1
00:00:02,510 --> 00:00:04,850
Mag-usap tayo

2
00:00:04,850 --> 00:00:12,890
Hey

3
00:00:12,890 --> 00:00:19,330
san ako

4
00:00:19,330 --> 00:00:22,870
gusto kita.

5
00:00:22,870 --> 00:00:29,630
Isang bagay

6
00:00:29,630 --> 00:00:35,140
Sabi ng isang kabataang babae na kamukha ni Yuta-kun,
Tara na

7
00:00:35,140 --> 00:00:40,400
di ba?

8
00:00:40,400 --> 00:00:47,360
Seryoso ako, Aoi-san.

9
00:00:47,360 --> 00:00:48,740
Ayoko niyan

10
00:01:01,360 --> 00:01:06,420
Pakiusap pakasalan mo ako kapag ako ay tumanda na.

11
00:01:09,400 --> 00:01:10,400
maraming salamat po.

12
00:01:10,900 --> 00:01:16,660
Pero may asawa na ang tita ko. Gayundin, sa klase
Ang daming cute na babae.

13
00:01:19,380 --> 00:01:23,000
Hindi yun, iba yun.

14
00:01:25,880 --> 00:01:28,520
maraming salamat po. Tuwang tuwa ang nararamdaman ko.

15
00:01:32,649 --> 00:01:38,970
Ako, mahal na mahal kita. pasensya na po.

16
00:01:39,090 --> 00:01:40,090
Yuta-kun

17
00:02:28,290 --> 00:02:35,130
Okay lang, nakatayo mag-isa ang anak ko ngayon.

18
00:02:35,130 --> 00:02:39,750
Ang araw na dumating ang aking kasintahan upang batiin ako sa unang pagkakataon.

19
00:02:39,750 --> 00:02:45,510
I guess that's why it happened so long ago.

20
00:02:45,510 --> 00:02:50,010
Hindi ako makapaniwalang napapanaginipan ko ito ngayon

21
00:03:10,960 --> 00:03:16,520
Inay, umuwi ka na. Hello, Ikinagagalak kitang makilala.

22
00:03:16,520 --> 00:03:23,360
Hello, first time ko talaga to.

23
00:03:23,360 --> 00:03:27,240
Hindi yun, Auntie.

24
00:03:41,070 --> 00:03:42,049
Yuta-kun?

25
00:03:42,050 --> 00:03:48,870
Ang panaginip na iyon ay ipinahiwatig ko noon sa isang muling pagsasama sa Utah.
Sa oras na iyon, akala ko nandoon ako.

26
00:03:48,870 --> 00:03:55,770
Sa sandaling ito, alam ko na ang totoo ay hindi lang ito reunion.

27
00:03:55,770 --> 00:04:01,590
Dahil wala ako, ang masasabi ko lang ay isasama ko ang aking mapapangasawa.
Mula sa

28
00:04:01,590 --> 00:04:08,070
I'm sorry, matagal na kitang kilala, Utah.

29
00:04:08,070 --> 00:04:14,610
Sinabi ko sa lola ko na nakilala ko na siya dati.
Pero mabuti naman

30
00:04:14,610 --> 00:04:21,250
Well, naubusan ako ng oras para magsabi.
Gusto kong magulat pa rin.

31
00:04:21,250 --> 00:04:27,690
Mangyaring sabihin sa akin nang mas maaga. Paumanhin.

32
00:04:27,690 --> 00:04:34,130
Actually, uuwi din dapat si tatay, pero...
Kahit anong gawin ko, hindi na ako makakabalik.

33
00:04:34,130 --> 00:04:40,010
But I feel at ease knowing na matagal ko ng kilala si Yuuta.

34
00:04:40,780 --> 00:04:47,240
I'm really sorry, pero matagal ka nang nakatira sa Tokyo.
Nagtatrabaho ka.

35
00:04:47,240 --> 00:04:49,880
Matagal na ba kayo ni Yuta?

36
00:04:50,980 --> 00:04:57,300
Hindi, hindi ko sinasadya, nagkakilala lang kami through work.
yun lang

37
00:04:57,300 --> 00:05:04,080
Kaya niyaya ako ni Yuta para mag-dinner diba?

38
00:05:04,080 --> 00:05:06,560
Iyon ay tama, ito ay.

39
00:05:07,720 --> 00:05:12,420
Pero bata pa lang kaming dalawa ay magkaibigan na, kaya nagsimula na kaming mag-date.
Hindi naman ganoon kalala, di ba?

40
00:05:12,420 --> 00:05:18,180
Pero hindi ko alam kung nagkataon lang kaming magkita.

41
00:05:18,180 --> 00:05:25,020
Dati, ikaw at ako ay laging may crush, di ba?
Hoy Yumi, buti naman.

42
00:05:25,020 --> 00:05:27,720
Sabihin mo sa akin ang tungkol diyan, sino?

43
00:05:28,140 --> 00:05:31,100
Huh, hindi ko alam kung sino? Huh, lumabas ka ba sa taong iyon?

44
00:05:31,980 --> 00:05:36,140
Oh, hindi, natapon ako sa oras na iyon.

45
00:05:40,890 --> 00:05:46,090
Ang mga pagbati sa kasal ay hindi tungkol sa mga lumang kwento ng pag-ibig o iba pang matamis.
Hindi?

46
00:05:47,090 --> 00:05:48,890
Hindi, si Yumi naman ang may gusto diba?

47
00:05:49,210 --> 00:05:55,610
Nandoon na iyon. Sino ito? Makinig, sapat na.
pagtuturo

48
00:05:55,610 --> 00:05:57,650
Oo, ngayon

49
00:06:34,760 --> 00:06:40,120
ina ng customer

50
00:06:40,120 --> 00:06:45,180
Mas maganda bang tawagin mo akong Mr.

51
00:06:45,180 --> 00:06:50,580
Ayos lang, Auntie. Hindi ka pa rin nasanay.

52
00:06:50,580 --> 00:06:57,400
Well, sorry, sabay tayo uminom.

53
00:06:57,400 --> 00:07:03,260
Pero gusto ko talagang uminom.Let's drink.

54
00:07:09,610 --> 00:07:10,290
Cheers

55
00:07:10,290 --> 00:07:17,710
Oh

56
00:07:17,710 --> 00:07:23,730
Baba, umiinom ka ba ng alak?

57
00:07:24,750 --> 00:07:31,510
Oo, nandito ako. Ang aking asawa at ako ay madalas na magkasama bago ang affair.
Umiinom ako, pero

58
00:07:31,510 --> 00:07:38,270
Tama, dahil hindi kami umiinom ng busog.

59
00:07:38,910 --> 00:07:41,130
Matagal na. nakikita ko.

60
00:07:57,610 --> 00:07:59,090
Nagulat talaga ako ngayong araw.

61
00:08:00,550 --> 00:08:05,530
Ay, sorry talaga.

62
00:08:08,360 --> 00:08:11,420
Hindi ko kailangang humingi ng tawad para doon. Oo.

63
00:08:11,420 --> 00:08:16,280
Ngayong araw

64
00:08:16,280 --> 00:08:23,260
Bago dumating si Yuta-kun Tachi sa bahay ko, si Yuta-kun

65
00:08:23,260 --> 00:08:27,900
Pangarap ko ba?

66
00:08:29,420 --> 00:08:34,059
Ito ay uri ng kawili-wili. Anong klaseng panaginip iyon?

67
00:08:37,450 --> 00:08:43,110
Iyon ay ... tingnan ...

68
00:08:43,110 --> 00:08:49,730
Hindi mo ba sinabi sa akin noon?

69
00:08:51,330 --> 00:08:52,330
ha?

70
00:08:52,870 --> 00:08:54,070
anong ginagawa mo

71
00:08:55,010 --> 00:08:56,970
Kaya... na...

72
00:08:56,970 --> 00:09:03,250
Bago...

73
00:09:03,250 --> 00:09:07,540
White... hindi mo ba ako binigay?

74
00:09:08,800 --> 00:09:11,580
Panaginip tungkol diyan...

75
00:09:11,580 --> 00:09:16,800
Ganun

76
00:09:16,800 --> 00:09:22,220
Wala kang naaalala kahit isang bagay, di ba?

77
00:09:22,220 --> 00:09:29,240
Kamalayan

78
00:09:29,240 --> 00:09:36,120
Naaalala ko ito nang husto.

79
00:09:36,120 --> 00:09:42,140
Nung time na yun, crush kita lagi.

80
00:09:42,140 --> 00:09:47,680
Kaya please umamin ka na

81
00:09:47,680 --> 00:09:52,120
Tinapon ako ni Aoi-san.

82
00:09:52,120 --> 00:09:58,920
Yutaku

83
00:09:58,920 --> 00:09:59,920
Hmm

84
00:10:34,489 --> 00:10:37,270
Hindi. Mayroon kang Yumi, tama?

85
00:10:39,270 --> 00:10:45,790
Ngunit, nang makilala ko si Mr. Aoi ngayon, naisip ko,

86
00:10:45,790 --> 00:10:48,250
Kung tutuusin, tungkol ito kay Mr. Aoi.

87
00:10:53,750 --> 00:11:00,610
Baka hanapin ko si Mr. Aoi kay Yumi.

88
00:11:00,610 --> 00:11:07,510
Marahil ay may hinahanap siyang bakas ng kanyang mukha. Huwag gawin ito.
yumi

89
00:11:07,510 --> 00:11:10,330
Sikreto ko na lang at matutulog na ako.

90
00:11:10,330 --> 00:11:15,010
Naintindihan

91
00:11:52,810 --> 00:11:58,050
Nakahanda na ako ng almusal, kaya kain na tayo, Nay.
May dadalhin ako sayo.

92
00:11:58,050 --> 00:12:10,370
Aoi

93
00:12:10,370 --> 00:12:13,610
Chan, bakit mo ako iniiwasan?

94
00:12:15,830 --> 00:12:21,990
Dahil, oo, iyon ang sinabi ni Yuta-kun.
Hindi

95
00:12:23,240 --> 00:12:29,720
Yung ganun, yung ganun.

96
00:12:29,720 --> 00:12:35,500
Kahit anong sabihin mo, hindi maganda.

97
00:12:35,500 --> 00:12:42,500
Pero sincere talaga

98
00:12:42,500 --> 00:12:45,360
Yun ang naisip ko. Hindi pwede.

99
00:12:53,130 --> 00:12:59,450
Iniisip ko lang ang nangyari kanina,

100
00:12:59,810 --> 00:13:04,270
Kasal kay Yumi... Ay, hindi. Kung may sasabihin ako higit pa diyan.

101
00:13:05,110 --> 00:13:06,110
Yuuta?

102
00:13:07,230 --> 00:13:09,550
Ano din ang nangyari sa nanay mo? kayong dalawa. ah,

103
00:13:10,470 --> 00:13:14,670
Nagdadalawang isip ako kung pwede tayong mag-shopping ng sabay. ha?

104
00:13:16,590 --> 00:13:21,930
Hoy, habang may kamay ka pang lalaki, tutulungan kitang dalhin ang mga bagahe mo.
Akala ko siguro.

105
00:13:23,010 --> 00:13:24,570
Okay, sabihin mo lang.

106
00:13:57,390 --> 00:14:02,570
Tigilan na natin ang pagsasabi niyan. pasensya na po.

107
00:14:02,890 --> 00:14:09,810
Istorbo kasi. Istorbo kasi.

108
00:14:09,810 --> 00:14:13,390
Aba, may pana ka na ba?

109
00:14:13,390 --> 00:14:17,630
Pero

110
00:14:17,630 --> 00:14:24,030
Hindi naman sa pakiramdam ko ay magaling ako.

111
00:14:27,720 --> 00:14:33,000
Seryoso, oo, naiintindihan ko, salamat.

112
00:14:33,000 --> 00:14:45,880
huli

113
00:14:45,880 --> 00:14:48,960
sa dulo

114
00:14:48,960 --> 00:14:55,320
isang beses na lang

115
00:15:00,590 --> 00:15:06,710
Hindi ba pwedeng bitawan mo na lang ako? Ano ang pinagsasabi mo?
naghihintay ako

116
00:15:06,710 --> 00:15:13,270
Please, yun lang

117
00:15:13,270 --> 00:15:18,490
Susuko ka na ba kay Aoi?

118
00:15:18,490 --> 00:15:20,830
Pero

119
00:15:20,830 --> 00:15:26,250
Sapat na ang isang beses.

120
00:15:29,550 --> 00:15:35,750
Hindi ito tungkol sa pagpilit ng mga bagay o pamamaraan.

121
00:15:35,750 --> 00:15:42,690
at Aoi-san at matatanda

122
00:15:42,690 --> 00:15:49,510
Gusto kitang halikan ngayon

123
00:15:49,510 --> 00:15:54,510
Kakalimutan ko na si Aoi-san.

124
00:18:33,000 --> 00:18:40,000
Hindi, pangako isang halik lang.

125
00:18:40,000 --> 00:18:46,320
Sorry, ito na

126
00:18:46,320 --> 00:18:52,000
Balik tayo sa relasyon ng magulang-anak Oo.

127
00:19:11,300 --> 00:19:12,320
ayos na ngayon.

128
00:19:13,280 --> 00:19:17,520
Ngayon ay maaari na tayong bumalik sa orihinal na Linggo. Dapat ay ganoon.

129
00:19:46,730 --> 00:19:50,350
Swerte ni Yuta-kun

130
00:19:50,350 --> 00:19:56,030
Oishi

131
00:19:56,030 --> 00:20:06,170
Oo

132
00:20:06,170 --> 00:20:11,230
Yuta-kun, kain tayo.

133
00:20:11,230 --> 00:20:13,850
Mukhang masarap

134
00:20:17,960 --> 00:20:24,940
Alam kong may Yumi ka, pero naiintindihan ko pa rin.
Palagi kong iniisip kung ito na ba ang katapusan.

135
00:20:24,940 --> 00:20:31,900
Kaya hahalikan na lang kita ng isang beses.

136
00:20:31,900 --> 00:20:38,880
May gusto akong itanong sayo, please. Alam kong hindi maganda. Pakiusap.
Ikaw

137
00:20:38,880 --> 00:20:45,720
I have Yumi in there, kaya alam ko rin yun, pero Aoi-san.
At kaunti pa kay Aoi-san.

138
00:20:45,720 --> 00:20:46,720
lamang

139
00:21:11,340 --> 00:21:16,420
tama yan. Higit pa iyon.

140
00:21:16,420 --> 00:21:19,560
Okay lang ba kung halikan kita?

141
00:21:19,800 --> 00:21:20,920
Bigyan mo ako ng halik

142
00:21:43,050 --> 00:21:44,790
konti na lang. konti na lang.

143
00:22:13,390 --> 00:22:17,210
Hindi ko mapigilan, hindi ko mapigilan.

144
00:22:17,210 --> 00:22:21,610
Balik na tayo sa kwarto

145
00:22:42,750 --> 00:22:46,570
Ang kailangan mo lang gawin ay tumingin...

146
00:22:46,570 --> 00:22:53,210
Higit pa diyan...medyo...

147
00:22:53,210 --> 00:22:59,350
Hay... hindi, itigil mo na.

148
00:22:59,350 --> 00:23:05,790
Higit pa diyan...medyo...

149
00:23:05,790 --> 00:23:11,750
Please, mahal na mahal kita.

150
00:23:12,560 --> 00:23:19,520
Matagal ko nang pinipilit na itago ito, pero sigurado akong magkikita pa tayo.
Hindi na ako makatiis, Aoi-san.

151
00:23:19,520 --> 00:23:24,280
Mga suso, mangyaring ipakita sa akin ang iyong mga suso.
Gusto ko itong makita

152
00:24:57,360 --> 00:25:00,460
gusto talaga kita.

153
00:25:00,460 --> 00:25:06,300
Hindi maganda.

154
00:25:06,300 --> 00:25:11,740
Alam kong hindi naman masama, pero hindi ko mapigilan.

155
00:25:11,740 --> 00:25:13,700
Pakiusap

156
00:25:13,700 --> 00:25:22,700
na

157
00:25:22,700 --> 00:25:23,940
Mangyaring tumawid ng kaunti.

158
00:27:44,080 --> 00:27:50,360
Aoi-san, Aoi-san, Aoi-san, hindi ka ba basa?
May mantsa ang damit ko.

159
00:27:50,360 --> 00:27:57,200
Walang ganyanan, basang basa ako.

160
00:27:57,200 --> 00:28:00,400
Ito ay patunay na nararamdaman ko na walang ganoon.

161
00:30:25,130 --> 00:30:26,270
Gusto kong dalhin ito sa akin.

162
00:31:33,059 --> 00:31:36,080
Nakagawa ako ng ganito

163
00:31:36,080 --> 00:31:47,460
masaya

164
00:31:47,460 --> 00:31:48,460
Bago

165
00:34:04,460 --> 00:34:08,639
Gusto kong gawin mo iyon. Mangyaring tumingin dito sa asul na sulok.

166
00:35:12,590 --> 00:35:19,470
I won't forget what I did because I'll be satisfied.I won't say anything.
Mangyaring huminto

167
00:36:40,299 --> 00:36:41,480
Okay lang ba kahit konti lang?

168
00:36:45,660 --> 00:36:48,460
Gusto kong paginhawahin ng kaunti ang matanda.
Oo.

169
00:36:48,460 --> 00:36:53,500
Oh

170
00:36:53,500 --> 00:37:00,180
Mr., hayaan mo na akong gumamit ng mangga.

171
00:47:25,390 --> 00:47:27,050
Matagal ka na bang natutulog dito?

172
00:47:29,210 --> 00:47:30,370
Natutulog ka ba?

173
00:47:37,210 --> 00:47:37,570
Zu

174
00:47:37,570 --> 00:47:46,230
tto

175
00:47:46,230 --> 00:47:47,670
Bumalik ka na sa Earth, hindi ba?

176
00:48:27,120 --> 00:48:29,120
Oya

177
00:48:29,120 --> 00:48:34,760
S

178
00:48:34,760 --> 00:48:39,860
Mi

179
00:48:39,860 --> 00:48:46,100
maliit

180
00:50:08,170 --> 00:50:14,890
Ninakaw ni Yuuta-kun ang mga mata ng pangarap ng aking anak at pagkatapos ay hinanap ako.
Nandoon ako dahil madilim.

181
00:50:14,890 --> 00:50:20,710
Oo

182
00:50:20,710 --> 00:50:27,570
Ang mali ay

183
00:50:27,570 --> 00:50:28,570
naiintindihan ko

184
00:50:28,950 --> 00:50:35,870
Pero ang seryoso niyang mga mata at mapusok na mga halik

185
00:50:35,870 --> 00:50:36,868
sa

186
00:50:36,870 --> 00:50:38,050
ang puso ko

187
00:51:07,720 --> 00:51:14,600
Anong nangyari nung umuwi ka? Emergency

188
00:51:14,600 --> 00:51:19,760
Kamakailan, hiniling sa akin na maghanda at magsumite ng mga materyales sa trabaho.
ha?

189
00:51:20,340 --> 00:51:23,380
Seryoso? Di ba role play yun?

190
00:51:25,260 --> 00:51:26,620
Darating ba ang kumpanya ngayon?

191
00:51:27,160 --> 00:51:33,280
Ayun, magkasunod na holidays ang ina-apply ko. Nangyayari ba yun?

192
00:51:33,960 --> 00:51:35,980
Kumain lang ako ng masasarap na matamis.

193
00:51:41,680 --> 00:51:47,400
Matigas yan. Bakit hindi ako nagtatrabaho sa tindahan doon?
Hindi mo ba masabi sa akin?

194
00:51:50,780 --> 00:51:52,980
I can't help it since kaya ko namang magtrabaho diba?

195
00:52:32,640 --> 00:52:38,140
Okay lang, hindi ko malalaman. Sigurado akong may isang uri ng mandurukot.

196
00:52:38,140 --> 00:52:43,500
Kung gayon,

197
00:52:46,160 --> 00:52:51,320
Mangyaring maging mabuti sa lalong madaling panahon

198
00:52:51,320 --> 00:52:55,280
Kung gagawin mo, malalaman ko.

199
00:53:33,270 --> 00:53:37,830
Nagtataka ako kung bakit ito naging napakalaki?

200
00:54:21,130 --> 00:54:22,049
Yu Mi?

201
00:54:22,050 --> 00:54:23,050
ano?

202
00:54:23,450 --> 00:54:25,110
Okay lang ba ako dito?

203
00:54:25,530 --> 00:54:29,590
Oo, okay lang. Maari daw niyang paikutin ito sa isang click.
Oo.

204
00:54:30,650 --> 00:54:31,850
Oo, tama iyan.

205
00:54:33,910 --> 00:54:34,790
isang bagay

206
00:54:34,790 --> 00:54:46,490
kumain

207
00:54:46,490 --> 00:54:47,490
ano?

208
00:54:47,530 --> 00:54:48,530
Ah...

209
00:54:49,900 --> 00:54:53,920
May ginawa sa akin ang nanay ko. Ganoon ba?
Oo.

210
00:54:55,180 --> 00:54:57,040
Nasa refrigerator iyon, kaya kinuha ko ito.

211
00:54:59,620 --> 00:55:02,640
Kumakain ka ba ng pizza? Kakain ka ba ng pizza?

212
00:55:02,880 --> 00:55:05,260
Oo. Kaya lang, kailangan kong tapusin ito ng mabilis.

213
00:55:06,600 --> 00:55:08,340
Kailangang matapos ito sa lalong madaling panahon.

214
00:55:37,240 --> 00:55:38,600
Ang hot ko talaga.

215
00:55:42,700 --> 00:55:45,840
Tingnan natin

216
00:55:45,840 --> 00:55:52,220
Sa mahabang bakasyon na iyon.

217
00:56:07,120 --> 00:56:11,640
ha? ano? Wala kaming balita ni Yutan sa kumpanya.
ng?

218
00:56:11,900 --> 00:56:18,220
Ah, naitayo ko na ang kumpanya ko.
Umi to no

219
00:56:18,220 --> 00:56:23,740
Damang-dama ko ito, kaya gusto ko itong makita. Oo, hindi ko gustong gawin iyon.

220
00:56:57,450 --> 00:57:03,830
Sa susunod, sasabihin ko ang mga salitang palagi mong sinasabi, ``Ai''.
Tama iyon, oo.

221
00:57:03,830 --> 00:57:10,150
Sabi ko sa'yo babalik ako saglit, kaya kita na lang ulit sa susunod.
Oh, ipaalam mo sa akin.

222
00:57:11,070 --> 00:57:16,570
I-chan, matagal na kitang nakilala.

223
00:57:17,290 --> 00:57:18,690
May kakaiba ba?

224
00:57:20,450 --> 00:57:22,650
Mas mukha kang matanda.

225
00:57:27,980 --> 00:57:33,340
Gusto kitang makilala muli. Medyo matagal na rin mula nang gumawa kami ng mga pagsasaayos.
Mag-usap tayo

226
00:57:33,340 --> 00:57:38,800
tiyak

227
00:57:38,800 --> 00:57:49,640
O kaya

228
00:57:49,640 --> 00:57:51,960
Medyo malayo.

229
00:57:57,450 --> 00:57:58,570
Hmmmm

230
00:59:10,510 --> 00:59:12,610
Gusto mo bang bumili ng ice cream?

231
00:59:13,490 --> 00:59:20,370
ha? yelo? Oo. Gawin natin ang gusto natin. Well, meron.

232
00:59:20,370 --> 00:59:22,230
Sa tingin ko matutuwa din ang nanay ko. talaga?

233
00:59:22,470 --> 00:59:23,470
Ano ang lasa nito?

234
00:59:23,850 --> 00:59:25,990
Ah, sigurado ako diyan, Yumi.

235
00:59:26,730 --> 00:59:29,390
Mayroong lahat ng uri ng mga bagay doon. Oo, salamat.

236
01:00:04,910 --> 01:00:06,650
Okay, allowance.

237
01:01:04,460 --> 01:01:09,400
tapos ka na ba Salamat sa iyong pagsusumikap. Handa ka na bang pumunta?

238
01:01:11,260 --> 01:01:13,780
Okay lang ba ako?

239
01:01:14,140 --> 01:01:21,060
Gusto kong magdahan-dahan ng kaunti, mag-ingat sa bahay.
Hoy, bibili ka.

240
01:01:21,060 --> 01:01:22,060
may bago na ba?

241
01:01:22,900 --> 01:01:29,880
Wala ako ngayon, kaya kung may oras ako para sa ice cream o kung ano man, ayos lang.
Susubukan ko ulit pag-uwi ko nang hindi pinipilit ang sarili ko.

242
01:01:29,880 --> 01:01:32,320
Mag-ingat ka, makikisali ka.

243
01:02:47,850 --> 01:02:52,610
Gusto kita, sige papasukin na kita.

244
01:04:54,800 --> 01:04:55,940
Nakaligtaan ko ang marka sa pamamagitan ng isang malaking margin.

245
01:15:06,510 --> 01:15:07,510
Paumanhin.

246
01:21:40,330 --> 01:21:43,890
Pakiramdam ng mga tagahanga ng Yutaba ay nanlalamig sila sa akin.

247
01:21:43,890 --> 01:21:50,370
Alam kong sobra ang pag-aalala, pero...

248
01:21:50,370 --> 01:21:55,570
Biglang nakaramdam ng pagkabalisa si Jammy.

249
01:21:55,570 --> 01:22:00,770
I guess kasal na siya kay Mayuta.

250
01:22:00,770 --> 01:22:05,030
Yumi okay lang

251
01:22:09,390 --> 01:22:16,390
Yan ang pinaka iniisip ko, oo, Mari.

252
01:22:16,390 --> 01:22:22,730
Propesyonal yata ako diba? Mag-iimbita ako ng ilang mga kaibigan bukas.

253
01:22:22,730 --> 01:22:29,170
Kung pupunta ka sa isang lugar, refresh ang iyong pakiramdam. tama yan.

254
01:22:29,170 --> 01:22:33,230
Salamat, gumaan ang pakiramdam ko pagkatapos makipag-usap sa aking ina.

255
01:22:53,970 --> 01:23:00,410
Si Yumi ay nasa ganitong relasyon.

256
01:23:00,510 --> 01:23:02,570
Hindi maganda kung hindi mo tapusin.

257
01:23:02,570 --> 01:23:09,050
Si Yuta-kun.

258
01:23:09,050 --> 01:23:13,350
Nagpaplano ka bang seryosong magpakasal kay Yumi?

259
01:23:16,410 --> 01:23:17,410
Iyon ay

260
01:23:23,120 --> 01:23:28,840
Seryosong gusto naming magpakasal ni Yumi.

261
01:23:28,840 --> 01:23:35,500
Kundi tungkol din kay Aoi-san.

262
01:23:35,500 --> 01:23:41,260
Seryoso lang tulad ng dati.

263
01:23:41,260 --> 01:23:47,600
Noon pa man mahal na kita, pero mahal ko rin si Yumi.

264
01:23:47,600 --> 01:23:50,980
pasensya na po.

265
01:23:52,810 --> 01:23:59,650
Ako ang pinakamasama, pero ayos lang.

266
01:23:59,650 --> 01:24:06,610
Hindi tayo dapat sumuko sa ating pakikibaka para sa kapakanan ni Yumi.
Ito ay hindi

267
01:24:06,610 --> 01:24:11,170
Ginoong Nihoi

268
01:24:53,560 --> 01:24:59,160
Magandang gabi

269
01:25:42,640 --> 01:25:43,640
maraming salamat po.

270
01:26:55,780 --> 01:26:58,580
Oya

271
01:26:58,580 --> 01:27:05,700
S

272
01:27:05,700 --> 01:27:07,540
Minasai

273
01:29:36,590 --> 01:29:37,590
Anong klaseng boses ang meron?

274
01:30:11,760 --> 01:30:13,180
Sorry, sorry ulit.

275
01:30:48,590 --> 01:30:49,590
Masarap sa pakiramdam.

276
01:32:02,000 --> 01:32:04,920
Masyado pang maaga, kaya gusto ko rin gawin.

277
01:37:13,640 --> 01:37:18,120
Ang sarap sa pakiramdam kung kuskusin mo ng husto, lalo pa.
gusto kita

278
01:37:18,120 --> 01:37:21,180
sakit

279
01:37:21,180 --> 01:37:28,120
Dahil hindi ito mura, ito ay isa

280
01:37:28,120 --> 01:37:32,980
I've never tried this before, okay lang ba ito?

281
01:37:33,640 --> 01:37:38,740
Hindi ko pa nagagawa, okay lang, ang sarap sa pakiramdam, subukan mo lang.

282
01:37:47,150 --> 01:37:48,150
Magaling!

283
01:38:20,010 --> 01:38:21,010
Nandiyan na

284
01:39:17,100 --> 01:39:20,520
Salamat sa iyong pagsusumikap.

285
01:39:36,460 --> 01:39:37,460
Ganoon ba?

286
01:40:06,090 --> 01:40:06,770
Pagtingin

287
01:40:06,770 --> 01:40:21,630
maraming salamat po

288
01:45:21,550 --> 01:45:22,550
Gagawin ko mag-isa.

289
01:58:32,849 --> 01:58:33,849
Gusto ko nang umuwi.

