1 00:00:08,120 --> 00:00:11,032 Sobald wir in Position sind wir zählen bis fünf. 2 00:00:16,160 --> 00:00:19,709 - Entschuldigung, das ist mein Haus. - Okay, lass sie durch. 3 00:00:19,800 --> 00:00:21,870 - Was ist los? - Frau Budahas? 4 00:00:22,000 --> 00:00:26,551 Ihr Mann hat gegen die Sicherheitsvorkehrungen verstoßen und ein bewaffnetes Militärfahrzeug gestohlen. 5 00:00:26,640 --> 00:00:28,198 Team Eins zieht ein. 6 00:00:47,880 --> 00:00:49,871 Du musst mich mit ihm reden lassen. 7 00:01:03,200 --> 00:01:05,430 Was zum Teufel...? 8 00:01:05,520 --> 00:01:08,956 Wir haben ihn. Aber er wird einen Arzt brauchen. 9 00:01:09,040 --> 00:01:11,190 Oder so. 10 00:02:33,480 --> 00:02:35,038 Hallo. Ich habe deine Nachricht erhalten. 11 00:02:35,120 --> 00:02:37,873 Entschuldigung für das Herumlaufen. Kann ich dir ein Getränk kaufen? 12 00:02:37,960 --> 00:02:40,679 Es ist zwei Uhr nachmittags, Agent Mulder. 13 00:02:40,760 --> 00:02:43,593 Das hört nicht auf der Rest dieser Leute. 14 00:02:43,680 --> 00:02:47,832 - Ich muss dir etwas zeigen. - Etwas, das du mir bei der Arbeit nicht zeigen konntest? 15 00:02:47,920 --> 00:02:49,990 Lass uns einen Tisch besorgen. 16 00:03:00,000 --> 00:03:02,958 Das ist Colonel Robert Budahas. 17 00:03:03,040 --> 00:03:08,114 Er war Testpilot beim Militär, stationiert auf der Ellens Air Base, Idaho. 18 00:03:08,200 --> 00:03:12,591 Vor vier Monaten, Colonel Budahas erlebte eine psychotische Episode... 19 00:03:12,680 --> 00:03:16,719 ..und verbarrikadierte sich in seinem Haus. Die Militärpolizei wurde hinzugezogen. 20 00:03:16,840 --> 00:03:20,992 Budahas wurde entfernt und ins Krankenhaus eingeliefert für die Behandlung seiner Erkrankung. 21 00:03:21,080 --> 00:03:22,798 Was genau war was? 22 00:03:22,880 --> 00:03:26,589 Das Militär wird sich nicht äußern über die Ursache, Art oder den Status. 23 00:03:26,680 --> 00:03:30,673 Tatsächlich wird das Militär keinen Kommentar abgeben auf Colonel Budahas überhaupt. 24 00:03:30,760 --> 00:03:31,909 Wie meinst du das? 25 00:03:32,000 --> 00:03:37,358 Frau Budahas hat weder gesehen noch gehört von ihrem Mann in über vier Monaten. 26 00:03:37,440 --> 00:03:42,468 Letzten Monat kontaktierte sie das FBI und meldete es als Entführung. 27 00:03:42,560 --> 00:03:46,348 Warum sollte das Militär einen ihrer eigenen Piloten entführen? 28 00:03:46,440 --> 00:03:49,989 Das ist die 64.000-Dollar-Frage, Scully. 29 00:03:50,080 --> 00:03:55,200 Seit 1963 sind sechs Piloten aufgeführt vermisst im Einsatz auf dem Luftwaffenstützpunkt Ellens. 30 00:03:55,280 --> 00:04:00,593 Das Militär sagt, diese Piloten hätten akzeptiert die Risiken des Fliegens von Experimentalflugzeugen. 31 00:04:00,680 --> 00:04:04,275 Es gibt Gerüchte, dass sie abgeschossen wurden in großer Höhe... 32 00:04:04,360 --> 00:04:07,432 ..während sie eindrangen Russischer Luftraum. 33 00:04:07,520 --> 00:04:09,192 Es gab noch andere Gerüchte. 34 00:04:10,400 --> 00:04:14,791 Seitdem verfolge ich diesen Fall es kam über das Büro in Boise. 35 00:04:14,880 --> 00:04:17,792 Letzte Woche wurde die Priorität aufgehoben. 36 00:04:17,880 --> 00:04:21,429 Sie haben es ohne Untersuchung zurückgestellt. 37 00:04:21,520 --> 00:04:23,272 Also... 38 00:04:23,360 --> 00:04:27,319 Also gehen wir in den Spud-Zustand über eine Entführung untersuchen. 39 00:04:27,400 --> 00:04:32,554 Ich verstehe es nicht, Mulder. Tut das etwas mit einer X-Akte zu tun haben? 40 00:04:32,640 --> 00:04:36,519 Ich dachte, es gefällt dir nur diese paranormalen Fälle. 41 00:04:36,600 --> 00:04:38,830 Vermisse ich hier etwas? 42 00:04:38,920 --> 00:04:42,879 Sagen wir es einfach Dieser Koffer hat einen deutlichen Geruch. 43 00:04:42,960 --> 00:04:44,996 Ein gewisser... 44 00:04:45,080 --> 00:04:47,469 ..paranormaler Strauß. 45 00:04:47,560 --> 00:04:49,676 Verzeihung. 46 00:05:10,480 --> 00:05:12,789 Lassen Sie diesen Fall in Ruhe, Agent Mulder. 47 00:05:13,760 --> 00:05:14,795 Was? 48 00:05:14,880 --> 00:05:18,316 Das Militär wird es nicht dulden eine FBI-Untersuchung. 49 00:05:19,880 --> 00:05:21,108 Wer bist du? 50 00:05:21,200 --> 00:05:25,830 l... äh... kann dir helfen. Ich hatte ein gewisses Interesse an Ihrer Arbeit. 51 00:05:28,080 --> 00:05:29,479 Entschuldigung. 52 00:05:29,560 --> 00:05:31,152 Woher wissen Sie von meiner Arbeit? 53 00:05:31,240 --> 00:05:36,712 Nun, sagen wir einfach, ich bin in der Lage ziemlich viel wissen. 54 00:05:36,800 --> 00:05:38,711 Dinge über unsere Regierung. 55 00:05:38,800 --> 00:05:40,870 Wer bist du? Für wen arbeiten Sie? 56 00:05:45,840 --> 00:05:50,436 Du entlarvst dich und Agent Scully einem unnötigen Risiko aussetzen. 57 00:05:50,520 --> 00:05:55,719 - Ich rate Ihnen, den Fall fallenzulassen. - Das kann ich nicht. 58 00:05:55,800 --> 00:05:59,076 Sie haben viel zu tun, Agent Mulder. 59 00:05:59,160 --> 00:06:03,472 Gefährden Sie nicht die Zukunft Ihrer eigenen Bemühungen. 60 00:06:24,160 --> 00:06:25,639 Geht es dir gut, Mulder? 61 00:06:27,280 --> 00:06:30,397 Ja, mir geht es gut. 62 00:07:01,120 --> 00:07:02,155 Hallo. 63 00:07:02,240 --> 00:07:05,949 Mulder. Ich habe die Akte überprüft, die Sie mir gegeben haben. 64 00:07:06,040 --> 00:07:08,918 Du hast mir ein paar Dinge nicht gesagt. 65 00:07:09,000 --> 00:07:12,788 Dies ist keine UFO-Verfolgungsjagd Du verführst mich doch, oder? 66 00:07:13,600 --> 00:07:15,670 - Bist du da, Mulder? - Ja. 67 00:07:16,800 --> 00:07:19,792 Das FBI hat es bereits für uns herausgefunden. 68 00:07:19,880 --> 00:07:24,715 Es würde uns dumm erscheinen lassen, wenn Mein Erfahrungsbericht las sich wie eine Boulevardgeschichte. 69 00:07:26,360 --> 00:07:28,920 Ich möchte in dieser Zeile nicht darüber reden. 70 00:07:29,000 --> 00:07:32,151 Ich rede beim Hinflug mit dir darüber, okay? 71 00:07:52,520 --> 00:07:53,555 Hallo? 72 00:07:53,960 --> 00:07:56,030 - Frau Budahas? - Ja. 73 00:07:56,200 --> 00:07:58,077 Wir sind vom FBI. 74 00:07:58,160 --> 00:08:00,549 Ach ja. Bitte kommen Sie herein. 75 00:08:03,840 --> 00:08:07,116 Mir ist es vor etwa zwei Jahren aufgefallen. 76 00:08:07,200 --> 00:08:09,998 Bob bekam diesen Ausschlag unter seinen Armen. 77 00:08:10,080 --> 00:08:12,275 Wir hatten einige Renovierungsarbeiten durchgeführt 78 00:08:12,360 --> 00:08:15,716 Also dachten wir, es sei eine Reaktion zum Abbeizmittel. 79 00:08:15,960 --> 00:08:18,349 Aber dann wurde einfach alles verrückt. 80 00:08:18,440 --> 00:08:20,396 Wie meinen Sie? 81 00:08:20,520 --> 00:08:23,910 Bobs ganze Persönlichkeit... Es war so unvorhersehbar. 82 00:08:24,000 --> 00:08:26,070 Er fing an... Dinge zu tun. 83 00:08:27,080 --> 00:08:30,595 - Was für Dinge? - Zuerst war es peinlich. 84 00:08:30,680 --> 00:08:33,797 Wir hatten diese Dinnerparty einmal und, ähm... 85 00:08:33,880 --> 00:08:36,519 ..er streute Tetra Meal D über sein Essen. 86 00:08:38,560 --> 00:08:40,437 Das sind Fischfutterflocken. 87 00:08:43,080 --> 00:08:47,870 - Haben Sie mit ihm darüber gesprochen? - Ich habe es versucht. Es war äußerst schwierig. 88 00:08:47,960 --> 00:08:50,030 Bob würde so wütend werden. 89 00:08:50,120 --> 00:08:52,350 Er schrie die Kinder ohne Grund an 90 00:08:52,440 --> 00:08:56,353 und dann würde er zittern als hätte er einen Anfall. 91 00:08:56,880 --> 00:09:00,589 - Hat er jemals über seine Arbeit gesprochen? - Es wurde nie besprochen. 92 00:09:00,680 --> 00:09:02,671 Schon vor den Problemen. 93 00:09:02,760 --> 00:09:06,594 Ich wusste, dass er an streng geheimen Projekten arbeitete. Es spricht sich herum. 94 00:09:06,680 --> 00:09:09,478 Bob war in erster Linie immer ein Patriot. 95 00:09:09,560 --> 00:09:13,872 Für ihn war die Treue zu seinem Land ein Eid ... 96 00:09:13,960 --> 00:09:17,396 ..und jetzt behandeln sie uns wie Fremde. 97 00:09:20,400 --> 00:09:23,119 Ich will nur meinen Mann zurück. 98 00:09:23,200 --> 00:09:26,272 Die Regierung steht nicht über dem Gesetz. 99 00:09:26,360 --> 00:09:29,158 Sie können keine Informationen zurückhalten. 100 00:09:29,240 --> 00:09:31,879 Und dann denke ich, was wäre, wenn er... 101 00:09:34,200 --> 00:09:36,395 Wie würde ich die Familie unterstützen? 102 00:09:36,480 --> 00:09:39,438 Sie sagten: „Es spricht sich herum.“ 103 00:09:39,520 --> 00:09:43,195 Haben Sie schon einmal davon gehört? passiert noch jemandem? 104 00:09:46,840 --> 00:09:50,719 Ja, Verla McLennens Ehemann. Er ist irgendwie verrückt geworden. 105 00:09:50,800 --> 00:09:54,793 Aber es ist nicht so, dass er nicht nach Hause gekommen wäre. 106 00:10:05,000 --> 00:10:07,753 - Wie lange ist er schon... - Fast zwei Jahre. 107 00:10:09,080 --> 00:10:14,313 Die Idee zum Fliegenfischen stammte von seinem Bruder Hank. Ich war zuerst verärgert. 108 00:10:14,400 --> 00:10:17,437 Aber wenn man die Frau eines Testpiloten ist, 109 00:10:17,520 --> 00:10:20,273 Du dankst Gott nur um sie lebend nach Hause zu bringen. 110 00:10:20,360 --> 00:10:25,673 Frau McLennen, hat jemals jemand etwas angeboten? um zu erklären, was das verursacht hat? 111 00:10:25,760 --> 00:10:27,830 Stress, schätze ich. 112 00:10:28,480 --> 00:10:33,076 Du musst verstehen. Das Militär geht auf eine bestimmte Art und Weise mit den Dingen um. 113 00:10:33,160 --> 00:10:38,712 Sie haben ihm viel Therapie gegeben und Behandlung, und dafür bin ich dankbar. 114 00:10:38,800 --> 00:10:43,555 Sie haben sich gut um uns gekümmert. Und sie erledigen ihre Arbeit ehrenamtlich. 115 00:10:45,920 --> 00:10:49,595 Wirklich, Anita, Ich bringe das FBI zu mir nach Hause. 116 00:10:56,840 --> 00:11:00,389 Ich habe alle Nummern angerufen tausendmal. 117 00:11:00,480 --> 00:11:02,038 Lassen Sie mich wissen, was Sie herausgefunden haben. 118 00:11:02,120 --> 00:11:07,194 Wir werden im Beach Grove Motel übernachten Wenn du etwas brauchst, OK? 119 00:11:09,480 --> 00:11:12,040 Was hast du von Onkel Fester gehalten? 120 00:11:12,120 --> 00:11:16,830 Man nennt es Stereotypie. Es ist ein Syndrom, das durch extremen Stress hervorgerufen wird. 121 00:11:16,920 --> 00:11:20,959 Kriegsgefangene haben darunter gelitten. Sie haben es an Zootieren untersucht. 122 00:11:21,040 --> 00:11:23,395 Ja, aber diese Jungs sind Testpiloten. 123 00:11:23,480 --> 00:11:26,392 Sie sollen nicht falten unter Druck. 124 00:11:26,480 --> 00:11:29,278 Haben Sie schon einmal vom Aurora-Projekt gehört? 125 00:11:29,360 --> 00:11:34,878 Das ist der unbestätigte Codename für ein Überwachungsprojekt des Verteidigungsministeriums. 126 00:11:34,960 --> 00:11:36,916 Das Pentagon hat zugegeben Sie haben es getestet 127 00:11:37,000 --> 00:11:40,709 eine geheime Klasse suborbitaler Spionageschiffe. 128 00:11:40,800 --> 00:11:45,476 Vielleicht fliegen diese Leute diese Flugzeuge. Vielleicht sind es Auswaschungen. 129 00:11:45,600 --> 00:11:50,754 Du hast die Fotos dort gesehen. Budahas erhielt eine Auszeichnung des Präsidenten. 130 00:11:50,840 --> 00:11:53,912 Er ist nie ausgewaschen von irgendetwas in seinem Leben. 131 00:11:59,040 --> 00:12:03,113 Ich war mit der Basis in der Warteschleife für 45 Minuten. Und du? 132 00:12:03,240 --> 00:12:08,712 Ja, jemand namens Colonel Kissel Wir treffen uns... eine Woche ab Freitag. 133 00:12:08,800 --> 00:12:10,870 Ja, richtig! 134 00:12:14,600 --> 00:12:16,238 Hast du Kissel gesagt? 135 00:12:32,120 --> 00:12:34,236 - Oberst Kissel? - Ja. 136 00:12:34,320 --> 00:12:37,392 Kann ich mit Ihnen reden? Spezialagent Mulder, FBI. 137 00:12:37,480 --> 00:12:41,189 Ich habe nichts zu sagen. Das ist ein Eingriff in meine Privatsphäre! 138 00:12:41,320 --> 00:12:45,757 - Sprechen Sie mit uns über Colonel Budahas. - Verschwindet verdammt noch mal aus meinem Garten! 139 00:12:51,600 --> 00:12:54,751 - Gut, dass wir diesen Termin eingehalten haben. - Hallo! 140 00:12:55,000 --> 00:12:57,070 Sind Sie die FBI-Agenten? 141 00:12:57,160 --> 00:13:02,359 Paul Mosinger. Ich arbeite für die Lokalzeitung. Wir wohnen in der Nähe von Verla McLennen. 142 00:13:02,440 --> 00:13:05,318 Sie sagte, Sie ermitteln gegen Budahas. 143 00:13:05,400 --> 00:13:07,470 Wir schauen uns nur um. 144 00:13:07,560 --> 00:13:12,793 Ich habe dich. Viele Leute hier draußen schauen sich gerade um. Meistens UFO-Verrückte. 145 00:13:12,880 --> 00:13:16,998 Aber es kommt nicht jeden Tag vor, dass wir das FBI bekommen. 146 00:13:19,400 --> 00:13:22,437 Bis du sie hörst sie sind schon weg. 147 00:13:22,520 --> 00:13:24,954 Also, über Budahas. Irgendwohinkommen? 148 00:13:25,040 --> 00:13:27,315 Es steht uns nicht frei, Kommentare abzugeben. 149 00:13:27,400 --> 00:13:29,550 Na ja... 150 00:13:29,640 --> 00:13:32,234 Paul, richtig? 151 00:13:32,320 --> 00:13:35,596 Sie leben schon eine Weile in dieser Gegend. Haben Sie jemals ein UFO gesehen? 152 00:13:35,680 --> 00:13:41,152 Niemals. Ein Haufen Blödsinn, wenn du mich fragst. Die Leute sehen, was sie sehen wollen. 153 00:13:41,240 --> 00:13:44,630 Aber wenn ich reden wollte zu einem dieser UFO-Verrückten,... 154 00:13:44,760 --> 00:13:46,876 ..wohin soll ich gehen? 155 00:14:03,520 --> 00:14:05,875 F-15 Eagle mit einer Zugkraft von etwa vier Gs. 156 00:14:05,960 --> 00:14:09,032 Diese Jungs denken, dass sie so heiße Kerle sind. 157 00:14:09,160 --> 00:14:14,075 Nimm ein paar Drinks rein, könnte man meinen Sie waren es da oben, die mit den Flügeln schlugen. 158 00:14:14,160 --> 00:14:18,472 - Wer ist der Fotograf? - Verschiedenes und Verschiedenes. 159 00:14:19,840 --> 00:14:23,833 - Ich habe das daneben genommen. - Machst du Witze? Wo? 160 00:14:23,920 --> 00:14:26,798 Draußen auf der hinteren Veranda. 161 00:14:26,880 --> 00:14:31,237 Den Müll rausbringen, und da war es und schwebte einfach. 162 00:14:32,760 --> 00:14:35,320 Leise, wie ein Kolibri. 163 00:14:35,400 --> 00:14:37,038 Ich dachte, es würde landen auf dem Parkplatz 164 00:14:37,120 --> 00:14:40,476 und ich musste ihnen das Mittagessen servieren. 165 00:14:40,560 --> 00:14:43,597 Ich verkaufe Drucke in limitierter Auflage. 20 Dollar. 166 00:14:43,680 --> 00:14:46,399 Wenn Sie interessiert sind, bis zu meinen letzten fünf. 167 00:14:47,440 --> 00:14:48,839 Tragen Sie es auf meine Rechnung ein. 168 00:14:49,720 --> 00:14:51,472 Saugnapf. 169 00:14:51,560 --> 00:14:55,439 Wie wären die Chancen dass jemand wie ich ein UFO sieht? 170 00:14:55,520 --> 00:14:56,919 Erwisch dich draußen. 171 00:15:03,600 --> 00:15:08,151 Willst du etwas Seltsames sehen? Der Luftwaffenstützpunkt Ellens ist nicht einmal auf meiner Karte. 172 00:15:08,240 --> 00:15:09,912 Ich weiß. Lass uns gehen. 173 00:15:10,000 --> 00:15:11,797 Du weisst? 174 00:15:11,880 --> 00:15:15,998 - Wohin gehen wir? - Wir haben unsere eigene Karte. Saugnapf! 175 00:15:49,400 --> 00:15:52,039 Was hoffen Sie wirklich zu sehen? 176 00:15:52,120 --> 00:15:54,190 Ich weiß nicht. Vielleicht nichts. 177 00:15:56,760 --> 00:16:01,356 Sind wir deshalb hierhergekommen, Mulder? Nach UFOs suchen? 178 00:16:03,520 --> 00:16:07,718 Ja, das wird wirklich gut aussehen auf meinem Erfahrungsbericht! 179 00:16:37,080 --> 00:16:39,150 Scully, wach auf! 180 00:16:39,280 --> 00:16:41,350 Das musst du sehen! 181 00:16:54,080 --> 00:16:55,559 Was sind sie? 182 00:16:55,640 --> 00:16:59,553 Ich weiß nicht. Beobachten Sie einfach weiter. Es ist unglaublich. 183 00:17:00,840 --> 00:17:05,072 Das ist unwirklich. So etwas habe ich noch nie gesehen. 184 00:17:05,160 --> 00:17:07,799 Das machen sie schon seit einer halben Stunde. 185 00:17:08,880 --> 00:17:11,917 Flugzeuge können so nicht manövrieren. 186 00:17:12,000 --> 00:17:13,558 Was könnten sie sonst sein? 187 00:17:13,640 --> 00:17:15,198 Ich weiß nicht. 188 00:17:15,280 --> 00:17:18,511 Laser werden vom Boden abgefeuert, von den Wolken reflektiert. 189 00:17:29,680 --> 00:17:31,750 Oh mein Gott! 190 00:17:32,200 --> 00:17:34,395 Hier kommt noch einer. 191 00:17:41,640 --> 00:17:44,871 Das ist kein Flugzeug. Das ist ein Hubschrauber. 192 00:17:50,880 --> 00:17:53,838 - Hey! - Lasst uns hier verschwinden! 193 00:18:12,200 --> 00:18:14,589 - Nicht schießen! - Bleiben Sie genau dort. 194 00:18:14,680 --> 00:18:16,750 Wir haben nichts gemacht. 195 00:18:24,440 --> 00:18:26,510 Aufleuchten! 196 00:18:40,760 --> 00:18:43,752 Das war extrem. 197 00:18:43,840 --> 00:18:46,991 - Lass uns gehen. Du kommst mit uns. - Was? 198 00:18:52,760 --> 00:18:55,593 Also was genau Habt ihr da drin gemacht? 199 00:18:56,840 --> 00:18:58,910 Nun, wir waren... ähm... 200 00:19:04,600 --> 00:19:08,593 - Wir haben irgendwie diesen Platz. - Weißt du, wir lehnen uns irgendwie zurück,... 201 00:19:08,680 --> 00:19:11,558 ..hör dir ein paar Lieder an und schauen Sie sich die Flugshow an. 202 00:19:11,640 --> 00:19:14,996 - Wurden Sie schon einmal vertrieben? - Nein, das erste Mal. 203 00:19:15,080 --> 00:19:17,355 Unser Freund zeigte uns ein Loch im Zaun. 204 00:19:17,440 --> 00:19:20,318 Einmal haben sie diese Bomben abgeworfen. Wow! 205 00:19:20,400 --> 00:19:22,118 Ja, es war ziemlich schwer. 206 00:19:23,160 --> 00:19:28,393 Es gibt einen Ort namens Yellow Base, wo sie all dieses Zeug aufbewahren. 207 00:19:28,520 --> 00:19:33,036 Und mein Freund sagte dass es rundherum Landminen gibt. 208 00:19:39,120 --> 00:19:41,076 Ich habe eine 20. Über. 209 00:19:41,200 --> 00:19:45,716 Roger, Roter Vogel. Fallback übernehmen Position. Wir öffnen den Käfig. 210 00:19:45,800 --> 00:19:47,358 Red Bird raus. 211 00:19:47,440 --> 00:19:51,035 Manchmal sind sie sehr niedrig und einfach die Skitter anziehen. 212 00:19:51,120 --> 00:19:54,237 Es ist wie und dann hängen sie einfach da 213 00:19:54,320 --> 00:19:56,356 und schweben, ohne ein Geräusch zu machen. 214 00:19:56,440 --> 00:20:01,070 Und du denkst einfach, weißt du, Wer hat die Lautstärke runtergedreht, oder? 215 00:20:01,160 --> 00:20:02,878 Was glauben Sie, was sie sind? 216 00:20:02,960 --> 00:20:05,520 OK. Jeder denkt, dass es sich um UFOs handelt. 217 00:20:05,640 --> 00:20:11,237 Aber ich denke, es ist eine Art Star Wars, Cybertech, neumodische Hardware, oder? 218 00:20:11,320 --> 00:20:15,757 Sie rollen wahrscheinlich aus für Desert Storm II oder so ähnlich. 219 00:20:15,840 --> 00:20:19,116 Fahren Sie direkt über Saddams Haus, es wäre wie... 220 00:20:23,800 --> 00:20:25,711 Sehen sie in etwa so aus? 221 00:20:27,200 --> 00:20:28,235 Nein. 222 00:20:29,440 --> 00:20:31,396 Sie sehen genau so aus. 223 00:20:33,320 --> 00:20:35,595 - Danke. - Später, Alter. 224 00:20:47,400 --> 00:20:49,868 - Was ist das? - Beweis. 225 00:20:55,320 --> 00:20:57,436 Kinder heute, oder? 226 00:20:57,520 --> 00:21:00,193 Du glaubst doch alles, nicht wahr? 227 00:21:00,320 --> 00:21:02,550 Warum sollte ich nicht? 228 00:21:05,440 --> 00:21:08,273 Hast du ihre Augen gesehen? Wenn ich so bekifft wäre... 229 00:21:08,360 --> 00:21:11,113 Ooh, wenn du so bekifft wärst, was? 230 00:21:11,200 --> 00:21:14,317 Du hättest es ihm zeigen können ein Bild eines fliegenden Hamburgers... 231 00:21:14,400 --> 00:21:16,789 ..und er hätte es gesagt das hat er gesehen. 232 00:21:16,920 --> 00:21:18,751 Ich möchte dir etwas zeigen. 233 00:21:21,040 --> 00:21:27,115 Dies ist ein Foto eines UFOs, das angeblich stürzte 1947 in Roswell, New Mexico, ab. 234 00:21:27,200 --> 00:21:31,113 Jetzt weiß ich, dass du diese Geschichte nicht glaubst, aber hör mir zu. 235 00:21:31,200 --> 00:21:34,351 Ellens Air Base, die gleiche Basis, an der wir gerade sind,... 236 00:21:34,480 --> 00:21:38,632 ..die gleiche Basis, die nicht erscheint Auf Ihrer Karte der US-Regierung... 237 00:21:38,720 --> 00:21:42,679 ..ist angeblich wo Teile aus den Trümmern wurden verschifft. 238 00:21:43,520 --> 00:21:48,071 Mulder, schlagen Sie vor? dass das Militär UFOs fliegt? 239 00:21:48,200 --> 00:21:52,273 Nein, Flugzeuge, die mit UFO-Technologie gebaut wurden. 240 00:22:00,280 --> 00:22:04,068 Mulder, komm schon. Sie haben zwei verschwommene Fotos. 241 00:22:04,160 --> 00:22:07,232 Eine davon wurde vor fast 50 Jahren aufgenommen. 242 00:22:07,320 --> 00:22:11,154 Und noch einer Sie haben es heute in einem Imbiss am Straßenrand gekauft. 243 00:22:11,240 --> 00:22:15,631 - Du gehst ziemlich weit. - Sagen Sie mir, dass es keine Ähnlichkeit gibt. 244 00:22:15,720 --> 00:22:19,759 Nennen Sie mir einen guten Grund warum eines dieser Fotos authentisch ist. 245 00:22:19,840 --> 00:22:23,435 Du hast genau das gesehen, was ich am Himmel gesehen habe heute Abend. Was glauben Sie, was das war? 246 00:22:23,520 --> 00:22:29,755 Nur weil ich es nicht erklären kann, heißt das nicht Ich werde glauben, dass es UFOs waren. 247 00:22:30,360 --> 00:22:35,912 Unbekannte Flugobjekte. Ich denke, das passt ziemlich gut zur Beschreibung. 248 00:22:36,040 --> 00:22:39,430 - Sag mir, ich bin verrückt. - Mulder, du bist verrückt. 249 00:22:41,480 --> 00:22:46,031 Und es erklärt es mir immer noch nicht Was ist mit Oberst Budahas passiert? 250 00:22:48,360 --> 00:22:50,271 - Danke. - Gern geschehen. 251 00:23:00,440 --> 00:23:03,193 Du bist nicht gekommen, um meine Minibar zu plündern, Hast du? 252 00:23:03,280 --> 00:23:05,635 - Bist du bereit dafür? - Was? 253 00:23:05,720 --> 00:23:10,077 Wir haben eine Nachricht von Frau Budahas erhalten. Ihr Mann kam gestern Abend nach Hause. 254 00:23:24,520 --> 00:23:26,556 Wir haben Ihre Nachricht erhalten. 255 00:23:26,640 --> 00:23:29,712 Frau Budahas, geht es Ihnen gut? 256 00:23:32,680 --> 00:23:34,750 Kommen Sie herein. 257 00:23:37,280 --> 00:23:39,111 Was ist das? 258 00:23:39,200 --> 00:23:41,270 Was? Was ist los? 259 00:23:42,960 --> 00:23:45,349 Das... ist nicht mein Mann. 260 00:23:51,120 --> 00:23:54,510 Schatz, wer sind diese Leute? 261 00:24:05,880 --> 00:24:10,351 Das ist er nicht. Das ist nicht mein Mann. Sie haben ihm etwas angetan. 262 00:24:10,440 --> 00:24:13,352 - Worüber redest du? - Es ist in Ordnung. Entspannen Sie sich einfach. 263 00:24:13,440 --> 00:24:15,954 Ich bin Special Agent Mulder vom FBI. 264 00:24:16,040 --> 00:24:19,828 Wir untersuchen Ihr Verschwinden. 265 00:24:19,920 --> 00:24:23,754 Können Sie mir Ihren Aufenthaltsort erklären? in den letzten vier Monaten? 266 00:24:26,040 --> 00:24:28,395 - Ich war im Krankenhaus. - Hier? Auf der Basis? 267 00:24:29,320 --> 00:24:30,389 Ich glaube schon. 268 00:24:30,480 --> 00:24:32,994 Colonel Budahas, darf ich Sie nach Ihrem Geburtsdatum fragen? 269 00:24:34,240 --> 00:24:36,390 21. November 1948. 270 00:24:39,400 --> 00:24:41,072 Und die Namen Ihrer Kinder? 271 00:24:41,160 --> 00:24:43,355 Josh und Leslie. Sie sind genau dort. 272 00:24:46,240 --> 00:24:47,912 Ja. 273 00:24:50,000 --> 00:24:51,433 Green Bay-Fan. 274 00:24:51,520 --> 00:24:53,078 Ja, Herr. 275 00:24:53,160 --> 00:24:56,470 Ich wette, du erinnerst dich an den Super Bowl von 1968, nicht wahr? Don Chandler... 276 00:24:56,560 --> 00:25:00,348 Vier Field Goals geschossen. Lombardis letztes Spiel. 277 00:25:01,120 --> 00:25:04,590 - Warum muss ich diese Fragen beantworten? - Er ist es nicht. 278 00:25:10,080 --> 00:25:13,436 Oberst Budahas, Du bist Pilot, nicht wahr? 279 00:25:13,520 --> 00:25:15,033 Ja, Herr. 280 00:25:15,120 --> 00:25:18,795 Ich wette, Sie haben so ziemlich alles geflogen mit zwei Flügeln. 281 00:25:18,880 --> 00:25:24,193 Ich habe diesen tollen Pilotenfreund, der das gesagt hat könnte einen Immelmann mit anhaltenden 8 Gs schaffen. 282 00:25:24,280 --> 00:25:26,475 Ist das möglich? 283 00:25:36,320 --> 00:25:38,436 Ich-ich nicht... 284 00:25:41,040 --> 00:25:42,109 Ich kann nicht... 285 00:25:46,160 --> 00:25:47,229 Anita? 286 00:25:48,600 --> 00:25:50,670 Ich kann mich nicht erinnern! 287 00:25:51,840 --> 00:25:54,035 NEIN! 288 00:26:00,400 --> 00:26:03,517 Mulder, würden Sie es mir erklären? Was ist los? 289 00:26:03,600 --> 00:26:07,798 Ich glaube, sie haben das Gehirn dieses Mannes neu verkabelt. Eine Art selektiver Speicherverbrauch. 290 00:26:07,920 --> 00:26:11,549 Das Gehirn funktioniert so nicht. Sie können bestimmte Dateien nicht einfach löschen. 291 00:26:11,640 --> 00:26:12,959 Dann erklärst du es mir. 292 00:26:13,040 --> 00:26:16,350 - Es gibt Arten von Amnesie... - Das ist keine Amnesie! 293 00:26:16,440 --> 00:26:18,590 Es ist etwas viel bewussteres und heimtückisch. 294 00:26:18,720 --> 00:26:21,757 Die Wissenschaft oder Medizintechnik 295 00:26:21,840 --> 00:26:24,115 um zu tun, was Sie vorschlagen existiert nicht. 296 00:26:24,200 --> 00:26:28,239 Die Technologie auch nicht um das Flugzeug zu fliegen, das wir letzte Nacht gesehen haben. 297 00:26:28,320 --> 00:26:31,995 Sie können das tun. Er hätte es wissen müssen die Antwort auf die Frage. 298 00:26:32,080 --> 00:26:34,594 Es war einfach nicht mehr in seinem Kopf. 299 00:26:37,480 --> 00:26:40,199 Selbst wenn sie könnten, Warum sollten sie es tun? 300 00:26:40,280 --> 00:26:42,350 Informationen kontrollieren. 301 00:26:42,440 --> 00:26:47,070 Vielleicht nach seiner psychotischen Episode Budahas wurde zu einem Sicherheitsrisiko. 302 00:26:47,160 --> 00:26:51,233 Es konnte nicht einfach sein, dass er einen Zusammenbruch hatte mit einem damit einhergehenden Gedächtnisverlust? 303 00:26:51,320 --> 00:26:54,278 Nein, ich denke, Männer wie Budahas sind unfähig... 304 00:26:54,360 --> 00:26:56,476 ..mit dem Stress umzugehen das Flugzeug zu fliegen, das wir gesehen haben. 305 00:26:56,560 --> 00:26:59,279 Diese Manöver durchzuführen. 306 00:26:59,360 --> 00:27:02,352 Wir sprechen von einer Technologie so fortgeschritten... 307 00:27:02,440 --> 00:27:06,353 ..dass es fast 50 Jahre gedauert hat damit es funktioniert. UFO-Technologie, Scully. 308 00:27:18,720 --> 00:27:20,199 - Was zum Teufel... - Warte! 309 00:27:31,680 --> 00:27:33,750 Bitte steigen Sie aus dem Auto. 310 00:27:33,880 --> 00:27:38,032 Glaubst du, wenn wir ihn ignorieren, wird er verschwinden? 311 00:27:38,120 --> 00:27:40,190 Bitte steigen Sie aus dem Auto. 312 00:27:40,920 --> 00:27:42,194 Denke nicht. 313 00:27:47,480 --> 00:27:49,789 Spezialagent Mulder, FBI. 314 00:27:49,880 --> 00:27:51,791 Bundesagenten. 315 00:28:11,200 --> 00:28:14,397 Willst du mir sagen, worum es geht? 316 00:28:16,560 --> 00:28:18,118 Nationale Sicherheit. 317 00:28:18,200 --> 00:28:21,909 Steigen Sie jetzt in Ihr Auto. Sie werden zurück zu Ihrem Motel begleitet. 318 00:28:22,000 --> 00:28:24,230 Du wirst die Stadt sofort verlassen... 319 00:28:24,320 --> 00:28:28,836 ..oder übernehmen Sie die Konsequenzen von intensiver Indiskretion. 320 00:28:32,840 --> 00:28:37,755 Nichts unter dem Idaho-Kennzeichen CC1356? Kein Kennzeichen unter dieser Nummer registriert? 321 00:28:39,440 --> 00:28:42,000 Danke, Gail. 322 00:28:42,080 --> 00:28:45,152 Nein, nein, nein. Ich bin mir sicher, dass der andere auch falsch ist. 323 00:28:45,560 --> 00:28:46,993 Tschüss. 324 00:28:50,720 --> 00:28:52,517 Also, wer waren diese Typen? 325 00:28:52,600 --> 00:28:57,390 Ich glaube nicht, dass es diese Kinder waren, die sie waren letzte Nacht von der Basis wegjagen. 326 00:28:57,480 --> 00:28:59,710 Ich glaube, wir waren es. 327 00:28:59,840 --> 00:29:03,515 Sie wussten, dass wir kommen würden bevor wir überhaupt ankamen. 328 00:29:03,600 --> 00:29:06,558 Und sie brachten Oberst Budahas zurück als Lockvogel. 329 00:29:12,760 --> 00:29:16,275 - Etwas habe ich dir nicht gesagt. - Noch etwas? 330 00:29:16,400 --> 00:29:20,871 Ich wurde von einem Mann in DC angesprochen, der warnte mich, mich von diesem Fall fernzuhalten. 331 00:29:20,960 --> 00:29:22,712 Er hat mir seinen Namen nicht genannt,... 332 00:29:22,800 --> 00:29:25,872 - ..und mein Telefon wurde abgehört. - Was?! 333 00:29:25,960 --> 00:29:29,953 Warum sollten sie sich all diese Mühe machen? Aus Sicherheitsbedürfnis? 334 00:29:30,080 --> 00:29:32,674 Sicherheit wovon? 335 00:29:38,240 --> 00:29:41,550 Ich denke, das gibt es Hier gibt es eine riesige Verschwörung, Scully. 336 00:29:41,640 --> 00:29:45,633 Ich bin sicher, dass sie hier ein UFO haben. Sie werden alles tun, um es geheim zu halten. 337 00:29:45,760 --> 00:29:49,992 Einschließlich der Opferung der Gedanken dieser Menschen Piloten. Denn was wäre, wenn das Geheimnis ans Licht käme? 338 00:29:50,080 --> 00:29:54,278 Wenn... wenn das wahr wäre,... 339 00:29:54,360 --> 00:29:56,476 ..es wäre ein nationaler Skandal. 340 00:29:56,560 --> 00:29:58,551 Nein, Sie denken nicht groß genug. 341 00:29:58,640 --> 00:30:03,475 Wenn es wahr wäre, wäre es eine Bestätigung der Existenz außerirdischen Lebens. 342 00:30:05,000 --> 00:30:10,757 Haben Sie jemals darüber nachgedacht, was wir gesehen haben? war einfach ein Experimentalflugzeug,... 343 00:30:10,840 --> 00:30:14,549 ..wie der Stealth-Bomber oder dieses Aurora-Projekt? 344 00:30:14,640 --> 00:30:19,589 Hat die Regierung kein Recht? und die Verantwortung, seine Geheimnisse zu schützen? 345 00:30:19,680 --> 00:30:21,750 Ja, aber zu welchem ​​Preis? 346 00:30:21,880 --> 00:30:27,159 Wann werden die menschlichen Kosten zu hoch? für den Bau einer besseren Maschine? 347 00:30:27,240 --> 00:30:30,357 Das sind Fragen Wir haben nichts damit zu tun, danach zu fragen. 348 00:30:31,320 --> 00:30:35,029 Unser Entführungsopfer ist nicht mehr herausragend. 349 00:30:35,120 --> 00:30:38,749 Lass uns hier verschwinden, Mulder, solange du noch einen Job hast. 350 00:30:43,040 --> 00:30:44,758 Sind Sie nicht einmal neugierig? 351 00:30:56,680 --> 00:31:02,073 Ich werde duschen. Ich werde packen und dann verschwinden wir hier. 352 00:31:21,800 --> 00:31:24,519 Mulder! Wohin gehst du? 353 00:31:36,360 --> 00:31:38,430 Genau hier. 354 00:31:41,440 --> 00:31:43,396 Hey, kommt ihr nicht? 355 00:31:43,480 --> 00:31:46,790 Nein, wir sind nur nachts reingegangen. 356 00:31:47,680 --> 00:31:51,832 An diesem Ort, wo Sie die Flugshow gesehen haben? Wie weit ist es? 357 00:31:52,600 --> 00:31:54,079 45 Minuten? 358 00:31:54,160 --> 00:31:57,277 - Werde ich es finden können? - Bleiben Sie einfach auf dem Weg. 359 00:31:57,400 --> 00:31:59,834 Was ist mit Yellow Base? Wo hängen sie sie? 360 00:31:59,920 --> 00:32:03,276 Nicht! Nicht einmal. Es ist wie... zehn Meilen. 361 00:32:03,400 --> 00:32:06,437 Niemand hat jemals... So weit war noch nie jemand! 362 00:32:06,520 --> 00:32:09,637 Hey, geh nicht vorbei der Rand des hohen Unkrauts. 363 00:32:12,360 --> 00:32:14,430 Oh, Mann! 364 00:32:14,520 --> 00:32:17,671 Haben wir es ihm gesagt? über die Landminen und den Müll? 365 00:34:14,640 --> 00:34:16,710 Gehen! Gehen! 366 00:34:28,200 --> 00:34:29,235 NEIN! 367 00:34:29,320 --> 00:34:31,515 Komm schon! Halte ihn fest! 368 00:34:32,240 --> 00:34:34,231 Sauerstoff! 369 00:34:34,320 --> 00:34:36,754 Ich versuche, Washington, D.C. anzurufen... 370 00:34:36,840 --> 00:34:39,798 ..und ich scheine es nicht zu verstehen eine Fernleitung. 371 00:34:40,320 --> 00:34:42,390 Hallo? Hallo? 372 00:34:48,840 --> 00:34:53,470 Entschuldigung, mein Telefon funktioniert nicht. Kann ich Benutzen Sie bitte Ihre für einen Kreditkartenanruf? 373 00:34:53,560 --> 00:34:55,630 Klar. 374 00:35:03,560 --> 00:35:05,232 Auch dieser funktioniert nicht. 375 00:35:05,320 --> 00:35:10,269 Telefone sind hier unzuverlässig. Die Leute sagen, es sei die militärische Einmischung. 376 00:35:10,360 --> 00:35:13,477 Aber das sagen sie über alles. 377 00:35:13,560 --> 00:35:15,198 Danke. 378 00:36:05,880 --> 00:36:09,429 Hallo. Ich habe nur nach dir gesucht. 379 00:36:09,560 --> 00:36:13,075 Ich klopfte, sah aber, dass die Tür offen war. 380 00:36:14,000 --> 00:36:17,959 - Ich war in der Lobby und habe versucht, einen Anruf zu tätigen. - Telefone wieder ausgefallen? 381 00:36:19,280 --> 00:36:22,477 Basis für Red Bird. Ihre Position? Über. 382 00:36:27,920 --> 00:36:30,036 Red Bird, kopierst du? 383 00:36:31,440 --> 00:36:32,714 Was machst du? 384 00:36:35,680 --> 00:36:39,514 Verzeihung. Da ist nichts drin. 385 00:36:56,080 --> 00:36:59,436 Steig ins Auto! Hände ans Auto! Mach es! 386 00:36:59,520 --> 00:37:03,479 - Leg die Waffe weg und wir reden darüber. - Ich sagte: Hände gegen das Auto! 387 00:37:04,280 --> 00:37:05,918 Wer bist du? 388 00:37:06,000 --> 00:37:09,879 Du bist weit weg von zu Hause. Niemand möchte, dass es zu Gewalt kommt. 389 00:37:09,960 --> 00:37:13,589 - Wo ist Mulder? - Wir haben ihn zur Basis gebracht. 390 00:37:13,680 --> 00:37:15,477 Wir haben auf ihn gewartet. 391 00:37:15,560 --> 00:37:19,109 Steigen Sie auf das Walkie-Talkie und finde heraus, wo Mulder ist. 392 00:37:19,200 --> 00:37:20,553 Das kann ich nicht. 393 00:37:20,640 --> 00:37:24,349 Du kannst. Oder ich werde es tun Jede Zeitung in Amerika hier draußen... 394 00:37:24,440 --> 00:37:27,273 ..über Ihr Experimentalflugzeug schreiben! 395 00:37:29,080 --> 00:37:31,150 Vitalwerte? 396 00:37:34,520 --> 00:37:36,590 Atmung... 397 00:38:00,360 --> 00:38:02,999 Es gibt andere Möglichkeiten, dies zu erreichen. 398 00:38:03,080 --> 00:38:07,198 Ja, das habe ich schon gesehen wo man mit Tränen und einer traurigen Geschichte ankommt. 399 00:38:26,160 --> 00:38:28,958 - Ihr Paket kommt an. - Roger. 400 00:38:32,880 --> 00:38:35,997 - Was machen wir? - Warten. 401 00:38:36,880 --> 00:38:39,030 Ich möchte, dass das Auto läuft. 402 00:38:39,120 --> 00:38:42,078 Ich sagte, starte das Auto! 403 00:38:44,560 --> 00:38:47,916 Und legen Sie Ihre Hände ans Lenkrad wo ich sie sehen kann. 404 00:38:50,640 --> 00:38:54,599 Du machst irgendetwas Dummes und diese Situation könnte schnell ernst werden. 405 00:38:54,680 --> 00:38:56,955 Sag dir das einfach immer wieder. 406 00:38:57,040 --> 00:38:59,554 - Eindringling kommt. - Kopieren. 407 00:39:34,800 --> 00:39:38,349 Ich möchte, dass du das Auto am Laufen hältst und aus dem Auto steigen. 408 00:39:55,480 --> 00:39:57,357 Steigen Sie ins Auto, Mulder. 409 00:39:59,840 --> 00:40:01,353 Steig ins Auto! 410 00:40:11,880 --> 00:40:13,677 Ich möchte nur sagen 411 00:40:13,760 --> 00:40:17,150 alles, was Sie hier gesehen haben ist gleich dem Schutz, den wir ihm geben. 412 00:40:18,360 --> 00:40:21,079 Sie haben sich unangemessen verhalten. 413 00:40:55,720 --> 00:40:57,312 Geht es dir gut, Mulder? 414 00:40:58,960 --> 00:41:01,030 Ich glaube schon. 415 00:41:07,040 --> 00:41:09,474 Scully, ich... 416 00:41:12,480 --> 00:41:13,515 Was? 417 00:41:16,400 --> 00:41:18,470 Wie bin ich hierher gekommen? 418 00:41:24,720 --> 00:41:26,870 - Hallo. - Hallo. 419 00:41:26,960 --> 00:41:29,918 Wir kamen vorbei, um es zu sehen wie es deinem Mann ging. 420 00:41:30,000 --> 00:41:33,629 Oh, ihm geht es gut. Mittlerweile geht es ihm deutlich besser. 421 00:41:34,840 --> 00:41:37,400 - Könnten wir ihn sehen? - Ähm... 422 00:41:37,480 --> 00:41:42,600 - Nun, er ruht sich jetzt aus. - Wer ist es jetzt? 423 00:41:43,560 --> 00:41:46,028 Vielen Dank für Ihre Sorge. 424 00:41:50,480 --> 00:41:52,948 Sie haben sie erwischt, Scully. Sie waren hier. 425 00:41:53,040 --> 00:41:57,318 - Sie müssen sie bedroht haben und... - Das reicht, Mulder! 426 00:41:57,480 --> 00:42:00,313 Wir wissen nichts! 427 00:42:01,080 --> 00:42:04,277 Alles andere als damals, als wir hier ankamen. 428 00:42:05,000 --> 00:42:08,390 Und das werde ich schreiben in meinem Erfahrungsbericht. 429 00:42:09,920 --> 00:42:13,629 Lass uns hier verschwinden, Mulder, so schnell wir können. 430 00:42:18,120 --> 00:42:21,715 Oberst Budahas wurde nach Hause zurückgebracht,... 431 00:42:21,840 --> 00:42:26,834 ..obwohl sein eigenes Wissen von ihm Das Verschwinden ist vage und nicht schlüssig. 432 00:42:26,920 --> 00:42:31,072 Agent Mulders Beharren dass Budahas möglicherweise ein Testpilot war ... 433 00:42:31,160 --> 00:42:36,075 ..an einem streng geheimen Projekt mit Flugzeugen unter Verwendung der wiederhergestellten UFO-Technologie ... 434 00:42:36,160 --> 00:42:39,277 ..und möglicherweise gelitten haben stressbedingtes Trauma 435 00:42:39,360 --> 00:42:42,432 durch das Fliegen dieser Flugzeuge, ist ebenfalls nicht schlüssig. 436 00:42:42,560 --> 00:42:46,348 Obwohl dieser Agent dies bestätigen kann Agent Mulders Konto... 437 00:42:46,440 --> 00:42:51,560 ..von zwei nicht identifizierten Flugobjekten am nördlichen Himmel über der Ellens Air Base,... 438 00:42:51,640 --> 00:42:55,110 ..ihre genaue Art oder Gestaltung konnte nicht ermittelt werden. 439 00:42:55,200 --> 00:43:01,435 Sofern keine weiteren autorisierten Nachforschungen angestellt werden, dieser Fall - Akte 440 00:43:46,440 --> 00:43:48,556 Ihr Leben könnte in Gefahr sein. 441 00:43:48,640 --> 00:43:50,870 Warum? 442 00:43:50,960 --> 00:43:54,191 Sie haben Dinge gesehen, die nicht zu sehen waren. 443 00:43:54,280 --> 00:43:58,273 Sorgfalt und Diskretion sind jetzt gefragt. 444 00:43:58,360 --> 00:44:02,319 - Ich habe etwas gesehen... - Ich kann Ihnen Informationen geben,... 445 00:44:02,400 --> 00:44:05,233 ..aber nur, wenn es in meinem besten Interesse ist. 446 00:44:05,320 --> 00:44:06,878 Was ist Ihr Interesse? 447 00:44:06,960 --> 00:44:08,712 Die Wahrheit. 448 00:44:10,280 --> 00:44:12,157 Ich habe etwas gesehen. 449 00:44:13,520 --> 00:44:16,990 Aber es ist weg. Sie haben es mir genommen. 450 00:44:17,920 --> 00:44:19,990 Sie haben es gelöscht. 451 00:44:21,040 --> 00:44:23,110 Du musst mir sagen, was es war. 452 00:44:23,200 --> 00:44:25,475 Ein militärisches UFO? 453 00:44:33,160 --> 00:44:34,798 Herr Mulder,... 454 00:44:34,880 --> 00:44:40,637 ..warum gibt es diejenigen, die an die Existenz glauben? des außerirdischen Lebens auf dieser Erde ... 455 00:44:40,720 --> 00:44:44,679 ..nicht davon abbringen nach allen gegenteiligen Beweisen? 456 00:44:44,760 --> 00:44:46,352 Weil“. 457 00:44:46,440 --> 00:44:52,675 ..alle gegenteiligen Beweise ist nicht ganz abschreckend. 458 00:44:52,840 --> 00:44:54,956 Genau. 459 00:44:57,200 --> 00:44:59,270 Sie sind hier, nicht wahr? 460 00:45:00,560 --> 00:45:04,519 Herr Mulder, Sie sind schon sehr, sehr lange hier.