
00:21:17,512 --> 00:21:19,182
- ඔහුට මොකද? - එය මොකක් ද?

450
00:21:19,912 --> 00:21:21,521
- ඒ ඔහුද? - ඔව්.

451
00:21:21,522 --> 00:21:22,852
මට විකාශනය කිරීමට අවශ්‍ය නැත ...

452
00:21:23,282 --> 00:21:24,852
මටත් ඩම්ප් එකක් ගන්න ඕන.

453
00:21:38,932 --> 00:21:39,932
වෙන්නේ කුමක් ද?

454
00:21:41,002 --> 00:21:42,272
ඇයි ඔයා මෙතනට ආවේ?

455
00:21:42,442 --> 00:21:44,442
මට වැසිකිළියට යාමට අවශ්‍ය විය.

456
00:21:46,942 --> 00:21:48,982
හේයි. ඔහු කවුද?

457
00:21:49,142 --> 00:21:50,182
එහි දෙයක් නැත.

458
00:21:50,682 --> 00:21:52,082
එයා කවුරුත් නැති කෙනෙක්.

459
00:21:52,252 --> 00:21:54,082
"කවුරුවත් නැද්ද?"

460
00:21:55,682 --> 00:21:58,122
එ්යි ඔයා. වෙන තැනකට යන්න.

461
00:21:58,592 --> 00:21:59,922
මෙතන රස්තියාදු වෙන්න එපා.

462
00:22:06,062 --> 00:22:07,192
චෝයි ජොං සු.

463
00:22:07,702 --> 00:22:09,102
අවංකවම,

464
00:22:09,262 --> 00:22:12,031
ප්‍රාථමික පාසලේදී ඔහු මට වඩා මිටි කිසිවෙක් නොවීය.

465
00:22:12,032 --> 00:22:13,102
(චෝයි ජොං සු)

466
00:22:13,272 --> 00:22:15,302
දැන් මෙයා වගේ පොන්නයෝ පවා මාව පහත් විදියට බලනවද?

467
00:22:17,242 --> 00:22:18,272
මෙය සිදු නොවනු ඇත.

468
00:22:18,542 --> 00:22:20,881
අපි බලාගන්න පොරොන්දුවක් ඕන...

469
00:22:20,882 --> 00:22:22,012
ඔවුන් වැනි හිරිහැර කරන්නන්.

470
00:22:22,912 --> 00:22:23,942
ඉන්න.

471
00:22:44,102 --> 00:22:46,172
මම ඔබට බොහෝ වාරයක් අවවාද කළා.

472
00:22:46,632 --> 00:22:48,642
ඒක කොල්ලො ඉස්සරහ නින්දාවක්.

473
00:22:49,842 --> 00:22:51,912
හරි හරී. අපි තවත් පරිස්සම් වෙමු.

474
00:22:54,042 --> 00:22:56,042
නිකම්ම පරිස්සම් වෙන්න එපා.

475
00:22:57,652 --> 00:22:59,452
පාසැලේදී දුම් පානය නොකරන්න.

476
00:23:03,152 --> 00:23:04,192
හේයි.

477
00:23:05,022 --> 00:23:07,592
මැරයෝ රැලක් වගේ ඔතන ඉන්න එපා.

478
00:23:07,862 --> 00:23:08,922
සමාවෙන්න.

479
00:23:09,862 --> 00:23:11,392
මේ මොන මගුලක්ද?

480
00:23:14,262 --> 00:23:15,262
සේ හූන්.

481
00:23:15,862 --> 00:23:16,962
ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද?

482
00:23:19,032 --> 00:23:20,402
ආයුබෝවන්, සංග් හ්යොන්.

483
00:23:24,312 --> 00:23:25,472
ඇයි ඔයා මෙතන ඉන්නේ?

484
00:23:25,872 --> 00:23:27,212
මට ව්‍යාපාර තිබුණා.

485
00:23:29,182 --> 00:23:30,211
මට එය තේරෙනවා.

486
00:23:30,212 --> 00:23:31,212
(නෝ සේ හූන්)

487
00:23:31,213 --> 00:23:33,482
මෙහි වැසිකිලි ඇත්තේ නිස්කලංක පැත්තේය.

488
00:23:35,422 --> 00:23:36,682
ඔබේ ඊළඟ පන්තිය කුමක්ද?

489
00:23:38,592 --> 00:23:39,622
එය ගණිතය.

490
00:23:39,692 --> 00:23:41,422
ඔහ්, ජොං අන් මහත්මිය සමඟද?

491
00:23:41,792 --> 00:23:42,792
ඔව්.

492
00:23:45,032 --> 00:23:46,692
කවුද ඒ පොන්නයා?

493
00:23:47,732 --> 00:23:48,801
ඔහ්, හරි.

494
00:23:48,802 --> 00:23:50,732
ඔබ Yang Won Dae සමඟ මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වෙනවාද?

495
00:23:51,632 --> 00:23:53,001
- ඔව්. - දෙවියනේ.

496
00:23:53,002 --> 00:23:55,072
ඔබ එවැනි අභිලාෂකාමීද?

497
00:23:55,302 --> 00:23:57,742
නැහැ, මම අභිලාෂකාමී නැහැ.

498
00:23:58,042 --> 00:24:00,072
අපි දෙන්නා ඉස්කෝලේ ගායක කණ්ඩායමේ.

499
00:24:00,212 --> 00:24:02,482
ඉතින් අපි තීරණය කළා ...

500
00:24:02,512 --> 00:24:04,251
එකතු වෙන්න...

501
00:24:04,252 --> 00:24:06,112
අපේ පාසල නියෝජනය කිරීමට.

502
00:24:06,512 --> 00:24:09,352
ඔහු අපේ පාසල නියෝජනය කරයිද?

503
00:24:11,092 --> 00:24:12,122
කවුද, යැං වොන් ඩේ?

504
00:24:12,692 --> 00:24:13,692
කුමක් ද?

505
00:24:14,992 --> 00:24:16,062
ගණන් ගන්න එපා.

506
00:24:16,892 --> 00:24:17,892
අපි පයින් යමු.

507
00:24:32,942 --> 00:24:34,912
මම අපේක්ෂකයෙක් වුණ නිසා,

508
00:24:35,582 --> 00:24:37,582
මගේ සම්බන්ධතා සංචිතය පුළුල් විය.

509
00:24:38,612 --> 00:24:40,952
මොකද වොන් ඩේ මාව තෝරගත්ත නිසා,

510
00:24:41,452 --> 00:24:43,352
හිරු බැබළෙන්නට විය ...

511
00:24:43,682 --> 00:24:45,292
මගේ පසුගාමී පාසල් ජීවිතය ගැන.

512
00:24:47,092 --> 00:24:48,462
ඒකයි එයාලා කියන්නේ...

513
00:24:48,862 --> 00:24:51,262
දීප්තිය බැබළීමට මාර්ගයක් සොයා ගනී.

514
00:24:54,062 --> 00:24:56,432
(2023 2වන වාර මධ්‍ය කාලීන වාර්තා කාඩ්පත, නෝ සේ හූන්)

515
00:24:58,172 --> 00:24:59,272
ඔබේ ශ්‍රේණිය කුමක්ද?

516
00:25:00,272 --> 00:25:02,742
ඔබ පාසලට විකාශනය කළා මධ්‍ය වාරය පහසුයි කියලා.

517
00:25:03,472 --> 00:25:05,012
පාසලට විකාශනය කළේ කවුද?

518
00:25:05,112 --> 00:25:06,212
දැන් මොකද?

519
00:25:06,612 --> 00:25:08,612
ඔබ උප සභාපති වුනොත් ඔබට ඉගෙනීමට ඊටත් වඩා අඩු කාලයක් ඇත.

520
00:25:08,842 --> 00:25:09,882
උබට කෙලවෙලා.

521
00:25:09,942 --> 00:25:11,282
ඔබට CSAT නැවත ලබා ගැනීමට සිදු වනු ඇත.

522
00:25:12,252 --> 00:25:14,381
හේයි. මට CSAT නැවත ඉදිරිපත් කිරීමට සිදු වන්නේ ඇයි?

523
00:25:14,382 --> 00:25:15,822
මාව රවට්ටන්න එපා, ජරා කෑල්ල.

524
00:25:17,892 --> 00:25:19,191
ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

525
00:25:19,192 --> 00:25:21,622
විහිළුවක් ගැන ඔබ මෙතරම් කලබල වූයේ ඇයි?

526
00:25:22,092 --> 00:25:23,892
ඔයා හිතනවද ඔයා හොඳ ලකුණු ගත්ත නිසා ඔයා ඒ හැමදේම කියලා?

527
00:25:24,432 --> 00:25:25,462
හේයි.

528
00:25:25,892 --> 00:25:27,462
ඔයා උප ජනාධිපති උනොත් මට ගහයි.

529
00:25:27,632 --> 00:25:29,532
යාලුවනේ. කාරණය කුමක් ද?

530
00:25:31,432 --> 00:25:33,202
මට දරාගන්න බෑ මහත්මයා හාඩ්-ඔන්.

531
00:25:34,032 --> 00:25:35,742
ඔබ කරදරකාරීයි.

532
00:25:38,412 --> 00:25:39,942
ඔහුගේ ගැටලුව කුමක්ද?

533
00:25:41,012 --> 00:25:42,082
මම දන්නේ නැහැ.

534
00:25:42,612 --> 00:25:44,552
එයා මට තරහා ගියා.

535
00:25:44,652 --> 00:25:45,712
එය ආකර්ෂණීයයි.

536
00:25:46,112 --> 00:25:47,922
ඔබේ ශ්‍රේණි පහත වැටී දැන් ඔබ අපේ වසරේ 12 වැනියාද?

537
00:25:48,152 --> 00:25:49,422
ඔබේ පන්තියේ 12 වැනියා නොවේද?

538
00:25:49,782 --> 00:25:51,392
මගේ අම්මා මාව මරයි...

539
00:25:51,552 --> 00:25:53,192
මම මගේ පන්තියේ 12 වැනියා නම්.

540
00:25:55,392 --> 00:25:56,422
ඉදිරියට එන්න.

541
00:25:56,862 --> 00:25:57,932
කොහොමද...

542
00:25:58,092 --> 00:26:00,562
මම ඔබට ටිකක් උදව් කරනවාද?

543
00:26:00,662 --> 00:26:01,662
කුමක් ද?

544
00:26:01,663 --> 00:26:03,402
- ටා-ඩා. - මෙය කුමක් ද?

545
00:26:03,602 --> 00:26:04,772
ඔබේ ලකුණු ඉහළ ගියාද?

546
00:26:05,032 --> 00:26:06,232
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

547
00:26:06,872 --> 00:26:08,241
(වාර්තා කාඩ්පත)

548
00:26:08,242 --> 00:26:12,012
මෙම තීරුව මෙතැනින්. මම සියලුම අංක වෙනස් කළා.

549
00:26:12,112 --> 00:26:13,142
මෙය...

550
00:26:13,642 --> 00:26:15,382
ඔබ ඔබේ වාර්තා කාඩ්පත ව්‍යාජ ලෙස සකසා ඇත.

551
00:26:15,512 --> 00:26:16,942
එය ව්‍යාජ එකක් නොවේ.

552
00:26:17,512 --> 00:26:19,582
එය එක්තරා ආකාරයක රක්ෂණයකි.

553
00:26:19,752 --> 00:26:21,482
අපි තාම පළමු වසරේ.

554
00:26:22,882 --> 00:26:24,352
ඊළඟ වතාවේ අපට වඩා හොඳින් කළ හැකිය.

555
00:26:26,622 --> 00:26:28,822
වෙඩි තියන්න. එය ඉතා සැබෑ ලෙස පෙනේ.

556
00:26:29,262 --> 00:26:31,532
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? ඔබටත් එකක් අවශ්‍යද?

557
00:26:33,032 --> 00:26:34,062
නැත.

558
00:26:35,002 --> 00:26:36,302
ඔබ වීම හොඳ විය යුතුය.

559
00:26:36,702 --> 00:26:38,701
ඔබට විවේකීව ජීවිතය භුක්ති විඳින්න පුළුවන්...

560
00:26:38,702 --> 00:26:39,702
සහ ඔබේ වාර්තා කාඩ්පත ව්‍යාජ ලෙස සකස් කරන්න.

561
00:26:40,472 --> 00:26:43,172
නැහැ, එය කිසිසේත් එසේ නොවේ.

562
00:26:43,342 --> 00:26:47,012
මගේ හදවත නිතරම බරයි.

563
00:26:47,142 --> 00:26:48,412
එය අමතක කරන්න.

564
00:26:49,142 --> 00:26:50,442
ඔයා ඇත්තටම යන්නේ නැද්ද?

565
00:26:51,012 --> 00:26:53,012
Sang Hyeon අපිට උදව්වක් කළා.

566
00:26:53,082 --> 00:26:54,981
නෑ මම යන්නෙ නෑ.

567
00:26:54,982 --> 00:26:57,922
(Jung Yong ඇකඩමිය)

568
00:26:59,822 --> 00:27:02,362
(Jung Yong ඇකඩමිය)

569
00:27:04,492 --> 00:27:06,032
මට කෙවින්ගේ පන්තියට යන්න පුළුවන්...

570
00:27:06,192 --> 00:27:07,932
තත්පර දහයකින් විකිණෙනවද?

571
00:27:09,202 --> 00:27:10,762
Sang Hyeon හරිම අපූරුයි.

572
00:27:11,432 --> 00:27:12,802
ඔහුට සම්බන්ධතා කිහිපයක් තිබේ.

573
00:27:13,932 --> 00:27:15,002
හරි හරී.

574
00:27:16,042 --> 00:27:17,401
පන්තිය පිරිලා,

575
00:27:17,402 --> 00:27:18,872
නමුත් Sang Hyeon ඔබව එව්වා.

576
00:27:19,772 --> 00:27:22,382
ඉස්කෝලේ වෙන කාටවත් කියන්න එපා.

577
00:27:22,812 --> 00:27:24,812
- ඔයාට මගේ ප්ලාවිතය තේරෙනවාද? - ඔව්.

578
00:27:25,382 --> 00:27:26,482
මම...

579
00:27:27,382 --> 00:27:28,752
මේකෙන් class එකට ගෙවන්න.

580
00:27:29,252 --> 00:27:30,352
ඔයා ගෙවනවද?

581
00:27:31,492 --> 00:27:34,292
හොඳයි, අපි වාර්තාවක් තැබිය යුතුයි.

582
00:27:34,962 --> 00:27:35,962
ස්තුතියි.

583
00:27:45,102 --> 00:27:46,302
මෙය ඔබේ දෙමාපියන්ට දෙන්න.

584
00:27:47,842 --> 00:27:49,172
පෙළපොත නොමිලේ.

585
00:27:49,772 --> 00:27:51,541
- කුමක් ද? - ඒක හොඳයි.

586
00:27:51,542 --> 00:27:52,912
ඔයා සංග් හ්යොන්ගෙ පොඩි මල්ලි.

587
00:27:53,112 --> 00:27:54,542
ඉක්මන් කරන්න. ඉක්මනින්ම පන්තිය පටන් ගන්නවා.

588
00:27:56,942 --> 00:27:58,452
- ඔයාට ස්තූතියි. - ෂුවර්.

589
00:28:02,822 --> 00:28:04,152
හායි, Jeong Hui. ඇතුලට එන්න.

590
00:28:05,652 --> 00:28:07,722
කවුද බන් මේ ඇස් හතර?

591
00:28:12,932 --> 00:28:13,932
ආයුබෝවන් සගයනි.

592
00:28:13,933 --> 00:28:15,502
- ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්.

593
00:28:15,532 --> 00:28:17,832
ඔබයි මමයි අද හමුවුණා

594
00:28:18,732 --> 00:28:21,572
එය වෙනස් වීමේ ආරම්භයයි. එය කුමක්ද?

595
00:28:21,802 --> 00:28:23,442
- වෙනස් වීමේ ආරම්භය. - වෙනස් වීමේ ආරම්භය.

596
00:28:23,642 --> 00:28:24,672
හොඳයි.

597
00:28:25,172 --> 00:28:26,612
අපි බලමු ඔයා ලෑස්තිද කියලා?

598
00:28:28,112 --> 00:28:29,882
ඔබට ලෝකය වෙනස් කිරීමට අවස්ථාවක් අවශ්‍යද?

599
00:28:31,012 --> 00:28:32,051
ඔව්.

600
00:28:32,052 --> 00:28:34,452
ඔබ සූදානම්. ඔබේ එන්ජිම උණුසුම් වී ඇත.

601
00:28:35,752 --> 00:28:36,822
අපි බලමු.

602
00:28:37,252 --> 00:28:38,322
ඔබ.

603
00:28:38,722 --> 00:28:40,622
ඔබට ලෝකය වෙනස් කිරීමට අවස්ථාවක් අවශ්‍යද?

604
00:28:41,362 --> 00:28:44,531
ඇත්ත වශයෙන්. මේ දක්වා අවුරුදු 17 ක් ජීවත්,

605
00:28:44,532 --> 00:28:46,232
මම හිතන්නේ ඒක අසාධාරණයි...

606
00:28:46,262 --> 00:28:50,702
ඒ වගේම මම තනියම ඉහළින් ඉන්න සම්පූර්ණයෙන්ම හුදකලා ජීවිතයක්.

607
00:28:50,932 --> 00:28:53,871
ඉතින් මම හිතන්නේ මුළු ක්‍රමයම වෙනස් කරන්න...

608
00:28:53,872 --> 00:28:56,272
මේ රටේ පිළිතුර වනු ඇත.

609
00:28:56,342 --> 00:28:59,311
මෙය සිදු කිරීම සඳහා, මම සැමවිටම පාසලේ ඉහළින්ම සිටියෙමි.

610
00:28:59,312 --> 00:29:00,411
- හරි හරී. - සහ එක් දිනක්,

611
00:29:00,412 --> 00:29:02,611
මම මේ රටේ නායකයා වෙනවා...

612
00:29:02,612 --> 00:29:05,181
සහ සියල්ල වෙනස් කරන්න.

613
00:29:05,182 --> 00:29:07,952
අනේ මන්දා. ඔයා ලෑස්ති ​​වෙලා ආවා.

614
00:29:08,152 --> 00:29:09,422
ඒක ලස්සන උත්තරයක්.

615
00:29:13,322 --> 00:29:14,462
ඔබ සැමට එය ලැබුණාද?

616
00:29:14,592 --> 00:29:15,622
- නෑ - නෑ.

617
00:29:16,022 --> 00:29:17,062
එය ආකර්ෂණීයයි.

618
00:29:17,662 --> 00:29:19,362
- ඒ පන්තිය පිපිරුණා. - ඒක කළා.

619
00:29:19,892 --> 00:29:21,561
- කෑමක් ගැන කුමක් කිව හැකිද? - Tteokbokki?

620
00:29:21,562 --> 00:29:22,802
අපි tteokbokki ලබා ගනිමුද?

621
00:29:22,902 --> 00:29:23,902
හේයි!

622
00:29:24,732 --> 00:29:25,772
ඔබ!

623
00:29:26,032 --> 00:29:27,202
ඒ මායාකාරිය.

624
00:29:27,332 --> 00:29:29,202
ඇය හිතාමතාම අප වෙත ඇවිද ගියාය.

625
00:29:29,342 --> 00:29:31,112
Yoon Jeong Hui ඒ ගෙම්බා.

626
00:29:31,642 --> 00:29:33,571
- ඇය සමාව ඉල්ලුවේවත් නැත. - නැහැ.

627
00:29:33,572 --> 00:29:35,081
ඒක රිදුනාද?

628
00:29:35,082 --> 00:29:36,682
(මහල් නිවාස 505)

629
00:29:36,842 --> 00:29:40,282
මධ්‍ය වාරය පහසු බව ඔබ සැමට විකාශනය කළා.

630
00:29:40,412 --> 00:29:42,552
සෑම කෙනෙකුටම විකාශනය කළේ කවුද?

631
00:29:44,652 --> 00:29:45,722
ඔව්.

632
00:29:45,922 --> 00:29:48,662
අපි හැමෝම ජීවිතේ වැරදි කරනවා.

633
00:29:49,692 --> 00:29:51,992
ඊළඟ වතාවේ වඩා හොඳින් කරන්න.

634
00:29:53,792 --> 00:29:54,832
හරි හරී.

635
00:29:59,332 --> 00:30:00,602
එය ශක්තිජනක පානයකි.

636
00:30:04,142 --> 00:30:05,841
ඔබට වෙහෙස දැනෙන සෑම විටම මල්ලක් බොන්න.

637
00:30:05,842 --> 00:30:07,041
(Mencius මව් සමාජය)

638
00:30:07,042 --> 00:30:08,042
"Mencius' Mother Club?"

639
00:30:08,682 --> 00:30:12,412
ඔව්. මම අද සමාජයට සම්බන්ධ වුණා.

640
00:30:12,912 --> 00:30:14,922
දෙමාපිය සංගමයේ ප්‍රධානියා කතා කළා.

641
00:30:15,882 --> 00:30:17,522
ඔවුන් හදිසියේම කතා කළේ ඇයි?

642
00:30:18,422 --> 00:30:19,552
හොඳයි...

643
00:30:19,752 --> 00:30:22,622
ඒක විශේෂ දෙයක් නෑ.

644
00:30:22,762 --> 00:30:24,022
නමුත්...

645
00:30:25,592 --> 00:30:28,932
මේ ළමයා කිව්වේ ක්වාක් සංග් හ්යොන් කියලා.

646
00:30:29,102 --> 00:30:32,272
ඔහුගේ දෙමාපියන් ඌරු මස් ට්‍රොටර් විකුණන වොන් ඩේ හා සසඳන්නේ කෙසේද?

647
00:30:32,872 --> 00:30:34,671
- කුමක් ද? - පොදු පෙරමුණේ ප්‍රධානියා මට කිව්වා ...

648
00:30:34,672 --> 00:30:37,041
Sang Hyeon පාසල් සභාපති වීමට ද ඉදිරිපත් වෙයි.

649
00:30:37,042 --> 00:30:38,272
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

650
00:30:39,042 --> 00:30:42,182
Kwak Sang Hyeon පොදුජන පෙරමුණේ ප්‍රධානියාගේ පුත්‍රයාද?

651
00:30:42,412 --> 00:30:44,041
ඔබ ඇතුළු වීමට යන්නේ නම්,

652
00:30:44,042 --> 00:30:47,152
හොඳ අවස්ථාවක් තියෙන කෙනෙක් එක්ක දුවන එක හොඳයි.

653
00:30:47,282 --> 00:30:48,781
පොදුජන පෙරමුණේ ප්‍රධානියාගේ පුතාද...

654
00:30:48,782 --> 00:30:50,982
ආපනශාලා හිමියෙකුගේ පුතාට වඩා හොඳ සහකරුවෙකු වන්න?

655
00:30:51,122 --> 00:30:52,222
ඉතින් කුමක් ද?

656
00:30:52,622 --> 00:30:54,792
ඔයාට ඕන මම වොන් ඩේව පාවා දෙන්න...

657
00:30:54,822 --> 00:30:56,192
අපි හැම දෙයක්ම කතා කළාට පස්සේ?

658
00:30:56,222 --> 00:30:58,692
මම ඔබට කියන්නේ නැහැ ඔහුව පාවා දෙන්න කියලා.

659
00:30:58,892 --> 00:31:00,392
මම නිකමට අහන්නේ.

660
00:31:00,832 --> 00:31:02,801
තව කල් තියෙනවා.

661
00:31:02,802 --> 00:31:04,771
පරෙස්සම් වීම හානියක් නොවේ.

662
00:31:04,772 --> 00:31:05,772
(Mencius මව් සමාජය)

663
00:31:05,773 --> 00:31:07,972
(Seongeun අධ්‍යයන කාමරය)

664
00:31:08,842 --> 00:31:10,172
අම්මා දන්නේ නෑ...

665
00:31:10,742 --> 00:31:13,272
Won Dae ට මාව කොච්චර ඕන වුනාද කියලා.

666
00:31:13,472 --> 00:31:15,382
ඒ වගේම මම කොච්චර විශ්වාසවන්ත මිනිහෙක්ද.

667
00:31:15,642 --> 00:31:17,211
ඒක ඇත්තම දේ වගේ.

668
00:31:17,212 --> 00:31:18,252
හේයි, නෝ සේ.

669
00:31:19,952 --> 00:31:21,182
ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ?

670
00:31:21,222 --> 00:31:23,422
මම එලියට ආවේ ඔලුව සිසිල් කරන්න.

671
00:31:24,422 --> 00:31:27,092
ඔබ එය මුලින්ම භාවිතා කළ යුතු නොවේද?

672
00:31:27,592 --> 00:31:29,492
මම අද ඒක ගොඩක් පාවිච්චි කළා.

673
00:31:30,622 --> 00:31:32,232
- පාක් ජි හුන්. - ඔව්?

674
00:31:33,492 --> 00:31:34,492
හරි හරී.

675
00:31:35,932 --> 00:31:38,632
කතා නොකිරීමට වග බලා ගන්න. තේරුම් ගත්තා ද?

676
00:31:38,732 --> 00:31:40,932
හරි හරී. කලබල වෙන්න එපා.

677
00:31:41,132 --> 00:31:42,602
- නැවත හමුවෙන්නම්. - ආයුබෝවන්.

678
00:31:44,572 --> 00:31:47,112
ඔබ වෙනත් පාසල්වල ළමයින් සඳහා වාර්තා කාඩ්පත් ව්‍යාජ ලෙස සකස් කරනවාද?

679
00:31:48,012 --> 00:31:49,842
මම කිව්වනේ කරන්න එපා කියලා...

680
00:31:54,112 --> 00:31:55,182
ආයුබෝවන්.

681
00:31:56,352 --> 00:31:57,622
මම එලියේ ඉන්නේ.

682
00:31:58,822 --> 00:31:59,852
හරි හරී.

683
00:32:00,922 --> 00:32:01,962
ඔයා කොහේද යන්නේ?

684
00:32:02,322 --> 00:32:03,392
කොහේ හරි.

685
00:32:04,962 --> 00:32:06,092
පාක් ජි හුන්.

686
00:32:06,292 --> 00:32:08,332
ඔබ ව්‍යාජ ලේඛන සැකසීමෙන් ඉවත් විය යුතුය.

687
00:32:09,362 --> 00:32:10,662
ඒ වගේම වාෂ්ප කිරීමත් නවත්වන්න!

688
00:32:11,402 --> 00:32:13,472
මම කරන්නම්. කලබල වෙන්න එපා.

689
00:32:14,572 --> 00:32:16,072
ඔහු ඕනෑවට වඩා හිරිහැර කරයි.

690
00:32:17,772 --> 00:32:18,912
- එතන. - කදිම එකක්.

691
00:32:20,172 --> 00:32:22,242
ඔබ එවූ පොරොන්දු මම කියෙව්වා.

692
00:32:23,382 --> 00:32:25,452
ප්‍රාථමික පාසැලේ ඔබේ අත්දැකීම් උපකාරි විය.

693
00:32:25,582 --> 00:32:26,782
ඔබට හොඳ අදහස් කිහිපයක් තිබුණා.

694
00:32:27,882 --> 00:32:29,422
ඒ දේ මොකක්ද?

695
00:32:30,152 --> 00:32:32,022
ශිෂ්‍ය නියාමන විනය කමිටුව?

696
00:32:32,552 --> 00:32:34,122
ඒක ජූරි නඩු විභාගයක් වගේ දෙයක්ද?

697
00:32:34,222 --> 00:32:35,662
ඔව්. එය සමාන ය.

698
00:32:37,222 --> 00:32:39,391
ඒ ඔයාට කෝල් කරපු නිසා නෙවෙයි...

699
00:32:39,392 --> 00:32:40,462
"මිස්ටර් හාඩ් ඔන්" එහෙමද?

700
00:32:40,632 --> 00:32:42,032
එය කිසිසේත්ම නොවේ.

701
00:32:43,462 --> 00:32:44,532
අපි ඒ ගැන හිතමු.

702
00:32:45,772 --> 00:32:48,242
කාන්තා උප සභාපතිනිය ලෙස අප භාර ගත යුත්තේ කවුරුන්දැයි ඔබ දන්නවාද?

703
00:32:48,802 --> 00:32:49,842
මම හිතන්නේ...

704
00:32:50,402 --> 00:32:52,472
Ha Yu Gyeong හොඳ තරගයක් වනු ඇත.

705
00:32:52,712 --> 00:32:54,271
අපේ ගායක කණ්ඩායමේ කෙනෙක්...

706
00:32:54,272 --> 00:32:56,612
ඔව්. ඒක තමයි මටත් හිතෙන්නෙ.

707
00:32:57,412 --> 00:32:59,282
මම ඇයට කතා කරන්නම් එහෙනම්.

708
00:33:00,482 --> 00:33:02,282
හෙට පළමු කාල සීමාවෙන් පසු අපේක්ෂකයින් ලෙස ලියාපදිංචි වෙමු.

709
00:33:02,482 --> 00:33:03,922
අපි පළමුවැන්නා විය යුතුය.

710
00:33:04,122 --> 00:33:05,122
හරි හරී.

711
00:33:07,092 --> 00:33:09,092
(සංගීත කාමරය)

712
00:33:10,322 --> 00:33:12,662
(හා යූ ග්යොං)

713
00:33:29,142 --> 00:33:30,182
සේ හූන්.

714
00:33:32,552 --> 00:33:34,752
ඔබ එය මා සමඟ කරනවද?

715
00:33:35,682 --> 00:33:36,722
කුමක්ද කරන්නේ?

716
00:33:38,492 --> 00:33:39,752
අපි එකට VP එකට දුවමු.

717
00:33:40,392 --> 00:33:42,192
මට මුල සිටම අවශ්‍ය වූයේ ඔබේ සහකරු වීමටයි.

718
00:33:45,732 --> 00:33:47,462
ඔව්. මම ඒකට කැමතියි.

719
00:33:51,472 --> 00:33:52,772
එහෙම වුණා කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා.

720
00:33:54,202 --> 00:33:55,901
අද උදේ මොකද කරන්නේ?

721
00:33:55,902 --> 00:33:57,801
ඔහු අන්තර්ගත බලු පැටියෙකු මෙන් සිනාසෙයි.

722
00:33:57,802 --> 00:33:59,042
මොකද, හාඩ්-ඔන් මහත්මයා?

723
00:34:00,112 --> 00:34:01,442
ඔබ අද ඉහළ තැනක සිටින්නේ ඇයි?

724
00:34:05,312 --> 00:34:06,351
එය ඔබගේ උපන් දිනයයි.

725
00:34:06,352 --> 00:34:07,951
- ඒකද? - එය ඔබේ උපන් දිනයද?

726
00:34:07,952 --> 00:34:08,952
එය නෙමෙයි.

727
00:34:08,953 --> 00:34:10,381
- එය ඔහුගේ උපන් දිනයයි. - අවලස්සනක්?

728
00:34:10,382 --> 00:34:11,791
- අවලස්සනක්? - අවඥාවක්.

729
00:34:11,792 --> 00:34:14,921
- මෙතනට ඇවිත් සමරන්න. - ඔබට සුභ උපන්දිනයක්

730
00:34:14,922 --> 00:34:17,292
- ඒක නවත්වන්න. - ඔබට සුභ උපන්දිනයක්

731
00:34:17,362 --> 00:34:19,491
- එපා! - සුභ උපන්දිනයක් ආදරණීය ...

732
00:34:19,492 --> 00:34:20,492
නැත.

733
00:34:21,192 --> 00:34:22,701
එය මගේ උපන් දිනය නොවේ.

734
00:34:22,702 --> 00:34:23,831
- කුමක් ද? - එය නෙමෙයි?

735
00:34:23,832 --> 00:34:25,701
මම කලින් ව්‍යායාමයක් කරන්න බලාපොරොත්තු වුණා.

736
00:34:25,702 --> 00:34:27,171
- එය යමෙකුගේ උපන්දිනයක්ද? - වෙඩි තියන්න.

737
00:34:27,172 --> 00:34:28,972
- මෙවැනි. - ඔයා මෙහෙ එන්න.

738
00:34:29,072 --> 00:34:30,741
- ඇයි මම? - මෙහේ එන්න!

739
00:34:30,742 --> 00:34:32,071
- අපි ඔහුව ලබා ගනිමු! - නැහැ!

740
00:34:32,072 --> 00:34:34,712
- ඒ වෙනුවට ඔයා. - ඔයා තමයි.

741
00:34:34,782 --> 00:34:36,712
ශිෂ්‍ය නියාමන විනය කමිටුවක්.

742
00:34:37,382 --> 00:34:39,152
ඉතින් අපිට පුළුවන් විනයගරුක වෙන්න...

743
00:34:39,212 --> 00:34:40,711
punks අපිම වගේ.

744
00:34:40,712 --> 00:34:42,152
මගේ දෙයියනේ. ඒ සමීප විය.

745
00:34:42,982 --> 00:34:43,982
යහපත්කම.

746
00:34:44,892 --> 00:34:45,922
එය අඳුරු කරන්න.

747
00:34:47,752 --> 00:34:49,962
නොහ් සේ. මම වැඩිය ඉල්ලන්නේ නැහැ.

748
00:34:50,462 --> 00:34:52,691
ඔබට අපට උදේට අමතර විනාඩි 30ක් ලබා දිය හැකිද?

749
00:34:52,692 --> 00:34:54,562
මට එහෙම කරන්න තියෙන අයිතිය මොකක්ද?

750
00:34:54,732 --> 00:34:56,861
පාසලේ උප සභාපතිවරයකුට ඒ තරම් බලයක් තිබිය යුතුයි.

751
00:34:56,862 --> 00:34:57,962
ළමයින් එයට කැමති වනු ඇත.

752
00:34:58,532 --> 00:34:59,572
ඔබ එසේ සිතනවාද?

753
00:35:00,102 --> 00:35:01,572
මම එය ප්‍රතිඥාවක් දිය යුතුද?

754
00:35:01,672 --> 00:35:02,672
එය හොඳ අදහසක් නොවේද?

755
00:35:03,942 --> 00:35:05,242
මොන විහිළුවක්ද.

756
00:35:06,412 --> 00:35:07,872
මෙතරම් ඉක්මනින් ඔහුව තෝරා නොගන්න.

757
00:35:07,912 --> 00:35:10,782
මේ ඔක්කොම VP කතා. එය මෝඩකමක් නොවේද?

758
00:35:11,452 --> 00:35:13,082
ඔබ ලෝක ව්‍යාප්ත සමාගමක උපකුලපතිවරයෙකු ලෙස ක්‍රියා කරයි.

759
00:35:15,652 --> 00:35:17,682
ඔයා නිසා එයා ඔක්කොම වල් වෙලා.

760
00:35:18,152 --> 00:35:19,222
ඇයි?

761
00:35:19,552 --> 00:35:22,261
ඔහු සියලු රාජකාරි ඉටු කළ අතර සියලු අමුතු වැඩ කළේය ...

762
00:35:22,262 --> 00:35:24,122
වොන් ඩේගේ දකුණු අත මිනිසා ලෙස.

763
00:35:24,522 --> 00:35:26,431
නමුත් Won Dae ඔබව ඔහුගේ VP ලෙස තෝරා ගත්තේය.

764
00:35:26,432 --> 00:35:28,161
සහ ඔහු ලකුණු කර ඇත.

765
00:35:28,162 --> 00:35:29,502
කුමක් ද?

766
00:35:31,032 --> 00:35:33,402
ඔබ නිලවරණයට දුවලා ඉවරද?

767
00:35:33,932 --> 00:35:35,642
ඔව්. මම ඒ ගැන කල්පනා කරනවා.

768
00:35:36,442 --> 00:35:37,442
ඔබද?

769
00:35:38,212 --> 00:35:39,671
එයා මගෙන්ත් ඇහුවා.

770
00:35:39,672 --> 00:35:41,372
ඒ Yang Won Dae මිනිහා.

771
00:35:41,582 --> 00:35:43,841
- කුමක් ද? - මෝඩ වෙන්න එපා.

772
00:35:43,842 --> 00:35:45,152
ඔහු ඔබෙන් අසන්නේ ඇයි?

773
00:35:45,712 --> 00:35:46,712
නොහ් සේ හූන්?

774
00:35:47,552 --> 00:35:48,552
කොහොමද කතා බහක්?

775
00:35:50,982 --> 00:35:52,652
- නැවත හමුවෙන්නම්. - පසුව.

776
00:35:54,292 --> 00:35:55,322
එය ඇත්තයි.

777
00:35:55,422 --> 00:35:57,062
ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔහු සමඟ දුවන ලෙසයි.

778
00:35:57,222 --> 00:35:58,661
ඔහු ඔබෙන් අසන්නේ ඇයි?

779
00:35:58,662 --> 00:35:59,732
ඔබ සිතන්නේ ඇයි?

780
00:35:59,762 --> 00:36:01,161
අයදුම්කරුවන්ගේ ශ්‍රේණි...

781
00:36:01,162 --> 00:36:03,201
නිශ්චිත සාමාන්‍යයකට ළඟා විය යුතු අතර ඔහුට ශ්‍රේණිගත කිරීමක් අවශ්‍ය විය.

782
00:36:03,202 --> 00:36:04,931
ප්‍රශ්නය වුනේ මම උනන්දුව නොදැක්වීමයි...

783
00:36:04,932 --> 00:36:07,131
මාව සයිඩ්කාර් එකකට දාන්න පුළුවන් ඉරියව්වෙන්.

784
00:36:07,132 --> 00:36:08,302
ඔබ කුමක් ගැනද?

785
00:36:09,602 --> 00:36:10,602
ඒක තමයි ඇත්ත.

786
00:36:11,512 --> 00:36:13,172
ඔයා දන්නවද මම මැතිවරණ කොමිසමේ ප්‍රධානියා නේද?

787
00:36:13,742 --> 00:36:15,212
ඔව්. මට ඇහුනා.

788
00:36:15,242 --> 00:36:18,012
මම ඊයේ ජනාධිපති අපේක්ෂකයා එක්ක කතා කළා.

789
00:36:18,112 --> 00:36:20,452
ඔහු ඔබ ගැන ඉතා ඉහළින් කතා කළා.

790
00:36:20,752 --> 00:36:24,122
"හොඳ ලකුණු ඇති බොහෝ පිරිමි ළමයින් පුරසාරම් දෙඩීමට කාර්යබහුලයි"

791
00:36:24,252 --> 00:36:25,891
"නමුත් ඔහු නිහතමානී සහ කුමක් නොවේද."

792
00:36:25,892 --> 00:36:28,051
"ඔහු බාලයි, නමුත් සමහර විට ඔහුට වයසින් වැඩි බවක් දැනේ."

793
00:36:28,052 --> 00:36:29,792
ඔහු ඒ වගේ දේවල් කිව්වා.

794
00:36:30,792 --> 00:36:33,692
ඒකයි ඔයා නැති උන එකට පසුතැවෙන්නෙ කියලත් කිව්වා.

795
00:36:34,632 --> 00:36:35,632
කුමක් ද?

796
00:36:36,362 --> 00:36:39,232
Won Dae ගැන නේද ඔයා කියන්නේ?

797
00:36:41,642 --> 00:36:44,942
"අවශ්‍යතාවය" සහ "අවශ්‍ය" අතර වෙනස ඔබ දන්නවාද?

798
00:36:45,942 --> 00:36:47,642
"අවශ්‍ය" යනු ඔබට අවශ්‍ය දෙයයි,

799
00:36:47,942 --> 00:36:49,942
සහ "අවශ්‍ය" යනු ඔබ කැමති දෙයයි.

800
00:36:50,182 --> 00:36:51,411
ඒක හරි.

801
00:36:51,412 --> 00:36:54,412
"අවශ්‍යතාවය" යනු අවශ්‍යතාවයක් වන අතර "අවශ්‍ය" යනු පුද්ගලික මනාපයකි.

802
00:36:54,552 --> 00:36:55,552
මම දකියි.

803
00:36:55,553 --> 00:36:57,251
අවශ්‍යතාවයක් යනු ජලය වැනි දෙයකි.

804
00:36:57,252 --> 00:36:58,752
මනාපයක් යනු මත්පැන් වැනි දෙයකි.

805
00:36:59,192 --> 00:37:01,422
ජලය නොමැතිකම ඔබව මරණයට පත් කරයි, නමුත් මත්පැන් නොමැතිකම නොවේ.

806
00:37:02,162 --> 00:37:03,222
ඔව්.

807
00:37:04,292 --> 00:37:07,062
ඔබ ඔහුගේ අගමැති අපේක්ෂකයා වුණේ නැහැ නේද?

808
00:37:08,632 --> 00:37:10,602
සමාවෙන්න? ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

809
00:37:11,332 --> 00:37:13,401
ඔහ්, ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?

810
00:37:13,402 --> 00:37:15,802
මම හිතන්නේ Won Dae ඔයාට කිව්වේ නැහැ.

811
00:37:16,072 --> 00:37:18,541
ඔහු කලින්ම මා වෙත පැමිණියේ සාකච්ඡා කිරීමටය...

812
00:37:18,542 --> 00:37:20,042
ඔහුගේ VP අපේක්ෂකයන්.

813
00:37:20,342 --> 00:37:23,042
ඔහුට නවක සිසුන්ගේ ශ්‍රේණි දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

814
00:37:23,442 --> 00:37:26,452
මම ඔහුට එවැනි තොරතුරු ලබා නොදිය යුතුව තිබුණි,

815
00:37:26,612 --> 00:37:28,181
නමුත් ශිෂ්‍ය සභාව...

816
00:37:28,182 --> 00:37:29,881
බුද්ධිමත් දරුවන්ගෙන් සමන්විත විය යුතුය...

817
00:37:29,882 --> 00:37:31,422
ඒ වගේම හොඳ පෙනුමක්.

818
00:37:32,092 --> 00:37:33,092
මම දකියි.

819
00:37:33,093 --> 00:37:34,651
ඉතින් මම එයාට දුන්නා...

820
00:37:34,652 --> 00:37:36,922
මධ්‍ය කාලීන ශ්‍රේණිය අනුව ශ්‍රේණිගත කරන ලද නවකයන්ගේ ලැයිස්තුවක්.

821
00:37:37,162 --> 00:37:40,061
එයාට කාවවත් ගන්න බෑ වගේ...

822
00:37:40,062 --> 00:37:42,632
ඔහු සමඟ එකතු වීමට ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම.

823
00:37:44,462 --> 00:37:47,602
මම මධ්‍ය වාර විභාගයෙන් මගේ වසරේ 12 වැනි ස්ථානයට ආවා.

824
00:37:47,932 --> 00:37:48,971
ඒ කියන්නේ...

825
00:37:48,972 --> 00:37:50,372
වොන් ඩේ වෙත,

826
00:37:50,742 --> 00:37:52,712
ඔයා වෙන්න ඇති...

827
00:37:52,912 --> 00:37:55,512
ඔහුගේ අපේක්ෂක ලැයිස්තුවේ දහවන හෝ ඊට වැඩි.

828
00:37:57,012 --> 00:37:58,012
හේයි.

829
00:37:58,482 --> 00:38:00,152
ඔබ නොවේ නම්, කවුද?

830
00:38:00,512 --> 00:38:01,721
අපි දෙන්නා ගායක කණ්ඩායමේ.

831
00:38:01,722 --> 00:38:02,851
ඔබ ප්‍රාථමික පාසලේ ශිෂ්‍ය සභාපති ලෙස කටයුතු කළා.

832
00:38:02,852 --> 00:38:03,922
ඒ වගේම ඔබට හොඳ ලකුණු ලැබෙනවා.

833
00:38:04,352 --> 00:38:05,551
මට කාවවත් හොයාගන්න බෑ...

834
00:38:05,552 --> 00:38:07,352
ඔබට වඩා කඩිසර හා විශ්වාසවන්ත.

835
00:38:08,322 --> 00:38:10,222
ශ්රේණි? සම වයසේ මිතුරන් අතර පිළිගැනීම?

836
00:38:10,992 --> 00:38:12,692
මම එහෙම මිනිස්සුන්ව මනින්නේ නැහැ.

837
00:38:13,192 --> 00:38:15,632
සැඟවුණු විභවය. අවංකකම.

838
00:38:15,862 --> 00:38:17,102
ඒකයි මම සැලකිලිමත් වෙන්නේ.

839
00:38:18,772 --> 00:38:20,202
ඇත්තටම ඊයේ,

840
00:38:20,472 --> 00:38:23,102
මම දෙවන වසරේ ශිෂ්‍ය ක්වාක් සංග් හ්යොන් සමඟ කතා කළෙමි.

841
00:38:24,042 --> 00:38:25,771
එයා ඔයා ගැන ගොඩක් ඉහළින් කතා කළා...

842
00:38:25,772 --> 00:38:28,542
ඔහු ඔබට අහිමි වීම ගැන කලකිරුණු බව පැවසීය.

843
00:38:29,412 --> 00:38:31,542
ඔහුට ඔබ වැනි VP කෙනෙකු අවශ්‍ය බව පෙනේ.

844
00:38:32,912 --> 00:38:34,652
ඉතින්, සේ හූන්.

845
00:38:36,652 --> 00:38:38,322
මට දෙයක් අහන්න දෙන්න.

846
00:38:39,122 --> 00:38:41,992
ඔබට යමෙකුගේ මනාප භාණ්ඩ වීමට අවශ්‍යද,

847
00:38:44,262 --> 00:38:46,162
නැත්නම් ඔබට යමෙකුගේ අවශ්‍යතාවයක් වීමට අවශ්‍යද?

848
00:39:11,792 --> 00:39:13,852
- ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්.

849
00:39:14,492 --> 00:39:16,092
සේ හූන් කොහෙද?

850
00:39:16,192 --> 00:39:17,192
සේ හූන්?

851
00:39:17,462 --> 00:39:19,032
සින් මහත්තයා එයාට කතා කරන්න කිව්වා.

852
00:39:19,562 --> 00:39:20,932
ඔහු බොරු කීවේය.

853
00:39:21,532 --> 00:39:23,832
ගායනා කණ්ඩායම එකට ඇලී සිටී ...

854
00:39:24,162 --> 00:39:27,332
මට හැකියාවක් තියෙනවා කියන එක එයා මට කියපු පට්ටපල් බොරුවක්.

855
00:39:30,002 --> 00:39:32,512
ඔහු කතා කළේ ඔහුට මාව අවශ්‍ය පරිදිය,

856
00:39:33,242 --> 00:39:34,372
නමුත් මම ...

857
00:39:34,912 --> 00:39:37,042
ඔහුගේ 12 වැනි විකල්පය හැර අන් කිසිවක් නැත.

858
00:39:37,242 --> 00:39:38,282
ඒක හොඳයි.

859
00:39:42,622 --> 00:39:43,652
මම දුරකථනයෙන් සිටිමි.

860
00:39:47,292 --> 00:39:50,592
(ගීත කණ්ඩායමේ කපිතාන් යැං වොන් ඩේ)

861
00:40:03,872 --> 00:40:06,041
එවිට මුළු දේම දැවී ගියේය.

862
00:40:06,042 --> 00:40:08,982
වම සහ දකුණ, වම සහ දකුණ.

863
00:40:15,722 --> 00:40:16,782
වොන් ඩේ.

864
00:40:17,452 --> 00:40:18,752
ඔබ හරි.

865
00:40:20,992 --> 00:40:23,962
දීප්තිය සැමවිටම සොයා ගනී ...

866
00:40:24,162 --> 00:40:26,192
බැබළීමට ක්රමයක්.

867
00:40:28,092 --> 00:40:29,632
ඒ වගේම ස්තුතියි...

868
00:40:30,902 --> 00:40:33,972
මම ඔබේ 12 වැනි විකල්පය පමණක් නොවන බව තේරුම් ගැනීමට මට උපකාර කිරීම සඳහා...

869
00:40:35,402 --> 00:40:38,302
නමුත් ඇත්තටම දක්ෂ කෙනෙක්.

870
00:44:12,352 --> 00:44:18,392
(මම ධාවන සහකරුවෙක්)