1
00:00:01,070 --> 00:00:05,290
Anteriormente em Survivor, Heidi e Jenna
se sentiu traído por Rob.

2
00:00:05,530 --> 00:00:11,210
É hora de avaliar o que você está
disposto a fazer para vencer este jogo. Rob,

3
00:00:13,050 --> 00:00:18,750
dane-se a aliança. Nós o odiamos. Então o
meninas tentaram recrutar Christy. Se eu puder

4
00:00:18,750 --> 00:00:23,270
convencer Christy a entrar com Jenna e
eu mesmo, então temos 50% de chance de

5
00:00:23,270 --> 00:00:26,490
ficar. Mateus ganhou a recompensa
desafio. Mateus ganha recompensa!

6
00:00:26,930 --> 00:00:29,150
E fez uma visita à tribo com seus
entes queridos.

7
00:00:29,390 --> 00:00:30,390
Eu te amo.

8
00:00:30,800 --> 00:00:35,340
De volta ao acampamento, Rob propôs um novo plano para
Jenna. A pessoa que eu poderia suportar

9
00:00:35,340 --> 00:00:37,300
a melhor chance no final do jogo
com você.

10
00:00:37,500 --> 00:00:39,020
Mas era mais do que ela podia suportar.

11
00:00:39,240 --> 00:00:42,040
Você disse a todo mundo que você
queria me levar até o fim porque estou

12
00:00:42,040 --> 00:00:45,080
o único que você pode ser? Você já
acha que eu estava mentindo para você? Você vai

13
00:00:45,080 --> 00:00:47,140
o jogo se você continuar ferrando
todo mundo.

14
00:00:47,460 --> 00:00:51,200
No desafio de imunidade, foi Jenna
quem ganhou. Jenna ganha imunidade.

15
00:00:52,080 --> 00:00:54,260
Rob estava nervoso com a Christy's
lealdade.

16
00:00:54,720 --> 00:00:56,100
Você ainda está votando em Heidi
esta noite?

17
00:00:56,570 --> 00:01:00,610
Eu acho que sim. Não sei. A ameaça de
Christy desertar me aterroriza.

18
00:01:00,810 --> 00:01:04,250
Estou tentando descobrir o que eu preciso
fazer para chegar a esse US$ 1 milhão.

19
00:01:04,709 --> 00:01:08,590
Eu peso os dois grupos. Eu estou tipo, eu não
sabe o que fazer.

20
00:01:08,790 --> 00:01:12,630
No conselho tribal, foi Christy's
indecisão que levou à sua morte.

21
00:01:13,210 --> 00:01:14,210
A tribo falou.

22
00:01:17,670 --> 00:01:18,670
Restam cinco.

23
00:01:18,790 --> 00:01:20,250
Quem será eliminado esta noite?

24
00:02:36,040 --> 00:02:37,580
Sinto que estou gripado.

25
00:02:37,900 --> 00:02:41,760
Quando minhas amígdalas ficam ruins, tipo, eu fico
o que é chamado de flaringite.

26
00:02:42,040 --> 00:02:46,280
Certo. O que não é apenas, tipo,
amigdalite, mas infecção da minha flaringe

27
00:02:46,280 --> 00:02:48,620
laringe. Uau. E fica, tipo, realmente
ruim.

28
00:02:49,500 --> 00:02:53,700
Miserável. A coisa mais difícil sobre o
final deste jogo, você está tão cansado de

29
00:02:53,700 --> 00:02:56,760
jogando este jogo, e então você tem que
conviva com pessoas em quem você não pode confiar.

30
00:02:56,880 --> 00:02:58,680
E isso realmente desgasta você
mentalmente.

31
00:02:59,020 --> 00:03:01,380
Continuo esperando que mais pessoas estejam aqui.
Eu sei.

32
00:03:02,560 --> 00:03:03,860
Há uma equipe louca em nós.

33
00:03:05,440 --> 00:03:09,940
As coisas mudam agora, tipo, por causa do que
aconteceu ontem à noite. Tipo, eu não sinto

34
00:03:09,940 --> 00:03:12,620
como se metade fosse traída como eu fiz antes.

35
00:03:12,920 --> 00:03:14,760
Se não fosse por você, um de nós não
esteja aqui.

36
00:03:15,440 --> 00:03:18,920
Surpreendentemente, eu realmente não sinto nenhum
animosidade das duas meninas. Eles

37
00:03:18,920 --> 00:03:23,420
estão deixando claro que eu salvei seus
bunda ontem à noite, e eles parecem estar muito

38
00:03:23,420 --> 00:03:25,600
grato. Neste momento...

39
00:03:25,950 --> 00:03:28,630
Você sabe, eu entendo que você precisa
pense, você sabe, com quem você transa

40
00:03:28,630 --> 00:03:32,190
acabou estará no júri. E agora
é um ponto em que estou completamente

41
00:03:32,190 --> 00:03:33,190
honesto com eles.

42
00:03:33,250 --> 00:03:37,550
Basicamente, estou pensando, Heidi, eu acho
Vou votar em você a seguir.

43
00:03:37,770 --> 00:03:43,090
OK. E então, e então, Jana, mas você
sei que estamos tão perto do fim que

44
00:03:43,090 --> 00:03:47,170
imunidades poderiam estragar tudo. eu
acho que é uma jogada tranquila porque

45
00:03:47,370 --> 00:03:53,070
Acho que mesmo que Butch seja um idiota,
você, você sabe, contra ele há uma fechadura.

46
00:03:53,280 --> 00:03:58,400
Eu pensei se deveria dar uma cambalhota
aqui e depois vá com vocês dois para o

47
00:03:58,400 --> 00:04:03,160
fim, mas então eu simplesmente estragaria tudo
cada pessoa que eu já vim

48
00:04:03,160 --> 00:04:06,620
contato no jogo, e eu gostaria
apenas pareça o maior plebber.

49
00:04:08,340 --> 00:04:10,940
E você se preocupa com isso neste momento?

50
00:04:11,180 --> 00:04:15,880
Bem, estou contando às garotas meus planos para
vote fora Heidi e então Jenna foi

51
00:04:15,880 --> 00:04:18,600
na verdade, muito bem recebido. Parece
como pessoas... não sei o que sou

52
00:04:18,600 --> 00:04:21,440
dizendo. Estamos sentados aqui pensando,
Rob, você entende o que quero dizer? Mas realmente,

53
00:04:21,440 --> 00:04:22,429
éramos nós.

54
00:04:22,430 --> 00:04:25,750
Eles nos trouxeram aqui. Sim, eu sei. Quero dizer,
Eu não posso expressar minha maldição.

55
00:04:26,050 --> 00:04:27,710
E temos três dias.

56
00:04:28,850 --> 00:04:30,190
Tudo o que sei é que vou lutar.

57
00:05:01,290 --> 00:05:05,550
Esta é a melhor lenha que você poderia
encontrar. Por que? Temos oito quilos de

58
00:05:05,550 --> 00:05:09,010
lenha e a maior tora que já vi
visto em minha vida. Eu não sei por quê. Butch

59
00:05:09,010 --> 00:05:10,950
disse que preciso pegar lenha.

60
00:05:11,890 --> 00:05:13,190
Butch DeMoss é meu.

61
00:05:17,250 --> 00:05:23,610
Eu não sei qual é a obsessão de Butch

62
00:05:23,610 --> 00:05:24,610
lenha é.

63
00:05:25,490 --> 00:05:29,490
Quando Butch acorda de manhã, o
a primeira coisa que ele diz é que precisamos ir

64
00:05:29,490 --> 00:05:30,489
pegue um pouco de lenha.

65
00:05:30,490 --> 00:05:31,490
E aí?

66
00:05:32,310 --> 00:05:37,430
Quando ele voltar de pegar lenha,
ele diz, acho que precisamos conseguir alguns

67
00:05:37,430 --> 00:05:39,990
mais madeira. E ele é inflexível sobre o
madeira.

68
00:05:42,130 --> 00:05:43,170
Bush, o que você está fazendo?

69
00:05:43,750 --> 00:05:44,750
Mais lenha?

70
00:05:45,210 --> 00:05:46,210
Ah, vamos tentar.

71
00:05:46,610 --> 00:05:50,750
Bush, você ama sua lenha. eu amo o
trabalho. Você terá sucesso em

72
00:05:50,750 --> 00:05:51,469
vida, Rob.

73
00:05:51,470 --> 00:05:55,050
Você não pode sentar em sua caça e deixar
alguém faça isso por você. Você sabe

74
00:05:55,050 --> 00:05:57,810
o que quero dizer? Tenho que chegar lá, chegar
o fogo.

75
00:05:58,410 --> 00:06:01,510
Apenas pegue o que você pode suportar. Isso é
bom. Não tente ir muito, porque

76
00:06:01,510 --> 00:06:03,710
temos várias viagens que podemos fazer. Todos
certo.

77
00:06:04,130 --> 00:06:09,170
Eu não sei como eu necessariamente me tornei
a cadela da lenha vice júnior.

78
00:06:09,410 --> 00:06:11,450
Estou sujando minha camisa boa, cara.

79
00:06:11,670 --> 00:06:17,110
Eu não quero ser um time com você,
butch. Isso é bom... O que é isso?

80
00:06:17,110 --> 00:06:19,630
sobre isso em oposição a qualquer outra coisa
isso é nesta floresta?

81
00:06:20,270 --> 00:06:24,470
Temos tanta lenha. É
em todos os lugares. Está sob o abrigo. É

82
00:06:24,470 --> 00:06:28,470
fogo. Quero dizer, temos registros enormes em nosso
abrigo que não usamos mais. eu não

83
00:06:28,470 --> 00:06:31,830
sabe o que ele faz. Eu não sei se ele
fala com a madeira. Ah, cara, isso é

84
00:06:32,210 --> 00:06:33,530
Um incêndio é muito importante.

85
00:06:33,730 --> 00:06:37,570
Essa é a razão pela qual eu continuo querendo
pegue mais madeira e mantenha-a seca enquanto

86
00:06:37,570 --> 00:06:39,630
possivelmente pode tê-lo para emergência.

87
00:06:40,010 --> 00:06:41,590
Eu sou apenas um louco por madeira, eu acho.

88
00:06:42,310 --> 00:06:45,130
Ben está saindo, querido. eu vou
dizer que está saindo. É cerca de 1h

89
00:06:45,130 --> 00:06:48,860
'relógio. Cerca de três horas de tempo seco.
Isso vai ficar seco. Isso é o que

90
00:06:48,860 --> 00:06:49,839
vai tirar lá.

91
00:06:49,840 --> 00:06:52,320
Com isso aí, estaremos
pronto para o rock and roll.

92
00:06:53,960 --> 00:06:56,940
E por que seremos capazes de arrasar
e rolar?

93
00:06:57,180 --> 00:06:58,180
Porque vou dançar esta noite.

94
00:07:00,720 --> 00:07:03,020
Minha esposa diz que eu a envergonho quando
dançar na linha.

95
00:07:20,400 --> 00:07:24,080
Por que não esperamos até voltarmos
aí? Claro.

96
00:07:27,200 --> 00:07:28,700
OK. Vocês estão prontos?

97
00:07:29,040 --> 00:07:30,040
Sim, estamos prontos.

98
00:07:31,500 --> 00:07:36,580
Para ter sucesso no futuro, você deve aprender
do passado. Sua recompensa mais legal é

99
00:07:36,580 --> 00:07:37,580
também a risada.

100
00:07:37,700 --> 00:07:44,500
Uau. Sendo esta a última recompensa, todos
estamos prevendo que será um grande,

101
00:07:44,500 --> 00:07:45,500
recompensa suculenta.

102
00:07:48,510 --> 00:07:49,189
Obrigado.

103
00:07:49,190 --> 00:07:50,810
Butch, como você acha que estamos
lenha se chover?

104
00:07:51,270 --> 00:07:53,310
Eu só tenho que colocar essas coisas aqui
lá.

105
00:07:53,570 --> 00:07:55,210
OK. Acho que estamos indo muito bem
hoje.

106
00:07:55,650 --> 00:07:58,250
Você acha que precisamos de mais ou
você acha que estamos bem? Eu acho que estamos

107
00:07:58,250 --> 00:08:00,170
ok. Vamos colocar esses dois debaixo de nós.
Obrigado.

108
00:08:05,830 --> 00:08:07,430
Ei, vamos lá.

109
00:08:08,190 --> 00:08:09,029
Tudo bem.

110
00:08:09,030 --> 00:08:10,230
Todos aqui prontos para rolar?

111
00:08:10,550 --> 00:08:11,249
Vamos.

112
00:08:11,250 --> 00:08:12,250
Tudo bem, pessoal.

113
00:08:13,370 --> 00:08:14,370
Boa sorte a todos.

114
00:08:15,050 --> 00:08:16,050
Boa sorte.

115
00:08:39,980 --> 00:08:43,360
Como vocês estão daqui a 34 dias?
Multar.

116
00:08:43,580 --> 00:08:46,760
Como você está, Jenna? Eu só amígdalas
estão ficando grandes, talvez ficando um pouco

117
00:08:46,760 --> 00:08:47,760
caso amigdalite.

118
00:08:47,940 --> 00:08:51,960
Isso definitivamente não está funcionando para o meu
vantagem, mas sou uma garotinha. eu posso

119
00:08:51,960 --> 00:08:53,700
só peça muito de um corpo pequeno.

120
00:08:54,200 --> 00:08:58,940
Tudo bem. Para o desafio de recompensa de hoje,
você terá a oportunidade de revisitar alguns

121
00:08:58,940 --> 00:09:02,540
desafios do passado, bem como obter
uma prévia de um desafio do

122
00:09:02,540 --> 00:09:03,540
futuro. Uau.

123
00:09:04,600 --> 00:09:07,920
Veja como funciona. Para o primeiro
palco, você terá que sair

124
00:09:07,920 --> 00:09:10,400
gaiola, escapando desamarrando uma série de
nós.

125
00:09:11,000 --> 00:09:14,500
Isso o levará a um quebra-cabeça. Virar
as peças, resolva o quebra-cabeça.

126
00:09:14,700 --> 00:09:16,540
Você então irá para um balanço de corda.

127
00:09:16,740 --> 00:09:19,500
Isso é algo que você não fez, mas
você irá no futuro.

128
00:09:20,000 --> 00:09:24,140
Desamarre a corda e use-a para balançar
através da ravina. Isso vai te deixar

129
00:09:24,140 --> 00:09:25,140
estação de decodificação.

130
00:09:25,920 --> 00:09:28,180
Decodifique a mensagem. Isso o levará a
uma chave.

131
00:09:28,780 --> 00:09:32,360
Suba a escada e use a chave para
desbloquear a raposa voadora.

132
00:09:33,340 --> 00:09:38,040
Primeira pessoa a cruzar a linha de chegada
e pegue a última recompensa da chave.

133
00:09:38,360 --> 00:09:39,360
Quer saber para que você está jogando?

134
00:09:39,900 --> 00:09:42,020
Vai junto com a chave. Está certo
lá.

135
00:09:44,140 --> 00:09:45,320
Íon Saturno.

136
00:09:46,320 --> 00:09:50,100
Sempre guardamos a melhor recompensa até
mais tarde no jogo porque vocês têm

137
00:09:50,100 --> 00:09:51,560
está aqui há mais tempo. Muito fofo.

138
00:09:51,860 --> 00:09:53,140
Há algo mais que vem com
a recompensa.

139
00:09:53,360 --> 00:09:56,520
O vencedor ganha um pouco
festa na bagageira. Você tem um hibachi em

140
00:09:56,640 --> 00:09:59,540
Você terá hambúrgueres, cachorros-quentes e
frango. Tudo que você precisa.

141
00:10:00,140 --> 00:10:01,440
Pegue seus lugares. Espere pela minha vez.

142
00:10:03,820 --> 00:10:05,480
Aqui vamos nós. Em jogo.

143
00:10:05,720 --> 00:10:09,200
Íon de Saturno e uma festa na bagageira com
comida. Sobreviventes prontos.

144
00:10:09,660 --> 00:10:10,660
Ir.

145
00:10:16,460 --> 00:10:19,580
Matthew tem um nó desfeito. Jenna tem
um desfeito.

146
00:10:19,940 --> 00:10:21,380
Butch puxando com o primeiro.

147
00:10:22,160 --> 00:10:25,860
Heidi ainda está puxando seu primeiro.
Rob ainda está em primeiro lugar. Estou em dois.

148
00:10:25,960 --> 00:10:26,960
Rob está às duas.

149
00:10:27,080 --> 00:10:28,620
Jenna trabalhando em seu terceiro nó.

150
00:10:29,260 --> 00:10:33,140
Heidi colocando todo aquele bíceps nisso,
grunhindo e gemendo. Jenna não

151
00:10:33,140 --> 00:10:34,300
sobre seus consoles.

152
00:10:34,800 --> 00:10:35,840
Heidi tendo problemas.

153
00:10:37,460 --> 00:10:39,120
Matthew até os dois últimos nós.

154
00:10:39,980 --> 00:10:41,420
Butch fazendo um bom progresso.

155
00:10:42,280 --> 00:10:44,100
Matthew indo até a última parte.

156
00:10:44,600 --> 00:10:45,840
Heidi trabalhando em seu segundo.

157
00:10:46,620 --> 00:10:48,100
Butch alcançando Matthew.

158
00:10:48,780 --> 00:10:49,860
Jenna ainda está nele.

159
00:10:50,320 --> 00:10:51,560
Butch está muito perto.

160
00:10:51,780 --> 00:10:53,120
Butch sai primeiro.

161
00:10:54,640 --> 00:10:55,640
Contornou o poste.

162
00:11:01,060 --> 00:11:02,060
Mateus, fora da porta.

163
00:11:02,340 --> 00:11:03,700
Seguindo logo atrás de Butch.

164
00:11:08,440 --> 00:11:09,520
Rob, saia pela porta.

165
00:11:10,080 --> 00:11:11,480
Rob, bem atrás de você.

166
00:11:12,580 --> 00:11:16,440
Butch trabalhando em seu quebra-cabeça. Mateus
trabalhando no dele. Os três homens estão nele.

167
00:11:17,620 --> 00:11:19,580
Vamos, Heidi e Jenna. Não dê
para cima.

168
00:11:21,480 --> 00:11:22,480
Jenna, saia pela porta.

169
00:11:25,480 --> 00:11:26,480
Sim.

170
00:11:28,980 --> 00:11:30,240
Rob terminou. Você está seguindo em frente.

171
00:11:48,210 --> 00:11:49,390
Mateus acabou. Seguindo em frente.

172
00:11:50,970 --> 00:11:52,090
Jenny, você ainda está nisso.

173
00:12:04,530 --> 00:12:05,630
Não desistam, pessoal.

174
00:12:06,650 --> 00:12:08,090
Eles estão presos na mensagem.

175
00:12:15,790 --> 00:12:16,790
Que tal este?

176
00:12:19,100 --> 00:12:20,480
Butch está pronto. Estamos seguindo em frente.

177
00:12:24,820 --> 00:12:27,500
Butch está no balanço da corda, juntando-se
na decodificação.

178
00:12:38,940 --> 00:12:40,000
Matheus resolveu.

179
00:12:48,400 --> 00:12:49,420
Matthew tem suas chaves.

180
00:12:50,420 --> 00:12:52,600
Matthew, suba a escada até o último
estação.

181
00:12:57,300 --> 00:12:59,020
Matthew está com a fechadura desfeita.

182
00:12:59,940 --> 00:13:01,240
Abaixo a porra voadora.

183
00:13:03,600 --> 00:13:08,240
Mateus ganha recompensa.

184
00:13:10,200 --> 00:13:12,020
Esse é o seu carro, querido. Vá em frente.

185
00:13:15,040 --> 00:13:16,820
É melhor que essa coisa seja abastecida.

186
00:13:33,830 --> 00:13:37,450
Belo trabalho, Mateus. Você descobriu o
mensagem rapidamente. Você tem uma porta traseira

187
00:13:37,450 --> 00:13:38,450
festa. Sim.

188
00:13:38,750 --> 00:13:43,430
Mas isso não está acontecendo. Como sempre, você
tem que fazer uma escolha. Esta etapa no

189
00:13:43,430 --> 00:13:47,130
jogo, quem você escolher pode funcionar para você,
poderia trabalhar contra você. Mas você tem que

190
00:13:47,130 --> 00:13:50,430
escolha alguém para compartilhar hambúrgueres, quente
cachorros, galinha.

191
00:13:50,770 --> 00:13:53,370
Pessoal, eu fiz um acordo antes disso
jogo. Eu disse a Rob.

192
00:13:53,690 --> 00:13:55,730
Eu esperava que fosse mais
pessoas do que isso.

193
00:13:57,130 --> 00:13:58,830
Todo mundo fora do carro, eu estou
desculpe.

194
00:14:00,050 --> 00:14:04,310
Tão bom quanto seria ter todo mundo
aqui, Jenna, Butch e Heidi, vocês

195
00:14:04,310 --> 00:14:05,310
tenho que voltar para o acampamento.

196
00:14:21,610 --> 00:14:25,870
Estou muito feliz por ter este carro. Eu não posso
descreva como esse carro é legal.

197
00:14:26,440 --> 00:14:29,620
Quando você for embora, posso pegar emprestado? Você
posso pegar esse carro emprestado, cara. Você pode pegar

198
00:14:29,620 --> 00:14:32,020
para uma estadia. Posso dizer isso às meninas
é meu? Cara, você pode cruzar garotas

199
00:14:32,020 --> 00:14:35,340
este carro. Eu vou deixar você. Bem, até que ponto
para trás vão os assentos? Cara, eu não

200
00:14:35,340 --> 00:14:37,620
sabe. Tire isso. Tem costas grandes
assento. Uau.

201
00:14:37,980 --> 00:14:41,980
Estou realmente muito feliz por Matthew. eu sou
muito feliz por ter ganhado o carro.

202
00:14:42,140 --> 00:14:47,720
E eu perguntei a ele que se ele algum dia fosse
Ásia ou se algum dia ele retornar ao planeta

203
00:14:47,720 --> 00:14:52,640
de onde ele veio, que ele disse que eu posso
pegue emprestado e saia em um cruzeiro

204
00:14:53,420 --> 00:14:54,420
Vamos ver o que temos.

205
00:14:55,300 --> 00:14:56,300
Uvas. Uau.

206
00:14:56,580 --> 00:14:59,280
Cachorros-quentes.

207
00:14:59,760 --> 00:15:01,140
Legal. Frango marinado.

208
00:15:01,400 --> 00:15:03,960
Oh sim. Coloque toda a carne aqui,
cara. Vamos ser organizados. Ah, olhe

209
00:15:03,960 --> 00:15:05,800
esses hambúrgueres. Oh meu Deus.

210
00:15:06,240 --> 00:15:08,920
Ah, e salada de batata, cara. Eles são como
Hambúrgueres Flintstone.

211
00:15:09,860 --> 00:15:11,140
O que você acha disso, Bocci?

212
00:15:11,500 --> 00:15:15,340
Eu imagino que... Pena que Butch esteja
aqui.

213
00:15:15,900 --> 00:15:19,420
Sim, ele vai ficar chateado. Não, eu estou
falando sobre isso estamos acendendo um

214
00:15:19,580 --> 00:15:20,219
Ah, sim.

215
00:15:20,220 --> 00:15:23,340
Oh, temos toda essa lenha por aí
aqui. Poderíamos apenas... Sim.

216
00:15:24,700 --> 00:15:26,660
Este é o seu forte.

217
00:15:27,480 --> 00:15:29,080
Sou um piromaníaco.

218
00:15:29,420 --> 00:15:30,420
Percebi.

219
00:15:30,560 --> 00:15:32,360
Mas você pode ficar com tanta inveja porque temos carvão.

220
00:16:22,320 --> 00:16:23,720
Bom trabalho, Matheus. Ei.

221
00:16:24,260 --> 00:16:26,580
Você sabe, acabei de receber o toque mágico.
O que posso dizer?

222
00:16:28,440 --> 00:16:29,960
Bem, eu quero pegar um desses de volta
novamente.

223
00:16:30,380 --> 00:16:31,259
Estou brincando.

224
00:16:31,260 --> 00:16:33,700
Você sabe, estou um pouco chateado.

225
00:16:33,920 --> 00:16:36,600
Quantos cachorros-quentes, cara?

226
00:16:37,200 --> 00:16:39,260
Faça um monte, porque não podemos levá-los
de volta.

227
00:16:41,460 --> 00:16:42,780
Quero meu cachorro-quente.

228
00:16:43,020 --> 00:16:44,240
Sim, eu quero o meu escuro.

229
00:17:22,230 --> 00:17:23,230
Você entendeu.

230
00:17:23,329 --> 00:17:24,569
Quanto tempo você acha que a galinha está
vai levar?

231
00:17:25,470 --> 00:17:28,250
Frango não vai demorar muito. Eu acho que nós
pode colocar alguns ao lado. Por que não

232
00:17:28,250 --> 00:17:29,250
fazer isso? Tem muito aí.

233
00:17:29,570 --> 00:17:32,750
Uau. Eu me sinto como George Warman, certo
agora.

234
00:19:06,620 --> 00:19:11,540
Tudo o que temos se foi, meu

235
00:19:11,540 --> 00:19:14,460
cartas

236
00:19:15,980 --> 00:19:17,220
Pelo menos você ainda tem o seu.

237
00:19:18,980 --> 00:19:19,980
OK.

238
00:19:20,340 --> 00:19:21,500
Todas as minhas roupas sumiram.

239
00:19:22,280 --> 00:19:26,920
Eu realmente não sei o que aconteceu,
porque sempre deixamos fogo, e é

240
00:19:26,920 --> 00:19:30,720
nunca queimei nada, então eu acho
simplesmente ficou fora de controle e queimou

241
00:19:30,720 --> 00:19:31,720
a madeira extra.

242
00:19:31,980 --> 00:19:35,060
Tudo está queimado. O fogo
o abrigo foi incendiado, nosso abrigo extra,

243
00:19:35,060 --> 00:19:37,240
nossas mochilas foram todas queimadas, exceto
Heidi está por baixo.

244
00:19:38,700 --> 00:19:39,820
Tudo bem,

245
00:19:40,620 --> 00:19:41,620
o que posso fazer?

246
00:19:41,850 --> 00:19:45,870
Eu tinha coisas na minha mochila que não podem ser
substituído, como minha coroa de promessa. Minha Zeta

247
00:19:45,870 --> 00:19:50,150
a jaqueta não pode ser substituída porque está
passada de irmã para irmã. Então eu

248
00:19:50,150 --> 00:19:51,150
nunca poderemos recuperar isso.

249
00:19:56,690 --> 00:19:58,150
Você não se sente totalmente sortudo?

250
00:19:59,170 --> 00:20:00,670
Todas aquelas coisas que você salvou.

251
00:20:02,570 --> 00:20:05,790
Agora me mata saber o quanto eu tenho
perdido.

252
00:20:06,230 --> 00:20:10,910
Eu me senti totalmente culpado por ser o
única pessoa que tinha um pacote.

253
00:20:11,600 --> 00:20:15,140
Quero dizer, a maioria das pessoas diria,
uau, você sabe, minhas coisas ainda estão aqui.

254
00:20:15,140 --> 00:20:18,960
foi tipo, eu gostaria que minhas coisas tivessem
foi queimado como todo mundo.

255
00:20:18,960 --> 00:20:21,840
maneira que eu poderia, você sabe, estar no
mesmo nível com eles.

256
00:20:22,200 --> 00:20:23,520
O que precisamos fazer?

257
00:20:23,760 --> 00:20:25,180
Basta tirar os logs?

258
00:20:25,980 --> 00:20:29,540
Acho que a primeira coisa que queremos fazer é
anote isso.

259
00:20:29,940 --> 00:20:31,020
Nós vamos usar essas coisas.

260
00:20:31,700 --> 00:20:35,260
A primeira coisa que me veio à mente
foi, Deus, poderia ser minha culpa? Nós vamos

261
00:20:35,260 --> 00:20:36,300
sabe, mas foi decepcionante?

262
00:20:36,860 --> 00:20:38,760
Sim. Perdi meu sinal.

263
00:20:38,980 --> 00:20:41,540
Acredite em si mesmo. Então agora estamos realmente
vamos ter que acreditar em nós mesmos

264
00:20:41,540 --> 00:20:42,820
e sobreviver pelos próximos cinco dias.

265
00:20:44,460 --> 00:20:46,360
Eu vou embora.

266
00:20:49,400 --> 00:20:50,400
Inacreditável.

267
00:20:53,000 --> 00:20:54,060
Faça o brinde, cara.

268
00:20:55,120 --> 00:20:56,019
Para dois.

269
00:20:56,020 --> 00:20:56,979
Para dois.

270
00:20:56,980 --> 00:20:57,980
Seremos nós, cara.

271
00:20:59,560 --> 00:21:02,000
Queremos um hambúrguer ou um cachorro-quente primeiro? Quente
cachorro.

272
00:21:02,520 --> 00:21:04,200
Eu amo muito cachorro-quente.

273
00:21:04,820 --> 00:21:05,820
Uma oportunidade.

274
00:21:06,570 --> 00:21:10,910
É uma coisa tão boa ver dois
pessoas realmente diferentes com diferentes

275
00:21:10,910 --> 00:21:12,130
estratégias se unem.

276
00:21:12,350 --> 00:21:17,330
Quer dizer, aprendi o jogo através do Rob,
e ele aprendeu habilidades de sobrevivência através

277
00:21:17,330 --> 00:21:21,750
me observando, e ele me ajudou muito
inicialmente, e estou ajudando ele muito

278
00:21:21,950 --> 00:21:27,530
Fiquei sem crédito. Ninguém confia em mim
mais. Certo, exceto eu. Sim. E

279
00:21:27,530 --> 00:21:31,250
faça porque você é a razão de eu estar aqui
hoje.

280
00:21:31,490 --> 00:21:34,910
Tantas vezes você veio e deu
me apenas informações suficientes.

281
00:21:35,470 --> 00:21:40,030
É como se você não estivesse aqui
sem mim. eu não conseguiria terminar

282
00:21:40,030 --> 00:21:41,030
isso sem você.

283
00:21:41,770 --> 00:21:43,390
Eu nos levei até este ponto.

284
00:21:43,650 --> 00:21:45,430
Não há mais movimentos que eu possa fazer.

285
00:21:45,790 --> 00:21:48,310
Eu fiz tudo o que pude para nos levar a isso
ponto.

286
00:21:48,670 --> 00:21:53,150
Matt é o jogador que está no
banco do motorista, não eu. Eu sou uma espingarda

287
00:21:53,150 --> 00:21:59,250
ponto no jogo. Nenhuma outra pessoa
neste jogo confiaria em mim para ir para o

288
00:21:59,250 --> 00:22:02,430
fim. E por isso, devo tudo a você.

289
00:22:03,330 --> 00:22:04,410
Estou tão feliz.

290
00:22:04,890 --> 00:22:11,190
que eu criei muito forte
relacionamentos com Rob e Butch.

291
00:22:11,990 --> 00:22:15,270
E até onde eles sabem, eu vou
os dois últimos com cada um deles.

292
00:22:15,490 --> 00:22:16,710
Cara, preciso me despedir do meu carro.

293
00:22:17,530 --> 00:22:18,870
Vamos colocá-lo em longo prazo
estacionamento?

294
00:22:19,090 --> 00:22:20,090
Eu acho que sim.

295
00:22:20,190 --> 00:22:22,970
Eu sinto que tenho duas opções agora
trancado.

296
00:22:24,270 --> 00:22:28,890
Agora, se eu tiver que escolher mais tarde, é
vai ser difícil. E um deles

297
00:22:28,890 --> 00:22:32,070
vai ser esfaqueado nas costas. E
essa será a primeira vez no jogo

298
00:22:32,070 --> 00:22:33,470
que tive que fazer isso para progredir.

299
00:22:39,000 --> 00:22:43,440
Mas assim que eu começar a trabalhar com carvão aqui, eu
cavou um pequeno buraco no chão. eu vejo

300
00:22:43,440 --> 00:22:47,080
isso. Assim que eu começar a trabalhar com carvão,
tudo o que precisamos fazer é manter um ou dois

301
00:22:47,080 --> 00:22:48,120
acende aquela fogueira, ok?

302
00:22:48,740 --> 00:22:49,740
Não temos nada.

303
00:22:52,060 --> 00:22:53,060
Não posso acreditar.

304
00:22:54,000 --> 00:22:55,000
Culpa de quem?

305
00:22:56,240 --> 00:22:58,540
É tudo nosso, eu acho. Deveria ter
tinha a madeira ali. Não sei.

306
00:22:58,640 --> 00:22:59,640
Talvez tenha sido um incêndio muito grande.

307
00:23:00,280 --> 00:23:01,280
Não sei.

308
00:23:01,820 --> 00:23:03,440
Dane-se se você fizer isso, dane-se se você não fizer isso.

309
00:23:04,500 --> 00:23:05,500
Sim, você está certo.

310
00:23:05,680 --> 00:23:06,680
Tudo bem.

311
00:23:09,290 --> 00:23:10,530
Estou eternamente grato.

312
00:23:11,010 --> 00:23:12,010
Outra vez.

313
00:23:17,370 --> 00:23:21,610
O que está acontecendo com o fogo acabado
aí?

314
00:23:22,950 --> 00:23:27,430
Tivemos um pequeno problema. O abrigo
queimou. O abrigo pegou fogo?

315
00:23:27,690 --> 00:23:29,890
E todas as nossas matilhas, todas as gravatas eram
queimado.

316
00:23:30,470 --> 00:23:32,350
Tudo o que temos se foi.

317
00:23:33,150 --> 00:23:34,150
Roupas, tudo.

318
00:23:35,290 --> 00:23:37,390
Tivemos que reconstruir.

319
00:23:38,440 --> 00:23:39,620
Por que vocês se foram?

320
00:23:40,160 --> 00:23:41,160
Inacreditável.

321
00:23:42,920 --> 00:23:43,920
Pastor Pete.

322
00:23:45,180 --> 00:23:49,240
Tudo que eu tinha para me ajudar
a sobrevivência acabou.

323
00:23:50,740 --> 00:23:51,740
Isso é um golpe.

324
00:23:52,160 --> 00:23:58,840
Isso realmente é um golpe. E fora de
alguém se machucando, esse é o

325
00:23:58,840 --> 00:24:02,720
pior coisa que poderia acontecer a um dos
nós. Pessoal, isso é uma merda.

326
00:24:03,040 --> 00:24:04,040
Eu sei.

327
00:24:04,520 --> 00:24:08,840
Eu tinha coisas que foram passadas
por uns cinco anos, que eu nunca poderia

328
00:24:08,840 --> 00:24:09,679
volte.

329
00:24:09,680 --> 00:24:11,720
Cara, não tenho nada quente para vestir
à noite.

330
00:24:12,340 --> 00:24:13,340
Eu sei.

331
00:24:15,360 --> 00:24:18,780
Eu acredito no destino, e isso provavelmente foi
inevitável.

332
00:24:19,400 --> 00:24:22,540
Eu pude ver como isso aconteceu. Havia
uma enorme floresta lá atrás.

333
00:24:23,120 --> 00:24:27,280
E não vou apontar nenhum dedo,
porque nós não fazemos isso, esta tribo.

334
00:24:30,250 --> 00:24:34,370
Em retrospectiva, foi basicamente, você
sabe, um inferno esperando para acontecer.

335
00:24:35,030 --> 00:24:39,990
Ficou quente, e então acendeu, e
então, uma vez que acendeu, então a madeira

336
00:24:39,990 --> 00:24:41,130
por isso, por que não queimaria também?

337
00:24:42,330 --> 00:24:45,710
A madeira, eu não acho, você acha
na madeira bem ao lado, há um

338
00:24:45,710 --> 00:24:46,710
fogo onde ele saiu.

339
00:24:47,210 --> 00:24:48,210
Tudo pegou.

340
00:24:48,350 --> 00:24:51,950
Tudo pegou, não faz nenhum
diferença como isso aconteceu. Ele pegou,

341
00:24:54,030 --> 00:24:58,430
Não sou fã de teorias da conspiração, mas
Eu sei disso.

342
00:24:58,990 --> 00:25:05,970
Com cerca de 137 dias de madeira seca,
nosso acampamento queimou até

343
00:25:05,970 --> 00:25:06,789
o chão.

344
00:25:06,790 --> 00:25:07,950
Houve uma conexão?

345
00:25:08,250 --> 00:25:11,750
Não sei. Eu não sou de apontar
dedos tanto.

346
00:25:13,090 --> 00:25:15,170
Bom. Isto é inacreditável.

347
00:25:34,000 --> 00:25:36,960
Então todo mundo sabe que há barulho
a distância.

348
00:25:37,280 --> 00:25:43,380
Eu sei, é por isso que estou pulando
cama agora. Estou preparando as vinhas para

349
00:25:43,380 --> 00:25:44,380
o abrigo contra incêndio.

350
00:25:45,020 --> 00:25:49,980
Plano de ataque é não dormir assim
manhã, mas para acender outra fogueira

351
00:25:50,100 --> 00:25:54,340
E o que faremos de diferente desta vez
é que não vamos empilhar madeira por aí

352
00:25:54,340 --> 00:25:59,320
o fogo por mais tempo, a menos que haja
alguém aqui para cuidar disso muito

353
00:26:12,350 --> 00:26:17,090
Butch é a pessoa que eu quero eliminar. eu
quero que Butch vá antes de mim e Jenna. eu

354
00:26:17,090 --> 00:26:20,370
quer dizer, sinto que somos donos disso. Nós temos
trabalhamos duro. Nós não estivemos

355
00:26:20,370 --> 00:26:21,950
descuidado. Nós não queimamos o acampamento.

356
00:26:22,370 --> 00:26:26,770
Mas os três caras que enfrentamos
agora, não tem como. Eles são

357
00:26:26,770 --> 00:26:28,610
aliança radical.

358
00:26:29,070 --> 00:26:30,930
Não há como quebrar isso.

359
00:26:33,490 --> 00:26:38,010
Esta manhã, observei os três meninos
tente reconstruir o fogo tanto quanto eles

360
00:26:38,010 --> 00:26:40,630
poderia, reunindo todos esses lindos
folhas de palmeira.

361
00:26:41,240 --> 00:26:44,700
palitos novos e todas essas coisas, eu disse para
Jenna, você sabe, me sinto mal por não

362
00:26:44,700 --> 00:26:48,180
ajudando-os. E então eu vou, não, eu
realmente não.

363
00:26:53,180 --> 00:26:55,140
Não estamos fazendo nenhum trabalho para eles. Por que?

364
00:26:55,700 --> 00:26:58,260
Você vai nos dispensar? Nós não estamos
fazendo merda para você. Estamos fazendo o seu

365
00:26:58,260 --> 00:26:59,260
vida mais fácil.

366
00:27:04,180 --> 00:27:06,660
Estou definitivamente grato por eles terem construído o
abrigo porque precisamos dele porque

367
00:27:06,660 --> 00:27:09,200
chove e precisávamos muito, mas estou
só que não, não vou ajudar.

368
00:27:13,520 --> 00:27:20,280
Se eu fosse Heidi, se eu fosse Jenna, eu
trabalharia muito, ajudaria no acampamento,

369
00:27:20,280 --> 00:27:22,620
para convencer as pessoas de que eu não deveria estar
o primeiro a ir.

370
00:27:22,820 --> 00:27:26,620
Eles estão apenas cavando uma cova mais profunda para
eles mesmos, no que me diz respeito.

371
00:27:47,020 --> 00:27:49,380
O que aconteceu com o colar de imunidade?

372
00:27:49,780 --> 00:27:54,920
O lado direito ficou um pouco chamuscado.
O que aconteceu? Questão de incêndio.

373
00:27:55,500 --> 00:28:01,140
Reconstruímos uma nova cabana contra incêndio e um novo
lugar para dormir. Perdemos muitas coisas

374
00:28:01,140 --> 00:28:05,180
precisamos, mas é hora de verificar o intestino, então
aumentou um pouco. Vamos.

375
00:28:05,720 --> 00:28:10,100
Ok, estamos indo direto ao assunto. Para
desafio de imunidade de hoje, você deve

376
00:28:10,100 --> 00:28:12,080
navegue através de nossas cordas
claro.

377
00:28:12,280 --> 00:28:14,340
São cinco indivíduos...

378
00:28:14,750 --> 00:28:19,290
obstáculos de corda sem ordem específica
você percorrerá o caminho do disco

379
00:28:19,290 --> 00:28:24,810
você manobrará através do túnel de corda
você usará o balanço de corda para balançar

380
00:28:24,810 --> 00:28:28,490
um lado para o outro você usará o
balance os degraus e você seguirá seu caminho

381
00:28:28,490 --> 00:28:32,390
através do túnel v, o final de cada
obstáculo você recuperará um colorido

382
00:28:32,390 --> 00:28:37,510
pena traga-o de volta para o poste central
a primeira pessoa a completar todos os cinco

383
00:28:37,510 --> 00:28:43,500
obstáculos e obtenha todas as cinco cores
penas no poste central vencem

384
00:28:43,500 --> 00:28:47,980
uma vaga garantida entre os quatro finalistas, e
uma chance em quatro de ser o único

385
00:28:47,980 --> 00:28:50,120
sobrevivente. Preciso daquele colar de volta.

386
00:28:51,020 --> 00:28:54,060
Um pouco pior para o desgaste, mas
no entanto, imunidade.

387
00:28:54,340 --> 00:28:55,340
Faça backup para ganhar.

388
00:28:55,460 --> 00:28:56,460
Vamos.

389
00:28:57,780 --> 00:28:58,780
Para imunidade.

390
00:28:59,240 --> 00:29:00,240
Sobreviventes prontos.

391
00:29:00,440 --> 00:29:01,440
Ir!

392
00:29:03,240 --> 00:29:04,640
Rob, pegando o bloco principal.

393
00:29:05,260 --> 00:29:08,580
Matthew, começando pelo túnel
primeiro. Heidi, trabalhando em seu caminho

394
00:29:08,580 --> 00:29:10,480
-ponte. Jenna está dando o passo oscilante.

395
00:29:10,860 --> 00:29:12,300
Butch, indo para o balanço da corda.

396
00:29:13,300 --> 00:29:14,300
O que?

397
00:29:33,540 --> 00:29:34,540
Butch é...

398
00:29:36,010 --> 00:29:39,730
Para o outro lado, por pouco
usando a árvore para obter ajuda. Amarre essa corda

399
00:29:40,590 --> 00:29:41,590
Não diminua a velocidade.

400
00:29:42,390 --> 00:29:44,530
Heidi recuperando sua primeira pena.

401
00:29:44,890 --> 00:29:46,650
Rob recebendo sua primeira pena.

402
00:29:46,970 --> 00:29:48,230
Matheus voltando.

403
00:29:48,770 --> 00:29:50,070
Vá, Jenna, continue andando.

404
00:29:51,290 --> 00:29:55,110
Heidi voltando com seu primeiro
pena. Rob voltando com seu

405
00:29:55,110 --> 00:29:57,890
pena. Butch voltando com seu
primeira pena.

406
00:29:58,530 --> 00:30:00,150
Matthew tem sua primeira pena.

407
00:30:02,390 --> 00:30:03,870
Butch tem sua primeira pena.

408
00:30:08,400 --> 00:30:10,180
Butch abrindo caminho através da corda
rede.

409
00:30:11,180 --> 00:30:12,780
Heidi tem sua primeira pena.

410
00:30:16,120 --> 00:30:19,340
Rob tem sua primeira pena. Rob rumo
para a ponte V.

411
00:30:19,960 --> 00:30:21,720
Heidi indo bem no bloco de disco.

412
00:30:25,980 --> 00:30:27,820
Jenna voltando para o primeiro
pena.

413
00:30:29,440 --> 00:30:31,020
Matthew está de volta com sua segunda pena.

414
00:30:35,840 --> 00:30:38,360
Matthew e Jenna ambos na mesma
obstáculo.

415
00:30:39,060 --> 00:30:41,080
Jenna voltando. Mateus entrando.

416
00:30:43,380 --> 00:30:43,900
Jenna

417
00:30:43,900 --> 00:30:50,880
tem ela primeiro

418
00:30:50,880 --> 00:30:51,880
pena.

419
00:31:01,460 --> 00:31:04,560
Heidi tem outra pena. Rob certo
atrás dela com outra pena.

420
00:31:05,490 --> 00:31:06,790
Rob está em duas penas.

421
00:31:07,490 --> 00:31:10,090
Matthew em duas penas. Heidi às duas
penas.

422
00:31:10,530 --> 00:31:16,350
Mateus com sua terceira pena.

423
00:31:19,350 --> 00:31:20,530
Heidi no balanço da corda.

424
00:31:22,090 --> 00:31:24,810
Butch abrindo caminho pela corda
teia com outra pena.

425
00:31:31,410 --> 00:31:33,190
Jenna com outra pena. Maneira de fazer
tempo.

426
00:31:35,629 --> 00:31:39,070
Rob navegando cuidadosamente ao longo da corda
balanço.

427
00:31:39,330 --> 00:31:42,190
Butch bem atrás dele. Mateus de volta
com outra pena.

428
00:31:42,430 --> 00:31:44,950
Mateus tem quatro penas. Ele só precisa
mais um.

429
00:31:46,010 --> 00:31:48,330
Matthew subindo nas costas de Jenna no
bloco de disco.

430
00:31:49,490 --> 00:31:51,130
Matthew indo para sua última pena.

431
00:31:52,690 --> 00:31:54,230
Batendo os joelhos neles.

432
00:31:54,670 --> 00:31:56,770
Rob e Butch ainda trabalhando na corda
balanço.

433
00:31:58,310 --> 00:31:59,670
Heidi com outra pena.

434
00:32:01,910 --> 00:32:03,230
Heidi tem três penas.

435
00:32:10,280 --> 00:32:12,920
Matthew em sua última pena. Ele tem
isso, e ele está voltando.

436
00:32:13,860 --> 00:32:15,260
Batendo os joelhos mais uma vez.

437
00:32:23,900 --> 00:32:25,200
Faça isso bem atrás dele.

438
00:32:27,620 --> 00:32:31,680
Mateus com sua última pena. Se ele puder
atravessar, ele está aqui. Enganche-o e você

439
00:32:31,680 --> 00:32:32,680
entendi.

440
00:32:34,160 --> 00:32:35,300
Matthew ganha imunidade.

441
00:32:35,780 --> 00:32:37,340
Bom trabalho.

442
00:32:42,450 --> 00:32:46,690
Metade está queimada, mas nada menos
impactante ou importante. Você está seguro

443
00:32:46,690 --> 00:32:47,309
a votação.

444
00:32:47,310 --> 00:32:49,310
Um de vocês quatro indo para casa.

445
00:32:49,670 --> 00:32:51,670
Vocês podem voltar para o acampamento. eu vou ver
você no Conselho Tribal.

446
00:33:31,100 --> 00:33:35,580
Eu não posso mais fazer isso. eu sinto como
merda.

447
00:33:36,600 --> 00:33:39,000
Cada minuto de estar aqui.

448
00:33:41,010 --> 00:33:45,090
Há tantas coisas que são mais
importante para mim agora, e não posso

449
00:33:45,090 --> 00:33:49,870
caminhar. Tipo, toda vez que eu ando, eu pego
cinco passos, e estou, tipo, prestes a

450
00:33:49,870 --> 00:33:50,870
colapso.

451
00:33:52,050 --> 00:33:54,630
Estou tendo, tipo, dor no peito.

452
00:33:55,230 --> 00:33:56,550
Tudo simplesmente desmorona.

453
00:33:58,230 --> 00:34:02,750
Esta é a última coisa que eu queria fazer
os últimos dias é ser um bebê grande.

454
00:34:03,050 --> 00:34:06,410
Você não está, Jenna. Mas não há nada que eu
pode fazer. Estou preso.

455
00:34:08,000 --> 00:34:09,300
Aqui, nada está funcionando.

456
00:34:09,679 --> 00:34:10,719
Nada está melhorando.

457
00:34:11,679 --> 00:34:16,679
O estado físico de Jenna agora não é
bom. Quero ter certeza de que cada

458
00:34:16,679 --> 00:34:20,760
possibilidade, todas as chances de eu ficar
neste jogo está aqui. Como eu deveria

459
00:34:20,760 --> 00:34:24,100
para aproveitar meus últimos dias aqui quando eu
não consegue nem fazer nada?

460
00:34:27,719 --> 00:34:28,719
É miserável.

461
00:34:29,260 --> 00:34:30,380
Há algo que eu possa fazer?

462
00:34:30,600 --> 00:34:34,500
Não. Não há nada. Não é de ninguém
culpa. Tipo, não há nada que eu possa fazer. eu

463
00:34:34,500 --> 00:34:35,500
simplesmente odeio me sentir desamparado.

464
00:34:36,230 --> 00:34:40,090
Sério, pegue meu casaco e apenas
deite-se. Eu sei. Tipo, eu sou tão

465
00:34:40,090 --> 00:34:42,929
desconfortável, no entanto. Eu sei. Eu não posso
até fechar os olhos.

466
00:34:43,770 --> 00:34:47,389
Definitivamente ter Jenna eliminada antes
mim trabalha a meu favor. Sabendo disso

467
00:34:47,389 --> 00:34:51,489
temos que nos preparar para votar em alguém
off me faz querer fazer campanha para ela

468
00:34:51,489 --> 00:34:52,909
vá para os meninos.

469
00:34:53,130 --> 00:34:56,630
Você não entende. Mas é apenas um
dia mais.

470
00:34:57,590 --> 00:35:00,990
Exatamente. É apenas um dia. eu não
entenda por que isso é importante.

471
00:35:01,210 --> 00:35:02,730
Isso está me matando.

472
00:35:06,220 --> 00:35:10,560
Ela está genuinamente, genuinamente preocupada
sobre a saúde dela. Eu sei. Ela se sente como

473
00:35:10,560 --> 00:35:14,920
só aquele dia a mais, ela não vai
faça isso. O que você quer dizer com ela não vai fazer

474
00:35:14,920 --> 00:35:19,000
isso? Não sei. Ela vai morrer? Não, mas
ela sente que mentalmente não consegue

475
00:35:19,000 --> 00:35:20,180
lidar com isso. Não sei.

476
00:35:20,400 --> 00:35:24,720
Existem alguns motivos diferentes
por que alguém iria querer votar

477
00:35:24,720 --> 00:35:25,658
Jenna esta noite.

478
00:35:25,660 --> 00:35:27,920
Ela está choramingando e está doente.

479
00:35:29,020 --> 00:35:30,240
Isso é miserável.

480
00:35:30,680 --> 00:35:34,560
E essas são duas coisas que você deveria
tente evitar no...

481
00:35:34,890 --> 00:35:39,270
fases do jogo, porque se você estiver
disposto a colocar sua cabeça no corte

482
00:35:39,270 --> 00:35:41,390
bloco, estou disposto a cortá-lo.

483
00:36:07,760 --> 00:36:14,480
E eu vou trazer os membros do nosso
júri. Dave, Dina, Alec e Christy

484
00:36:14,480 --> 00:36:16,380
irá para o último tribal
conselho.

485
00:36:19,500 --> 00:36:22,440
Então vamos começar a falar sobre o último
três dias.

486
00:36:22,760 --> 00:36:27,420
Explique-me isso, Butch. O grande
evento, você voltou ao acampamento depois do nosso

487
00:36:27,420 --> 00:36:33,740
desafio e descobri... Nós
descobriu que houve um incêndio. eu ligo

488
00:36:33,740 --> 00:36:36,580
fogo de destruição. Todo o nosso acampamento estava
destruído por...

489
00:36:36,860 --> 00:36:42,300
demitir todos os nossos pertences, hum, o que você
veja conosco agora basicamente é o que

490
00:36:42,300 --> 00:36:47,480
Matthew, como você suspeita do incêndio?
começou hum, havia muita madeira

491
00:36:47,480 --> 00:36:53,740
secando atrás do fogo que deixamos para
queimar, então o que eu imagino que aconteceu é que

492
00:36:53,740 --> 00:36:59,260
a madeira que deixamos queimando acendeu
um pouco da madeira seca atrás dele e então

493
00:36:59,260 --> 00:37:02,680
acendeu o próprio abrigo contra incêndio para que
era basicamente

494
00:37:03,500 --> 00:37:04,500
Destruição total.

495
00:37:04,700 --> 00:37:08,320
Butch, eu sei que no passado você me disse
que coletar madeira era o seu grande negócio.

496
00:37:08,500 --> 00:37:11,880
E ouvindo o que Mateus falou
sobre o fogo e o que poderia ter

497
00:37:11,880 --> 00:37:17,500
aconteceu, você sentiu alguma coisa inicial
responsabilidade que talvez todos os meus

498
00:37:17,500 --> 00:37:20,200
a coleta de madeira na verdade pode ter
ajudou a acender esse fogo?

499
00:37:20,560 --> 00:37:24,660
Sim, no começo eu fiz, mas depois houve
muitas variáveis que poderia ter

500
00:37:24,660 --> 00:37:25,660
aconteceu.

501
00:37:25,800 --> 00:37:30,740
Eu me sinto confortável porque não foi meu
falta. Agora, além do fogo, nós

502
00:37:30,740 --> 00:37:32,680
tem alguma chuva caindo agora em
Conselho Tribal.

503
00:37:33,080 --> 00:37:37,400
Jenna, os últimos dias têm sido difíceis.
Eu sei, para você. Não está se sentindo bem.

504
00:37:37,540 --> 00:37:41,260
Aí você volta para o acampamento, você tem um
fogo, depois a força descendente da Mãe Natureza. Como

505
00:37:41,260 --> 00:37:42,260
você está fazendo?

506
00:37:42,380 --> 00:37:48,320
Eu não sei o que está acontecendo. Eu tenho alguns
uma espécie de amigdalite na selva, e

507
00:37:48,320 --> 00:37:55,260
é impossível para mim me recuperar
porque não estamos comendo coisas suficientes.

508
00:37:55,260 --> 00:37:55,919
tem sido difícil.

509
00:37:55,920 --> 00:37:59,840
Bem, neste ponto do jogo, base
para quem você gostaria de levar para o

510
00:37:59,840 --> 00:38:01,300
os dois últimos, se dependesse de você.

511
00:38:02,430 --> 00:38:05,270
Todo mundo que me conhece sabe disso
ponto seria lealdade.

512
00:38:05,850 --> 00:38:10,710
Eu preferiria ir contra alguém
com quem eu realmente me importo e sei que é um

513
00:38:10,710 --> 00:38:13,030
grande jogador e pronto.

514
00:38:13,290 --> 00:38:16,690
Eu não gostaria de enfrentar
alguém que eu sabia que poderia vencer porque

515
00:38:16,690 --> 00:38:17,690
competição.

516
00:38:17,770 --> 00:38:20,210
Heidi, você acha que merece estar
os dois últimos?

517
00:38:20,620 --> 00:38:24,580
Eu definitivamente mereço estar na final
dois. Essas outras quatro pessoas sabem como

518
00:38:24,580 --> 00:38:26,900
Eu joguei esse jogo. Eu joguei assim
difícil.

519
00:38:27,240 --> 00:38:33,440
Eu sou como o cérebro por trás de metade
os planos que acontecem no dia a dia. E, eu

520
00:38:33,440 --> 00:38:38,340
quer dizer, eu tenho três caras aqui que estão
morrendo de medo de mim agora que eu

521
00:38:38,340 --> 00:38:42,100
poderia vencê-los. E isso está dizendo
alguma coisa. Isso está dizendo alguma coisa, isso

522
00:38:42,100 --> 00:38:43,800
não fui apenas um preguiçoso nisso
jogo.

523
00:38:44,700 --> 00:38:46,680
Matthew, em que você está baseando seu voto
hoje à noite?

524
00:38:47,050 --> 00:38:51,450
fidelidade à minha aliança que tem
me trouxe até aqui no jogo, acho que você

525
00:38:51,450 --> 00:38:55,610
pode ter que ativar essa lealdade em
algum ponto se e quando chegarmos a

526
00:38:55,610 --> 00:39:00,970
os três últimos serão todos para cada um
ele mesmo é aquela parte do acordo que você

527
00:39:00,970 --> 00:39:07,870
sim, ok, está molhado, mas temos que votar
de qualquer maneira, antes de fazermos isso

528
00:39:07,870 --> 00:39:13,250
Mateus você tem imunidade alguma chance de
você está desistindo disso, ok, é hora de

529
00:39:13,250 --> 00:39:14,410
vote em Mateus, você está de pé

530
00:40:06,380 --> 00:40:11,360
Duas meninas, um cérebro, dividido por dois,
falta apenas meio caminho.

531
00:40:23,340 --> 00:40:24,480
Vou contabilizar os votos.

532
00:40:41,120 --> 00:40:44,220
Uma vez lidos os votos, a decisão é
definitivo. A pessoa eliminada será

533
00:40:44,220 --> 00:40:45,880
pediu para deixar a área do conselho tribal
imediatamente.

534
00:40:46,360 --> 00:40:47,360
Vou ler os votos.

535
00:40:51,900 --> 00:40:53,460
Primeira votação, Rob.

536
00:40:59,520 --> 00:41:00,520
Heidi.

537
00:41:00,860 --> 00:41:02,360
Um voto Heidi, um voto Rob.

538
00:41:07,000 --> 00:41:08,000
Roubar.

539
00:41:08,260 --> 00:41:09,880
Dois votos, Rob, um voto, Heidi.

540
00:41:12,830 --> 00:41:14,930
Heidi. Dois votos Heidi, dois votos Rob.

541
00:41:17,950 --> 00:41:18,950
Última votação.

542
00:41:22,070 --> 00:41:23,070
Heidi.

543
00:41:23,990 --> 00:41:25,250
Você precisa me trazer sua tocha.

544
00:41:31,630 --> 00:41:33,110
Heidi, a tribo falou.

545
00:41:35,530 --> 00:41:36,530
Hora de você ir.

546
00:41:47,440 --> 00:41:51,160
Bem, você sobreviveu 36 dias e fez
para os quatro finalistas.

547
00:41:51,620 --> 00:41:53,980
Aqui está o que está reservado para o último
três dias.

548
00:41:54,440 --> 00:41:58,920
Três conselhos tribais, duas imunidades
desafios, um sobrevivente.

549
00:41:59,460 --> 00:42:02,580
Em algum lugar ao longo do caminho, espero, um
quebrar na chuva.

550
00:42:02,940 --> 00:42:06,860
Pessoal, peguem suas tochas. Tenha um longo,
passeio molhado de volta ao acampamento. Boa noite.

551
00:42:19,370 --> 00:42:21,890
Fique ligado nas cenas do nosso próximo
episódio.

552
00:42:25,310 --> 00:42:30,630
Da próxima vez no Survivor, quatro náufragos.
Alguém neste quarteto vai

553
00:42:30,630 --> 00:42:31,169
este jogo.

554
00:42:31,170 --> 00:42:33,370
Três dias. Estou simplesmente pulando de alegria.

555
00:42:33,710 --> 00:42:34,710
Dois desafios.

556
00:42:34,850 --> 00:42:37,190
Darei tudo que puder para vencer
imunidade.

557
00:42:37,410 --> 00:42:38,430
Um sobrevivente.

558
00:42:39,050 --> 00:42:44,530
Junte-se a nós para o final de duas horas e
descubra quem será o único sobrevivente.

559
00:42:52,040 --> 00:42:53,220
Que aventura incrível.

560
00:42:53,680 --> 00:42:59,220
Eu tenho muito coração, muito
alma, muito orgulho, e paro em

561
00:42:59,420 --> 00:43:01,620
Jenna, sou sua fã número um.

562
00:43:02,120 --> 00:43:07,040
Sem você eu não teria conseguido
até aqui neste jogo. Estou tão animado para

563
00:43:07,040 --> 00:43:10,140
fazer parte do júri, e espero ser
ver você em alguns dias.