1
00:00:01,188 --> 00:00:03,790
(Orin Joong Ki)

2
00:00:05,431 --> 00:00:08,001
(Lee Sung Min)

3
00:00:11,553 --> 00:00:14,638
(Shin Hyun Been)

4
00:00:14,975 --> 00:00:18,396
(Kim Shin Rok, Yoon Je Moon, Cho Han Chul)

5
00:00:18,795 --> 00:00:22,232
(Kim Nam Hee, Park Ji Hyun)

6
00:00:24,613 --> 00:00:27,691
(Jung Hye Young, Kim Young Jae)

7
00:00:31,379 --> 00:00:35,167
(Kim Jung Nan, Kim Do Hyun,
Kim Hyun, Seo Jae Hee)

8
00:00:46,812 --> 00:00:50,982
(Olowo atunbi)

9
00:00:51,070 --> 00:00:53,405
(Awọn onigbọwọ iṣelọpọ: Ile-iṣẹ ti Asa,
Idaraya ati Irin-ajo ati KOCCA.)

10
00:00:53,759 --> 00:00:55,399
(Ara yii jẹ itan-akọọlẹ
ati awọn eniyan, awọn aaye, awọn ajo,)

11
00:00:55,480 --> 00:00:57,249
(awọn iṣẹlẹ, awọn ẹgbẹ, ati awọn orilẹ-ede
ko da lori otito.)

12
00:00:58,894 --> 00:01:01,025
Ohun ti o fẹ...

13
00:01:01,894 --> 00:01:03,324
ko kan Hando Irin?

14
00:01:04,095 --> 00:01:05,834
Ni ipari, kini o fẹ ...

15
00:01:06,965 --> 00:01:08,234
Soonyang ni?

16
00:01:11,874 --> 00:01:14,245
Ṣe o fẹ lati di oniwun Soonyang?

17
00:01:19,415 --> 00:01:22,245
( Episode 4 )

18
00:01:24,555 --> 00:01:25,615
O le jẹ...

19
00:01:28,324 --> 00:01:30,824
ifẹ ti o tobi ati igboya.

20
00:01:34,465 --> 00:01:35,725
Ati idi eyi ...

21
00:01:37,695 --> 00:01:39,094
Mo nilo Hando Irin.

22
00:01:49,145 --> 00:01:50,204
Ẹ̀bùn mi ni.

23
00:01:50,844 --> 00:01:53,344
Mo ti pese sile lati kaabọ o pada si Korea.

24
00:02:00,085 --> 00:02:03,725
O jẹ ọkan pẹlu ifẹ aye
sugbon ko ki jin sokoto.

25
00:02:04,695 --> 00:02:07,124
Eyi nibi ni ẹbun gangan rẹ.

26
00:02:14,705 --> 00:02:17,934
Ile itaja donut
lati 34 Midway Avenue ni New York?

27
00:02:19,604 --> 00:02:21,645
Nigbawo ni ile itaja kan ṣii ni Korea?

28
00:02:21,944 --> 00:02:24,145
Soonyang FNC fowo si iwe-aṣẹ iwe-aṣẹ kan.

29
00:02:24,374 --> 00:02:26,045
Mo beere ojurere baba mi.

30
00:02:27,045 --> 00:02:28,645
O ti mu wa fun ọ nikan, Ọgbẹni Oh.

31
00:02:29,914 --> 00:02:31,455
Njẹ o ti kọ ẹkọ lati ọdọ baba-nla rẹ?

32
00:02:35,184 --> 00:02:36,585
Ofin ipilẹ ti idoko-owo.

33
00:02:38,854 --> 00:02:40,395
Ofin ipilẹ ti idoko-owo?

34
00:02:40,564 --> 00:02:42,315
Lati ni oye sisan ti owo,

35
00:02:42,395 --> 00:02:44,235
nkankan wa
o gbọdọ kọkọ mọ.

36
00:02:45,265 --> 00:02:47,064
Awọn eniyan ti o ni iṣakoso lori rẹ.

37
00:02:47,404 --> 00:02:48,965
Ni oye ọja naa...

38
00:02:49,404 --> 00:02:51,534
jẹ kanna bi oye
awọn ẹrọ orin laarin rẹ.

39
00:02:52,175 --> 00:02:53,625
O ti ṣafihan iyẹn ...

40
00:02:53,705 --> 00:02:55,205
nipa afihan
bawo ni o ṣe ye mi daradara.

41
00:03:12,154 --> 00:03:13,795
Oh Se Hyeon, ṣe?

42
00:03:14,724 --> 00:03:15,795
Bẹẹni, Ọgbẹni Igbakeji Alaga.

43
00:03:17,164 --> 00:03:18,194
Wo inu rẹ.

44
00:03:20,434 --> 00:03:21,835
Mo fe wo inu ori re...

45
00:03:23,664 --> 00:03:25,004
ati ki o mọ nipa ẹniti o pade.

46
00:03:35,515 --> 00:03:36,545
(Soonyang Tire)

47
00:03:46,895 --> 00:03:49,624
(Olowo atunbi)

48
00:03:51,534 --> 00:03:53,655
(Ẹgbẹ Sooonyang)

49
00:03:53,735 --> 00:03:55,134
(Sonyang Automotive)

50
00:04:09,914 --> 00:04:10,914
Oore.

51
00:04:11,615 --> 00:04:12,715
O n niyen.

52
00:04:19,154 --> 00:04:20,354
(Daeyoung Tire)

53
00:04:24,195 --> 00:04:25,294
Oore mi.

54
00:04:25,994 --> 00:04:28,234
Awọn ọkọ ayọkẹlẹ wa ṣubu ni kete
bi awọn ije bẹrẹ.

55
00:04:28,734 --> 00:04:30,635
Ẹgbẹ idagbasoke naa ko parọ.

56
00:04:30,974 --> 00:04:32,594
Agbara engine ...

57
00:04:32,674 --> 00:04:34,974
ti awoṣe tuntun wa, Atine,
surpasses ti o tobi paati.

58
00:04:36,744 --> 00:04:38,044
O gbodo gberaga, Baba.

59
00:04:39,114 --> 00:04:40,295
Ti o ba bori ninu idije loni,

60
00:04:40,375 --> 00:04:42,204
iyẹn nikan le jẹ ohun ti o sọrọ nipa…

61
00:04:42,284 --> 00:04:43,235
ni ifilole yi aṣalẹ.

62
00:04:43,315 --> 00:04:44,984
A ti lọ si ibẹrẹ nla kan.

63
00:04:47,154 --> 00:04:49,924
Baba, o jẹ nipa Hando Steel.

64
00:04:50,695 --> 00:04:53,594
Ni bayi pe Awọn ipin agbara ni ipa,

65
00:04:54,825 --> 00:04:57,635
a le nilo lati pọ si
iye owo ti akomora.

66
00:05:00,835 --> 00:05:02,104
Emi yoo fi ọ silẹ lati mu.

67
00:05:05,174 --> 00:05:06,375
Ṣugbọn mọ pe ojuse jẹ tirẹ.

68
00:05:08,775 --> 00:05:11,375
Daju. Emi yoo gbe siwaju, lẹhinna.

69
00:05:12,744 --> 00:05:14,204
Kii ṣe...

70
00:05:14,284 --> 00:05:16,844
awọn ikanni idaraya
àti àwọn ìwé ìròyìn tó wà níbí.

71
00:05:17,114 --> 00:05:18,805
Paapaa awọn oniroyin eto-ọrọ ni o wa.

72
00:05:18,885 --> 00:05:21,424
Wọn ti gba tẹlẹ...

73
00:05:21,885 --> 00:05:23,924
lati bo ije ati iṣẹlẹ ifilọlẹ.

74
00:05:24,994 --> 00:05:27,164
- O dara.
- Awọn media yoo jẹ eyi.

75
00:05:28,164 --> 00:05:29,265
O ni eré, otun?

76
00:05:30,635 --> 00:05:34,465
Baba, Mo ṣe iyalẹnu
kini akọle ọla yoo jẹ.

77
00:05:36,234 --> 00:05:38,894
"Soonyang Motors ti o buru julọ ni aaye rẹ ..."

78
00:05:38,974 --> 00:05:41,544
"Pada lati Lẹhin
ni Ara lori Awọn orin!"

79
00:05:42,904 --> 00:05:45,834
Bawo ni nipa eyi, lẹhinna?
"Agutan Dudu ti Ẹbi,"

80
00:05:45,914 --> 00:05:47,645
"Soonyang Motors."

81
00:05:47,844 --> 00:05:50,044
"The Speed Fanatics ti Soonyang ..."

82
00:05:50,284 --> 00:05:52,654
"Lekan si egbin won Time ati owo."

83
00:05:54,054 --> 00:05:55,984
Owo lati jẹ ki awọn orin wọnyi ṣii,

84
00:05:56,125 --> 00:05:59,094
awọn idiyele iṣẹ ṣiṣe ẹgbẹ-ije,
ati onigbọwọ awọn ere-idije.

85
00:06:00,025 --> 00:06:02,724
Clinging pẹlẹpẹlẹ a owo fun
awọn ọdun ti ko ni anfani ...

86
00:06:02,924 --> 00:06:04,395
ko dabi rẹ rara.

87
00:06:07,904 --> 00:06:08,935
Hwa Young.

88
00:06:10,304 --> 00:06:11,734
- Iwọ...
- Sir.

89
00:06:12,335 --> 00:06:14,575
O tutu ni ita.
Boya o yẹ ki o lọ si inu.

90
00:06:15,645 --> 00:06:17,775
- Gba mi laaye lati mu ọ lọ.
- A yẹ ki o lọ.

91
00:06:26,114 --> 00:06:28,354
- Kini aṣiṣe pẹlu rẹ?
- Daradara, o jẹ ...

92
00:06:33,554 --> 00:06:36,765
Chang Je jẹ ana rẹ kanṣoṣo.

93
00:06:37,025 --> 00:06:38,154
Paapaa awọn ana ni wọn ka ọmọ,

94
00:06:38,234 --> 00:06:39,485
ati pe o ni agbara ...

95
00:06:39,565 --> 00:06:40,904
lati fun ẹnikan ni ijoko
ni National Apejọ.

96
00:06:41,304 --> 00:06:43,625
Bawo ni o ṣe le ko bikita rara?

97
00:06:43,705 --> 00:06:44,894
Oyin, iyen ti to.

98
00:06:44,974 --> 00:06:46,275
Chang Je...

99
00:06:47,375 --> 00:06:51,215
Mo tumọ si, ṣe ẹgbẹ ere-ije tumọ si
diẹ sii fun ọ ju ọmọbirin rẹ lọ?

100
00:06:51,645 --> 00:06:52,594
Iwọ.

101
00:06:52,674 --> 00:06:55,135
Hwa Young, iwọ...

102
00:06:55,215 --> 00:06:56,984
ọmọbinrin mi kanṣoṣo ninu awọn ọmọkunrin mi.

103
00:06:59,284 --> 00:07:00,484
Baba...

104
00:07:03,385 --> 00:07:05,294
Jẹ ki o tẹsiwaju lati jẹ bẹ.

105
00:07:06,594 --> 00:07:08,025
Jẹ ki ara rẹ duro
bi ọmọbinrin mi kanṣoṣo ninu awọn ọmọkunrin mi.

106
00:07:11,195 --> 00:07:14,304
Maṣe ṣe ojukokoro nipa ifẹ diẹ sii.

107
00:07:24,645 --> 00:07:26,015
Ṣe o n sọ...

108
00:07:27,445 --> 00:07:29,365
pe o ko ni ipinnu ...

109
00:07:29,445 --> 00:07:31,455
ti iranlọwọ Chang Je di apejọ kan?

110
00:07:32,015 --> 00:07:33,315
Ko lailai?

111
00:07:34,154 --> 00:07:35,784
Iwọ ni ọmọbinrin mi ni idaniloju.

112
00:07:36,255 --> 00:07:37,654
Inu mi dun pe Emi ko ni lati sọ ọ lẹẹmeji.

113
00:07:52,674 --> 00:07:54,594
Honey, maṣe binu pupọ.

114
00:07:54,674 --> 00:07:56,464
Baba rẹ tun fẹran rẹ…

115
00:07:56,544 --> 00:07:58,094
bí ọmọbinrin rẹ̀ kan ṣoṣo.

116
00:07:58,174 --> 00:07:59,935
Emi nikan ni o ko gba.

117
00:08:00,015 --> 00:08:01,185
Nitorina kini ti emi ba jẹ ọmọbirin rẹ nikan?

118
00:08:01,515 --> 00:08:02,815
Ṣe iyẹn yẹ lati jẹ iyin bi?

119
00:08:04,185 --> 00:08:06,385
Ṣe o ko mọ ohun ti o tumo nipa ọrọ?

120
00:08:07,325 --> 00:08:08,644
Dajudaju Mo ṣe.

121
00:08:08,724 --> 00:08:11,974
"Gomyeong" ni Korean ni ohun ọṣọ
ti o gbepokini pa a Fancy satelaiti.

122
00:08:12,054 --> 00:08:13,695
Kí ló wá túmọ̀ sí nígbà náà?

123
00:08:14,424 --> 00:08:16,315
Awọn arakunrin mi ni iwọle.

124
00:08:16,395 --> 00:08:17,654
Niwon Mo jẹ ọmọbirin rẹ,

125
00:08:17,734 --> 00:08:19,794
Emi ni ohun ọṣọ ti o ṣe iranlowo wọn.

126
00:08:20,294 --> 00:08:21,664
Ohun tó ní lọ́kàn nìyẹn.

127
00:08:23,135 --> 00:08:25,104
Gosh, Emi ko ni imọran.

128
00:08:26,075 --> 00:08:28,544
Mo Iyanu boya o jẹ mọ
ti bi o onilàkaye ti o ba wa.

129
00:08:31,075 --> 00:08:32,645
Ohun ti Emi yoo ṣe niyẹn.

130
00:08:33,844 --> 00:08:34,914
Mo yẹ ki o mọ.

131
00:08:36,045 --> 00:08:37,215
Pe ọmọbinrin rẹ...

132
00:08:38,685 --> 00:08:40,724
kii ṣe ọṣọ ṣugbọn ẹnu-ọna.

133
00:08:46,854 --> 00:08:48,024
Oyin, jowo.

134
00:08:49,165 --> 00:08:51,165
Ore mi.

135
00:08:53,665 --> 00:08:55,405
(Soonyang Tire)

136
00:09:43,014 --> 00:09:44,754
O kan pari ipele 24th rẹ.

137
00:09:45,285 --> 00:09:48,585
O gbọdọ pari mẹta diẹ sii
fun ije lati ṣee.

138
00:09:52,425 --> 00:09:54,055
Njẹ ko ni akoko fun ọrọ yẹn?

139
00:09:55,195 --> 00:09:56,465
"Ko tii pari..."

140
00:09:58,994 --> 00:10:00,134
"titi o fi pari."

141
00:10:07,844 --> 00:10:10,945
Sir, Alaga Ju Yeong Il
Ẹgbẹ Daeyoung wa nibi.

142
00:10:16,484 --> 00:10:17,915
Hey, nibẹ, Alaga Jin.

143
00:10:18,085 --> 00:10:20,055
Mo rii pe o sọkalẹ nibi ni kutukutu.

144
00:10:26,494 --> 00:10:28,124
Alaga Ju Yeong Il ti Daeyoung Group.

145
00:10:28,965 --> 00:10:29,944
Nigba Ogun Koria,

146
00:10:30,024 --> 00:10:31,165
o fi silẹ lati North Korea
bajẹ patapata...

147
00:10:31,634 --> 00:10:34,284
o si ri ẹgbẹ
ti o jẹ nọmba akọkọ bayi ...

148
00:10:34,364 --> 00:10:35,764
ni owo iyika.

149
00:10:37,205 --> 00:10:38,255
Awọn agbara awakọ meji ...

150
00:10:38,335 --> 00:10:39,355
lẹhin idagbasoke
ti ọrọ-aje Korea…

151
00:10:39,435 --> 00:10:41,045
tí ń bá ara wọn jà ní gbogbo ọ̀nà.

152
00:10:41,644 --> 00:10:44,514
Alaga Jin Yang Cheol
ati Alaga Ju Yeong Il.

153
00:10:49,815 --> 00:10:51,455
Awọn itan-akọọlẹ itan meji ...

154
00:10:52,955 --> 00:10:54,384
wà lójú mi gan-an.

155
00:10:55,155 --> 00:10:58,555
Ire, Emi ko le tiju diẹ sii.

156
00:10:59,455 --> 00:11:02,094
Awọn ọmọkunrin mi yẹ ki o mọ dara julọ ...

157
00:11:02,224 --> 00:11:05,314
ju lati wakọ ni kikun iyara
nigba ti rẹ ehinkunle.

158
00:11:05,394 --> 00:11:07,504
Wọn yara soke bi ẹnipe ko si ohun miiran ti o ṣe pataki.

159
00:11:08,405 --> 00:11:10,205
Awọn ọdọ ni awọn ọjọ wọnyi ...

160
00:11:10,565 --> 00:11:13,335
jẹ bi aiṣedeede bi ọga wọn.

161
00:11:15,445 --> 00:11:17,644
- Mo tọrọ gafara fun iyẹn.
- Isọkusọ.

162
00:11:18,815 --> 00:11:21,715
Lati ohun ti Mo le sọ nipa wiwo
lori oju rẹ,

163
00:11:22,415 --> 00:11:25,415
Awọn ọmọkunrin mi ti jẹ ogun oore-ọfẹ loni.

164
00:11:25,984 --> 00:11:27,185
Mo ti gbọ awọn iroyin.

165
00:11:27,884 --> 00:11:29,724
Ṣe iwọ yoo gba Hando Steel?

166
00:11:31,594 --> 00:11:33,425
O kan ko le fun soke lori Soonyang Motors.

167
00:11:33,594 --> 00:11:35,385
Lẹhin ti o ti gba Hando Steel,

168
00:11:35,465 --> 00:11:37,695
o nireti lati dagba iṣowo rẹ.

169
00:11:38,335 --> 00:11:42,465
Gbogbo ki o le mu mi
ati ẹgbẹ mi si isalẹ.

170
00:11:43,305 --> 00:11:44,305
Alaga Ju.

171
00:11:45,335 --> 00:11:46,705
Emi kii ṣe onijagidijagan ti o wọpọ.

172
00:11:47,905 --> 00:11:48,865
Onisowo ni mi.

173
00:11:48,945 --> 00:11:50,744
Ati awọn oniṣowo yẹ ki o ṣe ere.

174
00:11:51,014 --> 00:11:52,564
Ṣe idajọ nipasẹ owo ti o njẹ ẹjẹ,

175
00:11:52,644 --> 00:11:57,185
eniyan le pe eyi lailewu
ohun atijọ eniyan ifisere.

176
00:11:58,754 --> 00:11:59,815
Alaga Ju.

177
00:12:01,155 --> 00:12:03,285
Kii ṣe gbogbo awọn iroyin ti o dara ni ayika rẹ boya.

178
00:12:04,524 --> 00:12:07,965
Daeyoung ni eewu oloomi owo giga…

179
00:12:08,925 --> 00:12:13,035
ati ki o ko le ani ala nipa
gbigba Hando Irin.

180
00:12:14,805 --> 00:12:15,905
Ṣe otitọ niyẹn?

181
00:12:17,535 --> 00:12:19,435
Awọn ọkọ ayọkẹlẹ ere-ije yẹn.

182
00:12:20,104 --> 00:12:21,644
Won ko ba ko ni yiyipada jia.

183
00:12:23,344 --> 00:12:26,945
Ni kete ti o ba wa lẹhin kẹkẹ,
o ko le lọ ni idakeji.

184
00:12:28,445 --> 00:12:29,514
Ati pe iyẹn ni.

185
00:12:30,445 --> 00:12:31,514
Nitorina,

186
00:12:32,585 --> 00:12:35,124
ti o ba adamant nipa
nija wa ni aaye yii.

187
00:12:36,384 --> 00:12:37,484
Nibi.

188
00:12:39,955 --> 00:12:41,944
Omo omo mi abikẹhin...

189
00:12:42,024 --> 00:12:44,024
ti o forukọsilẹ si ile-iwe ofin SNU
ni oke ti kilasi rẹ sọ eyi.

190
00:12:51,435 --> 00:12:52,774
"Ko tii pari..."

191
00:12:54,274 --> 00:12:55,774
"titi o fi pari."

192
00:13:01,114 --> 00:13:03,884
Ìgbà yẹn gan-an lo sọ bẹ́ẹ̀, àbí?

193
00:13:10,325 --> 00:13:11,325
Baba.

194
00:13:12,894 --> 00:13:15,325
Ohun ti a burly odo eniyan ti o jẹ.

195
00:13:16,264 --> 00:13:18,394
Mo ti fẹrẹ ṣe aṣiṣe rẹ
fun oluso ara re. A yẹ ki o joko.

196
00:13:22,134 --> 00:13:23,684
O le jẹ nitori ti awọn fireemu
tabi engine gbigbona,

197
00:13:23,764 --> 00:13:24,924
ṣugbọn ọkọ ayọkẹlẹ ti n jo gaasi.

198
00:13:25,004 --> 00:13:27,104
O dabi ẹnipe wọn gbọdọ fẹhinti.

199
00:13:28,045 --> 00:13:29,744
- Ifẹhinti lẹnu iṣẹ?
- Bẹẹni.

200
00:13:30,405 --> 00:13:31,774
Darn o.

201
00:13:34,175 --> 00:13:35,315
(Soonyang Tire)

202
00:13:36,644 --> 00:13:39,055
(Ẹ̀rọ Eru Soonyang)

203
00:13:44,594 --> 00:13:46,494
Din iyara rẹ dinku, ki o pada si ọfin.

204
00:13:47,195 --> 00:13:49,425
Ṣe idaduro ọfin kan lẹsẹkẹsẹ!

205
00:13:50,024 --> 00:13:51,795
- Ni bayi!
- Ifẹhinti lẹnu iṣẹ?

206
00:13:52,035 --> 00:13:53,965
Yiyọ kuro ni agbedemeji?
Ṣe o ti jade ninu ọkan rẹ?

207
00:13:54,065 --> 00:13:55,705
Ṣe o ko mọ
ti tani o nwo ere-ije?

208
00:13:56,134 --> 00:13:57,504
Ṣugbọn sir, o le ja si...

209
00:13:59,205 --> 00:14:00,774
Jeki ije. Iwọ yoo kọja laini ipari.

210
00:14:01,104 --> 00:14:04,104
Jade kuro ninu idije naa,
ati awọn egbe yoo wa ni dismant.

211
00:14:04,274 --> 00:14:06,945
Iwọ kii yoo gba
eyikeyi atilẹyin owo, nitorina o jẹ!

212
00:14:10,445 --> 00:14:11,484
(Ẹ̀rọ Eru Soonyang)

213
00:14:19,254 --> 00:14:20,295
(Soonyang Tire)

214
00:14:23,594 --> 00:14:24,734
(Daeyoung Motors)

215
00:15:28,724 --> 00:15:31,065
Eyi ni imọran kan
o yẹ ki o ro.

216
00:15:31,835 --> 00:15:33,394
Paapaa pẹlu akoko pupọ,

217
00:15:34,264 --> 00:15:36,504
awọn ọkọ ayọkẹlẹ rẹ kii yoo dara ju tiwa lọ.

218
00:15:38,974 --> 00:15:40,035
Ǹjẹ́ o mọ ìdí rẹ̀?

219
00:15:41,175 --> 00:15:43,374
Nitoripe ni Daeyoung,

220
00:15:45,244 --> 00:15:46,344
marun ni o wa.

221
00:15:47,815 --> 00:15:50,105
Ṣugbọn bi o ti wu ki n wo pẹkipẹki to,

222
00:15:50,185 --> 00:15:51,715
ni Soonyang,

223
00:15:58,925 --> 00:16:00,425
ọkan nikan ni o wa ninu nyin.

224
00:16:01,394 --> 00:16:02,425
Ṣe o ko gba?

225
00:16:03,524 --> 00:16:05,295
Ti o ni nkankan lati ro.

226
00:16:07,264 --> 00:16:08,935
- A n gbe jade.
- Daju, Baba.

227
00:16:12,335 --> 00:16:14,805
Ti o darn geezer.

228
00:16:19,144 --> 00:16:20,215
Baba.

229
00:16:22,384 --> 00:16:23,445
Jọwọ maṣe yọ ara rẹ lẹnu.

230
00:16:24,144 --> 00:16:26,484
Mo yanju ọrọ naa.

231
00:16:38,565 --> 00:16:39,585
Ṣe o yanju ọrọ naa?

232
00:16:39,665 --> 00:16:43,134
Iyẹn tọ. Awọn onirohin yoo ko fi
awọn fọto ninu iwe,

233
00:16:43,835 --> 00:16:46,374
ati aṣiṣe awakọ yoo royin ...

234
00:16:46,474 --> 00:16:47,874
bi idi.

235
00:16:53,114 --> 00:16:55,045
- Se beni ni?
- Bẹẹni.

236
00:16:55,815 --> 00:16:58,415
Emi yoo jabọ awọn egungun diẹ si ọna wọn…

237
00:16:58,854 --> 00:17:00,235
ki o si fi owo fun awọn oniroyin...

238
00:17:00,315 --> 00:17:01,754
Iwọ alaigbọran!

239
00:17:28,345 --> 00:17:29,514
Alaanu ni o.

240
00:17:38,695 --> 00:17:39,754
Ogbeni Alaga!

241
00:17:49,405 --> 00:17:50,804
- Ogbeni Alaga!
- Baba.

242
00:17:51,534 --> 00:17:52,574
Baba!

243
00:17:54,705 --> 00:17:57,494
Baba, Young Ki n ṣe nikan
iṣakoso ibajẹ ...

244
00:17:57,574 --> 00:17:58,734
lati gba oju rẹ là.

245
00:17:58,814 --> 00:17:59,875
Iyẹn...

246
00:18:00,314 --> 00:18:03,185
Iyẹn jẹ ohun ti o dara julọ ni ọran naa
Mo ni pẹlu rẹ.

247
00:18:04,514 --> 00:18:06,115
Ati lati ro pe
oun yoo gba ile-iṣẹ naa?

248
00:18:13,554 --> 00:18:14,625
Duro pada.

249
00:18:24,264 --> 00:18:25,304
O dabi ẹnipe ...

250
00:18:25,905 --> 00:18:27,355
yoo lọ si ibi ti ...

251
00:18:27,435 --> 00:18:28,974
iṣẹlẹ ifilọlẹ Atine yoo waye.

252
00:18:38,014 --> 00:18:39,584
- Rii daju pe wọn ti ṣeto.
- Dajudaju.

253
00:18:49,524 --> 00:18:51,895
Kini o tumọ si alaga ko si nibi?

254
00:18:52,264 --> 00:18:53,285
Ọgbẹni Yang!

255
00:18:53,365 --> 00:18:56,165
Ṣe o ko ṣeto
lati mu alaga wa nibi?

256
00:18:56,405 --> 00:18:59,234
O dara, lakoko ti o binu, o sọ fun mi…

257
00:18:59,534 --> 00:19:01,095
lati lọ laisi rẹ.

258
00:19:01,175 --> 00:19:02,205
Nitorina?

259
00:19:02,474 --> 00:19:06,675
O fi arugbo naa silẹ
ni awọn orin aṣálẹ ni gbogbo ara rẹ?

260
00:19:07,014 --> 00:19:08,335
Se o kuku ma le e?

261
00:19:08,415 --> 00:19:10,215
Ma binu gidigidi, sir.

262
00:19:11,215 --> 00:19:12,455
Aigbagbọ.

263
00:19:13,155 --> 00:19:15,054
- Lọ, lẹhinna.
- Bẹẹni, sir.

264
00:19:15,385 --> 00:19:16,554
Kini idi kekere naa...

265
00:19:19,355 --> 00:19:21,564
Awọn egbe ni awọn orin kan ti a npe ni.

266
00:19:21,965 --> 00:19:23,285
Wọn wo ibi gbogbo,

267
00:19:23,365 --> 00:19:24,794
sugbon alaga ko si ibi ti a ti ri.

268
00:19:25,465 --> 00:19:28,064
Nibo ni o lọ lẹhinna nigbawo
iṣẹlẹ ti fẹrẹ bẹrẹ?

269
00:19:30,504 --> 00:19:31,825
O gbọdọ binu pupọ ...

270
00:19:31,905 --> 00:19:34,175
lori ohun to sele sẹyìn.

271
00:19:35,175 --> 00:19:36,504
Iṣẹlẹ ifilọlẹ naa ...

272
00:19:37,375 --> 00:19:38,945
yoo bẹrẹ laisi rẹ.

273
00:19:40,345 --> 00:19:41,715
Iyẹn kii yoo jẹ ọlọgbọn.

274
00:19:46,484 --> 00:19:47,784
Atine jẹ aṣetan baba nla…

275
00:19:48,984 --> 00:19:51,494
ti yoo ni ipa lori ojo iwaju
ti Soonyang Motors.

276
00:19:51,994 --> 00:19:54,695
Ṣe awọn alejo,
paapaa awọn oniroyin,

277
00:19:55,195 --> 00:19:58,395
ri pe o jẹ ajeji
ko wa nibi iṣẹlẹ naa?

278
00:20:02,304 --> 00:20:03,665
Fi papo a tẹ Tu.

279
00:20:04,264 --> 00:20:06,595
Kọ pe nitori awọn idi ti ara ẹni ...

280
00:20:06,675 --> 00:20:08,645
Fun awawi aiduro...

281
00:20:09,274 --> 00:20:12,215
yoo nikan idana awọn oju inu
ti awọn oniroyin, Arakunrin.

282
00:20:14,044 --> 00:20:16,305
Wọn le fo si awọn ipari
pe ọkọ ayọkẹlẹ naa ṣubu ...

283
00:20:16,385 --> 00:20:17,845
jẹ nitori abawọn...

284
00:20:19,054 --> 00:20:20,054
ati pe...

285
00:20:21,455 --> 00:20:24,385
ó dá ìjà sílẹ̀ láàrin bàbá àti ọmọ.

286
00:20:24,855 --> 00:20:25,855
Nitorina?

287
00:20:27,054 --> 00:20:29,965
Kini gangan n gbiyanju lati sọ?

288
00:20:31,465 --> 00:20:32,815
A ni lati mu baba agba wa nibi.

289
00:20:32,895 --> 00:20:35,605
Bawo, sibẹsibẹ? A ko tile mọ
ibi ti o wa.

290
00:20:37,734 --> 00:20:39,334
Maṣe sọ fun mi pe o mọ.

291
00:20:42,304 --> 00:20:43,405
Mo ṣe.

292
00:20:44,175 --> 00:20:47,115
Mo mọ ibiti Alaga Jin wa lọwọlọwọ.

293
00:20:58,095 --> 00:21:00,655
Alaga Jin jẹ ọkunrin kan
ti ko mọ ti ikuna,

294
00:21:00,994 --> 00:21:02,695
ṣugbọn Soonyang Motors jẹ itan kikoro.

295
00:21:03,794 --> 00:21:05,855
Lati decompress, oun yoo lọ sibẹ lati ranti...

296
00:21:05,935 --> 00:21:07,365
rẹ atilẹba mindset.

297
00:21:08,165 --> 00:21:10,205
Ko so fun enikeni rara
titi o fi kọ ọ sinu iwe rẹ.

298
00:21:34,494 --> 00:21:36,545
Gosh, o rẹ mi. Jẹ ki a lọ.

299
00:21:36,625 --> 00:21:38,454
- Bawo ni nipa awọn egungun ẹran ẹlẹdẹ braised?
- Ẹran ẹlẹdẹ braised wonu?

300
00:21:38,534 --> 00:21:40,635
- O dara.
- Gbadun ọjọ rẹ.

301
00:21:41,195 --> 00:21:43,405
- Ni kan ti o dara.
- O dabọ.

302
00:21:43,935 --> 00:21:46,175
- Jẹ ki a lọ fun ohun mimu.
- Kini ọjọ kan.

303
00:21:50,105 --> 00:21:53,135
("Ere Mi, Igbesi aye Mi, Soonyang Mi")

304
00:21:53,215 --> 00:21:55,445
"Ere Mi, Mi Soonyang."

305
00:22:01,215 --> 00:22:03,845
(Soonyang Motors)

306
00:22:03,925 --> 00:22:05,355
Iwe itan igbesi aye Jin Yang Cheol…

307
00:22:05,994 --> 00:22:08,264
ti a tẹjade ni ọdun 2000…

308
00:22:09,895 --> 00:22:11,484
nigba ti gbogbo wa ni igbadun nipa ...

309
00:22:11,564 --> 00:22:13,135
ohun ti o wa lati wa ni egberun odun titun.

310
00:22:28,484 --> 00:22:30,945
Ati lọwọlọwọ, ni ọdun 1996,

311
00:22:32,385 --> 00:22:35,324
Emi nikan ni eniyan ni gbogbo agbaye yii ...

312
00:22:36,224 --> 00:22:38,294
ti o mo ibi ti o lọ lati decompress.

313
00:22:40,895 --> 00:22:42,324
Alaga Jin wa ni aaye ...

314
00:22:43,564 --> 00:22:45,294
ti mo nikan mo nipa.

315
00:22:51,574 --> 00:22:52,635
Ko si nibi.

316
00:22:59,474 --> 00:23:01,394
(Igbeko Soonyang)

317
00:23:01,474 --> 00:23:03,014
O ni Alaga Jin ká ifijiṣẹ ikoledanu.

318
00:23:03,915 --> 00:23:05,415
Ó mẹ́nu kan rẹ̀ nínú ìtàn ìgbésí ayé rẹ̀.

319
00:23:06,855 --> 00:23:11,754
Gẹgẹbi iwe naa,
eyi ni ibi ti o yẹ ki o wa.

320
00:23:12,125 --> 00:23:13,224
Sugbon o je besi lati wa ni ri.

321
00:23:22,935 --> 00:23:23,935
Pẹlẹ o?

322
00:23:24,705 --> 00:23:25,774
Bẹẹni, Ọgbẹni Lee.

323
00:23:27,004 --> 00:23:28,474
Ma binu, Baba agba...

324
00:23:32,915 --> 00:23:35,215
Kilode ti emi ko pe ọ pada? Daju.

325
00:24:35,675 --> 00:24:37,375
Mo wa nibi lati mu e pada, Baba nla.

326
00:24:38,915 --> 00:24:40,774
Emi ko le gbagbọ.

327
00:24:41,474 --> 00:24:42,584
Eyi...

328
00:24:43,445 --> 00:24:44,915
Ṣe eyi le pupọ lati ṣe daradara?

329
00:24:49,584 --> 00:24:51,284
Iyẹn tọ.

330
00:24:58,435 --> 00:24:59,564
Bawo ni o ṣe mọ?

331
00:25:01,534 --> 00:25:02,534
Ma binu?

332
00:25:04,804 --> 00:25:07,135
Ko paapaa Ọgbẹni Yang tabi Ọgbẹni Lee
mọ nipa ibi yii.

333
00:25:07,905 --> 00:25:10,474
Bawo ni o ṣe mọ lati wa mi nibi?

334
00:25:13,014 --> 00:25:15,215
Nko le so bee fun un
Mo gba lati inu iwe itan-akọọlẹ rẹ.

335
00:25:16,185 --> 00:25:17,664
Emi ko tun le sọ fun u ...

336
00:25:17,744 --> 00:25:19,784
ti ko ni mo ro o yoo jẹ
pẹlu ọkọ ayọkẹlẹ igbadun giga kan ...

337
00:25:20,185 --> 00:25:21,724
dipo ju rẹ atijọ ifijiṣẹ ikoledanu.

338
00:25:21,955 --> 00:25:24,845
Kí nìdí? Ṣe o ro pe
niwon Mo nifẹ awọn ọkọ ayọkẹlẹ giga,

339
00:25:24,925 --> 00:25:27,045
Emi yoo ni iṣẹju diẹ...

340
00:25:27,125 --> 00:25:29,465
pẹlu awọn ti mo ti gbà?

341
00:25:33,064 --> 00:25:34,195
Darn imbeciles.

342
00:25:36,605 --> 00:25:38,774
Ṣe Jun, ni wipe ohun ti o tun ro?

343
00:25:40,534 --> 00:25:42,905
Wipe mi ko fi silẹ lori Soonyang Motors ...

344
00:25:43,744 --> 00:25:46,945
nitori arugbo yii
nilo a adun ifisere?

345
00:25:48,345 --> 00:25:49,544
Se ohun ti o ro?

346
00:25:51,484 --> 00:25:53,275
Ngba Irin Hando...

347
00:25:53,355 --> 00:25:55,155
ni ireti ti ṣiṣe
Soonyang Motors dara julọ.

348
00:25:55,254 --> 00:25:57,984
Ṣe o tun gbagbọ pe
egbin ti owo ni?

349
00:26:00,294 --> 00:26:01,395
Ṣiṣe pẹlu, lẹhinna.

350
00:26:02,395 --> 00:26:05,764
Mo ni awọn ọmọkunrin 2 ti wọn yoo ti kọja 50.

351
00:26:06,564 --> 00:26:07,914
Ti wọn ko ba le ṣakoso paapaa ...

352
00:26:07,994 --> 00:26:09,405
iṣẹlẹ ifilọlẹ laisi mi, lẹhinna…

353
00:26:09,905 --> 00:26:11,064
O dara, igbesi aye mi jẹ asan.

354
00:26:39,064 --> 00:26:41,465
Emi ko ri o bi a adun ifisere.

355
00:26:44,435 --> 00:26:47,405
Mo gbagbo Soonyang Motors ni engine.

356
00:26:50,205 --> 00:26:53,715
O pese agbara ati agbara
o nilo...

357
00:26:55,145 --> 00:26:56,945
lati ṣe eyi jina.

358
00:26:58,855 --> 00:26:59,885
Enjini na?

359
00:27:01,355 --> 00:27:02,685
Ile iresi ni Incheon.

360
00:27:04,524 --> 00:27:05,815
Soonyang Motors bẹrẹ ...

361
00:27:05,895 --> 00:27:07,494
pẹlu rẹ rira meji oko nla
lati gbe iresi.

362
00:27:09,064 --> 00:27:10,625
Pẹlu ti o pese arinbo,

363
00:27:10,724 --> 00:27:12,665
ọlọ ìrẹsì di ọjà ọkà,

364
00:27:13,534 --> 00:27:15,635
ati awọn ti o ni won ṣiṣe awọn ifijiṣẹ
pẹlu kan mejila oko nla.

365
00:27:16,665 --> 00:27:18,504
Soonyang Transportation ti a bi ...

366
00:27:19,405 --> 00:27:22,474
eyi ti o mu ki o ṣe afihan anfani ...

367
00:27:23,345 --> 00:27:25,514
ni epo, kemikali, ati ẹrọ.

368
00:27:27,074 --> 00:27:28,404
Pẹlu eto ifijiṣẹ ni aye,

369
00:27:28,484 --> 00:27:30,335
o ni anfani lati faagun iṣowo rẹ…

370
00:27:30,415 --> 00:27:32,054
si pinpin awọn ọja onibara.

371
00:27:34,314 --> 00:27:36,655
Ati pe iyẹn ni bii Soonyang Group ṣe kọ.

372
00:27:37,584 --> 00:27:39,155
Soonyang Transportation...

373
00:27:40,254 --> 00:27:42,365
je engine ti o pa
Soonyang Group nṣiṣẹ.

374
00:27:43,365 --> 00:27:44,724
Titi ti o fi agbara mu lati padanu
awọn ẹtọ lori ...

375
00:27:46,034 --> 00:27:48,605
si ijọba ologun
lẹhin igbimọ May 16.

376
00:28:03,544 --> 00:28:06,014
Ìrírí tó o ní nígbà yẹn
gbọdọ jẹ idi ti o fi lodi si ...

377
00:28:06,155 --> 00:28:08,254
Uncle Chang Je nṣiṣẹ fun ọfiisi.

378
00:28:09,984 --> 00:28:12,855
O yẹ ki o wa ni iselu sunmọ,
sugbon ko ju sunmo.

379
00:28:18,125 --> 00:28:19,234
O dara...

380
00:28:20,365 --> 00:28:21,534
Nitori idi eyi...

381
00:28:23,365 --> 00:28:27,205
Mo ro pe o yoo wa nibi lati ri
ti o atijọ ifijiṣẹ ikoledanu.

382
00:28:32,014 --> 00:28:33,074
Kí nìdí?

383
00:28:34,974 --> 00:28:36,115
Fun awọn iranti 'nitori?

384
00:28:41,514 --> 00:28:44,155
Ohun ti awọn ọkunrin ti o sunmọ iku ṣe niyẹn.

385
00:28:46,224 --> 00:28:48,595
Iwọ aṣiwere ẹrẹkẹ.

386
00:28:49,365 --> 00:28:52,935
Je wipe ọna rẹ ti
lilu ni ayika igbo...

387
00:28:53,334 --> 00:28:55,405
lati sọ pe Mo ti darugbo ati pe mo ku?

388
00:29:00,905 --> 00:29:01,974
Iyaworan.

389
00:29:03,544 --> 00:29:04,595
Baba agba, Mo tumọ si...

390
00:29:04,675 --> 00:29:07,544
Mo ti pẹ. Ṣe ko yẹ ki n sọ ọrọ kan
nipa titun ọkọ ayọkẹlẹ?

391
00:29:07,915 --> 00:29:11,284
- idariji?
- Awọn engine? Mo fẹ iyẹn.

392
00:29:13,784 --> 00:29:16,284
Lati isisiyi lọ, bi ẹnikan ba beere,

393
00:29:16,455 --> 00:29:19,524
Ṣe MO le sọ ohun ti o sọ?

394
00:29:21,355 --> 00:29:22,395
O dara.

395
00:29:32,905 --> 00:29:33,905
Ọgbẹni Lee.

396
00:29:35,705 --> 00:29:37,345
Mo n pada pẹlu alaga ni bayi.

397
00:29:41,915 --> 00:29:43,044
Iyẹn tọ.

398
00:29:44,145 --> 00:29:48,284
Soonyang jẹ olubẹrẹ pẹ
nigba ti o ba de si awọn ọkọ ayọkẹlẹ.

399
00:29:49,284 --> 00:29:52,655
Ile-iṣẹ ẹrọ ti o wuwo ti o lagbara
tun ṣe daradara pẹlu awọn ọkọ ayọkẹlẹ.

400
00:29:55,054 --> 00:29:58,064
Mo gba iyẹn naa.

401
00:29:59,064 --> 00:30:01,895
Ṣugbọn nipa emi, Jin Yang Cheol,

402
00:30:02,804 --> 00:30:05,165
Nkan kan wa ti awon ti won nko mi...

403
00:30:05,334 --> 00:30:09,405
ti mo yẹ ki o ṣe nikan
ohun ti mo dara ni ko mọ.

404
00:30:13,845 --> 00:30:14,974
Awọn ọkọ ayọkẹlẹ...

405
00:30:16,345 --> 00:30:18,855
ko si ohun to eru ẹrọ.

406
00:30:20,355 --> 00:30:22,824
Electronics ni.

407
00:30:24,224 --> 00:30:28,355
Electronics ati semikondokito
jẹ ohun ti Soonyang ṣe dara julọ!

408
00:30:29,324 --> 00:30:30,764
Soonyang Motors...

409
00:30:32,794 --> 00:30:34,034
ni Soonyang...

410
00:30:37,865 --> 00:30:38,974
engine!

411
00:31:00,524 --> 00:31:03,524
(Athene, Soonyang Motors)

412
00:31:21,744 --> 00:31:24,645
Ko dara, Ṣe Jun.

413
00:31:25,284 --> 00:31:26,385
Kaabo.

414
00:31:27,685 --> 00:31:30,875
Aworan nla ti baba agba rẹ ni
Fun Soonyang Motors ...

415
00:31:30,955 --> 00:31:32,824
gan nilo Hando Irin.

416
00:31:34,395 --> 00:31:37,665
Bawo ni a ṣe le ṣẹgun Awọn ipin agbara
ti o ni a apo ti dola?

417
00:31:39,264 --> 00:31:41,855
Ti a ba padanu Hando Steel si Awọn ipin agbara,

418
00:31:41,935 --> 00:31:44,665
baba-nla rẹ yoo binu.

419
00:31:45,734 --> 00:31:46,734
Ṣe o ko ronu?

420
00:31:49,645 --> 00:31:51,175
Ṣe kii yoo ni orire bi?

421
00:31:51,744 --> 00:31:52,774
Kini?

422
00:31:55,175 --> 00:31:57,185
O mọ, Daeyoung.

423
00:31:58,044 --> 00:32:01,084
Mo ro ti won fe fun soke lori Hando
nitori ti won ko dara inawo.

424
00:32:02,625 --> 00:32:03,944
O ti ri loni.

425
00:32:04,024 --> 00:32:06,724
Grandpa pẹlu Alaga Ju Yeong Il.

426
00:32:10,294 --> 00:32:11,524
Hando Irin.

427
00:32:13,034 --> 00:32:16,504
Ṣe ko dara lati padanu rẹ
si Awọn ipin agbara ju si Daeyoung?

428
00:32:46,264 --> 00:32:48,564
Sir, a Iroyin lori 4-2 ká agbeka.

429
00:32:48,965 --> 00:32:51,034
Nkankan airotẹlẹ wa
ni ọsan ati...

430
00:32:51,534 --> 00:32:54,734
Emi yoo pe ọ lẹsẹkẹsẹ. Kabiyesi.

431
00:32:57,145 --> 00:32:59,044
("Yoo Awọn oludokoowo ajeji
Gba Hando Steel?")

432
00:33:27,435 --> 00:33:29,175
(CEO Jin Dong Ki)

433
00:33:38,615 --> 00:33:40,554
Daeyoung, ile-iṣẹ Korea ti o tobi julọ…

434
00:33:40,754 --> 00:33:42,575
formally kosile
ipinnu rẹ si awọn ayanilowo...

435
00:33:42,655 --> 00:33:44,625
lati gba Hando Irin.

436
00:33:44,925 --> 00:33:47,144
Ikan yoo wa
ogun ase oni-mẹta...

437
00:33:47,224 --> 00:33:51,064
laarin Soonyang ati Power mọlẹbi
ti o ti tẹlẹ ṣe kan idu.

438
00:33:52,935 --> 00:33:55,484
Ẹgbẹ Daeyoung funni ni 600 milionu dọla,

439
00:33:55,564 --> 00:33:58,135
eyi ti o jẹ 100 million siwaju sii
ju Power Shares 'ìfilọ.

440
00:33:58,304 --> 00:34:01,355
Eleyi mu ki Daeyoung
ile-iṣẹ ti o ṣeeṣe lati gba ...

441
00:34:01,435 --> 00:34:02,875
Ṣe o n wo iroyin naa?

442
00:34:03,375 --> 00:34:04,445
Bẹẹni.

443
00:34:05,375 --> 00:34:09,014
Bi mo ti ro, Daeyoung
darapo ogun ase.

444
00:34:10,185 --> 00:34:12,754
Nibo ni Daeyoung lojiji
gba owo pupọ?

445
00:34:13,155 --> 00:34:16,504
Ṣe o ko sọ ni awọn ọjọ diẹ sẹhin
wọn ni awọn iṣoro sisan owo?

446
00:34:16,584 --> 00:34:19,314
Wọn gbọdọ tẹtẹ gbogbo ohun ti wọn ni
lori gbigba Hando.

447
00:34:19,394 --> 00:34:21,475
Wọn gba owo naa nipasẹ ajọṣepọ kan.

448
00:34:21,555 --> 00:34:22,624
Ajumọṣe kan?

449
00:34:22,925 --> 00:34:25,915
LNK Consortium. O kan wọ Korea,

450
00:34:25,995 --> 00:34:28,984
nitorina wọn ko le jẹrisi tani
ti wa ni kosi igbeowosile Daeyoung.

451
00:34:29,064 --> 00:34:30,765
Eyi ni Daeyoung ti a n sọrọ nipa!

452
00:34:31,004 --> 00:34:33,905
Ti a ba jẹ ki Daeyoung mu Hando Steel…

453
00:34:51,254 --> 00:34:52,354
Wa jade.

454
00:34:52,655 --> 00:34:56,095
Consortium tabi rara, tani nṣe igbeowosile Daeyoung.

455
00:34:57,064 --> 00:34:58,495
Ati idi ti wọn fi yan ...

456
00:35:00,635 --> 00:35:02,064
akoko yi lati nawo.

457
00:35:03,104 --> 00:35:04,104
Bẹẹni, sir.

458
00:35:09,504 --> 00:35:13,334
Ṣe o ko jẹ ki awọn ẹdun rẹ jẹ
ya a bit ju Elo Iṣakoso?

459
00:35:13,414 --> 00:35:15,035
Ṣe iwọ ko ni kabamọ eyi nigbamii?

460
00:35:15,115 --> 00:35:18,015
Darling. Mo ti sọ fun ọ tẹlẹ.

461
00:35:18,644 --> 00:35:21,954
Emi yoo fi ẹni ti emi jẹ han Baba.

462
00:35:24,425 --> 00:35:25,854
Ṣe o ro ohunkohun ...

463
00:35:26,695 --> 00:35:28,055
le lu ifẹ si Hando Irin?

464
00:35:31,664 --> 00:35:34,385
Ko si ohun ti o duro jade nipa awọn Consortium...

465
00:35:34,465 --> 00:35:36,135
ti o ṣiṣẹ pẹlu Daeyoung
lati ra Hando Irin.

466
00:35:36,734 --> 00:35:37,765
Sugbon...

467
00:35:40,004 --> 00:35:41,035
Ogbeni Igbakeji Alaga.

468
00:35:42,575 --> 00:35:44,265
Ile-itaja Ẹka Soonyang...

469
00:35:44,345 --> 00:35:47,615
laipe liquidated diẹ ninu awọn ti awọn oniwe-mọlẹbi
ati awọn ohun-ini.

470
00:35:48,215 --> 00:35:50,644
Soonyang Department itaja
ni iru sisan owo ilera,

471
00:35:50,845 --> 00:35:52,984
ile ise amoye ri o dani.

472
00:35:53,555 --> 00:35:55,515
- Soonyang Department itaja?
- Bẹẹni.

473
00:35:57,084 --> 00:35:58,254
Pe wọn.

474
00:35:59,195 --> 00:36:01,225
Sọ Emi yoo fẹ lati pade CEO Jin Hwa Young.

475
00:36:01,524 --> 00:36:02,564
Bẹẹni, sir.

476
00:36:07,095 --> 00:36:10,024
Sir. Awọn ipin agbara ti farakanra
Banki ayanilowo ti Hando...

477
00:36:10,104 --> 00:36:13,405
ati ki o pọ wọn idu
to 650 milionu dọla.

478
00:36:16,274 --> 00:36:17,305
Lẹhinna...

479
00:36:18,305 --> 00:36:22,274
bi o Elo gbọdọ a idu ni ibere lati win?

480
00:36:23,015 --> 00:36:25,544
Yoo ni lati jẹ o kere ju 700 milionu.

481
00:36:26,754 --> 00:36:30,184
Awọn ti o pọju iye ti a le fi papo
jẹ 580 milionu, sir.

482
00:36:31,254 --> 00:36:34,325
Awọn ipin agbara pọ si idu wọn.

483
00:36:35,055 --> 00:36:37,695
Awọn aye Soonyang dabi paapaa buru.

484
00:36:38,624 --> 00:36:41,995
A ko le padanu Hando to Power Shares.

485
00:36:45,434 --> 00:36:46,905
Pe eniyan yii.

486
00:36:47,604 --> 00:36:50,575
Sọ fun u lati jabo si alaga.

487
00:36:57,885 --> 00:36:59,984
Awọn fọto wọnyi nikan ko to...

488
00:37:00,155 --> 00:37:04,354
lati sọ Do Jun ti sopọ
to Power mọlẹbi 'Oh Se Hyeon.

489
00:37:06,995 --> 00:37:08,325
Awọn ipin agbara?

490
00:37:09,425 --> 00:37:10,995
Nibo ni ile-iṣẹ naa da?

491
00:37:11,564 --> 00:37:12,664
New York, sir.

492
00:37:14,265 --> 00:37:17,635
Nibo ni Do Jun ajo
pẹlu baba rẹ laipe?

493
00:37:20,004 --> 00:37:21,004
New York, sir.

494
00:37:25,575 --> 00:37:27,615
Nigbati awọn ijamba meji ba ni lqkan,

495
00:37:31,484 --> 00:37:32,885
ṣe iyẹn tun jẹ ijamba bi?

496
00:37:35,684 --> 00:37:36,745
A sikolashipu?

497
00:37:36,825 --> 00:37:39,374
O jẹ sikolashipu pataki lati
ẹgbẹ awọn ọmọ ile-iwe ofin.

498
00:37:39,454 --> 00:37:41,655
Ni ọdun yii, iwọ ni olugba.

499
00:37:42,354 --> 00:37:43,785
Emi? Kí nìdí?

500
00:37:43,865 --> 00:37:45,794
Wọn sọ pe o wa lati ẹgbẹ awọn ọmọ ile-iwe giga,

501
00:37:45,995 --> 00:37:48,455
sugbon o ni kosi lati graduates
ti o ṣiṣẹ ni awọn ile-iṣẹ ofin.

502
00:37:48,535 --> 00:37:51,734
Baba rẹ ṣiṣẹ ni agbegbe Seoul
Ẹka Akanse Ọfiisi Awọn abanirojọ.

503
00:37:52,334 --> 00:37:53,354
Ṣe ko han idi ti?

504
00:37:53,434 --> 00:37:55,975
Wole nibi. Eyi ni iwe-ẹri naa.

505
00:37:57,845 --> 00:37:59,975
Bawo, Do Jun. Ṣe o ti pari ṣiṣe ẹda bi?

506
00:38:00,445 --> 00:38:02,075
- Bẹẹni, Emi yoo da pada ni bayi.
- O dara.

507
00:38:02,814 --> 00:38:04,635
O ṣeun. O dabọ.

508
00:38:04,715 --> 00:38:06,354
Kabiyesi. Wo e.

509
00:38:18,524 --> 00:38:19,595
Bàbá àgbà.

510
00:38:35,715 --> 00:38:38,184
Mo ni ọmọkunrin mẹrin ti wọn kuna lati wọle,

511
00:38:39,555 --> 00:38:41,475
sugbon mo ni lati wo inu
Ile-ẹkọ giga ti Korea ti o dara julọ…

512
00:38:41,555 --> 00:38:43,055
o ṣeun si mi grandson.

513
00:38:46,425 --> 00:38:49,894
Ṣe o lọ lori afọju ọjọ
tabi ohun bi wipe lati pade odomobirin?

514
00:38:50,925 --> 00:38:52,934
Gosh, rara.

515
00:38:53,834 --> 00:38:56,204
Mo ti le ti awọ tẹsiwaju pẹlu awọn ikowe mi.

516
00:38:58,564 --> 00:39:00,975
O dara. Maṣe ṣubu ni lile fun ẹnikẹni.

517
00:39:02,774 --> 00:39:04,294
Mo ni aniyan...

518
00:39:04,374 --> 00:39:07,445
iwọ o dabi baba rẹ
ati ki o pari soke jije asan.

519
00:39:11,615 --> 00:39:14,385
Se o tun binu si baba mi bi?

520
00:39:16,885 --> 00:39:17,984
Ṣe Jun.

521
00:39:20,354 --> 00:39:23,325
Ṣe o mọ bi mo ṣe de ibi ti mo wa ni bayi?

522
00:39:28,365 --> 00:39:31,734
Nko dariji awon...

523
00:39:33,405 --> 00:39:34,975
ti o lodi si mi.

524
00:39:38,175 --> 00:39:41,445
Paapa ti eniyan naa ba pin ẹjẹ mi ...

525
00:39:42,785 --> 00:39:43,845
ati pe o jẹ arakunrin ...

526
00:39:45,745 --> 00:39:47,115
tabi ọmọ.

527
00:39:58,195 --> 00:40:00,595
Nipa ọna, Mo gba ipe kan.

528
00:40:01,334 --> 00:40:04,204
O yọ gbogbo 24 milionu dọla kuro.

529
00:40:04,334 --> 00:40:05,664
Ni awọn dọla AMẸRIKA.

530
00:40:08,535 --> 00:40:10,305
Kini o na lori?

531
00:40:13,115 --> 00:40:14,175
Sọ fun mi.

532
00:40:21,914 --> 00:40:22,954
Ni New York,

533
00:40:28,095 --> 00:40:29,624
pelu baba mi,

534
00:40:31,624 --> 00:40:33,234
Mo ti fowosi ninu fiimu kan.

535
00:40:39,405 --> 00:40:41,675
Mo ro pe mo ni ọmọ-ọmọ ọlọgbọn kan.

536
00:40:44,675 --> 00:40:45,745
Emi ko.

537
00:40:50,445 --> 00:40:52,184
Awọn obi rẹ.

538
00:40:53,414 --> 00:40:54,984
Wọn bukun pẹlu ọmọkunrin rere.

539
00:41:15,434 --> 00:41:17,104
Awọn ododo fun Suite 3910.

540
00:41:24,313 --> 00:41:25,344
Bẹẹni?

541
00:41:34,784 --> 00:41:36,624
Kini o n ṣe nibi, Min Yeong?

542
00:41:38,824 --> 00:41:41,063
Awọn ododo wọnyi wa fun ọ, sir.

543
00:41:42,724 --> 00:41:43,934
Nibo ni MO le fi wọn si?

544
00:41:59,113 --> 00:42:01,983
Inu mi dun pe a pade. Mo ni nkankan lati sọ.

545
00:42:02,713 --> 00:42:05,583
Mo kọ iwe-ẹkọ iwe-ẹkọ awọn ọmọ ile-iwe giga.

546
00:42:06,483 --> 00:42:08,983
Mo ro o ti gbogbo eniyan ...

547
00:42:09,383 --> 00:42:11,153
yẹ ki o sọ fun.

548
00:42:12,253 --> 00:42:14,324
Emi ko ni awọn ipele to dara ni iyasọtọ,

549
00:42:14,463 --> 00:42:16,023
ati pe emi ko ni igbiyanju.

550
00:42:16,764 --> 00:42:20,403
Gbigba sikolashipu kan nitori
baba mi wa ni Ẹgbẹ pataki…

551
00:42:20,534 --> 00:42:22,753
jẹ anfani ti o ro ki ẹru ti.

552
00:42:22,833 --> 00:42:25,653
Ngba yen nko? Ṣe o n sọ
Mo yẹ ki o ṣe akiyesi rẹ fun ṣiṣẹ ...

553
00:42:25,733 --> 00:42:28,344
dipo gbigba sikolashipu kan?

554
00:42:28,543 --> 00:42:29,613
Rara.

555
00:42:29,744 --> 00:42:32,883
Maṣe fun mi ni imọran igberaga miiran.

556
00:42:33,583 --> 00:42:35,784
Lakoko ti o fẹrẹ jẹ pe gbogbo eniyan miiran n ṣiṣẹ,

557
00:42:36,014 --> 00:42:38,684
o joko ni a irikuri gbowolori suite...

558
00:42:40,284 --> 00:42:42,184
lati gbalejo Rachael ká ojo ibi keta.

559
00:42:42,954 --> 00:42:44,554
Ajogun olowo to se bee...

560
00:42:45,624 --> 00:42:47,224
ko ni ẹtọ.

561
00:42:49,164 --> 00:42:50,233
Omode expat.

562
00:42:53,363 --> 00:42:55,563
Ṣe a ni lati mu idu naa pọ si?

563
00:42:57,903 --> 00:42:58,974
Oh...

564
00:42:59,543 --> 00:43:01,443
Mo n ṣiṣẹ ni akoko diẹ, bii iwọ.

565
00:43:03,813 --> 00:43:06,074
- O wa lati Rachael?
- Bẹẹni.

566
00:43:06,744 --> 00:43:09,083
Agbọn ododo lori ojo ibi oga rẹ?

567
00:43:09,914 --> 00:43:10,983
Kini o le ro?

568
00:43:14,324 --> 00:43:15,923
Aini ti oju inu ni.

569
00:43:17,124 --> 00:43:21,624
Fere bi buburu bi a ro pe awọn ododo jẹ
ebun okunrin fun obinrin.

570
00:43:32,733 --> 00:43:33,773
Ta ni iyẹn?

571
00:43:39,713 --> 00:43:41,184
E ku ojo ibi, sir.

572
00:43:41,684 --> 00:43:43,213
Eyi jẹ kupọọnu kan fun ounjẹ ọfẹ
ni hotẹẹli wa.

573
00:44:00,304 --> 00:44:01,463
(Ipe Ile ounjẹ)

574
00:44:03,934 --> 00:44:05,034
Ǹjẹ́ o mọ̀ ọ́n?

575
00:44:06,443 --> 00:44:07,704
Mo ni fun igba pipẹ.

576
00:44:11,773 --> 00:44:13,813
Mo lodi si o. A ko le lọ eyikeyi ti o ga.

577
00:44:14,543 --> 00:44:17,854
Npo idu lati ibi
ko si ohun idoko.

578
00:44:18,253 --> 00:44:19,303
Kí wá ni?

579
00:44:19,383 --> 00:44:21,003
O ni a gamble, a ẹbun, isinwin.

580
00:44:21,083 --> 00:44:24,213
Ohunkohun ti o fẹ lati pe,
o jẹ ohun ti Emi yoo ko ṣe.

581
00:44:24,293 --> 00:44:27,324
Mo gba ojuse ni kikun. Owo mi ni.

582
00:44:28,463 --> 00:44:29,894
Eyi ni iṣẹ mi.

583
00:44:30,363 --> 00:44:31,983
Mo le gba iṣẹ mi lori rẹ.

584
00:44:32,063 --> 00:44:33,454
Ile-iṣẹ yoo flop, ati pe ti o ba nawo ...

585
00:44:33,534 --> 00:44:35,823
diẹ ẹ sii ju 700 milionu,
iwọ kii yoo gba owo rẹ pada.

586
00:44:35,903 --> 00:44:38,204
Kí ló yẹ ká ṣe nígbà náà?
Mo gbọdọ ra ile-iṣẹ yii!

587
00:44:41,574 --> 00:44:44,313
Ti o ba fẹ ta ku
lori iru idoko-owo ti o lewu,

588
00:44:44,543 --> 00:44:47,744
kilode ti o fi fò mi lati New York? Kí nìdí?

589
00:44:51,914 --> 00:44:53,983
Nitori Emi ko le ṣe eyi funrarami.

590
00:44:54,523 --> 00:44:56,573
O nilo mi lati daabobo ọ ki ọja naa…

591
00:44:56,653 --> 00:44:59,394
ko ro pe o jẹ
Ọmọ-ọmọ Jin Yang Cheol?

592
00:45:03,563 --> 00:45:05,664
Ṣe o mọ tani
awọn oludokoowo ti o lewu julọ jẹ?

593
00:45:07,133 --> 00:45:08,833
Eniyan ti a bi sinu owo ...

594
00:45:09,164 --> 00:45:11,153
ti ko ni iriri ikuna lẹẹkan,

595
00:45:11,233 --> 00:45:15,144
ati nitorina ko le ani fojuinu
pe wọn le jẹ aṣiṣe.

596
00:45:15,974 --> 00:45:17,974
Eniyan bi o, odo expat.

597
00:45:19,574 --> 00:45:22,644
Eyin eniyan Emi ko le gba
bi alabaṣepọ.

598
00:45:23,753 --> 00:45:25,113
Jọwọ fi yara yi silẹ.

599
00:45:35,094 --> 00:45:36,164
Se oluwa...

600
00:45:41,403 --> 00:45:43,003
ti chessboard...

601
00:45:45,934 --> 00:45:47,003
Ṣe Jun?

602
00:45:54,883 --> 00:45:55,983
Ogbeni Oh?

603
00:45:58,184 --> 00:46:01,124
Alaga Soonyang Jin Yang Cheol
nfẹ lati ri ọ.

604
00:46:08,394 --> 00:46:10,534
Nọmba yii pẹlu awin naa
lori ohun-ini gidi.

605
00:46:13,133 --> 00:46:15,003
Awọn ipin agbara 'Oh Se Hyeon wa nibi.

606
00:46:15,503 --> 00:46:18,574
O jẹ ibẹwo ti a ko gbero,
àwọn akọ̀wé kò sì mọ̀.

607
00:46:19,333 --> 00:46:21,294
Ṣe eyi le jẹ ami alaga ...

608
00:46:21,374 --> 00:46:23,844
yoo lowo
ni Hando Irin idu ara?

609
00:46:24,244 --> 00:46:26,344
Mo gboju wi pe inu re ko dun
pẹlu ọna wa.

610
00:46:41,523 --> 00:46:42,594
Nitorina...

611
00:46:44,594 --> 00:46:46,363
Emi yoo beere lọwọ rẹ ni ofo.

612
00:46:48,833 --> 00:46:53,074
Olowo ti o pese
awọn owo fun o lati nawo pẹlu.

613
00:46:54,974 --> 00:46:57,014
Ṣe ọmọ-ọmọ mi Do Jun?

614
00:46:57,744 --> 00:46:58,943
Ti o ba jẹ nipa iyẹn,

615
00:46:59,514 --> 00:47:02,744
o le ti beere lọwọ rẹ funrararẹ.

616
00:47:02,914 --> 00:47:05,874
Ṣe iwọ kii ṣe eniyan kan
tani le so fun mi...

617
00:47:05,954 --> 00:47:08,954
nipa rẹ julọ otitọ?

618
00:47:09,554 --> 00:47:13,324
Nitoripe emi jẹ ọrẹ-pada-ọta?

619
00:47:14,023 --> 00:47:15,063
O jẹ ẹru.

620
00:47:15,164 --> 00:47:17,213
Baba agba mi nigbagbogbo gba ẹgbẹ mi,
ko si ohun ti.

621
00:47:17,293 --> 00:47:18,394
Ogbeni Oh.

622
00:47:22,204 --> 00:47:23,204
O tọ.

623
00:47:24,534 --> 00:47:28,874
Power Shares Korea ti wa ni ṣiṣe
pẹlu Do Jun owo.

624
00:47:32,074 --> 00:47:36,344
Sibẹsibẹ, ile-iṣẹ ti o ṣe idoko-owo
ni nipasẹ Power Shares ...

625
00:47:36,813 --> 00:47:38,483
kii ṣe Irin Hando.

626
00:47:40,624 --> 00:47:43,274
O jẹ oju opo wẹẹbu kekere nibiti o le ra…

627
00:47:43,354 --> 00:47:44,793
ati ki o ta iwe.

628
00:47:45,793 --> 00:47:47,224
Emi ko paapaa ranti ohun ti a npe ni o.

629
00:47:48,693 --> 00:47:49,764
Codabra?

630
00:47:50,463 --> 00:47:51,384
Awọn iwe?

631
00:47:51,464 --> 00:47:54,854
Bẹẹni, o gbagbọ pe
awọn ikanni pinpin lori ayelujara...

632
00:47:54,934 --> 00:47:56,773
yoo ropo gbogbo
awọn ikanni pinpin offline ni ọjọ kan.

633
00:47:57,273 --> 00:48:00,093
O sọ ile-iṣẹ Codabra
iye yoo de awọn ọkẹ àìmọye dọla ...

634
00:48:00,173 --> 00:48:02,104
nígbà tí ọjọ́ náà dé.

635
00:48:02,744 --> 00:48:04,074
O sọ pe yoo ṣiṣẹ bi ...

636
00:48:04,744 --> 00:48:07,014
Ni ẹtọ, bi ẹrọ ti gbogbo ile-iṣẹ.

637
00:48:08,443 --> 00:48:09,854
Òmùgọ̀ ni, àbí?

638
00:48:10,083 --> 00:48:12,414
Ti o ni idi ti a pinnu lati lọ lọtọ ona.

639
00:48:13,153 --> 00:48:14,403
Bi o ṣe mọ,

640
00:48:14,483 --> 00:48:16,693
omokunrin nilo wọn egan ala
ati awọn irokuro ...

641
00:48:17,293 --> 00:48:19,324
lati dagba sinu awọn ọkunrin.

642
00:48:19,523 --> 00:48:21,923
Ṣugbọn si awọn oludokoowo, o dabi majele.

643
00:48:22,324 --> 00:48:23,394
Lẹhinna...

644
00:48:24,894 --> 00:48:26,963
Kini nipa ipinnu Awọn ipin agbara
lati nawo...

645
00:48:28,934 --> 00:48:30,374
ni Hando Irin?

646
00:48:30,773 --> 00:48:32,524
Paapaa awọn ti o wa ni Odi Street…

647
00:48:32,604 --> 00:48:34,443
ni o wa immensely nife
ni Ariwa Asia oja.

648
00:48:34,804 --> 00:48:36,794
O jẹ ọkan ninu iru awọn ọna ...

649
00:48:36,874 --> 00:48:39,374
ati nkan ti Mo fẹ lati ṣe
pẹlu kan ori ti ojuse.

650
00:48:42,383 --> 00:48:45,684
Ṣugbọn lẹhinna lẹẹkansi, Mo loye idi
o ko le ṣe iranlọwọ ṣugbọn fura ...

651
00:48:46,113 --> 00:48:47,153
ti ara rẹ grandson.

652
00:48:50,724 --> 00:48:54,324
Ọmọ interfering pẹlu
baba gun-cherished ambitions.

653
00:48:55,124 --> 00:48:57,934
Àbíkẹyìn ọmọ run
àṣeyọrí ọmọ akọbi.

654
00:48:58,894 --> 00:49:01,604
Ohun to ṣẹlẹ niyẹn
laarin conglomerate eni idile.

655
00:49:04,673 --> 00:49:05,673
Sir.

656
00:49:08,204 --> 00:49:09,914
Sọ ti Bìlísì.

657
00:49:17,684 --> 00:49:18,813
Tesiwaju.

658
00:49:20,824 --> 00:49:22,454
Awọn ọkan interfering pẹlu
awon erongba baba re...

659
00:49:25,324 --> 00:49:27,863
ati ki o mọọmọ run ohun
fún æmæ rÆ àgbà.

660
00:49:31,463 --> 00:49:32,594
Tani?

661
00:49:38,503 --> 00:49:39,833
Mo ro pe o ko mọ.

662
00:49:40,543 --> 00:49:44,414
O jẹ otitọ ti a mọ laarin
julọ ajeji afowopaowo.

663
00:49:45,744 --> 00:49:48,414
Eni ti o bere asepo
ati agbateru Daeyoung Group.

664
00:49:49,443 --> 00:49:50,983
O jẹ ẹnikan ninu idile Soonyang.

665
00:49:56,954 --> 00:49:58,793
(Daeyoung)

666
00:50:02,894 --> 00:50:03,963
Eyi ni idi ti...

667
00:50:04,563 --> 00:50:07,704
aye jẹ ki awon.

668
00:50:11,104 --> 00:50:12,673
Tani o mọ...

669
00:50:13,673 --> 00:50:17,173
Emi yoo gba iranlọwọ lati ọdọ idile Soonyang?

670
00:50:18,514 --> 00:50:22,014
Ṣugbọn kini ti Jin Yang Cheol ba rii?

671
00:50:23,313 --> 00:50:24,313
Ṣe iwọ yoo dara?

672
00:50:26,354 --> 00:50:28,423
(Daeyoung)

673
00:50:31,724 --> 00:50:32,854
Soonyang Ina Insurance.

674
00:50:35,264 --> 00:50:36,733
O jẹ CEO Jin Dong Ki.

675
00:50:59,637 --> 00:51:00,586
(Daeyoung)

676
00:51:00,666 --> 00:51:01,807
Jẹ ki n beere lọwọ rẹ ohun kan.

677
00:51:03,477 --> 00:51:04,776
Kini idi ti o pinnu ...

678
00:51:06,336 --> 00:51:07,747
lati da baba rẹ...

679
00:51:09,046 --> 00:51:11,046
ati iranlọwọ Daeyoung?

680
00:51:12,146 --> 00:51:13,716
Ọmọ akọbi ni aṣeyọri.

681
00:51:14,046 --> 00:51:15,807
Eyi kii ṣe Oba Joseon.

682
00:51:15,887 --> 00:51:16,836
(Ẹgbẹ Daeyoung, Jin Dong Ki)

683
00:51:16,916 --> 00:51:18,807
Ko yẹ ọkan naa
pẹlu awọn agbara iṣakoso ti a fihan ...

684
00:51:18,887 --> 00:51:20,856
aseyori itẹ?

685
00:51:21,756 --> 00:51:24,927
Fun nitori Soonyang, dajudaju.

686
00:51:36,037 --> 00:51:38,177
Emi yoo sọ fun Ọgbẹni Jin Dong Ki
lati wa si ibi ni ẹẹkan, sir.

687
00:51:39,937 --> 00:51:41,347
O yẹ ki o...

688
00:51:43,617 --> 00:51:45,216
da Dong Ki duro ṣaaju ki o pẹ ju.

689
00:51:46,546 --> 00:51:48,117
Maṣe yọ ara rẹ lẹnu.

690
00:51:58,256 --> 00:52:00,057
Jẹ ki Young Ki ro ero rẹ.

691
00:52:02,166 --> 00:52:04,437
Boya o ṣakoso
lati mu Hando Irin...

692
00:52:06,966 --> 00:52:09,736
tabi ki o padanu ohun gbogbo fun aburo rẹ,

693
00:52:14,977 --> 00:52:17,046
jẹ ki o ro ero rẹ.

694
00:52:20,747 --> 00:52:22,847
Ṣugbọn ṣe o ko binu, sir?

695
00:52:23,687 --> 00:52:24,676
Kini Dong Ki ṣe…

696
00:52:24,756 --> 00:52:26,927
O jẹ oniṣowo kan, lẹhinna.

697
00:52:39,097 --> 00:52:41,166
Ti oniṣowo kan ba fi awọn obi rẹ ...

698
00:52:44,006 --> 00:52:45,276
ati awọn arakunrin...

699
00:52:46,907 --> 00:52:49,847
ṣaaju awọn ere rẹ,

700
00:52:53,546 --> 00:52:55,247
on ko ni ni owo.

701
00:53:14,966 --> 00:53:16,037
Hansung Bank sọ pe ...

702
00:53:17,437 --> 00:53:19,177
pe pupọ julọ wọn le ṣe
je milionu meji dọla.

703
00:53:23,477 --> 00:53:26,816
Nitorina? Elo ni a nilo diẹ sii?

704
00:53:27,287 --> 00:53:30,356
Lati lu Daeyoung ati Awọn ipin agbara,

705
00:53:30,657 --> 00:53:32,687
a gbọdọ pese ni o kere 700 milionu dọla.

706
00:53:34,387 --> 00:53:35,457
ẹdẹgbẹrin million?

707
00:53:38,927 --> 00:53:40,026
Jẹ ki a pese...

708
00:53:43,026 --> 00:53:44,386
ẹdẹgbẹrin aadọta miliọnu dọla.

709
00:53:44,466 --> 00:53:45,557
A ko le ṣe bẹ, sir.

710
00:53:45,637 --> 00:53:48,526
Ẹgbẹta aadọta million yoo jẹ
pupọ julọ a le ṣe ni bayi.

711
00:53:48,606 --> 00:53:50,196
A ti pọ si awọn awin wa…

712
00:53:50,276 --> 00:53:52,857
Awọn ile-iṣẹ ti kii ṣe owo ni o wa
ati awin yanyan.

713
00:53:52,937 --> 00:53:54,397
Iyẹn lewu pupọ.

714
00:53:54,477 --> 00:53:55,796
Alaga ko ni...

715
00:53:55,876 --> 00:53:58,177
Mo pe awọn Asokagba!

716
00:53:58,646 --> 00:53:59,946
Emi, Jin Young Ki, ṣe awọn ipinnu.

717
00:54:02,046 --> 00:54:06,017
Paapa ti MO ba gbọdọ ta gbogbo awọn ipin mi,
Emi yoo rii daju pe...

718
00:54:09,657 --> 00:54:11,057
Kini idi ti iwọ yoo ta awọn ipin rẹ?

719
00:54:11,597 --> 00:54:12,626
Nitori tani?

720
00:54:14,066 --> 00:54:16,597
Fun wa ni asiri diẹ. Arakunrin mi ati emi
ni diẹ ninu mimu soke lati ṣe.

721
00:54:40,787 --> 00:54:41,957
Emi yoo fun ọ...

722
00:54:43,626 --> 00:54:44,696
aadọta milionu dọla.

723
00:54:46,927 --> 00:54:50,997
Emi yoo ran ọ lọwọ lati gba Irin Hando.

724
00:54:51,796 --> 00:54:52,937
Ati iwo...

725
00:54:54,437 --> 00:54:56,537
yoo ran Chang Je
pelu ise oselu re.

726
00:54:57,937 --> 00:54:59,307
O dara fun awa mejeeji.

727
00:55:02,707 --> 00:55:04,177
(Takisi Dilosii)

728
00:55:06,216 --> 00:55:08,747
(Soonyang Ṣẹgun Kalokalo
Ogun Lori Hando Irin)

729
00:55:11,356 --> 00:55:14,577
Lẹhin ti awọn gun Kariaye ati
idunadura, Soonyang Group ...

730
00:55:14,657 --> 00:55:16,927
ti nipari gba ase
ogun lori Hando Irin.

731
00:55:17,526 --> 00:55:20,247
Yi akomora yoo
anfani synergistically Soonyang...

732
00:55:20,327 --> 00:55:22,867
paapa ni eru itanna
ati awọn ile-iṣẹ adaṣe.

733
00:55:23,466 --> 00:55:24,637
E ku oriire, sir.

734
00:55:25,236 --> 00:55:27,836
Igbakeji Alaga Jin Young Ki ṣe.

735
00:55:28,707 --> 00:55:31,236
("Ẹgbẹ Sooonyang Ni aṣeyọri
Ti gba Irin Hando)

736
00:55:48,727 --> 00:55:51,126
Oh, wo tani o wa nibi!

737
00:55:52,727 --> 00:55:54,526
Star ti awọn ọjọ.

738
00:55:55,227 --> 00:55:57,367
Igbakeji Alaga Jin Young Ki wa nibi.

739
00:55:59,597 --> 00:56:00,637
Kini o n ṣe nibi?

740
00:56:01,907 --> 00:56:03,836
Jẹ ki a lọ sinu. A yẹ ki o ṣe ayẹyẹ.

741
00:56:05,106 --> 00:56:06,776
- Dong Ki.
- Bẹẹni?

742
00:56:07,307 --> 00:56:08,267
O ṣeun.

743
00:56:08,347 --> 00:56:10,646
Kọja siwaju. Maṣe darukọ rẹ.

744
00:56:10,916 --> 00:56:12,046
O ṣeun fun ọ,

745
00:56:13,146 --> 00:56:16,486
Mo ra Hando Steel...

746
00:56:18,657 --> 00:56:20,086
ni owo ti o gbowolori pupọ.

747
00:56:22,586 --> 00:56:24,896
Kí nìdí? Ṣe o yanilenu?

748
00:56:25,997 --> 00:56:27,166
Ti mo mọ?

749
00:56:28,296 --> 00:56:29,497
Young Ki, o jẹ...

750
00:56:29,597 --> 00:56:30,867
Iwo aṣiwere.

751
00:56:31,336 --> 00:56:34,236
Ti o ba jẹ iyalẹnu tẹlẹ,
bawo ni MO ṣe sọ fun ọ...

752
00:56:34,937 --> 00:56:36,566
ti Baba tun mọ?

753
00:56:45,247 --> 00:56:47,117
Awọn oṣiṣẹ jẹ inudidun.

754
00:56:48,887 --> 00:56:52,887
Baba, a yẹ ki a ro gbigba gbogbo rẹ
ti awọn oṣiṣẹ Hando Steel…

755
00:56:54,086 --> 00:56:55,827
ni kan rere ina.

756
00:56:56,526 --> 00:56:57,597
Mo yìn Young Ki...

757
00:56:58,827 --> 00:57:00,896
fun ero ni ọna yii.

758
00:57:02,767 --> 00:57:03,796
Ṣe o ko gba?

759
00:57:04,896 --> 00:57:06,336
Iyẹn yoo jẹ iye owo wa.

760
00:57:06,966 --> 00:57:10,037
Nigbati o ba ṣẹgun ogun, o gbọdọ gba
rẹ ogun trophies akọkọ.

761
00:57:10,977 --> 00:57:13,946
Emi ko nilo gbogbogbo ti o fẹ
láti tètè tán àkójọ rẹ̀ tán.

762
00:57:17,977 --> 00:57:19,617
Obe oko re ti di tutu.

763
00:57:21,687 --> 00:57:22,687
Jeong Rae.

764
00:57:32,756 --> 00:57:35,566
Rara, kii ṣe fun mi.

765
00:57:37,466 --> 00:57:39,037
Fi fun ọkọ rẹ.

766
00:57:42,166 --> 00:57:44,637
O ti n sọrọ laiduro pe
ọbẹ̀ rẹ̀ ti tutù.

767
00:58:21,707 --> 00:58:23,347
Nitorina Hando Steel...

768
00:58:23,946 --> 00:58:25,716
pari soke ni Jin Young Ki ká ọwọ lẹhin ti gbogbo.

769
00:58:29,916 --> 00:58:33,457
Jin Young Ki jẹ itiju ati alailagbara.

770
00:58:35,026 --> 00:58:38,126
Tani o mọ pe oun yoo ṣe iru kan
Gbe igboya lati gba Hando Steel?

771
00:58:46,097 --> 00:58:47,137
Oriire.

772
00:58:48,207 --> 00:58:49,236
Oriire!

773
00:58:49,937 --> 00:58:52,677
Ohun gbogbo ṣẹlẹ gangan
bi o ṣe fẹ.

774
00:58:53,376 --> 00:58:55,807
Iru idan wo ni o lo?

775
00:58:59,946 --> 00:59:03,187
O kọ mi kini lati ṣe.

776
00:59:03,446 --> 00:59:04,986
Emi? Kini? Nigbawo?

777
00:59:07,327 --> 00:59:08,486
Bawo ni lati nawo.

778
00:59:09,187 --> 00:59:10,847
Ni oye ọja naa...

779
00:59:10,927 --> 00:59:13,756
tumo si wipe o ye eniyan.

780
00:59:18,637 --> 00:59:23,767
Mo nìkan ṣe gangan
ohun ti o sọ fun mi lati ṣe.

781
00:59:26,207 --> 00:59:28,577
Kaabo, Mo wa Ha Ni Seok
lati Office Akowe.

782
00:59:28,907 --> 00:59:30,327
Ogbeni Alaga rán mi.

783
00:59:30,407 --> 00:59:33,276
(Iwakọ ti ara ẹni si CEO Jin Dong Ki)

784
00:59:34,747 --> 00:59:36,267
Mo mọ pe Ha Ni Seok ...

785
00:59:36,347 --> 00:59:38,856
je ọkunrin Jin Dong Ki.

786
00:59:39,887 --> 00:59:42,356
Jin Dong Ki ṣeto pakute kan lati gba mi,

787
00:59:43,827 --> 00:59:45,526
mo sì lò ó lòdì sí i.

788
00:59:45,657 --> 00:59:48,116
Ti a ba padanu Hando Steel si Awọn ipin agbara,

789
00:59:48,196 --> 00:59:50,836
baba-nla rẹ yoo binu.

790
00:59:51,637 --> 00:59:52,966
Hando Irin.

791
00:59:54,437 --> 00:59:57,876
Ṣe ko dara lati padanu rẹ si
Awọn ipin agbara ju si Daeyoung?

792
01:00:00,276 --> 01:00:01,977
Awon ti ojukokoro ti di afọju...

793
01:00:02,376 --> 01:00:05,546
ko le ṣe iyatọ laarin ọdẹ ati ìdẹ.

794
01:00:06,177 --> 01:00:07,716
Bi mo ti ro,

795
01:00:08,117 --> 01:00:09,916
Daeyoung darapo mo ogun ase.

796
01:00:10,117 --> 01:00:11,617
Tani o mọ...

797
01:00:12,486 --> 01:00:15,657
Emi yoo gba iranlọwọ lati ọdọ idile Soonyang?

798
01:00:16,086 --> 01:00:17,997
Oh, ati...

799
01:00:23,166 --> 01:00:25,336
Emi ko mọ boya o jẹ
lasan tabi ayanmọ,

800
01:00:27,437 --> 01:00:29,267
ṣugbọn awọn Agbaye rán mi iranlọwọ.

801
01:00:32,506 --> 01:00:34,307
(Ipe Ile ounjẹ)

802
01:00:34,646 --> 01:00:35,926
(Kokoro kan wa ninu agbọn ododo.)

803
01:00:36,006 --> 01:00:37,747
Kokoro kan wa ninu agbọn ododo naa.

804
01:00:37,847 --> 01:00:40,847
Eyin eniyan Emi ko le gba
bi alabaṣepọ.

805
01:00:41,586 --> 01:00:42,916
Jọwọ fi yara yi silẹ.

806
01:01:03,937 --> 01:01:05,606
Awọn ọkan interfering pẹlu
awon erongba baba re...

807
01:01:06,077 --> 01:01:08,606
ati ki o mọọmọ ruining
ohun fún àbúrò rÆ àgbà.

808
01:01:12,316 --> 01:01:13,237
Tani?

809
01:01:13,317 --> 01:01:14,617
Soonyang Ina Insurance.

810
01:01:15,017 --> 01:01:16,446
O jẹ CEO Jin Dong Ki.

811
01:01:16,986 --> 01:01:20,157
Nitorina? Elo ni a nilo diẹ sii?

812
01:01:20,727 --> 01:01:21,727
Jẹ ki a pese...

813
01:01:21,986 --> 01:01:23,986
ẹdẹgbẹrin aadọta miliọnu dọla.

814
01:01:24,227 --> 01:01:26,657
Mo pe awọn Asokagba!

815
01:01:27,157 --> 01:01:28,386
Emi, Jin Young Ki, ṣe awọn ipinnu.

816
01:01:28,466 --> 01:01:31,637
Ni gbolohun miran,
o lo ojukokoro Jin Dong Ki...

817
01:01:32,437 --> 01:01:35,367
lati ru Jin Young Ki ká ailabo?

818
01:01:35,736 --> 01:01:37,736
Nitoripe oye eniyan ...

819
01:01:38,807 --> 01:01:40,196
jẹ ofin akọkọ ni idoko-owo.

820
01:01:40,276 --> 01:01:43,946
Nitorinaa o ko padanu Hando Steel si Soonyang.

821
01:01:44,477 --> 01:01:47,486
Kàkà bẹẹ, o ṣe wọn pari soke
pẹlu gbese ti 750 milionu dọla ...

822
01:01:47,946 --> 01:01:50,787
nipa igbega si iye ti Hando Irin.

823
01:01:51,887 --> 01:01:52,957
otun?

824
01:02:01,696 --> 01:02:02,767
Ati...

825
01:02:03,997 --> 01:02:05,696
sọrọ nipa akoko pipe.

826
01:02:07,437 --> 01:02:09,066
Eyi ni ẹbun ikini fun ọ.

827
01:02:11,307 --> 01:02:13,827
Iwọ jẹ aigbagbọ nipa eyi botilẹjẹpe
Mo ti gba ọ niyanju lodi si rẹ.

828
01:02:13,907 --> 01:02:15,776
Codabra, ile itaja ori ayelujara.

829
01:02:17,617 --> 01:02:19,416
O ti ṣe atokọ ni bayi lori Nasdaq.

830
01:02:22,847 --> 01:02:25,057
Oh, wọn ti yi orukọ ile-iṣẹ pada.

831
01:02:27,827 --> 01:02:30,457
Awọn ni ibẹrẹ àkọsílẹ ẹbọ
ti a owole ni 18 dọla fun ipin.

832
01:02:30,957 --> 01:02:34,097
Eso ni. O ti lọ soke 900 ogorun.

833
01:02:34,896 --> 01:02:36,327
A 900-ogorun ere!

834
01:02:38,396 --> 01:02:40,807
Hey, o le paapaa fojuinu...

835
01:02:41,566 --> 01:02:42,637
Elo ni o ti gba?

836
01:02:43,367 --> 01:02:44,707
Ni awọn dọla AMẸRIKA, ni iyẹn.

837
01:02:46,336 --> 01:02:47,376
Bayi, sọ fun mi.

838
01:02:47,506 --> 01:02:50,207
Njẹ o le ni ohun ti o fẹ bayi?

839
01:02:51,546 --> 01:02:54,687
Ohun ti o fẹ diẹ sii
ati pe o tobi ju Soonyang lọ.

840
01:02:59,787 --> 01:03:00,856
Boya?

841
01:03:07,796 --> 01:03:09,546
Omyeong Group, ile-iṣẹ kẹjọ ti o tobi julọ ni Korea,

842
01:03:09,626 --> 01:03:10,917
ti lọ bankrupt.

843
01:03:10,997 --> 01:03:12,557
Awọn ounjẹ Sammin,

844
01:03:12,637 --> 01:03:15,486
Korea ká akọbi ati
olupese akara nọmba kan,

845
01:03:15,566 --> 01:03:17,857
ti fi ẹsun fun ẹjọ gbigba
nitori awọn iṣoro owo.

846
01:03:17,937 --> 01:03:21,097
Lẹhin awọn ijakadi owo ile-iṣẹ naa,

847
01:03:21,177 --> 01:03:23,327
Jindo Soju nipari pinnu
lati wa iranlọwọ lati awọn ile-iṣẹ inawo.

848
01:03:23,407 --> 01:03:25,366
Ile-iṣẹ naa fi ẹsun fun idiyele idiyele
si awọn iṣoro owo.

849
01:03:25,446 --> 01:03:28,287
- Awọn ile-ti lọ bankrupt.
- Awọn ile-ti lọ bankrupt.

850
01:03:28,517 --> 01:03:30,336
Ijọba ti de ọdọ ...

851
01:03:30,416 --> 01:03:33,457
si International Monetary Fund
fun 20 bilionu-dola iranlowo package.

852
01:03:33,557 --> 01:03:36,477
Idunnu ana
ti o duro lori ipo ...

853
01:03:36,557 --> 01:03:37,977
pẹlu awọn orilẹ-ede ọlọrọ ...

854
01:03:38,057 --> 01:03:39,776
ti tan-sinu kan oriyin moju
bi awa...

855
01:03:39,856 --> 01:03:41,396
drowing ni gbese.

856
01:03:41,566 --> 01:03:44,997
Eyin ara ilu mi, Ma binu gan-an.

857
01:03:45,767 --> 01:03:48,557
Aare Kim ṣe ileri
pe ijoba...

858
01:03:48,637 --> 01:03:51,537
yoo ṣe ohun gbogbo ti o to lati tan
aje ni ayika.

859
01:03:53,506 --> 01:03:54,747
Eyi nikan ni ibẹrẹ.

860
01:03:58,316 --> 01:03:59,546
Aawọ rẹ.

861
01:04:02,747 --> 01:04:03,747
Mi...

862
01:04:06,986 --> 01:04:08,086
anfani.

863
01:04:09,887 --> 01:04:13,896
(Olowo atunbi)

864
01:04:43,986 --> 01:04:45,847
- Mama!
- Mo gbagbọ ...

865
01:04:45,927 --> 01:04:47,126
aye yi je ohun anfani.

866
01:04:47,597 --> 01:04:48,767
Awọn ajeji paṣipaarọ idaamu.

867
01:04:49,466 --> 01:04:50,626
O mọ nipa rẹ, àbí?

868
01:04:50,727 --> 01:04:52,166
O ṣe ọlọgbọn, ṣugbọn o jẹ aṣiwere.

869
01:04:52,437 --> 01:04:54,506
O ṣe ere owo naa
ṣugbọn ko mọ nkankan nipa iṣowo.

870
01:04:54,666 --> 01:04:55,807
Ogbeni Jin Seong Jun?

871
01:04:56,506 --> 01:04:57,807
Orukọ mi ni Mo Hyeon Min.

872
01:04:58,006 --> 01:05:00,256
O ti ṣe daradara ni ipari awọn ẹkọ naa.

873
01:05:00,336 --> 01:05:01,366
Omo agba mi.

874
01:05:01,446 --> 01:05:02,397
Inu mi dun...

875
01:05:02,477 --> 01:05:04,517
pe o ko ni anfani
ni ṣiṣe awọn ile-.

876
01:05:04,646 --> 01:05:06,046
Ṣe o ko tii fi silẹ?

877
01:05:06,847 --> 01:05:08,267
Ṣe o fẹ ra Ahjin Motors?

878
01:05:08,347 --> 01:05:10,046
Pẹlu gbogbo awọn gbese?

879
01:05:10,957 --> 01:05:13,636
Ahjin Motors. Soonyang
yoo ra ile-iṣẹ naa.

880
01:05:13,716 --> 01:05:15,577
Aare lowo
pẹlu Ahjin Motors?

881
01:05:15,657 --> 01:05:17,626
O dabi pe Alakoso fun
ìtẹwọgbà rẹ̀.

882
01:05:18,026 --> 01:05:20,597
Ṣe kii ṣe nkan nla niyẹn?

883
01:05:21,466 --> 01:05:22,466
A nla ti yio se.

884
01:05:23,763 --> 01:05:25,552
Ripped ati ìsiṣẹpọ nipasẹ
TTEOKBOKKIsub


