1 00:01:04,000 --> 00:01:10,000 مهلا، عفوا! عذرًا، قليلًا... هل يمكنني فقط... من فضلك تحرك! آه! 2 00:01:14,000 --> 00:01:15,000 … غبي. 3 00:01:15,000 --> 00:01:16,000 هذا هو الأسوأ... 4 00:01:17,010 --> 00:01:19,045 "هذا هو الأسوأ"... هنا. 5 00:01:21,000 --> 00:01:22,000 خذها. 6 00:01:22,500 --> 00:01:24,000 لا مفر… 7 00:01:36,000 --> 00:01:39,000 أنا آسف حقًا بشأن كل ذلك. 8 00:01:40,000 --> 00:01:42,000 كما تعلمون... هذه الأنواع من الأشياء 9 00:01:42,000 --> 00:01:43,000 نعم؟ 10 00:01:44,000 --> 00:01:45,000 أوه… اه 11 00:01:45,000 --> 00:01:47,000 رائع. 12 00:01:47,000 --> 00:01:48,000 نعم! 13 00:01:49,000 --> 00:01:53,000 لا تقلق بشأن هذا. 14 00:02:46,000 --> 00:02:50,000 أنت جيد جدًا. تحب كرة القدم؟ 15 00:03:03,000 --> 00:03:06,000 أوريساما 16 00:03:27,000 --> 00:03:32,000 مهلا، كاتو تشان. في وقت سابق… 17 00:03:35,000 --> 00:03:38,000 متى وصلت إلى هنا؟ 18 00:03:39,000 --> 00:03:41,000 البداية. 19 00:04:04,500 --> 00:04:11,000 هاه؟ المدرسة القديمة! من أي سنة ذلك؟ 20 00:04:24,000 --> 00:04:25,000 كيف عرجاء. 21 00:04:29,000 --> 00:04:33,000 ما هذا بحق الجحيم؟ نقط برتقالية؟! 22 00:04:45,000 --> 00:04:46,000 ماذا؟ 23 00:04:53,000 --> 00:04:57,000 إييه؟ حنين جدا ... 24 00:05:09,000 --> 00:05:10,500 كم لهذا؟ 25 00:05:11,000 --> 00:05:12,000 300 ين. 26 00:05:27,000 --> 00:05:33,000 أونيتشان! لا أستطيع استخدام هذا... من أين حصلت على هذا المال؟ 27 00:05:33,000 --> 00:05:36,000 هاهاها. مضحك جداً، إنه ياباني. 28 00:05:37,000 --> 00:05:43,000 اليابانية؟ لا تمزح معي! هذا لا طائل منه. 29 00:05:49,000 --> 00:05:51,000 ماذا عن... هذا؟ 30 00:05:53,500 --> 00:06:03,500 أوه، نعم، نعم، ¥100 - ¥200 - ¥300. شكرا جزيلا لك! 31 00:06:04,000 --> 00:06:06,000 سيدة عجوز ماكرة… 32 00:06:22,000 --> 00:06:23,000 جي؟! 33 00:06:23,000 --> 00:06:25,000 هراء! بنات الثانوية… 34 00:06:30,500 --> 00:06:33,000 قتل مؤكد.. 35 00:06:49,000 --> 00:06:51,000 ذلك الرجل لديه ثقب في شفته... 36 00:06:51,000 --> 00:06:52,000 يا له من رجل غريب! 37 00:06:52,000 --> 00:06:54,000 انه مخيف قليلا… 38 00:06:59,000 --> 00:07:01,000 هناك شيء غريب يحدث هنا… 39 00:07:34,000 --> 00:07:35,000 "عفواً..." 40 00:07:37,500 --> 00:07:39,000 سآخذ تشاسوبا، من فضلك. 41 00:07:41,000 --> 00:07:42,000 بالتأكيد. تشاسوبا واحدة! 42 00:07:56,000 --> 00:07:57,000 من متى هذا؟ 43 00:08:31,000 --> 00:08:32,000 هل هذا فيديو؟ 44 00:08:32,000 --> 00:08:34,000 فيديو؟ لا، ليس كذلك. 45 00:08:35,500 --> 00:08:36,500 أنت متأكد؟ 46 00:08:37,000 --> 00:08:43,000 "عفواً..." هل يمكنك... تغيير القناة؟ 47 00:09:18,000 --> 00:09:20,000 1984! 48 00:09:21,000 --> 00:09:23,000 13 أغسطس! 49 00:09:26,000 --> 00:09:30,000 أونيسان هل هذا... اليوم؟ 50 00:09:31,000 --> 00:09:32,000 هذا صحيح. 51 00:09:34,000 --> 00:09:35,000 المجلة أيضاً؟ 52 00:09:35,500 --> 00:09:36,500 يمين. 53 00:10:22,000 --> 00:10:23,000 في أي سنة هذا؟ 54 00:10:24,000 --> 00:10:27,000 1984، السنة 59 من فترة شوا. 55 00:10:27,500 --> 00:10:28,500 حقًا؟ 56 00:10:29,000 --> 00:10:31,000 إنها الحقيقة، أنا لست كاذبا. 57 00:10:31,000 --> 00:10:33,000 فترة شوا؟ 58 00:10:33,000 --> 00:10:34,000 كما قلت. 59 00:10:48,000 --> 00:10:50,000 إنها زلة زمنية… 60 00:10:51,000 --> 00:10:52,000 أنت بخير؟ 61 00:10:53,000 --> 00:10:55,000 اهاا... انا بخير. 62 00:11:04,000 --> 00:11:07,000 اه، هذا المال ليس... 63 00:11:20,000 --> 00:11:21,000 شكرا. 64 00:11:21,000 --> 00:11:22,500 شكراً جزيلاً. 65 00:11:28,000 --> 00:11:29,500 اهدأ 66 00:11:30,000 --> 00:11:40,000 لهذا السبب يجب أن أهدأ... أهدأ... 67 00:11:40,000 --> 00:11:42,000 اهدأ. 68 00:11:54,000 --> 00:11:58,000 أووا...ولكن ماذا علي أن أفعل؟ ليس لدي مال. 69 00:11:58,000 --> 00:11:59,000 على أية حال، المال... 70 00:11:59,000 --> 00:12:00,000 المال المال المال… 71 00:12:02,000 --> 00:12:04,000 سأعود إلى المنزل! 72 00:12:33,000 --> 00:12:55,000 سأعود إلى المنزل! لقد مر وقت طويل. كيف حالك؟ هذا أنا. الأم ... أنا في المنزل الآن. يا إلهي! الأم! لقد مضى وقت طويل! كيف حالك مدام؟… كيف حالك مدام؟ 73 00:13:01,000 --> 00:13:07,000 حسنًا... لكن انتظر... أمي لن تتعرف علي. كل هذا الوشم... والثقوب... 74 00:13:20,000 --> 00:13:21,000 نعم؟ 75 00:13:48,000 --> 00:13:50,000 لقد حصلت عليه تقريبا … 76 00:14:41,000 --> 00:14:50,000 واو! أنت، لديك مثل هذا الشعر الجميل! ولديك وجه جميل، وجسم جميل، أنت... أنت في فرقة، أليس كذلك؟ 77 00:14:50,000 --> 00:14:54,000 حسنًا... أريد ذلك، لكن ليس لدي أي أعضاء في الوقت الحالي. 78 00:14:55,000 --> 00:14:56,000 كنت أعرف! 79 00:14:56,000 --> 00:14:57,000 أنا أعلم 80 00:14:57,000 --> 00:15:24,000 وفقط لعلمك، أنا أعزف على الجيتار. عرفت ذلك منذ اللحظة التي رأيتك فيها... من أعلى إلى أسفل، تبدو وكأنك نجم... وهذا القميص! رائع تماما. أم... من الغريب بالنسبة لي أن أقول ذلك، لكني أحب ارتداء تلك الملابس أيضًا. إذا تعاونا معًا، فسنذهب إلى الاتجاه السائد. 81 00:15:26,000 --> 00:15:28,000 حسنًا، إذن... مرة واحدة فقط، دعني أسمعك تعزف على الجيتار. 82 00:15:28,000 --> 00:15:34,000 بالطبع! بلا شك! الآن، هل أنت حر الآن؟ 83 00:15:35,000 --> 00:15:36,000 الآن؟ 84 00:15:36,000 --> 00:15:37,000 بالطبع، الآن. 85 00:15:38,000 --> 00:15:39,000 حسنا... 86 00:15:40,000 --> 00:15:44,000 ليس لديك ما تفعله، أليس كذلك؟ 87 00:15:48,000 --> 00:15:49,000 لقد تقرر. دعنا نذهب. 88 00:15:49,000 --> 00:15:51,000 لقد تقرر. دعنا نذهب. 89 00:15:51,000 --> 00:16:05,000 لا، دعونا لا نفعل ذلك. دعونا لا نذهب إلى أي... استوديوهات وأشياء من هذا القبيل. أم... حسنًا، ربما لا تعرف هذا، ولكن هذه الأنواع من الأشياء هي "اللمسات" من قلب إلى قلب آخر. 90 00:16:06,000 --> 00:16:09,000 لمسة من القلب إلى القلب. 91 00:16:11,000 --> 00:16:16,000 حسنًا، في هذه الأوقات... على سبيل المثال، هذا مثال، على سبيل المثال... مثل منزلك. 92 00:16:17,000 --> 00:16:18,000 مكاني؟ 93 00:16:18,000 --> 00:16:19,000 نعم مكانك 94 00:16:19,000 --> 00:16:24,000 حسنًا، لا بأس... لكن الجيتار في منزلي... سيئ، هل تعلم؟ 95 00:16:24,000 --> 00:16:38,000 "كربي"؟ كربي؟ هراء؟ حسنًا... إذا كان الأمر تافهًا... فلا يمكنك فعلًا... - إنه مثالي. دعونا نتحرك. 96 00:16:44,000 --> 00:16:45,000 أنا أحب القيثارات سيئة. 97 00:16:46,000 --> 00:16:48,000 كيكيكي، لقد سار الأمر على ما يرام. 98 00:16:54,000 --> 00:16:58,000 حسنًا ... أنت تعيش في مكان جيد جدًا. 99 00:16:59,000 --> 00:17:01,000 إنه أمر فوضوي بعض الشيء، لكن اجعل نفسك في المنزل. 100 00:17:02,000 --> 00:17:03,000 انها حقا فوضوي. 101 00:17:11,000 --> 00:17:12,000 حسنا… 102 00:17:24,000 --> 00:17:26,000 واو، هذا حقا سيء. 103 00:17:37,000 --> 00:17:39,000 انتظر، يمكنني أن أفعل ما هو أفضل. 104 00:17:39,000 --> 00:17:42,000 هل هذا هو التكوين الأصلي؟ 105 00:17:42,000 --> 00:17:43,000 هاه؟ 106 00:17:44,000 --> 00:17:46,000 حسنًا، كان الأمر مختلفًا. 107 00:17:47,000 --> 00:17:54,000 اه... نعم. نعم، نعم، صحيح... إنها أصلية. أليس هذا رائعا؟ 108 00:17:54,000 --> 00:17:55,000 فقط قليلا... 109 00:17:55,000 --> 00:18:00,000 أوه، حقا؟ هل هذا صحيح؟ 110 00:18:13,000 --> 00:18:14,000 فهل هذا مثل فاسق؟ 111 00:18:15,000 --> 00:18:17,000 لكنني أفضل الصخور الصلبة ... 112 00:18:17,000 --> 00:18:19,000 أوه، هل هذا هو الحال… 113 00:18:38,000 --> 00:18:45,000 مقدس ... أنت جيد بجنون! من بين جميع عازفي الجيتار الذين سمعتهم حتى الآن، أنت واحد من الأفضل! 114 00:18:46,000 --> 00:18:52,000 بالطبع...وهذا يعني... 115 00:18:52,000 --> 00:18:55,000 نعم. دعونا نفعل هذا. 116 00:18:59,000 --> 00:19:04,000 أوه، واسمي نيشي، لذا تقرأه بالعكس وهو شييني. 117 00:19:08,000 --> 00:19:14,000 آه، إنه اسم جيد. اه، أنا... ميافي. 118 00:19:17,000 --> 00:19:18,000 يسرني العمل معك. 119 00:19:25,000 --> 00:19:31,000 إذن نعم، اشرب! شرب بعض أكثر! أنا أقول لك أن تشرب أكثر... اشربه! 120 00:19:38,000 --> 00:19:39,000 ثواني من فضلك! 121 00:19:47,000 --> 00:19:50,000 ما هذه حماقة؟ أنظر إلى ذلك! 122 00:20:24,000 --> 00:20:27,000 ههههه انت قوي 123 00:20:35,000 --> 00:20:38,000 حان الوقت لنقول وداعا... إيكيو. 124 00:20:42,000 --> 00:20:43,000 ما هي اللعنة كان ذلك؟ 125 00:20:45,000 --> 00:20:48,000 وهكذا، جزيل الشكر للشييني الودود والمتفهم. 126 00:20:49,000 --> 00:20:53,000 شكرا جزيلا للشييني الودود والمتفهم.