1 00:00:33,958 --> 00:00:35,417 -Naber? -Nasıl gidiyor? 2 00:00:40,840 --> 00:00:41,841 Elbette. 3 00:01:06,907 --> 00:01:08,284 Neye ihtiyacın var? 4 00:01:11,662 --> 00:01:13,873 Sen satın alıyorsun Yoksa sadece kıskanmak için mi duruyorsun? 5 00:01:18,502 --> 00:01:20,629 Evet. Punk sürtükler. 6 00:02:02,087 --> 00:02:07,510 Lütfen mesajınızı bırakın 505-127-5223 için. 7 00:02:07,718 --> 00:02:10,679 Ses sesinden sonra mesajınızı kaydedin. Sayısal bir sayfa göndermek için-- 8 00:02:10,888 --> 00:02:12,014 Zıpla küçük adam. 9 00:02:12,223 --> 00:02:15,726 Skinny, 2. kattayım ve Hazeltine. sertçe göz kamaştırıyor. 10 00:02:15,935 --> 00:02:18,187 İçimde kötü bir his var dostum. Biraz desteğe ihtiyacım var. 11 00:02:18,395 --> 00:02:20,689 Kıçını kaldır hemen buraya. 12 00:02:24,235 --> 00:02:27,488 -Kulağındaki o şey ne? -Ne dedim? Defol buradan! 13 00:02:28,531 --> 00:02:30,699 Ne bekliyorsun? Gitmek! 14 00:03:36,807 --> 00:03:40,269 Walt, öyle bir ilerleme kaydettik ki tedavilerinizle... 15 00:03:40,478 --> 00:03:43,689 ...şimdi bunun hakkında konuşmamızın zamanı geldi anlaşmayı imzalamak. 16 00:03:43,898 --> 00:03:45,149 Kesinlikle. 17 00:03:45,357 --> 00:03:46,734 Bildiğiniz gibi... 18 00:03:46,942 --> 00:03:49,945 ...ilk teşhisim şuydu: kanserinizin ameliyat edilemez olduğunu. 19 00:03:52,031 --> 00:03:53,908 Artık durum böyle olmayabilir. 20 00:03:54,116 --> 00:03:58,621 Artık lobektomiyi düşünüyoruz geçerli bir seçenek olabilir. 21 00:03:58,829 --> 00:04:00,623 Belki oldukça iyi bir seçenek. 22 00:04:00,831 --> 00:04:03,501 Dr. Bravenec bunlardan biri Ülkedeki az sayıda cerrah... 23 00:04:03,709 --> 00:04:06,295 ...lobektomi yapmak tam doz radyasyondan sonra. 24 00:04:06,504 --> 00:04:08,839 İyi bir geçmişi var. 25 00:04:09,048 --> 00:04:10,633 Oldukça iyi. 26 00:04:11,342 --> 00:04:13,385 Kulağa... 27 00:04:14,678 --> 00:04:15,805 ...agresif. 28 00:04:16,555 --> 00:04:18,140 Evet. Çok öyle. 29 00:04:18,349 --> 00:04:21,143 Bunu anla eğer bu ameliyatı olmazsan... 30 00:04:21,352 --> 00:04:23,646 ...sadece bekliyorsun kanserin yayılması için. 31 00:04:23,854 --> 00:04:25,981 Ve öyle olacak. 32 00:04:26,816 --> 00:04:29,860 Gördüğün tedavi sayesinde, sana biraz zaman kazandırdık. 33 00:04:30,069 --> 00:04:33,155 Belki çok, belki biraz... 34 00:04:34,031 --> 00:04:35,825 ...ama hepsi bu. 35 00:04:36,033 --> 00:04:37,827 Bence... 36 00:04:38,035 --> 00:04:40,329 ...eğer biraz risk almaya istekliysen... 37 00:04:40,538 --> 00:04:42,665 ...o zaman bu en iyi şansı sunuyor. 38 00:04:49,213 --> 00:04:53,259 Ne kadara mal olur? Yani, senin sigortana dahil değilim. 39 00:04:53,467 --> 00:04:56,262 170- arası diyebilirim... 40 00:04:56,470 --> 00:04:58,889 ...ve 200.000, hepsi içeride. 41 00:04:59,098 --> 00:05:02,685 Kendi adıma, istekli olurdum elimden geleni yazmak... 42 00:05:02,893 --> 00:05:05,688 ...ama benimki bile değil en büyük masraf. 43 00:05:07,773 --> 00:05:11,360 Bu tabii ki büyük bir karar... 44 00:05:11,569 --> 00:05:14,864 ...ve siz de isteyeceksiniz bunu tartışmak için biraz zaman ayırın. 45 00:05:15,823 --> 00:05:17,283 Hayır. 46 00:05:18,117 --> 00:05:19,743 Yapacağım. 47 00:05:24,790 --> 00:05:29,712 Walt, sence bunu yapmamız gerekmez mi? en azından önce bunu konuşalım mı? 48 00:05:31,046 --> 00:05:34,008 Ben sadece gidilecek yolun bu olduğunu düşünüyorum. 49 00:05:36,969 --> 00:05:41,390 şunu söylemeliyim ki Bence doğru seçim. 50 00:05:42,391 --> 00:05:44,685 tavsiye ederim zatürrenin iyileşmesine izin verdik... 51 00:05:44,894 --> 00:05:46,687 ...birkaç hafta daha... 52 00:05:46,896 --> 00:05:49,190 ...ve sonra bunu halledeceğiz. 53 00:05:50,608 --> 00:05:52,651 Bu zor. 54 00:05:55,446 --> 00:05:58,908 -Son tarih ne zaman? -Bugün ayın 21'i. 55 00:05:59,116 --> 00:06:00,451 Yani iki hafta ve değişiklik mi? 56 00:06:00,659 --> 00:06:02,870 Ameliyatı ayarlayacağım şu andan itibaren dört hafta boyunca. 57 00:06:03,078 --> 00:06:06,207 Bu şekilde Walter kendi ayakları üzerinde durabilir kızının doğumu için. 58 00:06:06,415 --> 00:06:09,752 Ama daha fazla beklemeyecektim. 59 00:06:11,337 --> 00:06:12,755 Evet. 60 00:06:29,897 --> 00:06:32,441 On dört mesaj... 61 00:06:32,650 --> 00:06:34,527 Tanrım. 62 00:06:37,488 --> 00:06:39,073 -Evet. -Benim. 63 00:06:39,281 --> 00:06:42,701 Neredeydin? Yaklaşık 20 kez aradım. 64 00:06:42,910 --> 00:06:44,286 Çalışıyorum. 65 00:06:44,495 --> 00:06:45,830 Nedir? 66 00:06:48,958 --> 00:06:50,584 Combo öldü. 67 00:06:51,210 --> 00:06:52,795 Vuruldu. 68 00:06:54,505 --> 00:06:55,631 Hangisi o? 69 00:06:56,882 --> 00:06:58,467 Bunu sadece bana söylemedin. 70 00:06:58,676 --> 00:07:01,137 -Jesse, dinle-- -Bu rakamlar. 71 00:07:13,858 --> 00:07:15,443 Sokakta ne konuşulur? 72 00:07:16,235 --> 00:07:18,279 Kimse isim vermiyor. 73 00:07:18,487 --> 00:07:21,657 Combo çökmeden önce beni aradı. adamların onu kızdırdığını söyledi... 74 00:07:21,866 --> 00:07:25,661 ...onu köşeden uzaklaştırmaya çalışıyorum. Tek bildiğim bu. 75 00:07:26,704 --> 00:07:31,167 Neden zorlamak zorunda kaldık? yeni çimlere, yo? Yani... 76 00:07:31,375 --> 00:07:33,169 ...ne bekliyordun? 77 00:07:34,378 --> 00:07:35,713 Bilmiyorum. 78 00:07:35,921 --> 00:07:37,590 Bilmiyor musun? 79 00:07:38,799 --> 00:07:40,634 Elindeki tek şey bu mu? 80 00:07:41,886 --> 00:07:44,680 Combo'nun adamlarına karşı doğru olanı yapacağım. 81 00:07:46,515 --> 00:07:51,145 Ama cep telefonunu patlattığından emin ol ve onu at, tamam mı? Bunu çözeceğiz. 82 00:07:53,397 --> 00:07:56,025 neyi takdir ediyorum diyorsun ve hepsi... 83 00:07:56,233 --> 00:08:00,654 ...ama Combo gitti ve Porsuk Cali'de ortalıkta görünmüyor... 84 00:08:01,655 --> 00:08:03,115 Şartlı tahliyedeyim dostum. 85 00:08:03,324 --> 00:08:06,202 Los Lunas'a hızlı yol. 86 00:08:07,828 --> 00:08:09,789 Eşiğindeyiz... 87 00:08:09,997 --> 00:08:14,210 ...ciddi para kazanmanın, Sıska. 88 00:08:14,418 --> 00:08:16,879 Ne yani, şimdi gemiden mi atlayacaksın? 89 00:08:18,714 --> 00:08:22,718 Oynadığımız bu oyun mu? bizde yok sokak hayatta kalma inancına sahip. 90 00:08:23,385 --> 00:08:25,679 Herkesin düşündüğü zamanlar Spooge'u öldürdün... 91 00:08:25,888 --> 00:08:28,766 ...belki de iyi gidiyorduk, ama tamamı... 92 00:08:29,308 --> 00:08:32,269 -...kafaya bir şey mi geldi, ATM mi? -Evet? 93 00:08:32,478 --> 00:08:34,230 Onun esrarkeş kaltağı buna alıştı. 94 00:08:35,106 --> 00:08:37,399 Bütün kasaba onun sen olmadığını biliyor. 95 00:08:42,404 --> 00:08:43,906 Herkes biliyor mu? 96 00:08:46,075 --> 00:08:49,745 -Neden bir şey söylemedin? -Bilmiyorum dostum. 97 00:08:49,954 --> 00:08:51,413 Çünkü seni ve hepsini seviyoruz. 98 00:08:51,622 --> 00:08:54,750 Sana söylüyorum, sıkı otur. 99 00:08:55,626 --> 00:08:56,919 Geçeceğiz. 100 00:08:57,128 --> 00:09:00,923 -Elbette? Başaracağız. -Üzgünüm Jesse. 101 00:09:01,715 --> 00:09:03,259 Ben dışarıdayım. 102 00:09:12,476 --> 00:09:17,148 Biraz gerileme yaşadık. 103 00:09:17,815 --> 00:09:21,360 Bu doğru bir tanımlama. Başka ne dememi istersin? 104 00:09:21,569 --> 00:09:24,363 -Peki "senin hatan"? -Hayır, hayır, bunu bana yükleme. 105 00:09:24,572 --> 00:09:27,741 - Dağıtımdan siz sorumlusunuz. -Bölgeyi genişlet dedin. 106 00:09:27,950 --> 00:09:30,369 -Dikkatsiz olacağın anlamına gelmez. -Çocuklar, çocuklar! Hey! 107 00:09:30,578 --> 00:09:33,456 Maury Povich'e benziyor muyum? Ben senin evlilik danışmanın değilim. 108 00:09:33,664 --> 00:09:36,292 Artık profesyonelsiniz. Öyle davran. 109 00:09:36,500 --> 00:09:38,544 Şimdi, gerileme. Gitmek. 110 00:09:39,503 --> 00:09:42,840 Bayilerimizden biri öldürüldü. 111 00:09:43,841 --> 00:09:47,970 Bu bir tür yetki tartışmasıydı... 112 00:09:48,179 --> 00:09:50,306 ...ve görünüşe göre kaybettik. 113 00:09:50,681 --> 00:09:52,224 Sonra herkes bizden vazgeçti. 114 00:09:52,433 --> 00:09:56,312 Yani, Kesinlikle dağıtımımız yoktur. 115 00:09:56,520 --> 00:09:58,981 Bunun herhangi bir yolu var mı sana kadar takip edilebilir mi? 116 00:09:59,190 --> 00:10:01,233 Şimdi polisten bahsediyorum. 117 00:10:04,236 --> 00:10:05,988 İşte senin gümüş astarın. 118 00:10:06,197 --> 00:10:08,991 Peki ya sen? Sağlık durumu nasıl? 119 00:10:09,200 --> 00:10:12,495 Daha iyi. Sakıncası var mı? 120 00:10:12,703 --> 00:10:14,163 Daha iyi? 121 00:10:15,664 --> 00:10:17,541 Evet, bu... 122 00:10:19,585 --> 00:10:23,798 ...biraz daha olumlu görünüyorum. 123 00:10:24,006 --> 00:10:25,758 Düşündüğümden daha fazla zamanım olabilir. 124 00:10:25,966 --> 00:10:27,802 Üstün. 125 00:10:28,010 --> 00:10:30,304 Şimdi, ölen adama gelince: 126 00:10:30,513 --> 00:10:32,306 mesleki tehlike. 127 00:10:32,515 --> 00:10:33,766 Uyuşturucu satıcısı vuruluyor mu? 128 00:10:33,974 --> 00:10:38,020 Burada riske gireceğim ve bunun gerçekleştiğinin bilindiğini söyleyin. 129 00:10:38,229 --> 00:10:41,315 Peki ya elinizdeki ürün? Envanteriniz nasıl? 130 00:10:43,692 --> 00:10:45,694 Otuz sekiz ve üzeri. 131 00:10:45,903 --> 00:10:47,780 Otuz sekiz ons mu? Gram mı? 132 00:10:47,988 --> 00:10:49,198 Pound. 133 00:10:52,076 --> 00:10:54,662 Saman yap demiştin güneş parlarken. 134 00:10:54,870 --> 00:10:56,956 Çocuklar! 135 00:10:57,164 --> 00:10:59,041 Neden burada uzun yüzler var? 136 00:10:59,250 --> 00:11:01,377 Bir altın madeninin üzerinde oturuyorsun. 137 00:11:01,585 --> 00:11:03,671 Satamayacağımız bir altın madeni. 138 00:11:03,879 --> 00:11:06,173 Uygun bir altyapıya ihtiyacımız var. 139 00:11:06,382 --> 00:11:08,717 Piyade askerlere ihtiyacımız var ve bayilere ihtiyacımız var... 140 00:11:08,926 --> 00:11:10,761 ...sokak seviyesinde bunlar çok sağlam. 141 00:11:10,970 --> 00:11:14,056 Kaslara ihtiyacımız var ve uygulayıcılara ihtiyacımız var. 142 00:11:14,265 --> 00:11:16,225 Geri ödeme. İhtiyacımız olan şey bu. 143 00:11:21,355 --> 00:11:22,898 Tanrı. 144 00:11:24,608 --> 00:11:28,028 Demek istediğim, tüm bu süreç öyle oldu.... 145 00:11:31,699 --> 00:11:35,077 Her zaman bir adım ileri olmuştur ve iki adım geri. 146 00:11:35,786 --> 00:11:37,788 Yardımına ihtiyacımız var. 147 00:11:39,373 --> 00:11:42,084 Bakın başlayalım biraz sert aşk, tamam mı? 148 00:11:42,293 --> 00:11:43,961 Buna hazır mısın? İşte gidiyor. 149 00:11:44,170 --> 00:11:48,090 Siz ikiniz uyuşturucu satma konusunda berbatsınız. Dönem. 150 00:11:48,299 --> 00:11:50,760 O yüzden denemekten vazgeç hepsini kendiniz yapmak. 151 00:11:50,968 --> 00:11:53,387 Lanet olsun, buraya kadar gelebilmene şaşırdım. 152 00:11:53,596 --> 00:11:58,017 Bak, uğraşmayacağız. başka bir üst düzey distribütör. 153 00:11:58,225 --> 00:12:00,436 Hayır, teşekkür ederim. Biz o yoldaydık. 154 00:12:00,644 --> 00:12:03,272 Ne, dövmeli bir hız manyağı mı? 155 00:12:03,481 --> 00:12:06,901 Hayır. İkinizin ihtiyacı olan şey Allah'a karşı dürüst bir iş adamıdır. 156 00:12:07,109 --> 00:12:08,903 Ürününüze muamele eden biri... 157 00:12:09,111 --> 00:12:12,490 ...basit gibi yüksek marjlı emtiadır. 158 00:12:12,698 --> 00:12:15,910 Şehir dışına gemi gönderen biri, yalnızca toplu olarak fırsatlar. 159 00:12:16,118 --> 00:12:20,456 Bunu yapan birisi 20 yıldır hiç yakalanmadı. 160 00:12:22,625 --> 00:12:24,293 Böyle birini tanıyor musun? 161 00:12:24,502 --> 00:12:28,464 Diyelim ki bir adamı tanıyorum bir adamı kim tanır. 162 00:12:28,672 --> 00:12:30,549 Kim bilir başka bir adam. 163 00:12:30,758 --> 00:12:34,595 Birkaç arama yapayım Bakalım sana bir toplantı ayarlayabilecek miyim? 164 00:12:36,555 --> 00:12:38,641 Peki adı ne? 165 00:12:39,975 --> 00:12:41,435 Hiçbir fikrim yok. 166 00:12:42,311 --> 00:12:46,107 Çok düşük profilli biri. Böyle dikkatlidir. 167 00:12:47,274 --> 00:12:49,443 Bilirsin, onun hakkında duyduklarıma göre... 168 00:12:49,652 --> 00:12:51,654 ...biraz sana benziyor. 169 00:12:56,617 --> 00:12:59,453 Ve McDonald onu masaya koyuyor ve indiriyor. 170 00:12:59,662 --> 00:13:02,248 Sona geliyor ve büyük bir yumruk pompasına sahip. 171 00:13:02,456 --> 00:13:05,501 Şimdi Mueller geliyor. Ah, bir çift! İşte geliyor. 172 00:13:05,709 --> 00:13:09,255 Ve sona yaklaşıyor ve ikinci oluyor. 173 00:13:09,463 --> 00:13:11,507 Gitmene ihtiyacım var. 174 00:13:20,349 --> 00:13:22,476 Bak, orada... 175 00:13:23,477 --> 00:13:26,564 ...hakkımda bazı şeyler Bilmiyorsun ve... 176 00:13:30,609 --> 00:13:32,111 Uyuşturucu satıcısı mısın sanki? 177 00:13:33,904 --> 00:13:35,448 Bunu anladım. 178 00:13:36,866 --> 00:13:40,786 Nakit ödeme yaparsınız ve bir takma ad kullanıyorsun, yani... 179 00:13:47,084 --> 00:13:49,545 Adamlarımdan biri... 180 00:13:50,296 --> 00:13:53,132 ...benim için çalışan bir arkadaşım... 181 00:13:54,258 --> 00:13:55,509 ...öldürüldü. 182 00:13:57,386 --> 00:13:59,638 Benim hatamdı. Onu şu köşeye koydum. 183 00:14:01,557 --> 00:14:05,561 Biraz kristal içeceğim ve bence gitmelisin... 184 00:14:05,770 --> 00:14:09,815 ...bir programda olduğunuz için ve hepsi ve.... 185 00:14:12,985 --> 00:14:14,862 Benimle gelebilirsin bir toplantıya. 186 00:14:16,906 --> 00:14:18,491 Hayır. 187 00:14:19,658 --> 00:14:21,202 Toplantı yok. 188 00:14:21,952 --> 00:14:25,664 Buradan hemen çıkabilirdik. 189 00:14:28,042 --> 00:14:32,338 -Faydası olmayacak. - Evet, olacak. 190 00:14:32,546 --> 00:14:35,007 Ve sana ihtiyacım yok olmayacağını söylüyor. 191 00:14:35,216 --> 00:14:36,759 Ben sadece... 192 00:14:36,967 --> 00:14:40,721 Pekala, gerçekten gitmene ihtiyacım var. 193 00:15:48,372 --> 00:15:50,332 Sayın? Afiyet olsun. 194 00:15:50,541 --> 00:15:52,126 Teşekkür ederim. 195 00:16:23,324 --> 00:16:25,075 Geç kaldın. 196 00:16:26,577 --> 00:16:27,870 Evet. 197 00:16:28,078 --> 00:16:30,873 Artık büyük zamandayız. 198 00:16:31,665 --> 00:16:33,793 Peki kral nerede? 199 00:16:34,585 --> 00:16:37,213 Senin tahminin benimki kadar iyi. 200 00:16:40,800 --> 00:16:43,385 Peki adamın adını aldın mı? 201 00:16:43,761 --> 00:16:45,221 Hayır. 202 00:16:45,429 --> 00:16:48,682 O halde şunu açıklığa kavuşturayım. Hepimizin isimlerini bilmesine izin verildi... 203 00:16:48,891 --> 00:16:51,977 ...nasıl göründüğümüz, ama tam tersi değil mi? 204 00:16:55,272 --> 00:16:57,566 Neden kendine gelmiyorsun biraz yiyecek? 205 00:16:57,775 --> 00:17:00,027 Yani ikimiz de burada oturmayacağız Mutlu Yemeklerimizle... 206 00:17:00,236 --> 00:17:01,904 ...bir çift ahmak gibi mi görünüyorsun? 207 00:17:02,113 --> 00:17:04,907 Beyler, her şey sizi tatmin edecek mi? 208 00:17:05,407 --> 00:17:06,659 İyiyim, teşekkürler. 209 00:17:08,911 --> 00:17:11,872 Bu bilek kavramasından başka bir şey değil. 210 00:17:12,540 --> 00:17:14,166 Seni anlamıyorum dostum. 211 00:17:14,375 --> 00:17:18,170 Bir hafta önce şöyle konuşuyordun: hepiniz onu kapatmaya hazırdınız. 212 00:17:19,380 --> 00:17:22,716 Neredeyse 40 kilomuz var hala satmamız gerekiyor. 213 00:17:22,925 --> 00:17:24,677 Evet, peki ya sonra? 214 00:17:24,885 --> 00:17:28,264 Barıştıktan sonra yeni bir sihirli sayı mı? 215 00:17:28,472 --> 00:17:30,933 Mesela "Faturalarım var. Faturalarım var. Daha fazlasını yapmalıyım." 216 00:17:31,142 --> 00:17:33,269 Ne söylememi istiyorsun Jesse? 217 00:17:33,811 --> 00:17:37,064 - Bazı şeyler değişti. -Ah, biliyorum. 218 00:17:37,898 --> 00:17:39,692 Bir adamı öldürdük. 219 00:17:43,362 --> 00:17:45,030 Biliyor musun? 220 00:17:46,490 --> 00:17:47,741 Bu saçmalık. 221 00:17:48,659 --> 00:17:50,786 -Ben gidiyorum. -Hey. 222 00:18:00,671 --> 00:18:03,799 Sanırım uykudan uyanıyor. 223 00:18:04,008 --> 00:18:07,428 Kesinlikle dışarı çıkmak isteyecektir ve yakında o bacakları uzat. 224 00:18:11,974 --> 00:18:13,642 Göz kulak olmalıyız sıvılarınız üzerinde. 225 00:18:13,851 --> 00:18:15,519 Normalin düşük tarafındasın. 226 00:18:15,728 --> 00:18:18,314 Ne? Ne kadar düşük? 227 00:18:18,522 --> 00:18:21,650 görmediğimiz sürece sorun yok büyümede düşüş var, yani biz iyiyiz. 228 00:18:21,859 --> 00:18:25,362 Seni ultrasona alacağız gelecek hafta ve olaylara göz kulak olun. 229 00:18:26,906 --> 00:18:28,324 Hey. 230 00:18:28,532 --> 00:18:30,659 Ah dostum, trafiğe inanamayacaksınız. 231 00:18:30,868 --> 00:18:32,828 Bu yüzden 40 dakika erken çıktım. 232 00:18:33,037 --> 00:18:35,039 -Üzgünüm. MERHABA. -MERHABA. 233 00:18:35,247 --> 00:18:37,666 -Neyi kaçırdım? -Buzdolabınız için. 234 00:18:38,584 --> 00:18:39,960 Aman Tanrım. 235 00:18:40,169 --> 00:18:41,378 Ona bak. 236 00:18:41,587 --> 00:18:43,005 -Bakmak. -Evet. 237 00:18:43,214 --> 00:18:45,841 Tanrı. Sanki zaten buradaymış gibi. 238 00:18:46,050 --> 00:18:49,637 Sadece Skyler'a anlatıyordum her şey harika görünüyor. 239 00:18:49,845 --> 00:18:52,056 Tamam, konuşuyorduk aylardır bunun hakkında konuşuyoruz. 240 00:18:52,264 --> 00:18:54,183 Bir karar vermenin zamanı geldi. 241 00:18:54,391 --> 00:18:57,520 -Ne diyeceğimi biliyorsun. -Sezaryen mi? 242 00:18:57,728 --> 00:18:59,980 Ve eğer bu bir evet ise, planlamamız gerekiyor. 243 00:19:00,189 --> 00:19:06,112 Peki son emeğim oldukça zordu, yani... 244 00:19:06,570 --> 00:19:09,240 Bebek için evet diyorum. 245 00:19:09,448 --> 00:19:12,201 Sıvılarınızın göz önüne alındığında, katılıyorum düşük taraftadır. 246 00:19:12,409 --> 00:19:16,705 Onu biraz erken götürsek iyi olur. O halde neden bunu şu tarihe planlamıyoruz? 247 00:19:16,914 --> 00:19:18,374 ...Cuma'dan bir hafta sonra mı? 248 00:19:21,252 --> 00:19:23,045 Bu 13'üncü Cuma değil mi? 249 00:19:27,758 --> 00:19:29,593 Doğum günümüz var. 250 00:19:30,094 --> 00:19:31,637 16'ncı. 251 00:19:31,846 --> 00:19:33,973 -Beğendim. -Evet. 252 00:19:35,307 --> 00:19:37,476 Bilirsin, doğum günlerinden bahsetmişken... 253 00:19:37,685 --> 00:19:41,230 ...ofise geri dönmem gerekiyor. yani seni sonra görebilecek miyim? 254 00:19:41,439 --> 00:19:44,233 Kapanışa bir saat kaldı. 255 00:19:44,442 --> 00:19:46,485 Sen olman gerekiyordu sakin ol. 256 00:19:46,694 --> 00:19:48,904 Bir araya geliyoruz Ted'in doğum günü için... 257 00:19:49,113 --> 00:19:50,739 ...ve pastayı almam gerekiyor. 258 00:19:51,240 --> 00:19:52,491 Neden sen? 259 00:19:53,451 --> 00:19:57,204 Çünkü yapacağımı söylemiştim...? 260 00:19:57,413 --> 00:19:59,999 En azından bunu yapabilirim. 261 00:20:00,833 --> 00:20:03,127 -Tamam aşkım? -Evet tamam. Evet. 262 00:20:03,335 --> 00:20:04,712 -Güle güle. -Güle güle. 263 00:20:53,511 --> 00:20:55,304 Haydi buradan çıkalım. 264 00:20:55,513 --> 00:20:57,723 Bilirsin, git bir şeyler yap. 265 00:20:59,225 --> 00:21:01,018 Cidden. 266 00:21:01,352 --> 00:21:04,647 Santa Fe'deki müzeyi biliyorsun hakkında konuştun mu? 267 00:21:05,231 --> 00:21:07,191 Hadi bir gezintiye çıkalım. 268 00:21:11,237 --> 00:21:12,822 Elbette. 269 00:21:31,340 --> 00:21:34,301 Hayır, o hisse senedini iade edemem. Delinmiş, kesilmiş. 270 00:21:34,510 --> 00:21:36,429 İşin yarısına geldik. 271 00:21:37,012 --> 00:21:41,517 Bay. Beneke dükkana lütfen. Bay Beneke dükkana. 272 00:21:42,351 --> 00:21:45,312 Peki. Bırak da biraz düşüneyim, tamam mı? 273 00:21:45,521 --> 00:21:46,772 Gitmeliyim. 274 00:21:46,981 --> 00:21:48,983 Dean, gitmeliyim. 275 00:21:49,191 --> 00:21:51,360 Tamam, tamam. 276 00:21:54,363 --> 00:21:57,199 Doğum günün kutlu olsun! 277 00:21:58,075 --> 00:21:59,368 Doğum günün kutlu olsun! 278 00:21:59,577 --> 00:22:02,788 Aman Tanrım. Bu çok güzel arkadaşlar. Çok teşekkür ederim. 279 00:22:02,997 --> 00:22:05,708 Acele etmek. Bu mumlar yanmayacak çok daha uzun süre dayanın. 280 00:22:06,542 --> 00:22:09,545 Bir dakika bekle. Bir dilek mi tutuyorsun? Bir dilek tutmalısın. 281 00:22:09,754 --> 00:22:13,632 Tamam aşkım. Bakalım. Ekonomi tuvalette. 282 00:22:13,841 --> 00:22:17,052 Çin her fırsatta bizi baltalıyor. Ne yapacağımı bilmiyorum. 283 00:22:19,346 --> 00:22:21,891 -Beklemek. Skyler'ı mı? -Evet? 284 00:22:22,099 --> 00:22:23,684 İlk önce duymak istiyorum. 285 00:22:24,602 --> 00:22:26,145 Kesinlikle hayır. Mümkün değil. 286 00:22:26,353 --> 00:22:28,606 İşvereninizi inkar edemezsiniz onun doğum günü dileği. 287 00:22:28,814 --> 00:22:31,567 -Evet yapabilirim. Beni izle. -Lütfen! 288 00:22:31,776 --> 00:22:35,571 Doğum günü dileğin buysa, Senin adına çok ama çok üzülüyorum. 289 00:22:35,780 --> 00:22:39,241 -Hadi. Geçen sefer çok iyiydi. -Yıllar önceydi. 290 00:22:39,450 --> 00:22:42,328 Ve artık çok büyüğüm. 291 00:22:42,536 --> 00:22:44,747 Ve hiçbir şeye bakmıyorum artık onun gibi. 292 00:22:44,955 --> 00:22:47,249 Hiç yaptığımdan değil. Hadi ama. 293 00:22:47,458 --> 00:22:49,877 Bu mumlar balmumu oluyor her yerde. 294 00:22:50,086 --> 00:22:51,837 -Cidden. -Evet, hadi Skyler. 295 00:22:52,046 --> 00:22:56,759 -Skyler, Skyler, Skyler.... -Bu müstehcen. 296 00:22:56,967 --> 00:22:59,929 Skyler, Skyler, Skyler.... 297 00:23:10,231 --> 00:23:15,611 Doğum günün kutlu olsun 298 00:23:16,987 --> 00:23:22,451 Doğum günün kutlu olsun 299 00:23:23,994 --> 00:23:30,209 Doğum günün kutlu olsun, Sayın Başkan 300 00:23:30,418 --> 00:23:34,713 Beneke Fabrikatörleri Anonim Şirketi 301 00:23:36,340 --> 00:23:39,301 Doğum günün kutlu olsun 302 00:23:40,845 --> 00:23:43,973 Size 303 00:23:47,977 --> 00:23:49,645 Bu harikaydı. 304 00:23:49,854 --> 00:23:51,689 Harika değil mi? 305 00:23:52,440 --> 00:23:54,275 Tamam, işte başlıyoruz. 306 00:24:06,287 --> 00:24:08,998 -Orada değildi. -Ah, oradaydı, tamam. 307 00:24:09,206 --> 00:24:11,751 Sen neden bahsediyorsun? İki saat orada oturdum. 308 00:24:11,959 --> 00:24:13,085 Kimse gelmedi. 309 00:24:13,294 --> 00:24:15,921 Tek bildiğim bağlantım orada olduğunu söyledi. 310 00:24:16,130 --> 00:24:18,382 olduğundan emin misin? doğru restoranda mı? 311 00:24:18,591 --> 00:24:20,426 Evet eminim. 312 00:24:20,634 --> 00:24:22,136 -Neredeydi? -Kim bilir? 313 00:24:22,344 --> 00:24:25,014 Belki seni kontrol etmiştir telefoto lens ile... 314 00:24:25,222 --> 00:24:27,016 ...kolunuzun kesimini beğenmedim. 315 00:24:27,224 --> 00:24:31,604 Neyse artık bunun bir önemi yok çünkü bağlantım bunun yapılmayacağını söylüyor. 316 00:24:32,605 --> 00:24:34,273 Ne? Ne demek istiyorsun? 317 00:24:34,482 --> 00:24:35,858 Anlaşma yok. Zar yok. 318 00:24:36,066 --> 00:24:38,027 Vuruldu ve ıskalandı. Lanet olsun ve vur. 319 00:24:38,486 --> 00:24:39,487 Bir dakika bekle. 320 00:24:39,695 --> 00:24:42,198 Bu kararı nasıl verebilir? benimle tanışmadan mı? 321 00:24:42,406 --> 00:24:45,534 Sana söyledim, o çok dikkatli kiminle iş yapıyor, tamam mı? 322 00:24:46,368 --> 00:24:50,206 Bir geyik gibi ürkektir. 323 00:24:52,083 --> 00:24:53,459 Onu geri ara. 324 00:24:53,667 --> 00:24:55,711 Üzgünüm. Bunu yapamam. 325 00:24:55,920 --> 00:24:58,547 Evet, yapabilirsin. Onu ara, Saul. 326 00:24:58,756 --> 00:25:01,008 Her şeyden önce, Onu hiç aramadım, tamam mı? 327 00:25:01,217 --> 00:25:03,469 Bir adamı arayan bir adamı aradım bir adamı kim aradı? 328 00:25:03,677 --> 00:25:05,346 İkincisi, bitti. 329 00:25:05,554 --> 00:25:08,015 Anladın mı? Bu özel kişiyle... 330 00:25:08,224 --> 00:25:10,601 ...elinize geçen tek şey tek atış. 331 00:25:11,852 --> 00:25:13,062 Bak... 332 00:25:13,270 --> 00:25:15,898 ... Bakalım kazıyabilecek miyim birlikte başka bir şey... 333 00:25:16,107 --> 00:25:17,858 ...ama sakın umutlanmayın. 334 00:25:18,067 --> 00:25:20,820 Başka kimse halledemez bu kadar toplu. 335 00:25:21,028 --> 00:25:22,571 Lanet olsun. 336 00:27:03,047 --> 00:27:06,092 Lucy, şunu unutmamalısın tuz ve biberlikler silindi. 337 00:27:13,432 --> 00:27:15,184 Size yardımcı olabilir miyim efendim? 338 00:27:17,061 --> 00:27:19,313 Diyet kola lütfen. 339 00:27:21,398 --> 00:27:24,276 Ve beş dakikanızı ayırın. 340 00:27:34,829 --> 00:27:37,540 -Sizin için ne yapabilirim? - Oturun. 341 00:27:39,417 --> 00:27:40,876 Lütfen. 342 00:27:52,388 --> 00:27:56,600 Neden yapmadığını bilmek isterim dün benimle buluş. 343 00:27:57,977 --> 00:28:00,688 Üzgünüm. Takip etmiyorum. 344 00:28:01,730 --> 00:28:05,443 Dün burada oturdum. birisiyle buluşmayı bekliyorum. 345 00:28:06,193 --> 00:28:08,654 O kişinin sen olduğuna inanıyorum. 346 00:28:09,113 --> 00:28:12,408 Sanırım kafamı karıştırıyorsun başkası için. 347 00:28:13,742 --> 00:28:15,161 Öyle olduğumu sanmıyorum. 348 00:28:19,290 --> 00:28:21,125 Efendim, eğer bir şikayetiniz varsa... 349 00:28:21,333 --> 00:28:23,586 ...göndermeni öneririm e-posta sistemimiz aracılığıyla. 350 00:28:23,794 --> 00:28:26,255 sizi yönlendirmekten memnuniyet duyarım web sitemize. 351 00:28:27,798 --> 00:28:30,718 Bana adamın ile buluşacaktım... 352 00:28:30,926 --> 00:28:33,220 ...çok dikkatli. 353 00:28:33,429 --> 00:28:35,431 Tedbirli bir adam. 354 00:28:36,599 --> 00:28:39,143 Bu açıdan birbirimize benzediğimize inanıyorum. 355 00:28:41,228 --> 00:28:44,899 Eğer olduğunu düşündüğüm kişiysen... 356 00:28:45,441 --> 00:28:47,526 ...bana bir şans daha vermelisin. 357 00:28:52,615 --> 00:28:55,451 Hiç benzediğimizi düşünmüyorum Bay Beyaz. 358 00:28:57,286 --> 00:29:00,081 Sen hiç de dikkatli bir adam değilsin. 359 00:29:00,289 --> 00:29:03,292 Partneriniz geç kaldı ve kafası iyiydi. 360 00:29:04,460 --> 00:29:07,213 Evet. Evet öyleydi. 361 00:29:08,005 --> 00:29:11,217 Sık sık kafayı buluyor, değil mi? 362 00:29:14,804 --> 00:29:16,597 Karar verme yeteneğin zayıf. 363 00:29:18,015 --> 00:29:20,059 Biriyle çalışamam zayıf muhakeme ile. 364 00:29:20,267 --> 00:29:23,395 Ürünüm hakkında bilginiz var mı? 365 00:29:24,021 --> 00:29:27,608 -Mükemmel olduğu söylendi bana. -Kusursuz. 366 00:29:28,859 --> 00:29:30,277 Bu en saf... 367 00:29:30,486 --> 00:29:33,948 ...kimyasal olarak en sağlam ürün piyasada her yerde. 368 00:29:34,156 --> 00:29:36,492 Tek faktör bu değil. 369 00:29:36,700 --> 00:29:40,663 Mevcut ücretin iki katını ücretlendirebilirsiniz sağladığım şey için... 370 00:29:40,871 --> 00:29:43,332 ...ve müşterileriniz bunu ödeyecektir. 371 00:29:43,874 --> 00:29:45,626 Eller aşağı. 372 00:29:46,377 --> 00:29:52,800 Şimdi kiminle iş yapmayı seçeceğim benim açımdan senin problemin değil. 373 00:29:53,717 --> 00:29:55,010 Onu görmeyeceksin. 374 00:29:55,219 --> 00:29:57,972 Onunla etkileşime girmeyeceksin. 375 00:29:58,556 --> 00:30:00,182 Onun var olduğunu unut. 376 00:30:01,642 --> 00:30:04,019 Sormam gerekiyor. 377 00:30:05,771 --> 00:30:06,856 Neden? 378 00:30:07,064 --> 00:30:08,858 Neden o? 379 00:30:11,235 --> 00:30:14,071 Çünkü o benim dediğimi yapıyor. 380 00:30:15,531 --> 00:30:17,950 Çünkü ona güvenebilirim. 381 00:30:19,660 --> 00:30:21,704 Ne kadar ürün elinizde var mı? 382 00:30:22,496 --> 00:30:24,373 Otuz sekiz pound. 383 00:30:24,582 --> 00:30:27,209 Bir anda yola çıkmaya hazırız. 384 00:30:33,466 --> 00:30:35,301 Senden haber alacak mıyım? 385 00:30:37,970 --> 00:30:39,346 Numaralarınız bende. 386 00:30:43,559 --> 00:30:47,521 Bir uyuşturucu bağımlısına asla güvenemezsin. 387 00:31:02,620 --> 00:31:05,247 Bakın, yani her şey bir nevi küçük damlalar ve damlalar... 388 00:31:05,456 --> 00:31:08,626 ...ama tam burada, örneğin Keller'ı ele alalım. 389 00:31:08,834 --> 00:31:12,379 Burada birkaç yüz dolar var. orada birkaç bin kişi var. 390 00:31:12,588 --> 00:31:14,131 Damlalar ve damlalar. 391 00:31:14,340 --> 00:31:16,425 Ancak hepsini topladığınızda, Keller'la birlikte... 392 00:31:16,634 --> 00:31:20,096 ...gelirler neredeyse yüzde 10 gerçekte alınandan daha az. 393 00:31:20,304 --> 00:31:25,392 Ve bu her üç ayda bir son iki yıldır. 394 00:31:28,312 --> 00:31:32,066 Bunu görünce endişelendim bu yüzden Alacak Hesaplarını kontrol ettim. 395 00:31:32,274 --> 00:31:35,277 Altı örnek daha buldum... 396 00:31:36,445 --> 00:31:38,989 ...gelirlerin eksik rapor edilmesi. 397 00:31:39,990 --> 00:31:42,701 Ve daha yeni başladım içine bakmak için. 398 00:31:42,910 --> 00:31:46,288 İhtiyaç sözleşmelerimiz var bu şirketlerin çoğuyla. 399 00:31:46,497 --> 00:31:48,749 İhtiyaçlarını öngörüyorlar önümüzdeki çeyrek için. 400 00:31:48,958 --> 00:31:50,835 Çoğu zaman abartırlar. 401 00:31:51,043 --> 00:31:53,462 Fazlalıklarını yuvarlamalarına izin verdim bir sonraki siparişe... 402 00:31:53,671 --> 00:31:55,798 ...ve eğer bunu yapmazsam, başka bir yere gidecekler. 403 00:31:56,006 --> 00:31:57,633 Tabii ki unuttuk... 404 00:31:57,842 --> 00:32:01,846 ...veya geri dönmedi ve gelir girişlerini ayarlayın. 405 00:32:02,054 --> 00:32:05,307 Muhasebeden yanlış olduğunu biliyorum bakış açısı, ama gördüğünüz gibi... 406 00:32:05,516 --> 00:32:09,145 ...eninde sonunda para gelecek, Gördüğünüz gibi. 407 00:32:10,229 --> 00:32:11,605 Sağ. 408 00:32:11,939 --> 00:32:13,399 Doğru... 409 00:32:13,607 --> 00:32:18,237 ...ama eski satış faturalarını aldım ve formları depodan sipariş edin... 410 00:32:18,446 --> 00:32:20,823 ...bunu çözmeye çalışmak için. 411 00:32:21,949 --> 00:32:25,995 Çoğu zaman yedek yoktur rapor edilen gelirler için. 412 00:32:27,413 --> 00:32:29,498 Birkaç durumda... 413 00:32:30,916 --> 00:32:34,170 ...fotoğraflanmış kopyalar buldum tarihler değişti. 414 00:32:37,214 --> 00:32:38,924 Ted. 415 00:32:49,101 --> 00:32:50,728 Elbette. 416 00:32:52,480 --> 00:32:54,106 Beni yakaladın. 417 00:32:54,648 --> 00:32:59,528 Yaklaşık bir milyon dolardan bahsediyoruz belgesiz gelir. 418 00:32:59,987 --> 00:33:03,115 -Ne düşünüyorsun? -Düşünüyorum... 419 00:33:03,324 --> 00:33:05,493 ...bir şirketi kurtarmakla ilgili. 420 00:33:05,701 --> 00:33:07,495 İnsanların işlerini düşünüyorum... 421 00:33:07,703 --> 00:33:09,497 ...ipotekler hakkında ve emeklilik... 422 00:33:09,705 --> 00:33:13,000 ...ve üniversite fonları çocukları için. 423 00:33:13,834 --> 00:33:15,044 Kendi adımdan bahsetmiyorum bile. 424 00:33:15,252 --> 00:33:17,838 Bu, zorunda olduğun anlamına gelmez kanunu çiğnemek. 425 00:33:18,047 --> 00:33:19,715 Evet öyle Skyler. 426 00:33:19,924 --> 00:33:21,842 Kitaplarda var. İş berbat. 427 00:33:22,051 --> 00:33:25,346 Banka sırtımda IRS beni ezip geçiyor. 428 00:33:25,554 --> 00:33:27,014 -Eğer devam etmezsem-- -Ted. 429 00:33:27,223 --> 00:33:30,059 İnsanlar bunun için hapse giriyor. 430 00:33:36,065 --> 00:33:39,151 Bu şirketi babam kurdu hiçbir şeyden. 431 00:33:40,027 --> 00:33:42,488 Burada bir şeyler yapıyoruz. 432 00:33:42,696 --> 00:33:45,741 Burada çalışan insanlar aile gibidirler. 433 00:33:46,283 --> 00:33:50,037 Her şeyin dağılmasına izin veremem birkaç kötü yıl yüzünden. 434 00:33:54,667 --> 00:33:55,709 Gökyüzü... 435 00:33:58,504 --> 00:34:00,506 ...bunu bildirme. 436 00:34:01,507 --> 00:34:03,092 Lütfen. 437 00:34:05,344 --> 00:34:07,972 Seni ele vermeyeceğim Ted. 438 00:34:12,810 --> 00:34:15,271 Ama bunun bir parçası olamam. 439 00:34:18,315 --> 00:34:19,817 Biliyorum. 440 00:34:20,443 --> 00:34:22,695 Biliyorum. Keşke... 441 00:34:23,821 --> 00:34:25,531 Üzgünüm. 442 00:34:27,658 --> 00:34:29,493 Gitmeni istemiyorum. 443 00:34:47,219 --> 00:34:50,306 Evet, seni tanıyorsam mesaj bırak. 444 00:34:50,514 --> 00:34:53,267 Hey, ben Sıska Pete. Sadece seninle iletişime geçiyorum dostum. 445 00:34:53,476 --> 00:34:55,311 Bugün cenazede seni özledik. 446 00:34:55,519 --> 00:34:56,979 Tüm ekip temsil ediyordu. 447 00:34:57,188 --> 00:34:59,148 Porsuk bile geldi Fresno'dan buraya kadar. 448 00:34:59,356 --> 00:35:01,442 Combo'nun insanları, annesi, büyükanne, kuzenler... 449 00:35:01,650 --> 00:35:03,611 ...herkes tıkanmıştı ve kahretsin. 450 00:35:03,819 --> 00:35:06,489 Dostum, çok duygusaldı. 451 00:35:06,697 --> 00:35:08,657 Ve bunu yapmalıydın tabutu gördüm. 452 00:35:08,866 --> 00:35:10,743 Parlak beyaz sedefliydi. 453 00:35:10,951 --> 00:35:14,038 Gördüğüme eminim Lexus'ta da aynı boya işi. 454 00:35:14,246 --> 00:35:17,208 Yani kesinlikle ileri teknolojiden bahsediyoruz. 455 00:35:17,416 --> 00:35:20,628 Her neyse, sanırım sende bir şey vardı düşüş daha da büyük. 456 00:35:20,836 --> 00:35:23,923 Orada arkanı kolla kardeşim. Barış. 457 00:36:06,424 --> 00:36:08,384 Ona biraz buz karıştırmayı seviyorum. 458 00:36:56,932 --> 00:36:58,601 Tut şunu. 459 00:37:00,978 --> 00:37:02,438 Nasıl bir duygu? 460 00:37:06,108 --> 00:37:07,902 Bir ürperti var. 461 00:37:09,111 --> 00:37:11,363 Çıldırmayın. Geçiyor. 462 00:37:11,822 --> 00:37:13,115 Ve sonra... 463 00:37:13,324 --> 00:37:14,450 Göreceksin. 464 00:37:19,205 --> 00:37:20,873 Seninle orada buluşuruz. 465 00:37:32,635 --> 00:37:34,261 Çıkar şunu. 466 00:40:03,786 --> 00:40:06,247 Telefonlar kapalı lütfen. 467 00:40:24,348 --> 00:40:26,392 Borular sanırım. 468 00:40:26,600 --> 00:40:29,395 Pekala millet. Gözler kağıdınızda. 469 00:40:29,979 --> 00:40:32,064 Gözler kağıdınızda. 470 00:40:47,163 --> 00:40:48,497 Evet. 471 00:41:02,887 --> 00:41:04,388 Affedersiniz, müdür nerede? 472 00:41:04,597 --> 00:41:06,891 Ben yöneticiyim. Yardımcı olabilir miyim? 473 00:41:07,099 --> 00:41:10,519 Hayır, hayır, hayır. Geçen hafta burada bir adamla tanıştım. 474 00:41:10,728 --> 00:41:13,606 O siyahi bir beyefendi. O zayıf. Gözlük. 475 00:41:13,814 --> 00:41:15,357 Evet efendim. Sahibi bu. 476 00:41:15,566 --> 00:41:17,401 Ah, sahibi. Tamam aşkım. 477 00:41:17,610 --> 00:41:20,362 14 Los Pollos restoranının sahibi Burası ve Nevada arasında. 478 00:41:20,571 --> 00:41:22,865 Bunlardan herhangi birinde olabilir. 479 00:41:24,033 --> 00:41:27,620 Telefon numarası var mı ulaşabildiğim...? 480 00:41:27,828 --> 00:41:30,539 Üzgünüm efendim. Bunu söyleyemem. 481 00:41:30,748 --> 00:41:33,834 Bu bir şikayetle mi ilgili? mutlu olurdum sizi web sitemize yönlendirmek için. 482 00:41:34,043 --> 00:41:35,878 Hayır, hayır. 483 00:41:36,087 --> 00:41:38,047 -Onun adı ne? -Gustavo. 484 00:41:38,255 --> 00:41:39,757 Gus. 485 00:41:39,965 --> 00:41:40,966 Teşekkür ederim. 486 00:41:45,262 --> 00:41:47,681 38 pound, 1,2 milyon dolar. 487 00:41:47,890 --> 00:41:51,352 Kamyon durağı, 25. yoldaki 13 numaralı çıkışın iki mil güneyinde. 488 00:41:51,560 --> 00:41:52,895 -Bir saat. -Ne? 489 00:41:53,104 --> 00:41:54,480 Bir saat. İçeride misin, dışarıda mısın? 490 00:41:55,106 --> 00:41:58,275 İçinde. İçinde. Kesinlikle. Ama biraz daha zamana ihtiyacım var. 491 00:41:58,484 --> 00:42:00,486 Bir saat. Eğer özlersen... 492 00:42:00,694 --> 00:42:03,405 ...asla yüzünü gösterme yine burada. 493 00:42:09,370 --> 00:42:12,248 25 Güney'in 13 numaralı çıkışından çıkın. bir kamyona... 494 00:42:12,456 --> 00:42:15,584 -Hadi! Hadi! -Evet, seni tanıyorsam mesaj bırak. 495 00:42:15,793 --> 00:42:18,587 Jesse. Jesse, telefonu aç. 496 00:42:18,796 --> 00:42:20,631 Telefonu aç. 497 00:42:21,298 --> 00:42:24,176 Geliyorum. Ürüne ihtiyacım var. 498 00:42:24,385 --> 00:42:26,178 Şimdi ürüne ihtiyacım var. 499 00:43:13,601 --> 00:43:16,061 Tanrım. 500 00:43:27,615 --> 00:43:28,991 Jesse. 501 00:43:32,411 --> 00:43:34,038 Jesse! 502 00:43:34,663 --> 00:43:36,290 Jesse. 503 00:43:37,124 --> 00:43:38,834 Jesse. 504 00:43:58,729 --> 00:44:01,440 Jesse. Jesse. 505 00:44:02,608 --> 00:44:04,401 Jesse. 506 00:44:26,215 --> 00:44:28,384 Jesse. 507 00:44:28,592 --> 00:44:30,177 Jesse. Jesse, uyan. 508 00:44:30,386 --> 00:44:32,054 Jesse. 509 00:44:32,805 --> 00:44:35,391 Jesse. Jesse, uyan. Uyanmak. 510 00:44:35,599 --> 00:44:36,725 Uyanmak! 511 00:44:36,934 --> 00:44:38,519 Hadi, lanet olsun. 512 00:44:38,727 --> 00:44:40,020 Uyanmak. 513 00:44:41,397 --> 00:44:42,398 Nereye koydun? 514 00:44:42,606 --> 00:44:44,358 -Ürün nerede? -Çekil üzerimden. 515 00:44:44,567 --> 00:44:47,445 Nerede? Meth'i nereye sakladın? 516 00:44:47,653 --> 00:44:49,405 -Mutfakta. -Nerede? 517 00:44:50,239 --> 00:44:52,241 Lavabonun altında. 518 00:45:54,678 --> 00:45:59,642 Hayır. Hayır, hayır, hayır. Şimdi değil, şimdi değil. Şimdi değil!