1
00:01:40,000 --> 00:01:42,900
サタン！私たちは固執します！

2
00:01:44,401 --> 00:01:47,101
ファンダムを離れてください！

3
00:01:47,202 --> 00:01:49,202
滞在する！

4
00:01:52,303 --> 00:01:54,503
放っておいてください！

5
00:01:54,904 --> 00:01:58,004
走ってます！

6
00:01:59,605 --> 00:02:02,505
アヒル！

7
00:02:14,206 --> 00:02:17,406
さあ、粘りましょう！

8
00:02:20,007 --> 00:02:22,807
今！スピードアップ！

9
00:02:36,608 --> 00:02:39,008
そこにいてください！

10
00:02:45,909 --> 00:02:48,009
モーガン！

11
00:02:52,210 --> 00:02:55,810
- 怪我はありませんか？
- はい、そう思います。

12
00:02:56,611 --> 00:02:58,411
それは何ですか？

13
00:03:00,212 --> 00:03:05,312
- これで弾丸が止まりました。
- どこで見つけたのですか？

14
00:03:05,413 --> 00:03:08,113
それは銅像の中にありました。

15
00:03:08,314 --> 00:03:11,514
- どうしたの？
- 火傷しました。

16
00:03:11,715 --> 00:03:15,415
- 武器を捨ててください！
- 気をつけて！

17
00:03:25,116 --> 00:03:27,316
死なないで...

18
00:03:29,417 --> 00:03:31,717
ここから出て行け。

19
00:03:35,518 --> 00:03:37,818
私はあなたを愛しています

20
00:03:48,419 --> 00:03:50,519
走ってます！

21
00:03:53,020 --> 00:03:55,420
ここから出て行け！

22
00:04:55,921 --> 00:05:01,021
エリック、お手伝いします。

23
00:05:01,122 --> 00:05:03,522
くたばれ。

24
00:05:29,823 --> 00:05:35,223
私はあなたに永遠の命を与えることができます
ご希望であれば。

25
00:05:39,524 --> 00:05:45,224
あなたの苦しみを終わらせることができます
よろしければ。

26
00:05:46,325 --> 00:05:49,225
生まれてこなければよかった。

27
00:05:51,526 --> 00:05:54,226
あなたが望むように。

28
00:06:29,727 --> 00:06:32,027
良い。

29
00:06:38,628 --> 00:06:42,028
背面を確認してください。 - 来て。

30
00:07:50,629 --> 00:07:52,529
冷凍庫！

31
00:07:53,130 --> 00:07:56,930
「フリーズ」と言ったのが聞こえましたか？

32
00:07:58,331 --> 00:08:02,331
はい、フリーズって言いました。

33
00:08:04,532 --> 00:08:06,532
終わり。

34
00:08:23,733 --> 00:08:27,033
時が来ました。

35
00:08:29,034 --> 00:08:33,334
預言を成就してください。

36
00:09:02,735 --> 00:09:05,835
そこにいてください。

37
00:09:06,036 --> 00:09:08,336
挙手。

38
00:09:10,837 --> 00:09:14,137
今度はゆっくりと振り向いてください。

39
00:09:21,238 --> 00:09:25,038
手を広げてください。ゆっくり。

40
00:09:29,939 --> 00:09:35,839
- それを説明してもらえますか？
- 彼はクールダウンする必要があった。

41
00:09:37,540 --> 00:09:41,340
彼に手錠をかける
そして彼を連れ出した。

42
00:10:41,741 --> 00:10:45,041
なぜ？！

43
00:10:56,842 --> 00:11:02,842
あなたは一人だったと言いました
そして警備員2人を撃ったと。

44
00:11:02,943 --> 00:11:05,143
それは正しい。

45
00:11:07,544 --> 00:11:11,044
- 銃はどこですか？
- わからない。

46
00:11:11,145 --> 00:11:17,045
消えただけですか？そしてその6人は
絵も消えた？

47
00:11:20,446 --> 00:11:25,746
聞いて、ナサニエル。
あなたが撃たなかったことは知っています。

48
00:11:25,847 --> 00:11:29,247
あなたは誰を守っていますか？ガールフレンド？

49
00:11:32,248 --> 00:11:37,548
彼女は良い素人に違いない、なぜなら
あなたは彼女のためにショットを撮ります。

50
00:11:39,649 --> 00:11:45,549
彼氏はいますか
あなたはちょっとしたゲイ野郎ですよね？

51
00:11:45,650 --> 00:11:49,450
実は私には友達がいないんです。

52
00:11:49,851 --> 00:11:54,551
いったい何が悪いのですか？
あなたは何をしているの？

53
00:11:54,652 --> 00:11:59,152
言いたいことを言ってください。
喜んで対応させていただきます。

54
00:11:59,253 --> 00:12:04,553
くそー、このクソ嘘つき！
でたらめばかり言ってるよ！

55
00:12:06,854 --> 00:12:11,554
質問しているのは私ですが、
あなたではありません。理解した？

56
00:12:11,655 --> 00:12:16,355
- はい。
- 質問 - 答え!

57
00:12:17,656 --> 00:12:25,556
あなたは賢いですね。望んでいませんか
あなたの仕事はもう少し刺激的だったと思いますか？

58
00:12:30,657 --> 00:12:32,657
ウィルさん！

59
00:12:33,458 --> 00:12:36,458
エースをここから連れ出してください。

60
00:12:37,359 --> 00:12:39,259
来て。

61
00:12:46,560 --> 00:12:49,060
彼は私の神経を逆なでします。

62
00:12:50,561 --> 00:12:53,361
警察にとっても不可解な事件の場合は――

63
00:12:53,462 --> 00:12:58,762
- ナサニエル・デマレストがいる
美術品の盗難を認めた――

64
00:12:58,863 --> 00:13:02,263
-そして2人の警備員の殺害。

65
00:13:02,364 --> 00:13:06,764
デマレストは現在判決を待っている。

66
00:13:06,865 --> 00:13:10,365
まだ不明です
デマレストはどのように犯罪を犯したのか

67
00:13:10,466 --> 00:13:16,666
- どちらの武器もありませんので
あるいは遺物が見つかった。

68
00:13:16,767 --> 00:13:22,767
三千年前の像
破損していましたが、修復可能です。

69
00:13:22,868 --> 00:13:29,168
この像はアフル・マズダと呼ばれ、
古代ペルシャの神を描いたもの。

70
00:13:29,269 --> 00:13:33,669
死んだ看守アーネル・ドックス
家族はメディアに話すことを望んでいない。

71
00:13:33,770 --> 00:13:38,670
二児の父親が埋葬される
他の守護者と同時に。

72
00:13:38,771 --> 00:13:44,171
記念行事が行われます
市庁舎で二人の挙式。

73
00:13:44,272 --> 00:13:47,572
- 市庁舎から直接...
- サタン！

74
00:14:47,773 --> 00:14:52,873
- それは欲しいものですか？
- はい、あなたのヤッピーのお尻をファックするつもりです。

75
00:14:52,974 --> 00:14:56,274
- 私はヤッピーではありません。
- 気をつけてね！

76
00:14:56,375 --> 00:15:01,175
寂しいよ、クソ野郎！
わかりますか？

77
00:15:01,276 --> 00:15:05,376
そう、あなたは私に大きなダメージを与えました
私があなたを失望させたら。

78
00:15:05,477 --> 00:15:10,977
でも信じてください、私はそうではありません。
何か、何でも欲しい。

79
00:15:11,078 --> 00:15:17,178
わかりました...素敵な靴をお持ちですね。
何かの英語のたわごとですか？

80
00:15:20,279 --> 00:15:25,379
- それはわかりません。
- 脱いでください。靴を脱いでください、なぜなら…

81
00:15:25,480 --> 00:15:29,580
私はあなたが好きです、あなたは力強いです。

82
00:15:29,981 --> 00:15:35,981
しかし、エネルギーを無駄にしているのです。
まさにあなたが望むものを望むことができます。

83
00:15:36,882 --> 00:15:40,182
あなたはそれを理解することができます
靴よりも良いもの。

84
00:15:44,883 --> 00:15:51,083
あなたは悪魔です！ - 彼は
地獄の霊よ！ここには私たちの魂がある。

85
00:15:51,184 --> 00:15:54,784
- つまり、あなたは精霊なのですか？
- はい。

86
00:15:57,585 --> 00:16:05,185
私の願いは叶わない
私はあなたのかわいい小さなヤッピー耳を所有しています。

87
00:16:05,286 --> 00:16:08,386
それが叶うなら、私はあなたのものです。

88
00:16:08,987 --> 00:16:12,087
私を所有しているのは今いまいましい国家だ！

89
00:16:17,988 --> 00:16:22,388
あそこにグリッドがあるのが見えますか？
鉄格子をまっすぐ通り抜けたいのですが、

90
00:16:22,489 --> 00:16:27,389
-そしてここから出て行きます。
- さあ、精霊よ。

91
00:16:27,490 --> 00:16:29,490
終わり。

92
00:17:13,091 --> 00:17:16,891
あなたは私を目覚めさせました。

93
00:17:17,692 --> 00:17:21,092
預言を成就してください。

94
00:18:12,093 --> 00:18:14,693
お久しぶりです、モルガナ。

95
00:18:17,294 --> 00:18:19,694
こんにちは、グレゴリー。

96
00:18:24,995 --> 00:18:30,495
- お父さん...
- あなたはここにいるべきではありません。

97
00:18:32,396 --> 00:18:36,496
- それはまだ教会です。
- ここは私の家です。

98
00:18:36,597 --> 00:18:39,797
それではごめんなさい。

99
00:18:40,998 --> 00:18:44,598
ただ話したかっただけです
そしてあなたはただ一人です…

100
00:18:45,399 --> 00:18:50,799
- 何かが起こっています。
- あなたにはいつも何かが起こります。

101
00:18:51,200 --> 00:18:55,700
いいえ、これは違います。

102
00:19:00,401 --> 00:19:03,001
初めてではない
それ以来ここにいるので…

103
00:19:03,102 --> 00:19:05,802
何を話したいのですか？

104
00:19:12,303 --> 00:19:14,203
どう思いますか...

105
00:19:16,504 --> 00:19:21,204
- 悪魔を信じますか?
- 私は神を信じています。

106
00:19:25,005 --> 00:19:30,005
神が存在するなら、それはそうあるべきだ
サタンも存在しますよね？

107
00:19:30,406 --> 00:19:32,906
これには何か目的があるのでしょうか？

108
00:19:35,107 --> 00:19:37,407
それは分かりません。

109
00:19:54,008 --> 00:19:56,208
エリックは死んだ。

110
00:20:02,409 --> 00:20:07,409
- それを言いに来たんですか？
- いいえ、そうではありません。

111
00:20:07,910 --> 00:20:11,110
「ごめんなさい」と言うことができます。

112
00:20:11,711 --> 00:20:18,811
私は後悔しています。
しかし、彼はあなたにはふさわしくありませんでした。

113
00:20:20,312 --> 00:20:24,112
- 私は彼を愛していました。
- 愛が何なのか本当に知っていますか？

114
00:20:24,213 --> 00:20:29,213
あなたは知っていますか？あなたは私を愛することができなかった、
しかし、代わりにここに来ました。

115
00:20:31,614 --> 00:20:34,714
本当の愛とは何か教えてあげるよ。

116
00:20:35,815 --> 00:20:39,815
神は世界をとても愛していました
彼はそれを自分の一人息子に与えました。

117
00:20:39,916 --> 00:20:45,516
- 説教は必要ありません。
- それで、何が必要ですか、モルガナ？

118
00:20:46,017 --> 00:20:48,617
答えが必要です。

119
00:20:49,918 --> 00:20:52,818
しかし、まだ質問がありません。

120
00:20:56,619 --> 00:20:58,619
それではさようなら。

121
00:21:16,820 --> 00:21:20,920
私は嘘をついてイチャイチャしていました
義理の妹と一緒に。

122
00:21:21,021 --> 00:21:25,321
それから潜水艦が私に報告しました
強姦未遂の罪で。

123
00:21:25,422 --> 00:21:29,922
私のディフェンダーはほうきだった、
それで私は3番目の宣告を受けました。

124
00:21:30,723 --> 00:21:35,723
定期検査で止められてしまい、
彼らは許可なく車を捜索した。

125
00:21:35,824 --> 00:21:41,524
弁護士のおかげで3勝5敗になりました。
あのエースはお尻に入るだろう。

126
00:21:41,625 --> 00:21:44,025
あなたは全く正しいです。

127
00:21:46,026 --> 00:21:51,326
- 誰と話してるんだ、オカマ？
- ここにいるはずのない人と。

128
00:21:54,227 --> 00:21:59,127
今、私はあなたに大きなお願いをしています
あなたは新しいからです。

129
00:21:59,228 --> 00:22:02,328
君の舌は疲れてないよ、この野郎。

130
00:22:02,429 --> 00:22:07,229
そして、私はあなたにお願いをしています
あなたは不当に投獄されているからです。

131
00:22:07,330 --> 00:22:12,730
弁護士に償ってもらいたい
彼があなたに与えたすべての苦しみに対して。

132
00:22:13,431 --> 00:22:17,631
- あなたは一体何者ですか？
- 願いの主。

133
00:22:17,732 --> 00:22:22,632
- 願いを叶えます。
- では、少しご理解いただければ幸いです。

134
00:22:22,733 --> 00:22:29,433
あなたは弁護士にそうしてほしかった
お尻に入る。それは手配できます。

135
00:22:30,134 --> 00:22:35,234
- そう思っていただければ幸いです、なぜなら...
- 私はいつもそう思っています。

136
00:22:37,035 --> 00:22:40,835
- そこから何が得られますか？
- あなたの魂。

137
00:22:41,336 --> 00:22:48,336
- 地獄、やってみろよ。
- グリーズ！さあ、あなたの弁護士がここにいます。

138
00:22:48,837 --> 00:22:55,237
- 友達に挨拶してください。
- 来て。さあ、くそー！

139
00:22:59,338 --> 00:23:05,138
見てみると... ここには何がありますか?

140
00:23:05,239 --> 00:23:09,939
- 願いの主。
- あえて言えばそうだと思います。

141
00:23:15,240 --> 00:23:18,240
これを主張してください、このクソエース。

142
00:23:20,141 --> 00:23:22,241
くたばれ！

143
00:23:26,242 --> 00:23:31,342
ここでビジネスをするつもりはありませんよね？

144
00:23:32,143 --> 00:23:37,443
私はただ助けようとしているだけです。
何かお手伝いできることはありますか？

145
00:23:37,544 --> 00:23:40,144
もちろんあります。

146
00:23:41,245 --> 00:23:45,245
私はあなたを見守っています、
欲望の主。

147
00:23:45,846 --> 00:23:48,946
この曲がりくねった野郎。

148
00:23:59,047 --> 00:24:02,947
こんにちは、ロバート。調子はどうだい？

149
00:24:03,648 --> 00:24:10,748
- そう言いますね。
-実際、順調に進んでいます。座って下さい。

150
00:24:12,649 --> 00:24:20,249
良い知らせがあると思います。
検査で怪しい点があった。

151
00:24:20,350 --> 00:24:29,150
それは正しく行われませんでした。彼らの
不作為は検察の訴訟に損害を与える可能性があります。

152
00:24:29,251 --> 00:24:33,851
たぶん全部手に入るよ
料金は下がりました。

153
00:24:33,952 --> 00:24:39,352
ちょっと待ってください...いただけますか
すべての請求が取り下げられましたか？

154
00:24:39,453 --> 00:24:43,753
- 自由に行ってもいいですか？
- はい。

155
00:24:43,854 --> 00:24:48,954
警察の連絡先と
そして検察官は私にできるでしょうか...

156
00:24:51,055 --> 00:24:55,055
- 一体何だったんですか？
- 体調は良いですか？

157
00:24:56,056 --> 00:24:59,456
言い訳。さて...

158
00:25:04,257 --> 00:25:09,057
- 体調は良いですか？
- 私たちは...について話しました。

159
00:25:10,158 --> 00:25:12,058
ガード！

160
00:25:14,859 --> 00:25:19,359
来て！彼は病気です。

161
00:25:24,460 --> 00:25:26,560
なんと...?

162
00:25:31,461 --> 00:25:34,661
一体何をしているのですか？

163
00:25:39,962 --> 00:25:42,762
その場合、私の起訴はどうなるでしょうか？

164
00:25:43,963 --> 00:25:47,063
検察はどうなるの？！

165
00:25:48,664 --> 00:25:50,564
終わり。

166
00:26:12,065 --> 00:26:15,865
預言を成就してください。

167
00:27:03,066 --> 00:27:08,666
あなたは誰ですか？あなたはいったい誰ですか？

168
00:27:10,667 --> 00:27:13,467
これは賢明ではありません!

169
00:27:39,768 --> 00:27:44,068
「光の神アフル・マズダ」
イスラム以前のペルシアでは。」

170
00:27:44,169 --> 00:27:47,269
「彼の影には暗いものがすべて含まれていた。」

171
00:27:47,370 --> 00:27:51,270
「彼は象徴するために来た
善と悪の二面性。」

172
00:27:54,471 --> 00:27:57,471
- 誰だ？
- グレゴリー。

173
00:27:57,572 --> 00:27:59,672
やってくる。

174
00:28:03,173 --> 00:28:09,373
「アフル・マツダもそうだった」
秘密の火の石を守った。」

175
00:28:26,274 --> 00:28:29,174
化粧をしていない女の子を見たことはありませんか？

176
00:28:31,575 --> 00:28:34,975
ディミトリ神父が教会の外であなたを見かけました。

177
00:28:35,076 --> 00:28:41,576
はい、通り過ぎました
そして私はそう決意しました…

178
00:28:41,677 --> 00:28:44,477
私と話したかったってこと？

179
00:28:45,078 --> 00:28:47,478
いいえ、実際にはそうではありません。

180
00:28:49,079 --> 00:28:53,779
- 体調は良いですか？
- はい。どうして？

181
00:28:53,880 --> 00:28:58,280
ディミトリ神父は、あなたは病気のようだと言いました。

182
00:28:58,781 --> 00:29:05,081
- 最近よく眠れません。
- まだ答えを探しているんですね。

183
00:29:05,182 --> 00:29:10,782
疑問は山積する。私は夢を見ています
人が死ぬという悪夢

184
00:29:10,883 --> 00:29:14,583
-そして次のような声が聞こえます。
「予言を成就してください。」

185
00:29:14,984 --> 00:29:16,684
予言は成就するのか？

186
00:29:16,785 --> 00:29:20,485
何かあるのではないかと想像します
エリックの死と関係がある。

187
00:29:27,586 --> 00:29:32,386
実はそれが私が来た理由なのです。
謝りたかった。

188
00:29:32,787 --> 00:29:40,787
私がエリックについて言ったことは間違っていました。
本当にあなたのことを思っています。

189
00:29:44,288 --> 00:29:46,388
知っている。

190
00:29:47,789 --> 00:29:52,989
厄介なのは、私はそれさえしないことです
彼はきっと死んでいる。

191
00:29:53,090 --> 00:29:57,990
彼らは何も言っていないのですが、
ニュースには何も載っていない…

192
00:29:58,791 --> 00:30:01,991
もしかしたら彼はただ失踪しただけかもしれない。
なぜ彼は死んだと思いますか?

193
00:30:02,092 --> 00:30:07,692
- 彼が撃たれるのを見た。
- 警察に行ったことがありますか？

194
00:30:08,193 --> 00:30:10,793
それは強盗の最中でした。

195
00:30:12,694 --> 00:30:15,094
私はそれに参加しました。

196
00:30:29,895 --> 00:30:35,895
私は彼を撃った男を殺しました。
彼は妻と二人の子供を残しました。

197
00:30:35,996 --> 00:30:45,296
警察はナサニエル・デマレストを連行した
殺人も含めすべてを自白した。

198
00:30:45,997 --> 00:30:51,097
- 認めなければなりません、彼は無実です。
- 彼が何者なのか分かりません。

199
00:30:51,198 --> 00:30:56,198
警察の罠かと思いましたが、
しかし、彼は私の夢に現れます。

200
00:30:56,299 --> 00:31:04,499
- あるいはそれが何であれ...
- 告白してください。そうでなければ、あなたは決して平安を得ることができません。

201
00:31:05,100 --> 00:31:13,300
彼が誰なのか調べなければなりません
そして彼を私の人生から追い出します。

202
00:31:58,301 --> 00:32:02,301
デマレストさん？
オシップ・フルシコフ。どうですか？

203
00:32:02,402 --> 00:32:06,702
- わかりました、フルチコフさん。あなた自身ですか？
- オシップって言ってください。

204
00:32:06,803 --> 00:32:11,003
私はあなたと同じくらい良いです
このいまいましい場所で。

205
00:32:11,104 --> 00:32:17,204
- もちろん、ここから出たいですか？
- 屋内に座っているよりも、自由な方が良いです。

206
00:32:17,305 --> 00:32:21,905
- もしかしたらお手伝いできるかもしれません。
- それは聞いたことがあります。

207
00:32:22,806 --> 00:32:26,806
-それで、何を聞いたのですか？
- あなたは悪魔だということ。

208
00:32:26,907 --> 00:32:31,307
- 人々の魂を奪うということ。
-信じましたか？

209
00:32:31,408 --> 00:32:39,608
あなたが悪魔であっても私は気にしません、
あなただけが私に欲しいものをくれます。

210
00:32:39,709 --> 00:32:44,809
ビジネスをするのは楽しいことです
悟りを開いた人と一緒に。

211
00:32:45,310 --> 00:32:50,910
- 何をお手伝いできますか?
- まず、ここから出たいです。

212
00:32:51,011 --> 00:32:57,711
・お一人様につき、ご希望は１つとさせていただきます。
- 私は常連客ではありません。

213
00:32:57,812 --> 00:33:05,212
- そうではないかも知れませんが、ルールはあります。
- 助けてください、そうすれば私もあなたを助けます。

214
00:33:05,313 --> 00:33:11,413
- なぜ助けが必要なのでしょうか?
- 誰もがそれを必要としています。悪魔もね。

215
00:33:13,214 --> 00:33:17,814
- 何してるの？
- 私たちは立って話すだけです...

216
00:33:20,815 --> 00:33:23,015
デマレスト…

217
00:33:24,316 --> 00:33:26,316
さあ。

218
00:33:29,417 --> 00:33:31,817
またね、ベイビー。

219
00:34:11,018 --> 00:34:13,918
また会いましょう、モルガナ。

220
00:34:15,319 --> 00:34:20,219
- どうして私の名前を知ったのですか？
- 待っていました。

221
00:34:20,320 --> 00:34:25,420
- どこで会っていたでしょうか？
- 美術館で。

222
00:34:27,521 --> 00:34:30,821
でたらめ。私はそこに行ったことはありません。

223
00:34:35,422 --> 00:34:40,622
――なぜ窃盗を認めたのか？
- あなたが逃げられるように、親愛なる友人。

224
00:34:40,823 --> 00:34:48,323
- 今はわかりません。
- それでは、しかし、あまり大きな声で話してはいけません。

225
00:34:51,224 --> 00:34:56,224
-そこにいたの？
- 本当に。

226
00:34:56,825 --> 00:35:01,525
- 隠れていたんですか？
-「隠された」の方が良いかもしれません。

227
00:35:01,726 --> 00:35:08,826
- 今は会話に参加していません。
- あなたが正しい。質問してください。

228
00:35:11,127 --> 00:35:16,727
- エリックに何が起こったのですか？
- 彼は退行的な経験をしていました。

229
00:35:16,828 --> 00:35:19,428
なぞなぞはありません！

230
00:35:19,529 --> 00:35:24,529
ごめん。彼はもう私たちと一緒にいません。

231
00:35:27,530 --> 00:35:31,330
- なぜ責任を負ったのですか？
- 可用性。

232
00:35:31,431 --> 00:35:35,331
- ここでは誰にもアクセスできません。
- あなたはここにいる。

233
00:35:35,432 --> 00:35:41,832
それは一時的なものです。私は持っています
同じ志を持った人たちを見つけました。

234
00:35:41,933 --> 00:35:47,533
誰もが何かを望んでいます。それが大好きです。

235
00:35:50,434 --> 00:35:54,834
――「預言を成就する」とはどういう意味ですか？
- 時が来ればそれはわかりますね。

236
00:35:54,935 --> 00:35:59,135
それはどんな予言ですか？
そしてなぜ私が？

237
00:35:59,236 --> 00:36:02,436
あなたは私を自由にしてくれました。

238
00:36:07,637 --> 00:36:11,137
- 体調は良いですか？
- はい。

239
00:36:15,438 --> 00:36:18,038
さあ、豚よ！

240
00:36:31,239 --> 00:36:36,139
ジャッキーTが私に信じさせてくれた
彼が私の友達だったということ。

241
00:36:36,240 --> 00:36:43,440
家の後の生活について話し合いました。
私の薬について話しました、私の娘。

242
00:36:43,541 --> 00:36:48,841
彼が出てきて転がり始める
私の花嫁と、他に何があるかはわかりません。

243
00:36:48,942 --> 00:36:55,142
それは良くありません。
それについて何かをしなければなりません。

244
00:36:55,943 --> 00:36:59,543
- それには何が必要ですか?
- あなたの魂。

245
00:37:01,844 --> 00:37:04,944
そしてタバコの箱。

246
00:37:09,445 --> 00:37:12,245
あなただけがそれを修正します。

247
00:37:13,246 --> 00:37:15,246
終わり。

248
00:37:17,347 --> 00:37:24,647
仕える。あなたが歩き回っているのがわかります
そして私の代わりに話しました。

249
00:37:24,748 --> 00:37:30,348
- はい。
- 良い。家賃が欲しいからです。

250
00:37:30,449 --> 00:37:35,449
- 家賃は？
- 私の分け前、私のパイの一部。

251
00:37:35,550 --> 00:37:41,850
- 新しい仲間が増えましたね。
- いいえ、私は一人で仕事をするほうが好きです。

252
00:37:43,151 --> 00:37:47,351
- 私はそうは思わない。
- しかし、私はあなたに別のことを提供できます。

253
00:37:47,452 --> 00:37:51,852
あなたは私にたわごとを提供しません！
取って取って取ってます！

254
00:37:51,953 --> 00:37:57,253
はい、もちろん。
まさに欲しいものを手に入れることができます。

255
00:37:57,354 --> 00:38:00,354
自分の魂を何かと引き換えていますか？

256
00:38:00,455 --> 00:38:04,855
- 私の魂?
- バッツには魂が無い。

257
00:38:06,156 --> 00:38:14,856
もちろんそうです。何が欲しいのですか、
兄弟？権力、金、セックス？

258
00:38:14,957 --> 00:38:19,857
もう一言だけで拳を下げる
喉の奥まで-

259
00:38:19,958 --> 00:38:26,858
- 指の関節を吸うなんて！ Nobody does
家賃をもらわずにここでビジネスをするのです。

260
00:38:26,959 --> 00:38:29,259
良い。

261
00:38:32,160 --> 00:38:34,460
他に何がありますか？

262
00:38:40,861 --> 00:38:45,661
タバコで死ぬのはご存知ですよね。
Your dope!

263
00:38:45,762 --> 00:38:50,462
- I want your drug.
- どの薬が欲しいですか?

264
00:38:50,563 --> 00:38:54,963
-ただ甘やかされたいだけです。
- 辛い？

265
00:38:55,064 --> 00:39:01,464
監視され、完全に目覚め、床から持ち上げられました
地面に踏みつけられた。

266
00:39:01,565 --> 00:39:03,665
Spiced.

267
00:39:14,366 --> 00:39:18,566
- 一体どうしたの?!
- 何が起こったのか分かりません。

268
00:39:26,567 --> 00:39:31,567
エースたち、それ以上のことはできないだろうか？
さあ、行きましょう！

269
00:39:43,268 --> 00:39:46,768
あなたが望むものには注意してください。

270
00:39:51,869 --> 00:39:56,769
もっと強く打てないの？スティック！

271
00:39:56,970 --> 00:40:02,070
自分のことは自分でできないのですか？
なんてクソ野郎だ。

272
00:40:04,671 --> 00:40:06,571
地獄も！

273
00:40:07,772 --> 00:40:13,372
ここで何か問題が起きるたびに
あなたの醜いナイルが見えます。

274
00:40:13,473 --> 00:40:18,073
- ここで一体何が起こったのですか？
- 麻薬を現金化する。

275
00:40:18,774 --> 00:40:22,674
面白いジョーク。何を言っている？
ハーレで一週間過ごした後は？

276
00:40:22,775 --> 00:40:27,175
一週間？それ以上のことはできないでしょうか？

277
00:40:27,276 --> 00:40:29,676
もっと欲しければ、それを手に入れましょう。

278
00:40:29,777 --> 00:40:35,677
私は三千年間穴の中に座っていました。
こちらはバギスになります。

279
00:40:36,178 --> 00:40:40,678
あなたは完全に頭がおかしいです。
治してあげるよ。 - 彼を連れて行きなさい。

280
00:40:40,779 --> 00:40:43,479
彼を穴に投げ込みます。

281
00:40:43,680 --> 00:40:49,880
「伝説によれば、荒廃した
全能のジン、ペルシア。」

282
00:40:49,981 --> 00:40:53,981
「彼が準備をしていたとき、
世界を征服するために」

283
00:40:54,082 --> 00:40:58,982
- 「王の錬金術師を作りました
秘密の火の石。」

284
00:41:05,583 --> 00:41:12,683
「錬金術師はジンを閉じ込めた
魔法のような燃えるようなレッドオパール。」

285
00:41:12,784 --> 00:41:15,184
燃えるようなレッドオパール…

286
00:41:20,085 --> 00:41:24,485
「ジンが逃げないように
そして黙示録を引き起こす」

287
00:41:24,586 --> 00:41:29,186
●「アフル・マズダ神」を設定しました
石を守るためだ。」

288
00:41:34,987 --> 00:41:40,487
「…石を守り、ジンを捕らえる
二つの世界の間に挟まれてしまった。」

289
00:41:58,088 --> 00:42:01,188
気が狂いそうになる。

290
00:42:01,289 --> 00:42:09,389
ある石についてネットで読んだのですが、
ジンが入った秘密の火。

291
00:42:09,490 --> 00:42:13,990
アフル・マズダという神が守っている。

292
00:42:14,091 --> 00:42:20,591
アフルマズダで石を見つけた――
像。岩が私にぶつかった。

293
00:42:20,692 --> 00:42:26,192
デマレストがそう言ったのは本気だったのだろうか
私が彼を起こしたんですか？彼は岩の中に座っていましたか？

294
00:42:26,293 --> 00:42:33,293
彼が誰なのか尋ねると、
地獄絵を見たか――

295
00:42:33,394 --> 00:42:37,794
-そしてジンが私を見つめています。

296
00:42:38,495 --> 00:42:45,895
それは幻覚か
あるいは彼は本物だ。

297
00:42:47,096 --> 00:42:50,996
あの写真…どうしてわかるの？
あなたが見たのはジンだったということですか？

298
00:42:51,097 --> 00:42:55,997
- 彼は記事の中の人物に似ていました。
- 読んだ記事の写真は？

299
00:42:56,198 --> 00:43:00,198
エリックが死んで以来、あなたはプレッシャーにさらされてきました。

300
00:43:00,299 --> 00:43:07,499
あなたは彼を見ていませんでした。あなたはそこに座っていませんでした
そして彼の目を見つめると…

301
00:43:07,700 --> 00:43:13,700
説明することさえできません。
あなたならできるかもしれません…

302
00:43:15,501 --> 00:43:17,501
忘れてください。

303
00:43:19,702 --> 00:43:26,002
いや、いや…そうすべきかも知れません。

304
00:43:52,603 --> 00:43:55,103
3つ目を開けてください！

305
00:43:56,604 --> 00:44:00,104
時間切れだ、デマレスト。来て。

306
00:44:06,505 --> 00:44:08,705
彼をここから出してください。

307
00:44:48,006 --> 00:44:50,206
あなたは誰ですか？

308
00:44:57,407 --> 00:45:00,107
私を誰だと思いますか？

309
00:45:01,708 --> 00:45:06,008
- 彼女を放っておいてください。
- それはあなたの願いですか？

310
00:45:06,109 --> 00:45:12,009
- 私はあなたに尋ねているのではなく、私が言っているのです。
- 放っておいたままに、お父さん？

311
00:45:12,110 --> 00:45:19,010
私はあなたの気持ちを知っています。私は持っていました
彼女の可愛い生け垣を掴んでください。

312
00:45:20,711 --> 00:45:24,611
- あなたは成功しません。
- 誰が私を止めるでしょうか？

313
00:45:24,712 --> 00:45:28,112
- 神があなたを止めています。
- 神はそれとは何の関係もありません。

314
00:45:28,213 --> 00:45:33,713
神はそれにすべて関係しています。
退いてください、サタン！

315
00:45:33,814 --> 00:45:37,714
あなたは悪魔を混乱させています、父よ。

316
00:45:41,115 --> 00:45:46,915
グレゴリー！あなたが欲しいです、グレゴリー。

317
00:45:50,116 --> 00:45:53,516
モルガナに、連絡するよと伝えてください。

318
00:46:06,417 --> 00:46:11,217
グレゴリー…？全て順調ですか？

319
00:46:11,418 --> 00:46:13,918
彼はこの世の人ではありません。

320
00:47:14,319 --> 00:47:20,519
「まずジンは、
黙示録のために1001人の魂を集めてください。」

321
00:47:20,620 --> 00:47:24,320
「彼はそうします」
願いを叶えることで。」

322
00:47:24,421 --> 00:47:29,221
「魂は一種の煉獄に閉じ込められている
ジンが正しい番号を収集するまで。」

323
00:47:29,322 --> 00:47:34,122
「失敗すれば魂は解放される。」

324
00:47:34,223 --> 00:47:40,623
「もしジンが成功したら、彼は見つけなければならない
彼を目覚めさせた男」

325
00:47:40,724 --> 00:47:43,424
- 「そして彼の願いを3つ叶えてください。」

326
00:47:43,525 --> 00:47:49,125
「3番目の願いが終わったら、
ジンは彼らの種族を私たちの世界にもたらしました」-

327
00:47:49,226 --> 00:47:54,026
- 「そして人類を圧倒し、
預言に書かれているとおりです。」

328
00:47:54,227 --> 00:47:56,827
預言を成就してください。

329
00:47:57,528 --> 00:48:00,928
あなたは私が悪魔を信じるかどうか尋ねました。

330
00:48:01,829 --> 00:48:06,029
- 今もそうですよ。
- それは本当だと思いますか？

331
00:48:06,630 --> 00:48:13,230
それが真実でない場合は、神に感謝します。
それが本当なら、神が私たちを助けてくださいますように。

332
00:48:13,731 --> 00:48:21,431
なぜ彼が入りたかったのか分かりません
刑務所で。彼が持っているすべての力を使って。

333
00:48:22,832 --> 00:48:31,032
-そこには望むべきことがたくさんあります。
- 彼は時を待ち、魂を集めます。

334
00:48:31,333 --> 00:48:34,633
1001 個 - では私の番です。

335
00:48:36,634 --> 00:48:42,134
- どうすればいいでしょうか？
- わからない。

336
00:48:52,835 --> 00:48:55,835
危険はありません。

337
00:48:57,136 --> 00:49:03,236
ありがとう。何をすればいいのか分かりません
ただしデマレストは避けなければなりません。

338
00:49:03,737 --> 00:49:08,237
それは...うまくいかないかもしれません。

339
00:49:08,538 --> 00:49:12,838
何をしても…何も望みません。

340
00:49:12,939 --> 00:49:18,039
それは簡単です。ありますか
希望的観測のための12ステッププログラム？

341
00:49:18,140 --> 00:49:20,540
それを信仰といいます。

342
00:49:22,541 --> 00:49:26,741
私は彼を私たちの世界に連れて行きました
そして私は彼を再び外に出さなければなりません。

343
00:49:26,842 --> 00:49:33,042
彼は送り返されることしかできない
純粋な彼の王国へ。

344
00:49:33,243 --> 00:49:37,943
確かに！それで、ちょっとした問題があるんです。

345
00:49:38,044 --> 00:49:40,544
取り組まなければなりません。

346
00:49:42,745 --> 00:49:50,245
自分の側でそれに取り組むと、
だから私は自分の中でそれに取り組んでいます。

347
00:51:15,846 --> 00:51:18,346
私の魂を浄化してください。

348
00:52:05,547 --> 00:52:09,347
お許しください、父よ、私は罪を犯しました。

349
00:52:17,948 --> 00:52:23,048
友よ、なぜ今日はこんなに静かなのでしょうか？
客が減り始めているのか？

350
00:52:23,149 --> 00:52:26,749
顧客ベースを使い果たしてしまいました。

351
00:52:27,350 --> 00:52:31,150
バカはそうではない
彼らは見た目と同じくらい愚かです。

352
00:52:31,251 --> 00:52:37,851
それどころか。彼らはそれよりも愚かです
想像できるだろう。チェックメイト。

353
00:52:40,852 --> 00:52:46,652
- 駄菓子屋をやめるべきではないですか？
- 私も同じ考えで目が覚めました！

354
00:52:46,753 --> 00:52:51,553
- 出発しましょうか？
- もちろんですが、どうやって？

355
00:52:51,654 --> 00:52:55,254
- 大きな門を通って外に出ます。
- そのままですか？

356
00:52:55,355 --> 00:53:00,455
- はい。ただそれを願うだけでいいのです。
- 願いが2つあります。

357
00:53:00,556 --> 00:53:07,056
これが仕組みです。あなたは何かを望んでいますが、
あなたの魂はわかります。それではわかります。

358
00:53:07,157 --> 00:53:10,557
- つづく。
- スティック！

359
00:53:10,658 --> 00:53:16,858
あなたはいたずらな女の子です。
お父さんはあなたに敬意を示すことを教えてくれるでしょう。

360
00:53:17,159 --> 00:53:19,759
あなたがここに来てからずっと
ただめちゃくちゃになってしまったのか。

361
00:53:19,860 --> 00:53:26,860
殺人4件、禁制品なし
規律。騙されてるんじゃないよ。

362
00:53:27,361 --> 00:53:32,361
面白いと思いますか？
私たちには地獄と呼ばれる独房がある――

363
00:53:32,462 --> 00:53:35,962
- ホールで一週間を手に入れるのは誰ですか
休暇のような気分に。

364
00:53:36,063 --> 00:53:39,163
- 行ったことあります。
-自分は厳しいと思っているんですね。

365
00:53:39,264 --> 00:53:43,764
ドアを閉めると君は叫ぶ
あなたの母親に小さな雌犬のように。

366
00:53:43,865 --> 00:53:48,465
それは楽しそうですね、
しかし、私には別の計画があります。

367
00:53:49,466 --> 00:53:54,466
地獄で一ヶ月過ごすことになる。
ネズミがあなたの目を食べてしまうよ！

368
00:53:54,567 --> 00:53:58,467
- それはあなたの願いですか？
- それが私の命令です。

369
00:53:58,568 --> 00:54:03,068
- 望みを言ってみます...
- 私は耳が良いです。

370
00:54:03,869 --> 00:54:09,169
踊れたらいいのに
プリンターをちょっと使ってみてください。

371
00:54:12,870 --> 00:54:14,970
終わり。

372
00:54:29,971 --> 00:54:33,271
踊りましょうか？

373
00:54:50,472 --> 00:54:54,672
-フルシコフ。
- はい、先生。

374
00:54:54,773 --> 00:55:01,273
- どれだけここから抜け出したいと思っていますか?
- ここは気持ちいいです。

375
00:55:01,574 --> 00:55:05,474
すべてが良いです。アメリカの刑務所
全世界で最高です。

376
00:55:05,575 --> 00:55:09,775
それはあなたの願いではないですか
この駄菓子屋から引っ張り出しますか？

377
00:55:11,876 --> 00:55:14,076
デマレスト？

378
00:55:20,977 --> 00:55:26,877
- そう願ってください。
- めちゃくちゃすぎるよ。

379
00:55:29,078 --> 00:55:32,178
ゴマ、開けて。

380
00:55:52,879 --> 00:55:57,879
モルガナ、なんてことだ。
手を使って何をしましたか？

381
00:55:57,980 --> 00:56:03,780
私は悪魔を追い出しました。
彼は今朝刑務所から脱走した。

382
00:56:03,881 --> 00:56:08,181
- 彼は魂をすべて持っていますか？
- おそらく彼はそこでそれらを見つけられなかったでしょう。

383
00:56:08,282 --> 00:56:12,082
- 1000というのはかなり多いですね。
- 人が足りない。

384
00:56:12,583 --> 00:56:19,383
黙示録が近づくと、世界は
変化します。まだ見たことがありません。

385
00:56:19,584 --> 00:56:24,984
- 彼はどうやって逃げたのですか？
- 彼らは知りません。警備員が負傷した。

386
00:56:25,085 --> 00:56:28,985
- 彼はロシア人を連れていました...
- 彼の名前は何でしたか？

387
00:56:29,086 --> 00:56:33,286
分かりませんが、
しかし、それは新聞に載っているはずです。

388
00:56:33,887 --> 00:56:36,387
エトナ火山が再び活動中

389
00:56:39,788 --> 00:56:42,388
ここです！オシップ・フルシコフ。

390
00:56:42,489 --> 00:56:46,789
名前は知っています。
彼は私の会衆で二人を殺害した。

391
00:56:46,890 --> 00:56:52,190
- 彼はここに住んでいますか?
- わからない。クラブもあるし…

392
00:56:52,291 --> 00:56:56,891
- シベリア、クラブシベリア...
- 三番街にあります。

393
00:57:10,992 --> 00:57:15,492
ほら…飲んで！

394
00:57:18,193 --> 00:57:24,893
- 結構です。
- はい！いったいどんな悪魔なんですか？

395
00:57:26,994 --> 00:57:32,994
あの野郎は悪魔だ。
彼はあなたに何でも与えてくれます。

396
00:57:33,095 --> 00:57:37,095
お金が欲しいですか？

397
00:57:37,896 --> 00:57:40,096
欲しいですか...

398
00:57:40,997 --> 00:57:46,497
大きなコックが欲しいですか、
私の小さな友達のミーシャ？

399
00:57:46,598 --> 00:57:50,298
欲しいですか？彼はそれをあなたに与えることができます。

400
00:57:50,399 --> 00:57:54,999
あなたの友達があなたにペニスをくれるかもしれません
それはあなたの舌と同じくらいの長さです。

401
00:57:56,100 --> 00:57:59,800
いったい自分を誰だと思っているの？

402
00:58:01,501 --> 00:58:04,701
スティック！

403
00:58:05,702 --> 00:58:10,702
この野郎…出て行け！

404
00:58:15,003 --> 00:58:20,203
- ここで何が起こっているのですか？
- 何もない、ただ...

405
00:58:21,504 --> 00:58:27,004
- 私たちはただ楽しんでいるだけです、プーシキンさん。
- 頭蓋骨を粉砕するのは私です。

406
00:58:27,105 --> 00:58:30,105
大変申し訳ございません。

407
00:58:30,206 --> 00:58:37,806
- ちょうどお祝いしてたんです。
- そのアメリカ人は誰ですか?

408
00:58:37,907 --> 00:58:42,107
彼は信じられないほど素晴らしい。
彼は正義を与えることができます...

409
00:58:42,708 --> 00:58:48,308
私の名前はデマレスト、プーシキンさんです。
お会いできて光栄です。

410
00:58:52,309 --> 00:58:54,809
アメリカ人、ね？

411
00:59:13,510 --> 00:59:15,910
ロシア語を話せますか

412
00:59:16,711 --> 00:59:24,011
-なぜプーシキンをそんなに恐れているのですか？
-誰もがプーシキンを恐れています。

413
00:59:26,212 --> 00:59:28,512
彼は大きな上司だ。

414
00:59:31,913 --> 00:59:35,713
プーシキンは大嫌い！

415
00:59:44,514 --> 00:59:50,214
私を偉い人にしてください。
エースのプーシキンを連れ去ってください。

416
00:59:50,315 --> 00:59:54,015
大きなボスになればいいのに。

417
00:59:54,116 --> 00:59:58,816
- あなたの願いは叶いました。
- もう一つ下さい。

418
00:59:58,917 --> 01:00:03,917
ごめん。ルールがあります
それは私でも侵すことはできません。

419
01:00:12,018 --> 01:00:17,918
私と来て。お願いします。フォローしてください。

420
01:00:30,319 --> 01:00:37,019
プーシキンさん、この人
あなたの願いを叶えます。私は誓います。

421
01:00:37,120 --> 01:00:41,720
彼はあなたにすべてを与えることができます
あなたが望むなら、あなただけがそれを求めます。

422
01:00:42,721 --> 01:00:48,221
- それは本当ですか？
- 絶対に。

423
01:00:48,322 --> 01:00:50,522
何かを求めてください。

424
01:00:51,723 --> 01:00:58,723
- なぜ？そこから何が得られますか？
- 目標を達成したときの喜び。

425
01:01:00,724 --> 01:01:05,824
- とても面白いですね。
- はい、そうです。

426
01:01:08,325 --> 01:01:12,325
- 必要なものは何もありません。
- あなたは何かを望んでいるはずです。

427
01:01:12,426 --> 01:01:16,626
名声、富、権力。

428
01:01:17,227 --> 01:01:22,527
私がすでに持っている富と権力。
名声なんて要らないよ。

429
01:01:22,628 --> 01:01:24,628
すみません。

430
01:01:25,629 --> 01:01:28,429
もしかしたら手に入らない女性かも知れません。

431
01:01:28,530 --> 01:01:35,830
大変価値のあるアイテムです。あなたがしたいのは
もしかしたら敵がいなくなるかも知れません。

432
01:01:35,931 --> 01:01:40,331
あなたがいなくてもそれはできます。
時間の無駄だよ！

433
01:01:40,532 --> 01:01:42,832
ムスタファ！

434
01:01:44,033 --> 01:01:47,633
彼について言及することを禁じました!

435
01:01:47,734 --> 01:01:56,434
- ナサニエルは彼のところへ行けるよ。
- 手の届かない敵。

436
01:02:05,735 --> 01:02:09,435
ムスタファはチェチェンにリーグを持っている。

437
01:02:10,736 --> 01:02:16,036
-ムスタファを使って何ができますか？
- あなたが望んでいること。

438
01:02:27,937 --> 01:02:32,037
彼の頭が欲しい。
できますか？

439
01:02:32,138 --> 01:02:34,638
それは終わったと考えてください。

440
01:02:38,739 --> 01:02:41,039
それは何ですか？

441
01:02:41,840 --> 01:02:44,240
彼に何をしたのですか？

442
01:02:50,141 --> 01:02:54,641
プーシキンは終わった。
私の友人の悪魔が彼のためにそれを直してくれました。

443
01:02:54,742 --> 01:03:00,042
プーシキンは終わった。
固執しないと、あなたにも同じことが起こるでしょう。

444
01:03:00,143 --> 01:03:05,243
それは何ですか？いや、ムスタファじゃないよ！

445
01:03:05,344 --> 01:03:10,744
- ここから出て行け！
- 殺します!

446
01:03:10,845 --> 01:03:13,945
殺すぞ、この豚め！

447
01:03:14,046 --> 01:03:16,846
彼を追い出してください。

448
01:03:23,347 --> 01:03:28,447
できました！
彼の希望で、私はそれを作りました！

449
01:03:29,748 --> 01:03:34,048
今では私がボス、ナンバーワンです！

450
01:03:34,249 --> 01:03:36,149
それは何ですか？

451
01:03:37,350 --> 01:03:40,750
私は欲しかったものを手に入れました、あなたはあなたのものを手に入れます。

452
01:03:40,851 --> 01:03:45,351
- それは何ですか？
- もう一つの魂。

453
01:03:46,252 --> 01:03:49,852
あと800個の魂が必要だ
と焦ってしまいます。

454
01:03:49,953 --> 01:03:56,653
待って！街に出て、手に入れましょう。
あなたは力強いです。

455
01:03:56,754 --> 01:04:01,154
誰かがいるときだけ買い物ができる
それを望みます。しかし、それはすぐに変わります。

456
01:04:01,255 --> 01:04:04,855
待って、ナサニエル！

457
01:04:04,956 --> 01:04:11,156
魂が必要だ。
あなたにぴったりの場所があります！

458
01:04:12,957 --> 01:04:16,857
一体何をしているのですか？

459
01:04:33,158 --> 01:04:36,658
また会えて嬉しいよ、モルガナ。

460
01:04:36,759 --> 01:04:39,859
と思いましたか
私を殺せるなんて？

461
01:04:40,260 --> 01:04:48,560
悪は決して死なない。
もっと何かを望むかもしれません…

462
01:04:51,061 --> 01:04:58,061
- 亡くなった友人のエリックが生き返ったんですか？
- いいえ。

463
01:04:58,262 --> 01:05:05,562
もうすぐその時が来るだろう
それなら預言を成就してください。

464
01:05:05,663 --> 01:05:09,963
私を目覚めさせてくれたあなた。
あなたは3つの願いを叶えます。

465
01:05:10,064 --> 01:05:15,564
私の王国は地球上で唯一のものになります。

466
01:05:16,265 --> 01:05:20,565
でも今はあなたにあげます
完全に無料の願い-

467
01:05:20,666 --> 01:05:23,966
――喜びを感じているんですね。

468
01:05:24,067 --> 01:05:31,167
望むことを言ってください、子よ、
そしてそれをあなたにあげます。

469
01:05:41,868 --> 01:05:47,968
魂よ、フルチコフ。魂が必要だ。

470
01:06:17,769 --> 01:06:20,169
神様、許してください。

471
01:06:23,069 --> 01:06:25,769
神はすべての罪人を許します。

472
01:06:27,170 --> 01:06:32,170
いくつかの罪は大きすぎますが、
神に対してさえ。

473
01:06:32,571 --> 01:06:35,771
大きすぎる罪はない
彼の許しのために。

474
01:06:35,872 --> 01:06:43,072
私は無実の人を殺しました。
私は二人の子供に父親を持たせませんでした。

475
01:06:44,673 --> 01:06:48,573
手に血が付いています
それは決して洗い流すことはできません。

476
01:06:49,474 --> 01:06:54,074
- 子羊の血はすべての罪を洗い流します。
- 私のものではありません!

477
01:06:55,375 --> 01:07:01,875
私は彼をこの世界に連れてきました。
でも、私は弱すぎます。

478
01:07:02,476 --> 01:07:05,576
私は彼を追い出すには不潔すぎる。

479
01:07:07,777 --> 01:07:14,877
私は神に許しを求めましたが、
しかし彼の声は聞こえません。

480
01:07:18,778 --> 01:07:22,378
それが神の御心ならそうすべきだ
彼に仕えなさい、そうすればそうなるでしょう。

481
01:07:22,479 --> 01:07:25,179
彼の本当の顔を見た。

482
01:07:25,980 --> 01:07:28,180
神の顔？

483
01:07:29,481 --> 01:07:31,681
ジン。

484
01:07:36,282 --> 01:07:38,882
デマレストを見つけました。

485
01:07:40,783 --> 01:07:43,283
私は彼を殺そうとしました。

486
01:07:47,284 --> 01:07:52,184
そして私が彼を撃ったとき
彼は姿を変えた。

487
01:07:55,285 --> 01:08:02,185
ジンのイメージ…
私たちは彼を倒すことはできません。

488
01:08:03,186 --> 01:08:08,886
私たちではありません。しかし、神は私たちを通してくださるのです。

489
01:08:27,987 --> 01:08:32,487
ごめんなさい。
ここにあなたと話したい人が 2 人います。

490
01:08:32,588 --> 01:08:34,988
中に入れてください。

491
01:08:35,989 --> 01:08:37,789
入ってください！

492
01:08:42,790 --> 01:08:48,590
司祭はあなたを助けてくれません、お嬢さん。
彼はいなくなってしまった。

493
01:08:48,691 --> 01:08:54,091
- 彼はどこにいますか？
- それは言えません、お父さん。

494
01:08:54,192 --> 01:08:59,392
なぜだめですか？何を恐れていますか?

495
01:09:00,493 --> 01:09:03,293
約束をしました。

496
01:09:03,594 --> 01:09:07,694
あなたは神の前に座ってこう言いますか？
悪を約束したって？

497
01:09:07,795 --> 01:09:15,395
神様が見えません。ただの貧乏人
司祭と哀れな少女。

498
01:09:15,496 --> 01:09:20,596
世界を救いたいですか？します
世界を救う方法を教えてください！

499
01:09:22,097 --> 01:09:27,397
彼女が死んでいたら、それはできない
この世の地獄を望みます。

500
01:09:27,498 --> 01:09:31,598
彼は正しい。
それが彼を止める唯一の方法だ。

501
01:09:31,699 --> 01:09:34,099
そんなことはさせないよ！

502
01:09:39,400 --> 01:09:41,400
いいえ！

503
01:09:44,101 --> 01:09:46,401
何も見えない…

504
01:09:48,302 --> 01:09:52,702
彼はあなたに別の計画を持っています。

505
01:09:54,603 --> 01:10:01,303
彼には魂が何個あるのでしょうか？
彼はそう言いましたか？

506
01:10:02,204 --> 01:10:07,504
何か欲しかったんですよね？欲しいですか
永遠を地獄で過ごすのか？

507
01:10:07,605 --> 01:10:11,505
それなら私たちを助けてください。自分を助けてください！

508
01:10:14,306 --> 01:10:19,206
あと800個必要だそうです。

509
01:10:22,307 --> 01:10:28,307
- それなら少し時間ができますね。
- 彼がどこへ行くのかは考えていない。

510
01:10:32,508 --> 01:10:37,708
それであなたは代表します
東ヨーロッパのパートナーですか？

511
01:10:38,909 --> 01:10:44,509
- ゲームの経験はありますか？
- はい、それでは。

512
01:10:45,110 --> 01:10:47,910
おめでとう、テックス。

513
01:10:48,711 --> 01:10:51,011
私たちは人々に勝利してもらいたいのです。

514
01:10:51,112 --> 01:10:55,912
他のゲストを惹きつけるものなら何でも
遊ぶことは私たちにとって良いことです。

515
01:10:56,013 --> 01:11:00,913
カジノにはあらゆる利点がありますが、
それで最終的には全員負けます。

516
01:11:01,014 --> 01:11:06,514
- 素敵な業界ですね。
- はい、私たちはそう思います。

517
01:11:09,515 --> 01:11:14,315
カジノ側の希望とも言えますね
誰もが幸運であるということ。

518
01:11:14,416 --> 01:11:19,416
カジノは誰もが幸運になることを望んでいますか?
とても素敵です。

519
01:11:19,517 --> 01:11:24,517
リーさんご夫妻、お元気ですか？

520
01:11:26,718 --> 01:11:29,918
さあ、セブン！

521
01:11:35,019 --> 01:11:37,019
おっと...

522
01:11:43,720 --> 01:11:47,520
- こんにちは？
- オシップ・フルチコフです。

523
01:11:47,921 --> 01:11:51,721
大変申し訳ございませんが、
しかし、私はあなたに話さなければなりません。

524
01:11:52,722 --> 01:11:57,422
- なんでしょう？
- 彼はすべての魂を得ることができません。

525
01:11:57,523 --> 01:12:05,023
チケットを購入しました。
お願いです、今すぐそこに行かなければなりません。

526
01:12:06,524 --> 01:12:08,824
グレゴリー神父に一つ必要です。

527
01:12:08,925 --> 01:12:12,725
チケットは空港にあります。

528
01:12:12,826 --> 01:12:16,926
さようなら、モルガナ、ありがとう。

529
01:12:23,127 --> 01:12:26,627
今ではそれが当てはまります。できるでしょうか？

530
01:12:26,728 --> 01:12:32,128
はい。王の錬金術師って書いてあるよ
ジンを再びオパールに入れました-

531
01:12:32,229 --> 01:12:36,429
- 呪文を使う。
しかし、何の呪文でしょうか？

532
01:12:37,230 --> 01:12:43,730
「錬金術師は石を手に取り、
女性が神の光を受けるように」

533
01:12:43,831 --> 01:12:50,231
- 「ニブ・シュッガラス・バヒム」と言いました。
ジンは再びオパールに閉じ込められました。」

534
01:12:50,332 --> 01:12:55,932
- ただ言ってしまえば…
- ニブ・シュガラス・バヒム。

535
01:12:56,033 --> 01:13:00,433
- それでジンは消えますか？
- 彼はオパールの中に入ります。

536
01:13:00,534 --> 01:13:03,634
錬金術師にそれができるなら、私たちにもそれができます。

537
01:13:03,735 --> 01:13:07,235
彼は自分が何をしているのか知っていました。

538
01:13:09,336 --> 01:13:12,136
少なくともあなたは心は純粋です。

539
01:13:16,037 --> 01:13:18,937
世界の終わりは近い――

540
01:13:19,038 --> 01:13:24,738
- そしてあなたはジンを一発で止めます
古書屋の本からの引用ですか？

541
01:13:26,539 --> 01:13:28,839
他に何ができるでしょうか？

542
01:13:36,940 --> 01:13:41,540
モルガナ、そうは思わない
これが天国への道であるということ。

543
01:13:41,641 --> 01:13:44,141
それについてはあまり自信がありませんでした。

544
01:14:16,042 --> 01:14:18,342
魔法。

545
01:15:00,943 --> 01:15:04,743
-一体何が起こっているのですか？
- 分かりません、ファラロンさん。

546
01:15:55,844 --> 01:16:00,644
私は主張します
古いものについて。

547
01:16:08,845 --> 01:16:12,945
預言を成就してください。

548
01:16:29,446 --> 01:16:32,146
それは何ですか？

549
01:16:54,447 --> 01:16:57,047
どうしたの？

550
01:17:13,648 --> 01:17:15,848
終わりました。

551
01:17:18,349 --> 01:17:20,949
彼は魂のすべてを持っています。

552
01:17:29,750 --> 01:17:34,550
- 誰もが無償で何かを望んでいた。
- そして彼らはそれを理解しました。

553
01:17:36,651 --> 01:17:40,251
さあ、始まります。来て。

554
01:17:45,052 --> 01:17:52,052
3つの願い、モルガナ、
そして私が統治します。

555
01:18:04,253 --> 01:18:06,453
入ってください。

556
01:18:16,354 --> 01:18:20,554
あまり怖くなかったことを願っています
騒ぎの大部分はそこで。

557
01:18:21,755 --> 01:18:25,255
あなたが王国を手に入れたらそうなるでしょうか？

558
01:18:25,656 --> 01:18:30,656
彼らが何を言うか知っています、お父さん。
ベッドを整えると、横になることができます。

559
01:18:31,857 --> 01:18:37,457
- 遊ぶのは好きですか？
- それは何が問題になっているかによります。

560
01:18:37,558 --> 01:18:45,258
あなたが望むもの。カジノがあなたに与えるのは、
選択したゲームで無制限のクレジットを獲得できます。

561
01:18:45,359 --> 01:18:48,459
という気持ちがあります
あなたがうまくやっているということ。

562
01:18:49,160 --> 01:18:53,160
実際に保証できます。

563
01:18:53,261 --> 01:18:56,861
そこにいる人々のためにゲームを保存してください。

564
01:19:03,462 --> 01:19:08,862
- 願い事をしてみませんか？
-実際には 3 つです。

565
01:19:11,963 --> 01:19:13,963
ご希望通りに...

566
01:19:15,464 --> 01:19:21,764
願っています
あなたが永遠に消えてしまうことを。

567
01:19:26,665 --> 01:19:28,965
私は残っています。

568
01:19:29,166 --> 01:19:36,366
願いだけではそれは変えられない
それは永遠です。また願います。

569
01:19:37,167 --> 01:19:39,567
それよりも良いことができます。

570
01:19:41,168 --> 01:19:45,668
戻ってきてほしい
秘密の火の石に。

571
01:19:45,769 --> 01:19:51,569
勉強していたと聞きました。退屈
あなたにとっては十分ですが、それはそれほど簡単ではありません。

572
01:19:51,670 --> 01:19:54,570
結局のところ、私は欲望の主人です。

573
01:19:54,671 --> 01:20:00,171
私に当てはまるすべての願い
予言によって止められた。

574
01:20:05,372 --> 01:20:08,572
ニブ・シュガラス・バヒム！

575
01:20:10,173 --> 01:20:14,273
はい、勉強しました。

576
01:20:18,674 --> 01:20:26,574
理解できない力で遊んではいけません。
そうでない場合は、その結果に対して責任を負うことになります。

577
01:20:28,275 --> 01:20:34,275
あなたは私たちを怖がらせません。神が遣わした
一度地獄に戻る。

578
01:20:35,176 --> 01:20:41,676
また昔の話ではありません。
地獄はあなたの世界であり、私の世界ではありません。

579
01:20:47,377 --> 01:20:53,477
神の御名において、私たちの国からあなたを送ります。
世界。地獄へ落ちてほしい。

580
01:20:54,578 --> 01:20:56,678
騙されました。

581
01:21:02,279 --> 01:21:06,079
私の世界へようこそ、モルガナ。

582
01:21:14,180 --> 01:21:18,380
- グレゴリーはどこですか？
- 彼がいつも行きたかった場所。

583
01:21:18,481 --> 01:21:21,481
自分の目で見てください。

584
01:21:29,682 --> 01:21:32,882
今のあなたの信仰は何の役に立つでしょうか？

585
01:21:36,983 --> 01:21:43,683
- あなたは何をしましたか？
- 元に戻すことができます。それを聞いてください。

586
01:21:44,484 --> 01:21:48,584
彼を行かせてください。

587
01:21:48,685 --> 01:21:51,085
それはあなたの願いですか？

588
01:21:53,086 --> 01:21:58,686
- いいえ！
- それから彼が苦しむのを見てください。

589
01:22:04,987 --> 01:22:10,187
- 彼を解放してほしいです。
- 終わり。

590
01:22:10,688 --> 01:22:12,688
グレゴリー！

591
01:22:21,089 --> 01:22:26,189
- あなたは彼を解放すると言いました!
- そうします。

592
01:22:31,590 --> 01:22:33,590
グレゴリー？

593
01:22:37,491 --> 01:22:42,191
- 豚だよ！
- あと 2 つの願い。

594
01:22:42,292 --> 01:22:48,292
- 地獄に落ちろ！
- あなたの願いを言ってください。

595
01:22:48,393 --> 01:22:54,093
- 一度もない！
- あなたは私の忍耐力を試しているのよ、坊や。

596
01:22:58,794 --> 01:23:03,094
そうじゃなかったらよかったのに
世界には悪がありました。

597
01:23:03,195 --> 01:23:07,695
悪は半分です
完全な球体のもの。もう一度やり直してください。

598
01:23:07,796 --> 01:23:11,996
- 止め方を教えてください。
- 私たちはそれについて話し合いました。

599
01:23:12,097 --> 01:23:19,297
あなたは私の時間を無駄にして私を駄目にしてしまう
くそー。あなたの願いを言ってください！

600
01:23:19,398 --> 01:23:22,798
預言を成就してください。

601
01:23:28,599 --> 01:23:33,199
はい、はい…なるほど。

602
01:23:37,600 --> 01:23:40,600
大変な一日を過ごしましたね。

603
01:23:44,201 --> 01:23:50,101
それができることは理解しています
ここで少しがっかりしました。

604
01:23:51,002 --> 01:23:55,702
この場所は決して陽気ではありません…

605
01:23:55,803 --> 01:24:01,903
今なら分かります。必要です
より欲望を促進する環境。

606
01:24:03,304 --> 01:24:05,504
ロス！

607
01:24:07,705 --> 01:24:14,405
本当に信じられないほどです！まずは全員が勝ち、
その後、一度に200人が死亡します。

608
01:24:14,506 --> 01:24:17,906
- ヒキガエルやバッタは今もいるでしょうか？
- 多分。

609
01:24:18,007 --> 01:24:23,507
- もう終わりだ。
- まだ。それはもっと起こる必要がある。

610
01:24:23,608 --> 01:24:29,608
- もっとそうなってほしくないですか？
- いや、そんなこと言わないで！

611
01:24:30,009 --> 01:24:32,309
- 彼女は誰ですか？
- 知人です。

612
01:24:32,410 --> 01:24:35,910
彼の言うことを聞かないでください。彼は悪魔です。

613
01:24:36,011 --> 01:24:40,511
- どう思いますか、ロス？
- 答えないでください。それはトリックです。

614
01:24:40,912 --> 01:24:47,412
それは起こったと思います
私が扱える範囲で。

615
01:24:49,113 --> 01:24:54,713
見れたらいいのに
この悪夢の終わり。

616
01:25:56,214 --> 01:26:01,214
外！カジノがなくなってしまった！
みんな出て行かなきゃ！

617
01:26:23,415 --> 01:26:27,415
お気の毒に。それは起こりました。

618
01:27:19,316 --> 01:27:25,116
- もっと見たいですか？
- いいえ。

619
01:27:25,217 --> 01:27:31,317
それなら終わりにしましょう。
あなたの願いを叶えてください。

620
01:27:32,218 --> 01:27:37,818
- 何を頼めばいいのか分かりません。
- あなたが望むものを正確に尋ねてください。

621
01:27:37,919 --> 01:27:41,979
100万ドル、鳥の巣、

622
01:27:42,004 --> 01:27:47,643
司祭に会うために
最後にもう一度愛してください。

623
01:27:54,420 --> 01:27:58,320
「予言を成就する」って言ったじゃないですか…。
何の予言？

624
01:27:58,421 --> 01:28:01,121
もう時間がありません、子供たち。

625
01:28:01,222 --> 01:28:05,022
あなたは私が答えを知っているはずだと言いました
時が来たら。

626
01:28:06,323 --> 01:28:14,623
目覚める者と書かれている
ジンは3つの願いを叶えます。

627
01:28:14,724 --> 01:28:23,524
願いが叶うとき
ジンの種族が地球を受け継ぐだろう。

628
01:28:25,025 --> 01:28:32,125
「そして錬金術師は
石を手に取りました」-

629
01:28:32,426 --> 01:28:37,926
- 「純粋な心を持った女性のように」
神の光を受け取ります」

630
01:28:38,027 --> 01:28:44,327
-「そして『ニブ・シュッガラス・バヒム』と言いました。」

631
01:28:55,028 --> 01:28:58,528
私はその男に願います
私が撃ったものは再び生きました。

632
01:29:01,329 --> 01:29:03,329
終わり。

633
01:29:15,730 --> 01:29:17,930
良かったです。

634
01:29:23,331 --> 01:29:27,831
ニブ・シュガラス・バヒム。

635
01:29:31,432 --> 01:29:35,632
ニブ・シュガラス・バヒム。

636
01:29:36,033 --> 01:29:39,833
ニブ・シュガラス・バヒム！

637
01:29:40,434 --> 01:29:44,134
ニブ・シュガラス・バヒム。

638
01:29:49,135 --> 01:29:53,035
ニブ・シュガラス・バヒム。

639
01:29:56,536 --> 01:30:00,236
ニブ・シュガラス・バヒム。

640
01:30:06,237 --> 01:30:09,937
ニブ・シュガラス・バヒム。

641
01:31:47,438 --> 01:31:51,338
彼はいなくなってしまった、グレゴリー。

642
01:31:51,862 --> 01:31:55,862
修正と同期: TomTen


