1 00:00:25,320 --> 00:00:28,020 Scared me. I guess I did. I'm glad I didn't do what I originally planned, 2 00:00:28,020 --> 00:00:29,220 was jump out of the closet with a knife. 3 00:00:29,420 --> 00:00:30,520 Why are you doing up so early? 4 00:00:30,840 --> 00:00:32,140 Couldn't sleep. Too much caffeine yesterday. 5 00:00:32,759 --> 00:00:34,700 The problem you solved by getting up and having coffee. 6 00:00:35,460 --> 00:00:38,080 Riddle me this, Batgirl. How do you know that this is coffee? What if it's 7 00:00:38,080 --> 00:00:39,240 juice? What if it's herbal tea? 8 00:00:39,740 --> 00:00:43,980 Well, the coffee maker light is on, the smell of French roast is in the air, and 9 00:00:43,980 --> 00:00:46,260 you're speaking at twice the speed of sound. 10 00:00:47,220 --> 00:00:49,820 Okay, I admit it. I'm a slave to the bean. No. Seriously. 11 00:00:50,400 --> 00:00:53,680 I'm anxiously waiting the moment when the man in brown knocks on our door with 12 00:00:53,680 --> 00:00:54,820 box of silk from Paris. 13 00:00:55,200 --> 00:00:58,160 Successively waiting for him at 6 a .m. is going to make it arrive sooner? We 14 00:00:58,160 --> 00:00:59,160 need that silk. 15 00:00:59,320 --> 00:01:01,600 So what you're really saying is you're worried about how we're going to do in 16 00:01:01,600 --> 00:01:02,740 the fashion show next week. 17 00:01:03,580 --> 00:01:04,580 Yeah, I guess I am. 18 00:01:05,280 --> 00:01:06,760 We really need something to happen soon. 19 00:01:08,100 --> 00:01:09,100 Coffee? 20 00:01:45,780 --> 00:01:46,780 Like what? 21 00:01:46,920 --> 00:01:48,120 My little move at the end there. 22 00:01:48,560 --> 00:01:49,560 What move? 23 00:01:49,720 --> 00:01:52,240 You've got a face full of foam. No, no, no, that was a plan. 24 00:01:52,500 --> 00:01:55,760 It's called a Melbourne martyr. A Melbourne what? A Melbourne martyr. 25 00:01:56,320 --> 00:01:59,220 I learned it at this little secret surf spot just outside of Sydney called 26 00:01:59,220 --> 00:02:03,280 Boone's. What you do is, you wait until you're just about to finish on the wave, 27 00:02:03,360 --> 00:02:07,640 you hold, you hold, you hold, and then you offer yourself to the great 28 00:02:07,720 --> 00:02:08,720 Melbourne martyr. 29 00:02:08,860 --> 00:02:12,600 Can't believe you haven't heard of it, babe. You are so making that up. I am 30 00:02:12,600 --> 00:02:13,600 not. 31 00:02:17,100 --> 00:02:23,420 I'm making it up. Hey there, chipmunk. 32 00:02:24,460 --> 00:02:25,460 Hey, 33 00:02:25,860 --> 00:02:26,860 Jay. 34 00:02:28,080 --> 00:02:29,080 Ronnie. 35 00:02:29,580 --> 00:02:30,660 What are you doing here? 36 00:02:31,960 --> 00:02:32,960 Now, now. 37 00:02:35,480 --> 00:02:37,740 Is that any kind of greeting for your mother? 38 00:02:40,420 --> 00:02:41,420 What do you want? 39 00:02:41,440 --> 00:02:42,440 Hang back my death. 40 00:03:01,860 --> 00:03:04,180 Message waiting. 41 00:03:04,440 --> 00:03:07,120 Message waiting. Message waiting. 42 00:03:39,920 --> 00:03:44,780 When I see you smile, I know everything's okay. 43 00:03:45,020 --> 00:03:50,460 When I hear you laugh, it's always a Friday day. 44 00:03:51,200 --> 00:03:55,960 Get into my bed, forget to rest, as long as you're with me. 45 00:04:15,720 --> 00:04:17,940 What a beautiful day. 46 00:04:21,019 --> 00:04:24,420 Ava! What? The delivery just came. It's gray cotton. 47 00:04:25,140 --> 00:04:28,680 Look, when you're doing the overseas orders, you have to fill it out by hand. 48 00:04:28,680 --> 00:04:31,660 know that you want to help me out with the business. Susanna, turn the gray 49 00:04:31,660 --> 00:04:32,660 cotton around. 50 00:04:34,520 --> 00:04:35,299 Highland High? 51 00:04:35,300 --> 00:04:36,900 Yeah, there should be one for middle and elementary. 52 00:04:38,240 --> 00:04:39,880 The kids, they're going back to school. 53 00:04:40,380 --> 00:04:41,359 Right. Today? 54 00:04:41,360 --> 00:04:42,179 Oh, no. 55 00:04:42,180 --> 00:04:43,180 Registration is today. 56 00:04:46,030 --> 00:04:47,030 No, not today, sweetheart. 57 00:04:47,110 --> 00:04:49,110 I was sort of hoping you'd forget about school. 58 00:04:49,330 --> 00:04:51,490 Now, would we forget about school? 59 00:04:51,830 --> 00:04:54,030 You forgot to pick me out of Jason's house last week. 60 00:04:54,290 --> 00:04:56,430 No, I didn't. I was merely late. 61 00:04:56,830 --> 00:04:57,830 What about school? 62 00:04:57,850 --> 00:04:59,510 No, school registration is today. 63 00:04:59,810 --> 00:05:00,809 That's awesome. 64 00:05:00,810 --> 00:05:04,050 You're the only person I know that actually looked forward to going back to 65 00:05:04,050 --> 00:05:07,450 school. Quiet. I just want to learn about the ancient Indian tribes that 66 00:05:07,450 --> 00:05:10,890 inhabited Playa Linda. Of course you do. So, you guys, I made a list of supplies 67 00:05:10,890 --> 00:05:13,290 you're going to need, except I know you're going to want to pick out your 68 00:05:13,350 --> 00:05:15,210 Oh, gosh, do you remember three ring binders? 69 00:05:15,550 --> 00:05:19,410 Hearts and flowers and doodling your own name. Ava Gregory Travolta. 70 00:05:19,910 --> 00:05:21,390 Travolta? Oh, I loved him. 71 00:05:21,950 --> 00:05:23,410 Who the heck is Travolta? 72 00:05:29,070 --> 00:05:30,029 What are you going to do? 73 00:05:30,030 --> 00:05:31,030 Okay, registration. 74 00:05:31,170 --> 00:05:34,070 I thought I'd go to middle school for Nikki. Susanna, can you go to Derek's 75 00:05:34,070 --> 00:05:37,090 school? The fashion show is in ten days. Can I come too? 76 00:05:38,290 --> 00:05:39,390 Of course you can, sweetheart. 77 00:05:40,710 --> 00:05:42,130 Sweet. Johnny, high school? 78 00:05:42,540 --> 00:05:46,240 Hey, hey, hey, hey, guys. Stop holding my hand after kindergarten, all right? 79 00:05:49,580 --> 00:05:50,700 Ready? Break! 80 00:05:51,860 --> 00:05:52,619 Let's go. 81 00:05:52,620 --> 00:05:56,080 Hey, you're not as funny as you think you are. Okay, you know what the thing 82 00:05:56,120 --> 00:05:59,140 I only think I'm mildly amusing, in which case I'm probably actually 83 00:05:59,760 --> 00:06:02,480 That made no sense. I know it didn't. It's the caffeine talking. Damn, this 84 00:06:02,480 --> 00:06:03,480 bitch is brew. 85 00:06:03,680 --> 00:06:04,680 That would be coffee. 86 00:06:12,840 --> 00:06:13,940 And a lesson in half an hour. 87 00:06:15,100 --> 00:06:18,320 Why doesn't Jay go to a store and I'll take him to a lesson? 88 00:06:18,860 --> 00:06:19,860 Sure, thanks. 89 00:06:20,480 --> 00:06:23,560 Look, all I'm asking for is 15 minutes. I think you can give me that. 90 00:06:25,540 --> 00:06:26,540 Bye. 91 00:06:26,920 --> 00:06:27,920 I'll see you later. 92 00:06:28,420 --> 00:06:28,820 I 93 00:06:28,820 --> 00:06:36,900 remember 94 00:06:36,900 --> 00:06:38,460 when he was a kid on the circuit. 95 00:06:39,180 --> 00:06:40,460 His father gave him lessons. 96 00:06:40,920 --> 00:06:41,920 I know. 97 00:06:45,420 --> 00:06:46,760 cute then, but now he yells. 98 00:06:47,780 --> 00:06:51,060 Are you sure you want to spend the few minutes we have together creeping me 99 00:06:52,380 --> 00:06:55,600 All right, come on. I'll take you to your lessons. I don't have a lesson 100 00:06:55,600 --> 00:06:58,740 noon. Well, you just said I know what I said. 101 00:06:59,460 --> 00:07:00,460 Where are you going? 102 00:07:01,140 --> 00:07:02,220 We'll walk by the water. 103 00:07:02,660 --> 00:07:05,780 That way, if I have to scream, the waves will drown me out. 104 00:07:13,060 --> 00:07:15,040 collection of pencil neck geeks. 105 00:07:18,640 --> 00:07:20,700 Fran? She said she'd be back in a minute. 106 00:07:22,140 --> 00:07:23,240 Why are you in here? 107 00:07:23,520 --> 00:07:25,040 Fran told me to wait in here for the principal. 108 00:07:25,320 --> 00:07:26,199 In here? 109 00:07:26,200 --> 00:07:27,520 Yes. Fran? 110 00:07:27,900 --> 00:07:30,940 Excuse me. Do you have any idea when the principal might be back? 111 00:07:31,820 --> 00:07:33,420 As soon as he gets a water. 112 00:07:33,920 --> 00:07:34,920 Would you like one? 113 00:07:36,260 --> 00:07:38,520 You're Mr. O 'Keefe? That would be my father. 114 00:07:38,920 --> 00:07:40,840 You can call me Dr. 115 00:07:41,260 --> 00:07:42,260 O 'Keefe. 116 00:07:48,620 --> 00:07:49,620 Here you are. Thank you. 117 00:07:49,880 --> 00:07:51,360 Dr. Simon O 'Keefe. 118 00:07:52,980 --> 00:07:54,140 You're a new parent here? 119 00:07:54,700 --> 00:07:55,700 Kind of. 120 00:07:56,280 --> 00:07:59,460 I'm sorry. You're just not what I expected. 121 00:08:00,340 --> 00:08:02,120 I mean, as far as principles go. 122 00:08:03,960 --> 00:08:06,080 Really? Well, you're very young. 123 00:08:06,420 --> 00:08:08,160 Yes. I get that a lot. 124 00:08:08,960 --> 00:08:11,620 And you're wondering, am I qualified, et cetera, et cetera. 125 00:08:12,200 --> 00:08:13,280 But guess what? 126 00:08:13,860 --> 00:08:15,280 What? I am. 127 00:08:15,960 --> 00:08:16,960 Of course. 128 00:08:17,420 --> 00:08:20,920 Well... Fran put you in here for a reason. 129 00:08:21,360 --> 00:08:22,500 What is your child's name? 130 00:08:22,780 --> 00:08:24,780 Nikki. Nicole Westerly. 131 00:08:24,980 --> 00:08:26,160 Actually, she's my niece. 132 00:08:27,920 --> 00:08:29,140 All right, here we are. 133 00:08:30,240 --> 00:08:31,620 New student from Kansas. 134 00:08:31,960 --> 00:08:32,960 Yes. 135 00:08:33,860 --> 00:08:35,559 Please, have a seat. Thank you. 136 00:08:36,280 --> 00:08:38,460 Well, let's see. 137 00:08:40,659 --> 00:08:42,679 Yeah, everything seems to be in order. 138 00:08:43,580 --> 00:08:44,760 Her transcripts. 139 00:08:49,130 --> 00:08:50,130 Straight A's. 140 00:08:50,490 --> 00:08:51,870 Debate team, science club. 141 00:08:52,110 --> 00:08:53,029 That's our Nikki. 142 00:08:53,030 --> 00:08:56,610 It says here she co -founded the Hogarth County Mother Daughter Book Club. 143 00:08:56,850 --> 00:09:00,490 Really? I didn't know that. But it doesn't surprise me. My sister was very 144 00:09:00,490 --> 00:09:01,710 involved in her children's lives. 145 00:09:01,990 --> 00:09:02,990 What happened here? 146 00:09:03,650 --> 00:09:04,830 Why is she with you? 147 00:09:06,490 --> 00:09:09,990 My sister and her husband were killed in an accident before summer. 148 00:09:13,110 --> 00:09:14,310 That sucks. 149 00:09:15,310 --> 00:09:16,310 Yes, it does. 150 00:09:20,949 --> 00:09:24,030 Hmm. It looks like your sister was considering skipping her. 151 00:09:24,290 --> 00:09:26,810 Skipping? Yeah, bumping her up a grade. 152 00:09:27,290 --> 00:09:29,230 Oh, I don't know. I mean, is that possible? 153 00:09:29,610 --> 00:09:30,930 Well, yes, it's possible. 154 00:09:31,210 --> 00:09:33,070 It wouldn't be my recommendation. 155 00:09:33,550 --> 00:09:34,549 Why not? 156 00:09:34,550 --> 00:09:35,550 Why not? 157 00:09:36,310 --> 00:09:37,310 Well, 158 00:09:37,570 --> 00:09:38,570 let's see. 159 00:09:39,390 --> 00:09:44,090 She's 13 years old. She just lost both her parents, and she's moved 2 ,000 160 00:09:44,090 --> 00:09:45,110 from everything she knows. 161 00:09:45,850 --> 00:09:47,290 How many other reasons does she need? 162 00:09:47,770 --> 00:09:50,830 Well, I just don't think my sister would have considered skipping her if she 163 00:09:50,830 --> 00:09:52,530 didn't think she could handle it. Before? 164 00:09:53,270 --> 00:09:55,110 Maybe she could have handled it before. 165 00:09:56,650 --> 00:09:59,650 Well, I guess I could ask one other person whose opinion I value. 166 00:09:59,910 --> 00:10:00,910 And who is that? 167 00:10:01,670 --> 00:10:02,670 Nikki. 168 00:10:02,890 --> 00:10:03,890 No! 169 00:10:04,110 --> 00:10:05,910 Forget it. I don't want to go to high school. 170 00:10:06,270 --> 00:10:07,129 Why not? 171 00:10:07,130 --> 00:10:09,210 I don't want to be some dorky little brainchild. 172 00:10:09,430 --> 00:10:13,190 Honey, I've seen your grades. Nikki, your test scores are better than most 173 00:10:13,190 --> 00:10:17,790 graders. I mean, look, pride and prejudice for summer beach reading. What 174 00:10:17,790 --> 00:10:18,810 Cameron and Amber? 175 00:10:19,010 --> 00:10:22,130 But you'll still be friends with Cameron and Amber. You'll just see them after 176 00:10:22,130 --> 00:10:23,130 school. 177 00:10:24,890 --> 00:10:28,830 It was a New York Times notable with Anna Quinlan writing the introductions 178 00:10:28,830 --> 00:10:31,030 all. No explanation necessary. 179 00:10:46,890 --> 00:10:47,890 Hey there. 180 00:10:48,190 --> 00:10:49,190 What are you doing? 181 00:10:49,990 --> 00:10:51,750 I have to do 40 hours of community service. 182 00:10:52,090 --> 00:10:53,370 Got busted for shoplifting. 183 00:10:54,150 --> 00:10:55,150 Seriously? 184 00:10:56,110 --> 00:10:57,110 No. 185 00:10:57,770 --> 00:10:59,490 Would it make me more interesting if I was? 186 00:11:01,450 --> 00:11:02,450 Sorry. 187 00:11:03,430 --> 00:11:04,590 Nothing to be sorry about, Brayden. 188 00:11:05,350 --> 00:11:07,770 Truth is, I'm just picking up a little cash. 189 00:11:08,450 --> 00:11:09,670 Helping them get ready for the fall. 190 00:11:11,070 --> 00:11:12,890 Not being the rich kid that some people are. 191 00:11:13,670 --> 00:11:14,670 Callie, look. 192 00:11:14,730 --> 00:11:15,730 All of that... 193 00:11:16,819 --> 00:11:17,819 I'm sorry. 194 00:11:18,640 --> 00:11:19,900 You say the S word a lot. 195 00:11:20,420 --> 00:11:22,080 You know that, right? Yes, yes, I do. 196 00:11:24,240 --> 00:11:28,340 What brings you to the Hallowed Hall of the Playa Linda High? 197 00:11:29,120 --> 00:11:30,120 School's not for a month. 198 00:11:30,920 --> 00:11:32,420 Well, I'm just getting registered. 199 00:11:36,860 --> 00:11:39,120 And Sarah, because of Sarah. 200 00:11:40,200 --> 00:11:41,200 Of course it is. 201 00:11:41,660 --> 00:11:44,400 Look, Callie, something's up with her. I don't know what it is. 202 00:11:44,760 --> 00:11:46,270 What? She's what? 203 00:11:47,630 --> 00:11:48,690 She's actually pulling up. 204 00:11:50,270 --> 00:11:56,490 I told her that I would meet her here. I should just... Go? 205 00:11:56,950 --> 00:11:58,570 Yeah. You'd better. 206 00:12:01,710 --> 00:12:02,710 And Brayden? 207 00:12:04,890 --> 00:12:08,770 If for some reason we should meet again like this, pretend you don't know me. 208 00:12:09,850 --> 00:12:10,850 Kelly. 209 00:12:11,630 --> 00:12:12,630 Brayden! 210 00:12:17,680 --> 00:12:18,680 What's she doing here? 211 00:12:18,840 --> 00:12:19,840 Community service. 212 00:12:20,100 --> 00:12:21,480 Got busted shoplifting. 213 00:12:22,340 --> 00:12:23,199 She's lucky. 214 00:12:23,200 --> 00:12:24,540 I had to serve food to the homeless. 215 00:12:26,760 --> 00:12:27,760 What's up? 216 00:12:29,720 --> 00:12:31,800 My parents called from Patagonia this morning. 217 00:12:32,300 --> 00:12:35,060 They're fly fishing or mountain climbing or whatever. 218 00:12:35,620 --> 00:12:39,800 Anyway, they've decided to send me to some stupid prep school in Connecticut. 219 00:12:41,100 --> 00:12:42,660 I think they're trying to break us up, Romeo. 220 00:12:43,240 --> 00:12:44,980 You told them about me? 221 00:12:45,240 --> 00:12:46,880 Why wouldn't I tell them about my boyfriend? 222 00:12:47,530 --> 00:12:50,210 Oh, it's just the way you talk doesn't sound like they really care. 223 00:12:50,870 --> 00:12:52,830 And why all of a sudden would they? Who knows? 224 00:12:53,250 --> 00:12:56,710 The point is, they're sending me to Connecticut where it's cold and boring. 225 00:12:58,210 --> 00:12:59,210 Wow. 226 00:13:01,010 --> 00:13:02,330 You say that like it's over. 227 00:13:03,330 --> 00:13:06,270 Well... It's not over until I say it's over. 228 00:13:07,470 --> 00:13:08,470 I've got a plan. 229 00:13:09,750 --> 00:13:10,750 Oh, yeah? 230 00:13:12,110 --> 00:13:13,770 Cozumel. Ever hear of it? 231 00:13:14,770 --> 00:13:15,770 No. 232 00:13:15,890 --> 00:13:16,890 In Mexico. 233 00:13:17,210 --> 00:13:20,270 It's an island that used to be sacred for, like, the Mayans with the most 234 00:13:20,270 --> 00:13:21,730 incredible surfing you've ever seen. 235 00:13:22,330 --> 00:13:25,350 I don't see how that... My Aunt Connie lives there. 236 00:13:25,670 --> 00:13:27,550 Horse farm right on the water's edge. 237 00:13:27,750 --> 00:13:29,450 We could drive down there. We? 238 00:13:30,470 --> 00:13:31,449 Well, yeah. 239 00:13:31,450 --> 00:13:32,970 This is just a little... Fast? 240 00:13:34,290 --> 00:13:37,450 I know it's fast, but that's how the good things in life happen. 241 00:13:37,850 --> 00:13:38,850 Fast. 242 00:13:40,910 --> 00:13:43,530 Look, you don't want to go. 243 00:13:44,410 --> 00:13:45,410 That's fine. 244 00:13:46,990 --> 00:13:50,670 I just thought you cared about me. I do, Sarah. I do care about you. 245 00:13:53,370 --> 00:13:55,970 Well, Mexico... That's not the point. 246 00:13:57,950 --> 00:14:01,750 The point is that I want to be with you. 247 00:14:03,770 --> 00:14:04,950 I need to be with you. 248 00:14:33,480 --> 00:14:34,480 New friend? 249 00:14:35,160 --> 00:14:36,320 Bobby LaFontaine? 250 00:14:37,020 --> 00:14:41,800 Well, not exactly. He was in my group at camp. 251 00:14:42,860 --> 00:14:47,340 Bobby LaFontaine, Jr.? As in son of Robert LaFontaine? 252 00:14:48,080 --> 00:14:49,420 Editor of Designer Style? 253 00:14:50,160 --> 00:14:51,160 I don't know. 254 00:14:53,960 --> 00:14:55,820 Bobby! It's time to go! 255 00:14:57,440 --> 00:15:00,400 Derek, we still haven't heard back from you and Bobby's party. 256 00:15:00,800 --> 00:15:02,520 Oh, really? 257 00:15:03,920 --> 00:15:09,880 Thought my aunt called, but maybe she changed her plans and we are going up 258 00:15:09,880 --> 00:15:11,560 north. Up north? 259 00:15:12,620 --> 00:15:13,620 Yeah. 260 00:15:14,580 --> 00:15:15,580 Remember? 261 00:15:16,540 --> 00:15:20,080 Right. Well, just let us know one way or the other. 262 00:15:25,460 --> 00:15:27,240 Oh, you are so going to that party. 263 00:15:36,560 --> 00:15:37,560 Can I come in? 264 00:15:38,100 --> 00:15:39,100 Whatever. 265 00:15:39,900 --> 00:15:40,900 Message waiting. 266 00:15:46,200 --> 00:15:50,000 Is everything all right? 267 00:15:50,580 --> 00:15:51,580 Everything's fine. 268 00:15:52,180 --> 00:15:53,940 Well, everything doesn't seem fine. 269 00:15:58,600 --> 00:15:59,600 What's going on? 270 00:16:01,660 --> 00:16:04,780 What if you had a friend and he had a friend? 271 00:16:05,020 --> 00:16:06,180 Okay, how about we... 272 00:16:06,400 --> 00:16:08,880 Cut out the friends and you just give it to me straight. 273 00:16:11,960 --> 00:16:14,420 Sarah's running away to Mexico and she wants me to go with her. 274 00:16:15,140 --> 00:16:19,680 Okay. I mean, not okay because you can't go with her. She's going down there to 275 00:16:19,680 --> 00:16:23,880 live with one of her aunts. And she wants you to go too? That's what she 276 00:16:23,880 --> 00:16:25,000 don't know. She's crazy. 277 00:16:25,860 --> 00:16:28,260 I don't know what to do. 278 00:16:28,460 --> 00:16:30,940 Brayden, I don't know that there is anything you can do. 279 00:16:31,880 --> 00:16:34,910 Except... Maybe we could talk to her parents. Who aren't even there? 280 00:16:35,110 --> 00:16:38,050 Or maybe we could try to call them again. It won't do us any good. Maybe 281 00:16:38,050 --> 00:16:41,350 authorities can stop her from going. I'm not going to call the cops on her. 282 00:16:41,670 --> 00:16:46,170 Look, Brayden, I wish nothing but the best for Sarah, and I really hope that 283 00:16:46,170 --> 00:16:48,850 gets the help she needs, but quite frankly, she's not my concern. 284 00:16:50,170 --> 00:16:51,170 You are. 285 00:16:51,310 --> 00:16:54,070 And I don't want to see you get sucked into somebody else's whirlpool. 286 00:17:05,860 --> 00:17:06,860 Hey, how's Ronnie? 287 00:17:07,900 --> 00:17:08,900 How do you think? 288 00:17:09,060 --> 00:17:12,140 She ask you for money yet? She's going to meet me here, take me to lunch. 289 00:17:12,540 --> 00:17:14,040 She may be here for a few days. 290 00:17:14,619 --> 00:17:15,800 You're a sucker for punishment? 291 00:17:16,359 --> 00:17:17,920 She just wants to see how I'm doing. 292 00:17:18,240 --> 00:17:19,240 If you say so. 293 00:17:21,000 --> 00:17:22,040 Where are we going, Jay? 294 00:17:23,800 --> 00:17:24,800 Whoa. 295 00:17:26,060 --> 00:17:28,780 You know, I hope you mean where we're going as a nation. 296 00:17:29,360 --> 00:17:31,660 Because if you're asking me where are you and I going... 297 00:17:32,530 --> 00:17:34,130 I'm going to have to plead the fifth, baby. 298 00:17:34,410 --> 00:17:35,329 I'm not kidding. 299 00:17:35,330 --> 00:17:39,130 Yeah, neither am I. Look, wherever we're going, we just started going there. 300 00:17:39,670 --> 00:17:41,990 So I'm not going to screw things up by overanalyzing it. 301 00:17:42,830 --> 00:17:43,990 Where's this coming from, anyway? 302 00:17:44,630 --> 00:17:45,630 Ronnie? 303 00:17:45,750 --> 00:17:48,610 No, but I'm just not sure where it's going. 304 00:17:48,910 --> 00:17:52,230 Well, it seems to me you've got two choices. One, you can stick around and 305 00:17:52,230 --> 00:17:53,230 out. 306 00:17:53,570 --> 00:17:54,670 Or two, you can run away. 307 00:17:56,730 --> 00:17:59,410 Either way, Ronnie coming to you today has nothing to do with you. 308 00:18:00,190 --> 00:18:01,630 It's all about her and what she wants. 309 00:18:02,280 --> 00:18:03,300 And what does she want? 310 00:18:03,640 --> 00:18:04,760 She's a user, Erica. 311 00:18:05,780 --> 00:18:07,160 You know it as well as I do. 312 00:18:09,140 --> 00:18:10,880 I don't know what it is. 313 00:18:11,780 --> 00:18:13,120 She's got something up her sleeve. 314 00:18:16,580 --> 00:18:18,100 I'm just going to have lunch with her. 315 00:18:19,460 --> 00:18:20,379 You do that? 316 00:18:20,380 --> 00:18:21,380 I will. 317 00:18:25,540 --> 00:18:26,540 Damn it. 318 00:18:29,240 --> 00:18:30,700 Hey, how'd it go? 319 00:18:31,260 --> 00:18:32,280 It went wonderfully. 320 00:18:32,680 --> 00:18:36,240 Did you know that Derek is friends with Bobby LaFontaine, son of Robert 321 00:18:36,240 --> 00:18:37,700 LaFontaine? And? 322 00:18:38,020 --> 00:18:40,920 And I'm going to take him to the kid's birthday party, wearing the best of our 323 00:18:40,920 --> 00:18:43,860 fall line, and Robert LaFontaine will be so impressed. And he'll put us on the 324 00:18:43,860 --> 00:18:45,100 cover of Designer Style. 325 00:18:45,460 --> 00:18:47,540 Sounds like a plan, doesn't it? Yeah, I thought of that a month ago. 326 00:18:47,860 --> 00:18:51,360 And? Well, the problem is, Derek hates Bobby LaFontaine. 327 00:18:51,780 --> 00:18:54,800 Okay, whatever happened to forgive and forget? Well, I don't want to force 328 00:18:54,800 --> 00:18:56,860 to go to a birthday party of a kid he doesn't like. 329 00:18:57,520 --> 00:18:58,840 Ava, we really need the publicity. 330 00:18:59,960 --> 00:19:02,760 All right, see if you can work it out with Derek. Oh, I can work it out. 331 00:19:03,680 --> 00:19:05,540 Without resorting to bribery. 332 00:19:07,520 --> 00:19:09,020 You take all the fun out of everything. 333 00:19:18,040 --> 00:19:21,420 Yeah, well, if you were my girl, I wouldn't want to lose you either. 334 00:19:22,860 --> 00:19:25,000 If you don't mind me saying, Erica, you are hot. 335 00:19:25,440 --> 00:19:26,399 I'm mine. 336 00:19:26,400 --> 00:19:27,400 Because I'm a woman? 337 00:19:27,800 --> 00:19:28,800 Because you're my mother. 338 00:19:30,220 --> 00:19:32,300 Not that you could tell for the last ten years. 339 00:19:33,320 --> 00:19:34,520 You did the best you could. 340 00:19:35,260 --> 00:19:37,580 Yeah, well, it just sometimes doesn't cut it, does it? 341 00:19:38,940 --> 00:19:42,040 You know, I really wish that you could feel that you could tell me the truth, 342 00:19:42,180 --> 00:19:43,180 you know? 343 00:19:44,420 --> 00:19:47,440 Not just what I want to hear, and that goes both ways. 344 00:19:48,440 --> 00:19:49,440 Okay. 345 00:19:50,680 --> 00:19:54,740 Do you feel that Jay doesn't want you to go with me because he loves you or 346 00:19:54,740 --> 00:19:55,820 because he's being possessive? 347 00:19:57,720 --> 00:19:58,720 I'm not sure. 348 00:19:59,050 --> 00:20:01,090 Well, sometimes it's hard to tell the difference. 349 00:20:02,010 --> 00:20:03,350 I mean, with your father. 350 00:20:06,010 --> 00:20:11,110 God, I often thought he just wanted me around to change the diapers, cook the 351 00:20:11,110 --> 00:20:15,870 meals, and tell him how great he was. My father spent hours reading Shakespeare 352 00:20:15,870 --> 00:20:21,030 and Homer to me. My father held me and sang silly songs that I still remember. 353 00:20:22,800 --> 00:20:26,720 I still see Daddy's face in my dreams, upside down while he was spinning me 354 00:20:26,720 --> 00:20:29,840 around. Why is it, Ronnie, that I don't have those memories of you? 355 00:20:32,400 --> 00:20:33,400 Ronnie? 356 00:20:34,380 --> 00:20:35,380 Ronnie! 357 00:20:36,260 --> 00:20:37,640 Oh, my God! Ronnie! 358 00:20:38,600 --> 00:20:39,600 Somebody help! 359 00:20:40,020 --> 00:20:41,020 Call 911! 360 00:20:45,420 --> 00:20:46,420 Come in. 361 00:20:47,360 --> 00:20:48,380 Hey, little dog. 362 00:20:49,740 --> 00:20:50,739 Uh -oh. 363 00:20:50,740 --> 00:20:51,740 Uh -oh what? 364 00:20:52,810 --> 00:20:55,670 Something really bad must be happening for you to come and talk to me. 365 00:20:57,210 --> 00:20:59,090 We talk all the time back home. 366 00:21:00,090 --> 00:21:01,090 My point exactly. 367 00:21:02,010 --> 00:21:03,010 What's wrong? 368 00:21:04,190 --> 00:21:05,190 Nothing. 369 00:21:07,010 --> 00:21:08,330 Nothing like that, at least. 370 00:21:08,970 --> 00:21:09,970 Then what? 371 00:21:13,870 --> 00:21:14,870 Do you like it here? 372 00:21:15,630 --> 00:21:16,630 What's not to like? 373 00:21:17,050 --> 00:21:18,950 I mean, you don't miss Kansas at all? 374 00:21:20,210 --> 00:21:21,830 Well, I certainly don't miss the weather. 375 00:21:22,640 --> 00:21:24,080 But I do miss the smell of hay. 376 00:21:25,180 --> 00:21:26,420 Don't miss cleaning out the barn. 377 00:21:26,800 --> 00:21:28,600 Things just happen too fast out here. 378 00:21:28,900 --> 00:21:29,559 I know. 379 00:21:29,560 --> 00:21:31,000 All of a sudden I'm in high school. 380 00:21:32,100 --> 00:21:34,580 Exactly. But at least you've got surfing. 381 00:21:34,960 --> 00:21:36,380 I can't even get a tan. 382 00:21:37,000 --> 00:21:41,080 You know, sometimes I think I'd trade it all in for one triple chocolate malt at 383 00:21:41,080 --> 00:21:43,420 Samuelson's. With extra whipped cream. Oh, yeah. 384 00:21:46,660 --> 00:21:47,660 Later, 385 00:21:49,480 --> 00:21:50,480 Nick. 386 00:22:02,360 --> 00:22:04,280 So, you want to tell me what that was all about? 387 00:22:05,480 --> 00:22:06,480 I'm okay. 388 00:22:06,800 --> 00:22:07,800 Right. 389 00:22:08,260 --> 00:22:09,380 What's going on, Ronnie? 390 00:22:09,880 --> 00:22:11,960 I know what a screwed up mom I've been. 391 00:22:14,120 --> 00:22:15,560 But I've always loved you. 392 00:22:16,520 --> 00:22:17,520 Come on. 393 00:22:21,020 --> 00:22:23,660 Drugs, they've got me on. They whack me out sometimes. 394 00:22:25,240 --> 00:22:26,240 Drugs? 395 00:22:26,780 --> 00:22:31,240 I never... Not doing so well. 396 00:22:33,230 --> 00:22:35,990 The downside of growing up wild. 397 00:22:36,830 --> 00:22:38,950 I was trying to figure out a good way to tell you. 398 00:22:39,410 --> 00:22:40,410 So now you're sick. 399 00:22:41,910 --> 00:22:42,990 Give me a break. 400 00:22:43,830 --> 00:22:45,510 I figured you'd have that reaction. 401 00:22:49,510 --> 00:22:50,830 I'm not a pretty diagnosis. 402 00:23:00,190 --> 00:23:02,350 You couldn't have just told me this when you got here? 403 00:23:03,210 --> 00:23:08,070 You know, I was hoping to get things right between us for resorting to the 404 00:23:08,070 --> 00:23:10,650 old sick mom ploy, you know. 405 00:23:11,230 --> 00:23:12,630 And I can't even get that right. 406 00:23:17,670 --> 00:23:20,630 So the drugs they've got you on, they're like painkillers. 407 00:23:22,110 --> 00:23:24,170 There's nothing they can really do to treat it, you know. 408 00:23:27,910 --> 00:23:32,350 I know I don't deserve anything from you. 409 00:23:34,990 --> 00:23:38,890 But if you could find your way to forgiving me, or at least understanding 410 00:23:39,450 --> 00:23:44,550 just give me a chance to make a little time between us, right? 411 00:23:45,890 --> 00:23:46,890 Please? 412 00:23:50,990 --> 00:23:55,070 And most of the stuff that kids in my class were exposed to were, like, 413 00:23:55,070 --> 00:23:58,410 guides and chicken soup for the teenagers, and, of course, Harry Potter. 414 00:23:58,690 --> 00:24:01,350 So my mom and I decided that we should do something. 415 00:24:02,040 --> 00:24:05,600 So, in our third year, we raised enough money to have Maya Angelou come and 416 00:24:05,600 --> 00:24:09,400 speak, and that was pretty cool. But as you can say, Dr. O 'Keefe, Nikki is 417 00:24:09,400 --> 00:24:14,660 anything but your typical 13 -year -old. Again, you are... I live at the house. 418 00:24:14,700 --> 00:24:15,980 You're Miss Gregory's boyfriend. 419 00:24:16,360 --> 00:24:18,340 Ex. We just live together now with two other people. 420 00:24:23,500 --> 00:24:28,780 So, um, Nikki's aunt's ex -boyfriend, now roommate? 421 00:24:29,500 --> 00:24:31,560 thinks that Nicky should advance to high school. 422 00:24:33,240 --> 00:24:35,140 Do you have any children of your own? 423 00:24:35,380 --> 00:24:36,540 Well, uh, no. 424 00:24:36,880 --> 00:24:38,260 But I was a child once. 425 00:24:41,900 --> 00:24:46,020 Look, I love these kids like they were my own. And if that's what's best for 426 00:24:46,020 --> 00:24:48,200 Nick, hey, therein lies the big debate. 427 00:24:49,680 --> 00:24:50,880 What's best for Nicky? 428 00:24:53,920 --> 00:24:58,220 Nicky, if you want to take the placement test and roll the dice, who am I to 429 00:24:58,220 --> 00:24:58,959 stop you? 430 00:24:58,960 --> 00:25:00,000 You'll skip to ninth grade. 431 00:25:00,460 --> 00:25:01,880 Next year, you'll take your PSAT. 432 00:25:02,680 --> 00:25:05,860 Maybe a couple AP courses. Your grades will start to count for college. 433 00:25:06,340 --> 00:25:09,040 As pretty as you are, you'll probably get asked to junior pro. 434 00:25:09,700 --> 00:25:11,740 Why? By an older junior boy. 435 00:25:15,120 --> 00:25:17,880 Do you want to take some time and think about it? 436 00:25:19,420 --> 00:25:20,420 Yes. Yeah. 437 00:25:28,400 --> 00:25:29,400 You don't even know what I'm going to say. 438 00:25:29,460 --> 00:25:32,480 Yes, I do, and I'm not going to Bobby LaFontaine's party. 439 00:25:32,740 --> 00:25:33,740 But, Derek, listen. 440 00:25:33,960 --> 00:25:35,860 No, he's a total butthead. 441 00:25:39,200 --> 00:25:41,180 Your aunt and I could really use your help right now. 442 00:25:41,740 --> 00:25:42,980 Really? Yeah. 443 00:25:43,940 --> 00:25:48,340 If Bobby's dad likes our clothes and decides to feature us in his magazine, 444 00:25:48,340 --> 00:25:49,880 could be the boost we really need. 445 00:25:53,220 --> 00:25:56,480 Otherwise... Otherwise what? 446 00:25:58,149 --> 00:26:01,670 Otherwise, we might just have to start doing without things that we are used to 447 00:26:01,670 --> 00:26:02,670 around here. 448 00:26:07,970 --> 00:26:10,450 Think of all the good things, the opportunity. 449 00:26:11,030 --> 00:26:14,170 You told me to think about it, and I did. I don't want to. 450 00:26:14,690 --> 00:26:16,310 Vicki, you don't know how lucky you are. 451 00:26:16,990 --> 00:26:20,570 Your parents were so supportive of you, and I know that they would have wanted 452 00:26:20,570 --> 00:26:22,250 what was best for you, and so do I. 453 00:26:22,490 --> 00:26:24,490 Well, what I want is to be a normal kid. 454 00:26:24,790 --> 00:26:26,330 Is that too much to ask of you? 455 00:26:35,949 --> 00:26:37,130 Nothing. No, go ahead. 456 00:26:38,170 --> 00:26:39,170 Say it. 457 00:26:40,210 --> 00:26:41,790 She's her own person, Ava. 458 00:26:43,390 --> 00:26:44,670 So you agree with O 'Keefe? 459 00:26:45,290 --> 00:26:48,610 I'm just saying that I'm going to support you on this one. Johnny, I just 460 00:26:48,610 --> 00:26:51,450 want her to miss out on a really great opportunity that could change her life. 461 00:26:51,850 --> 00:26:54,410 Because you feel you didn't have those opportunities. 462 00:26:54,970 --> 00:26:56,650 I don't know. I left home when I was 18. 463 00:26:58,030 --> 00:27:01,790 I left my family, my friends, my life. Put yourself through school, climbed the 464 00:27:01,790 --> 00:27:05,390 ranks at one of the top ten fashion houses in the country. And it was hard. 465 00:27:05,390 --> 00:27:07,370 I just think that this might be a good start for her. 466 00:27:07,610 --> 00:27:11,250 Give me some clarity on this. All that you've been through, right, school, the 467 00:27:11,250 --> 00:27:17,350 job, me, your life out here, what you're saying is that you regret all of that? 468 00:27:17,470 --> 00:27:18,470 That it was a mistake? 469 00:27:41,800 --> 00:27:42,800 Can't you take a hint? 470 00:27:43,820 --> 00:27:44,820 I don't know, Adam. 471 00:27:46,060 --> 00:27:47,760 She really doesn't want to see you. 472 00:27:49,260 --> 00:27:50,260 I need her help. 473 00:27:56,180 --> 00:27:57,680 Sarah wants to run away to Mexico. 474 00:27:58,480 --> 00:27:59,500 I don't know what to do. 475 00:28:00,560 --> 00:28:03,380 Wow. Can we just brace frame for a second here? 476 00:28:04,540 --> 00:28:06,140 You really hurt my feelings, you know? 477 00:28:07,200 --> 00:28:10,820 Yeah, yeah, I do. I have a strict policy of not allowing anyone in but like an 478 00:28:10,820 --> 00:28:12,940 idiot. I made an exception in your case. 479 00:28:14,000 --> 00:28:18,520 Actually, it's... So you can imagine how weird it is. You coming here asking me 480 00:28:18,520 --> 00:28:19,520 to help you with your girlfriend. 481 00:28:20,800 --> 00:28:23,220 And what's even weirder is that I'm actually thinking of some way I can help 482 00:28:23,220 --> 00:28:24,220 you. 483 00:28:25,520 --> 00:28:27,860 Thank you. I haven't actually said yes yet. 484 00:28:30,140 --> 00:28:31,140 About what? 485 00:28:31,960 --> 00:28:34,240 I don't know. I think she's going to do something. 486 00:28:34,540 --> 00:28:35,780 Stupid? Crazy. 487 00:28:37,060 --> 00:28:38,360 I'm not sure I can help you with that. 488 00:28:40,159 --> 00:28:41,400 Didn't she ask your aunt or something? 489 00:28:42,420 --> 00:28:44,640 She doesn't know if we can do anything about it either. 490 00:28:44,940 --> 00:28:45,940 She's probably right. 491 00:28:47,160 --> 00:28:52,060 I just... Her parents don't care about her. She has no friends. 492 00:28:52,480 --> 00:28:53,680 And if not me, then who? 493 00:28:54,900 --> 00:28:55,920 So you really love her? 494 00:28:56,400 --> 00:28:57,400 Honestly, 495 00:28:58,500 --> 00:28:59,500 I really don't know. 496 00:29:00,240 --> 00:29:03,760 Every time I search for some sort of clue as to what it is I feel about her, 497 00:29:03,760 --> 00:29:06,460 come up confused. 498 00:29:07,540 --> 00:29:08,800 But you do care about her. 499 00:29:11,770 --> 00:29:13,430 Yeah. Then you should tell her the truth. 500 00:29:14,130 --> 00:29:15,069 Which is what? 501 00:29:15,070 --> 00:29:16,850 That what you think she's doing is crazy. 502 00:29:17,550 --> 00:29:18,550 Oh, yeah, right. 503 00:29:20,530 --> 00:29:21,710 If not you, then who? 504 00:29:27,210 --> 00:29:28,210 Yes? 505 00:29:32,950 --> 00:29:34,490 Hi, I was looking for Sarah. 506 00:29:34,770 --> 00:29:35,649 Is she home? 507 00:29:35,650 --> 00:29:36,650 No, she's not. 508 00:29:36,710 --> 00:29:38,010 Um, who are you? 509 00:29:38,390 --> 00:29:40,150 I'm Brayden. Brayden Westerly. 510 00:29:40,670 --> 00:29:41,710 I'm her boyfriend. 511 00:29:42,970 --> 00:29:48,270 I've been trying to call her all day, but... So obviously you don't know where 512 00:29:48,270 --> 00:29:49,270 she is either. 513 00:29:49,750 --> 00:29:51,410 Can I ask who you guys are? 514 00:29:51,710 --> 00:29:53,670 Who we are? We're Sarah's parents. 515 00:29:56,010 --> 00:29:59,770 Oh. Just because from what she said. 516 00:30:00,790 --> 00:30:03,950 So you guys obviously came home early then, huh? Home early from where? 517 00:30:04,710 --> 00:30:06,550 You weren't fly fishing in Patagonia? 518 00:30:07,290 --> 00:30:08,290 Patagonia. 519 00:30:08,889 --> 00:30:11,390 No, son, we've never been to Patagonia in our lives. 520 00:30:16,710 --> 00:30:18,130 Derek, come on, we're going to be late. 521 00:30:18,430 --> 00:30:20,490 Wouldn't be the worst thing in the world. Zip it. 522 00:30:20,810 --> 00:30:22,410 We have moved on, all right? 523 00:30:27,410 --> 00:30:28,410 What do you think? 524 00:30:28,750 --> 00:30:31,770 A to G, fall 2004, making its debut. 525 00:30:33,830 --> 00:30:35,250 It's a soccer party. 526 00:30:45,390 --> 00:30:46,570 Got him an MP3? 527 00:30:48,250 --> 00:30:50,270 I don't even have an MP3. 528 00:31:00,490 --> 00:31:01,710 Dr. O 'Keefe? 529 00:31:01,990 --> 00:31:03,790 Yeah? Hi. 530 00:31:06,690 --> 00:31:08,590 Oh, it's Gregory. 531 00:31:09,530 --> 00:31:10,530 Wow. 532 00:31:11,610 --> 00:31:14,190 Oh, it's the F -15A. 533 00:31:15,160 --> 00:31:17,540 Model building, it kind of helps me relax. 534 00:31:20,280 --> 00:31:21,720 So, how can I help you? 535 00:31:21,920 --> 00:31:23,360 I'm dropping off Nikki's paperwork. 536 00:31:23,860 --> 00:31:27,460 I wanted to let you know that Nikki would be coming here in the fall after 537 00:31:27,780 --> 00:31:30,080 Well, good. I'm glad I could help change your mind. 538 00:31:30,680 --> 00:31:32,520 Actually, Nikki made the decision. 539 00:31:33,300 --> 00:31:34,300 Smart girl. 540 00:31:36,080 --> 00:31:37,180 Please, have a seat. 541 00:31:38,560 --> 00:31:42,280 Look, I wasn't trying to push her into anything that she didn't want to do. 542 00:31:43,460 --> 00:31:44,800 No? No, it's just... 543 00:31:45,050 --> 00:31:47,870 I didn't have a lot of opportunities when I was growing up. 544 00:31:48,410 --> 00:31:50,330 Well, we all want more for our kids. 545 00:31:50,970 --> 00:31:51,970 Do you have children? 546 00:31:52,790 --> 00:31:55,490 Uh, 746 of them. 547 00:31:56,590 --> 00:32:02,370 Well, 47 when Nikki... You know, you're kind of... Dirty? 548 00:32:04,670 --> 00:32:07,970 Complicated. Part of me likes you and part of me is not so sure. 549 00:32:09,390 --> 00:32:13,650 You know, when I was a kid, I was never allowed to build models. 550 00:32:14,860 --> 00:32:18,400 Ever. It's a waste of time for someone as smart as you, according to my father. 551 00:32:19,240 --> 00:32:22,100 I tell you, I loved fighter jets. 552 00:32:22,780 --> 00:32:28,220 And I could have been a pilot if I'd been given the chance, but... I didn't 553 00:32:28,220 --> 00:32:29,220 one. 554 00:32:29,400 --> 00:32:32,160 Because everyone had planned everything out for me. 555 00:32:32,780 --> 00:32:35,240 Your parents planned for you to be a middle school principal? 556 00:32:35,520 --> 00:32:36,079 Oh, no, no. 557 00:32:36,080 --> 00:32:39,480 That is my clever and my grand revenge. 558 00:32:40,240 --> 00:32:42,080 See, it still kills my father, but think about it. 559 00:32:42,800 --> 00:32:43,800 But you know what? 560 00:32:44,060 --> 00:32:46,880 I love every nanosecond of my job. 561 00:32:47,780 --> 00:32:51,940 Because I get to help kids like Nikki find her way to what she wants and what 562 00:32:51,940 --> 00:32:52,940 makes her excited. 563 00:32:53,340 --> 00:32:57,800 And prevent well -meaning parents from pushing them too hard. Well... No, I get 564 00:32:57,800 --> 00:32:58,800 it. I understand. 565 00:32:59,380 --> 00:33:03,460 I just want you to know I'm keeping my options open. And if Nikki seems at all 566 00:33:03,460 --> 00:33:08,420 bored... Well, you know, I've been thinking of starting a literary magazine 567 00:33:08,420 --> 00:33:09,420 the school. 568 00:33:09,660 --> 00:33:12,060 But I haven't had the right student to appoint as editor. 569 00:33:13,740 --> 00:33:14,740 Until now. 570 00:33:17,760 --> 00:33:19,680 Nikki's not going to get bored here, Miss Gregory. 571 00:33:19,900 --> 00:33:21,080 That's a promise. 572 00:33:22,520 --> 00:33:23,880 One I will hold you to. 573 00:33:25,360 --> 00:33:26,360 That's fair enough. 574 00:33:27,280 --> 00:33:30,020 And, um, it's Ava. 575 00:33:31,180 --> 00:33:33,500 Well, then, um, it's Simon. 576 00:33:34,920 --> 00:33:35,920 Ava? 577 00:33:36,560 --> 00:33:37,560 Thank you, Simon. 578 00:33:54,740 --> 00:33:55,740 Wait, wait, wait, wait. 579 00:33:56,020 --> 00:33:57,220 Mr. LaFontaine's not here? 580 00:33:57,700 --> 00:33:59,100 Shelly and Robert are on a break. 581 00:33:59,580 --> 00:34:03,360 Going on three years. Or that you're too expensive to get rid of. And she's got 582 00:34:03,360 --> 00:34:04,780 a file on him like two inches thick. 583 00:34:05,000 --> 00:34:06,020 It's been hard on Bobby. 584 00:34:06,580 --> 00:34:09,020 He's gotten into some trouble over the past couple months. 585 00:34:09,380 --> 00:34:10,780 Is that one of your designs? It's adorable. 586 00:34:11,080 --> 00:34:13,000 Oh, thank you. I love the skirt. 587 00:34:13,659 --> 00:34:16,480 Thanks. Yeah, I'd ask you where I could get it, but really I don't know where I 588 00:34:16,480 --> 00:34:17,480 would have to wear it. 589 00:34:17,679 --> 00:34:18,900 PTA starts in a month. 590 00:34:19,120 --> 00:34:20,120 Yeah, right. 591 00:34:21,100 --> 00:34:22,840 Yeah, I was going to introduce you to my manicure. 592 00:34:27,139 --> 00:34:28,139 Hey there. 593 00:34:34,320 --> 00:34:35,320 Hey. 594 00:34:36,139 --> 00:34:37,840 You want me to kick that around with you for a while? 595 00:34:38,800 --> 00:34:39,800 No, thanks. 596 00:34:40,600 --> 00:34:41,600 You ready to go then? 597 00:34:42,699 --> 00:34:44,400 Did you get people to come to the show? 598 00:34:45,900 --> 00:34:46,900 Take care. 599 00:34:51,659 --> 00:34:53,100 Aren't you a little old for a bounce house? 600 00:34:53,440 --> 00:34:56,719 I'm never too old for a bounce house. Come on. You'll love it. 601 00:34:57,100 --> 00:34:59,280 Derek, I don't bounce. Yeah. 602 00:35:50,060 --> 00:35:51,060 Would that stop you? 603 00:35:51,760 --> 00:35:52,760 No. 604 00:35:53,320 --> 00:35:54,320 Just please be careful. 605 00:35:56,140 --> 00:35:57,700 Sure you don't mind covering for me? 606 00:35:58,020 --> 00:35:59,020 Easy. 607 00:36:03,360 --> 00:36:04,360 Thanks. 608 00:36:04,840 --> 00:36:05,920 What are friends for? 609 00:36:10,400 --> 00:36:11,500 That was 610 00:36:11,500 --> 00:36:18,660 one 611 00:36:18,660 --> 00:36:19,660 long party. 612 00:36:19,980 --> 00:36:21,620 And where'd you get the MP3 player? 613 00:36:23,220 --> 00:36:27,180 And what happened to you and your Jimmy Choos? 614 00:36:27,640 --> 00:36:29,020 Don't ask, just mourn. 615 00:36:29,880 --> 00:36:31,960 Ava, I learned two very valuable lessons today. 616 00:36:32,700 --> 00:36:37,060 One, the karma police are ever vigilant when it comes to exploiting a nine -year 617 00:36:37,060 --> 00:36:38,360 -old for your own selfish needs. 618 00:36:38,660 --> 00:36:39,660 And the other lesson? 619 00:36:40,120 --> 00:36:43,020 Don't struggle when a bounce house collapses on top of you. 620 00:36:44,320 --> 00:36:45,320 Good to know. 621 00:36:47,860 --> 00:36:49,880 Today... was a disaster. 622 00:36:51,580 --> 00:36:54,600 And I'm worried. I'm really, really worried about our business. 623 00:36:55,100 --> 00:36:57,560 And we have maxed out almost every credit card that we have. 624 00:36:57,780 --> 00:36:59,460 I know. That's been weighing on me, too. 625 00:37:00,040 --> 00:37:02,120 But we have the fashion show next week, so who knows? 626 00:37:02,400 --> 00:37:04,860 Yeah, but we need to fill 500 units. I mean, how are we going to do that? 627 00:37:05,260 --> 00:37:06,260 Well, what do you want to do? 628 00:37:08,080 --> 00:37:09,080 I don't know. 629 00:37:09,560 --> 00:37:11,660 I mean, I guess we just wait till next week and see. 630 00:37:12,300 --> 00:37:14,280 You and I said that we were going to tell each other everything. 631 00:37:15,060 --> 00:37:16,520 And this is why I haven't been sleeping. 632 00:37:19,230 --> 00:37:20,230 I'm worried. 633 00:37:24,750 --> 00:37:25,750 All right, Chippy. 634 00:37:26,010 --> 00:37:27,470 All right. Until next time. 635 00:37:28,570 --> 00:37:29,710 Take it easy, man. Cool. 636 00:37:31,830 --> 00:37:34,190 Oh, you've got to be kidding me. What did she do this time? 637 00:37:35,910 --> 00:37:39,310 Jay. You know what, babe? I'm sick of this. She thinks you can just waltz into 638 00:37:39,310 --> 00:37:42,250 your life and play with your head, take over your life. It's not like that. 639 00:37:42,810 --> 00:37:43,810 Isn't it? 640 00:37:45,750 --> 00:37:46,870 Jay, we need to talk. 641 00:37:50,200 --> 00:37:53,420 The foremost dreaded word to the male of the species. 642 00:37:54,120 --> 00:37:57,100 You'd rather hear, take that machine gun, nurse, than we need to talk. 643 00:37:57,400 --> 00:38:02,200 You don't even know what... Babe, I've been waiting to hear it all day. 644 00:38:05,320 --> 00:38:06,320 Jay. 645 00:38:07,580 --> 00:38:08,760 You going off with your mum? 646 00:38:11,820 --> 00:38:12,820 Yes. 647 00:38:13,260 --> 00:38:14,260 Yes? 648 00:38:14,560 --> 00:38:16,740 She needs me, Jay. She's dying. 649 00:38:18,779 --> 00:38:22,500 It's real. There's nothing they can do about it except keep her comfortable. 650 00:38:24,820 --> 00:38:26,060 I want to be with her. 651 00:38:28,700 --> 00:38:30,700 I promise I'll take good care of her, Jay. 652 00:38:34,300 --> 00:38:35,380 I hope so, Ronnie. 653 00:38:35,840 --> 00:38:41,220 I hope so, because, um... I love your daughter very much. 654 00:38:42,880 --> 00:38:43,880 Yeah. 655 00:38:44,560 --> 00:38:45,560 I can tell. 656 00:38:47,560 --> 00:38:49,540 It's nice to see the real thing once in a while. 657 00:38:51,360 --> 00:38:54,180 Did you hear what you just said? Yeah, I heard what I just said. 658 00:38:56,060 --> 00:38:57,980 So... So, yeah. 659 00:38:58,840 --> 00:38:59,840 I love you. 660 00:39:01,220 --> 00:39:02,220 I love you, 661 00:39:07,620 --> 00:39:08,620 too. Get a room. 662 00:39:09,700 --> 00:39:10,700 Come on. 663 00:39:12,320 --> 00:39:13,320 Mom. 664 00:39:15,240 --> 00:39:16,620 I like the sound of that. 665 00:39:17,360 --> 00:39:18,360 I'm going to go. 666 00:39:20,000 --> 00:39:21,000 Hey. 667 00:39:38,100 --> 00:39:39,100 Hey. 668 00:39:40,840 --> 00:39:43,060 Wow. We're actually doing this. 669 00:39:43,860 --> 00:39:47,180 Yeah. If we're lucky, we'll make it. We're bored before anyone notices we're 670 00:39:47,180 --> 00:39:48,180 missing. Great. 671 00:39:48,720 --> 00:39:50,320 Hey, do you think I could drag the first leg? 672 00:39:50,980 --> 00:39:52,780 Always wanted to see what one of these bad boys can do. 673 00:39:55,160 --> 00:39:56,220 Anything for you, my love. 674 00:39:58,300 --> 00:40:02,040 So, did you call your Aunt Connie, let her know we were coming? Plenty of time 675 00:40:02,040 --> 00:40:03,040 for that. 676 00:40:03,220 --> 00:40:07,480 Because, actually, you don't really have an aunt out in Cozumel, do you? 677 00:40:08,200 --> 00:40:10,620 What are you talking about? What were you going to do once we got there? 678 00:40:11,780 --> 00:40:13,020 What is up with you? Relax. 679 00:40:13,280 --> 00:40:14,300 I've got it all worked out. 680 00:40:14,650 --> 00:40:15,990 Sarah, I met with your parents. 681 00:40:17,610 --> 00:40:18,610 That's impossible. 682 00:40:18,850 --> 00:40:21,430 No, they're not. They're not Patagonia. They're not in Phuket. 683 00:40:21,830 --> 00:40:23,530 In fact, they've been here all summer. 684 00:40:23,830 --> 00:40:26,990 That's what they told you? And they're not sending you to some fancy prep 685 00:40:26,990 --> 00:40:27,990 in Connecticut. 686 00:40:28,550 --> 00:40:31,210 They're sending you to one of those tough love schools out in Utah. 687 00:40:32,390 --> 00:40:36,070 And you believe them? They're sending you there because they don't know what 688 00:40:36,070 --> 00:40:37,070 else to do. 689 00:40:39,510 --> 00:40:42,030 Did you ever think that maybe they were lying? 690 00:40:42,650 --> 00:40:43,650 No, they're not. 691 00:40:44,400 --> 00:40:45,400 Give me my keys. 692 00:40:46,020 --> 00:40:47,240 I said give me them! 693 00:40:49,240 --> 00:40:50,560 I'm only trying to help you, Sarah. 694 00:40:53,660 --> 00:40:54,660 Oh. 695 00:40:54,880 --> 00:40:55,880 That's how it is. 696 00:40:56,760 --> 00:40:58,240 How pathetic is this? 697 00:40:58,500 --> 00:40:59,560 Sarah, you need help. 698 00:40:59,860 --> 00:41:00,860 Fine! 699 00:41:00,960 --> 00:41:01,960 I'll hitchhike. 700 00:41:04,600 --> 00:41:06,780 What a loser. 701 00:41:08,080 --> 00:41:12,660 You told my parents? 702 00:41:13,640 --> 00:41:15,060 Sorry, your parents care about you. 703 00:41:16,960 --> 00:41:20,180 If people really cared about me, they would just leave me the hell alone. 704 00:41:23,560 --> 00:41:25,080 Don't forget about this, Lester Lee. 705 00:41:25,900 --> 00:41:26,900 Ever. 706 00:41:28,140 --> 00:41:29,180 Are you okay? 707 00:41:30,460 --> 00:41:31,460 Yeah. 708 00:41:34,540 --> 00:41:35,880 Thanks for helping, Aunt Ava. 709 00:41:37,200 --> 00:41:38,700 You did a good thing, Brayden. 710 00:41:39,860 --> 00:41:40,980 I'm real proud of you. 711 00:41:43,379 --> 00:41:46,640 This is my really good friend, Callie. It's nice to meet you, Callie. Nice to 712 00:41:46,640 --> 00:41:47,640 meet you too, Miss Gregory.