1 00:01:25,377 --> 00:01:43,894 Mama! 2 00:02:48,752 --> 00:02:51,962 Nëna. cfare je ti... 3 00:02:52,047 --> 00:02:54,340 Mendova se ishe hajdut. 4 00:02:54,424 --> 00:02:57,301 Nuk doja të të trembja, e dashur. Sapo po merrja një meze të lehtë. 5 00:02:57,511 --> 00:02:59,595 Kthehu në shtrat. 6 00:03:00,555 --> 00:03:02,431 Çfarë është puna? 7 00:03:02,599 --> 00:03:04,892 Shkoni, kthehuni në shtrat. 8 00:03:06,478 --> 00:03:08,437 Unë do t'ju bëj një çokollatë të nxehtë. 9 00:03:09,272 --> 00:03:10,398 Kush jeni ju? 10 00:03:15,112 --> 00:03:16,946 Dhe çfarë ke bërë me nënën time? 11 00:03:17,114 --> 00:03:21,283 Nëna ime nuk ka shkelur kurrë në këtë kuzhinë në jetën e saj. 12 00:03:21,952 --> 00:03:25,121 Dhe ajo sigurisht kurrë më bëri një çokollatë të nxehtë. 13 00:03:25,414 --> 00:03:28,040 Nëse nuk llogaritet duke urdhëruar shërbëtoren ta bëjë atë. 14 00:03:46,226 --> 00:03:48,269 Nuk ke frike per mua? 15 00:03:48,645 --> 00:03:51,814 Gjithmonë kam besuar se nuk mund të isha i vetmi në botë. 16 00:03:52,482 --> 00:03:54,275 I vetmi person që ishte 17 00:03:54,985 --> 00:03:56,402 të ndryshme. 18 00:03:57,696 --> 00:03:59,196 Dhe ja ku jeni. 19 00:03:59,781 --> 00:04:00,990 Charles Xavier. 20 00:04:04,286 --> 00:04:05,578 Korbi. 21 00:04:06,747 --> 00:04:08,539 Ju jeni të uritur dhe vetëm. 22 00:04:08,957 --> 00:04:10,416 Merr çfarë të duash. 23 00:04:10,542 --> 00:04:14,003 Kemi shumë ushqim. Ju nuk keni për të vjedhur. 24 00:04:14,379 --> 00:04:16,922 ne fakt, 25 00:04:17,007 --> 00:04:18,758 nuk duhet të vjedhësh më kurrë. 26 00:04:33,356 --> 00:04:35,399 Kuptoje këtë Erik... 27 00:04:36,443 --> 00:04:39,361 Këta nazistët, unë nuk jam si ata. 28 00:04:43,700 --> 00:04:45,993 Gjenet janë çelësi, po? 29 00:04:47,120 --> 00:04:49,205 Por qëllimet e tyre? 30 00:04:49,289 --> 00:04:53,751 Sytë blu? Flokë bjonde? Patetike. 31 00:04:59,299 --> 00:05:00,883 Hani çokollatën. 32 00:05:01,885 --> 00:05:02,927 Është mirë. 33 00:05:03,720 --> 00:05:04,762 Dëshironi disa? 34 00:05:07,307 --> 00:05:09,058 Unë dua të shoh mamanë time. 35 00:05:15,899 --> 00:05:21,320 Gjenet janë çelësi që zhbllokon dera e një epoke të re, Erik. 36 00:05:22,113 --> 00:05:25,407 Një e ardhme e re për njerëzimin. 37 00:05:25,909 --> 00:05:28,577 Evolucioni. 38 00:05:28,703 --> 00:05:30,746 E dini për çfarë po flas? 39 00:05:32,290 --> 00:05:35,835 Është një gjë e thjeshtë që të kërkoj. 40 00:05:36,127 --> 00:05:40,923 Një monedhë e vogël nuk është asgjë krahasuar me një portë të madhe. 41 00:05:42,342 --> 00:05:43,509 A është ajo? 42 00:05:52,936 --> 00:05:54,979 Ja. 43 00:05:58,608 --> 00:06:00,484 U përpoqa, zotëri doktor. 44 00:06:00,652 --> 00:06:04,864 Nuk mundem...nuk... 45 00:06:04,948 --> 00:06:06,615 Është e pamundur. 46 00:06:09,452 --> 00:06:14,290 E vetmja gjë që mund të them për nazistët është e tyre metodat duket se japin rezultate. 47 00:06:17,627 --> 00:06:19,169 Më vjen keq, Erik. 48 00:06:30,181 --> 00:06:31,432 Mama! 49 00:06:32,309 --> 00:06:33,642 E dashura ime. 50 00:06:34,561 --> 00:06:35,644 si jeni? 51 00:06:39,816 --> 00:06:41,066 Ja çfarë do të bëjmë. 52 00:06:42,485 --> 00:06:44,361 Unë do të numëroj deri në tre ... 53 00:06:45,906 --> 00:06:48,324 ...dhe ju do të lëvizni monedhën. 54 00:06:49,492 --> 00:06:53,370 Ju nuk e lëvizni monedhën, unë tërheq këmbëzën. 55 00:06:56,166 --> 00:06:57,333 Kuptoni? 56 00:06:59,002 --> 00:07:00,836 Një 57 00:07:01,421 --> 00:07:02,421 Mami. 58 00:07:02,505 --> 00:07:03,672 Ju mund ta bëni atë. 59 00:07:08,678 --> 00:07:10,012 Dy 60 00:07:13,016 --> 00:07:14,266 Gjithçka është në rregull. 61 00:07:30,700 --> 00:07:31,700 Tre. 62 00:07:53,139 --> 00:07:54,932 po. E mrekullueshme. 63 00:08:05,068 --> 00:08:06,068 E shkëlqyeshme. 64 00:08:17,330 --> 00:08:20,791 Nein! 65 00:08:50,613 --> 00:08:52,197 I jashtëzakonshëm, Erik. 66 00:08:53,533 --> 00:08:57,119 Kështu që ne e zhbllokojmë dhuratën tuaj me zemërim. 67 00:08:58,496 --> 00:09:01,540 Zemërimi dhe dhimbje. 68 00:09:04,169 --> 00:09:05,794 Ti dhe une... 69 00:09:07,005 --> 00:09:09,923 ...do të argëtohemi shumë bashkë. 70 00:10:23,206 --> 00:10:25,374 Heterokromia. 71 00:10:27,043 --> 00:10:29,545 Një zotëri do të paktën më ofro të më blesh një pije fillimisht. 72 00:10:30,338 --> 00:10:34,258 Norman, një pitë e hidhur për mua dhe një raki për zonjën, ju lutem. 73 00:10:34,342 --> 00:10:35,759 - Nga e dinit këtë? - Supozim me fat. 74 00:10:36,094 --> 00:10:37,970 Emri im është Xavier. Charles Xavier. 75 00:10:38,054 --> 00:10:39,263 - Si ja kaloni? - Amy. 76 00:10:39,347 --> 00:10:41,265 Heterokromia ishte në lidhje me sytë tuaj, 77 00:10:41,349 --> 00:10:43,809 të cilat duhet të them se janë mahnitëse. 78 00:10:43,893 --> 00:10:45,561 Një jeshile, një blu. 79 00:10:45,770 --> 00:10:47,813 Është një mutacion. Është një mutacion shumë i vrullshëm. 80 00:10:47,897 --> 00:10:49,481 Kam lajme për ty, Amy. 81 00:10:49,566 --> 00:10:51,108 Ju jeni një mutant. 82 00:10:51,401 --> 00:10:54,862 Së pari ju propozoni një vajzë, dhe pastaj e quani të deformuar. 83 00:10:54,946 --> 00:10:57,114 Si është ajo teknikë joshjeje punon për ju? 84 00:10:57,198 --> 00:10:58,282 Unë do t'ju them në mëngjes. 85 00:10:59,075 --> 00:11:01,493 Jo, seriozisht, megjithatë, nuk duhet ta trokasësh. 86 00:11:01,578 --> 00:11:03,370 Na mori mutacioni nga organizmat njëqelizorë 87 00:11:03,454 --> 00:11:06,874 për të qenë forma dominuese të jetës riprodhuese në këtë planet. 88 00:11:06,958 --> 00:11:10,085 Forma të pafundme variacioni me çdo brez, 89 00:11:10,211 --> 00:11:12,880 të gjitha përmes mutacionit. 90 00:11:14,215 --> 00:11:15,841 Atëherë le ta rikuperojmë atë fjalë. 91 00:11:20,138 --> 00:11:22,472 - Mutante dhe krenare. - Mjekër-mjekër. Hej. 92 00:11:22,557 --> 00:11:25,267 - Mendoj se duhet të blej pijen time. - Më vjen keq. Një kola. 93 00:11:25,727 --> 00:11:26,810 Charles këtu vetëm po më thoshte 94 00:11:26,895 --> 00:11:29,313 se jam si nga të parët krijesa detare që u rritën këmbët. 95 00:11:29,397 --> 00:11:31,356 Pak më seksi. 96 00:11:31,441 --> 00:11:34,401 me vjen keq. Kjo është motra ime, Raven. 97 00:11:34,485 --> 00:11:35,777 - Përshëndetje. - Amy. 98 00:11:36,070 --> 00:11:38,405 - Dhe çfarë studioni? - Kamariere. 99 00:11:42,827 --> 00:11:44,453 Oh, shikoni, edhe ju keni heterokromi. 100 00:11:44,537 --> 00:11:47,456 - Më fal, çfarë? - Shikoni syrin e saj. 101 00:11:50,293 --> 00:11:52,878 E drejta. Raven, merr pallton, të lutem. 102 00:11:53,338 --> 00:11:55,047 Mos fol me mua. E ke bërë me qëllim. 103 00:11:55,131 --> 00:11:57,216 - Unë jo! Pse do ta bëja me qëllim? - Po, e ke bërë! 104 00:11:57,300 --> 00:11:59,676 Ti e di që nuk mund ta kontrolloj ndonjëherë nëse jam i stresuar ose i lodhur. 105 00:11:59,761 --> 00:12:02,679 Duket se po bën një punë krejtësisht e mirë tani. 106 00:12:02,764 --> 00:12:04,556 - "Mutant dhe krenar". - Çfarë? 107 00:12:04,641 --> 00:12:08,060 Apo është vetëm me mutacione të bukura, apo të padukshme si tuajat? 108 00:12:08,144 --> 00:12:09,728 Por nëse je fanatik, më mirë të fshihesh. 109 00:12:09,812 --> 00:12:11,980 Jeni qesharak. 110 00:12:12,065 --> 00:12:14,149 Nuk dua të tingëlloj si një pordhë e vjetër. 111 00:12:14,234 --> 00:12:16,526 - Cili je ti. - Ndonjëherë. 112 00:12:16,986 --> 00:12:19,404 Por ne kemi folur për këtë, Raven. 113 00:12:19,489 --> 00:12:22,866 Një gabim i vogël është një gjë. Një i madh nuk duron të mendojë për të. 114 00:12:28,998 --> 00:12:31,375 "Mutant dhe krenar". 115 00:12:33,836 --> 00:12:36,004 "Mutant dhe krenar"? 116 00:12:46,724 --> 00:12:48,225 Nëse vetëm. 117 00:12:54,190 --> 00:12:56,441 - Do të dilje me mua? - Sigurisht që do ta bëja. 118 00:12:56,901 --> 00:12:59,778 Çdo i ri do të ishte me fat të të kem ty. Jeni mahnitëse. 119 00:12:59,862 --> 00:13:01,029 Duket kështu? 120 00:13:01,114 --> 00:13:03,115 Si... Çfarë? 121 00:13:06,536 --> 00:13:07,661 Blu? 122 00:13:10,456 --> 00:13:13,292 - Ti je shoku im më i vjetër. - Unë jam shoku juaj i vetëm. 123 00:13:13,376 --> 00:13:16,503 - Faleminderit për këtë. - Mirë? 124 00:13:16,587 --> 00:13:18,880 Unë jam i paaftë të mendoj për ty në atë mënyrë. 125 00:13:18,965 --> 00:13:20,132 Ndjehem përgjegjës për ty. 126 00:13:20,800 --> 00:13:23,969 Çdo gjë tjetër thjesht do të ndihej e gabuar. 127 00:13:24,053 --> 00:13:26,555 - Po sikur të mos më njihje? - Fatkeqësisht, unë ju njoh. 128 00:13:26,639 --> 00:13:28,015 Nuk e di se çfarë të ka zënë kohët e fundit. 129 00:13:28,099 --> 00:13:29,891 Jeni tmerrësisht i shqetësuar për pamjen tuaj. 130 00:13:34,731 --> 00:13:36,398 Unë jam i përgjumur. Do me lexosh? 131 00:13:36,482 --> 00:13:38,775 nuk mundem. Unë e kam tezën time në pritje. duhet të studioj. 132 00:13:38,860 --> 00:13:41,737 Mirë, lexo atë. Teza juaj më dërgon gjithmonë menjëherë. 133 00:13:42,280 --> 00:13:46,199 "Për Homo Neandertalensis, kushëriri i tij mutant, Homo sapiens, 134 00:13:46,284 --> 00:13:47,409 "ishte një lajthitje. 135 00:13:48,161 --> 00:13:52,497 “Bashkëjetesë paqësore, nëse ka ekzistuar ndonjëherë, ishte jetëshkurtër. 136 00:13:52,582 --> 00:13:53,999 “Të dhënat tregojnë, pa përjashtim, 137 00:13:54,083 --> 00:13:57,252 “se ardhja e të mutuarve specie njerëzore në çdo rajon 138 00:13:57,337 --> 00:13:59,504 “u pasua nga zhdukja e menjëhershme 139 00:13:59,589 --> 00:14:02,257 "të të afërmve të tyre më pak të evoluar." 140 00:14:08,097 --> 00:14:11,516 Posedimi i atij ari është i paligjshëm. 141 00:14:11,601 --> 00:14:13,518 Duhet të informoj policinë. 142 00:14:14,103 --> 00:14:15,270 Le të mos e luajmë këtë lojë. 143 00:14:15,605 --> 00:14:17,356 Ku e keni marrë? 144 00:14:18,274 --> 00:14:19,274 Një mik. 145 00:14:19,609 --> 00:14:22,069 Ai rekomandoi bankën tuaj më së shumti. 146 00:14:24,030 --> 00:14:25,030 Unë shoh. 147 00:14:25,114 --> 00:14:27,491 A i dini kushtet tona, zotëri? 148 00:14:28,076 --> 00:14:29,117 po. 149 00:14:30,745 --> 00:14:33,038 Dhe ju duhet të dini timen. 150 00:14:35,458 --> 00:14:38,293 Ky flori është ajo që ka mbetur nga populli im. 151 00:14:39,337 --> 00:14:40,796 Të shkrirë nga pasuritë e tyre. 152 00:14:40,880 --> 00:14:42,881 Shqyer nga dhëmbët e tyre. 153 00:14:42,965 --> 00:14:44,841 Këto janë paratë e gjakut. 154 00:14:45,259 --> 00:14:48,053 Dhe ju do të më ndihmoni të gjej bastardë përgjegjës për të. 155 00:14:53,684 --> 00:14:55,143 Mos e prek atë alarm. 156 00:14:57,939 --> 00:15:01,900 Unë dua Schmidt. Klaus Schmidt. 157 00:15:01,984 --> 00:15:03,026 Ku është ai? 158 00:15:03,569 --> 00:15:05,737 Klientët tanë nuk ofrojnë adresat. Ne nuk jemi... 159 00:15:05,822 --> 00:15:08,323 Jo një bankë e tillë? 160 00:15:16,207 --> 00:15:17,707 Mbushje metalike, a? 161 00:15:17,792 --> 00:15:18,750 Jo ari. 162 00:15:18,835 --> 00:15:20,293 Jeni të shqetësuar se dikush mund t'i vjedhë ato? 163 00:15:20,378 --> 00:15:23,630 Argjentinë! Schmidt është në Argjentinë! 164 00:15:25,133 --> 00:15:28,844 Villa Gesell! Ju lutem! 165 00:15:45,069 --> 00:15:46,069 faleminderit. 166 00:15:50,533 --> 00:15:52,993 Unë do të doja të të vrisja. 167 00:15:57,039 --> 00:15:59,291 Pra, shënoni fjalët e mia. 168 00:15:59,375 --> 00:16:03,879 Nëse paralajmëron dikë unë do të vij... 169 00:16:03,963 --> 00:16:05,630 do të të gjej. 170 00:16:18,227 --> 00:16:20,604 Një ditë tjetër në zyrë. 171 00:16:20,688 --> 00:16:22,439 A është ai kolonel Hendry? 172 00:16:22,523 --> 00:16:23,857 Djaloshi i NATO-s? 173 00:16:23,941 --> 00:16:25,400 Po. 174 00:16:26,068 --> 00:16:27,736 Po, është. 175 00:16:27,820 --> 00:16:30,238 Sepse këta janë tre bosë mafiozësh, ambasadorit italian 176 00:16:30,323 --> 00:16:32,240 dhe CEO i Lockheed. 177 00:16:32,575 --> 00:16:34,201 Nuk mund të jenë të gjithë komunistë. 178 00:16:34,285 --> 00:16:36,745 Ky Klub i Ferrit, duhet të jetë diçka tjetër. 179 00:16:38,247 --> 00:16:40,790 A e shihni këtë? 180 00:16:40,917 --> 00:16:43,001 Përshëndetje, vajza. 181 00:16:43,085 --> 00:16:45,086 Uau! Shumë bukur. 182 00:16:46,631 --> 00:16:48,173 Çfarë po bën? 183 00:16:48,257 --> 00:16:52,010 Përdorimi i disa pajisjeve CIA nuk ma dha. Qëndroni në vend. 184 00:16:55,223 --> 00:16:57,098 - Kolonel Hendry? - Po, zonjë. 185 00:16:57,308 --> 00:17:00,268 Ema Frost. Bashkëpunëtor i Sebastian Shaw. 186 00:17:01,354 --> 00:17:03,605 Dhe ku është zoti Shaw? 187 00:17:03,731 --> 00:17:07,067 Ne kemi një festë, dhe këtu është argëtimi. 188 00:17:07,151 --> 00:17:08,777 Eja me mua. 189 00:17:47,275 --> 00:17:48,900 Pershendetje bukuroshe. si jeni? 190 00:17:48,985 --> 00:17:51,653 Hej, fëmijë. Dëshironi të gjeni një vend të qetë? 191 00:17:51,779 --> 00:17:55,865 me vjen shume keq. Unë jam rezervuar nga koloneli Hendry. 192 00:17:57,118 --> 00:17:58,660 Më falni. 193 00:18:19,056 --> 00:18:21,391 Je i sigurt që nuk mund të të japim një mbushje, Bob? 194 00:18:21,475 --> 00:18:22,809 Nr. 195 00:18:22,893 --> 00:18:27,897 Pra, dëgjoj se e keni bllokuar propozimin për të pozicionuar raketat Jupiter në Turqi. 196 00:18:30,109 --> 00:18:32,110 Pres që do ta rishikoni. 197 00:18:32,194 --> 00:18:33,903 E kemi bërë këtë bisedë. 198 00:18:34,322 --> 00:18:38,116 Ju i keni vendosur bërthamat tona në Turqi ose kudo që është afër Rusisë, 199 00:18:38,200 --> 00:18:40,035 dhe ti po shikon luftën. 200 00:18:40,119 --> 00:18:41,620 Lufta bërthamore. 201 00:19:14,570 --> 00:19:16,237 Unë nuk kërkoj favore, kolonel. 202 00:19:16,530 --> 00:19:18,990 Unë shpreh pritshmëritë e mia. 203 00:19:19,200 --> 00:19:22,577 Pra, më lejoni ta them përsëri. 204 00:19:22,662 --> 00:19:25,830 Pres që do ta rishikoni. 205 00:19:26,540 --> 00:19:28,833 E vetmja gjë që do të rishqyrtoj 206 00:19:28,918 --> 00:19:32,170 po pi një gotë tjetër nga ajo shampanjë e shijshme. 207 00:19:44,475 --> 00:19:47,769 Çfarë dreqin më fute në pije? 208 00:20:05,121 --> 00:20:08,039 Po mendon të vraposh. Duke u fshehur. 209 00:20:08,124 --> 00:20:10,041 Do të të gjenim, Hendry. 210 00:20:10,126 --> 00:20:12,961 Nuk ka një kështjellë në botë që mund të na mbajë jashtë. 211 00:20:29,770 --> 00:20:32,647 Madhështore. A nuk është ajo, Bob? 212 00:20:33,774 --> 00:20:37,902 Mutacion gjenetik. Evolucioni i gjenomit njerëzor. 213 00:20:37,987 --> 00:20:39,446 Ku është Azazel? 214 00:20:45,703 --> 00:20:47,162 Ne nuk duam që koloneli të vonohet. 215 00:20:51,292 --> 00:20:52,292 Shoku. 216 00:20:55,296 --> 00:20:58,006 Raketat në Turqi dërgoni një mesazh shumë të qartë. 217 00:20:58,090 --> 00:20:59,257 Nëse ndonjëherë vendosim t'i pushojmë, 218 00:20:59,341 --> 00:21:02,051 sistemi rus i paralajmërimit të hershëm nuk do të ketë as kohë për të hyrë. 219 00:21:02,136 --> 00:21:03,845 Kjo është më mirë të jetë e rëndësishme, MacTaggert. 220 00:21:03,929 --> 00:21:06,264 Ua, ngadalëso. 221 00:21:06,348 --> 00:21:08,683 A po i pini ato cigare qesharake? Njerëzit nuk zhduken. 222 00:21:08,768 --> 00:21:10,059 Koloneli Hendry ishte aty. 223 00:21:10,144 --> 00:21:11,978 Ai ishte atje, McCone, në Klubin e Ferrit. 224 00:21:12,271 --> 00:21:13,563 Kolonel Hendry? 225 00:21:13,647 --> 00:21:15,648 Jam dakord me ju, gjeneral. 226 00:21:15,733 --> 00:21:17,233 E kam rishikuar pozicionin tim 227 00:21:17,318 --> 00:21:20,695 dhe tani besoj se duhet vendosi raketa Jupiter në Turqi. 228 00:21:20,821 --> 00:21:21,946 Koloneli Hendry është këtu. 229 00:21:22,031 --> 00:21:25,366 Pra, nëse ai nuk udhëtoi me magji 3000 milje në 10 minutat e fundit, 230 00:21:25,451 --> 00:21:28,953 më dëgjoni, ju sugjeroj që të mos më humbësh kohën. 231 00:21:29,038 --> 00:21:31,289 Duket si Hendry dëshiron të nisë Luftën e Tretë Botërore. 232 00:21:31,373 --> 00:21:33,875 Kam gjëra më të mëdha për t'u marrë tani, MacTaggert. 233 00:21:34,001 --> 00:21:35,460 Zotëri, unë... 234 00:21:35,544 --> 00:21:37,712 - Zot! - E ke humbur mendjen? 235 00:21:38,380 --> 00:21:40,006 Pra, tani çfarë? 236 00:21:42,051 --> 00:21:44,677 Ne gjejmë një ekspert për mutacionin gjenetik. 237 00:21:45,638 --> 00:21:49,933 Profesor i Gjenetikës, Charles Francis Xavier. 238 00:21:52,645 --> 00:21:54,646 Pra, si ndihet të jesh profesor? 239 00:21:54,730 --> 00:21:56,689 Mos më quaj kështu. Nuk mund të quhesh profesor 240 00:21:56,774 --> 00:21:58,399 derisa të keni një pozicion mësimdhënës. 241 00:21:58,484 --> 00:21:59,526 E di, por ju përshtatet. 242 00:21:59,610 --> 00:22:01,319 Mos e thuaj këtë. Thuaj: "Le të shkojmë të pimë një pije". 243 00:22:01,403 --> 00:22:03,655 - Le të shkojmë të pimë. - E mrekullueshme. 244 00:22:31,392 --> 00:22:34,269 Pasdite, zotërinj. 245 00:22:34,395 --> 00:22:35,395 E nxehtë atje. 246 00:22:35,771 --> 00:22:37,480 Birrë, ju lutem. 247 00:23:01,297 --> 00:23:03,256 - Birrë gjermane. - Sigurisht. 248 00:23:03,841 --> 00:23:07,468 Po, është Bitburger. Ju pëlqen? 249 00:23:13,934 --> 00:23:15,602 Më e mira. 250 00:23:20,482 --> 00:23:23,318 Çfarë ju sjell në Argjentinë? 251 00:23:24,778 --> 00:23:28,364 Klima. Unë jam një fermer derrash. 252 00:23:32,369 --> 00:23:35,413 Rrobaqepës. Që kur isha djalë. 253 00:23:35,497 --> 00:23:37,999 Babai im bëri kostumet më të bukura në Dusseldorf. 254 00:23:39,335 --> 00:23:42,045 Prindërit e mi ishin nga Dyseldorfi. 255 00:23:43,672 --> 00:23:44,672 Cili ishte emri i tyre? 256 00:23:44,924 --> 00:23:46,507 Ata nuk kishin një emër. 257 00:23:48,510 --> 00:23:50,345 Atyre iu hoq... 258 00:23:50,429 --> 00:23:51,971 nga fermerët e derrave... 259 00:23:53,474 --> 00:23:54,515 ...dhe rrobaqepësit. 260 00:24:23,754 --> 00:24:25,421 Gjaku dhe Nderi. 261 00:24:25,923 --> 00:24:27,590 Cilin do t'ju pëlqente të hidhnit më parë? 262 00:24:27,716 --> 00:24:29,634 Ishim nën urdhër... 263 00:24:29,760 --> 00:24:30,760 Atëherë gjaku. 264 00:24:33,514 --> 00:24:34,514 Ngri, gomar. 265 00:24:34,890 --> 00:24:36,099 Hajde, gjuaj. 266 00:24:56,787 --> 00:24:58,788 Kush... çfarë je ti? 267 00:25:01,917 --> 00:25:05,086 Le të themi se unë jam përbindëshi i Frankensteinit. 268 00:25:16,765 --> 00:25:18,808 Dhe unë jam duke kërkuar për krijuesin tim. 269 00:25:23,147 --> 00:25:25,606 Pi! Pi! Pi! 270 00:25:33,615 --> 00:25:35,575 Po! 271 00:25:41,290 --> 00:25:44,042 - Jam shume krenare per ty. - Faleminderit. 272 00:25:44,126 --> 00:25:47,295 Kam nevojë për një pije tjetër. Dhe ju duhet një cola tjetër. 273 00:25:50,966 --> 00:25:52,967 - Urime, profesor. - Faleminderit shumë. 274 00:25:53,052 --> 00:25:54,635 Është shumë më e vështirë se sa duket, në fakt. 275 00:25:54,720 --> 00:25:55,970 Jo, në prezantimin tuaj. 276 00:25:56,055 --> 00:25:58,514 Ishe në prezantimin tim? Sa mirë nga ju. Faleminderit shumë. 277 00:25:58,640 --> 00:25:59,682 Moira MacTaggert. 278 00:25:59,808 --> 00:26:01,809 - Charles Xavier. - Keni një minutë? 279 00:26:01,894 --> 00:26:05,021 Për një fasule të vogël me një gjen MCR1 të mutuar? 280 00:26:05,105 --> 00:26:06,647 Unë kam pesë. 281 00:26:06,899 --> 00:26:11,569 Unë them "MCR1", do të thoshit "Flokë ngjyrë kafe". 282 00:26:11,653 --> 00:26:12,987 Është një mutacion. 283 00:26:13,197 --> 00:26:14,781 Është një mutacion shumë i vrullshëm. 284 00:26:15,282 --> 00:26:17,075 Mutacion, apo jo, 285 00:26:17,159 --> 00:26:21,287 na mori nga organizmat njëqelizorë në formën dominuese... 286 00:26:21,371 --> 00:26:24,082 E dini çfarë? Kjo rutinë mund kaloj shumë mirë me bashkëpunëtorët, 287 00:26:24,166 --> 00:26:26,793 - por unë jam këtu për punë. - Çfarë? 288 00:26:27,086 --> 00:26:30,421 - Kam shumë nevojë për ndihmën tuaj. - Ne rregull. 289 00:26:30,506 --> 00:26:33,966 Lloji i mutacioneve që keni qenë duke folur për në tezën tuaj. 290 00:26:34,051 --> 00:26:36,094 Unë duhet të di nëse ato mund të kenë ndodhur tashmë. 291 00:26:37,679 --> 00:26:39,138 Në njerëzit e gjallë sot. 292 00:26:51,110 --> 00:26:52,944 Profesor? 293 00:26:54,780 --> 00:26:56,280 Mendoj se thjesht duhet të flasim kur je esëll. 294 00:26:56,365 --> 00:26:57,448 Keni kohë nesër? 295 00:26:59,368 --> 00:27:02,578 Diçka më thotë se ju tashmë e dini përgjigjen e pyetjes suaj. 296 00:27:05,249 --> 00:27:09,502 Kjo është shumë e rëndësishme për mua, dhe nëse mund t'ju ndihmoj, do të bëj maksimumin. 297 00:27:09,711 --> 00:27:10,711 faleminderit. 298 00:27:14,383 --> 00:27:16,592 Ende po pi shampanjë, Bob? 299 00:27:16,677 --> 00:27:18,636 do të kaloj. 300 00:27:18,720 --> 00:27:21,639 Mirë, aq shumë për kënaqësitë. 301 00:27:22,391 --> 00:27:25,601 Pyesja veten se kujt i tregove për marrëveshjen tonë të vogël. 302 00:27:25,853 --> 00:27:27,061 Askush. 303 00:27:29,857 --> 00:27:32,066 - Po thotë të vërtetën. - Mirë. 304 00:27:32,234 --> 00:27:34,360 Epo, mendoj se kemi mbaruar këtu. 305 00:27:34,444 --> 00:27:35,987 Le t'i përfundojmë gjërat, apo jo? 306 00:27:40,409 --> 00:27:42,869 E dija më mirë sesa të të besoja. 307 00:27:43,829 --> 00:27:47,456 Tani, më lër të iki nga këtu me paratë e mia, 308 00:27:47,541 --> 00:27:51,627 ose do ta tërheq këtë kunj dhe të gjithë vdesim. 309 00:27:52,171 --> 00:27:55,089 Shkoni përpara. Tërhiqe atë. 310 00:27:55,174 --> 00:27:57,049 Unë do ta bëj, të betohem në Zot. 311 00:28:06,643 --> 00:28:08,102 Jo, nuk do ta bësh. 312 00:28:12,858 --> 00:28:13,983 Por unë do. 313 00:28:27,956 --> 00:28:29,207 Ju jeni një prej tyre? 314 00:28:29,291 --> 00:28:31,083 Shumë i zgjuar nga ju, kolonel Hendry. 315 00:28:31,460 --> 00:28:33,002 Dëshironi të merrni me mend se çfarë mund të bëj? 316 00:28:33,170 --> 00:28:36,088 Unë kam fuqinë për të thithur energji. Më mban të ri. 317 00:28:36,465 --> 00:28:37,882 Por kjo është pjesa e mërzitshme. 318 00:28:38,133 --> 00:28:41,719 Gjërat argëtuese janë ato që mund të bëj me të sapo e kam marrë. 319 00:28:47,684 --> 00:28:51,646 Ardhja e epokës bërthamore mund të ketë përshpejtoi procesin e mutacionit. 320 00:28:51,980 --> 00:28:57,360 Individë me aftësi të jashtëzakonshme mund të jetë tashmë mes nesh. 321 00:28:57,444 --> 00:28:58,486 Faleminderit shumë. 322 00:28:58,570 --> 00:29:01,113 MacTaggert, ju me të vërtetë mendoni se ndonjë shkencëtar i krisur 323 00:29:01,198 --> 00:29:05,159 do të më bëjë të besoj Dames xixëlluese dhe burra të zhdukur? 324 00:29:05,244 --> 00:29:08,329 Ju sapo keni blerë vetes një drejtim bileta e kthimit në pishinën e shtypjes. 325 00:29:08,413 --> 00:29:09,830 Ky takim ka përfunduar. 326 00:29:09,998 --> 00:29:13,376 Ju lutem ulu, agjent MacTaggert. 327 00:29:13,460 --> 00:29:15,419 Nuk e prisja që të më besonit, 328 00:29:15,504 --> 00:29:17,630 duke pasur parasysh se gjithçka që mund të mendoni gjatë prezantimit tim ishte 329 00:29:17,714 --> 00:29:21,092 çfarë lloj byreku po shërbenin në komisar. 330 00:29:21,176 --> 00:29:23,177 Është pekan mollë. 331 00:29:23,262 --> 00:29:25,638 Nuk kam qenë plotësisht i sinqertë me ty, dashuri. me vjen keq. 332 00:29:25,722 --> 00:29:27,974 E shihni, një nga shumë gjëra spektakolare 333 00:29:28,058 --> 00:29:32,353 mutacioni im më lejon të bëj është se unë mund të lexoj mendjen tuaj. 334 00:29:32,813 --> 00:29:35,106 E kam parë këtë më parë në një shfaqje magjike. 335 00:29:35,190 --> 00:29:39,110 A do të na kërkoni të mendojmë një numër midis një dhe 10 tani? 336 00:29:39,194 --> 00:29:40,945 Jo, agjenti Stryker. Edhe pse, 337 00:29:41,029 --> 00:29:43,072 Mund të të pyes për djalin tënd, Uilliam, 338 00:29:43,156 --> 00:29:44,782 për kë po mendonit, që është shumë e bukur. 339 00:29:44,866 --> 00:29:47,576 Por mendoj se më mirë do të të pyesja në lidhje me raketat Jupiter 340 00:29:47,661 --> 00:29:49,745 Amerika po vendos aktualisht në Turqi. 341 00:29:51,832 --> 00:29:52,957 Ai është një spiun i mallkuar. 342 00:29:53,041 --> 00:29:55,751 Ju sollët një spiun të mallkuar në këtë objekt! 343 00:30:15,564 --> 00:30:17,231 Si është kjo për një truk magjik? 344 00:30:20,319 --> 00:30:22,528 Më e mira që kam parë ndonjëherë. 345 00:30:23,155 --> 00:30:25,156 Unë dua që ata të largohen nga këtu. 346 00:30:25,240 --> 00:30:28,075 Dhe i mbyllur derisa të kuptoj se çfarë të bëj. 347 00:30:28,910 --> 00:30:30,328 Objekti im është jashtë vendit. 348 00:30:32,080 --> 00:30:33,581 Unë do t'i marr ato. 349 00:30:34,833 --> 00:30:36,834 Nuk mund ta besoj këtë. Ju mund të mendoni drejtori i CIA-s 350 00:30:36,918 --> 00:30:38,044 do të kishte pak më shumë qetësi. 351 00:30:38,128 --> 00:30:39,503 Ne duhet të shkojmë pas Shaw tani. 352 00:30:39,588 --> 00:30:42,048 Por në vend të kësaj, ai është atje duke u shqetësuar për mutantët e gabuar. 353 00:30:42,132 --> 00:30:43,674 Çfarë do të bëjmë, Levene? 354 00:30:44,176 --> 00:30:46,719 Levene? Levene, çfarë nuk shkon me ty? 355 00:30:49,264 --> 00:30:50,514 Absolutisht asgjë. 356 00:30:50,599 --> 00:30:52,892 Sapo e kam ngrirë për një moment sepse do doja te flisja me ty. 357 00:30:52,976 --> 00:30:54,352 Është mirë, apo jo? 358 00:30:54,436 --> 00:30:57,021 Unë jam po aq i interesuar për këtë Sebastian Shaw siç jeni ju. 359 00:30:57,105 --> 00:31:00,941 Nëse ende dëshironi ndihmën time, më takoni kati i trete i garazhit te parkimit. 360 00:31:01,234 --> 00:31:04,153 E kam ditur gjithmonë se atje ishin njerëz si ju atje. 361 00:31:04,237 --> 00:31:07,740 Unë kam qenë për të qeshur të kësaj agjencie prej vitesh, por e dija! 362 00:31:07,824 --> 00:31:08,824 Ju do të doni objektin tim. 363 00:31:08,909 --> 00:31:10,910 - Do të duhet të presim. - Pse? 364 00:31:10,994 --> 00:31:12,870 Agjenti MacTaggert ka një drejtim në Sebastian Shaw, 365 00:31:12,954 --> 00:31:15,373 dhe nëse nuk lëvizim tani, me sa duket, ne do ta humbasim atë. 366 00:31:15,457 --> 00:31:17,792 - Çfarë? - Jo vetëm që mund të lexojë mendjet, 367 00:31:17,876 --> 00:31:19,377 ai mund të komunikojë edhe me ta. 368 00:31:19,461 --> 00:31:21,295 Unë dhe Moira sapo kemi pasur një bisedë e bukur. 369 00:31:21,380 --> 00:31:22,630 Po, e bëmë. 370 00:31:22,714 --> 00:31:24,215 Kjo është e pabesueshme! 371 00:31:25,008 --> 00:31:28,052 Por nuk mund të të çoj askund tjetër pa leje nga lart. 372 00:31:28,136 --> 00:31:30,137 - Të pëlqen të shohësh edhe një truk magjik? - Mirë. 373 00:31:30,222 --> 00:31:32,640 - Hipni në makinë. - Ide e mirë. 374 00:31:53,161 --> 00:31:54,370 Zotëri doktor. 375 00:31:58,667 --> 00:32:00,793 Erik Lensherr i vogël. 376 00:32:01,336 --> 00:32:03,003 Ai është këtu për të të vrarë. 377 00:32:09,678 --> 00:32:12,513 Çfarë përshëndetjeje është kjo... 378 00:32:14,975 --> 00:32:16,517 ...pas gjithë këtyre viteve? 379 00:32:26,194 --> 00:32:28,279 Ema. 380 00:32:28,947 --> 00:32:30,531 Ne nuk dëmtojmë llojin tonë. 381 00:32:32,409 --> 00:32:34,702 Tani është një festë. 382 00:32:36,037 --> 00:32:38,330 Kjo është roja bregdetare e SHBA. 383 00:32:38,415 --> 00:32:42,460 Mos u përpiqni të lëvizni anijen tuaj. Qëndroni aty ku jeni. 384 00:32:48,800 --> 00:32:50,634 Ata kanë një telepat. 385 00:32:54,139 --> 00:32:59,185 Kam humbur Shaw. Kam humbur Shaw. Ka diçka që më bllokon. 386 00:32:59,269 --> 00:33:00,352 Kjo nuk më ka ndodhur kurrë më parë. 387 00:33:00,437 --> 00:33:02,730 Mendoj se është dikush si unë në atë anije. 388 00:33:02,814 --> 00:33:05,399 - Ashtu si ju? - Më vjen keq, një telepat. 389 00:33:05,484 --> 00:33:08,319 Kjo është e pabesueshme. Unë në fakt mund e ndjej në mendjen time. me vjen shume keq, 390 00:33:08,403 --> 00:33:10,779 por nuk mendoj se do të jem shumë ndihmë sonte. Ju jeni vetëm. 391 00:33:24,961 --> 00:33:26,253 - Oh, Zoti im! - Jezus! 392 00:33:29,925 --> 00:33:31,550 Hyni brenda. 393 00:33:37,015 --> 00:33:38,390 Ndal, ndal, ndal. 394 00:33:39,809 --> 00:33:42,186 Charles! je mire? 395 00:33:42,270 --> 00:33:43,437 Është dikush tjetër atje. 396 00:33:47,484 --> 00:33:48,567 Aty. 397 00:33:52,030 --> 00:33:53,113 Koha për të shkuar. 398 00:34:47,961 --> 00:34:49,420 Lëreni të shkojë! 399 00:34:51,506 --> 00:34:52,673 Duhet ta lësh të shkojë! 400 00:34:52,924 --> 00:34:54,675 Duhet të futësh dikë në ujë për ta ndihmuar atë. 401 00:34:54,801 --> 00:34:57,928 Lëreni të shkojë! Duhet ta lësh të shkojë! 402 00:35:18,199 --> 00:35:21,702 Nuk mundesh. Do të mbytesh. Duhet të lësh të shkojë. 403 00:35:21,786 --> 00:35:24,830 Unë e di se çfarë do të thotë kjo për ju, por ju do të vdisni. 404 00:35:24,914 --> 00:35:29,043 Të lutem, Erik, qetëso mendjen. 405 00:35:40,597 --> 00:35:42,181 Largohu nga unë! Largohu! 406 00:35:42,265 --> 00:35:44,516 Qetësohu! Thjesht merrni frymë. Ne jemi këtu! 407 00:35:44,601 --> 00:35:46,727 - Kush je ti? - Emri im është Charles Xavier. 408 00:35:47,562 --> 00:35:49,772 Ti ishe në kokën time. Si e bëre këtë? 409 00:35:50,315 --> 00:35:54,151 Ju keni truket tuaja, unë kam të miat. Unë jam si ju. Thjesht qetësoni mendjen. 410 00:35:56,571 --> 00:35:57,821 Mendova se isha vetëm. 411 00:35:59,157 --> 00:36:00,616 Ju nuk jeni vetëm. 412 00:36:02,035 --> 00:36:04,828 Erik, nuk je vetëm. 413 00:36:25,517 --> 00:36:28,102 Mirë se vini në objektin tim. 414 00:36:28,186 --> 00:36:29,853 Misioni im ka qenë të hetoj 415 00:36:29,938 --> 00:36:33,023 aplikimi i fuqive paranormale në mbrojtjen ushtarake. 416 00:36:33,316 --> 00:36:35,025 Ose ofendim. 417 00:36:35,110 --> 00:36:37,319 Ky djalë Shaw, Schmidt, 418 00:36:37,404 --> 00:36:40,072 si të duash quaj atë, ai po punon me rusët. 419 00:36:40,156 --> 00:36:42,533 - Mund të kemi nevojë për ndihmën tuaj për ta ndaluar atë. - E mrekullueshme. 420 00:36:42,617 --> 00:36:45,577 Pra, ne duhet të jemi të CIA-s ndarje e re mutant, po? 421 00:36:46,705 --> 00:36:47,871 Diçka e tillë. 422 00:36:51,292 --> 00:36:55,546 Është një supersonik. Avioni më i avancuar i ndërtuar ndonjëherë. 423 00:36:56,965 --> 00:37:00,050 Ju duhet ta shihni atë në jetën reale. Është e pabesueshme. 424 00:37:00,135 --> 00:37:04,054 Hank, këto janë të rejat speciale rekrutët për të cilët po ju tregoja. 425 00:37:04,139 --> 00:37:07,141 Ky është Hank McCoy, një nga studiuesit tanë të rinj më të talentuar. 426 00:37:07,225 --> 00:37:10,894 Sa e mrekullueshme. Një tjetër mutant, tashmë këtu. 427 00:37:10,979 --> 00:37:13,021 Pse nuk the? 428 00:37:13,106 --> 00:37:14,231 Thuaj çfarë? 429 00:37:15,400 --> 00:37:17,609 Sepse ju nuk e dini. 430 00:37:17,694 --> 00:37:20,988 Më vjen shumë, shumë keq. 431 00:37:23,783 --> 00:37:27,244 - Hank? - Nuk pyete, ndaj nuk të thashë. 432 00:37:27,328 --> 00:37:28,954 Pra, çfarë është mutacioni juaj? 433 00:37:29,038 --> 00:37:31,749 - Je super i zgjuar? - Unë do të them. 434 00:37:31,833 --> 00:37:33,709 Hank këtu u diplomua në Harvard në moshën 15 vjeçare. 435 00:37:34,961 --> 00:37:37,045 Uroj që kjo të ishte e gjitha. 436 00:37:37,255 --> 00:37:39,006 Tani je mes miqsh, Hank. 437 00:37:39,090 --> 00:37:40,507 Mund të tregoheni. 438 00:37:56,691 --> 00:37:57,816 E shkëlqyeshme. 439 00:38:04,532 --> 00:38:06,074 me vjen keq. 440 00:38:11,915 --> 00:38:13,415 Ta-da! 441 00:38:20,381 --> 00:38:21,548 Ju jeni të mahnitshëm. 442 00:38:22,383 --> 00:38:23,467 Vërtet? 443 00:38:28,932 --> 00:38:30,557 “Prania e raketave amerikane në Turqi 444 00:38:30,642 --> 00:38:34,186 “Përfaqëson një kërcënim të paprecedentë popullit të Bashkimit Sovjetik" 445 00:38:34,270 --> 00:38:37,648 paralajmëroi ministri i Jashtëm rus Gromyko më herët sot. 446 00:38:38,149 --> 00:38:41,193 Por ai nxitoi të këmbëngulte rusët nuk do të ishin të parët 447 00:38:41,277 --> 00:38:43,487 për të nisur ndonjë veprim ushtarak. 448 00:38:43,571 --> 00:38:46,406 Po, do ta rregullojmë sapo të arrijmë në Rusi. 449 00:38:46,491 --> 00:38:49,034 Nëse CIA nuk na gjente më parë. 450 00:38:49,118 --> 00:38:51,286 Do të kujdesem edhe për ta. 451 00:38:52,413 --> 00:38:57,251 Nëse ai telepat hyn në kokën tuaj, ai nuk do të jetë aq argëtues sa unë. 452 00:38:57,335 --> 00:38:59,211 Tashmë në dorë, dashuria ime. 453 00:39:08,930 --> 00:39:10,806 Rusët 454 00:39:12,767 --> 00:39:15,102 ma beri kete. 455 00:39:17,730 --> 00:39:20,315 Pra, çfarë jam duke menduar? 456 00:39:29,742 --> 00:39:31,159 nuk e di. 457 00:39:34,122 --> 00:39:36,039 po mendoja se ti je gjëja më e hollë 458 00:39:36,124 --> 00:39:37,749 Unë kam parë ndonjëherë në jetën time. 459 00:39:41,963 --> 00:39:43,922 Dhe se kjo ka nevojë për akull. 460 00:39:45,425 --> 00:39:47,175 Më sill pak. 461 00:39:47,260 --> 00:39:48,552 Ka një vajzë të mirë. 462 00:40:13,870 --> 00:40:18,040 I premtova vetes se do të gjeja një kurë qysh kur isha djalë i vogël. 463 00:40:18,499 --> 00:40:22,544 Nuk e keni idenë se çfarë do të jepja të ndjeja 464 00:40:22,629 --> 00:40:24,212 - normale. - Normale. 465 00:40:28,968 --> 00:40:31,428 Charles nuk e ka kuptuar kurrë. 466 00:40:31,512 --> 00:40:34,348 Ai është i ndryshëm, por asnjëherë nuk i është dashur të fshihet. 467 00:40:35,516 --> 00:40:39,645 Hank, ky serum që po bën, nuk ndikon në aftësitë, apo jo? 468 00:40:39,729 --> 00:40:42,689 Vetëm pamja. E normalizon atë. 469 00:40:42,774 --> 00:40:43,857 Po. 470 00:40:44,692 --> 00:40:46,360 Mendon se do të më funksiononte? 471 00:40:47,862 --> 00:40:50,906 Unë mund ta shikoj atë, nëse dëshironi. Është më e pakta që mund të bëj 472 00:40:50,990 --> 00:40:53,200 pasi ju kërkoi të zbrisni këtu me një kërkesë kaq të çuditshme. 473 00:40:54,035 --> 00:40:57,204 Më duhet ta pranoj, zakonisht kur janë djemtë më kërko jashtë, ata nuk janë pas gjakut tim. 474 00:40:57,997 --> 00:41:01,833 Na vjen keq. Nuk kisha ndërmend të isha përpara. Unë isha thjesht... 475 00:41:02,460 --> 00:41:06,129 isha i emocionuar. Ju e dini, natyrën e mutacionit tuaj. 476 00:41:06,214 --> 00:41:09,299 Nëse ndonjë gjen mban çelësin për të ndryshuar pamjen, është e juaja. 477 00:41:09,592 --> 00:41:13,679 Hank, ti ​​nuk ishe përpara. Kjo është disi ajo që dua të them. 478 00:41:14,555 --> 00:41:15,764 Nr. 479 00:41:15,848 --> 00:41:17,891 Por më vjen keq nëse menduat se isha. 480 00:41:18,184 --> 00:41:20,310 Dhe me vjen keq qe nuk ishe. 481 00:41:21,521 --> 00:41:23,981 Shkoni përpara. Merrni gjakun. 482 00:41:35,743 --> 00:41:37,244 Na vjen keq. Të lëndova? 483 00:41:40,081 --> 00:41:41,540 I çuditshëm. 484 00:41:43,418 --> 00:41:47,379 Meqë ra fjala, po të dukesha si ty, 485 00:41:47,463 --> 00:41:49,047 Unë nuk do të ndryshoja asgjë. 486 00:42:16,325 --> 00:42:17,367 Nga ajo që di për ty, 487 00:42:17,452 --> 00:42:19,786 Unë jam i habitur që ju keni arritur për të qëndruar kaq gjatë. 488 00:42:21,456 --> 00:42:22,789 Çfarë dini për mua? 489 00:42:23,833 --> 00:42:25,042 Gjithçka. 490 00:42:25,251 --> 00:42:26,793 Atëherë ti e di të qëndrosh jashtë kokës sime. 491 00:42:27,295 --> 00:42:30,922 Më fal, Erik, por unë kam parë se çfarë të bëri Shaw. 492 00:42:32,467 --> 00:42:35,052 E kam ndjerë agoninë tënde. 493 00:42:36,721 --> 00:42:38,513 Unë mund t'ju ndihmoj. 494 00:42:45,521 --> 00:42:46,730 Nuk kam nevojë për ndihmën tuaj. 495 00:42:46,814 --> 00:42:48,982 Mos tall veten. Ju kishit nevojë për ndihmën time mbrëmë. 496 00:42:49,067 --> 00:42:51,568 Nuk jam vetëm unë që po largohesh. 497 00:42:52,320 --> 00:42:56,490 Këtu keni mundësinë të jeni pjesë e diçkaje shumë më të madhe se vetja. 498 00:42:58,868 --> 00:43:01,661 Nuk do të të ndaloj të largohesh. mundem. 499 00:43:04,999 --> 00:43:06,500 Por unë nuk do. 500 00:43:10,463 --> 00:43:11,588 Shaw ka miq. 501 00:43:12,590 --> 00:43:14,758 Mund të bësh me disa. 502 00:43:20,598 --> 00:43:23,558 Hank e ktheu instalimin e radarit në një transmetues. 503 00:43:23,643 --> 00:43:26,144 Është projektuar për të përforcuar valët e trurit 504 00:43:26,229 --> 00:43:28,605 kështu që mund të përmirësohet fuqitë tuaja telepatike, 505 00:43:28,689 --> 00:43:30,774 na ndihmoni të gjejmë mutantë të tjerë për ndarjen tonë. 506 00:43:30,858 --> 00:43:32,943 Po sikur të mos duan të gjendet nga ju? 507 00:43:33,027 --> 00:43:34,528 Erik. 508 00:43:34,904 --> 00:43:36,029 Ju vendosët të qëndroni. 509 00:43:39,075 --> 00:43:43,203 Nëse zbulohet një specie e re, duhet të jetë sipas llojit të vet. 510 00:43:43,287 --> 00:43:45,747 Charles dhe unë gjejmë mutantët. Nuk ka kostume. 511 00:43:46,040 --> 00:43:47,666 Para së gjithash, kjo është makina ime atje. 512 00:43:47,750 --> 00:43:50,669 Së dyti, dhe shumë më tepër më e rëndësishmja, ky është vendimi i Charles. 513 00:43:50,753 --> 00:43:52,629 Charles është mirë me përfshirjen e CIA-s. 514 00:43:52,713 --> 00:43:54,214 A nuk është kështu? 515 00:43:55,716 --> 00:43:59,010 Jo. Më vjen keq, por unë jam me Erikun. 516 00:44:00,304 --> 00:44:02,222 Do t'i gjejmë vetëm. 517 00:44:03,474 --> 00:44:04,724 Po sikur të them jo? 518 00:44:06,102 --> 00:44:09,187 Pastaj fat të mirë duke përdorur instalimin tuaj pa mua. 519 00:44:21,367 --> 00:44:24,911 Unë e quaj atë Cerebro. 520 00:44:25,037 --> 00:44:27,956 - Si në spanjisht për "tru". - Po. 521 00:44:28,040 --> 00:44:31,418 Mirë, pra, elektrodat lidhin Charles te transmetuesi në çati. 522 00:44:31,502 --> 00:44:35,547 Kur ai kap një mutant, truri i tij dërgon një sinjal përmes një stafete 523 00:44:35,631 --> 00:44:38,758 dhe më pas koordinatat vendndodhjen e tyre janë shtypur këtu. 524 00:44:38,843 --> 00:44:41,219 - E keni projektuar këtë? - Po. 525 00:44:44,682 --> 00:44:46,308 Çfarë miu i adhurueshëm laboratori ti bën, Çarls. 526 00:44:46,392 --> 00:44:48,476 Mos ma prish këtë, Erik. 527 00:44:48,561 --> 00:44:50,979 Unë kam qenë një mi laboratori. Unë e njoh një kur e shoh një. 528 00:44:51,230 --> 00:44:55,150 Mirë, shkëlqyeshëm. Je i sigurt që nuk mund ta rruajmë kokën? 529 00:44:55,234 --> 00:44:57,319 - Mos më prek flokët. - Mirë. 530 00:45:40,988 --> 00:45:42,113 Po funksionon! 531 00:46:00,508 --> 00:46:03,510 Për këtë, babi-o, ju merrni një kërcim privat. 532 00:46:07,014 --> 00:46:09,391 Ju macet e dini se është dyfish për të dyja, apo jo? 533 00:46:10,351 --> 00:46:12,310 Jo, kjo nuk do të jetë e nevojshme. Edhe pse, jam i sigurt se do të ishte magjike. 534 00:46:12,395 --> 00:46:15,855 Ne menduam më shumë, ne do t'ju tregojmë tonën 535 00:46:15,940 --> 00:46:17,232 nëse na tregoni tuajat. 536 00:46:17,358 --> 00:46:19,693 Zemër, kjo nuk është mënyra se si funksionon këtu përreth. 537 00:46:21,779 --> 00:46:23,154 Më shumë çaj, famullitar? 538 00:46:23,531 --> 00:46:25,573 Mos e shqetësoni nëse e bëj. 539 00:46:27,910 --> 00:46:29,703 Radha ime. 540 00:46:47,221 --> 00:46:49,889 Si do të dëshironit një punë ku mund të mbani rrobat tuaja? 541 00:46:55,563 --> 00:46:57,731 - Ku, djema? - Riçmond, Virxhinia, të lutem. 542 00:46:57,815 --> 00:47:00,692 Epo, pra, ju doni aeroportin? Stacioni? Çfarë? 543 00:47:00,776 --> 00:47:03,987 Jo, më tepër shpresonim do të na çonit deri në fund. 544 00:47:04,238 --> 00:47:05,530 Kjo është gjashtë orë me makinë. 545 00:47:05,614 --> 00:47:08,033 Kjo do të na japë mjaft kohë për të folur. 546 00:47:11,996 --> 00:47:14,581 Çfarë kërkon qeveria me një djalë si Alex Summers? 547 00:47:14,999 --> 00:47:16,708 Shpresoj se nuk po planifikoni duke e vënë atë me të tjerët. 548 00:47:17,084 --> 00:47:21,588 Djali i parë që kam takuar ndonjëherë në fakt preferon izolimin. 549 00:47:30,890 --> 00:47:32,349 E çmendur, a? 550 00:47:32,433 --> 00:47:33,600 Çfarë? 551 00:47:33,684 --> 00:47:35,643 Ju pëlqen peshku. Edhe mua më pëlqen peshku. 552 00:47:36,270 --> 00:47:39,606 Ndoshta duhet të marrim një kafshatë ndonjëherë, flasim për të? 553 00:47:41,692 --> 00:47:43,360 Më mirë do të dal me peshkun. 554 00:47:49,700 --> 00:47:51,451 Këta peshq? 555 00:48:10,388 --> 00:48:12,472 - Më falni, unë jam Erik Lensherr. - Charles Xavier. 556 00:48:12,556 --> 00:48:14,474 Shko dreq veten. 557 00:48:34,328 --> 00:48:36,371 - Nuk ka asgjë në radar? - Asgjë. 558 00:48:36,455 --> 00:48:38,415 - Sonar? - Ende. 559 00:48:39,333 --> 00:48:41,376 Atëherë kemi një problem. 560 00:49:00,020 --> 00:49:02,605 E bukur, apo jo? 561 00:49:02,690 --> 00:49:04,774 Arsyeja pse ne ekzistojmë. 562 00:49:04,859 --> 00:49:07,026 Ne jemi fëmijët e atomit, dashuria ime. 563 00:49:07,361 --> 00:49:08,528 Kemi një situatë. 564 00:49:09,405 --> 00:49:10,780 Telepati. 565 00:49:10,865 --> 00:49:13,074 Unë nuk duhet të jem në gjendje ta ndjej atë në këtë distancë. 566 00:49:13,284 --> 00:49:15,577 Është si shtrirja e tij 567 00:49:15,661 --> 00:49:16,744 të përforcuar. 568 00:49:20,082 --> 00:49:22,208 Ata janë duke rekrutuar. 569 00:49:22,293 --> 00:49:25,962 Ju shkoni në Rusi. Unë do t'i trajtoj ato. 570 00:49:27,631 --> 00:49:29,883 Nuk mund të ndaloj së menduari të tjerët atje jashtë. 571 00:49:29,967 --> 00:49:33,761 Të gjitha ato mendje që kam prekur. Unë mund t'i ndjeja ato. 572 00:49:34,722 --> 00:49:39,184 Izolimi i tyre, shpresat e tyre, ambiciet e tyre. 573 00:49:39,268 --> 00:49:41,644 Po ju them, ne jemi në fillim diçka e pabesueshme, Erik. 574 00:49:41,729 --> 00:49:42,937 Ne mund t'i ndihmojmë ata. 575 00:49:43,439 --> 00:49:44,731 A mundemi ne? 576 00:49:46,025 --> 00:49:49,194 Identifikimi, kështu fillon. 577 00:49:50,446 --> 00:49:53,990 Dhe përfundon me grumbullimin lart, eksperimentuar, eliminuar. 578 00:49:54,074 --> 00:49:55,867 Jo këtë herë. 579 00:49:55,951 --> 00:49:58,203 Kemi armiq të përbashkët. Shaw, rusët. 580 00:49:58,287 --> 00:49:59,829 Ata kanë nevojë për ne. 581 00:49:59,914 --> 00:50:01,414 Tani për tani. 582 00:50:07,046 --> 00:50:08,379 Duhet të mendojmë për emrat e koduar. 583 00:50:08,631 --> 00:50:10,798 Ne jemi agjentë të qeverisë tani, ne duhet të kemi emra të koduar sekret. 584 00:50:11,217 --> 00:50:12,342 Dua të më quajnë Mystique. 585 00:50:12,718 --> 00:50:15,261 Dreqin! Doja të më quanin Mystique. 586 00:50:15,346 --> 00:50:17,263 Epo, e ashpër. e thirra. 587 00:50:18,849 --> 00:50:21,559 Dhe unë jam shumë më misterioz se ju. 588 00:50:24,104 --> 00:50:25,355 Darvin, po ti? 589 00:50:25,689 --> 00:50:27,649 Epo, "Darwin" është tashmë një pseudonim, 590 00:50:27,733 --> 00:50:30,276 dhe, e dini, përshtatet disi. 591 00:50:30,361 --> 00:50:31,736 Përshtatuni për të mbijetuar dhe të gjitha. 592 00:50:32,321 --> 00:50:34,405 Kontrolloni këtë. 593 00:50:47,419 --> 00:50:49,128 - Ishte e pabesueshme. - Faleminderit. 594 00:50:49,713 --> 00:50:53,675 - Po ti? - Unë do të jem 595 00:50:53,759 --> 00:50:54,759 Banshee. 596 00:50:54,843 --> 00:50:56,636 Pse doni të emëroheni pas një shpirti vajtues? 597 00:50:56,762 --> 00:50:58,054 Ju mund të dëshironi të mbuloni veshët. 598 00:51:14,363 --> 00:51:17,824 - Radha jote. - Emri im artistik është Angel. 599 00:51:19,076 --> 00:51:21,160 - Disi përshtatet. - Mund të fluturosh? 600 00:51:22,162 --> 00:51:23,162 Dhe... 601 00:51:32,256 --> 00:51:33,256 si e ke emrin? 602 00:51:34,592 --> 00:51:35,675 Po Big Foot? 603 00:51:36,385 --> 00:51:39,137 Ju e dini se çfarë thonë ata për djemtë me këmbë të mëdha. 604 00:51:39,221 --> 00:51:41,180 Dhe tuajat janë disi të vogla. 605 00:51:41,307 --> 00:51:42,599 Mirë, tani. 606 00:51:43,976 --> 00:51:45,852 Alex, cila është dhurata juaj? Çfarë mund të bëni? 607 00:51:46,020 --> 00:51:48,646 Nuk eshte... 608 00:51:48,731 --> 00:51:50,982 Unë thjesht nuk mund ta bëj atë. Nuk mund ta bëj këtu. 609 00:51:51,066 --> 00:51:53,318 - A mund ta bësh atje? - Pse nuk e bën atë atje? 610 00:51:53,402 --> 00:51:57,030 - Hajde! - Aleks! Aleks! Aleks! 611 00:52:01,952 --> 00:52:03,453 Ky është shpirti! 612 00:52:03,537 --> 00:52:05,622 Zbrisni kur t'ju them. 613 00:52:05,706 --> 00:52:07,540 "Zbrit kur të them". 614 00:52:12,463 --> 00:52:13,546 Kthehu. 615 00:52:19,053 --> 00:52:20,094 Kthehu! 616 00:52:21,722 --> 00:52:23,389 Çfarëdo qoftë. 617 00:52:37,029 --> 00:52:41,157 Ne kemi informacion me të cilin Shaw po takohet shefi i mbrojtjes ruse në Moskë. 618 00:52:41,241 --> 00:52:43,368 Pra, shkoni përpara. Thuaj atë. 619 00:52:43,452 --> 00:52:45,870 Nuk jam këtu për të thënë "të thashë". Ti e di pse jam këtu. 620 00:52:45,954 --> 00:52:48,665 Po, po, po. Pastrimi për të sjellë me vete mutantët tuaj. 621 00:52:48,749 --> 00:52:52,168 Luftoni zjarrin me zjarr. Ka kuptim. 622 00:52:52,252 --> 00:52:54,170 Prisni! Je mirë me këtë? 623 00:52:54,254 --> 00:52:57,006 Dërgimi në një grumbull të fantazma të patrajnuar, të paautorizuar? 624 00:52:57,091 --> 00:53:01,594 Këta të çuditshëm janë të përkushtuar, njerëz punëtorë. 625 00:53:02,680 --> 00:53:04,180 Avioni niset për në Rusi për një orë. 626 00:53:04,264 --> 00:53:06,182 po ju them, këta fëmijë nuk janë gati për Shaw. 627 00:53:06,266 --> 00:53:07,308 Unë mendoj se ata do t'ju befasojnë. 628 00:53:07,393 --> 00:53:08,643 Ata janë një grup i jashtëzakonshëm të të rinjve. 629 00:53:08,727 --> 00:53:09,769 Çfarë dreqin? 630 00:53:18,737 --> 00:53:20,780 Hajde! Mund të shkoni më shumë se kaq. 631 00:53:22,616 --> 00:53:25,535 Më e vështirë! 632 00:53:28,497 --> 00:53:30,206 Çfarë po bën? 633 00:53:36,213 --> 00:53:37,714 Kush e shkatërroi statujën? 634 00:53:37,798 --> 00:53:39,340 Ishte Aleksi. 635 00:53:39,425 --> 00:53:40,717 Jo, Havok. 636 00:53:40,801 --> 00:53:42,885 Duhet ta quajmë Havok. Ky është emri i tij tani. 637 00:53:42,970 --> 00:53:46,723 Dhe ne po mendonim, ju duhet të jeni profesor X 638 00:53:46,849 --> 00:53:48,975 dhe ti duhet të jesh Magneto. 639 00:53:50,352 --> 00:53:51,477 Të jashtëzakonshme. 640 00:53:56,233 --> 00:53:57,775 Pres më shumë nga ju. 641 00:54:18,922 --> 00:54:20,298 - Kemi një problem. - Çfarë? 642 00:54:20,382 --> 00:54:22,508 me vjen shume keq. Kjo nuk ishte në hartë. 643 00:54:29,057 --> 00:54:32,351 Pavarësisht se çfarë ndodh, veproni normalisht. Unë do të kujdesem për këtë, në rregull? 644 00:54:33,645 --> 00:54:34,687 Tani më dëgjo... 645 00:54:37,858 --> 00:54:40,234 - Ku po shkon? - Në fermën tonë. 646 00:54:42,529 --> 00:54:43,905 Hapni pjesën e pasme. 647 00:54:43,989 --> 00:54:45,865 Si të dëshironi. 648 00:54:50,204 --> 00:54:52,038 Lehtë, e lehtë. Merreni qetë, djem. 649 00:55:08,055 --> 00:55:10,556 - Diçka atje? - Asgjë. Është bosh. 650 00:55:13,852 --> 00:55:15,478 - Gjithçka në rregull? - Po. 651 00:55:38,669 --> 00:55:41,295 - Ku është Shaw? - Nuk e di. 652 00:55:41,380 --> 00:55:44,674 Por nëse ajo është një telepat dhe unë e lexoj atë, ajo do ta dijë që ne jemi këtu. 653 00:55:46,051 --> 00:55:48,052 Më lejoni të provoj diçka tjetër. 654 00:56:05,279 --> 00:56:07,697 Shaw i kërkon falje por ai është i padisponueshëm. 655 00:56:07,781 --> 00:56:10,366 Më kërkoi të vija në vend të tij. 656 00:56:10,450 --> 00:56:14,704 Dhe midis meje dhe teje, zemër, Unë jam një kompani shumë më e mirë. 657 00:56:14,788 --> 00:56:15,913 Të lutem, hyr. 658 00:56:21,336 --> 00:56:22,378 Ai nuk vjen. 659 00:56:25,215 --> 00:56:27,091 Pra, çfarë tani, shef? 660 00:56:27,175 --> 00:56:29,719 Tani, asgjë. Ne jemi këtu për Shaw. Misioni u ndërpre. 661 00:56:29,803 --> 00:56:31,554 - Dreqin është. - Erik. 662 00:56:31,638 --> 00:56:34,307 Ajo është gruaja e tij e djathtë. Kjo është mjaft e mirë për mua. 663 00:56:34,600 --> 00:56:38,019 CIA pushton shtëpinë e një zyrtar i lartë sovjetik. a jeni i çmendur? 664 00:56:38,645 --> 00:56:40,229 Unë nuk jam CIA. 665 00:56:40,480 --> 00:56:41,480 Erik! 666 00:56:44,693 --> 00:56:46,235 Shëndeti juaj. 667 00:56:50,532 --> 00:56:52,450 Pra, duhet të jeni të zënë duke planifikuar lëvizjen tuaj të radhës. 668 00:56:52,534 --> 00:56:55,786 Po me refuzimin e amerikanëve largojnë raketat e tyre nga Turqia. 669 00:56:57,205 --> 00:57:00,374 Ti e di që nuk mund të flas për ato gjëra, zonjusha Frost. 670 00:57:01,001 --> 00:57:02,501 Ema. 671 00:57:05,339 --> 00:57:07,381 Dhe mos u shqetësoni. 672 00:57:07,966 --> 00:57:10,092 Nuk duhet të thuash asnjë fjalë. 673 00:57:25,984 --> 00:57:27,276 Ai do të fillojë Lufta e Tretë Botërore me një dorë të vetme. 674 00:57:27,361 --> 00:57:29,946 - Duhet të bëjmë diçka. - Si çfarë? 675 00:57:30,030 --> 00:57:31,364 - Po largohemi. - Nuk mundesh! 676 00:57:47,673 --> 00:57:49,507 me vjen keq. Unë nuk mund ta lë atë. 677 00:58:01,603 --> 00:58:04,730 Për hir të Zotit, Erik! Jini të qetë. 678 00:58:04,815 --> 00:58:06,148 Jini të qetë. 679 00:58:06,692 --> 00:58:08,401 Harroje fytyrën time. 680 00:58:17,452 --> 00:58:21,914 Je e bukur, kaq e bukur! po! 681 00:58:22,416 --> 00:58:24,208 Patetike. 682 00:58:32,259 --> 00:58:33,676 po! 683 00:58:35,762 --> 00:58:36,804 Truk i bukur. 684 00:58:39,599 --> 00:58:40,599 Kush jeni ju? 685 00:58:44,688 --> 00:58:45,688 Shkoni për të fjetur. 686 00:58:54,114 --> 00:58:56,115 Mund të ndaloni së provuari për të lexuar mendjen time, sheqer. 687 00:58:58,535 --> 00:59:01,036 Ju kurrë nuk do të merrni asgjë nga unë ndërsa jam kështu. 688 00:59:14,134 --> 00:59:15,384 Pra, atëherë mund të na tregoni. 689 00:59:18,472 --> 00:59:19,847 Ku është Shaw? 690 00:59:26,146 --> 00:59:27,313 Erik. 691 00:59:33,904 --> 00:59:35,029 Erik, mjafton. 692 00:59:43,747 --> 00:59:44,789 Erik, mjafton! 693 00:59:55,008 --> 00:59:56,008 Të gjitha tuajat. 694 00:59:57,677 --> 01:00:00,554 Ajo nuk do të zhvendoset sërish në formë diamanti. 695 01:00:00,639 --> 01:00:03,015 Dhe nëse e bën, thjesht trokitni lehtë. 696 01:00:29,084 --> 01:00:32,294 Ne jemi fëmijët e atomit. 697 01:00:32,379 --> 01:00:35,297 Rrezatimi lindi mutantë. 698 01:00:35,382 --> 01:00:39,760 Çfarë do të vrasë njerëzit vetëm do të na bëjë më të fortë. 699 01:00:44,140 --> 01:00:45,224 E bukur, apo jo? 700 01:00:48,603 --> 01:00:51,188 Kjo është më keq nga sa e imagjinonim më parë. 701 01:00:53,567 --> 01:00:55,317 Po ju marrim me vete. 702 01:00:55,402 --> 01:00:57,486 CIA do të dëshirojë t'ju pyesë vetë. 703 01:00:57,571 --> 01:00:59,238 Oh, dyshoj. 704 01:00:59,322 --> 01:01:02,408 Ata kanë gjëra më të mëdha për t'u shqetësuar tani. 705 01:01:08,039 --> 01:01:10,249 - Ua! - Ne rregull, ne rregull. 706 01:01:10,333 --> 01:01:12,334 Jezus, burrë, po më vret. 707 01:01:12,419 --> 01:01:15,504 Mos e rrah veten. Kam pasur shumë kohë të lirë. 708 01:01:20,343 --> 01:01:22,136 Nuk e dija që cirku ishte në qytet. 709 01:01:22,596 --> 01:01:24,763 Hej, hajde, zemër. Na jep pak... 710 01:01:25,473 --> 01:01:27,933 Jo? Hajde, le të shohim këmbën. 711 01:01:28,018 --> 01:01:29,685 Ja ku është. Hajde, Big Foot, le të shkojmë. 712 01:01:29,769 --> 01:01:32,104 Hej. Hej, hajde. Hej. 713 01:01:36,443 --> 01:01:38,485 Ata janë thjesht djem budallenj. 714 01:01:38,570 --> 01:01:41,822 Djemtë duke qenë budallenj, mund ta përballoj. Në rregull? E kam trajtuar gjithë jetën time. 715 01:01:42,240 --> 01:01:44,366 Por unë do të preferoja një grup djemsh më shiko me rrobat e zhveshura 716 01:01:44,451 --> 01:01:45,784 se si më shikojnë këta. 717 01:01:47,704 --> 01:01:48,746 Tek ne. 718 01:01:57,047 --> 01:01:58,047 Çfarë ishte kjo? 719 01:02:00,508 --> 01:02:02,801 nuk e di. Diçka nuk ndihet mirë. 720 01:02:11,811 --> 01:02:13,020 Nuk ka lajme nga Shaw? 721 01:02:13,605 --> 01:02:16,398 - Jo një vështrim. - As nga ai kanali i pasmë? 722 01:02:28,954 --> 01:02:29,995 Çfarë është kjo? 723 01:02:47,430 --> 01:02:50,265 - Kemi një ndërhyrës në atriumin kryesor. - Ku janë mutantët? 724 01:02:50,350 --> 01:02:52,101 Nëse bëni një hap tjetër, Unë do të të ul poshtë. 725 01:02:52,185 --> 01:02:55,437 Sigurisht që do. Por ku të bëni I gjej njerëzit më të evoluar? 726 01:02:56,356 --> 01:02:57,606 Dërgo kopje rezervë tani! 727 01:03:00,819 --> 01:03:03,862 Kthehu! Mos u largo nga ajo dhomë. Jemi nën sulm! 728 01:03:04,948 --> 01:03:05,948 Gjuaj! Gjuaj! 729 01:03:19,671 --> 01:03:20,671 Ku janë mutantët? 730 01:03:20,755 --> 01:03:23,215 Lëre atë njeri ose do të hapim zjarr! 731 01:03:48,908 --> 01:03:50,909 Qëndro këtu, bytha ime! Le të shkojmë! 732 01:03:56,583 --> 01:03:59,126 - Kthehu! - Ne mund të ndihmojmë! Ne mund të ndihmojmë! 733 01:04:58,853 --> 01:04:59,853 Prisni! 734 01:04:59,938 --> 01:05:01,772 Dëshironi mutantët? Ata janë pikërisht nga ajo derë. 735 01:05:01,898 --> 01:05:04,233 Le të shkojmë ne njerëzit normalë. Nuk jemi kërcënim... 736 01:05:14,410 --> 01:05:16,787 - Ku është telepati? - Jo këtu. 737 01:05:17,205 --> 01:05:18,622 Shumë keq. 738 01:05:18,832 --> 01:05:20,499 Epo, të paktën mund ta heq këtë budallallëk. 739 01:05:22,919 --> 01:05:26,797 Mirëmbrëma. Emri im është Sebastian Shaw. 740 01:05:28,091 --> 01:05:30,175 Dhe unë nuk jam këtu për t'ju lënduar. 741 01:05:30,426 --> 01:05:31,718 Ngrije! 742 01:05:32,137 --> 01:05:33,679 Azazel. 743 01:05:37,016 --> 01:05:40,602 Miqtë e mi, po vjen një revolucion. 744 01:05:40,687 --> 01:05:44,022 Kur njerëzimi zbulon se kush jemi ne, çfarë mund të bëjmë, 745 01:05:44,107 --> 01:05:45,858 secili prej nesh do të përballet me një zgjedhje. 746 01:05:46,693 --> 01:05:48,110 Bëhu i robëruar 747 01:05:49,487 --> 01:05:51,196 ose ngrihuni për të sunduar. 748 01:05:52,198 --> 01:05:54,408 Zgjidhni lirisht, por dije se nëse nuk je me ne, 749 01:05:54,492 --> 01:05:56,201 atëherë, sipas përkufizimit, ju jeni 750 01:05:56,578 --> 01:05:58,120 kundër nesh. 751 01:05:58,955 --> 01:06:01,165 Pra, ju mund të qëndroni 752 01:06:01,749 --> 01:06:04,710 dhe luftoni për popullin që ju urrejnë dhe ju frikësohen, 753 01:06:05,920 --> 01:06:09,673 ose mund të bashkoheni me mua dhe të jetoni si mbretër. 754 01:06:16,222 --> 01:06:17,472 Dhe mbretëreshat. 755 01:06:29,194 --> 01:06:30,736 - Engjëll. - Po tallesh me mua? 756 01:06:31,613 --> 01:06:33,447 Hajde. 757 01:06:33,531 --> 01:06:35,365 Ne nuk i përkasim këtu. 758 01:06:35,742 --> 01:06:37,826 Dhe kjo nuk është asgjë për t'u turpëruar. 759 01:06:42,874 --> 01:06:44,791 Duhet të bëjmë diçka. 760 01:07:00,099 --> 01:07:02,935 Ndalo. Unë po vij me ju. 761 01:07:06,898 --> 01:07:08,565 Zgjedhje e mirë. 762 01:07:09,567 --> 01:07:11,610 Pra, më trego për mutacionin tënd. 763 01:07:12,445 --> 01:07:14,071 Epo, unë përshtatem për të mbijetuar. 764 01:07:17,742 --> 01:07:19,159 Pra, mendoj se do të vij me ju. 765 01:07:19,827 --> 01:07:21,370 Më pëlqen kjo. 766 01:07:27,627 --> 01:07:29,044 - Aleks! - Dil jashtë! 767 01:07:29,170 --> 01:07:30,545 Bëje atë! 768 01:07:35,426 --> 01:07:37,469 Mbroni shokët tuaj mutant? 769 01:07:38,429 --> 01:07:39,805 Ky është një gjest fisnik. 770 01:07:40,473 --> 01:07:41,974 Ndihet mirë. 771 01:07:47,772 --> 01:07:49,398 Përshtatuni me këtë. 772 01:08:33,568 --> 01:08:35,360 pershendetje. 773 01:08:36,571 --> 01:08:43,535 Edhe një herë, ngushëllimet e mia për ju trajtim në duart e CIA-s. 774 01:08:43,786 --> 01:08:46,788 Këta amerikanë janë të pamëshirshëm. 775 01:08:47,957 --> 01:08:52,502 Tani ata kanë raketat e tyre vendosur ne Turqi... 776 01:08:53,546 --> 01:08:57,758 ...Pres se do të planifikoni një raketë të re faqet tuaja. 777 01:08:58,092 --> 01:09:04,473 Diku e njeh amerikanin sistemi i paralajmërimit të hershëm nuk do të ndihmojë. 778 01:09:05,099 --> 01:09:09,102 Kam dëgjuar se Kuba është e bukur në këtë kohë të vitit. 779 01:09:09,854 --> 01:09:12,356 Dhe kaq afër Floridës. 780 01:09:13,691 --> 01:09:15,650 Raketat në Kubë? 781 01:09:17,904 --> 01:09:19,613 Jeni serioz? 782 01:09:20,323 --> 01:09:23,241 Mund të shpallim edhe luftë. 783 01:09:24,285 --> 01:09:26,370 Ndoshta nuk isha mjaft i qartë. 784 01:09:28,915 --> 01:09:31,249 Ju do ta bëni këtë të ndodhë. 785 01:09:33,086 --> 01:09:34,336 Në rregull. 786 01:09:35,004 --> 01:09:37,422 Le të shohim se çfarë mendon KGB për këtë. 787 01:09:42,095 --> 01:09:45,514 Përshëndetje? Gjeneral Armivolkoff. 788 01:09:48,434 --> 01:09:51,186 Nuk është asgjë. 789 01:10:06,327 --> 01:10:07,786 Korbi? 790 01:10:13,626 --> 01:10:15,627 Ne kemi bërë marrëveshje që ju të çoheni menjëherë në shtëpi. 791 01:10:15,711 --> 01:10:17,254 - Nuk shkojmë në shtëpi. - Çfarë? 792 01:10:17,797 --> 01:10:19,631 Ai nuk do të kthehet në burg. 793 01:10:19,715 --> 01:10:20,882 Ai vrau Darvinin. 794 01:10:20,967 --> 01:10:22,342 Aq më tepër arsyeja që ju të largoheni. 795 01:10:22,802 --> 01:10:24,219 Kjo ka mbaruar. 796 01:10:24,303 --> 01:10:26,304 Darvini ka vdekur, Çarls. 797 01:10:26,389 --> 01:10:28,223 Dhe ne as nuk mund ta varrosim. 798 01:10:31,102 --> 01:10:32,144 Mund t'i hakmerremi. 799 01:10:35,690 --> 01:10:37,691 Erik, një fjalë, të lutem. 800 01:10:41,112 --> 01:10:44,322 - Ata janë thjesht fëmijë. - Jo. Ata ishin fëmijë. 801 01:10:44,407 --> 01:10:46,741 Shaw ka ushtrinë e tij, ne kemi nevojë për tonën. 802 01:10:52,665 --> 01:10:53,915 Ne do të duhet të stërvitemi. 803 01:10:54,750 --> 01:10:56,626 Të gjithë ne. 804 01:10:56,711 --> 01:10:58,336 - Po? - Po. 805 01:10:59,213 --> 01:11:01,047 Epo, ne nuk mund të qëndrojmë këtu. 806 01:11:01,132 --> 01:11:04,426 Edhe nëse ata rihapin departamentin, nuk është e sigurt. 807 01:11:04,510 --> 01:11:06,636 Nuk kemi ku të shkojmë. 808 01:11:09,307 --> 01:11:10,348 Po, ne po. 809 01:11:11,350 --> 01:11:13,310 Ligji thotë se ne duhet ta kthejmë atë. 810 01:11:13,394 --> 01:11:15,520 Ligji zbatohet për qeniet njerëzore. 811 01:11:15,605 --> 01:11:19,065 Të njëjtat ligje nuk vlejnë për mutantët. Ata janë shumë të rrezikshëm. 812 01:11:19,150 --> 01:11:23,278 Në kohë si kjo, siguria është më e rëndësishme se liria. 813 01:11:23,362 --> 01:11:26,031 - Po vjen një luftë, Gjon. - Po, 814 01:11:26,657 --> 01:11:28,200 por një luftë me kë? 815 01:11:42,298 --> 01:11:44,382 Pyetje e shkëlqyer. 816 01:11:44,467 --> 01:11:47,260 Edhe pse nuk do ta quaja luftë, saktësisht. 817 01:11:47,345 --> 01:11:50,722 Kjo sugjeron që të dyja palët të qëndrojnë shanse të barabarta për të fituar. 818 01:12:00,233 --> 01:12:02,734 Kapiten, asnjë shenjë e ndonjë anije amerikane. 819 01:12:03,069 --> 01:12:05,570 Mbani kursin, plot përpara. 820 01:12:06,197 --> 01:12:09,074 Rusët kanë dërguar kokat e tyre në Kubë. 821 01:12:09,158 --> 01:12:11,326 Kemi një javë para se anija të godasë bregun. 822 01:12:11,410 --> 01:12:15,539 Flota jonë mund të jetë në këtë linjë kur arrin anija raketore ruse. 823 01:12:16,249 --> 01:12:19,125 Nëse ajo anije kalon vijën, 824 01:12:19,210 --> 01:12:22,254 do të kenë shpallur luftë kundër Shteteve të Bashkuara. 825 01:12:22,338 --> 01:12:25,882 Dhe ne nuk do të kemi zgjidhje tjetër veçse të bëjmë hakmerren me një përgjigje të plotë bërthamore. 826 01:12:25,967 --> 01:12:27,008 A jemi dakord? 827 01:12:32,557 --> 01:12:35,225 Dërgoni flotën e 7-të. 828 01:12:37,270 --> 01:12:38,812 Kjo është e juaja? 829 01:12:38,896 --> 01:12:41,106 Jo, është e jona. 830 01:12:47,280 --> 01:12:51,992 Sinqerisht, Charles. Unë nuk e di se si ke mbijetuar, duke jetuar në një vështirësi të tillë. 831 01:12:52,118 --> 01:12:55,662 Epo, ishte një vështirësi e zbutur nga unë. 832 01:12:58,291 --> 01:13:00,250 Hajde. Koha për turne. 833 01:13:13,139 --> 01:13:15,140 Te dashur shoke... 834 01:13:15,224 --> 01:13:21,938 Shtetet e Bashkuara kanë dërguar anije luftarake për Kubën. 835 01:13:22,982 --> 01:13:26,943 Kjo na lë pa zgjidhje. 836 01:13:28,321 --> 01:13:31,781 Shoku Sekretar i Parë... 837 01:13:32,617 --> 01:13:35,243 Ne duhet të dërgojmë flotën tonë. 838 01:13:38,414 --> 01:13:39,914 Dërgo flotën! 839 01:13:45,921 --> 01:13:48,840 Presidenti Kennedy ka nënshkruar një deklaratë zyrtare 840 01:13:48,924 --> 01:13:52,510 duke vendosur një bllokadë e të gjitha raketave të destinuara për në Kubë. 841 01:13:53,679 --> 01:13:55,764 Bashkimi Sovjetik reagoi duke e cilësuar atë 842 01:13:55,848 --> 01:13:59,768 “Një hap përgjatë rrugës drejt çlirimit një luftë termo-bërthamore”. 843 01:14:10,613 --> 01:14:11,696 Je i sigurt? 844 01:14:12,198 --> 01:14:13,948 jam i sigurt. 845 01:14:14,033 --> 01:14:15,533 Në rregull. 846 01:14:22,166 --> 01:14:24,125 Jo, nuk mundem. me vjen keq. 847 01:14:24,210 --> 01:14:26,378 Unë nuk mund të qëlloj askënd me pikë bosh, lëre më mikun tim. 848 01:14:26,462 --> 01:14:28,463 Oh, hajde. Ti e di që unë mund ta shmang atë. 849 01:14:28,547 --> 01:14:29,923 Ti gjithmonë më thua Unë duhet të shtyj veten. 850 01:14:30,007 --> 01:14:35,178 Nëse e dini se mund ta shmangni atë, atëherë nuk po sfidoni veten. 851 01:14:35,262 --> 01:14:38,556 Çfarëdo që të ndodhte me burrin kush po përpiqej të ngrinte një nëndetëse? 852 01:14:38,641 --> 01:14:43,103 nuk mundem. Diçka kaq e madhe? Më duhet situata, zemërimi... 853 01:14:43,187 --> 01:14:44,771 Jo, zemërimi nuk mjafton. 854 01:14:45,648 --> 01:14:47,232 E ka kryer punën gjatë gjithë kësaj kohe. 855 01:14:47,483 --> 01:14:49,401 Pothuajse e kam vrarë gjatë gjithë kësaj kohe. 856 01:14:50,569 --> 01:14:52,487 Ejani këtu. 857 01:14:52,571 --> 01:14:54,531 Le të provojmë diçka pak më sfiduese. 858 01:14:56,242 --> 01:15:00,495 Njerku im mori mundësinë e lufta bërthamore mjaft seriozisht. Në këtë mënyrë. 859 01:15:00,579 --> 01:15:02,706 Kjo është arsyeja pse ai kishte këtë bunker ndërtuar këtu. 860 01:15:02,790 --> 01:15:05,291 Mendova se mund ta përdorim si një gamë praktike e llojeve. 861 01:15:05,376 --> 01:15:07,252 Ti nuk mendon se do ta bëj fryn nëpër mure? 862 01:15:07,336 --> 01:15:09,546 Ai e kishte ndërtuar këtë vend përballojë një bombë bërthamore. 863 01:15:09,630 --> 01:15:11,047 Mendoj se mund të të trajtojë, Alex. 864 01:15:11,674 --> 01:15:14,342 E dini, kur e bëj këtë, gjërat e këqija priren të ndodhin. 865 01:15:14,427 --> 01:15:18,513 Kjo sepse nuk mund ta kontrollosh. Ju kontrollon. 866 01:15:18,597 --> 01:15:21,057 Kjo është arsyeja pse ne jemi këtu, Alex. Kjo është arsyeja pse ne po stërvitemi. 867 01:15:26,230 --> 01:15:28,815 Ajo që po bëni është e pabesueshme. Ju jeni duke goditur një fushë me valë zanore 868 01:15:28,899 --> 01:15:31,526 që kanë të njëjtën frekuencë rezonante si xhami. Prandaj thyhet. 869 01:15:31,610 --> 01:15:34,070 Por ky, është si çdo muskul tjetër në trup. 870 01:15:34,155 --> 01:15:36,114 Ju mund ta kontrolloni atë. 871 01:15:37,616 --> 01:15:40,285 "Në secilin prej nesh, dy natyra janë në luftë." 872 01:15:40,369 --> 01:15:42,162 Robert Louis Stevenson, Jekyll dhe Hyde. 873 01:15:42,246 --> 01:15:43,246 Notat kryesore. 874 01:15:43,330 --> 01:15:45,290 Historia nuk kishte të bënte me të vërtetë Megjithatë, e mira dhe e keqja, apo jo? 875 01:15:45,374 --> 01:15:49,294 Bëhej fjalë për natyrën shtazore të njeriut dhe lufta e tij për ta kontrolluar atë, për t'u përshtatur. 876 01:15:49,837 --> 01:15:51,880 Dhe kjo është lufta që ju pengon. 877 01:15:52,214 --> 01:15:55,216 Jo, Jekyll kishte frikë nga çfarë ai mund të jetë i aftë. 878 01:15:55,301 --> 01:15:57,051 Dhe ju jeni gjithashtu. 879 01:15:57,136 --> 01:15:59,471 Nëse e ke seriozisht që unë ta bëj këtë, ju mund të dëshironi të ktheheni. 880 01:15:59,638 --> 01:16:00,972 Në rregull. 881 01:16:01,182 --> 01:16:03,016 - Të mbyll derën? - Po. 882 01:16:06,145 --> 01:16:08,396 Sa herë që jeni gati. 883 01:16:14,862 --> 01:16:15,945 Oh, Zoti im! 884 01:16:19,533 --> 01:16:21,826 Unë do t'ju mësoj ta kontrolloni këtë, Aleks. 885 01:16:25,331 --> 01:16:27,415 Dhe jeni i sigurt se kjo do të funksionojë? 886 01:16:27,500 --> 01:16:29,250 Çdo gjë është e mundur. Unë e bazova dizajnin... 887 01:16:29,335 --> 01:16:31,669 Hank, ndalo së foluri. Hajde. 888 01:16:32,046 --> 01:16:33,838 Tani, mbani mend. Ulërini sa më fort të mundeni. 889 01:16:33,923 --> 01:16:35,840 Ju duhen valët e zërit të jetë supersonik. 890 01:16:35,925 --> 01:16:38,009 Kapini ato në këndin e duhur dhe ata duhet t'ju mbajnë. 891 01:16:38,302 --> 01:16:40,428 Ata duhet të më mbajnë. 892 01:16:40,513 --> 01:16:43,056 - Kjo është qetësuese. - Paç fat. 893 01:16:44,058 --> 01:16:45,892 Dhe mos harroni të bërtisni. 894 01:16:55,152 --> 01:16:59,280 Tani, nëse doni të më mundni këtë herë, ju duhet ta lini të lirë bishën. 895 01:17:00,199 --> 01:17:01,616 Në shenjat e tua, 896 01:17:02,076 --> 01:17:03,201 vendosem, 897 01:17:03,661 --> 01:17:04,994 shko! 898 01:17:19,385 --> 01:17:21,386 Urime miku im. 899 01:17:21,470 --> 01:17:22,804 Robert Louis Stevenson do të ishte krenar. 900 01:17:25,182 --> 01:17:26,683 Impresionuese, Hank. 901 01:17:26,767 --> 01:17:28,476 Me kembe si ato, gjithçka që ju nevojitet është një hundë e kuqe. 902 01:17:28,894 --> 01:17:30,520 Po, Bozo? 903 01:17:30,604 --> 01:17:32,647 - Kam mbaruar këtu. - Faleminderit, Aleks. 904 01:17:33,899 --> 01:17:35,108 Hajde, Hank. 905 01:17:45,870 --> 01:17:48,580 Nëse jeni duke përdorur gjysmën e përqendrimit tuaj për tu dukur normale, 906 01:17:49,206 --> 01:17:52,292 atëherë ju jeni vetëm gjysma e vëmendjes për çdo gjë tjetër që jeni duke bërë. 907 01:17:52,668 --> 01:17:56,045 Thjesht duke vënë në dukje diçka që mund të të shpëtojë jetën. 908 01:17:59,508 --> 01:18:01,175 Ju dëshironi që shoqëria t'ju pranojë, 909 01:18:02,261 --> 01:18:04,929 por as veten nuk mund ta pranosh. 910 01:18:10,603 --> 01:18:12,353 Seksi! 911 01:18:12,438 --> 01:18:13,897 Epo, ky është vetëm prototipi. 912 01:18:13,981 --> 01:18:15,440 E vërteta do të duket shumë më mirë. 913 01:18:15,524 --> 01:18:18,526 Do të jetë një kostum i tërë. Shihni këto sensorët matin prodhimin tuaj të energjisë. 914 01:18:18,611 --> 01:18:21,279 Ky panel e fokuson atë dhe teprica absorbohet. 915 01:18:21,614 --> 01:18:24,073 Provoni të godisni atë në mes. Vetëm ai në mes, mendje. 916 01:18:24,867 --> 01:18:26,034 fat të mirë. 917 01:18:36,170 --> 01:18:39,047 Duhet ta shihni këtë. Gjenet tuaja janë e jashtëzakonshme, e dini këtë? 918 01:18:39,131 --> 01:18:40,757 Qelizat tuaja plaken me gjysmën e shpejtësisë të një njeriu normal. 919 01:18:40,841 --> 01:18:43,676 Kur të jesh 40 vjeç, do të jesh akoma kanë leukocitet e një adoleshenti. 920 01:18:43,761 --> 01:18:48,139 Ju keni më të pabesueshmen strukturë qelizore që kam parë ndonjëherë. 921 01:18:52,519 --> 01:18:54,395 Dhe vërtet beson se do të fluturoj këtë herë? 922 01:18:54,480 --> 01:18:55,813 Pa rezerva. 923 01:18:56,273 --> 01:18:57,565 - Unë ju besoj. - Jam i prekur. 924 01:18:57,650 --> 01:18:59,442 - Unë nuk i besoj atij. - Mos thuaj asgjë. 925 01:19:00,653 --> 01:19:02,195 Unë do të vdes! 926 01:19:02,279 --> 01:19:04,197 Shiko, ne nuk do të bëjmë te bej te besh cdo gje qe nuk e ndjen... 927 01:19:04,281 --> 01:19:05,490 Ja, më lejoni të ndihmoj. 928 01:19:07,326 --> 01:19:08,368 Erik! 929 01:19:29,640 --> 01:19:31,099 Çfarë? 930 01:19:31,183 --> 01:19:32,850 Ti e di që po mendon të njëjtën gjë. 931 01:19:33,602 --> 01:19:35,019 Punë e mrekullueshme, Hank. Faleminderit shumë. 932 01:19:35,104 --> 01:19:36,896 Në rregull, Aleks, dua që ti të godasësh "X". 933 01:19:37,815 --> 01:19:39,357 Dhe përpiqu të mos më godasësh. Ka një djalë të mirë. 934 01:19:40,401 --> 01:19:42,944 - Jeni serioz? - Unë jam shumë serioz. 935 01:19:43,487 --> 01:19:45,279 Unë kam besim të plotë dhe të plotë në ju. 936 01:19:58,585 --> 01:19:59,669 A jam akoma bozo? 937 01:20:00,295 --> 01:20:03,089 Po, Hank, ti ​​je ende një bozo. 938 01:20:03,382 --> 01:20:04,382 Por punë e bukur. 939 01:20:07,594 --> 01:20:08,720 E shihni atë? 940 01:20:09,430 --> 01:20:11,556 Provoni ta ktheni atë përballë nesh. 941 01:20:30,451 --> 01:20:35,580 E dini, unë besoj se fokusi i vërtetë qëndron diku mes zemërimit dhe qetësisë. 942 01:20:37,541 --> 01:20:39,250 A do të të shqetësonte nëse unë... 943 01:21:13,702 --> 01:21:15,328 Çfarë më bëre vetëm mua? 944 01:21:16,747 --> 01:21:20,500 Hyra në këndin më të ndritshëm të sistemit tuaj të kujtesës. 945 01:21:22,294 --> 01:21:25,505 Është një kujtim shumë i bukur, Erik. faleminderit. 946 01:21:25,589 --> 01:21:28,174 Nuk e dija që e kisha akoma atë. 947 01:21:28,801 --> 01:21:31,469 Ka shumë më tepër për ju nga sa e dini. 948 01:21:31,553 --> 01:21:34,555 Jo vetëm dhimbje dhe zemërim. 949 01:21:34,640 --> 01:21:36,224 Ka edhe të mira. e ndjeva. 950 01:21:37,601 --> 01:21:39,477 Kur ju mund të përdorni të gjitha këto, 951 01:21:39,978 --> 01:21:42,730 do të kesh një fuqi që askush nuk mund ta përballojë. 952 01:21:43,941 --> 01:21:45,316 Madje as unë. 953 01:21:46,985 --> 01:21:49,570 Pra, hajde. Provo sërish. 954 01:22:30,154 --> 01:22:31,696 - Hej! - Mirë bëre. 955 01:22:31,947 --> 01:22:33,781 Presidenti do të mbajë fjalimin e tij. 956 01:22:35,909 --> 01:22:39,996 Kjo do të jetë politika e këtij kombi për të marrë parasysh çdo raketë bërthamore 957 01:22:40,080 --> 01:22:43,749 duke kaluar kufirin e embargos që rrethon Kubën 958 01:22:43,834 --> 01:22:48,045 si sulm i Bashkimit Sovjetik mbi Shtetet e Bashkuara 959 01:22:48,130 --> 01:22:51,799 që kërkon një hakmarrje të plotë Reagimi ndaj Bashkimit Sovjetik... 960 01:22:51,884 --> 01:22:54,260 - Ja ku do të gjejmë Shaun. - Nga e di ti? 961 01:22:54,344 --> 01:22:58,014 Dy superfuqi përballen dhe ai dëshiron të nisë Luftën e Tretë Botërore. 962 01:22:58,098 --> 01:22:59,807 Ai nuk do t'i lërë asgjë fatit. 963 01:22:59,933 --> 01:23:01,809 Kaq shumë për diplomacinë. 964 01:23:01,894 --> 01:23:04,270 Ju sugjeroj të gjithëve të bëni një gjumë të mirë. 965 01:23:04,354 --> 01:23:06,397 ...në fund çon në luftë. 966 01:23:07,357 --> 01:23:11,694 Tensionet rriten si anija raketore sovjetike pranë Kubës. 967 01:23:11,778 --> 01:23:16,616 Të gjitha përpjekjet diplomatike për të shmangur lufta bërthamore deri më tani ka dështuar. 968 01:23:16,700 --> 01:23:21,078 Ndërsa populli amerikan përgatitet vetë për mundësinë e një sulmi atomik, 969 01:23:21,163 --> 01:23:24,540 ka raportime të përhapura e blerjes së panikut, 970 01:23:24,625 --> 01:23:29,003 supermarketet pastruan, si strehimore të papërdorura që nga Lufta e Dytë Botërore 971 01:23:29,087 --> 01:23:31,589 janë të pajisur për atë që mund të presë. 972 01:23:31,673 --> 01:23:36,260 Në të gjithë historinë e saj, Amerika nuk është përballur kurrë me një kërcënim më të madh. 973 01:23:36,428 --> 01:23:38,095 Bota është e përgatitur për luftë 974 01:23:38,263 --> 01:23:40,723 dhe nuk ka njeri qe te me ndaloje. 975 01:23:45,729 --> 01:23:46,771 Hyni brenda. 976 01:23:47,898 --> 01:23:49,273 Hej. 977 01:23:50,025 --> 01:23:52,026 Unë kam një surprizë për ju. 978 01:24:00,452 --> 01:24:04,038 I izolova shënuesin e duhur në kampionin tuaj të ADN-së. 979 01:24:04,122 --> 01:24:05,957 Serumi funksionon si një antibiotik, 980 01:24:06,041 --> 01:24:09,210 duke sulmuar qelizat që shkaktojnë mutacionin tonë fizik. 981 01:24:09,294 --> 01:24:12,004 Nuk do të ndikojë në aftësitë tona, vetëm pamja jonë. 982 01:24:14,633 --> 01:24:16,300 Dëshironi akoma ta bëni këtë? 983 01:24:17,761 --> 01:24:19,804 A duhet të fshihemi? 984 01:24:21,223 --> 01:24:23,057 Epo, ju tashmë e bëni. 985 01:24:23,141 --> 01:24:26,102 Ti je fshehur tani, sikur kam gjithë jetën time. 986 01:24:26,895 --> 01:24:30,189 Nuk dua të ndihem si i çuditshëm gjatë gjithë kohës. Unë thjesht dua të shikoj ... 987 01:24:30,274 --> 01:24:32,316 - Normale. - Po. 988 01:24:39,658 --> 01:24:40,658 Hank, mos! 989 01:24:42,953 --> 01:24:45,037 Ti je e bukur, Hank. 990 01:24:45,122 --> 01:24:47,331 Gjithçka që jeni, ju jeni perfekt. 991 01:24:49,960 --> 01:24:53,296 Shikoni të gjithë ne. Shikoni gjithçka që kemi arritur këtë javë. 992 01:24:53,380 --> 01:24:55,381 Gjithçka do të arrijmë. 993 01:24:56,550 --> 01:24:59,010 Ne jemi të ndryshëm. 994 01:24:59,094 --> 01:25:01,512 Por ne nuk duhet të jemi duke u përpjekur të përshtatet në shoqëri. 995 01:25:02,597 --> 01:25:05,766 Shoqëria duhet të aspirojë të jetë më shumë si ne. 996 01:25:06,768 --> 01:25:09,812 Mutante dhe krenare. 997 01:25:14,860 --> 01:25:16,610 Më takon mua t'ju them 998 01:25:16,695 --> 01:25:21,949 se edhe nëse e shpëtojmë botën nesër, dhe mutantët pranohen në shoqëri, 999 01:25:22,034 --> 01:25:25,453 këmbët e mia dhe forma jote natyrale blu 1000 01:25:25,537 --> 01:25:27,496 nuk do të konsiderohet kurrë e bukur. 1001 01:25:32,961 --> 01:25:34,378 Ju dukeni bukur tani. 1002 01:25:36,548 --> 01:25:39,633 Ne kemi nevojë për këtë kurë. 1003 01:26:06,661 --> 01:26:08,662 Kuba. 1004 01:26:08,747 --> 01:26:10,331 Rusia, Amerika. 1005 01:26:10,415 --> 01:26:12,333 Nuk bën dallim. 1006 01:26:12,417 --> 01:26:15,419 Shaw i ka shpallur luftë njerëzimit, mbi të gjithë ne. 1007 01:26:15,504 --> 01:26:16,504 Ai duhet të ndalet. 1008 01:26:18,382 --> 01:26:19,632 Unë nuk do ta ndal Shaw. 1009 01:26:20,592 --> 01:26:21,592 Unë do ta vras ​​atë. 1010 01:26:24,805 --> 01:26:27,348 E keni në vete për ta lejuar këtë? 1011 01:26:33,105 --> 01:26:35,439 Ju e keni njohur gjatë gjithë kohës pse isha këtu, Çarls. 1012 01:26:35,899 --> 01:26:38,192 Por gjërat kanë ndryshuar. 1013 01:26:38,276 --> 01:26:40,236 Ajo që filloi si një mision i fshehtë, 1014 01:26:40,320 --> 01:26:43,030 nesër, njerëzimi do ta dijë që mutantët ekzistojnë. 1015 01:26:43,115 --> 01:26:46,242 Shaw, ne, ata nuk do të bëjnë dallime. 1016 01:26:46,326 --> 01:26:47,910 Ata do të na kenë frikë. 1017 01:26:48,120 --> 01:26:49,870 Dhe kjo frikë do të kthehet në urrejtje. 1018 01:26:50,205 --> 01:26:51,997 Jo nëse ndalojmë një luftë. 1019 01:26:52,082 --> 01:26:55,376 Jo nëse mund ta parandalojmë Shaw. Jo nëse rrezikojmë jetën tonë duke e bërë këtë. 1020 01:26:55,502 --> 01:26:58,629 - A do të bënin të njëjtën gjë për ne? - Ne e kemi brenda vetes të jemi burrat më të mirë. 1021 01:26:58,713 --> 01:27:00,673 Tashmë jemi. 1022 01:27:00,757 --> 01:27:02,383 Ne jemi faza tjetër e evolucionit njerëzor. 1023 01:27:02,467 --> 01:27:04,510 - E thate vete! - Jo... 1024 01:27:04,594 --> 01:27:06,387 A jeni vërtet kaq naiv 1025 01:27:06,471 --> 01:27:09,807 sa për të menduar se nuk do ta bëjnë luftojnë me zhdukjen e tyre? 1026 01:27:10,559 --> 01:27:13,477 - Apo është arrogancë? - Me vjen keq? 1027 01:27:14,062 --> 01:27:15,938 Pas nesër, ata do të na kundërvihen. 1028 01:27:16,022 --> 01:27:19,275 Por ju jeni të verbër ndaj kësaj, sepse ju besoni se të gjithë janë si Moira. 1029 01:27:19,693 --> 01:27:21,652 Dhe ju besoni se ata janë të gjithë si Shaw. 1030 01:27:24,197 --> 01:27:28,242 Më dëgjo me shumë kujdes, miku im. 1031 01:27:28,326 --> 01:27:31,245 Vrasja e Shaw nuk do t'ju sjellë paqe. 1032 01:27:32,998 --> 01:27:35,499 Paqja nuk ishte kurrë një opsion. 1033 01:28:21,755 --> 01:28:23,005 Nr. 1034 01:28:24,466 --> 01:28:25,883 Jo, jo. Nr. 1035 01:28:54,913 --> 01:28:56,705 Epo, 1036 01:28:58,333 --> 01:28:59,792 kjo është një surprizë. 1037 01:29:00,085 --> 01:29:01,544 Lloji i bukur? 1038 01:29:03,463 --> 01:29:07,007 Dil jashtë, Raven. Unë dua të shkoj në shtrat. 1039 01:29:07,092 --> 01:29:09,552 Ndoshta pas disa vitesh. 1040 01:29:13,306 --> 01:29:15,140 Po tani? 1041 01:29:20,063 --> 01:29:21,605 Unë preferoj Korbin e vërtetë. 1042 01:29:25,527 --> 01:29:28,946 Unë thashë Korbi i vërtetë. 1043 01:29:37,956 --> 01:29:39,206 Përsosmëri. 1044 01:29:43,837 --> 01:29:45,337 Mund të ma kaloni mantelin tim? 1045 01:29:45,630 --> 01:29:47,840 Nuk ke pse të fshihesh. 1046 01:29:51,970 --> 01:29:53,637 A keni parë ndonjëherë një tigër 1047 01:29:53,805 --> 01:29:56,599 dhe menduat se duhet ta mbuloni? 1048 01:29:57,976 --> 01:29:59,476 Jo, por... 1049 01:29:59,686 --> 01:30:02,021 Ti je një krijesë e shkëlqyer, Raven. 1050 01:30:03,565 --> 01:30:06,066 Gjithë jetën tuaj, bota është përpjekur të të zbusë. 1051 01:30:06,901 --> 01:30:08,527 Është koha që ju të jeni të lirë. 1052 01:30:29,341 --> 01:30:31,508 E dini, ndonjëherë pyes veten si do të kishte qenë jeta ime 1053 01:30:31,593 --> 01:30:33,886 po të mos më kishe gjetur këtu atë natë. 1054 01:30:33,970 --> 01:30:35,429 Më falni, çfarë? Ti... 1055 01:30:37,682 --> 01:30:39,475 Për hir të Zotit, Raven! 1056 01:30:39,559 --> 01:30:41,810 Ku i ke rrobat? Vishni disa rroba. 1057 01:30:41,895 --> 01:30:43,771 Kjo nuk është ajo që thatë kur më patë për herë të parë. 1058 01:30:44,564 --> 01:30:48,108 Por mendoj se kafshët shtëpiake janë gjithmonë më të lezetshme kur janë të vegjël, apo jo? 1059 01:30:48,193 --> 01:30:49,902 Raven, nuk e di çfarë të ka zënë kohët e fundit. 1060 01:30:50,570 --> 01:30:52,029 Mendova se do të ishe në humor të mirë. 1061 01:30:52,572 --> 01:30:58,035 Hank, ai më thotë se është gjetur Përgjigja për problemin tuaj kozmetik. 1062 01:30:59,496 --> 01:31:01,914 A do të më thuash se çfarë është puna apo duhet të të lexoj mendjen? 1063 01:31:02,457 --> 01:31:04,124 Më premtove se nuk do ta bësh kurrë këtë. 1064 01:31:04,209 --> 01:31:05,876 Deri kohët e fundit, 1065 01:31:05,960 --> 01:31:08,796 Nuk më është dashur kurrë të përdor fuqinë time të di se çfarë po mendon, Raven. 1066 01:31:08,880 --> 01:31:12,716 Charles, dikur mendoja se po shkonte të jemi ti dhe unë kundër botës. 1067 01:31:12,801 --> 01:31:16,136 Por sado e keqe të bëhet bota, ju nuk doni të jeni kundër, apo jo? 1068 01:31:16,221 --> 01:31:17,221 Ju dëshironi të jeni pjesë e saj. 1069 01:31:39,869 --> 01:31:41,078 Çfarë dreqin ka ndodhur këtu? 1070 01:31:49,546 --> 01:31:51,338 Hank ka qenë i zënë. 1071 01:31:51,423 --> 01:31:53,590 A duhet t'i veshim vërtet këto? 1072 01:31:53,675 --> 01:31:56,427 Pasi askush nga ne nuk ka ndryshuar për të duruar forcën ekstreme g 1073 01:31:56,511 --> 01:31:59,763 ose duke u goditur nga plumbat, Unë sugjeroj që të përshtatemi. 1074 01:32:24,247 --> 01:32:25,622 Ku është Hank? 1075 01:32:27,459 --> 01:32:28,917 Unë jam këtu. 1076 01:32:38,386 --> 01:32:40,179 Hank? 1077 01:32:45,268 --> 01:32:48,437 Nuk sulmoi qelitë. 1078 01:32:48,521 --> 01:32:51,982 Ajo i përmirësoi ato. 1079 01:32:52,066 --> 01:32:53,358 Nuk funksionoi. 1080 01:32:53,818 --> 01:32:56,653 Po, ndodhi, Hank. Nuk e sheh? 1081 01:32:56,946 --> 01:33:00,157 Ky është ai që keni dashur të jeni. 1082 01:33:00,492 --> 01:33:01,825 Ky jeni ju. 1083 01:33:03,995 --> 01:33:05,329 Nuk ka më fshehje. 1084 01:33:06,289 --> 01:33:08,665 - Nuk dukesh kurrë më mirë, burrë. - Hank! 1085 01:33:10,460 --> 01:33:12,753 Mos më tallni! 1086 01:33:12,837 --> 01:33:14,338 Hank, vendose menjëherë poshtë, të lutem. 1087 01:33:14,839 --> 01:33:15,881 Hank! Hank! 1088 01:33:18,885 --> 01:33:20,302 Unë nuk isha. 1089 01:33:20,720 --> 01:33:22,429 Edhe unë duhet ta pranoj që dukesh shumë keq. 1090 01:33:22,972 --> 01:33:24,431 Mendoj se kam një emër të ri për ty. 1091 01:33:25,350 --> 01:33:26,391 Bishë. 1092 01:33:28,895 --> 01:33:30,479 Je i sigurt që mund ta fluturosh këtë gjë? 1093 01:33:30,647 --> 01:33:33,357 Sigurisht që mundem. Unë e dizenjova. 1094 01:33:45,370 --> 01:33:47,120 Statusi i anijes së ngarkesave. 1095 01:33:47,205 --> 01:33:50,749 Duke mbajtur 1-8-0 me 12 nyje. 1096 01:33:52,544 --> 01:33:54,837 Tre minuta nga linja e embargos, zotëri. 1097 01:33:56,005 --> 01:33:58,757 Zoti i ndihmoftë nëse e kalojnë atë. 1098 01:34:00,468 --> 01:34:01,718 Zoti na ndihmoftë të gjithëve. 1099 01:34:02,387 --> 01:34:05,597 - Lagje të shëndosha të përgjithshme. - Lagje të përgjithshme, lagje të përgjithshme! 1100 01:34:06,015 --> 01:34:08,517 - Të gjitha duart, stacionet e betejës! - Po, zotëri. 1101 01:34:08,601 --> 01:34:10,185 Vendos gjendjen Zebra! 1102 01:34:10,895 --> 01:34:12,896 Lagjet e përgjithshme, stacionet e betejës. 1103 01:34:24,075 --> 01:34:29,037 Kapiten, ne tashmë kemi porositë tona. Pse kaq të etur për të reja? 1104 01:34:29,497 --> 01:34:33,000 Kam jetuar një luftë, shoku. 1105 01:34:34,335 --> 01:34:36,545 Do të preferoja të mos filloja një tjetër. 1106 01:34:38,923 --> 01:34:41,133 Stacionet e betejës! TANI! 1107 01:34:43,761 --> 01:34:48,682 Gun Boss, synoni anijen e ngarkesave që mban 1-8-0. 1108 01:34:50,768 --> 01:34:53,604 Flota raporton të gjitha armët gati. 1109 01:34:54,063 --> 01:34:55,898 Nga Kremlini, zotëri. 1110 01:34:56,441 --> 01:35:00,402 Porositë e reja. Nga ora 1025, ngarkesa anija Aral Sea urdhërohet të... 1111 01:35:00,778 --> 01:35:03,071 ...kurse e kundërt dhe kthehu në portin në Odessa. 1112 01:35:03,239 --> 01:35:07,200 Deti Aral, hyr. 1113 01:35:08,369 --> 01:35:09,828 Ata nuk po përgjigjen. 1114 01:35:09,913 --> 01:35:11,038 Ajo nuk po kthehet. 1115 01:35:11,289 --> 01:35:13,916 Deti Aral, ju urdhërohet të ktheheni. 1116 01:35:14,250 --> 01:35:15,584 Mos e kaloni vijën. 1117 01:35:16,711 --> 01:35:18,670 Objektivi gati për t'u qëlluar, zotëri. 1118 01:35:18,796 --> 01:35:21,715 - Qëndroni pranë zjarrit. - Duke qëndruar pranë, zotëri. 1119 01:35:34,228 --> 01:35:36,813 Duket goxha e çrregullt atje. 1120 01:35:47,116 --> 01:35:49,534 Deti Aral ju urdhërohet të ktheheni. 1121 01:35:50,495 --> 01:35:53,205 Ekuipazhi i Detit Aral janë të gjithë të vdekur. Shaw ka qenë atje. 1122 01:35:53,289 --> 01:35:54,748 Ai është ende këtu, diku. 1123 01:35:54,832 --> 01:35:56,750 Ai e vendosi anijen në rrugë për linjën e embargos. 1124 01:35:56,834 --> 01:35:59,711 Nëse ajo anije kalon vijën, djemtë tanë do ta hedhin në erë. 1125 01:35:59,796 --> 01:36:01,421 Dhe lufta fillon. 1126 01:36:01,839 --> 01:36:03,340 Nëse nuk janë djemtë tanë. 1127 01:36:06,344 --> 01:36:08,929 USS Independence, ky është Aleksandër Nevski. 1128 01:36:09,013 --> 01:36:10,764 Ne kemi humbur kontrollin e anijes tonë të mallrave. 1129 01:36:10,848 --> 01:36:12,557 Ajo është udhëzuar të ndalojë. 1130 01:36:12,642 --> 01:36:15,477 Mos gjuaj! Përsëriteni, mos gjuani! 1131 01:36:15,561 --> 01:36:18,939 Ata kanë sinjalizuar anijen e mallrave për t'u kthyer, zotëri. 1132 01:36:19,023 --> 01:36:21,400 Është një hile. Mos i kushtoni vëmendje! 1133 01:36:21,776 --> 01:36:24,403 - Qëndroni pranë zjarrit. - Duke qëndruar pranë zjarrit, zotëri. 1134 01:36:24,487 --> 01:36:26,655 Në llogarinë time. pesë, 1135 01:36:27,156 --> 01:36:28,532 katër... 1136 01:36:50,847 --> 01:36:52,264 Pritni! 1137 01:37:01,691 --> 01:37:02,774 Nyet. 1138 01:37:07,113 --> 01:37:09,072 - Çfarë ishte kjo? - Rusët. 1139 01:37:09,157 --> 01:37:10,574 Ata kanë qëlluar në anijen e tyre. 1140 01:37:11,325 --> 01:37:12,868 Një paralajmërim i vogël herën tjetër, profesor. 1141 01:37:13,244 --> 01:37:16,121 - Më fal për këtë. Jeni ne rregull? - Po. 1142 01:37:16,831 --> 01:37:18,331 Djali i një... 1143 01:37:18,416 --> 01:37:20,917 Më jep CINCLANT në bri. Unë dua një grup të ri porosish. 1144 01:37:24,922 --> 01:37:27,049 Urime, shok. 1145 01:37:27,341 --> 01:37:31,178 Sapo keni shmangur luftën bërthamore! 1146 01:37:31,763 --> 01:37:33,138 Çfarë? 1147 01:37:33,264 --> 01:37:34,890 Merrni atë në brig. 1148 01:37:34,974 --> 01:37:38,643 Çfarë? Çfarë ndodhi sapo? 1149 01:37:38,770 --> 01:37:40,687 Thonë se shokut e ka humbur mendjen. 1150 01:37:40,938 --> 01:37:43,565 Amerikanët duartrokasin. 1151 01:37:44,567 --> 01:37:48,111 Ata janë këtu. Ai telepat është i fuqishëm. 1152 01:37:50,281 --> 01:37:52,949 Ne po kalojmë në një plan rezervë. 1153 01:37:54,786 --> 01:37:56,203 Kjo ishte e frymëzuar, Charles. 1154 01:37:56,287 --> 01:37:58,288 faleminderit shumë, por unë ende nuk mund ta gjej Shaw. 1155 01:37:58,372 --> 01:38:00,415 Ai është atje poshtë. Ne duhet ta gjejmë atë tani. 1156 01:38:00,500 --> 01:38:01,541 Hank? 1157 01:38:01,626 --> 01:38:03,919 A ka ndonjë gjë të pazakontë në radar apo skanerë? 1158 01:38:04,003 --> 01:38:05,629 Jo. Asgjë. 1159 01:38:06,756 --> 01:38:09,966 Epo, atëherë ai duhet të jetë nën ujë. Dhe natyrisht, ne nuk kemi hidrolokator. 1160 01:38:12,512 --> 01:38:15,138 - Po, po. - Po, po. 1161 01:38:19,936 --> 01:38:20,977 Ata janë gati për luftë. 1162 01:38:21,312 --> 01:38:23,939 Na duhet vetëm godet një shkrepëse tjetër për të ndezur fitilin. 1163 01:38:24,232 --> 01:38:27,067 Dhe ne kemi ende arma më e fuqishme nga të gjitha. 1164 01:38:27,819 --> 01:38:28,860 Unë. 1165 01:38:29,195 --> 01:38:34,116 Kthejeni reaktorin bërthamor në prodhim 100%. dhe sigurohuni që të mos shqetësohem. 1166 01:38:37,495 --> 01:38:39,496 Hank, nivelo avionin e përgjakur! 1167 01:38:44,669 --> 01:38:46,962 Ua! Ju tërhiqeni menjëherë. 1168 01:38:48,172 --> 01:38:49,965 Bishë, hapi dyert e gjirit të bombës! 1169 01:38:58,307 --> 01:39:01,268 Mbani mend! Ky është një muskul. 1170 01:39:01,352 --> 01:39:02,936 Ju e kontrolloni atë! 1171 01:39:03,020 --> 01:39:05,355 Ju do të jeni këtu gjatë gjithë kohës! 1172 01:39:05,606 --> 01:39:07,107 Shihemi së shpejti! 1173 01:39:07,191 --> 01:39:10,694 Në shenjën time! Tre! Dy! 1174 01:39:11,195 --> 01:39:12,821 Një! Shkoni! 1175 01:39:29,463 --> 01:39:31,715 Paralajmëroni flotën, ata mund të duan të heqin kanaçet e tyre. 1176 01:39:45,021 --> 01:39:47,564 Banshee ka një vendndodhje në Shaw. 1177 01:39:49,567 --> 01:39:52,235 - A jeni gati për këtë? - Le ta zbulojmë. 1178 01:40:56,008 --> 01:40:58,802 Mbani mend, pika mes tërbimit 1179 01:40:59,136 --> 01:41:01,263 dhe qetësi. 1180 01:42:24,513 --> 01:42:25,680 Erik, ma merr dorën! 1181 01:42:27,558 --> 01:42:30,226 Prisni, djema. Do të bëhet me gunga. 1182 01:42:45,659 --> 01:42:47,035 Erik, ma merr dorën! 1183 01:43:38,337 --> 01:43:39,963 Moira? Moira, a jeni mirë? 1184 01:43:40,047 --> 01:43:41,840 Po, jam mirë. 1185 01:43:45,970 --> 01:43:47,720 Kam lexuar mendjen e teleporterit. 1186 01:43:47,805 --> 01:43:49,722 Shaw po tërheq gjithë fuqinë jashtë nënshtetasve të tij. 1187 01:43:49,807 --> 01:43:51,891 Ai po e shndërron veten në një lloj bombë bërthamore. 1188 01:43:52,017 --> 01:43:54,227 Nuk kemi kohë. Numërimi i Geiger po del jashtë kontrollit. 1189 01:43:54,311 --> 01:43:55,437 Moira, kjo është ajo që ne do të bëjmë. 1190 01:43:55,521 --> 01:43:58,148 Merr në radio dhe thuaju pastroni të dy flotat menjëherë. 1191 01:43:58,232 --> 01:44:00,608 - Unë jam duke hyrë. - Bisha, Havok, mbështete atë. 1192 01:44:00,693 --> 01:44:02,694 Erik, mund të të udhëzoj sapo të jesh brenda, 1193 01:44:02,778 --> 01:44:05,238 por kam nevojë që ti të mbyllesh çfarëdo qoftë ajo që më bllokon, 1194 01:44:05,322 --> 01:44:07,323 atëherë ne shpresojmë vetëm te Zoti nuk eshte vone qe ta ndaloj. 1195 01:44:07,408 --> 01:44:09,409 - E kuptova. - Paç fat! 1196 01:44:09,493 --> 01:44:11,244 - Korbi, ndalo! - Unë do t'i ndihmoj ata. 1197 01:44:11,328 --> 01:44:13,496 Nuk kemi kohë për këtë. Nëse diçka vjen në atë hyrje, 1198 01:44:13,581 --> 01:44:16,416 - po kujdesesh për të, po? - Mirë. 1199 01:44:33,017 --> 01:44:34,142 Bishë! 1200 01:44:37,688 --> 01:44:39,355 Nëse ne shkojmë, ju shkoni! 1201 01:44:42,902 --> 01:44:45,111 Ne besojmë se Shaw po përpiqet të shpërthejë një lloj bombë. 1202 01:44:50,367 --> 01:44:52,827 Erik, bëj për mesin e enës. 1203 01:44:52,912 --> 01:44:54,496 Kjo është pika ku mendja ime nuk mund të depërtojë. 1204 01:44:54,580 --> 01:44:56,831 Duhet të supozojmë se aty është Shaw. 1205 01:45:05,633 --> 01:45:07,550 Gangway! Gangway! Gangway! 1206 01:45:14,600 --> 01:45:17,393 Ky është reaktori bërthamor. Çaktivizoni atë. 1207 01:45:29,865 --> 01:45:31,824 Ndalo! Mos lëviz! 1208 01:45:39,583 --> 01:45:40,875 Zbrisni! 1209 01:46:04,316 --> 01:46:05,858 Erik, ti ​​je aty. Ju keni arritur boshllëkun. 1210 01:46:05,943 --> 01:46:08,570 Ai nuk është këtu, Çarls. Shaw nuk është këtu! Ai ka lënë nën! 1211 01:46:08,779 --> 01:46:10,655 Çfarë? Ai duhet të jetë atje. Ai duhet të jetë! 1212 01:46:10,739 --> 01:46:12,407 Nuk ka askund tjetër që ai mund të jetë. Vazhdoni të kërkoni. 1213 01:46:12,491 --> 01:46:16,119 Dhe unë po ju them se ai nuk është. Nuk ka njeri këtu, Zoti e mallkoftë! 1214 01:46:19,164 --> 01:46:20,873 Erik. 1215 01:46:21,333 --> 01:46:22,792 Çfarë surprize e këndshme. 1216 01:46:22,876 --> 01:46:24,419 Erik? Erik. 1217 01:46:27,131 --> 01:46:28,840 Shumë mirë që ju shoh përsëri. 1218 01:46:45,566 --> 01:46:48,776 Mund të të pyes diçka? 1219 01:46:48,861 --> 01:46:50,570 Pse jeni në anën e tyre? 1220 01:46:50,654 --> 01:46:51,738 - Ai ka ikur. - Çfarë? 1221 01:46:51,822 --> 01:46:54,741 Ai ka shkuar në boshllëk! Nuk mund të komunikoj me të atje. 1222 01:46:54,825 --> 01:46:57,410 Pse të luftojmë për një garë të dënuar kush do të na gjuajë 1223 01:46:57,494 --> 01:47:00,413 sapo e kuptojnë mbretërimit të tyre po i vjen fundi? 1224 01:47:29,193 --> 01:47:31,361 Po! po! 1225 01:47:44,375 --> 01:47:46,292 Më vjen keq për atë që ndodhi në kampe. 1226 01:47:48,545 --> 01:47:50,380 Unë me të vërtetë jam. 1227 01:47:58,639 --> 01:48:01,891 Ai është kthyer! Erik, çfarëdo që të bësh, vazhdo ta bësh. 1228 01:48:01,975 --> 01:48:03,976 Po fillon të funksionojë. 1229 01:48:04,061 --> 01:48:06,979 Por gjithçka që bëra, e bëra për ty. 1230 01:48:07,439 --> 01:48:09,107 Për të zhbllokuar fuqinë tuaj, 1231 01:48:09,316 --> 01:48:11,651 për t'ju bërë ta përqafoni. 1232 01:48:14,947 --> 01:48:16,114 Po funksionon! 1233 01:48:16,198 --> 01:48:18,574 Unë kam filluar ta shoh atë, por ende nuk mund ta prek mendjen e tij. 1234 01:48:33,006 --> 01:48:35,758 Ju keni bërë një rrugë të gjatë nga lakimi i portave. 1235 01:48:35,843 --> 01:48:37,552 Unë jam shumë krenar për ju. 1236 01:48:45,519 --> 01:48:47,937 Dhe ju sapo filloni për të gërvishtur sipërfaqen. 1237 01:48:48,355 --> 01:48:51,357 Mendoni sa më tej mund të shkojmë 1238 01:48:51,442 --> 01:48:53,443 së bashku. 1239 01:49:03,996 --> 01:49:05,121 Kujdes! 1240 01:49:12,379 --> 01:49:14,338 Ndalo! Azazel. 1241 01:49:29,646 --> 01:49:34,025 Nuk dua të të lëndoj, Erik. Unë kurrë nuk e bëri. Unë dua t'ju ndihmoj. 1242 01:49:34,276 --> 01:49:36,360 Kjo është koha jonë. 1243 01:49:36,487 --> 01:49:38,237 Mosha jonë. 1244 01:49:38,906 --> 01:49:43,075 Ne jemi e ardhmja e racës njerëzore. 1245 01:49:43,160 --> 01:49:45,703 Ti dhe unë, bir. 1246 01:49:45,788 --> 01:49:48,289 Kjo botë mund të jetë e jona. 1247 01:49:49,833 --> 01:49:53,795 Gjithçka që bëre më bëri më të fortë. 1248 01:49:54,671 --> 01:49:57,381 Më bëri armën që jam sot. 1249 01:49:58,884 --> 01:50:00,885 Është e vërteta. 1250 01:50:01,845 --> 01:50:04,180 E kam njohur gjatë gjithë kohës. 1251 01:50:09,853 --> 01:50:11,854 Ti je krijuesi im. 1252 01:50:12,564 --> 01:50:14,065 Tani, Charles! 1253 01:50:15,651 --> 01:50:17,485 - A jeni mirë? - Moira, hesht. 1254 01:50:17,569 --> 01:50:19,362 Unë mund ta kontrolloj këtë njeri vetëm për kaq gjatë. 1255 01:50:33,126 --> 01:50:34,836 - Më fal, Çarls. - Erik, të lutem. 1256 01:50:35,128 --> 01:50:37,463 - Bëhu njeriu më i mirë. - Nuk është se nuk kam besim te ti. 1257 01:50:37,548 --> 01:50:39,340 Erik, nuk do të ketë më kthim! 1258 01:50:40,801 --> 01:50:42,218 Jo! 1259 01:50:42,928 --> 01:50:44,804 - Çarls! - Mos e bëj këtë, Erik! 1260 01:50:52,145 --> 01:50:53,646 Nëse je aty, 1261 01:50:53,730 --> 01:50:56,774 Unë do të doja që ju të dini se jam dakord me cdo fjale qe ke thene. 1262 01:50:59,444 --> 01:51:01,445 Ne jemi e ardhmja. 1263 01:51:03,365 --> 01:51:04,407 Por, 1264 01:51:06,410 --> 01:51:07,743 fatkeqësisht, 1265 01:51:08,579 --> 01:51:10,997 ti ma vrave nënën. 1266 01:51:19,089 --> 01:51:20,548 Kjo është ajo që ne do të bëjmë. 1267 01:51:20,632 --> 01:51:23,009 Jo. Ju lutem, Erik, jo. 1268 01:51:23,093 --> 01:51:26,929 Unë do të numëroj deri në tre dhe unë do të lëviz monedhën. 1269 01:51:28,974 --> 01:51:30,641 Një. 1270 01:51:31,894 --> 01:51:33,644 Të lutem, Erik. 1271 01:51:41,737 --> 01:51:43,279 Dy. 1272 01:51:49,786 --> 01:51:51,537 Tre. 1273 01:52:19,942 --> 01:52:25,863 Rusët ndajnë shqetësimet tona dhe do të bashkohet me një grevë ndaj të gjithë mutantëve. 1274 01:52:25,989 --> 01:52:27,990 Ne mund t'i japim fund këtij kërcënimi për mirë. 1275 01:52:28,075 --> 01:52:29,951 Nuk do të kemi kurrë një mundësi tjetër si kjo. 1276 01:52:30,035 --> 01:52:31,994 Ne kemi një agjent në atë plazh. 1277 01:52:32,079 --> 01:52:33,955 Një agjent. 1278 01:52:34,039 --> 01:52:35,414 Ajo është një agjente e mirë. 1279 01:52:35,499 --> 01:52:37,667 Ajo është një dëm kolateral. 1280 01:52:43,173 --> 01:52:46,550 Sot, lufta jonë ndalon! 1281 01:53:09,700 --> 01:53:12,201 Hiq perberat, vëllezër e motra. 1282 01:53:12,911 --> 01:53:14,704 Armiku i vërtetë është atje. 1283 01:53:16,665 --> 01:53:18,708 I ndjej armët e tyre duke lëvizur në ujë, 1284 01:53:19,167 --> 01:53:21,419 metali i tyre që na synon. 1285 01:53:21,670 --> 01:53:24,046 Amerikanët, Sovjetikët, 1286 01:53:24,214 --> 01:53:25,756 njerëzit. 1287 01:53:26,383 --> 01:53:28,968 Të bashkuar në frikën e tyre nga e panjohura. 1288 01:53:30,137 --> 01:53:33,889 Neandertali po vrapon i frikësuar, shokët e mi mutant! 1289 01:53:36,143 --> 01:53:37,226 Vazhdo, Çarls. 1290 01:53:39,813 --> 01:53:40,980 Më thuaj se e kam gabim. 1291 01:54:01,418 --> 01:54:04,211 Komandant i flotës, ky është X-Ray Bravo 7-0. 1292 01:54:04,296 --> 01:54:06,756 Përgjigju. Mbi. 1293 01:54:06,840 --> 01:54:09,133 Plazhi është i sigurt. Anuloni sulmin. 1294 01:54:09,426 --> 01:54:11,844 Plazhi është në shënjestër dhe gati për t'u qëlluar, zotëri. 1295 01:54:11,928 --> 01:54:14,263 - Qëndroni pranë. - Duke qëndruar pranë, zotëri. 1296 01:54:14,431 --> 01:54:16,223 Porositë e reja. Zjarr në plazh. 1297 01:54:18,393 --> 01:54:20,269 Përshëndetje? 1298 01:54:21,480 --> 01:54:23,439 Përshëndetje! 1299 01:54:30,280 --> 01:54:33,032 zjarr! 1300 01:55:21,623 --> 01:55:24,041 Erik, e thatë vetë, ne jemi burrat më të mirë. 1301 01:55:24,751 --> 01:55:26,335 Kjo është koha për ta vërtetuar atë. 1302 01:55:30,048 --> 01:55:32,174 Ka mijëra burra në ato anije. 1303 01:55:32,259 --> 01:55:34,468 Burra të mirë, të ndershëm, të pafajshëm! 1304 01:55:34,553 --> 01:55:36,345 Ata thjesht ndjekin urdhrat. 1305 01:55:38,306 --> 01:55:40,516 Unë kam qenë në mëshirë e burrave vetëm duke ndjekur urdhrat. 1306 01:55:45,564 --> 01:55:47,106 Kurrë më. 1307 01:55:51,361 --> 01:55:52,820 Erik, liroji ata! 1308 01:55:59,661 --> 01:56:01,412 Jo! 1309 01:56:07,502 --> 01:56:09,920 Nuk dua të të lëndoj. Mos më bëj! 1310 01:56:10,755 --> 01:56:11,881 Qëndroni prapa! 1311 01:56:14,634 --> 01:56:15,885 Charles, mjafton! 1312 01:56:20,932 --> 01:56:22,057 Erik, ndalo! 1313 01:56:32,485 --> 01:56:34,695 Zotërinj, ka qenë një nder duke shërbyer me ju. 1314 01:56:34,905 --> 01:56:37,406 Shokë, faleminderit për shërbimin tuaj. 1315 01:57:24,913 --> 01:57:26,205 me vjen shume keq. 1316 01:57:26,289 --> 01:57:28,290 Unë thashë tërhiqem! 1317 01:57:29,793 --> 01:57:32,127 Ju. Ju e bëtë këtë. 1318 01:57:36,132 --> 01:57:38,634 Erik. Ju lutem. 1319 01:57:40,804 --> 01:57:43,806 Ajo nuk e bëri këtë, Erik. 1320 01:57:43,890 --> 01:57:45,933 Ju bëtë. 1321 01:57:52,399 --> 01:57:56,068 Ne duke u kthyer kundër njëri-tjetrit, është ajo që ata duan. 1322 01:57:56,569 --> 01:57:59,405 U përpoqa t'ju paralajmëroja, Çarls. 1323 01:58:01,199 --> 01:58:03,659 Unë të dua pranë meje. 1324 01:58:03,743 --> 01:58:05,703 Ne jemi vëllezër, ju dhe unë. 1325 01:58:05,996 --> 01:58:09,206 Të gjithë së bashku, duke mbrojtur njëri-tjetrin. 1326 01:58:11,167 --> 01:58:13,502 Ne duam të njëjtën gjë. 1327 01:58:14,045 --> 01:58:16,005 miku im. 1328 01:58:16,464 --> 01:58:20,259 Më vjen keq, por ne nuk e bëjmë. 1329 01:58:36,026 --> 01:58:39,820 Charles! me vjen keq. me vjen shume keq. 1330 01:58:39,904 --> 01:58:42,448 Është në rregull. Është në rregull. 1331 01:58:45,952 --> 01:58:48,287 Kjo shoqëri nuk do të na pranojë. 1332 01:58:49,372 --> 01:58:50,873 Ne formojmë tonën. 1333 01:58:51,333 --> 01:58:54,126 Njerëzit kanë luajtur me dorën e tyre. 1334 01:58:55,837 --> 01:58:58,380 Tani bëhemi gati për të luajtur tonën. 1335 01:59:00,842 --> 01:59:01,884 Kush është me mua? 1336 01:59:13,563 --> 01:59:14,938 Nuk ka më fshehje. 1337 01:59:42,926 --> 01:59:44,218 Ju duhet të shkoni me të. 1338 01:59:44,886 --> 01:59:46,261 Është ajo që ju dëshironi. 1339 01:59:46,763 --> 01:59:49,181 Më premtove nuk do të ma lexosh kurrë mendjen. 1340 01:59:49,599 --> 01:59:51,016 e di. 1341 01:59:51,101 --> 01:59:53,352 Unë ju premtova shumë gjëra, kam frikë. 1342 01:59:54,437 --> 01:59:55,562 me vjen keq. 1343 02:00:00,902 --> 02:00:02,986 Kujdesuni për të. 1344 02:00:17,794 --> 02:00:20,921 Dhe, bishë, mos harroni kurrë. 1345 02:00:21,631 --> 02:00:24,925 Mutante dhe krenare. 1346 02:00:33,309 --> 02:00:35,102 Më ndihmo, hajde. 1347 02:00:35,603 --> 02:00:37,438 Do të të çoj në spital. 1348 02:00:37,814 --> 02:00:39,231 Prit, Charles. 1349 02:00:39,315 --> 02:00:40,941 Charles, mos lëviz, mirë? 1350 02:00:41,025 --> 02:00:42,860 Unë nuk do. 1351 02:00:42,944 --> 02:00:44,820 Në fakt... 1352 02:00:48,116 --> 02:00:50,159 Nuk i ndjej këmbët. 1353 02:00:51,161 --> 02:00:53,495 - Çfarë? - Nuk i ndjej këmbët. 1354 02:00:55,081 --> 02:00:57,124 Nuk i ndjej këmbët. 1355 02:01:08,761 --> 02:01:10,512 Në këtë javë të Falënderimeve 1356 02:01:10,597 --> 02:01:12,598 ka shumë për të cilat mund të jemi mirënjohës 1357 02:01:12,682 --> 02:01:16,101 ndërsa shikojmë mbrapa atje ku qëndronim vetëm katër javë më parë. 1358 02:01:16,186 --> 02:01:19,605 Uniteti i kësaj hemisfere, mbështetjen e aleatëve tanë 1359 02:01:19,689 --> 02:01:22,524 dhe vendosmërinë e qetë të popullit amerikan. 1360 02:01:22,609 --> 02:01:26,445 Këto cilësi mund të testohen shumë herë të tjera në këtë dekadë. 1361 02:01:29,616 --> 02:01:32,326 Pra, sa studentë a mendon se do kesh ketu 1362 02:01:32,410 --> 02:01:34,703 sapo të filloni akademinë? 1363 02:01:34,787 --> 02:01:36,955 Me aq sa mundem. 1364 02:01:37,040 --> 02:01:38,874 Ndoshta më shumë. 1365 02:01:41,503 --> 02:01:42,544 Ti e di, 1366 02:01:43,505 --> 02:01:45,297 një ditë qeveria do ta kuptojë 1367 02:01:45,381 --> 02:01:47,799 sa me fat kishin Profesor X në anën e tyre. 1368 02:01:49,594 --> 02:01:52,054 Unë mendoj se jam një profesor i vërtetë tani, apo jo? 1369 02:01:52,138 --> 02:01:53,472 Gjëja tjetër që e dini, do të bëhem tullac. 1370 02:01:55,391 --> 02:01:57,893 Ne jemi ende në anën e qeverisë, Moira. 1371 02:01:58,269 --> 02:02:00,521 Ne jemi ende G-men. Vetëm pa "G". 1372 02:02:01,272 --> 02:02:04,733 Jo. Ju jeni ekipi juaj tani. 1373 02:02:04,901 --> 02:02:06,360 Është më mirë. 1374 02:02:07,111 --> 02:02:09,363 Ju jeni X-Men. 1375 02:02:11,074 --> 02:02:13,075 Po, më pëlqen tingulli i kësaj. 1376 02:02:13,993 --> 02:02:15,285 Moira? 1377 02:02:15,787 --> 02:02:19,665 Për ne, anonimiteti do të jetë linja e parë e mbrojtjes. 1378 02:02:20,458 --> 02:02:21,917 e di. 1379 02:02:23,044 --> 02:02:27,548 Mund të më kërcënojnë gjithçka që duan, Çarls. 1380 02:02:27,632 --> 02:02:30,509 Unë kurrë nuk do t'u tregoj atyre se ku jeni. 1381 02:02:30,593 --> 02:02:32,427 ndonjëherë. 1382 02:02:32,512 --> 02:02:34,471 E di që nuk do ta bësh. 1383 02:02:35,890 --> 02:02:37,266 e di. 1384 02:02:44,774 --> 02:02:47,568 Më kujtohet sulmi në shtabin, 1385 02:02:47,652 --> 02:02:49,987 largohet për të shkuar diku tjetër. 1386 02:02:50,071 --> 02:02:54,074 Dhe më pas këtë mëngjes, u zgjova në shtëpi. 1387 02:02:54,158 --> 02:02:56,326 Kjo është ajo. 1388 02:02:56,411 --> 02:02:59,913 Gjithë atë kohë, të fshirë nga mendja jote. Sapo iku. 1389 02:03:00,540 --> 02:03:02,374 Ai mund ta bëjë këtë? Nuk ju kujtohet asgjë? 1390 02:03:03,126 --> 02:03:05,419 Ndonjëherë më kap fragmente. 1391 02:03:05,587 --> 02:03:07,379 si 1392 02:03:07,463 --> 02:03:09,506 pemët, 1393 02:03:09,591 --> 02:03:11,008 rrezet e diellit. 1394 02:03:12,885 --> 02:03:16,179 - Një puthje. - Oh, Jezus. 1395 02:03:16,264 --> 02:03:19,474 Zotërinj, kjo është arsyeja pse CIA nuk është vend për një grua. 1396 02:03:24,355 --> 02:03:25,480 Çfarë dreqin ishte kjo? 1397 02:03:42,457 --> 02:03:45,167 E di që kemi pasur dallimet tona. 1398 02:03:47,503 --> 02:03:49,671 Ku është miku juaj telepat? 1399 02:03:50,340 --> 02:03:52,424 Iku. 1400 02:03:52,508 --> 02:03:55,427 Më la një boshllëk në jetën time, nëse do të jem i sinqertë. 1401 02:03:55,511 --> 02:03:58,347 Më tepër shpresoja se do ta plotësoje. 1402 02:04:02,644 --> 02:04:03,852 Bashkohu me ne. 1403 02:04:11,361 --> 02:04:12,694 Erik, besoj. 1404 02:04:16,616 --> 02:04:18,283 Unë preferoj 1405 02:04:20,119 --> 02:04:21,745 Magneto. 1406 02:11:40,726 --> 02:11:41,726 Anglisht - SHBA