1
00:00:11,379 --> 00:00:12,379
Hei, sampeyan.

2
00:00:12,800 --> 00:00:15,040
Dina iki dina Resource Garbage, dadi sampeyan bakal nuduhake pasuryan sampeyan?

3
00:00:15,580 --> 00:00:17,100
Oh, iku mokal.

4
00:00:17,980 --> 00:00:20,880
Aku ana rapat penting dina iki, mula aku kudu mangkat luwih awal.

5
00:00:21,640 --> 00:00:22,680
Apa ora rada kusam?

6
00:00:24,100 --> 00:00:25,760
Sampeyan mutusake dadi juragan, ta?

7
00:00:26,740 --> 00:00:29,300
Aku dikandhani yen aku ngatur apartemen, sewa bakal luwih murah.

8
00:00:30,940 --> 00:00:31,940
Ya, nanging.

9
00:00:32,479 --> 00:00:34,100
Aku nglawan.

10
00:00:35,220 --> 00:00:38,860
Aku butuh dhuwit kanggo sinau baseball ing luar negeri, mula aku ora duwe pilihan.
ora.

11
00:00:40,100 --> 00:00:47,060
Muga-muga aku bisa main baseball ing sekolah umum ing sawijining dina.
Biayaku 200.000 yen sewulan ing sekolah.

12
00:00:47,060 --> 00:00:53,300
Yen sampeyan kudu mbayar, sampeyan kudu nyerahake impen sampeyan kanggo Satoshi.
Maksude piye?

13
00:00:55,100 --> 00:00:58,840
Lah, yen ora enggal-enggal ngumumke masa lalu, bakal gawe repot warga.

14
00:01:59,020 --> 00:02:00,020
Mangga ngenteni!

15
00:02:00,440 --> 00:02:01,440
opo?

16
00:02:03,800 --> 00:02:10,360
Kasebut kanthi teliti, copot label lan tutup ing botol sirah.
Mangga nyopot. Ana uga kaleng ing kana, ta?

17
00:02:10,840 --> 00:02:12,260
Apa sampeyan mikir?

18
00:02:15,200 --> 00:02:16,520
Apa sampeyan wisuh isi kaleng?

19
00:02:17,440 --> 00:02:21,820
Ora, ora, aku ora seneng, mung akal sehat, ta?

20
00:02:23,000 --> 00:02:28,160
Nuwun sewu, menawi kula pikantuk pendhidhikan kados pundi kemawon.
Apa ngono?

21
00:02:31,780 --> 00:02:37,220
Mangga sijine maneh. Cuci kanthi bener, pisahake, lan sijine maneh.
Mangga

22
00:03:03,440 --> 00:03:04,440
Apa sing sampeyan tindakake kanggo nggawe crunchy?

23
00:03:08,180 --> 00:03:14,920
Wong ing jejere aku mbuwang botol sampah tinimbang misahake dadi sampah.
Aku durung ngukur lonceng lan durung masang tutup botol.

24
00:03:14,920 --> 00:03:21,920
Iku kaleng kosong, nanging sampeyan durung ngumbah.
Apa sampeyan ora menehi kula?

25
00:03:21,920 --> 00:03:22,839
Yo!

26
00:03:22,840 --> 00:03:25,440
Yen aku nindakake kaya iki, aku bakal dadi normal.
bener?

27
00:03:32,460 --> 00:03:35,680
Kabeh, tulung aku turu.

28
00:03:42,360 --> 00:03:43,360
Inggih, kula badhe tindak.

29
00:03:45,120 --> 00:03:46,580
Hey, hey.

30
00:03:48,140 --> 00:03:49,820
Aja ninggalake tableware piyambak.

31
00:04:56,360 --> 00:04:57,360
Aku wis ngati-ati, ta?

32
00:04:58,560 --> 00:04:59,560
Apa ora ana?

33
00:05:05,380 --> 00:05:05,820
A

34
00:05:05,820 --> 00:05:18,220
Nda

35
00:05:18,220 --> 00:05:19,220
- Pak?

36
00:05:21,240 --> 00:05:22,240
Apa ora ana?

37
00:05:23,500 --> 00:05:24,500
Aku bakal mlebu.

38
00:05:45,390 --> 00:05:52,370
opo? opo? Ora, apa sing sampeyan tindakake?
Iku pilihanku

39
00:05:52,370 --> 00:05:56,610
Apa sampeyan ora sopan mlebu? meneng wae.

40
00:05:56,610 --> 00:06:01,290
Ketik

41
00:06:01,290 --> 00:06:06,750
Apa iku?

42
00:06:07,770 --> 00:06:14,610
Ya, apa iku? Apa sampeyan mlebu tenan?

43
00:06:15,150 --> 00:06:16,150
Nang kene.

44
00:06:19,050 --> 00:06:20,290
Apa sing sampeyan omongake ing tengah dina?

45
00:06:20,770 --> 00:06:25,010
Aku malah ora duwe gawean. Wong tuwaku uga njaluk aku nulis nganggo tangan, terus apa?
Ora apa-apa yen sampeyan ora duwe.

46
00:06:25,850 --> 00:06:26,850
Gegayutan karo wong tuwaku.

47
00:06:29,470 --> 00:06:30,530
Kowe wong apes.

48
00:06:31,370 --> 00:06:33,170
huh? Dadi apa sing menehi hasil?

49
00:06:34,830 --> 00:06:36,990
Aku ngomong yen esuk.

50
00:06:40,410 --> 00:06:41,950
Mangga tindakake aturan bener.

51
00:06:42,970 --> 00:06:44,070
Iki dudu duwekku.

52
00:06:44,870 --> 00:06:51,630
Ora ana cara sing bener. Aku pisah ing pesawat.
Aku ora ngerti, nanging aku bakal njupuk dipikir apik ing esuk.

53
00:06:51,630 --> 00:06:56,130
Apa sampeyan ndeleng?

54
00:06:56,130 --> 00:07:01,130
kepriye?

55
00:07:01,130 --> 00:07:11,710
nindakake

56
00:07:17,640 --> 00:07:24,600
Awake dhewe ora pisah, nanging apa salahe bojoku?

57
00:07:24,600 --> 00:07:28,480
Apa ora wong wadon iku?

58
00:07:28,480 --> 00:07:34,960
Nanging aku lan Ex Style

59
00:07:34,960 --> 00:07:41,160
Ora ana gunane nglakoni.

60
00:07:44,560 --> 00:07:46,240
ya wis

61
00:08:29,550 --> 00:08:36,010
Pak Kanda Pak Kanda Kula badhe repot menawi wonten ingkang kados mekaten.

62
00:10:23,459 --> 00:10:26,320
Ana buku lungguh ing ngarep lawang omah iki.

63
00:10:27,180 --> 00:10:28,180
ah.

64
00:10:29,760 --> 00:10:33,200
Aku durung ndelok buku kuwi. Aku ninggalake iku ing kono.
saka.

65
00:10:35,160 --> 00:10:36,320
Lha tanggamu piye?

66
00:10:37,780 --> 00:10:42,180
Dheweke mung siji-sijine wong ing jagad iki sing maca buku kaya ngono.

67
00:10:43,600 --> 00:10:44,600
Buku apa?

68
00:10:52,490 --> 00:10:57,470
Apa sampeyan nggarap aku?

69
00:10:57,470 --> 00:11:02,370
Padha urip saka pangan saka roti tuwane.

70
00:11:02,370 --> 00:11:09,110
Iku gratis, ta?

71
00:11:09,110 --> 00:11:16,110
Yen sampeyan ora netepi aturan, aku bakal ngomong karo wong tuwamu. Mungkasi!
Semono uga rasane wong siji lan sijine.

72
00:11:16,110 --> 00:11:17,990
Yen mangkono, sampeyan ngomong.

73
00:11:23,400 --> 00:11:29,480
Ora ana wanita sing kaya ngono, ta? Iku kedadeyan.

74
00:11:58,920 --> 00:11:59,920
jejere.

75
00:12:00,700 --> 00:12:04,480
Omahku lan garasi iki rame banget.
Mangga.

76
00:12:05,380 --> 00:12:06,380
nuwun sewu.

77
00:12:07,480 --> 00:12:11,320
Aja gampang misahake sampah lan tindakake aturan kasebut kanthi teliti.
Mangga nglindhungi.

78
00:12:12,240 --> 00:12:13,240
ora.

79
00:12:13,600 --> 00:12:16,360
Ora ngguyu.

80
00:12:18,300 --> 00:12:22,960
Aku pancen gayeng banget karo pegaweyanku, mula bapak lan ibukku nglakoni.
Aku sedhih kanggo sampeyan.

81
00:12:23,800 --> 00:12:28,040
Lha, aku bisa ngomong sing padha karo bojone Pak Seo.
Nanging...

82
00:12:28,849 --> 00:12:29,849
opo?

83
00:12:30,710 --> 00:12:36,710
Anakku mesti sedhih.Apa iki?

84
00:12:36,710 --> 00:12:43,170
Kaya iki

85
00:12:43,170 --> 00:12:50,150
Apa ora salah yen sampeyan nyolong barang saka wong?

86
00:12:50,150 --> 00:12:56,630
Ora, ora, malah sampah bisa dianggep maling, dadi ora.
Mekaten

87
00:12:57,130 --> 00:13:04,130
Apa bedane? Apa bedane?

88
00:13:04,130 --> 00:13:10,430
Sing salah. Aku ora nyolong. Aku ora nyolong.
Aku ing tengah dina

89
00:13:10,430 --> 00:13:17,070
Kajaba iku, apa ora sampeyan nyolong buku erotis babagan rudo pekso wanita sing wis nikah kaya ngono?
Apa iku?

90
00:13:17,070 --> 00:13:21,650
Tak gawane wae merga pemandangane tambah elek, kok dituku?
mung

91
00:13:26,380 --> 00:13:32,000
Aku ora bisa ngurus bojoku, mula aku maca buku kasebut.
Aku iki looking nerusake kanggo iku.

92
00:13:35,620 --> 00:13:39,000
Sampeyan salah.

93
00:13:42,300 --> 00:13:43,300
Apa iku lintang?

94
00:13:44,380 --> 00:13:45,460
Iku dudu lintang.

95
00:13:46,940 --> 00:13:50,020
Aku ora keberatan duwe mung siji.

96
00:13:50,880 --> 00:13:52,700
Gunakake gambar sing sampeyan seneng,

97
00:13:53,540 --> 00:13:55,500
Aku ora keberatan adol amarga cacat.

98
00:13:58,780 --> 00:14:05,620
Mangga mungkasi kekerasan iki.

99
00:14:05,620 --> 00:14:10,920
Kuwi maksudmu, ojo dirungokke lan ojo didemek.
Ayo, sedhela.

100
00:14:10,920 --> 00:14:17,780
Apa sing wis ditindakake nganti saiki?

101
00:14:17,780 --> 00:14:23,460
Hei, aku ndemek sampeyan. Ojo banter-banter.

102
00:14:31,640 --> 00:14:38,580
Ora perlu omong-omongan, mula omong banter.

103
00:14:38,580 --> 00:14:44,920
Sunaho

104
00:14:44,920 --> 00:14:58,940
et al.

105
00:14:58,940 --> 00:15:00,080
Ojo banter-banter

106
00:15:34,800 --> 00:15:38,440
Matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan. Homofon erotis apik banget.

107
00:19:08,330 --> 00:19:09,330
Tanggung jawab

108
00:31:50,540 --> 00:31:51,640
Sampeyan bisa nindakake akeh karo tongkat iki.

109
00:32:20,810 --> 00:32:21,970
Sampeyan ngandika sampeyan aran apik.

110
00:33:22,350 --> 00:33:23,350
Dadi udan kaya iki

111
00:34:46,090 --> 00:34:47,330
Aja katon isin

112
00:35:20,780 --> 00:35:21,780
Sabanjure yaiku Biki Biki

113
00:35:51,660 --> 00:35:58,560
Ing ngisor, ora, ing ngisor, oh ah ah ah ah ah ah

114
00:35:58,560 --> 00:36:05,560
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

115
00:36:05,560 --> 00:36:08,480
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ah ah ah ah ah ah

116
00:36:23,720 --> 00:36:24,720
Ayo padha nindakake

117
00:37:38,030 --> 00:37:39,030
Bener

118
00:39:08,520 --> 00:39:12,780
Sawise nindakake iki, aku rumangsa dadi luwih dewasa.
Ora masalah

119
00:46:41,450 --> 00:46:42,450
Ya mangga

120
00:50:23,089 --> 00:50:24,089
Lego?

121
00:50:25,710 --> 00:50:26,710
Lego?

122
00:50:28,030 --> 00:50:30,590
Oh, apa sing kedadeyan?

123
00:50:31,930 --> 00:50:32,930
Apa ora apa-apa?

124
00:50:35,130 --> 00:50:37,090
Um, nedha bengi durung siap?

125
00:50:38,290 --> 00:50:43,550
Ya, nuwun, durung. Oh, aku weruh. Ngono, adus dhisik.
Aku mikir yen budheg.

126
00:50:44,570 --> 00:50:45,570
kepriye?

127
00:51:38,950 --> 00:51:43,370
Apa sing kedadeyan karo Raybo?

128
00:51:44,190 --> 00:51:50,650
Sampeyan wis tumindak aneh wiwit wingi. Ora kaya ngono.

129
00:51:50,650 --> 00:51:51,690
Aku teka

130
00:52:08,879 --> 00:52:14,000
aku nesu. Aku ora nang kene. Aku ora nesu.
Apa wong iki?

131
00:52:14,000 --> 00:52:22,980
Ing

132
00:52:22,980 --> 00:52:28,060
Iku luwih kaya bojo tinimbang sing sampeyan sandhang, lan kepinginan kanggo bolongan masturbasi.
Aku panginten iku banget kelangan.

133
00:52:28,060 --> 00:52:30,900
Lubang masturbasi cangkeme?

134
00:52:31,840 --> 00:52:35,800
Sawise sampeyan entuk rasa sing nyata, sampeyan ora bakal kepenak karo onahole maneh.
tanpa

135
00:52:39,500 --> 00:52:45,260
Hey, sampeyan ngomong iku bola-bali karo kontolku.
Bener

136
00:52:45,260 --> 00:52:52,260
Ora ana cara kanggo pindhah. Aja kuwat banget.
Hubungan win-win

137
00:52:52,260 --> 00:52:59,060
Iku prakara kasunyatan, nanging pancene menang-menang.

138
00:52:59,060 --> 00:53:03,220
Aku pengin sampeyan njupuk metu saka tutuk maneh lan nempel ing tutuk maneh.
bener?

139
00:53:03,220 --> 00:53:10,120
Yen sampeyan sijine kontol ing tutuk,

140
00:53:10,120 --> 00:53:16,340
Kula pus ambruk asleep cepet lan aku sijine sandi driji ing sandi tutuk.
S-Mbak

141
00:53:16,340 --> 00:53:23,120
Kula pus uga disambungake munggah dadi luwih, sing jenis bab.

142
00:53:23,120 --> 00:53:28,060
Aku pengin sampeyan sijine ing tutuk.

143
00:53:28,060 --> 00:53:33,120
Gawea, sedhela

144
00:53:33,120 --> 00:53:35,680
Aku ora seneng

145
00:53:37,520 --> 00:53:39,940
Aku sing dina liyane lan felt apik tenan.

146
00:55:07,790 --> 00:55:09,130
Aku pancene pengin iki, ta?

147
00:55:09,130 --> 00:55:16,130
kepriye?

148
00:55:16,130 --> 00:55:16,230
et al.

149
00:55:16,230 --> 00:55:25,650
turu

150
00:55:25,650 --> 00:55:28,590
Aku ambegan abot.

151
00:55:28,590 --> 00:55:35,570
Aku eling duwe tip sandi macet nang sandi zakar.

152
00:55:35,570 --> 00:55:36,570
Ya wis.

153
00:55:46,560 --> 00:55:52,260
Aku ora bakal mulih nganti aku lunga, dadi ora, aku ora bakal mulih.

154
00:56:45,980 --> 00:56:50,020
Tempo wis ganti maneh lan udan ing kene.

155
00:57:48,269 --> 00:57:49,570
Mbukak cangkeme

156
00:58:44,870 --> 00:58:47,670
Ae

157
00:58:47,670 --> 00:58:54,670
Sue E

158
00:58:54,670 --> 00:58:55,830
S

159
00:59:06,680 --> 00:59:11,820
Yen aku nelpon polisi, aku bakal entek papan.

160
00:59:11,820 --> 00:59:16,220
Aku seneng banget.

161
00:59:38,150 --> 00:59:40,050
Aku pengin iki.

162
01:04:11,020 --> 01:04:12,020
krasa apik

163
01:05:09,419 --> 01:05:14,620
pus turu, iki omahku. Aku bakal cepet munggah.

164
01:06:50,990 --> 01:06:57,350
Apa sampeyan pengin kalebu? Apa sampeyan pengin kalebu?

165
01:06:57,350 --> 01:07:04,350
Aku pengin sampeyan kaya iki

166
01:07:04,350 --> 01:07:10,210
Aku pengin pus udan lan kontol udan, ora mung tutuk.
Sampeyan pengin ing pus.

167
01:07:49,800 --> 01:07:50,800
Aku pengin ndeleng iki

168
01:10:46,890 --> 01:10:48,610
Aku mikir aku kudu langsung lunga karo sing.

169
01:14:12,200 --> 01:14:19,020
Sampeyan wis dadi luwih apik kanggo kula. Kuwi ora bener.

170
01:14:19,020 --> 01:14:23,820
Ekspresi ing pasuryan sampeyan mung sampeyan.

171
01:14:23,820 --> 01:14:29,220
Merga omonganmu koyo ngono, aku yo seneng rabi.

172
01:16:27,660 --> 01:16:33,480
Matur nuwun kanggo nonton.

173
01:22:26,440 --> 01:22:32,900
Wis suwe. Apa sampeyan mikir?

174
01:22:33,880 --> 01:22:40,780
Ora, akhir-akhir iki sampeyan wis dadi ayu tenan, mula sampeyan saiki.
Ra ngrangkul

175
01:22:40,780 --> 01:22:47,540
Aku arep mandheg. Aja ngomong sing aneh. Aku kudu piye?

176
01:22:47,540 --> 01:22:50,600
Apa sampeyan mikir babagan iki?

177
01:22:52,280 --> 01:22:53,280
Mung kanggo apa?

178
01:22:54,500 --> 01:22:56,860
Aja ngomong sing aneh lan turu luwih awal.

179
01:24:48,360 --> 01:24:49,360
Hey, Reiko!

180
01:24:49,680 --> 01:24:51,720
opo? Ing endi aku bisa tuku kaos?

181
01:24:53,180 --> 01:24:54,600
Apa sampeyan lelungan bisnis menyang museum?

182
01:24:55,180 --> 01:24:56,180
ya.

183
01:24:56,880 --> 01:24:57,880
Oke.

184
01:24:58,280 --> 01:24:59,280
ya.

185
01:25:00,200 --> 01:25:01,200
Oh,

186
01:25:01,820 --> 01:25:02,820
Iki kedadeyan.

187
01:25:03,060 --> 01:25:04,780
Ora apa-apa, Bapak. nanging.

188
01:25:05,640 --> 01:25:06,860
Apa sampeyan ora teka?

189
01:25:09,260 --> 01:25:10,260
Ora apa-apa.

190
01:25:11,000 --> 01:25:12,200
Apa sampeyan luwih seneng nglakoni?

191
01:25:12,620 --> 01:25:14,660
Aku arep ing trip bisnis kanggo ketemu Satoshi.

192
01:25:15,660 --> 01:25:22,430
Apa sampeyan ora apa-apa. Mangga priksa manawa entuk ijin saka perusahaan.
Njin

193
01:25:22,430 --> 01:25:23,770
Hmm

194
01:25:24,550 --> 01:25:28,930
Apa sampeyan wis duwe karo wong kaya iki?

195
01:25:28,930 --> 01:25:32,390
Hmm

196
01:25:33,230 --> 01:25:40,150
Aku nindakake ing Edge, mula aku ngira yen kedadeyan kasebut.
Aku tansah nyoba kanggo nyimpen dhuwit

197
01:25:40,150 --> 01:25:42,670
Aku tuku ing lapangan sawetara wektu kepungkur.

198
01:25:46,280 --> 01:25:47,400
Ah, kene.

199
01:26:00,760 --> 01:26:04,480
Dadi, sawise aku teka ing Osaka lan ngrampungake rembugan bisnis, aku arep ketemu ing Sado City.
Amarga iku tetep.

200
01:26:05,880 --> 01:26:06,880
Apa aku nelpon sampeyan?

201
01:26:07,500 --> 01:26:08,500
ya.

202
01:26:09,760 --> 01:26:10,760
Inggih, ayo.

203
01:27:23,059 --> 01:27:25,520
Ya mung metu.

204
01:27:26,900 --> 01:27:27,900
Aku ngenteni

205
01:29:11,920 --> 01:29:12,920
Apa bojomu mangan iki uga?

206
01:29:15,380 --> 01:29:17,880
Dheweke pengin nglampahi wektu karo aku tinimbang ndeleng anak-anakku.

207
01:30:01,360 --> 01:30:02,360
Aku bakal nindakake sing paling apik

208
01:43:29,420 --> 01:43:31,180
Apa sampeyan seneng nganggo piyama bojomu?

209
01:45:11,020 --> 01:45:14,320
Aku sijine metu iki adoh lan entuk iki akeh.

210
01:45:45,610 --> 01:45:46,610
ya.

211
01:46:35,280 --> 01:46:38,300
Ing kene aku turu, mula kudu ati-ati?

212
01:57:38,380 --> 01:57:39,380
Matur nuwun sanget

213
01:58:10,960 --> 01:58:11,960
Ah, aku gugup.

214
02:04:36,720 --> 02:04:37,720
Iku felt apik kanggo njupuk gambar.

215
02:13:14,760 --> 02:13:19,660
Rega saham perusahaan iki saya mundhak rada, dadi sanajan aku adol, bakal negatif.
Aku ora bisa nyingkirake.

216
02:13:59,240 --> 02:14:00,520
Apa amarga obat anyar?

217
02:14:36,010 --> 02:14:37,290
Apa padha dipisahake kanthi bener?

218
02:14:38,350 --> 02:14:39,370
Mungkin ora.

219
02:14:40,610 --> 02:14:44,270
Ngono, teka kene supaya aku bisa ngatur kanggo sampeyan.

220
02:14:45,170 --> 02:14:46,170
ya wis.

