1
00:00:29,680 --> 00:00:31,489
- این عالیه
- اوه، خدای من.

2
00:00:31,560 --> 00:00:34,086
اوه خدای من
این دیوانه است.

3
00:00:34,160 --> 00:00:36,527
اوه، خدای من!
خیلی باورنکردنی

4
00:00:36,800 --> 00:00:39,041
آیا می خواهید رازی را بدانید؟
من ویاگرا مصرف کردم

5
00:00:39,120 --> 00:00:40,121
چی؟
این عالی است!

6
00:00:40,200 --> 00:00:41,725
چرا من نیستم
استفاده از این هر روز؟

7
00:00:41,800 --> 00:00:44,883
چیکار کردی
صبر کن بایست، بایست، بایست.

8
00:00:44,960 --> 00:00:46,086
توقف کنید.
چی؟

9
00:00:49,480 --> 00:00:50,720
قضیه چیه؟

10
00:00:50,800 --> 00:00:52,040
"چی شده؟"

11
00:00:52,120 --> 00:00:54,407
شما فقط یک ویاگرا مصرف کردید
برای داشتن رابطه جنسی با من

12
00:00:54,480 --> 00:00:56,323
فکر کردم
آن را بهتر می کند.

13
00:00:56,400 --> 00:00:58,320
بهتر بود. طول می کشد
مقداری از فشار خاموش است

14
00:00:58,480 --> 00:01:01,245
چون نمیتونی بگیری
بدون ویاگرا سخته؟

15
00:01:01,320 --> 00:01:03,084
آیا به خاطر شماست
فکر نمیکنی من سکسی هستم؟

16
00:01:03,160 --> 00:01:04,650
من فکر کردم شما می خواهید
فکر کن سرگرم کننده بود

17
00:01:04,800 --> 00:01:06,325
برای من
برای یکبار اندازه آن را فوق العاده کنید

18
00:01:06,640 --> 00:01:10,964
این بدترین هدیه تولد است
شما همیشه می توانید به کسی بدهید

19
00:01:11,160 --> 00:01:13,925
فقط سعی میکردم برم
توربو برای تولد شما

20
00:01:14,000 --> 00:01:16,844
هارد من هنوز آنالوگ است.
این گند دیجیتالی است

21
00:01:17,200 --> 00:01:19,487
من آلت تناسلی توربو نمی خواهم.

22
00:01:19,840 --> 00:01:22,161
من شما را دوست دارم
یک نرم متوسط

23
00:01:22,640 --> 00:01:25,883
ببین من میتونم بلندش کنم
فقط نه آنقدر بالا

24
00:01:26,160 --> 00:01:29,243
بیا داشتی خوشت میومد
فراموشش کن فراموشش کن

25
00:01:29,320 --> 00:01:30,685
دبی بیا

26
00:01:33,160 --> 00:01:35,401
باشه، میدونی چیه؟
من با شما صادق خواهم بود.

27
00:01:35,480 --> 00:01:38,484
اخیراً آلت تناسلی من خوب نشده است
مثل گذشته سخت است، خب؟

28
00:01:38,560 --> 00:01:40,130
و به نوعی است
من را به وحشت انداخت

29
00:01:40,200 --> 00:01:43,921
نمی دانم به این دلیل است که هستم یا نه
پیر شدن یا کاهش تستوسترون

30
00:01:44,040 --> 00:01:48,250
نه، این چیزی است که به شما گفتم. شما
شریان قلب شما مسدود شده است

31
00:01:48,320 --> 00:01:52,370
چون شما خیلی غذای ناسالم می خورید،
و کلسترول بالایی دارید،

32
00:01:52,440 --> 00:01:54,681
و آن مستقیم است
مربوط به ورید آلت تناسلی شما

33
00:01:54,800 --> 00:01:57,724
"ورید آلت تناسلی" من؟ کجا
رگ آلت تناسلی من را گرفتی؟

34
00:01:57,800 --> 00:01:59,928
یک کل وجود داشت
دکتر اوز در مورد آن.

35
00:02:00,000 --> 00:02:03,049
کلسترول نیست
گرفتگی رگ آلت تناسلی من

36
00:02:03,120 --> 00:02:06,522
شاید نتوانم
به طور کامل سخت گیری کنید

37
00:02:06,600 --> 00:02:08,011
چون میدونی من خودم رو نگه میدارم
گوشی در جیب جلویم،

38
00:02:08,080 --> 00:02:10,680
و توپ های من را ساطع می کند. من آن را به شما می دهم.
این منطقی است.

39
00:02:11,040 --> 00:02:12,451
اصلا از کجا آوردی؟

40
00:02:13,120 --> 00:02:15,805
بسیار امن
و <i>farmacia</i> معتبر.

41
00:02:15,880 --> 00:02:18,884
مکزیک؟ مکزیک.

42
00:02:18,960 --> 00:02:22,726
به این نگاه کن شما می خواهید
که به هدر رفتن؟

43
00:02:23,800 --> 00:02:26,246
شبیه گیاه است
تلاش برای رسیدن به خورشید

44
00:02:27,240 --> 00:02:29,083
باشه خب...

45
00:02:31,400 --> 00:02:32,526
10 دقیقه انجامش میدم

46
00:02:32,600 --> 00:02:36,002
ولی باید بفهمی چیه
برای انجام چهار ساعت دیگر.

47
00:02:57,680 --> 00:02:59,409
بس کن بابا بس کن

48
00:03:00,040 --> 00:03:01,041
دوستت دارم

49
00:03:01,640 --> 00:03:02,641
زمان بلند شدن

50
00:03:02,760 --> 00:03:03,807
نفست بوی عجیبی میده

51
00:03:03,880 --> 00:03:04,961
بیدار شو

52
00:03:05,720 --> 00:03:09,964
واقعا به بیدار شدنت نیاز دارم

53
00:03:11,920 --> 00:03:12,921
بیدار شو بیا

54
00:03:16,640 --> 00:03:18,290
زمان بیدار شدن است.
باشه

55
00:03:31,200 --> 00:03:32,361
اووو

56
00:03:46,600 --> 00:03:47,965
آماده!

57
00:04:09,840 --> 00:04:10,841
آرزو کن!

58
00:04:23,840 --> 00:04:24,841
<i>سلام سید.</i>

59
00:04:26,880 --> 00:04:28,086
آیا می توانم <i>گمشده؟</i> را تماشا کنم

60
00:04:28,840 --> 00:04:30,444
شما نمی توانید Lost را تحمل کنید.

61
00:04:30,640 --> 00:04:33,086
خیلی خشن است،
و تو نخواهی فهمید

62
00:04:33,160 --> 00:04:36,209
اگر آن را درک نکنم،
چرا نمی توانم آن را تحمل کنم؟

63
00:04:36,280 --> 00:04:37,281
چون تو هشت سالته

64
00:04:37,360 --> 00:04:40,807
من می توانم آن را اداره کنم. من یک را دیده ام
کوسه یک مرد را در <i>هفته کوسه می خورد.</i>

65
00:04:40,880 --> 00:04:42,041
<i>هفته کوسه</i> جعلی است.

66
00:04:42,200 --> 00:04:43,611
نه، اینطور نیست.

67
00:04:43,840 --> 00:04:45,604
همه اش بازسازی است.

68
00:04:45,720 --> 00:04:46,721
من می دانم، اما آنها ...

69
00:04:47,280 --> 00:04:49,123
و این ترسناک است. شما نباید
اجازه تماشای آن را داشته باشید

70
00:04:49,200 --> 00:04:53,205
آنها بازپرداخت ها را نشان می دهند،
اما آنها در واقع اتفاق افتادند.

71
00:04:53,360 --> 00:04:54,930
بهت کابوس میده

72
00:04:55,000 --> 00:04:58,209
من می توانم یک کابوس را تحمل کنم. شما هستید
یک کابوس هر روز برای من

73
00:05:01,640 --> 00:05:02,641
سلام.

74
00:05:03,920 --> 00:05:05,251
آن کیک کوچک را نخورید

75
00:05:05,320 --> 00:05:06,321
چی؟

76
00:05:06,400 --> 00:05:07,925
اونی که تو فقط
در سینک قرار دهید

77
00:05:08,360 --> 00:05:09,691
دیدم داری مخفی میکنی

78
00:05:09,920 --> 00:05:12,040
این کیک کوچک؟ تو فکر می کنی من هستم
این کیک کوچک را بخورید؟

79
00:05:12,080 --> 00:05:13,764
آره من این کیک کوچک را نمی خواهم.
نگاه کن

80
00:05:13,880 --> 00:05:15,689
هنوز هم خواهی خورد آن را
من برم اون کیک رو بخورم؟

81
00:05:15,760 --> 00:05:17,125
فقط آن را در سطل زباله قرار دهید.

82
00:05:17,200 --> 00:05:19,680
دوست دارید چه کار کنید؟
انتخاب شماست.

83
00:05:20,000 --> 00:05:21,729
هر چیزی؟
آره هر چیزی

84
00:05:21,920 --> 00:05:23,763
بچه ها فقط با شما معاشرت کنید

85
00:05:23,920 --> 00:05:27,242
آیا نمی خواهید یک دریافت کنید
ماساژ، یا انجام یک کار سرگرم کننده؟

86
00:05:27,720 --> 00:05:28,926
چهل بزرگ است.

87
00:05:29,000 --> 00:05:30,001
دارم 38 ساله میشم

88
00:05:30,080 --> 00:05:32,970
خوب، 38. ما ادامه می دهیم.

89
00:05:33,760 --> 00:05:35,762
عجیب نیست که ما
تولد همان هفته است،

90
00:05:35,840 --> 00:05:37,763
و سپس ما یک
مهمانی، و این فقط برای من است؟

91
00:05:37,840 --> 00:05:39,729
نه، فکر نمی کنم
اصلا عجیب است

92
00:05:39,880 --> 00:05:42,008
چون داری می چرخی
40 ساله و من 38 ساله می شوم.

93
00:05:42,080 --> 00:05:44,162
بیا واقعا میخوای
یکی از اون خانم ها باشم

94
00:05:44,280 --> 00:05:46,760
چه کسی همینطور است
نسبت به سن خود ناامن هستند؟

95
00:05:46,840 --> 00:05:49,280
و آنها دروغ می گویند، و سپس آنها باید
به خاطر بسپار، و همه چیز به دست می آید...

96
00:05:49,440 --> 00:05:52,603
شما آن را درک نمی کنید. ببین تو
نمی فهمم چگونه کار می کند

97
00:05:52,800 --> 00:05:55,167
من نمی خواهم خرید کنم
در فروشگاه های خانم های مسن

98
00:05:55,400 --> 00:05:58,961
من نمی خواهم به جی جیل بروم و
Chico's و Ann Taylor Loft.

99
00:05:59,040 --> 00:06:00,485
من هنوز آماده نیستم.

100
00:06:00,560 --> 00:06:01,971
من دو سال دیگه نیاز دارم

101
00:06:02,040 --> 00:06:04,725
این خیلی دیوانه کننده است،
به نوعی منطقی است

102
00:06:05,800 --> 00:06:07,290
به من چی رسیدی
برای تولدم؟

103
00:06:07,360 --> 00:06:08,521
یک دقیقه صبر کن،
فکر کردم اینو گفتی

104
00:06:08,600 --> 00:06:10,523
ما نباید هر کدام را دریافت کنیم
هدایای دیگر امسال

105
00:06:10,640 --> 00:06:11,971
منظورت چیه؟

106
00:06:12,160 --> 00:06:13,800
شما قرار است
یک هدیه سورپرایز برام بگیر

107
00:06:14,080 --> 00:06:15,445
این یک تولد بزرگ است.

108
00:06:15,840 --> 00:06:17,490
دارم 40 ساله میشم

109
00:06:20,760 --> 00:06:22,125
مامان!

110
00:06:23,520 --> 00:06:26,569
مامان چرا نمیتونم بگیرم
لباس نو؟

111
00:06:26,640 --> 00:06:30,406
چه لعنتی؟
هیچ چیز به من نمی خورد!

112
00:06:31,200 --> 00:06:33,328
خدا لعنتش کنه!

113
00:06:34,080 --> 00:06:36,481
من برم ورزش کنم،
حدود یک ساعت دیگه برمیگردم

114
00:06:37,000 --> 00:06:39,161
سلام پدرت زنگ زد
برای تبریک تولدت؟

115
00:06:39,200 --> 00:06:40,929
نه، اما این جای تعجب نیست.

116
00:06:58,640 --> 00:06:59,641
بیا
آمدن

117
00:06:59,720 --> 00:07:01,643
شما باید با ما همراه باشید، عزیزم.
آره من واردم

118
00:07:01,720 --> 00:07:02,926
به همین دلیل بدن شما
شبیه بدن شماست

119
00:07:03,040 --> 00:07:04,320
و بدنش
شبیه بدنش است

120
00:07:05,520 --> 00:07:07,966
قبل، بعد.
قبل، بعد.

121
00:07:08,440 --> 00:07:11,330
شما بچه ها فقط بدون من ادامه دهید.
من فقط می خواهم ...

122
00:07:11,400 --> 00:07:12,970
فکر کنم باید...

123
00:07:13,360 --> 00:07:14,361
لعنت به

124
00:07:17,280 --> 00:07:21,330
ممنون که اجازه دادید
من به این تیم می پیوندم

125
00:07:21,400 --> 00:07:22,447
این واقعا یک تیم نیست.

126
00:07:22,520 --> 00:07:24,090
این فقط یک دسته از بچه ها هستند
که دور هم جمع می شوند و سوار می شوند.

127
00:07:24,520 --> 00:07:26,280
- می دانم، می دانم.
- اوه! وای وای وای

128
00:07:27,720 --> 00:07:30,007
سلام! مسیر دوچرخه سواری، احمق!

129
00:07:30,240 --> 00:07:32,402
همیشه آن مرد داخل است
اینفینیتی لعنتی

130
00:07:34,680 --> 00:07:36,045
خوب ببین داری میگیری
اینجا تنگ آره

131
00:07:36,360 --> 00:07:38,124
این، ما باید روی آن کار کنیم.
باشه

132
00:07:38,200 --> 00:07:40,282
پس چرا پیت ویاگرا مصرف می کند؟
چه خبر است؟

133
00:07:40,360 --> 00:07:41,566
من نمی دانم.

134
00:07:42,040 --> 00:07:47,570
من فکر می کنم شاید او جذب نشده است
به من دیگر یا چیزی.

135
00:07:47,640 --> 00:07:49,369
من نمی دانم.
خب این مسخره است

136
00:07:49,560 --> 00:07:51,881
اگر دوست دختر من بودی،
من نیازی به ویاگرا ندارم

137
00:07:51,960 --> 00:07:54,884
من نیاز دارم
قرص ضد ویاگرا...

138
00:07:55,160 --> 00:07:56,810
تلاش برای به دست آوردن یک غده.

139
00:07:57,240 --> 00:07:58,969
اما همه به شما یک غرور می دهند.

140
00:07:59,640 --> 00:08:01,244
خودت را نفروش
کوتاه مثل آن

141
00:08:01,360 --> 00:08:02,885
شما به من یک خرافات بدهید.

142
00:08:03,040 --> 00:08:04,280
بارب به من هول نمی دهد.

143
00:08:05,240 --> 00:08:06,969
شاید چیزهایی باشد
تازه کهنه شدن

144
00:08:07,520 --> 00:08:10,171
به همین دلیل اگر شاید من
واقعا سخت تمرین کن...

145
00:08:10,400 --> 00:08:13,449
شاید او بتواند
برای گرفتن دوباره یک خراش

146
00:08:13,920 --> 00:08:15,809
چرا نیاز دارید
برای داشتن رابطه جنسی، دب؟

147
00:08:16,040 --> 00:08:18,042
جنسیت اولین چیز است
مردم در مورد

148
00:08:18,600 --> 00:08:21,649
از رابطه جنسی دست میکشی،
دیگر دعوا نخواهد بود

149
00:08:21,720 --> 00:08:22,960
من مدرک زنده هستم

150
00:08:23,320 --> 00:08:24,367
من رابطه جنسی ندارم،

151
00:08:24,480 --> 00:08:27,404
و من خوشحال ترینم
من همیشه بوده ام.

152
00:08:28,160 --> 00:08:29,969
من آن را می دانستم. من شما را می شناختم
رابطه جنسی نداشتند

153
00:08:30,040 --> 00:08:31,451
من می توانم آن را در چهره شما ببینم.

154
00:08:31,520 --> 00:08:33,170
این همه ...

155
00:08:33,280 --> 00:08:34,770
چروکیده و دردمند.

156
00:08:36,280 --> 00:08:37,770
من از غیرجنسی خود لذت می برم
دوره، این تمام چیزی است که من می گویم.

157
00:08:37,920 --> 00:08:39,001
دلت تنگ نمیشه؟

158
00:08:39,160 --> 00:08:41,401
من نمی دانم، زیرا نمی دانم
اون پایین دیگه هیچ حسی داشته باشی

159
00:08:41,480 --> 00:08:42,766
من آسیب عصبی دارم
از سزارین من،

160
00:08:42,920 --> 00:08:44,560
بنابراین همه چیز به نوعی ...

161
00:08:44,720 --> 00:08:46,165
اون پایین بی حسه

162
00:08:47,360 --> 00:08:49,362
میتونستم بشینم
سخت به شیر آتش نشانی،

163
00:08:49,440 --> 00:08:53,365
و من حتی نمی خواهم
بدان که نشسته بودم

164
00:08:53,600 --> 00:08:56,843
ممکن است توسط هورنت به پایین نیش بزنم
آنجا، و من آن را احساس نمی کنم.

165
00:08:56,920 --> 00:08:59,969
شما می توانید قرار دهید
هر چیزی در آنجا،

166
00:09:00,320 --> 00:09:02,800
و من نمی دانم
شی چه بود

167
00:09:02,960 --> 00:09:04,849
من در یک جریان خوب ادرار می کردم،

168
00:09:04,920 --> 00:09:07,241
و اکنون به نوعی می رود
مثل سر دوش

169
00:09:07,320 --> 00:09:09,084
این غم انگیزترین است
چیزی که من تا به حال شنیده ام

170
00:09:09,280 --> 00:09:12,568
فکر کنم به خانواده نیاز داری
خانواده نمی خواهی؟

171
00:09:13,320 --> 00:09:14,606
نه، من فکر می کنم
من می خواهم آن را کلونی کنم.

172
00:09:15,040 --> 00:09:16,405
کلونی؟
بله

173
00:09:16,480 --> 00:09:17,606
او خوشحال به نظر نمی رسد.

174
00:09:18,360 --> 00:09:19,361
بله، او است.

175
00:09:19,440 --> 00:09:21,010
نه، او تنهاست.

176
00:09:21,120 --> 00:09:22,167
نه، او نیست.

177
00:09:22,240 --> 00:09:25,084
ببین، فکر می کنم چشمان غمگینی دارد.

178
00:09:25,320 --> 00:09:27,322
ای کوچولوی شیرین، نه

179
00:09:27,400 --> 00:09:30,609
او چشم های غمگین و تنهایی را انجام می دهد
برای گرفتن خانم بعدی

180
00:09:30,680 --> 00:09:32,842
ببین من هم میتونم انجامش بدم
تماشا کنید.

181
00:09:35,000 --> 00:09:37,048
شرط میبندم جورج کلونی
واقعا تنهاست

182
00:09:37,120 --> 00:09:39,168
فقط او و خوکش

183
00:09:39,240 --> 00:09:41,049
لعنتش می کنی
من نمی خواهم.

184
00:09:41,120 --> 00:09:42,246
شما هم همینطور.
من می خواهم.

185
00:09:42,320 --> 00:09:43,560
من آن را احساس نمی کنم،
اما من می خواهم.

186
00:09:43,600 --> 00:09:45,680
شما او را با واژن بی حس خود لعنت می کنید.
بله، شما.

187
00:09:46,000 --> 00:09:49,004
سیزده اینچ اوشن، همین
آنچه را که می فهمید

188
00:09:49,080 --> 00:09:50,127
آیا شما فکر می کنید؟

189
00:09:50,840 --> 00:09:53,650
منظورم این است که احمقانه بود.
شما باید این را درک کنید.

190
00:09:53,720 --> 00:09:55,404
این یکی است
کاری که نمیکنی

191
00:09:55,480 --> 00:09:57,642
این را به او بگویید
از ویاگرا استفاده کردی

192
00:09:57,720 --> 00:09:59,529
من فکر می کنم که حتی
روی برچسب هشدار

193
00:09:59,960 --> 00:10:02,122
ما در یکی از
آن فازهایی که در آن

194
00:10:02,520 --> 00:10:04,648
همه چیز که
شخص دیگر می گوید

195
00:10:04,720 --> 00:10:06,609
فقط اذیت میکنه
لعنتی از یکدیگر

196
00:10:06,680 --> 00:10:09,490
تمام وقت. این یک انفجار است.
نگرانش نباش

197
00:10:09,560 --> 00:10:11,244
فقط باید سوارش بشی

198
00:10:11,680 --> 00:10:13,011
این وحشتناک به نظر می رسد.

199
00:10:13,080 --> 00:10:14,684
باشه خوشم میاد

200
00:10:14,800 --> 00:10:16,040
اما...

201
00:10:16,360 --> 00:10:19,603
آیا تا به حال تعجب می کنید
اگر بگوییم چگونه می شود

202
00:10:20,040 --> 00:10:23,283
تو جدا شدی
توسط چیزی بزرگتر

203
00:10:24,360 --> 00:10:25,885
مثل مرگ؟ مثل مرگش؟

204
00:10:26,200 --> 00:10:29,443
من آن را داده ام
یک مقدار فکر

205
00:10:29,560 --> 00:10:34,088
نه به شکل دردناکی،
فقط بی سر و صدا به سمت مرگ لغزید.

206
00:10:34,160 --> 00:10:35,366
مثل نشت گاز

207
00:10:35,440 --> 00:10:37,249
کاملا.
باید صلح آمیز باشد

208
00:10:37,320 --> 00:10:39,209
یعنی این مادر است
از فرزندان شما

209
00:10:39,320 --> 00:10:40,970
میخوای بمیره...

210
00:10:41,080 --> 00:10:42,366
نه، من آن را می خواهم
صلح آمیز بودن...

211
00:10:42,440 --> 00:10:43,726
... ملایم، می دانی.

212
00:10:43,800 --> 00:10:47,691
آره، درست مثل رفتن به کما
که او هرگز از آن بیدار نمی شود.

213
00:10:47,760 --> 00:10:49,649
و سپس ادامه می دهید.
پس شما یک بیوه هستید.

214
00:10:49,880 --> 00:10:52,008
فقط همین،
مردم بیوه ها را دوست دارند

215
00:10:52,720 --> 00:10:54,882
آنها عاشق بیوه ها هستند. مثل این است
نقطه مقابل مردان مطلقه

216
00:10:54,960 --> 00:10:55,961
این بهترین است.

217
00:10:56,040 --> 00:10:57,769
مثل اینکه،
"اوه، آن بیوه بیچاره."

218
00:10:57,880 --> 00:10:59,564
"فقط اگر می توانستم
او را خوشحال کن."

219
00:10:59,760 --> 00:11:03,162
یه جوری دردشو کم کن.

220
00:11:03,240 --> 00:11:05,242
"خروس بمکد
غمش را دور کن.»

221
00:11:16,080 --> 00:11:18,526
آیا می دانید که این آهنگ،
Pixies این آهنگ را انجام داد،

222
00:11:18,600 --> 00:11:21,604
این در مورد یک سالوادور دالی کوتاه است
فیلمی به نام <i>Un Chien Andalusia.</i>

223
00:11:21,680 --> 00:11:23,409
این موسیقی اینطور نیست
مردم را خوشحال کند

224
00:11:23,480 --> 00:11:26,723
این آهنگ شروع <i>Doolittle،</i> یکی از
بهترین آلبوم های 30 سال اخیر

225
00:11:26,800 --> 00:11:28,290
ببین چقدر عصبانی میشی
در حین گوش دادن به آن

226
00:11:28,360 --> 00:11:29,691
یک رکورد مهم

227
00:11:29,760 --> 00:11:32,331
تولد من است شما این کار را نمی کنید
رادیو را در روز تولدم کنترل کنید.

228
00:11:32,840 --> 00:11:34,001
من انجام می دهم.

229
00:11:34,080 --> 00:11:37,209
من رادیو را کنترل می کنم
در روز تولد من

230
00:11:46,760 --> 00:11:48,444
سادی در حال تماشای Lost است.

231
00:11:49,440 --> 00:11:52,330
سعدی، چند بار
Lost را این هفته تماشا کردی؟

232
00:11:53,120 --> 00:11:57,921
من فقط 11 تماشا کردم. اما من 8 دارم
بیشتر، و بعد کارم تمام شد، پس...

233
00:11:58,000 --> 00:11:59,889
چند نفر هستند؟
114.

234
00:11:59,960 --> 00:12:00,927
شوخی میکنی؟

235
00:12:01,000 --> 00:12:03,890
شما نمی توانید بیش از 100 قسمت را تماشا کنید
نمایش در پنج هفته

236
00:12:03,960 --> 00:12:05,246
مغزت رو آب میکنه

237
00:12:05,840 --> 00:12:08,969
مغزم را آب نمی کند،
ذهنم را به هم می زند

238
00:12:09,080 --> 00:12:10,764
این واقعا بد است، سدی.

239
00:12:10,840 --> 00:12:12,763
شما مجاز به انجام این کار نیستید.

240
00:12:13,080 --> 00:12:15,651
رابطه من با لاست
کار شما نیست

241
00:12:15,720 --> 00:12:17,051
این فوق العاده شخصی است.

242
00:12:18,840 --> 00:12:20,080
بس کن

243
00:12:20,360 --> 00:12:22,169
بس کن
با خواهرت مهربان باش

244
00:12:22,240 --> 00:12:24,561
شما بچه ها می روید
یک روز همدیگر را گرامی بدارید

245
00:12:25,080 --> 00:12:27,162
بس کن! بس کن

246
00:12:28,480 --> 00:12:30,164
تولدت است شما
نیازی به رفتن به فروشگاه نیست

247
00:12:30,240 --> 00:12:33,403
نه فقط پنج دقیقه
دسی و جودی در حال دعوا هستند.

248
00:12:33,920 --> 00:12:36,730
بسیار خوب، پنج دقیقه،
اما بعد من تو را بیرون می کشم

249
00:12:37,560 --> 00:12:38,686
سلام

250
00:12:38,920 --> 00:12:39,921
سلام

251
00:12:40,000 --> 00:12:41,843
جودی با شما چطور رفتار می کند؟

252
00:12:42,120 --> 00:12:43,326
جودی؟

253
00:12:43,520 --> 00:12:45,249
اوه، جودی BFF جدید من است.

254
00:12:45,320 --> 00:12:46,651
او مثل یک گربه جلف کوچک است.

255
00:12:46,720 --> 00:12:49,405
گاهی او می آید
و به پایم می مالد.

256
00:12:49,520 --> 00:12:51,409
و تو یک گول چرندی

257
00:12:51,720 --> 00:12:53,051
او من را دوست دارد.

258
00:12:53,240 --> 00:12:54,366
خخخ

259
00:12:59,200 --> 00:13:02,363
آیا می توانید موجودی را انجام دهید تا
آیا می توانیم فروش پیاده رو انجام دهیم؟

260
00:13:02,440 --> 00:13:04,841
و واقعا نیاز به پرداخت دارید
توجه به اعداد

261
00:13:04,920 --> 00:13:08,925
چون داریم
12000 دلار نامشخص است.

262
00:13:09,040 --> 00:13:11,247
فکر می کنم احتمالاً دسی است.

263
00:13:11,840 --> 00:13:14,440
او واقعاً شرایط سختی را پشت سر گذاشته است
زمان استفاده از این کامپیوترهای ساده

264
00:13:14,480 --> 00:13:15,766
به این دلیل است که او احمق است.

265
00:13:16,880 --> 00:13:18,530
فکر کنم ممکنه دزدی کنه

266
00:13:18,800 --> 00:13:20,723
اون دزدی نمیکنه

267
00:13:20,800 --> 00:13:24,964
او بهترین کارمند ماست او
در ماه گذشته 9 گرانبها ساخته شد.

268
00:13:25,040 --> 00:13:26,530
چقدر درآوردم؟

269
00:13:26,600 --> 00:13:28,841
شما 2200 دلار آورده اید.

270
00:13:28,960 --> 00:13:30,007
این بد نیست.

271
00:13:30,440 --> 00:13:32,329
خوب، آنقدرها هم خوب نیست.

272
00:13:32,400 --> 00:13:36,291
یعنی من شما را مقایسه نمی کنم،
اما تو آنقدرها خوب نیستی

273
00:13:44,200 --> 00:13:45,929
بسیار خوب. ببینمت

274
00:13:49,160 --> 00:13:50,764
من فکر نمی کنم او باشد
پوشیدن لباس زیر

275
00:13:52,400 --> 00:13:54,767
چی؟
اون بالا همش تاریکه

276
00:13:55,240 --> 00:13:57,368
چرا نگاه می کنی؟

277
00:13:57,560 --> 00:13:58,971
قصد نداشتم نگاه کنم

278
00:13:59,040 --> 00:14:02,044
فقط گفتم: هی، اوه.
و آنجا بود.

279
00:14:02,960 --> 00:14:05,008
شاید او پوشیده است
لباس زیر تیره

280
00:14:05,680 --> 00:14:09,082
بله، شاید او لباس زیری دارد که دارد
تصویری از واژن روی آن نقاشی شده است.

281
00:14:09,280 --> 00:14:10,441
دست از نگاه کردن بردار

282
00:14:10,600 --> 00:14:14,047
مقداری پرتقال و قهوه ای عمیق،
و شاید مقداری سبز تیره

283
00:14:14,120 --> 00:14:15,724
که واقعا
ویژگی های خود را بازی کنید

284
00:14:15,800 --> 00:14:18,724
من فقط AmEx خود و شما را بیرون خواهم آورد
آنچه را که فکر می کنید خوب است انتخاب کنید.

285
00:14:21,520 --> 00:14:22,567
اووو

286
00:14:24,120 --> 00:14:25,849
کار خوب!

287
00:14:26,000 --> 00:14:27,001
اووو

288
00:14:27,320 --> 00:14:28,367
بابا کجاست؟

289
00:14:28,440 --> 00:14:30,044
فکر کنم مدفوع کرد

290
00:14:30,120 --> 00:14:31,531
پیت!

291
00:14:31,800 --> 00:14:34,007
Q-A-T.
ول کن عوضی

292
00:14:36,680 --> 00:14:38,648
سلام.
چیکار میکنی؟

293
00:14:39,000 --> 00:14:40,490
رفتن به دستشویی.

294
00:14:43,160 --> 00:14:45,208
همه ما پایین هستیم،
منتظر شماست

295
00:14:45,320 --> 00:14:48,051
تو اینجا بودی
الان واقعا خیلی وقته

296
00:14:48,640 --> 00:14:51,041
من تقریباً تمام شده ام.
من یک ثانیه دیگر پایین خواهم آمد

297
00:14:51,520 --> 00:14:53,602
شارلوت اولین بار او را انجام داد
روی ترامپولین تلنگر

298
00:14:53,680 --> 00:14:54,761
و روی پاهایش فرود آمد.

299
00:14:54,800 --> 00:14:56,040
او واقعا بود
به خودش افتخار می کند

300
00:14:56,480 --> 00:14:58,369
این عالی است!
و تو از دستش دادی

301
00:14:59,000 --> 00:15:00,809
او این کار را دوباره انجام خواهد داد.

302
00:15:01,000 --> 00:15:03,480
این چهارمین باری است که دارید
امروز رفتم دستشویی

303
00:15:04,000 --> 00:15:05,081
به من استراحت بده

304
00:15:05,440 --> 00:15:07,807
چرا غریزه شما فرار است؟

305
00:15:07,880 --> 00:15:09,564
این غریزه من نیست
برای فرار از تو

306
00:15:09,640 --> 00:15:11,369
این غریزه من است
بیا تو حمام

307
00:15:11,440 --> 00:15:13,090
وقتی باید برم
به حمام

308
00:15:13,280 --> 00:15:15,248
میخوای وصل بشم
کابل اینجا یا چیزی؟

309
00:15:15,320 --> 00:15:16,401
به DirectTV نیاز دارید؟

310
00:15:16,480 --> 00:15:17,686
خب احتمالا همینطوره
برای این آشغال خیلی دیر است

311
00:15:17,760 --> 00:15:19,569
اما اگر می توانستید این کار را انجام دهید
مورد بعدی، من روانی خواهم شد.

312
00:15:20,040 --> 00:15:21,280
چطور
من چیزی حس نمی کنم؟

313
00:15:21,360 --> 00:15:24,125
این به این دلیل است که من یک آلتوئید را هل دادم
قبل از اینکه به اینجا بیایم بالا به بالا.

314
00:15:24,200 --> 00:15:25,406
بذار ببینم پس

315
00:15:25,680 --> 00:15:27,045
چی؟
بذار ببینم

316
00:15:27,120 --> 00:15:28,326
نه، من نمی روم
تا ببینی

317
00:15:28,400 --> 00:15:29,447
تو نمیذاری ببینم

318
00:15:29,520 --> 00:15:30,521
چون تو هستی
مدفوع نگرفتن

319
00:15:30,640 --> 00:15:32,369
من که می روم سرخ شده ام.

320
00:15:32,440 --> 00:15:33,851
در حالی که می روید سرخ می شوید.

321
00:15:34,040 --> 00:15:36,168
که نیم ساعت طول می کشد
برای رفتن به دستشویی؟

322
00:15:36,240 --> 00:15:37,446
جان گودمن.

323
00:15:40,360 --> 00:15:42,761
"Enter" را فشار ندهید. من نیستم
مطمئنا من می خواهم این حرکت را انجام دهم!

324
00:15:44,120 --> 00:15:46,600
<i>متشکرم. عجب.</i>

325
00:15:47,160 --> 00:15:48,924
<i>میدونی وقتی من
اولین بار این برچسب را راه اندازی کرد،</i>

326
00:15:49,000 --> 00:15:51,970
<i>رویای من کار کردن بود
با نوازندگان و گروه های موسیقی</i>

327
00:15:52,040 --> 00:15:54,281
موسیقی چه کسی
من فقط خیلی تحسین کردم.</i>

328
00:15:54,480 --> 00:15:57,848
<i>کسی که فکر کردم، "خدای من،
آیا کار کردن با آن باورنکردنی نیست,"</i>

329
00:15:57,920 --> 00:15:58,967
<i>گراهام پارکر بود.</i>

330
00:16:02,880 --> 00:16:05,645
<i>امشب، او را داریم، انفرادی</i>

331
00:16:05,960 --> 00:16:07,883
<i>چون ما توان مالی نداشتیم
برای پرواز در The Romour.</i>

332
00:16:09,080 --> 00:16:10,525
<i>گراهام پارکر.</i>

333
00:17:04,680 --> 00:17:06,205
این فقط نوع موسیقی من نیست.

334
00:17:06,280 --> 00:17:07,641
واقعا؟ چیست
نوع موسیقی شما؟

335
00:17:07,680 --> 00:17:10,001
من موسیقی شاد را دوست دارم
که بتوانید با آن برقصید

336
00:17:10,080 --> 00:17:11,286
آره، اما وقتی تو
یک آهنگ گوش کن

337
00:17:11,360 --> 00:17:13,522
جایی که کسی آواز می خواند
در مورد چیزی افسرده کننده،

338
00:17:13,600 --> 00:17:16,171
آیا با آن ارتباطی ندارید؟
خیر

339
00:17:16,240 --> 00:17:18,163
این احساس را در شما ایجاد می کند
همان طور که آنها ...

340
00:17:18,240 --> 00:17:21,130
این باعث می شود احساس کنید که هستید
بخشی از نسل بشر

341
00:17:21,200 --> 00:17:22,565
من چنین احساسی ندارم.

342
00:17:22,640 --> 00:17:23,766
من لیدی گاگا را دوست دارم.

343
00:17:23,840 --> 00:17:25,808
اوه، خدا، البته که شما.

344
00:17:25,880 --> 00:17:27,609
چی؟
موسیقی رقص کم عمق

345
00:17:27,920 --> 00:17:30,366
این نیست. سرگرم کننده است.

346
00:17:30,440 --> 00:17:33,444
و این در مورد است
رهایی و جنسیت و قدرت.

347
00:17:33,520 --> 00:17:36,763
شما مجبور نیستید آن را دوست داشته باشید. این است
واقعا برای شما نیست، خوب است.

348
00:17:36,840 --> 00:17:39,491
این یک شغل است.
این یک سرگرمی نیست.

349
00:17:39,560 --> 00:17:42,370
نمیتونی عاشقش بشی،
فقط به عنوان یک سرگرمی

350
00:17:42,880 --> 00:17:46,601
و یک نوجوان 15 ساله را امضا کنید
دختر داغ تا ما بخوریم؟

351
00:17:46,680 --> 00:17:49,524
گراهام پارکر و شایعه
دو آلبوم داشت

352
00:17:49,600 --> 00:17:52,570
در 500 برتر <i>رولینگ استون</i>
بهترین آلبوم های تمام دوران.

353
00:17:52,640 --> 00:17:53,641
دوتاشون

354
00:17:53,920 --> 00:17:58,289
اگر بتوانم فقط 10000 رکورد بفروشم
به طرفداران هاردکورش،

355
00:17:58,360 --> 00:17:59,407
ما طلایی هستیم

356
00:18:10,160 --> 00:18:12,367
آخرین گراهام
هواداران پارکر به تازگی مردند.

357
00:18:15,760 --> 00:18:17,922
- من می دانم. به سختی. 
- این نوع موسیقی مردم را افسرده می کند.

358
00:18:18,000 --> 00:18:19,445
سلام شارلوت

359
00:18:19,520 --> 00:18:22,330
سعدی سعدی،
به چی گوش میدی

360
00:18:22,800 --> 00:18:27,044
باشه این موسیقی است
که مردم را خوشحال می کند

361
00:18:27,840 --> 00:18:29,569
و این چیزی است که مردم می خرند.

362
00:18:31,080 --> 00:18:32,286
چی؟

363
00:18:34,680 --> 00:18:36,170
درسته دخترا؟

364
00:18:36,760 --> 00:18:38,250
بیا سادی

365
00:18:56,920 --> 00:18:58,649
باشه

366
00:18:59,960 --> 00:19:01,291
چرا آن را برداشتی؟

367
00:19:01,440 --> 00:19:03,363
حالا یه چیزی
که واقعا سنگ است.

368
00:19:05,560 --> 00:19:07,324
به این می گویند موسیقی خوب.

369
00:19:08,880 --> 00:19:10,245
از دل کسی

370
00:19:10,320 --> 00:19:12,163
این داره من رو اذیت میکنه
این سرگرم کننده نیست

371
00:19:12,480 --> 00:19:15,211
فقط به این کلمات گوش کن، باشه؟
فقط به کلمات گوش کن

372
00:19:20,320 --> 00:19:22,687
من کلمات را نمی فهمم

373
00:19:23,160 --> 00:19:24,400
این متن ترانه است
این شعر است.

374
00:19:24,480 --> 00:19:28,246
این چیزی است که قرار است
در صد سال زنده بمانند

375
00:19:28,320 --> 00:19:30,482
فقط اینطور نیست
مردم را خوشحال کند

376
00:19:30,680 --> 00:19:33,684
باعث خوشحالی من می شود.
من می توانم با آن برقصم.

377
00:19:39,000 --> 00:19:42,243
اما تو تنها کسی هستی
در اتاق چه کسی خوشحال است

378
00:19:49,880 --> 00:19:52,850
گاهی فقط آرزو می کنم
یکی از شما دیک داشت

379
00:19:53,360 --> 00:19:55,442
خوب، ما یکی را نمی خواهیم.

380
00:20:05,080 --> 00:20:07,242
آیا چیزی هست که بتوانید
آیا در حال حاضر به من کمک می کنید؟

381
00:20:07,400 --> 00:20:09,448
بله، من آماده کمک هستم.
فقط بگو چکار کنم

382
00:20:09,760 --> 00:20:11,888
میشه بری بگیر
جعبه ناهار یا چیزی؟

383
00:20:12,040 --> 00:20:13,121
برای من یا برای آنها؟

384
00:20:15,160 --> 00:20:17,481
شارلوت!
من تست دارم!

385
00:20:17,600 --> 00:20:19,204
دارم میام، دارم میام

386
00:20:19,680 --> 00:20:22,081
شارلوت، من تو را می کشم!

387
00:20:26,040 --> 00:20:27,166
سلام دبی

388
00:20:27,240 --> 00:20:28,526
سلام هر روزی در حال حاضر، نه؟

389
00:20:28,600 --> 00:20:30,409
نه واقعا.
سه ماه هنوز

390
00:20:30,800 --> 00:20:32,006
سلام
سلام

391
00:20:32,080 --> 00:20:34,481
کتی در حال مرگ برای یک قرار بازی است.
بیایید این دو را به هم متصل کنیم.

392
00:20:34,560 --> 00:20:36,801
این عالی خواهد بود. باشه،
بهت زنگ میزنم عالیه

393
00:20:36,920 --> 00:20:38,001
باشه عالیه

394
00:20:38,080 --> 00:20:39,047
خیر

395
00:20:39,120 --> 00:20:40,360
نه، چی؟
خیر

396
00:20:40,440 --> 00:20:42,010
چی؟
خیر

397
00:20:42,120 --> 00:20:43,121
او شیرین است.

398
00:20:43,200 --> 00:20:44,565
او شیطان است.

399
00:20:46,040 --> 00:20:47,724
سلام. سلام
سلام

400
00:20:47,800 --> 00:20:51,168
گوش کن، شارلوت واقعا
باید به موقع به اینجا برسد

401
00:20:51,240 --> 00:20:53,240
زیرا او به چیزهای اضافی نیاز دارد
زمان برای مستقر شدن

402
00:20:53,360 --> 00:20:55,203
اوه ما به موقع هستیم.

403
00:20:55,480 --> 00:20:57,448
به موقع بودن
یعنی زود بودن

404
00:20:58,080 --> 00:20:59,081
باشه

405
00:20:59,200 --> 00:21:02,761
خوشحالم که شما را در کلاس می بینم.
ما دوست داریم بیشتر شما را ببینیم.

406
00:21:03,160 --> 00:21:04,730
میام به ...

407
00:21:05,440 --> 00:21:06,601
سلام دبی

408
00:21:06,680 --> 00:21:07,727
مامان بزرگ مولی.

409
00:21:07,840 --> 00:21:11,731
چطوری؟ من خیلی خوشحالم
در مورد نمایشگاه علمی

410
00:21:11,800 --> 00:21:14,041
ممنون که اومدی
شنیدم خیلی خوب پیش میره

411
00:21:14,120 --> 00:21:16,600
- آره 
- دوستت دارم خیلی زیبا به نظر میای!

412
00:21:18,120 --> 00:21:20,805
تولدت مبارک من فقط
یاد گرفتی که 40 سالته

413
00:21:20,880 --> 00:21:22,211
آیا شما 40؟

414
00:21:22,880 --> 00:21:23,961
آره

415
00:21:24,360 --> 00:21:26,966
یادم می آید وقتی 40 ساله بودم،
و بعد پلک زدم

416
00:21:27,040 --> 00:21:28,530
و من آنجا بودم،
می شود 90

417
00:21:28,640 --> 00:21:30,881
خدای من کجا رفت؟

418
00:21:31,120 --> 00:21:34,124
یه روز پلک میزنی
و شما 90 ساله خواهید شد.

419
00:21:34,200 --> 00:21:37,488
و من در اطراف برای دیدن آن نخواهم بود،
و این مرا بسیار ناراحت می کند.

420
00:21:38,240 --> 00:21:40,288
من به شما می گویم.
من به شما هشدار می دهم.

421
00:21:41,040 --> 00:21:43,122
پلک نزن پلک نزن

422
00:21:53,480 --> 00:21:55,403
<i>و سپس
پرداخت وام مسکن را از دست دادید،</i>

423
00:21:55,480 --> 00:21:57,084
<i>و این دومین وام مسکن است.</i>

424
00:21:57,160 --> 00:21:59,606
<i>باید کمربندت را ببندی.
شما باید به خانه بروید، بنشینید،</i>

425
00:21:59,680 --> 00:22:02,570
به هزینه های خود نگاه کنید،
با دبی پاک شوید.</i>

426
00:22:02,680 --> 00:22:04,364
اوه خدا
نمی توانم به دبی بگویم.

427
00:22:04,440 --> 00:22:05,601
<i>باید بهش بگی پیت.</i>

428
00:22:05,680 --> 00:22:08,445
منظورم این است که او می داند که بد است، اما
او نمی داند چقدر بد است.

429
00:22:08,520 --> 00:22:11,330
<i>اگر خانه را بفروشی، می‌شود
واقعا برای شما وقت میخرم.</i>

430
00:22:11,440 --> 00:22:13,681
نه، دبی واقعا اینطور نیست
برای فروش خانه

431
00:22:13,760 --> 00:22:16,331
<i>به عنوان مدیر کسب و کار شما و شما
دوست، من نمی توانم آن را توصیه کنم.</i>

432
00:22:18,080 --> 00:22:20,242
<i>هی، چقدر خنده دار خواهد بود
اگر خانه شما را بخرم؟</i>

433
00:22:20,320 --> 00:22:22,527
باشه خداحافظ

434
00:22:22,600 --> 00:22:24,045
<i>اونجا بمون.</i>

435
00:22:30,400 --> 00:22:32,243
<i>از
برچسب یکپارچهسازی با سیستمعامل، فیلتر نشده،</i>

436
00:22:32,320 --> 00:22:36,484
<i>اولین گراهام پارکر می آید و
رکورد شایعه در 30 سال.</i>

437
00:22:36,680 --> 00:22:41,402
<i>وقتی با هم بازی می کنیم،
جادو فقط مضحک بود.</i>

438
00:22:41,480 --> 00:22:43,721
<i>و من فکر می کنم آنچه ما داریم
got خیلی عالی است.</i>

439
00:22:44,600 --> 00:22:45,681
چیکار میکنی؟

440
00:22:45,800 --> 00:22:48,371
من او را به عنوان یکی از زمینه‌ها تعریف می‌کنم
شخصیت های بزرگ تاریخ راک

441
00:22:48,440 --> 00:22:52,650
نمیتونی بهش نشون بدی
در دوران اوج خود در سال 77،

442
00:22:52,720 --> 00:22:55,405
و سپس مستقیم بپرید
به او همانطور که اکنون هست

443
00:22:55,480 --> 00:22:56,720
این وحشتناک است.

444
00:22:56,840 --> 00:22:59,002
شما باید آن را معکوس کنید.
باید بهش نشون بدی

445
00:22:59,080 --> 00:23:03,290
همانطور که او اکنون است، بسیار کوتاه،
و سپس او را در سال 1977 نشان دهید.

446
00:23:03,400 --> 00:23:04,765
شما باید
<i>بنجامین باتن</i> آن را.

447
00:23:04,920 --> 00:23:07,651
من نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید.
همه ستاره های راک در حال حاضر مسن تر هستند.

448
00:23:07,720 --> 00:23:10,326
استیون تایلر، دیوید
بووی، میک جگر...

449
00:23:10,400 --> 00:23:11,561
پل مک کارتنی.
باشه بس کن

450
00:23:11,640 --> 00:23:14,883
همه کسانی که شما ذکر می کنید
الان شبیه یک پیرزن است

451
00:23:15,200 --> 00:23:17,567
شما فقط ذکر می کنید
یک دسته جسیکا تاندیس

452
00:23:18,320 --> 00:23:19,890
کیت ریچاردز
با آن کنار می آید

453
00:23:20,080 --> 00:23:23,163
اما این به این دلیل است که کیت ریچاردز
در 40 سالگی 70 ساله به نظر می رسید.

454
00:23:23,240 --> 00:23:25,846
و حالا که او 70 ساله است،
او 69 ساله به نظر می رسد.

455
00:23:26,840 --> 00:23:27,966
او در حال بازسازی است.

456
00:23:28,160 --> 00:23:29,969
من آن را دوست دارم، و فکر می کنم
سکسی گراهام پارکر

457
00:23:30,320 --> 00:23:31,401
خوب، او را لعنت می کنی؟

458
00:23:31,600 --> 00:23:33,090
بله.
تو...

459
00:23:34,240 --> 00:23:36,083
تو او را لعنت می کنی و
تو مرا لعنت نمی کنی؟

460
00:23:36,360 --> 00:23:37,885
یعنی من یه جورایی
یه بار لعنتت کردم

461
00:23:37,920 --> 00:23:39,922
اگر می توانستی تمام کنی
اوه من تمام کردم.

462
00:23:40,000 --> 00:23:42,924
خوب، بس که چه کسی لعنتی کرد
کی و کی چی رو تموم کرد

463
00:23:43,040 --> 00:23:44,280
من تمام کردم.

464
00:23:44,920 --> 00:23:47,605
ببینید، این یک برچسب یکپارچهسازی با سیستمعامل است. این است
جایگاه ما، این بازار ماست.

465
00:23:47,680 --> 00:23:50,524
شکستن گروه های جدید هزینه دارد.
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

466
00:23:50,600 --> 00:23:52,921
خوب، و همچنین، شما آن مرد هستید
که Arcade Fire را رد کرد.

467
00:23:53,080 --> 00:23:54,525
همه برگشتند
پایین آرکید فایر.

468
00:23:54,600 --> 00:23:56,011
این دیوانه است.
تعداد آنها بسیار زیاد است.

469
00:23:56,120 --> 00:23:57,451
ما پول نداریم
برای بازاریابی یک گروه جدید

470
00:23:57,760 --> 00:24:00,525
فقط باید بسازیم
گراهام مرتبط به نظر می رسد.

471
00:24:01,120 --> 00:24:02,121
با چه کسی صحبت می کند؟

472
00:24:02,280 --> 00:24:03,406
<i>مجله یهودی.</i>

473
00:24:03,680 --> 00:24:05,364
<i>مجله یهودی؟</i>

474
00:24:05,440 --> 00:24:09,968
ظاهراً یهودیان قدیمی تنها هستند
که هنوز نسخه چاپی رکوردها را می خرند.

475
00:24:10,280 --> 00:24:12,009
چون این کار را نمی کنند
دوست دارم موسیقی دانلود کنم

476
00:24:12,600 --> 00:24:14,520
چون نمی دانند
"دانلود" به چه معناست.

477
00:24:15,640 --> 00:24:18,450
چرا این آلبوم متفاوت است
از هر آلبوم دیگری؟

478
00:24:19,200 --> 00:24:20,281
این نیست.

479
00:24:20,600 --> 00:24:21,601
او چه پوشیده است؟

480
00:24:21,880 --> 00:24:23,325
کلاه با
لوگوی Oreo روی آن

481
00:24:23,840 --> 00:24:25,524
- چرا؟ 
- من فکر نمی کنم او کنایه می کند.

482
00:24:25,640 --> 00:24:27,001
من فکر می کنم او فقط
واقعا Oreos را دوست دارد.

483
00:24:28,320 --> 00:24:29,800
نگاه کن، پل وستربرگ
رکورد درست شد

484
00:24:29,840 --> 00:24:31,330
رکورد فرانک بلک
همه چیز را درست انجام داد

485
00:24:31,400 --> 00:24:32,845
مدل موی صد،
نه چندان

486
00:24:32,920 --> 00:24:35,366
ما باید این رکورد را بشکنیم.
وگرنه سال بعد اینجا نیستیم.

487
00:24:35,520 --> 00:24:37,284
او می آید، او می آید.
Oreo Man در راه است.

488
00:24:37,360 --> 00:24:38,486
سلام بچه ها حالتون چطوره؟

489
00:24:38,560 --> 00:24:39,561
خوب مرد

490
00:24:39,640 --> 00:24:41,369
آیا کوکی ها بهترین نیستند؟
آره

491
00:24:41,840 --> 00:24:44,286
مرد <i>ژورنال یهودی</i>
رکورد را دوست دارد

492
00:24:44,360 --> 00:24:45,407
عالیه

493
00:24:45,480 --> 00:24:47,847
با این حال، کمی مشکل دارد.
یک لمس نقرس.

494
00:24:48,480 --> 00:24:49,527
نقرس؟

495
00:24:49,640 --> 00:24:52,166
تمام خانواده من،
همه آنها نقرس داشتند

496
00:24:52,240 --> 00:24:54,891
عیسی مسیح
این خیلی مایه تاسف است.

497
00:24:54,960 --> 00:24:58,123
خاله من کوئینی،
او چنین پایی داشت

498
00:24:58,200 --> 00:25:01,124
به اندازه یک خوک کوچک است.
من یک عکس از آن دارم.

499
00:25:01,280 --> 00:25:03,726
من دوست دارم آن را ببینم
عکس آن پای نقرس

500
00:25:03,880 --> 00:25:05,450
و چند تا
بونیون ها نیز

501
00:25:05,520 --> 00:25:06,567
لعنت به

502
00:25:06,640 --> 00:25:08,165
من باید بروم
به متخصص پا،

503
00:25:08,240 --> 00:25:09,844
و امیدوارم او بتواند
با چیزی به من شلیک کن

504
00:25:09,920 --> 00:25:12,366
آره خوب بیا بریم
شما به متخصص پا

505
00:25:13,600 --> 00:25:15,284
خداحافظ گراهام
بعدا میبینمت گراهام

506
00:25:15,480 --> 00:25:16,766
نقرستون موفق باشید

507
00:25:16,840 --> 00:25:18,205
راک اند رول عزیزم

508
00:25:18,560 --> 00:25:23,566
شادترین دوران در بین مردم
زندگی از 40 تا 60 سالگی است.

509
00:25:23,640 --> 00:25:26,803
بنابراین، این است.
ما در حال حاضر در آن هستیم.

510
00:25:27,000 --> 00:25:28,604
این درست است.
میگه کیه؟

511
00:25:28,680 --> 00:25:31,365
می گوید بسیاری از مردم.
اکثر مردم این را می گویند.

512
00:25:31,440 --> 00:25:36,480
ما همه چیزهایی را که نیاز داریم درست داریم
اکنون کاملاً خوشحال باشید.

513
00:25:37,280 --> 00:25:39,760
پلک می زنیم و 90 ساله می شویم.
چی؟

514
00:25:39,840 --> 00:25:42,411
بنابراین، اجازه دهید فقط
شاد بودن را انتخاب کن

515
00:25:42,800 --> 00:25:44,290
آره آره

516
00:25:44,360 --> 00:25:45,600
چشمان تو هستند
نوعی لعاب روی

517
00:25:45,680 --> 00:25:47,284
نه، من در حال پردازش آن هستم.

518
00:25:47,520 --> 00:25:48,760
برخی از اینها را برای شما نوشتم.

519
00:25:49,920 --> 00:25:51,809
بنابراین، ما باید هر روز ورزش کنیم.
ممم

520
00:25:51,880 --> 00:25:53,689
زمان بیشتری را با هم تنها بگذرانید.

521
00:25:53,800 --> 00:25:55,882
و ما باید برویم
به درمانگر، هر هفته

522
00:25:57,080 --> 00:25:58,411
کمی گران است

523
00:25:58,560 --> 00:26:01,245
بدون استرس روی چیزهای کوچک

524
00:26:01,360 --> 00:26:03,161
آره خوبه شما باید این کار را انجام دهید.

525
00:26:03,240 --> 00:26:05,163
ما باید بیشتر بگیریم
درگیر مدرسه

526
00:26:06,680 --> 00:26:08,444
با بچه ها صبر بیشتری داشته باشید.

527
00:26:08,520 --> 00:26:10,409
و ما نیاز داریم
روی عصبانیت ما کار کن

528
00:26:10,560 --> 00:26:12,961
بله، فکر می کنم خوب است اگر
شما می توانید از عصبانیت خود مراقبت کنید

529
00:26:13,200 --> 00:26:14,326
نه گفتم هردومون

530
00:26:14,400 --> 00:26:15,561
همین را گفتم.
عصبانیت ما

531
00:26:16,080 --> 00:26:18,321
باشه و دیگه سیگار نکش

532
00:26:18,400 --> 00:26:20,721
آره باید قطعش کنی

533
00:26:20,840 --> 00:26:23,521
من نمی خواهم این را در مورد دعوا بگویم.
من فقط می خواهم مثبت باشم.

534
00:26:24,240 --> 00:26:25,241
آره متاسفم

535
00:26:26,320 --> 00:26:29,244
باشه و بعد دیگه هیچی
نگه داشتن رنجش ها

536
00:26:29,320 --> 00:26:31,368
ما فقط باید آن را رها کنیم.

537
00:26:31,440 --> 00:26:33,090
بنابراین، شما می گویید
که اگر با هم دعوا کنیم،

538
00:26:33,240 --> 00:26:34,890
و من عذرخواهی میکنم
شما آن را رها می کنید؟

539
00:26:34,960 --> 00:26:36,480
و آن را پرتاب نکنید
بعدا برمیگرده به صورتم؟

540
00:26:37,000 --> 00:26:38,604
خوب، من این کار را نمی کنم،

541
00:26:38,680 --> 00:26:42,366
اما من ادامه خواهم داد
این کار را نکنیم

542
00:26:43,480 --> 00:26:44,766
و چی نوشتی؟

543
00:26:45,080 --> 00:26:46,923
همه اینها این مقدار زیادی است.
این خیلی است.

544
00:26:47,280 --> 00:26:49,521
و آیا بهتر می خورید؟

545
00:26:49,600 --> 00:26:51,728
اوه، آره من بوده ام
انجام یک کار شایسته

546
00:26:51,800 --> 00:26:53,361
اما من فکر نمی کنم
مشکلی وجود دارد

547
00:26:53,440 --> 00:26:54,930
با داشتن مقداری
هرازگاهی سیب زمینی سرخ کرده

548
00:26:55,120 --> 00:26:56,485
و بعد آن روز سیگار می کشم.

549
00:26:56,880 --> 00:26:58,928
این همان چیزی نیست.
همین موضوع است.

550
00:26:59,080 --> 00:27:00,127
من سیب زمینی سرخ کرده دوست دارم.

551
00:27:00,520 --> 00:27:02,443
و مورد دیگر
چیز پدرت است،

552
00:27:02,520 --> 00:27:05,842
اجازه ندادن به او
احساس گناه همیشه شما را آزار می دهد

553
00:27:05,920 --> 00:27:08,924
زیرا باعث می شود مقدار زیادی از
فشار روی شما و استرس،

554
00:27:09,040 --> 00:27:10,724
و سپس تمام خانواده آن را احساس می کنند.

555
00:27:10,800 --> 00:27:13,007
و او یک مرد بالغ است، و
او مسئولیت ما نیست

556
00:27:13,640 --> 00:27:15,563
و تو به او نمی دهی
پول دیگر، درست است؟

557
00:27:17,000 --> 00:27:18,650
نه. نه، نداشتم
به او پول می داد

558
00:27:18,720 --> 00:27:20,360
من این کار را نکرده ام
برای سالها من به شما گفتم.

559
00:27:20,440 --> 00:27:21,646
میشه لطفا آن را زمین بگذارید؟

560
00:27:25,720 --> 00:27:28,724
بسیاری از مردم RSVP-ing هستند
به جشن تولدت

561
00:27:28,800 --> 00:27:30,564
شما مطمئن هستید که نمی خواهید فقط
یک جشن تولد مشترک انجام دهید؟

562
00:27:30,640 --> 00:27:31,641
خیر

563
00:27:31,720 --> 00:27:32,926
ما همیشه عادت کردیم
خیر

564
00:27:33,920 --> 00:27:36,685
آیا جودی او را به شما گفته است؟
فکر می کند دسی دزدی می کند؟

565
00:27:37,320 --> 00:27:38,560
جدی میگی؟

566
00:27:38,640 --> 00:27:40,961
چقدر؟
12000 دلار

567
00:27:41,880 --> 00:27:43,006
اوه خدا

568
00:27:43,200 --> 00:27:44,247
و دسی آن را می گیرد؟

569
00:27:44,320 --> 00:27:45,481
خوب، من نمی دانم.

570
00:27:45,600 --> 00:27:46,886
این چیزی است که جودی گفت.

571
00:27:47,280 --> 00:27:48,930
ما واقعا نیاز داریم
فروشگاه به کار

572
00:27:50,240 --> 00:27:51,685
هست.

573
00:27:52,000 --> 00:27:53,809
اینجوری قرار نده
از فشار روی من

574
00:27:54,400 --> 00:27:57,643
نه، نه. این نیست
منظورم چیست من فقط...

575
00:27:58,920 --> 00:28:00,684
آیا در مورد پول عصبی هستید؟

576
00:28:01,000 --> 00:28:02,445
آیا ما خوب هستیم؟

577
00:28:02,520 --> 00:28:04,249
آره
بسیار خوب.

578
00:28:05,200 --> 00:28:07,123
شاید ما فقط آن را مکیده ایم
چون او به وضوح

579
00:28:07,200 --> 00:28:09,601
کسب درآمد بسیار بیشتر از
هر کارمند دیگری که داریم

580
00:28:09,880 --> 00:28:11,882
اوه، بله، حتما.
ما نمی توانیم او را اخراج کنیم.

581
00:28:12,040 --> 00:28:13,963
ما به سختی
شکستن حتی با او

582
00:28:14,040 --> 00:28:15,280
به همین دلیل ما باید او را نگه داریم.

583
00:28:16,360 --> 00:28:18,567
به این نگاه کن او
با کسی سر و کله زدن

584
00:28:22,720 --> 00:28:24,210
آیا او او را به هم می زند؟

585
00:28:24,480 --> 00:28:26,244
این ممکن است مانند یک قوز خشک باشد.

586
00:28:26,320 --> 00:28:28,482
به موقعیت نگاه کنید
از دامن او

587
00:28:29,080 --> 00:28:30,969
این خیلی دانه دانه است
تا مطمئن شوید.

588
00:28:32,640 --> 00:28:35,689
اوه خدای من این در وسط روز است.
مشتریان می توانند آنجا باشند.

589
00:28:35,760 --> 00:28:37,125
حداقل او مقداری دریافت می کند.

590
00:28:37,200 --> 00:28:40,409
چی گفتی؟
"حداقل او مقداری دریافت می کند"؟

591
00:28:40,560 --> 00:28:41,971
بله.

592
00:28:42,040 --> 00:28:44,486
در مورد چی حرف میزنی؟
دیشب سکس داشتیم

593
00:28:44,560 --> 00:28:45,925
باید به من بدی
کمی اعتبار برای آن

594
00:28:46,040 --> 00:28:49,169
بحث اعتبار نیست.
این در مورد ...

595
00:28:49,240 --> 00:28:51,163
ما باید اشتیاق بیشتری داشته باشیم.

596
00:28:51,360 --> 00:28:52,521
مثل این.

597
00:28:53,080 --> 00:28:54,366
این پرشور نیست.

598
00:28:54,440 --> 00:28:56,124
به نظر من پرشور است.

599
00:28:56,240 --> 00:28:57,401
چی؟

600
00:29:00,880 --> 00:29:03,087
او چه کار می کند؟ 
باشه

601
00:29:03,160 --> 00:29:04,207
اوه خدای من

602
00:29:04,480 --> 00:29:07,006
اوه خدای من
اوه خدای من

603
00:29:08,400 --> 00:29:10,721
این کار را نکن
دارم چیکار میکنم؟

604
00:29:10,840 --> 00:29:12,683
در رختخواب گوز نزنید

605
00:29:12,800 --> 00:29:14,484
من نیستم. چشمه هاست

606
00:29:14,600 --> 00:29:16,284
به همین دلیل است که ما هرگز رابطه جنسی نداریم.

607
00:29:16,400 --> 00:29:18,402
این منزجر کننده است،
شما درشت هستید

608
00:29:18,480 --> 00:29:20,005
نمیدونم چیه
شما در مورد

609
00:29:20,120 --> 00:29:21,690
تو خیلی...

610
00:29:21,760 --> 00:29:23,000
خدایا!

611
00:29:23,360 --> 00:29:26,921
<i>سدی، سادی،
سعدی، سعدی، سعدی</i>

612
00:29:27,040 --> 00:29:29,725
شارلوت،
من دارم تکالیفم را انجام می دهم.

613
00:29:29,840 --> 00:29:31,251
باشه اینو ببین
اینو تماشا کن

614
00:29:31,520 --> 00:29:34,330
یک گاو جن زده وجود دارد
بازگشت به اینجا

615
00:29:34,400 --> 00:29:38,769
من کاملا مطمئن هستم
شیر ندارد

616
00:29:42,120 --> 00:29:43,360
مو

617
00:29:44,960 --> 00:29:46,610
مو!

618
00:29:47,520 --> 00:29:49,522
ببینید که؟
مرا بردند.

619
00:29:51,800 --> 00:29:54,565
تو سرگرم کننده نیستی
شما هرگز نمی خواهید بازی کنید.

620
00:29:55,160 --> 00:29:58,050
شارلوت، چند بار
آیا باید به شما بگویم؟

621
00:29:58,120 --> 00:30:00,168
<i>سدی، سادی، سادی</i>

622
00:30:02,480 --> 00:30:04,482
<i>سدی خسته کننده است</i>

623
00:30:14,680 --> 00:30:17,968
تو خیلی بدجنسی
بدنت عجیب شد

624
00:30:18,640 --> 00:30:20,051
در را ببند.

625
00:30:20,120 --> 00:30:21,724
تو سرگرم کننده نیستی

626
00:31:22,120 --> 00:31:24,202
اگر فقط می توانید حرکت کنید
فقط کمی بیشتر

627
00:31:24,280 --> 00:31:25,805
اوه لعنتی

628
00:31:26,040 --> 00:31:27,041
آه!

629
00:31:27,440 --> 00:31:28,726
اوه اوه

630
00:31:29,840 --> 00:31:30,966
نه، سینه من آنجاست!

631
00:31:31,080 --> 00:31:32,969
آیا من به شما گفتم که من
پسرش به استنفورد می رود؟

632
00:31:33,120 --> 00:31:36,249
نه، این عالی است. عالی برای
ما، و برای او عالی است.

633
00:31:36,320 --> 00:31:37,401
دوباره سرفه کن
مدرسه عالی

634
00:31:39,480 --> 00:31:40,561
همه چیز خوب به نظر می رسد.

635
00:31:40,640 --> 00:31:42,642
صورت تو به صورت من نزدیک است.

636
00:31:43,080 --> 00:31:44,889
کولون نزولی.

637
00:31:45,200 --> 00:31:46,645
من حدود چهار سالمه
پا در حال حاضر

638
00:31:47,640 --> 00:31:49,847
این چیزی است که او گفت.

639
00:31:52,760 --> 00:31:54,489
فقط سعی کن نفس بکشی
از طریق بینی شما

640
00:31:56,280 --> 00:31:58,328
این دهنت است.
از طریق بینی نفس بکشید.

641
00:31:58,520 --> 00:31:59,931
حالت خوبه؟

642
00:32:01,520 --> 00:32:03,409
آیا شما یک آسیاب هستید؟
دندان قروچه می کنی؟

643
00:32:03,560 --> 00:32:05,403
تمام شب را آسیاب می کنم.

644
00:32:05,480 --> 00:32:07,005
اوه!

645
00:32:08,640 --> 00:32:10,080
من فکر می کنم ما نیاز داریم
گاز را کم کنید

646
00:32:10,280 --> 00:32:11,406
روشنش کن!

647
00:32:11,720 --> 00:32:12,960
نه، ما می رویم
آن را رد کن

648
00:32:13,000 --> 00:32:14,490
روشنش کن!

649
00:32:22,840 --> 00:32:24,569
اوه!

650
00:32:24,640 --> 00:32:26,201
آیا باید نفس بکشی
درست روی گردن من؟

651
00:32:26,240 --> 00:32:27,446
متاسفم

652
00:32:28,040 --> 00:32:29,690
همه چی هستی
برای کریسمس انجام می دهید؟

653
00:32:29,800 --> 00:32:31,040
اوم، من نمی دانم.

654
00:32:31,360 --> 00:32:33,522
شما یک درخت و همه چیز دارید؟
مممم

655
00:32:33,600 --> 00:32:35,887
این سرگرم کننده نیست؟
در روحیه؟

656
00:32:35,960 --> 00:32:37,485
ببخشید تازه داشتم
یک سوال سریع

657
00:32:37,600 --> 00:32:40,046
روی فرمت گفتی
شما متولد 1974 هستید،

658
00:32:40,120 --> 00:32:43,249
اما در کاغذ شما نوشته شده بود 72. پس من
فقط باید بدانیم کدام است

659
00:32:43,320 --> 00:32:44,526
سال 1974 است.

660
00:32:45,120 --> 00:32:48,169
اوه صبر کن
زیرا در آخرین فرم شما،

661
00:32:48,240 --> 00:32:50,402
گفتی که تو
در سال 1975 به دنیا آمدند.

662
00:32:50,720 --> 00:32:53,291
به من نگفتی
شما متولد 1976 هستید؟

663
00:32:53,440 --> 00:32:55,408
خیر
این خنده دار است.

664
00:32:55,600 --> 00:32:57,728
بنابراین، شما می خواهید با 1974 بروید؟

665
00:32:57,840 --> 00:33:02,402
من با سال 1974 "نخواهم رفت".
سال 1974 است.

666
00:33:02,920 --> 00:33:04,081
باشه

667
00:33:04,280 --> 00:33:06,806
فقط یادت باشه بنویس
"1974" هر بار.

668
00:33:07,200 --> 00:33:10,409
اشکالی ندارد. سال 1976 است.

669
00:33:12,160 --> 00:33:13,969
من در مورد سنم دروغ می گویم، باشه؟

670
00:33:14,200 --> 00:33:17,283
باشه
باشه؟ باشه؟ باشه؟

671
00:33:17,400 --> 00:33:18,970
باشه
باشه

672
00:33:19,680 --> 00:33:20,761
داری محکم میشی

673
00:33:20,840 --> 00:33:22,251
اوه خدای من

674
00:33:22,640 --> 00:33:26,884
میدونم چند سالته
شمارش حلقه ها

675
00:33:26,960 --> 00:33:28,450
یک جوک ژینو.

676
00:33:29,800 --> 00:33:32,201
اوه خدای من لطفا

677
00:33:36,320 --> 00:33:37,651
چیکار میکنی؟

678
00:33:38,440 --> 00:33:40,522
آماده شدن برای
برو سوار من

679
00:33:41,440 --> 00:33:42,726
میخوای دم دستی؟

680
00:33:42,800 --> 00:33:44,723
آره چرا؟

681
00:33:44,840 --> 00:33:47,286
من الان واقعاً یک سیگار می خواهم.

682
00:33:47,360 --> 00:33:48,930
وای خوشحال میشم کمک کنم

683
00:33:49,400 --> 00:33:51,448
شارلوت،
کوله پشتی من کجاست؟

684
00:33:53,640 --> 00:33:55,290
سلام؟

685
00:33:55,840 --> 00:33:57,126
مامان سرش شلوغه!

686
00:33:57,200 --> 00:33:58,850
چرا در را قفل می کنی؟

687
00:33:59,440 --> 00:34:00,771
مامان، اونجا چه خبره؟

688
00:34:00,840 --> 00:34:02,410
مامان من نمیتونم دیر کنم
برای مدرسه من تست دارم

689
00:34:02,480 --> 00:34:03,606
مامان الان نمیتونه حرف بزنه!

690
00:34:03,680 --> 00:34:06,081
این خنده دار نیست مامان
من باید بروم!

691
00:34:06,160 --> 00:34:07,810
مامان اجازه بده داخل!
لطفا!

692
00:34:07,880 --> 00:34:09,405
این کمکی نمی کند!

693
00:34:09,480 --> 00:34:11,528
کفش هایت را بپوش
ما با شما در ماشین ملاقات خواهیم کرد.

694
00:34:11,880 --> 00:34:13,405
اوه سعدی به من صدمه زد!
من نکردم!

695
00:34:13,480 --> 00:34:14,925
پس، به او ضربه بزنید!

696
00:34:16,080 --> 00:34:17,081
داره جعل میکنه

697
00:34:17,200 --> 00:34:18,964
- من نیستم!
- برو پایین!

698
00:34:19,040 --> 00:34:20,080
لطفا! سعدی به من داد ...

699
00:34:20,160 --> 00:34:21,889
گریه نکن!
گریه نکن!

700
00:34:21,960 --> 00:34:23,246
بس کن!
خدا لعنتش کنه!

701
00:34:23,840 --> 00:34:25,922
دست از کشتن یکدیگر بردارید!
مامان لطفا بیا بیرون

702
00:34:26,040 --> 00:34:27,769
خفه شو
بس کن!

703
00:34:27,840 --> 00:34:29,968
- درو باز کن!
- برو کنار!

704
00:34:30,240 --> 00:34:32,163
بازش کن
لطفا!

705
00:34:32,240 --> 00:34:33,321
فراموشش کن

706
00:34:33,400 --> 00:34:36,165
نه فراموشش نکن فراموشش نکن
نکن، نکن...

707
00:34:36,240 --> 00:34:38,288
اوه خدا

708
00:34:39,800 --> 00:34:41,848
هی، پسرک!

709
00:34:42,720 --> 00:34:43,767
سلام!

710
00:34:47,080 --> 00:34:49,651
ساعت 11:00 است
از لندن

711
00:34:49,720 --> 00:34:53,691
چیزی با ارزش را رها کنید،
تو لعنتی

712
00:34:54,680 --> 00:34:56,091
حال شما چطور است؟
چطوری، <i>بوبله</i>؟

713
00:34:57,240 --> 00:34:59,561
این بلند است.
هر هشت دقیقه رفیق

714
00:35:01,640 --> 00:35:03,642
ظاهرت خیلی خوبه
موهات فرق داره

715
00:35:03,880 --> 00:35:05,211
آره دارم بزرگش میکنم

716
00:35:05,720 --> 00:35:06,926
من آن را قطع می کنم.

717
00:35:07,080 --> 00:35:08,320
بابا تو هیچوقت با من بازی نمیکنی

718
00:35:08,400 --> 00:35:11,404
دارم، اما در حال حاضر،
ببین با کی حرف میزنم

719
00:35:11,720 --> 00:35:13,882
سلام
این برادر شماست!

720
00:35:14,080 --> 00:35:16,924
سلام تو نگاه نمیکنی
مثل برادرم

721
00:35:17,000 --> 00:35:20,800
بهت گفتم عزیزم همینه
به دلیل اهدا کننده تخمک

722
00:35:20,960 --> 00:35:23,281
یادت هست؟
من از لوله آزمایش اومدم!

723
00:35:26,400 --> 00:35:28,402
کسب و کار چطوره؟
خوب نیست.

724
00:35:28,760 --> 00:35:30,364
هیچ کس پرده نمی خواهد.

725
00:35:30,800 --> 00:35:33,610
آنها به آن مانند یک تجملات فکر می کنند.
این یک لوکس نیست.

726
00:35:33,840 --> 00:35:36,127
شما به سایه نیاز دارید.
شما به حریم خصوصی نیاز دارید.

727
00:35:36,440 --> 00:35:38,241
کی میخواد داشته باشه
دیگران به لعنتی شما نگاه می کنند؟

728
00:35:38,480 --> 00:35:40,448
میدونم چه حسی داری

729
00:35:40,520 --> 00:35:42,887
کسب و کار من در حال انجام است
برخی از دردهای رشد در حال حاضر

730
00:35:42,960 --> 00:35:44,007
بابا!
بابا!

731
00:35:44,120 --> 00:35:46,282
به بابا نپرید باشد
مراقب بابا نباش!

732
00:35:46,920 --> 00:35:49,400
به یاد داشته باشید،
بابا خون بالا داره چی؟

733
00:35:49,480 --> 00:35:50,891
فشار خون بالا.

734
00:35:51,000 --> 00:35:52,764
درست است.
بابام پیر شده

735
00:35:52,840 --> 00:35:54,763
میشه بری بیرون
بدون من برای کمی؟

736
00:35:55,040 --> 00:35:57,327
آره 
نزدیک آن استخر کوچک نرو!

737
00:35:57,440 --> 00:35:58,805
باشه؟ 
میریم تو استخر ادرار کنیم

738
00:35:58,880 --> 00:36:01,406
روال The Three Stooges را انجام دهید
داشتی تمرین میکردی

739
00:36:02,080 --> 00:36:03,684
من نمی توانم آنها را از هم جدا کنم.

740
00:36:03,760 --> 00:36:06,491
به خدا قسم به خالکوبی نیاز دارم.

741
00:36:08,640 --> 00:36:11,644
ببین من میخواستم
با شما صحبت کنم

742
00:36:12,320 --> 00:36:14,482
کمی عقب تر شدن

743
00:36:15,040 --> 00:36:18,681
میدونی، من و دب هستیم... ما هستیم
در فکر فروش خانه

744
00:36:18,880 --> 00:36:20,530
فکر کنم اون خونه
بیشتر از نیاز شماست

745
00:36:20,600 --> 00:36:23,126
فکر کنم خیلی بزرگ بود
وقتی ساختید خرید کنید

746
00:36:23,800 --> 00:36:27,168
آره در ضمن من دارم میرم
باید تغییراتی ایجاد کند

747
00:36:28,080 --> 00:36:29,320
مجبورم کم کنم

748
00:36:29,480 --> 00:36:31,721
می فهمم.
منظورت چیه؟

749
00:36:32,000 --> 00:36:33,570
با تو
اوه

750
00:36:33,680 --> 00:36:34,727
متاسفم چی؟

751
00:36:34,840 --> 00:36:36,842
نمیتونم بهت قرض بدم
پول بیشتر

752
00:36:37,000 --> 00:36:40,641
نه، این ایده بدی است. این است
راهی برای کاهش دادن نیست

753
00:36:41,000 --> 00:36:42,729
من اینجا سه ​​فرزند دارم.

754
00:36:42,880 --> 00:36:45,042
در مورد کلر چطور؟
آیا او نمی تواند کار پیدا کند؟

755
00:36:45,160 --> 00:36:47,003
کلر مراقبت می کند
از برادرانت!

756
00:36:47,280 --> 00:36:48,406
می خواهی او چه کار کند؟

757
00:36:48,480 --> 00:36:50,528
اگر سر کار برود،
پس من باید کسی را استخدام کنم!

758
00:36:50,680 --> 00:36:51,806
خوب، شما باید
چیزی بفهم

759
00:36:51,880 --> 00:36:53,769
چون نمیتونم انجامش بدم
من نمی توانم آن را انجام دهم.

760
00:36:54,080 --> 00:36:55,441
باشه خوبه
چرا آنها را نمی کشیم؟

761
00:36:55,760 --> 00:36:56,921
بیا،
ما دو نفر از آنها را خواهیم کشت

762
00:36:57,000 --> 00:36:58,445
من بهترین را نگه می دارم.

763
00:36:58,520 --> 00:37:00,329
واقعاً ما را نجات خواهد داد
هر دو مشکل زیادی دارند

764
00:37:00,400 --> 00:37:01,925
بیا
صف بکش!

765
00:37:02,000 --> 00:37:04,128
صف برای قتل! بیا!

766
00:37:05,360 --> 00:37:07,169
چه کسی می خواهد کشته شود؟
من انجام می دهم!

767
00:37:07,240 --> 00:37:10,608
خوب، در حال حاضر یکی را حذف می کنیم.
ما ارزان تر هستیم تو رفتی

768
00:37:10,680 --> 00:37:12,250
منو بکش
باشه بوم. مرده!

769
00:37:12,320 --> 00:37:13,970
من مرده ام!
تو مرده ای! تو مرده ای!

770
00:37:14,080 --> 00:37:15,969
مرا بکش، مرا بکش!
باشه بچه ها کشته شدن

771
00:37:16,040 --> 00:37:17,280
این باعث صرفه جویی در پول ما می شود.
بابا بهترینه!

772
00:37:17,680 --> 00:37:19,284
چرا باید داشته باشید
به هر حال سه تا بچه؟

773
00:37:19,360 --> 00:37:21,203
یعنی شما 60 ساله هستید.
شما پول ندارید.

774
00:37:21,320 --> 00:37:23,561
چون کلر بچه می خواست.

775
00:37:24,040 --> 00:37:26,088
اگر حداقل تلاش نکردیم،
او مرا ترک می کرد.

776
00:37:26,160 --> 00:37:29,607
او 45 ساله بود.
هیچ کس فکر نمی کرد که طول بکشد.

777
00:37:29,680 --> 00:37:31,887
دکتر، وقتی در حال انجام دادن هستیم
آزمایشگاهی داره بهم چشمک میزنه انگار...

778
00:37:32,000 --> 00:37:33,570
"نگران نباش، نگران نباش."

779
00:37:33,720 --> 00:37:34,960
خیلی بدشانس بودیم.

780
00:37:35,040 --> 00:37:37,088
و اکنون، ما اینها را داریم
سه بچه زیبا

781
00:37:37,600 --> 00:37:39,250
بیا من باید
چیزی به شما بگویم

782
00:37:46,400 --> 00:37:47,401
چی؟

783
00:37:51,160 --> 00:37:52,730
مادرت می خواست سقط کنی

784
00:37:52,840 --> 00:37:54,080
اوه عیسی مسیح

785
00:37:54,160 --> 00:37:56,128
نه، نه. این حقیقت است.

786
00:37:56,720 --> 00:37:58,802
می دانید، دهه 70 بود.
ما 22 ساله بودیم.

787
00:37:58,920 --> 00:38:02,606
این کاری است که همه انجام دادند. شما انجام دادید
چند ضربه، رابطه جنسی، سقط جنین.

788
00:38:02,920 --> 00:38:04,206
واقعا؟
بله.

789
00:38:04,280 --> 00:38:06,203
ما در راه بودیم
مطب دکتر

790
00:38:06,280 --> 00:38:08,965
گفتم: «بگذاریم،
یک پیتزا بخور، در موردش صحبت کن."

791
00:38:09,040 --> 00:38:11,930
"اگر هنوز می خواهی این کار را انجام دهی
بعد از ناهار، خوب است."

792
00:38:12,040 --> 00:38:14,122
پیتزا جان شما را نجات داد.

793
00:38:14,200 --> 00:38:17,602
اما به من پول نده،
چون ارزشش را ندارم

794
00:38:17,920 --> 00:38:20,571
پس من چقدر بدهکارم
تو برای نجات جان من؟

795
00:38:20,640 --> 00:38:23,325
من شماره ندارم تو فقط
همانطور که می دهی به دادن ادامه بده

796
00:38:23,400 --> 00:38:24,367
سلام. اوه، سلام، پیت.

797
00:38:24,440 --> 00:38:25,521
سلام.
سلام.

798
00:38:25,600 --> 00:38:26,761
چرا نیستی
بازی با بچه ها؟

799
00:38:26,840 --> 00:38:28,604
داشتیم بازی میکردیم
تمام روز با آنها

800
00:38:28,680 --> 00:38:32,765
پیت فقط با من صحبت می کند
درباره جشن تولد 40 سالگی اش

801
00:38:32,880 --> 00:38:34,370
هر کمکی از دستم بر بیاد

802
00:38:34,440 --> 00:38:35,771
باشه بهشون غذا دادی؟

803
00:38:35,840 --> 00:38:37,410
نصف یکی رو سیر کردم

804
00:38:37,480 --> 00:38:38,811
نیمی از ...

805
00:38:38,920 --> 00:38:40,888
بیا بریم بهشون غذا میدیم
مامان بهشون غذا میده

806
00:38:42,040 --> 00:38:45,487
کی تن ماهی میخواد با
یک طرف سوخت جت؟

807
00:38:48,800 --> 00:38:52,805
سلام من دنبال بابام هستم
منظورم یک مرد مسن تر است.

808
00:39:04,800 --> 00:39:07,326
بنابراین، سونی با پیت چگونه رفتار می کند؟

809
00:39:07,560 --> 00:39:10,530
او دیگر با سونی نیست.
خودش رفت بیرون.

810
00:39:11,280 --> 00:39:13,965
حالا او قادر است
تمرکز بر هنرمندان

811
00:39:14,080 --> 00:39:15,844
که او واقعا
پرشور در مورد

812
00:39:15,960 --> 00:39:17,121
هوم

813
00:39:17,560 --> 00:39:18,800
سادی حالش چطوره؟

814
00:39:18,880 --> 00:39:22,202
آخرین باری که او را دیدم، او بود
Cheerios خود را روی زمین پرتاب می کند.

815
00:39:22,280 --> 00:39:23,645
چه افتضاحی

816
00:39:23,720 --> 00:39:25,006
درسته

817
00:39:26,160 --> 00:39:27,685
تازه پریودش شده

818
00:39:29,480 --> 00:39:33,201
خوب، من حدس می زنم او نیست
یه بچه کوچولو دیگه

819
00:39:35,280 --> 00:39:37,169
این امر می تواند خوب است
بیشتر همدیگر را ببینند

820
00:39:37,320 --> 00:39:41,120
خوب، مطمئناً می توانیم برای آن ترتیبی دهیم.
دوست دارم دخترا رو ببینم

821
00:39:41,200 --> 00:39:43,965
این خوب خواهد بود.
مممم این کار را خواهد کرد.

822
00:39:45,200 --> 00:39:49,649
آیا روزی دارید که بهتر باشد ...
یک روز خوب؟

823
00:39:49,880 --> 00:39:52,360
من می گویم آخر هفته ها،
اما آخر هفته های ما جهنم است

824
00:39:52,840 --> 00:39:54,444
مسابقات فوتبال،
امتحانات بچه ها

825
00:39:54,520 --> 00:39:56,761
درسته، درسته
منظورم این است که ما هر دو خیلی سرمان شلوغ است.

826
00:39:56,840 --> 00:40:00,447
من بچه های خردسال دارم،
شما فرزندان خردسال دارید

827
00:40:00,520 --> 00:40:04,161
به نظر من نباید قضاوت کنیم
خودمان در مورد آن خیلی خشن هستیم.

828
00:40:05,400 --> 00:40:08,165
میدونم نبودم...
من چیزی نگفتم

829
00:40:08,240 --> 00:40:12,370
نه، خوشحالم که اینجا هستیم.
به نظر من این شروع خوبی است.

830
00:40:12,440 --> 00:40:16,001
و سپس، ما می توانیم بیشتر خرج کنیم
وقت با هم بودن، خیلی خوبه

831
00:40:17,200 --> 00:40:18,486
خیلی خوبه

832
00:40:22,160 --> 00:40:23,810
میخوای ببینی
عکس بچه ها؟

833
00:40:24,040 --> 00:40:25,565
اوه آره

834
00:40:26,920 --> 00:40:30,925
این کل است، پسرم.

835
00:40:31,840 --> 00:40:35,162
او خوش تیپ است. اون 13 سالشه؟
مممم

836
00:40:35,240 --> 00:40:40,485
و آن الکساندرا، دختر من است.
او یک کمال گرا واقعی است.

837
00:40:40,920 --> 00:40:42,524
خیلی شبیه تو

838
00:40:42,840 --> 00:40:45,889
این کل باند در Cabo است.

839
00:40:47,640 --> 00:40:49,449
ببخشید عزیزم
من باید برم توالت

840
00:40:49,800 --> 00:40:51,564
درست برگرد
باشه

841
00:41:25,000 --> 00:41:27,890
من و بابا هستیم
ایجاد برخی تغییرات

842
00:41:27,960 --> 00:41:29,962
تا بتوانیم باشیم
شادتر و سالم تر

843
00:41:30,640 --> 00:41:33,371
و ما با آن شروع می کنیم
این غذایی که من آماده کردم

844
00:41:33,640 --> 00:41:35,722
به نظر من عالی به نظر می رسد.
به نظر خوب نیست؟

845
00:41:35,800 --> 00:41:37,000
این چه پنیرهای کبابی است؟

846
00:41:37,400 --> 00:41:39,448
نه، توفوی پخته شده
اوه

847
00:41:39,760 --> 00:41:41,205
در واقع واقعا خوشمزه است.

848
00:41:41,280 --> 00:41:43,521
و کاهو است
خیلی تازه و خوشمزه

849
00:41:43,600 --> 00:41:47,047
که فراموش کنی چقدر خوب
کاهو به خودی خود طعم دارد،

850
00:41:47,120 --> 00:41:48,610
بدون لباس پوشیدن

851
00:41:48,800 --> 00:41:51,849
نه، لباس پوشیدن همیشه مانع می شود
از طعم طبیعی کاهو

852
00:41:52,080 --> 00:41:54,048
و یک چیز دیگر که ما تصمیم گرفته ایم

853
00:41:54,120 --> 00:41:58,762
کاهش دادن است
تمام وسایل الکترونیکی که استفاده می کنیم

854
00:41:59,680 --> 00:42:03,651
اساسا، آنچه که ما قصد داریم
انجام دهید، خلاص شدن از شر وای فای است

855
00:42:03,760 --> 00:42:05,569
و فقط از کامپیوتر استفاده کنید...

856
00:42:05,640 --> 00:42:07,722
چی؟
... از ساعت 8:00 الی 8:30 شب.

857
00:42:07,800 --> 00:42:09,200
چطوری هستیم
برو روی کامپیوتر؟

858
00:42:09,240 --> 00:42:11,607
ما خواهیم داشت
یک خط سخت در آشپزخانه

859
00:42:11,680 --> 00:42:13,284
آره ما بر آن نظارت خواهیم کرد.

860
00:42:13,360 --> 00:42:16,045
شما نمی توانید این کار را انجام دهید. شما
نمی تواند وای فای را از بین ببرد.

861
00:42:16,120 --> 00:42:18,487
بدون وای فای!
آ-ها-ها.

862
00:42:18,560 --> 00:42:20,289
خرج نمیکنی
وقت کافی با خانواده

863
00:42:20,360 --> 00:42:24,251
وقتی مدام سر کار هستید
آیفون و کامپیوتر شما

864
00:42:24,320 --> 00:42:27,767
و، می دانید، شما تنها هستید
اینجا برای پنج سال دیگر

865
00:42:27,840 --> 00:42:29,683
بنابراین، شما نمی بینید
من بعد از پنج سال؟

866
00:42:29,760 --> 00:42:32,161
نه، اما شما این کار را نخواهید کرد
با ما زندگی کن

867
00:42:32,240 --> 00:42:34,041
و باید به آن برسید
خواهر کوچکت را بشناس

868
00:42:34,200 --> 00:42:36,009
شما کامل را دارید
دوست، همینجا

869
00:42:36,080 --> 00:42:37,969
من نمی خواهم باشم
دوستان با او در حال حاضر

870
00:42:38,040 --> 00:42:41,328
کی باهاش دوست میشم
او 20 سال دارد و یک فرد عادی است.

871
00:42:41,400 --> 00:42:44,131
من نمی خواهم با هم بنشینم
با او زمانی که من در 20 سالگی هستم.

872
00:42:44,200 --> 00:42:45,565
شما روی کامپیوتر هستید
بیش از حد آن است.

873
00:42:45,640 --> 00:42:48,450
شما باید بیشتر به بیرون بروید،
کمی بیرون بازی کنید

874
00:42:48,520 --> 00:42:52,445
بله، شما می توانید چیزهایی بسازید.
شما می توانید یک قلعه در بیرون بسازید.

875
00:42:52,520 --> 00:42:54,807
چی؟
آره، یه قلعه بساز

876
00:42:54,880 --> 00:42:56,291
با خودت بازی کن
دوستان و داشتن ...

877
00:42:56,360 --> 00:42:59,091
قلعه بسازم؟ بیرون؟

878
00:42:59,440 --> 00:43:00,487
و چکار کنم؟

879
00:43:00,560 --> 00:43:02,369
در قلعه چه کاری انجام دهید؟

880
00:43:02,440 --> 00:43:06,650
بچه که بودم می ساختیم
خانه های درختی و بازی با چوب.

881
00:43:07,040 --> 00:43:09,327
هیچ کس با چوب بازی نمی کند.

882
00:43:09,880 --> 00:43:11,086
شما و شارلوت می توانید
استند لیموناد داشته باشید

883
00:43:11,400 --> 00:43:12,401
بازی لگد زدن به قوطی.

884
00:43:12,480 --> 00:43:13,925
بدنبال اجساد بگردید

885
00:43:14,120 --> 00:43:15,565
سرگرم کننده است. انجام این کار سرگرم کننده است.

886
00:43:15,840 --> 00:43:18,320
یک لاستیک بگیرید و سپس فقط یک چوب بردارید
و با آن در یک خیابان بدوید.

887
00:43:18,400 --> 00:43:21,085
هیچکس این مزخرفات رو انجام نمیده
سال 2012 است.

888
00:43:21,200 --> 00:43:22,690
شما به تکنولوژی نیاز ندارید

889
00:43:22,760 --> 00:43:24,410
بدون تکنولوژی!

890
00:43:24,520 --> 00:43:25,567
شارلوت، آن را زمین بگذار.

891
00:43:25,640 --> 00:43:29,850
من نیازی به نظارت ندارم
تمام وقت روی کامپیوتر

892
00:43:29,960 --> 00:43:31,291
من کار بدی نمیکنم

893
00:43:31,360 --> 00:43:32,691
هیچکس نگفت تو بدی

894
00:43:32,760 --> 00:43:34,330
من کارها را انجام نمی دهم
من قرار نیست.

895
00:43:34,400 --> 00:43:36,084
من غیرقانونی نیستم
دانلود موسیقی.

896
00:43:36,160 --> 00:43:38,003
من نگاه نمی کنم
پورنو مثل وندی

897
00:43:38,160 --> 00:43:41,164
او به هیچ وجه خوب نیست. او نیست
اجازه داده شد دیگر به اینجا بیاید

898
00:43:41,240 --> 00:43:42,241
پورن چیست؟

899
00:43:42,320 --> 00:43:43,367
نه، او گفت "ذرت".

900
00:43:43,440 --> 00:43:45,761
این معلوم نیست
آنطور که من می خواستم

901
00:43:45,840 --> 00:43:46,921
من گرسنه نیستم

902
00:43:47,400 --> 00:43:49,209
بدون کامپیوتر
به حرف مامانت گوش کن

903
00:43:49,400 --> 00:43:50,765
من باید از آن استفاده کنم
برای تکالیفم

904
00:43:53,920 --> 00:43:55,251
داره از ما پیشی میگیره

905
00:43:56,080 --> 00:43:58,401
من می دانم. او سخت است.

906
00:44:01,800 --> 00:44:03,802
این بهترین است
هدیه تولد

907
00:44:03,880 --> 00:44:04,927
دور شدن خوبه

908
00:44:05,000 --> 00:44:06,604
ما به لاگونا نرفته ایم
بدون بچه ها در سال ها

909
00:44:06,680 --> 00:44:08,682
من می دانم. اگر ما هستیم
خوشحال هستند، آنها خوشحال هستند.

910
00:44:08,760 --> 00:44:10,888
آره یعنی نمیتونم تحمل کنم

911
00:44:11,000 --> 00:44:13,162
با هورمون ها،
و گریه

912
00:44:13,240 --> 00:44:15,049
عیسی مسیح
و «تکلیفم را انجام بده».

913
00:44:15,120 --> 00:44:16,281
آنها عوضی هستند

914
00:44:16,360 --> 00:44:19,887
آنها عوضی هستند اشکال زدن
ما همیشه برای چرند

915
00:44:19,960 --> 00:44:22,201
و آنها هرگز
قدر هر چیزی

916
00:44:22,280 --> 00:44:25,204
نه! خدایا نه
آنها احمق های خودخواه هستند

917
00:44:26,800 --> 00:44:29,883
اوه، حالم بد است
من آنها را دوست دارم.

918
00:44:29,960 --> 00:44:31,007
من می دانم.

919
00:44:31,120 --> 00:44:33,691
دلم برایشان تنگ شده است
باید بریم خونه؟

920
00:44:34,120 --> 00:44:35,246
نه

921
00:45:17,840 --> 00:45:18,966
چرا دعوا می کنیم؟

922
00:45:19,040 --> 00:45:20,405
نمی دانم،
معنی ندارد

923
00:45:20,480 --> 00:45:21,720
معنی ندارد.

924
00:45:21,960 --> 00:45:23,610
وقتی وارد دعوا می شویم،

925
00:45:23,680 --> 00:45:26,763
به چشمان من نگاه کن و بیا
همین لحظه این لحظه را به خاطر بسپار

926
00:45:26,840 --> 00:45:28,410
و بدانیم که ما
هرگز لازم نیست بجنگید

927
00:45:28,880 --> 00:45:30,609
اما تو چنین هستی
دیک گاهی

928
00:45:30,680 --> 00:45:32,045
میدونم من بعضی وقتا دیک میشم

929
00:45:32,320 --> 00:45:34,448
مردم فکر می کنند من خیلی خوبم،
اما من یک دیک هستم

930
00:45:35,000 --> 00:45:36,843
ممنونم که اعتراف کردی

931
00:45:37,080 --> 00:45:39,686
و تو خیلی از دست من عصبانی میشی، من
احساس کن میخوای منو بکشی

932
00:45:39,880 --> 00:45:41,484
من می خواهم تو را بکشم

933
00:45:41,720 --> 00:45:42,881
چگونه آن را انجام می دهید؟

934
00:45:42,960 --> 00:45:45,042
من نمی دانم. من تو را مسموم می کنم

935
00:45:45,400 --> 00:45:49,166
من کاپ کیک شما را مسموم می کنم
وانمود کنید که هر روز غذا نمی خورید

936
00:45:49,240 --> 00:45:52,050
و فقط به اندازه کافی در آن قرار دهید
فقط کم کم ضعیفت کنم

937
00:45:52,120 --> 00:45:53,121
من آن را دوست دارم.

938
00:45:53,200 --> 00:45:55,200
من از چند ماه گذشته با هم لذت خواهم برد. 
منم همینطور

939
00:45:55,400 --> 00:45:57,801
چون تو می شدی
خیلی ضعیف و شیرین

940
00:45:57,880 --> 00:45:59,723
و من میتونم ازت مراقبت کنم...

941
00:45:59,880 --> 00:46:01,166
اما در حین کشتن تو

942
00:46:01,360 --> 00:46:03,283
ببینید، می دانید
چه چیزی را در مورد ما دوست دارم؟

943
00:46:03,360 --> 00:46:04,805
هنوزم میتونی سورپرایزم کنی

944
00:46:04,880 --> 00:46:08,009
من فکر کردم، مطمئنا، شما من را کوبید
با یک بار زهر بیرون آمدن

945
00:46:08,080 --> 00:46:10,401
اما شما آن را تمدید می کنید
در طول یک سری ماه

946
00:46:11,880 --> 00:46:13,325
آیا تا به حال
به کشتن من فکر کردی؟

947
00:46:13,400 --> 00:46:14,447
اوه، آره
واقعا؟

948
00:46:14,520 --> 00:46:15,521
مطمئنا

949
00:46:15,600 --> 00:46:16,921
چگونه آن را انجام می دهید؟
خردکن چوب.

950
00:46:17,040 --> 00:46:18,485
چوب خردکن؟
آره

951
00:46:18,560 --> 00:46:19,641
یک دستگاه خرد کن چوب.

952
00:46:19,720 --> 00:46:20,846
آره

953
00:46:20,920 --> 00:46:22,001
عجب

954
00:46:22,080 --> 00:46:23,411
من می دانم. آیا <i>Fargo را دیدید؟</i>

955
00:46:23,480 --> 00:46:24,527
آره

956
00:46:26,160 --> 00:46:27,241
اوه

957
00:46:27,400 --> 00:46:30,324
این یک طرح بد است. را
کاپ کیک برنامه بهتری است.

958
00:46:30,400 --> 00:46:31,606
هست. حق با شماست.

959
00:46:31,680 --> 00:46:33,409
میدونی چیه؟
من تو را نمی کشم

960
00:46:33,560 --> 00:46:34,766
اوه

961
00:46:35,440 --> 00:46:36,680
دوستت دارم

962
00:46:37,080 --> 00:46:38,241
من هم دوستت دارم

963
00:46:39,200 --> 00:46:40,480
میدونی چی آوردم؟
چی؟

964
00:46:40,560 --> 00:46:43,086
یک کوکی ماری جوانا پزشکی. بن
کریسمس گذشته به من داد

965
00:46:43,240 --> 00:46:44,321
چی؟

966
00:46:44,440 --> 00:46:45,407
آره آوردمش
شما انجام دادید؟

967
00:46:45,480 --> 00:46:46,527
شکلات چیپسی کوکی.

968
00:46:46,600 --> 00:46:47,601
آیا باید آن را انجام دهیم؟

969
00:46:47,760 --> 00:46:50,650
بیا کلوچه را بخوریم و بعد آن را بخوریم
یک دسته چیزبرگر سفارش دهید.

970
00:46:50,720 --> 00:46:52,484
بیا کل سفارش بدیم
منوی سرویس اتاق

971
00:46:52,600 --> 00:46:56,047
فقط تمام آن را دریافت کنید. شما
لیاقتش را دارید، واقعاً دارید.

972
00:46:56,240 --> 00:46:57,730
آیا شما نمی خواهید
بهتر است من را در اطراف خود داشته باشید

973
00:46:57,800 --> 00:47:00,883
برای سال های کمتر و من فوق العاده هستم
خوشحال، از طولانی تر و بدبخت؟

974
00:47:01,400 --> 00:47:03,880
بله، و من فقط
همین الان متوجه شد

975
00:47:03,960 --> 00:47:05,121
برو کوکی رو بیار
دارم کوکی رو میگیرم

976
00:47:05,200 --> 00:47:06,645
برو کوکی رو بیار

977
00:47:06,840 --> 00:47:07,966
اوه!

978
00:47:08,080 --> 00:47:09,800
آیا باید پورن ببینیم
کی کیک میخوریم؟

979
00:47:10,640 --> 00:47:12,290
آره ما باید
یک بلوک پورن دریافت کنید؟

980
00:47:12,440 --> 00:47:14,647
من فکر نمی کنم ما
به 24 ساعت پورن نیاز دارم

981
00:47:14,720 --> 00:47:18,281
اما می دانید، دو فیلم پورنو فقط هزینه دارد
تقریباً به اندازه یک بلوک 24 ساعته.

982
00:47:18,640 --> 00:47:19,971
من فکر می کنم که این خیلی پورنو است.

983
00:47:20,200 --> 00:47:23,682
ما مجبور نیستیم همه آن را تماشا کنیم، اما
برای ارزش، منطقی است.

984
00:47:24,640 --> 00:47:25,880
ما چقدر هستیم
قراره بخوره؟

985
00:47:25,920 --> 00:47:28,002
من نمی دانم. فکر کنم شش
یا هفت شیرینی، درست است؟

986
00:47:28,320 --> 00:47:30,800
به علاوه، قدیمی است، احتمالاً
بخشی از خود را از دست داده است ...

987
00:47:30,960 --> 00:47:32,564
قدرت.

988
00:47:34,800 --> 00:47:36,962
باید بیشتر رابطه جنسی داشته باشیم

989
00:47:37,120 --> 00:47:39,088
منظورم این است که دخترها این کار را خیلی راحت دارند.

990
00:47:39,160 --> 00:47:42,562
شما فقط با رابطه جنسی خود ظاهر می شوید
اندام ها و شما آماده اید.

991
00:47:42,640 --> 00:47:43,880
تمام فشارها روی پسر است.

992
00:47:43,960 --> 00:47:44,961
این درست است.

993
00:47:45,040 --> 00:47:48,010
و من به بچه ها نگاه می کنم ... مثل، من
به مردی مثل پرنس نگاه کن،

994
00:47:48,080 --> 00:47:49,411
و شما می دانید که آن مرد لعنتی می کند.

995
00:47:49,480 --> 00:47:50,481
آره

996
00:47:50,600 --> 00:47:52,921
میدونم مثل پرنس لعنت نمیکنم
اوه

997
00:47:53,000 --> 00:47:54,286
شاهزاده میتونه لعنت کنه
اوه ها

998
00:47:54,400 --> 00:47:56,084
من مثل دیوید شویمر لعنت می کنم.

999
00:47:58,200 --> 00:47:59,531
شما انجام می دهید.

1000
00:48:00,920 --> 00:48:03,526
میدونی، من لعنتی
مانند راس از <i>دوستان.</i>

1001
00:48:12,760 --> 00:48:14,171
ممم

1002
00:48:15,040 --> 00:48:16,280
خوب به نظر می رسد.

1003
00:48:16,480 --> 00:48:17,686
او چگونه این کار را انجام می دهد؟

1004
00:48:18,840 --> 00:48:20,842
قاشق شناور.

1005
00:48:22,080 --> 00:48:24,208
آن را بررسی کنید.
این دیک و توپ من است.

1006
00:48:24,600 --> 00:48:27,365
اوه خدای من
من دیک خودم رو نمیخورم

1007
00:48:27,960 --> 00:48:29,246
دیکمو خوردم!

1008
00:48:30,040 --> 00:48:31,929
کلی فکر کنم
این اتاق دارای جوندگان است.

1009
00:48:34,000 --> 00:48:35,286
آنجا! تازه دیدمش

1010
00:48:35,720 --> 00:48:37,563
ستاره دریایی من را دیده ای؟

1011
00:48:37,920 --> 00:48:40,048
ستاره دریایی ام را کجا گذاشتم؟

1012
00:48:41,200 --> 00:48:42,201
خدای من

1013
00:48:42,360 --> 00:48:45,091
دارم عمیق میشم
گلو این اکلر.

1014
00:48:46,400 --> 00:48:47,680
من میخوام تشخیص بدم
با تو خیلی بد

1015
00:48:52,640 --> 00:48:54,722
احساس می کردم دارم خفه می شوم!

1016
00:49:26,240 --> 00:49:29,084
خوب بود

1017
00:49:32,400 --> 00:49:34,402
مامان، شارلوت داره گریه میکنه

1018
00:49:34,480 --> 00:49:36,084
چون او دارد
دوباره عفونت گوش

1019
00:49:36,640 --> 00:49:38,130
نمیدونستم چیکار کنم

1020
00:49:40,880 --> 00:49:42,120
ما خونه ایم

1021
00:49:42,280 --> 00:49:44,044
حالت خوبه؟

1022
00:49:44,280 --> 00:49:45,486
قضیه چیه؟

1023
00:49:45,600 --> 00:49:49,525
می خواهم گوشم را پاره کنم،
خیلی درد میکنه

1024
00:49:49,960 --> 00:49:53,123
من به شما گفتم که متخصص اطفال این کار را نکرده است
بدونید در مورد چی صحبت می کرد

1025
00:49:53,320 --> 00:49:55,288
بیا، نمی توانی
سرزنشش به گردن دکتر ما

1026
00:49:55,360 --> 00:49:56,961
عفونت گوش هستند
رایج در بچه های کوچک

1027
00:49:57,120 --> 00:49:59,441
در کودکان بالای شش سال نه.

1028
00:49:59,520 --> 00:50:01,761
ما می رویم
دکتر شرقی

1029
00:50:01,840 --> 00:50:04,280
اگه اینقدر درد داره پس
ما باید با یک دکتر واقعی تماس بگیریم.

1030
00:50:05,320 --> 00:50:06,845
الان شوخی میکنی؟

1031
00:50:09,080 --> 00:50:11,082
من می دانم. باشه بله

1032
00:50:12,000 --> 00:50:14,480
کاری که باید بکنیم
آسان و ساده است

1033
00:50:14,720 --> 00:50:17,121
دیگر نه لبنیات، نه دیگر
گندم، شکر دیگر.

1034
00:50:17,440 --> 00:50:19,568
شکر، گندم و لبنیات.
باشه آره

1035
00:50:19,720 --> 00:50:21,245
چه لعنتی باقی مانده است؟

1036
00:50:21,320 --> 00:50:22,481
متاسفم

1037
00:50:23,080 --> 00:50:25,048
آیا همه چیز شکر نیست،
گندم و لبنیات؟

1038
00:50:25,280 --> 00:50:27,089
او می تواند داشته باشد
سبزیجات و میوه ها

1039
00:50:27,320 --> 00:50:29,080
اوه، اما او می تواند میوه بخورد.

1040
00:50:29,160 --> 00:50:30,491
میوه ها آره

1041
00:50:30,640 --> 00:50:31,880
هر نوع میوه؟

1042
00:50:32,120 --> 00:50:33,360
انبه، آناناس.

1043
00:50:33,480 --> 00:50:34,845
اینطور نیست، میوه های بی خطری وجود دارد

1044
00:50:34,960 --> 00:50:36,962
و سپس میوه های ناامن وجود دارد؟
نه، نه.

1045
00:50:37,200 --> 00:50:38,406
سیب زمینی سرخ کرده چطور؟

1046
00:50:38,680 --> 00:50:40,170
آیا ما می توانیم چنین کاری انجام دهیم؟
حالت خوبه؟

1047
00:50:40,400 --> 00:50:42,209
دوست داری بیای روی میز؟
من خوبم، من ...

1048
00:50:42,480 --> 00:50:43,686
چرا روی میز نمی روی؟

1049
00:50:43,760 --> 00:50:44,960
من نمی خواهم روی میز بروم.

1050
00:50:45,000 --> 00:50:46,240
شبیه شماست
باید روی میز نشست

1051
00:50:46,320 --> 00:50:47,560
من نمی خواهم روی میز بنشینم.

1052
00:50:55,360 --> 00:50:56,850
پیت!

1053
00:51:00,080 --> 00:51:01,491
خدا لعنتش کنه

1054
00:51:04,240 --> 00:51:05,401
چیکار میکنی؟

1055
00:51:05,640 --> 00:51:08,530
نیاز دارم که نگاه کنی
چیزی تو باسنم

1056
00:51:11,320 --> 00:51:12,401
چرا؟

1057
00:51:12,480 --> 00:51:14,209
فکر کنم گرفتم
چیزی در آنجا،

1058
00:51:14,320 --> 00:51:17,164
و من نیستم
به اندازه کافی راحت برای دیدن

1059
00:51:17,240 --> 00:51:19,402
نیاز دارم که نگاه کنی
در آن، خوب است؟

1060
00:51:19,600 --> 00:51:23,730
فکر کنم ممکنه شقاق مقعدی داشته باشم یا
هموروئید، کرم یا چیزی دیگر.

1061
00:51:26,600 --> 00:51:28,125
تو چی هستی
با گوشیت انجام میدی؟

1062
00:51:28,200 --> 00:51:31,240
سعی میکنم ازش عکس بگیرم پس
می تواند آن را با چیزی در گوگل مقایسه کند.

1063
00:51:32,640 --> 00:51:37,362
آیا می توانیم فقط نگه داریم
فقط یک تکه کوچک از رمز و راز

1064
00:51:37,720 --> 00:51:39,927
در رابطه ما، لطفا؟

1065
00:51:40,120 --> 00:51:42,168
ببین من تو را دیدم
دو تا بچه داری، باشه؟

1066
00:51:42,440 --> 00:51:43,885
جدی میگم بهت نیاز دارم
برای بلند شدن همه در آن.

1067
00:51:44,000 --> 00:51:46,651
من نمی خواهم
مقعد خود را بررسی کنید

1068
00:51:47,160 --> 00:51:48,810
زمان بازپرداخت

1069
00:51:57,240 --> 00:51:58,401
این یک هموروئید است.

1070
00:51:59,320 --> 00:52:00,560
متشکرم.

1071
00:52:00,920 --> 00:52:03,082
حالا اون رو پاک کن
از خاطراتت

1072
00:52:08,520 --> 00:52:11,842
اون لباسا رو از کجا آورده؟
اون لباسای گران قیمت

1073
00:52:12,600 --> 00:52:14,728
فکر کن به نظر شما کجاست؟

1074
00:52:19,080 --> 00:52:21,401
من نمی خواهم
این که خشن به نظر برسد،

1075
00:52:21,480 --> 00:52:23,520
اما هر چیزی که بیرون می آید
از دهان او دروغ است

1076
00:52:23,560 --> 00:52:25,847
همه چیز که
می رود به آن یک دیک است.

1077
00:52:26,000 --> 00:52:27,764
همه چیز که
می رود در دیکس است؟

1078
00:52:28,080 --> 00:52:29,161
یک دیک

1079
00:52:29,360 --> 00:52:30,441
اینو نگو

1080
00:52:30,760 --> 00:52:33,843
متاسفم من فقط هستم
محافظ فروشگاه

1081
00:52:34,240 --> 00:52:36,004
من میرم باهاش ​​حرف بزنم

1082
00:52:41,800 --> 00:52:42,926
هی، دسی

1083
00:52:43,080 --> 00:52:44,241
سلام
سلام

1084
00:52:44,640 --> 00:52:46,369
آیا این جدید شماست؟
آکورا از جلو؟

1085
00:52:46,720 --> 00:52:47,881
اوه، آره

1086
00:52:47,960 --> 00:52:49,121
خیلی خوبه

1087
00:52:49,200 --> 00:52:50,326
آیا شما آن را دوست دارید؟

1088
00:52:50,520 --> 00:52:53,569
منظورم این است که این لعنتی نیست
پورشه، اما فعلا این کار را خواهد کرد.

1089
00:52:54,160 --> 00:52:55,286
خخخ

1090
00:52:55,800 --> 00:52:57,131
هی، دسی،
دوست داری بپوشی

1091
00:52:57,200 --> 00:52:59,001
برخی از لباس هایی که
ما در فروشگاه داریم؟

1092
00:52:59,120 --> 00:53:01,088
بله. آره متاسفم

1093
00:53:01,440 --> 00:53:02,646
درست میشه؟
آره

1094
00:53:05,360 --> 00:53:06,407
عالی

1095
00:53:06,480 --> 00:53:07,891
خوبه؟

1096
00:53:09,160 --> 00:53:11,208
میدونی، من در واقع
این یکی رو خودم ساختم

1097
00:53:11,440 --> 00:53:12,566
آیا شما؟
آره

1098
00:53:13,160 --> 00:53:15,811
ببر، من این کار را روی یک قطعه انجام دادم
کاغذ جدا

1099
00:53:15,920 --> 00:53:18,764
و سپس من در واقع
آن را به تی شرت منتقل کرد.

1100
00:53:18,920 --> 00:53:20,001
عجب

1101
00:53:20,280 --> 00:53:23,204
خب، روی ببر شابلون زدی؟

1102
00:53:23,360 --> 00:53:25,203
روی آن کشیدم
یک تکه کاغذ و سپس

1103
00:53:25,320 --> 00:53:27,846
انتقال دادم
نقاشی روی تی شرت

1104
00:53:28,440 --> 00:53:30,329
شما بدن شگفت انگیزی دارید.

1105
00:53:30,480 --> 00:53:31,606
واقعا؟

1106
00:53:31,680 --> 00:53:34,160
بله. آیا آنها واقعی هستند؟

1107
00:53:35,000 --> 00:53:36,604
سینه های من؟
آره

1108
00:53:37,040 --> 00:53:39,168
آره آیا شما می خواهید
آنها را لمس کنم؟

1109
00:53:39,360 --> 00:53:40,486
واقعا؟

1110
00:53:40,600 --> 00:53:41,886
آنها را لمس کنید.

1111
00:53:42,000 --> 00:53:43,161
باشه

1112
00:53:46,960 --> 00:53:48,371
عجب

1113
00:53:48,960 --> 00:53:49,961
خخخ

1114
00:53:50,560 --> 00:53:51,686
عیسی مسیح

1115
00:53:53,120 --> 00:53:57,444
منظورم این است که آنها واقعا شگفت انگیز هستند.
واقعاً محکم است.

1116
00:53:58,280 --> 00:54:00,601
آنها مانند یک تشک حافظه هستند.

1117
00:54:01,160 --> 00:54:04,403
این، وای، مانند
تمپور پدیک، می دانید؟

1118
00:54:04,840 --> 00:54:06,524
آنها شگفت انگیز به نظر می رسند.

1119
00:54:06,880 --> 00:54:09,167
بچه های من فقط مکیدند
گوشت از گوشت من خارج شد

1120
00:54:09,440 --> 00:54:10,646
خیر
آره

1121
00:54:10,720 --> 00:54:11,801
مقداری گوشت در آنجا هست

1122
00:54:11,920 --> 00:54:15,891
سینه های من تازه رفته اند از آنجایی که من
بچه داشتم، سینه هایم از بین رفته اند.

1123
00:54:15,960 --> 00:54:18,725
آنها حتی خداحافظی نکردند، می دانید؟
تازه رفتند.

1124
00:54:19,080 --> 00:54:22,482
تا زمانی که من 40 ساله شوم، اینها خواهند شد
برو <i>نشنال جئوگرافیک</i> روی من.

1125
00:54:23,200 --> 00:54:25,680
من احساس بدی دارم
خودم همین الان

1126
00:54:27,240 --> 00:54:29,766
<i>من فکر می کنم این یک است
پیشنهاد واقعا خوب در خانه.</i>

1127
00:54:29,880 --> 00:54:31,484
انتظار بیشتری داشتیم

1128
00:54:31,560 --> 00:54:33,085
می دانم که بازار بدی است،

1129
00:54:33,160 --> 00:54:35,242
اما هنوز خیلی پایین است
چیزی که ما دنبالش بودیم

1130
00:54:35,320 --> 00:54:38,927
من می دانم، اما بر اساس آنچه در بازار است
مثل، مثل این است که پول بدست می آورید،</i>

1131
00:54:39,000 --> 00:54:40,880
<i>چون خیلی زیاد است
بیشتر از چیزی که لیاقتش را دارید.</i>

1132
00:54:41,560 --> 00:54:42,760
<i>اما این افراد از ایران هستند</i>

1133
00:54:42,800 --> 00:54:45,167
و آنها واقعاً این را نمی دانند
آنها بیش از حد پیشنهاد می کنند.</i>

1134
00:54:45,240 --> 00:54:47,925
آیا شانسی وجود دارد؟
که دبی آن را دنبال خواهد کرد؟</i>

1135
00:54:48,120 --> 00:54:49,884
من شک دارم.
یعنی من نمی دانم.

1136
00:54:50,000 --> 00:54:51,809
<i>تعداد زیادی وجود دارد
موجودی موجود است.</i>

1137
00:54:51,920 --> 00:54:53,763
<i>یعنی مشکل او چیست؟</i>

1138
00:54:53,920 --> 00:54:56,685
او دارد
انتظارات غیر واقعی

1139
00:54:57,920 --> 00:54:59,524
من سریعتر از تو هستم!

1140
00:54:59,640 --> 00:55:01,130
ما یهودی هستیم!

1141
00:55:01,440 --> 00:55:04,683
سلام! دلت برام تنگ شده بود تراویس؟

1142
00:55:05,120 --> 00:55:06,963
این جک است.

1143
00:55:07,520 --> 00:55:08,726
هی جک

1144
00:55:09,000 --> 00:55:10,286
بابام اسممو نمیدونه!

1145
00:55:10,400 --> 00:55:11,640
باشه بیا بریم

1146
00:55:11,720 --> 00:55:14,769
میتونم برم بهشون نشون بدم
کریستال ها قبل از رفتن؟

1147
00:55:14,880 --> 00:55:15,961
آره خیلی سریع

1148
00:55:16,120 --> 00:55:18,282
همه چیز با من درست است.
آسانسور پایین!

1149
00:55:18,520 --> 00:55:21,603
باشه برو باهاش بازی کن
عموهای کوچک شما

1150
00:55:21,680 --> 00:55:23,560
- بیا قتل بازی کنیم!
- آره برویم

1151
00:55:23,680 --> 00:55:25,364
پس چیکار میکنی؟
نظافت بهاره؟

1152
00:55:25,440 --> 00:55:30,128
دارم از شر همه چی تو خلاص میشم
خانه ای که گلوتن یا قند دارد.

1153
00:55:30,440 --> 00:55:31,965
چرا؟ چه اشکالی دارد
با گلوتن؟

1154
00:55:32,040 --> 00:55:33,371
گلوتن واقعا برای شما مضر است.

1155
00:55:33,800 --> 00:55:35,086
من اینطور فکر نمی کنم.
گندم است.

1156
00:55:35,240 --> 00:55:36,401
دکتر اوز رو نگاه نمیکنی؟

1157
00:55:36,720 --> 00:55:37,846
همانطور که در "جادوگر"؟

1158
00:55:38,360 --> 00:55:41,489
هی، مامان، ما فکر می کردیم که آیا
آیا می توانید از رایانه برای iChat استفاده کنید؟

1159
00:55:41,880 --> 00:55:43,882
قوانین را به خاطر دارید؟
8:00 الی 8:30.

1160
00:55:44,120 --> 00:55:45,645
آره ولی من یه دوست دارم

1161
00:55:46,280 --> 00:55:47,770
سلام وندی آره میدونم

1162
00:55:48,760 --> 00:55:51,161
بچه ها چرا نمیرین بازی؟
شما می توانید بروید یک قلعه بسازید!

1163
00:55:51,280 --> 00:55:52,611
هی، آلامو یادت هست؟

1164
00:55:52,720 --> 00:55:54,210
آیا تا به حال
یک قلعه ساخت، وندی؟

1165
00:55:54,320 --> 00:55:55,481
مانند، در فیس بوک؟

1166
00:55:55,960 --> 00:55:58,122
من این را می پذیرم اگر شما هستید
آن را دور می اندازم،

1167
00:55:58,200 --> 00:56:00,487
چون در خانه ما
ما گندم خواریم

1168
00:56:01,320 --> 00:56:03,840
ولی نمیخوای زیاد زندگی کنی
برای دیدن بزرگ شدن فرزندانتان کافی است؟

1169
00:56:04,240 --> 00:56:05,651
این به خدا بستگی داره عزیزم

1170
00:56:05,840 --> 00:56:07,888
نه، اما واقعا همینطور است
برای بچه ها خوب نیست

1171
00:56:08,160 --> 00:56:10,128
آه، بچه ها علف می خورند،
این خوب است

1172
00:56:10,440 --> 00:56:13,091
مادر وندی به او اجازه می دهد که ادامه دهد
هر وقت او بخواهد

1173
00:56:13,240 --> 00:56:14,810
آره مال مامانم
در مورد آن بسیار جالب است

1174
00:56:14,880 --> 00:56:16,644
تا زمانی که
تکالیفم را تمام می کنم.

1175
00:56:16,960 --> 00:56:18,121
آره

1176
00:56:18,320 --> 00:56:20,084
خوب، حدس می زنم
من آدم باحالی نیستم،

1177
00:56:20,160 --> 00:56:22,640
اما قوانین عادلانه هستند
در خانه ما متفاوت است

1178
00:56:23,120 --> 00:56:25,122
خوب من بهتر شدم
نمرات از وندی

1179
00:56:25,280 --> 00:56:27,248
او انجام می دهد. اون خیلی باهوشه

1180
00:56:27,680 --> 00:56:29,091
بگذار فقط چنگ بزنم
کرم های آب نبات

1181
00:56:29,360 --> 00:56:30,691
ببینید قوانین شما مسخره است.

1182
00:56:31,000 --> 00:56:32,047
من رو اذیت نکن

1183
00:56:32,400 --> 00:56:35,370
من فقط بخاطر این که هستی اذیتت میکنم
همه ی غذای خونه مون رو دور ریختن

1184
00:56:35,440 --> 00:56:37,090
و من به شدت از گرسنگی میمیرم

1185
00:56:37,200 --> 00:56:38,281
داری احمق میکنی

1186
00:56:38,440 --> 00:56:40,204
وندی، می توانی بروی بایستی
در اتاق دیگر، لطفا؟

1187
00:56:40,440 --> 00:56:41,566
آره
مامان

1188
00:56:41,720 --> 00:56:42,846
حالا آیفونت را به من بده

1189
00:56:43,040 --> 00:56:44,371
چیزهای نوقا خوب هستند.

1190
00:56:45,120 --> 00:56:46,360
من همه چیزم را دارم
مخاطبین در آنجا

1191
00:56:46,520 --> 00:56:48,284
باشه اگه به من نمیدی
گوشی شما در حال حاضر،

1192
00:56:48,360 --> 00:56:50,800
پس من باید بردارم
گوشی و کامپیوتر شما

1193
00:56:50,840 --> 00:56:52,968
عیسی مسیح، من نیاز دارم
کامپیوتر من برای انجام تکالیف

1194
00:56:53,040 --> 00:56:54,724
همین است.
نه گوشی، نه کامپیوتر.

1195
00:56:54,880 --> 00:56:55,927
این B.S.

1196
00:56:56,080 --> 00:56:58,765
این یک دسته از F-ing S است.
شما مثل یک B رفتار می کنید.

1197
00:56:59,080 --> 00:57:00,844
بچه ها! زمان رفتن است!

1198
00:57:01,040 --> 00:57:02,724
تو همین الان برو تو اتاقت

1199
00:57:02,960 --> 00:57:04,246
شما مجاز به استفاده نیستید

1200
00:57:04,600 --> 00:57:09,003
آیفون، آیپد،
آی پاد تاچ، آیتونز، نتفلیکس،

1201
00:57:09,200 --> 00:57:11,043
پاندورا یا اسپاتیفای

1202
00:57:11,440 --> 00:57:14,330
او یک پیپ کوچک است،
درست مثل مامانش

1203
00:57:15,560 --> 00:57:18,370
بنابراین، ممکن است داشته باشم
فردا شغل

1204
00:57:19,160 --> 00:57:21,606
حداقل من میرم
سعی کنید تخمین بزنید

1205
00:57:21,680 --> 00:57:23,640
اشکالی نداره بچه ها رو ببری
برای چند ساعت؟

1206
00:57:24,240 --> 00:57:25,401
اوم...

1207
00:57:25,560 --> 00:57:26,561
باشه

1208
00:57:27,880 --> 00:57:29,245
این خوب است.

1209
00:57:29,480 --> 00:57:31,562
من و تو خرج نمی کنیم
وقت کافی با هم داریم، آیا؟

1210
00:57:32,240 --> 00:57:33,651
زمان کافی را با هم می گذرانیم.

1211
00:57:33,920 --> 00:57:34,921
ما انجام می دهیم؟

1212
00:57:35,320 --> 00:57:37,209
زمان با کیفیت است

1213
00:57:39,400 --> 00:57:40,845
سپس ما انجام می دهیم.

1214
00:57:41,240 --> 00:57:42,765
من با آنچه شما فکر می کنید می روم.

1215
00:57:43,600 --> 00:57:45,523
دیگر چه گفتند؟

1216
00:57:45,760 --> 00:57:47,444
خیلی خب،
بچه ای به نام یوسف ...

1217
00:57:47,520 --> 00:57:49,170
من یوسف را می شناسم.
شما انجام می دهید؟

1218
00:57:49,360 --> 00:57:50,964
داره درست میکنه
یک لیست "گرم یا نه".

1219
00:57:51,400 --> 00:57:52,481
چی؟

1220
00:57:52,560 --> 00:57:54,881
سعدی گفت: این خیلی لنگ است و
نابالغ که داری این کار را می کنی."

1221
00:57:54,960 --> 00:57:58,851
و سپس یوسف می گوید: "ای دختر،
ما فقط داریم سرگرم می شویم."

1222
00:57:58,960 --> 00:58:00,610
"پس عوضی نباش، یو."

1223
00:58:01,400 --> 00:58:03,084
این خوب نیست.

1224
00:58:03,400 --> 00:58:05,289
پس سعدی گفت:
"من را عوضی خطاب نکن."

1225
00:58:05,360 --> 00:58:06,850
و یوسف گفت:
"من تو را عوضی صدا نکردم."

1226
00:58:06,960 --> 00:58:08,530
"گفتم نکن
مثل یک عوضی رفتار کن."

1227
00:58:08,600 --> 00:58:10,682
"و اتفاقا، شما هستید
در ستون "نه داغ"."

1228
00:58:11,200 --> 00:58:13,248
چه کسی او را ساخته است
قاضی "داغ"؟

1229
00:58:13,400 --> 00:58:15,480
متوجه میشی که چیه
آیا می تواند به عزت نفس او کمک کند؟

1230
00:58:15,840 --> 00:58:17,968
چه لعنتی کوچیکی
من او را می کشم.

1231
00:58:18,120 --> 00:58:20,361
سپس سعدی گفت: "تو هستی
در ستون جکاس."

1232
00:58:20,440 --> 00:58:22,249
"من باید بروم،
من از تو خسته شده ام."

1233
00:58:22,760 --> 00:58:25,286
این باحال است.
که در حال گرفتن راه بالا است.

1234
00:58:25,480 --> 00:58:26,845
و سپس، به دلایلی،

1235
00:58:26,920 --> 00:58:30,003
شکلک وجود دارد
پاندا در حال انجام فشار

1236
00:58:31,200 --> 00:58:32,645
تعجب می کنم که این یعنی چه.

1237
00:58:33,320 --> 00:58:35,687
فکر نکنم معنی داشته باشه
به نظر من فقط شایان ستایش است.

1238
00:58:36,240 --> 00:58:37,366
وای

1239
00:58:37,520 --> 00:58:38,806
خب اون دختر خوبیه

1240
00:58:39,080 --> 00:58:41,651
او مودب بود و او
برای خودش ایستاد

1241
00:58:41,800 --> 00:58:43,450
خیلی باحاله

1242
00:58:44,040 --> 00:58:45,087
چی؟

1243
00:58:45,160 --> 00:58:46,321
لعنتی
چی؟

1244
00:58:46,560 --> 00:58:47,681
فکر کردم داره میاد داخل

1245
00:58:47,720 --> 00:58:49,484
اوه خدای من
که مرا تا حد مرگ ترساند

1246
00:58:49,640 --> 00:58:51,210
اگر او ما را گرفت،
او ما را خواهد کشت

1247
00:58:51,320 --> 00:58:52,651
او خواهد کرد.
او ما را می کشت.

1248
00:58:53,000 --> 00:58:54,001
خخخ

1249
00:59:00,800 --> 00:59:02,006
من باید تماس بگیرم

1250
00:59:05,160 --> 00:59:06,241
چند فروختیم؟

1251
00:59:06,320 --> 00:59:09,369
<i>612 بارگیری آلبوم.</i>

1252
00:59:09,760 --> 00:59:11,967
یک دقیقه صبر کن وجود دارد
بعد از آن صفر نیست؟

1253
00:59:12,040 --> 00:59:15,681
<i>صفر وجود دارد، اما همه
از آنها قبل از 612 هستند.</i>

1254
00:59:15,880 --> 00:59:17,086
<i>هیچ بعدی وجود ندارد.</i>

1255
00:59:17,280 --> 00:59:18,691
اصلا چطور ممکن است؟

1256
00:59:18,760 --> 00:59:21,206
<i>خب، از
300 میلیون آمریکایی،</i>

1257
00:59:21,360 --> 00:59:25,251
<i>612 نفر انتخاب کردند
برای دانلود آلبوم.</i>

1258
00:59:25,360 --> 00:59:28,443
<i>شما می توانید شخصا تماس بگیرید
همه کسانی که این رکورد را خریدند.</i>

1259
00:59:28,640 --> 00:59:30,961
ما لعنتی شدیم، ما لعنتی شدیم.

1260
00:59:31,360 --> 00:59:33,761
این معامله است، من از شما می خواهم
فردا صبح ساعت 8:00 با من ملاقات کنید.

1261
00:59:33,880 --> 00:59:37,202
من یک لیست از حداقل 30 ایده می خواهم
از آنچه که ما می توانیم برای تغییر این موضوع انجام دهیم.

1262
00:59:37,280 --> 00:59:38,611
ما باید این را تغییر دهیم.

1263
00:59:38,880 --> 00:59:41,451
من یک شرکت ضبط راه اندازی کردم
چون نتوانستم شغلی پیدا کنم،

1264
00:59:41,520 --> 00:59:43,887
پس گزینه دیگری ندارم

1265
01:00:03,040 --> 01:00:04,326
چه مشکلات مالی؟

1266
01:00:04,760 --> 01:00:06,125
خب، منظورم از یک چیز،
حق با شما بود

1267
01:00:06,200 --> 01:00:09,522
شما در مورد
10000 دلار از فروشگاه

1268
01:00:09,680 --> 01:00:12,160
و بعد، مال پیت
رکورد فروش خوبی نداشت

1269
01:00:12,240 --> 01:00:13,605
رکورد فروش نرفتن پیت...

1270
01:00:13,680 --> 01:00:15,921
فکر کردم قرار نبودیم
برای شنیدن به مدت سه هفته

1271
01:00:16,120 --> 01:00:17,326
شنیدیم.
شنیدی؟

1272
01:00:17,400 --> 01:00:18,606
و آنها بد هستند.

1273
01:00:18,760 --> 01:00:21,001
این است و این پول است که
او به پدرش قرض داده است

1274
01:00:21,080 --> 01:00:22,923
این یک فشار ایجاد می کند.

1275
01:00:23,000 --> 01:00:26,129
چقدر به او قرض داده ایم؟

1276
01:00:26,240 --> 01:00:27,401
هشتاد هزار.

1277
01:00:27,640 --> 01:00:31,201
گفتی 8000 یا 80000؟

1278
01:00:31,600 --> 01:00:33,921
80000، بیش از
یکی دو سال گذشته

1279
01:00:34,480 --> 01:00:36,164
و بعد از دست دادی
پرداخت وام مسکن

1280
01:00:36,240 --> 01:00:37,401
در خانه؟

1281
01:00:37,480 --> 01:00:41,007
و از دست دادی
اجاره در دفتر

1282
01:00:41,760 --> 01:00:43,046
آیا پیت این را می داند؟

1283
01:00:43,240 --> 01:00:45,766
آره، ما ادامه داریم
تلفن همیشه

1284
01:00:46,120 --> 01:00:47,929
ببین من میدونم که هستی
گذراندن دوران سخت

1285
01:00:48,000 --> 01:00:51,607
و من می خواهم شما بچه ها بدانید
که ما برای شما اینجا هستیم، باشه؟

1286
01:00:51,720 --> 01:00:53,848
هر چیزی که شما بچه ها نیاز دارید،
به همین دلیل است که ما اینجا هستیم.

1287
01:00:53,960 --> 01:00:56,008
ما برای چنین مواقعی اینجا هستیم

1288
01:00:56,240 --> 01:00:57,526
قراره چیکار کنی؟

1289
01:00:57,600 --> 01:00:59,602
کار زیادی نمی توانم انجام دهم.

1290
01:01:09,640 --> 01:01:10,926
چیکار میکنی؟

1291
01:01:12,160 --> 01:01:14,321
جلد آلبوم را می کشم
برای <i>Diver Down</i> ون هالن

1292
01:01:14,600 --> 01:01:17,649
اگر کمی بیشتر خرج کردید
زمان تمرکز بر گراهام پارکر

1293
01:01:17,720 --> 01:01:19,051
به جای
طراحی جلد آلبوم،

1294
01:01:19,360 --> 01:01:20,805
من وارد نمی شوم
این مخمصه

1295
01:01:20,880 --> 01:01:22,644
من روی گراهام پارکر تمرکز کرده ام.

1296
01:01:22,800 --> 01:01:24,484
شما قرار است
به من کمک کن با او

1297
01:01:24,600 --> 01:01:26,080
شما قرار است
با شرکت ها تماس بگیرید

1298
01:01:26,160 --> 01:01:28,481
شما قرار است
مردم را به نمایش بکشاند

1299
01:01:28,640 --> 01:01:30,244
من انجام داده ام
هرچی میتونم پیت

1300
01:01:30,320 --> 01:01:32,049
تو منو داشتی
هل دادن به اطراف جسد

1301
01:01:32,400 --> 01:01:34,528
انگار تو لعنتی بودن
آخر هفته در گراهام.

1302
01:01:34,680 --> 01:01:36,364
چه کار باید بکنیم؟
من بی فکرم

1303
01:01:36,480 --> 01:01:38,244
شما در The Rumour پرواز می کنید.

1304
01:01:38,360 --> 01:01:42,524
من نمی توانم کنسرت تجدید دیدار را بفروشم
بدون گروه، مسخره است.

1305
01:01:43,000 --> 01:01:44,843
با چی؟
من توان پرداخت آن را ندارم.

1306
01:01:44,920 --> 01:01:47,491
تو این را به خودت بگذار
شما مسئولیت را می خواستید.

1307
01:01:47,560 --> 01:01:50,166
آن را روی چانه لعنتی بگیر،
و مثل یک عوضی رفتار نکن

1308
01:01:50,240 --> 01:01:51,765
به من چه زنگ زدی؟

1309
01:01:51,840 --> 01:01:52,966
چانه.

1310
01:01:54,520 --> 01:01:56,841
پیت. صبر کن پیت!

1311
01:01:57,160 --> 01:01:58,685
سلام من یک آپارتمان دارم

1312
01:01:58,760 --> 01:02:00,603
بیمه درمانی دارم
پرداخت ماشین دارم

1313
01:02:00,680 --> 01:02:01,886
من مسئولیت هایی دارم

1314
01:02:01,960 --> 01:02:04,770
شما مسئولیت هایی دارید؟ نکن
با من در مورد مسئولیت ها صحبت کنید

1315
01:02:04,840 --> 01:02:07,207
من یک زندگی دارم.
من خانواده دارم.

1316
01:02:07,440 --> 01:02:10,444
من نمی توانم در آپارتمانم بنشینم
بلند شدن، تند شدن،

1317
01:02:10,520 --> 01:02:13,205
و سپس رفتن به تامی چیلی
برگر ساعت 3:00 بامداد.

1318
01:02:13,280 --> 01:02:15,601
این حتی دستور نیست
که در آن اتفاق می افتد!

1319
01:02:16,200 --> 01:02:18,362
اینجا همه چیز برای از دست دادن دارم
همه چیز

1320
01:02:18,640 --> 01:02:22,361
بله، چون هزاران هزار خرج کردید
دلاری که ما به آن نیاز نداریم

1321
01:02:22,600 --> 01:02:26,605
واقعا باید 30000 دلار خرج کنید
روی تابلوی نئونی لعنتی، رفیق؟

1322
01:02:27,040 --> 01:02:30,806
که داخل است، حتی بیرون نیست.
ما می دانیم کجا کار می کنیم.

1323
01:02:31,160 --> 01:02:33,640
اگر می خواهید با یک گروه قرارداد ببندید، باید
به نظر می رسد که شما معامله واقعی هستید

1324
01:02:33,840 --> 01:02:37,083
پرنسس لابیا چنده
به پرواز لعنتی شایعه در؟

1325
01:02:37,200 --> 01:02:38,281
12000 هستش

1326
01:02:38,400 --> 01:02:39,731
12000 دلار!

1327
01:02:39,880 --> 01:02:41,484
خیلی خب،
میدونی چیه خوب

1328
01:02:41,560 --> 01:02:44,404
پرواز در شایعه.
آن را در AmEx من قرار دهید.

1329
01:02:46,680 --> 01:02:48,682
نه، گفتی غیرممکن است.

1330
01:02:49,040 --> 01:02:50,883
من فکر نمی کنم
گفتم «غیرممکن است».

1331
01:02:51,120 --> 01:02:52,246
آره

1332
01:02:52,320 --> 01:02:54,084
من معمولا این کار را نمی کنم
بگویید "غیرممکن"

1333
01:02:54,160 --> 01:02:56,891
من دوست دارم ترک کنم
چند اتاق تکان دادن

1334
01:02:57,160 --> 01:03:02,087
گفتی فیبروم من
مثل یک تخته سنگ غول پیکر بود

1335
01:03:02,160 --> 01:03:05,846
مانند یکی از
فیلم های ایندیانا جونز

1336
01:03:06,240 --> 01:03:07,810
مسدود کردن رحم من
رحم.

1337
01:03:08,320 --> 01:03:12,041
و من باید استفاده از آن را متوقف کنم
مرجع ایندیانا جونز

1338
01:03:12,240 --> 01:03:16,768
من فکر می کنم که زمانی مناسب نیست
صحبت کردن در مورد سیستم تولید مثل

1339
01:03:17,080 --> 01:03:18,286
اشکالی ندارد.

1340
01:03:18,360 --> 01:03:21,443
به هر حال، به نوعی
طب شرقی کار کرده است،

1341
01:03:21,600 --> 01:03:24,331
و فیبروم از بین رفته است.

1342
01:03:25,600 --> 01:03:27,284
این عالی است!
بله.

1343
01:03:27,400 --> 01:03:28,561
عجب
بله.

1344
01:03:28,640 --> 01:03:31,689
فیبروم شما کوچک شده و به نوعی

1345
01:03:32,920 --> 01:03:34,843
به شما اجازه باردار شدن داد

1346
01:03:38,280 --> 01:03:39,361
چی؟

1347
01:03:40,760 --> 01:03:43,366
تو خواهی داشت
فرزند سوم شما

1348
01:03:43,560 --> 01:03:45,164
تبریک میگم

1349
01:03:48,000 --> 01:03:49,161
خیر

1350
01:03:50,120 --> 01:03:51,406
بله.

1351
01:03:56,680 --> 01:03:58,125
آیا کمی آب میل دارید؟

1352
01:03:59,960 --> 01:04:01,530
این خبر خوبی است.

1353
01:04:02,640 --> 01:04:03,971
یه بچه دیگه

1354
01:04:04,120 --> 01:04:05,201
در 40.

1355
01:04:05,480 --> 01:04:06,527
دبی؟

1356
01:04:07,640 --> 01:04:09,290
من هیجان زده هستم.

1357
01:04:12,000 --> 01:04:14,606
و پیت خیلی خوشحال خواهد شد.

1358
01:04:15,960 --> 01:04:17,803
پس تو خوبی؟

1359
01:04:20,000 --> 01:04:21,411
چه آرامشی.

1360
01:04:21,800 --> 01:04:24,610
چون بالاخره میتونم
حالا استراحت کن، میدونی؟

1361
01:04:25,120 --> 01:04:26,804
شده است، مثل ...

1362
01:04:33,320 --> 01:04:34,845
اشکالی ندارد.

1363
01:04:36,120 --> 01:04:37,884
با این حال من خیلی خوشحالم، می دانید؟

1364
01:04:37,960 --> 01:04:40,327
من واقعاً هستم، زیرا، یعنی ...

1365
01:04:40,880 --> 01:04:42,041
خوب است.

1366
01:04:42,880 --> 01:04:45,201
عالیه عالیه

1367
01:05:35,960 --> 01:05:37,564
سلام.
سلام.

1368
01:05:38,040 --> 01:05:40,247
چرا تو حمام هستی؟ این است
وسط بعد از ظهر

1369
01:05:40,320 --> 01:05:43,642
دیر دوش گرفتم.
چرا توپ های من را خراب می کنی؟

1370
01:05:43,840 --> 01:05:45,922
بابت رکورد متاسفم

1371
01:05:46,080 --> 01:05:49,527
داری از مشکلات مالی میگذری
این چیزی است که من با آن زندگی می کنم.

1372
01:05:49,720 --> 01:05:52,530
این دوران وحشتناکی در تاریخ بشر است.
اون چیه؟

1373
01:05:52,800 --> 01:05:55,849
این چیزی است که ممکن است
به هر دو موقعیت ما کمک کند

1374
01:05:56,040 --> 01:05:59,362
این است
نقاشی از جان لنون

1375
01:05:59,800 --> 01:06:01,928
10 سال پیش گرفتم
برای 5000 دلار

1376
01:06:02,120 --> 01:06:03,360
من نمی دانم چگونه
الان خیلی ارزش داره

1377
01:06:03,480 --> 01:06:04,760
می تواند پنج باشد،
میتونه 20 باشه

1378
01:06:05,760 --> 01:06:07,489
من این را نمی خواهم.

1379
01:06:07,760 --> 01:06:09,683
من حتی آن را دوست ندارم.
من آن را قطع نمی کنم.

1380
01:06:09,880 --> 01:06:12,486
این برای شما نیست که تلفن را قطع کنید.
این برای شماست که بفروشید

1381
01:06:12,560 --> 01:06:14,721
اینطوری میتونم بهت بدم
و مقداری پول درمی آوری،

1382
01:06:14,760 --> 01:06:16,285
و دبی نمی داند
که هر چیزی بهت میدم

1383
01:06:16,520 --> 01:06:19,444
تو به من پول نمی دهی
شما به من یک پروژه می دهید.

1384
01:06:19,680 --> 01:06:22,251
من بلد نیستم اینو بفروشم
من دلال آثار هنری نیستم

1385
01:06:22,440 --> 01:06:24,920
من نمی دانم.
آن را به صورت آنلاین بفروشید.

1386
01:06:25,120 --> 01:06:27,487
میدونی یه تحقیق کن
چند تماس برقرار کن

1387
01:06:27,760 --> 01:06:30,127
یا انجام این کار خیلی سخت است
با فشار خون شما؟

1388
01:06:30,280 --> 01:06:32,248
بسیار خوب.
قاطی نشو

1389
01:06:33,160 --> 01:06:36,004
فقط به این دلیل که عالی می نویسی
آهنگ به این معنی نیست که شما می توانید نقاشی کنید.

1390
01:06:36,200 --> 01:06:38,806
این باور نکردنی است.
جان لنون آن را کشید.

1391
01:06:39,240 --> 01:06:40,526
فکر کنم رینگو باشه

1392
01:06:41,040 --> 01:06:43,168
اگر مرا کتک نزن
من 300 دلار بابت آن می گیرم.

1393
01:06:43,440 --> 01:06:45,807
چیزی نگیر
کمتر از 6500 دلار برای آن.

1394
01:06:46,040 --> 01:06:48,042
خیلی با ارزشه
برای من مهم است.

1395
01:06:48,120 --> 01:06:49,724
ازت میخوام بفروشی
تا بتوانم به شما کمک کنم

1396
01:06:49,920 --> 01:06:51,160
باشه

1397
01:06:51,360 --> 01:06:53,442
بسیار خوب.
من شما را در مهمانی خود می بینم.

1398
01:06:53,520 --> 01:06:55,841
چی بیارم؟
شراب می خواهی یا چیزی؟

1399
01:06:56,120 --> 01:06:59,488
نه، با پول من شراب نخرید
و آن را در مهمانی من به من بدهید.

1400
01:06:59,640 --> 01:07:00,687
این یعنی

1401
01:07:00,800 --> 01:07:02,404
دوستت دارم خداحافظ
بسیار خوب.

1402
01:07:02,920 --> 01:07:04,809
چگونه با eBay تماس بگیرم؟

1403
01:07:06,160 --> 01:07:09,767
یعنی به من می گفت عوضی.
من باید چی بگم؟

1404
01:07:12,320 --> 01:07:14,288
اما من فکر می کنم شاید این باشد
ممکنه به این معنی باشه که اون منو دوست داره

1405
01:07:14,360 --> 01:07:17,807
من نمی دانم. واقعا باعث میشه من...
واقعاً ناجور است.

1406
01:07:18,720 --> 01:07:20,210
من فکر می کنم او ممکن است شما را دوست داشته باشد.

1407
01:07:22,680 --> 01:07:25,331
او خیلی ناز است.
او خیلی بلند است.

1408
01:07:25,680 --> 01:07:26,806
من می دانم.

1409
01:07:26,920 --> 01:07:27,967
چطور این اتفاق افتاد؟

1410
01:07:30,840 --> 01:07:32,968
آیا تا به حال برای ما آرزو می کنید
خانواده بزرگتری داشت؟

1411
01:07:33,200 --> 01:07:35,089
خیر
هرگز برای یک ثانیه.

1412
01:07:37,040 --> 01:07:38,166
هرگز.

1413
01:07:38,320 --> 01:07:39,810
هرگز؟
هرگز.

1414
01:07:40,280 --> 01:07:41,486
من آنچه را که داریم دوست دارم.

1415
01:07:41,760 --> 01:07:43,046
یکی؟ یک نسیم

1416
01:07:43,360 --> 01:07:44,771
دوتا؟ وحشیانه

1417
01:07:45,200 --> 01:07:47,487
سه؟
یه گلوله تو سرم بزن

1418
01:07:47,680 --> 01:07:48,681
اوه

1419
01:07:49,160 --> 01:07:52,369
میدونی من به این فکر میکنم
خانم باردار مو خاکستری از مدرسه،

1420
01:07:52,440 --> 01:07:54,363
و من فقط برای او احساس بدی دارم

1421
01:07:54,440 --> 01:07:56,522
و من برای بچه احساس بدی دارم.

1422
01:07:56,880 --> 01:07:58,245
می توانید تصور کنید؟

1423
01:07:58,360 --> 01:08:00,488
همه بچه های کوچک دیگر،
"مامانت کجاست؟"

1424
01:08:00,560 --> 01:08:04,485
"اوه، او همان کسی است که در آن نشسته است
روروک مخصوص بچه ها، خوردن یک کراکر نرم."

1425
01:08:05,000 --> 01:08:07,367
بچه ها نمی خواهند
پدر و مادر پیر دارند

1426
01:08:07,680 --> 01:08:10,445
میدونی چیه؟ همچنین خوب خواهد بود
تا مدتی را جدا از هم بگذرانیم

1427
01:08:10,840 --> 01:08:13,650
نوعی دوباره کشف چه کسی
ما به صورت جداگانه هستیم

1428
01:08:13,880 --> 01:08:16,451
خیلی خوبه که نکنی
برای مدتی می بینمت،

1429
01:08:16,520 --> 01:08:18,090
تا بتوانم
واقعا فقط دلم برات تنگ شده

1430
01:08:19,040 --> 01:08:21,884
به یاد داشته باشید زمانی که ما
دلتنگ همدیگر بودیم؟

1431
01:08:32,440 --> 01:08:34,090
سلام! هی، تو

1432
01:08:34,560 --> 01:08:35,686
آره، چه خبر؟

1433
01:08:36,000 --> 01:08:37,240
هی، من مامان سادی هستم.

1434
01:08:38,680 --> 01:08:39,841
سادی؟

1435
01:08:39,920 --> 01:08:41,843
سعدی، همونی که تو
چت با در اینترنت

1436
01:08:42,120 --> 01:08:43,201
نه مرد اون من نیستم

1437
01:08:43,280 --> 01:08:45,044
خب تو بودی
عکست رو دیدم

1438
01:08:45,200 --> 01:08:49,330
لیست داغ درست کردی؟ و
سادی را در لیست داغ قرار نمی دهید؟

1439
01:08:49,600 --> 01:08:50,886
او در لیست من نبود، نه.

1440
01:08:51,120 --> 01:08:52,326
میدونی من قراره چیکار کنم؟

1441
01:08:52,440 --> 01:08:53,680
من می خواهم لیست داغ خودم را درست کنم.

1442
01:08:53,760 --> 01:08:56,764
و میدونی چیه؟
شما در لیست غیر داغ هستید.

1443
01:08:57,000 --> 01:08:58,126
چه حسی دارد؟

1444
01:08:58,560 --> 01:09:00,761
من را اذیت نمی کند. من هستم
با اینجوری که هستم راحتم

1445
01:09:00,880 --> 01:09:03,087
شاید تو نباید باشی
خیلی راحت با خودت

1446
01:09:03,400 --> 01:09:04,765
میدونی چرا؟

1447
01:09:04,920 --> 01:09:07,287
شما شبیه
تام پتی مینیاتوری

1448
01:09:07,600 --> 01:09:08,931
این چه حسی است؟

1449
01:09:09,080 --> 01:09:10,889
شما فکر می کنید
مدل مو باحاله؟ این نیست.

1450
01:09:11,160 --> 01:09:13,766
به نظر می رسد شما خود را قرار داده اید
کلاه گیس جاستین بیبر رو به عقب.

1451
01:09:14,160 --> 01:09:15,924
هنوزم هستی
با خودت راحت؟

1452
01:09:16,240 --> 01:09:18,083
چرا میپوشی
یک تانک؟ ها؟

1453
01:09:18,240 --> 01:09:22,131
بنابراین شما می توانید طاس کوچک خود را نشان دهید
چاله، عجب کوچولوی بی مو؟

1454
01:09:22,400 --> 01:09:24,721
تانک خنک،
مرد ها؟

1455
01:09:25,920 --> 01:09:29,720
پس دفعه بعد که بهش فکر میکنی
نوشتن یک چیز بد

1456
01:09:29,800 --> 01:09:32,929
در فیس بوک دخترم
صفحه، فقط مرا به خاطر بسپار

1457
01:09:33,080 --> 01:09:34,127
مرا به خاطر بسپار

1458
01:09:34,880 --> 01:09:38,487
من اینجا خواهم آمد،
و من تو را لعنت خواهم کرد

1459
01:09:38,640 --> 01:09:39,801
باشه، متاسفم.

1460
01:09:39,920 --> 01:09:41,809
یک دقیقه صبر کن
هی، هی، هی!

1461
01:09:42,480 --> 01:09:43,925
صبر کن تو نیستی...
داری گریه می کنی؟

1462
01:09:44,080 --> 01:09:45,127
فقط اجازه بده برم

1463
01:09:45,360 --> 01:09:46,566
اوه من...

1464
01:09:47,800 --> 01:09:49,370
متاسفم
باشه

1465
01:09:49,880 --> 01:09:51,041
متاسفم

1466
01:09:51,320 --> 01:09:53,402
من در سر راستم نیستم.

1467
01:09:53,480 --> 01:09:56,006
می فهمم. مامانم داره میره
از طریق یائسگی نیز

1468
01:09:56,120 --> 01:09:57,167
زمان سختی است.

1469
01:09:57,640 --> 01:09:58,846
چی گفتی

1470
01:09:59,840 --> 01:10:01,285
داری میری
از طریق یائسگی؟

1471
01:10:01,400 --> 01:10:02,561
من نمی روم
از طریق یائسگی

1472
01:10:02,640 --> 01:10:05,849
من نمی گذرم
یائسگی حدود 20 سال

1473
01:10:06,200 --> 01:10:08,089
من باردارم عوضی کوچولو

1474
01:10:08,280 --> 01:10:09,406
خدا لعنتش کنه!

1475
01:10:09,920 --> 01:10:11,331
خدا لعنتش کنه!

1476
01:10:16,840 --> 01:10:19,280
من با دسی می روم بیرون تا پیدا کنم
اگر او از ما دزدی می کند.

1477
01:10:19,360 --> 01:10:21,840
من کنسرت گراهام پارکر را دارم.
چه کسی بچه ها را تماشا می کند؟

1478
01:10:21,840 --> 01:10:23,971
من نمی دانم.
آن را دریابید.

1479
01:10:29,971 --> 01:10:31,814
یه جورایی میخواستم حرف بزنم

1480
01:10:31,891 --> 01:10:35,691
فکر کردم شاید بتوانیم برویم
به قهوه خانه یا چیزی

1481
01:10:35,851 --> 01:10:38,377
قهوه میخوای؟
این مکان قهوه دارد.

1482
01:10:38,451 --> 01:10:40,374
آنها همه نوع نوشیدنی دارند.

1483
01:10:40,811 --> 01:10:41,812
اوم...

1484
01:10:42,051 --> 01:10:44,338
اما جایی ساکت، شاید

1485
01:10:44,651 --> 01:10:46,221
این مکان می تواند ساکت باشد.

1486
01:10:46,411 --> 01:10:48,618
یک نقطه در پشت وجود دارد.
خیلی ساکته

1487
01:10:49,811 --> 01:10:51,654
بچه ها چه ورزشی بازی میکنید؟

1488
01:10:51,891 --> 01:10:53,097
ما هاکی بازی می کنیم.

1489
01:10:53,531 --> 01:10:54,862
اوه، من هاکی را دوست دارم.

1490
01:10:55,011 --> 01:10:56,137
بچه ها برای کی بازی میکنید؟

1491
01:10:56,331 --> 01:10:57,981
ما برای
فلایرز فیلادلفیا

1492
01:10:58,051 --> 01:10:59,974
بنابراین، شما بچه ها هستید
همه از فیلادلفیا؟

1493
01:11:00,171 --> 01:11:01,502
خیر

1494
01:11:01,571 --> 01:11:02,936
در واقع هیچ کدام از ما نیستیم.

1495
01:11:03,051 --> 01:11:04,701
بچه ها هنوز
همه دندان های خود را دارید؟

1496
01:11:04,971 --> 01:11:09,340
خوب، من تمام دندان هایم را گرفتم
جز اینها

1497
01:11:09,491 --> 01:11:10,697
آیا می خواهید آنها را امتحان کنید؟

1498
01:11:10,811 --> 01:11:12,097
آره انجامش میدم
برو دنبالش

1499
01:11:16,171 --> 01:11:17,457
آیا من سکسی به نظر می رسم؟

1500
01:11:17,531 --> 01:11:18,737
آره

1501
01:11:19,331 --> 01:11:20,571
آیا شما می خواهید
با من کنار بیای؟

1502
01:11:22,011 --> 01:11:23,376
اوه، آره

1503
01:11:27,731 --> 01:11:28,892
عجب

1504
01:11:29,011 --> 01:11:30,979
آنها قطعا بسیار بهتر به نظر می رسند
بر او نسبت به شما

1505
01:11:31,091 --> 01:11:32,172
در اینجا ما می رویم.

1506
01:11:34,011 --> 01:11:35,217
متشکرم.

1507
01:11:35,291 --> 01:11:38,261
پس باید بریم
به منطقه آرام؟

1508
01:11:38,571 --> 01:11:39,936
نه، نه، نه.

1509
01:11:40,891 --> 01:11:41,938
کجا میری؟

1510
01:11:42,051 --> 01:11:44,452
ما به نوعی باید کمی داشته باشیم
جلسه کاری امشب

1511
01:11:44,611 --> 01:11:45,737
جلسه کاری؟

1512
01:11:45,851 --> 01:11:47,580
دختران، شما باید جشن بگیرید زیرا
ما امشب بردیم برویم

1513
01:11:47,651 --> 01:11:49,335
من می خواهم با این برندگان جشن بگیرم.
بیا دب

1514
01:11:49,571 --> 01:11:51,172
فقط بیا سر صحنه
و با ما برقص

1515
01:11:51,691 --> 01:11:52,738
آره
باشه

1516
01:11:53,051 --> 01:11:54,291
آره

1517
01:11:54,731 --> 01:11:56,574
باشه بیا لعنتی برقصیم

1518
01:11:58,531 --> 01:11:59,771
آره

1519
01:12:01,931 --> 01:12:05,060
خجالت نکش، راحت بیا
پایین و این صندلی های خالی را پر کنید.</i>

1520
01:12:05,691 --> 01:12:07,978
<i>از حضور شما بسیار متشکرم.
این خیلی هیجان انگیز است!</i>

1521
01:12:09,451 --> 01:12:12,455
<i>برای اولین بار
در بیش از 30 سال،</i>

1522
01:12:13,411 --> 01:12:15,539
<i>گراهام پارکر و شایعه.</i>

1523
01:12:56,931 --> 01:12:59,332
طرفدارانش کجا هستند؟
یعنی کجا هستند؟

1524
01:12:59,691 --> 01:13:04,777
وقتی شما یک گروه را تماشا کنید سخت است
بدانید که همه آنها روز D را به خاطر دارند.

1525
01:13:11,291 --> 01:13:12,781
چی بود
حضور مطبوعات مانند؟

1526
01:13:14,411 --> 01:13:15,936
اوه جدی میگی؟

1527
01:13:16,371 --> 01:13:18,453
کسی نیامد هیچ کس.

1528
01:13:18,691 --> 01:13:19,897
کسی اینجا نیست؟

1529
01:13:20,131 --> 01:13:21,940
پسر گرین دی اینجاست.

1530
01:13:22,051 --> 01:13:24,213
آره، بیلی جو،
بهش ایمیل زدم او یک طرفدار است.

1531
01:13:24,651 --> 01:13:26,415
باید عکس بگیری
از آن دو نفر

1532
01:13:26,491 --> 01:13:28,095
نه، او می گوید که نمی کند
می خواهم هر مطبوعاتی انجام دهم.

1533
01:13:28,171 --> 01:13:29,582
او فقط نمایش را تماشا می کند.

1534
01:13:29,651 --> 01:13:33,292
اوه، چقدر پانک-راک از او.
"من عکس را دوست ندارم."

1535
01:13:34,531 --> 01:13:35,896
بزرگ شو، روز سبز!

1536
01:13:36,331 --> 01:13:37,901
خفه شو، تام سلک!

1537
01:13:55,331 --> 01:13:57,015
خیلی خوبه که این کارو کردی

1538
01:14:00,451 --> 01:14:03,022
پیت، می خواستم به شما اطلاع دهم که من
پیشنهاد کار در سونی رکوردز،

1539
01:14:03,091 --> 01:14:04,377
و فکر می کنم آن را بگیرم.

1540
01:14:04,491 --> 01:14:05,936
من قبلا برای سونی کار می کردم.

1541
01:14:06,011 --> 01:14:07,501
نه، می دانم.
اونجا دوستت دارن

1542
01:14:07,611 --> 01:14:11,297
با کی مصاحبه کردی؟
جان کلیری.

1543
01:14:12,211 --> 01:14:16,182
جان کلیری را استخدام کردم.
او مرا استخدام کرد.

1544
01:14:16,251 --> 01:14:17,412
شما چه می دانید؟

1545
01:14:17,491 --> 01:14:19,619
او فقط چیزهای دوست داشتنی داشت
در مورد تو بگویم

1546
01:14:19,691 --> 01:14:22,456
نه، او یک دیک است،
و او هم تو را لعنت می کند

1547
01:14:22,531 --> 01:14:24,295
نه اگر واقعاً کار خوبی انجام دهم.

1548
01:14:24,971 --> 01:14:28,259
واقعا؟ من با پرل جام امضا کردم.

1549
01:15:18,971 --> 01:15:20,132
تو نداری، مثل...

1550
01:15:20,211 --> 01:15:23,932
من به آنها زنگ نمی زنم
حرکات رقص کلاسیک خوب،

1551
01:15:24,771 --> 01:15:26,216
اما تو همه چیز را کنار گذاشتی

1552
01:15:26,291 --> 01:15:27,531
شما یک انفجار برای رقصیدن هستید.

1553
01:15:28,091 --> 01:15:29,138
متشکرم.

1554
01:15:29,251 --> 01:15:32,095
ما در حال داشتن یک شیندینگ کوچک
بعد از این در هتل

1555
01:15:32,171 --> 01:15:35,300
باید بیای
و در هتل استراحت کنید.

1556
01:15:37,251 --> 01:15:39,413
تو از من میخواهی
بیای هتل؟

1557
01:15:39,611 --> 01:15:41,659
بله، من می خواهم شما بیایید

1558
01:15:42,531 --> 01:15:43,942
کنار هتل با من

1559
01:15:45,451 --> 01:15:47,294
خوب، آنجا چه کار کنیم؟

1560
01:15:47,451 --> 01:15:51,615
شاید بتوانیم جایی آرام پیدا کنیم و
لذت ببرید و ببینید به کجا می رود.

1561
01:15:51,811 --> 01:15:56,612
این کار را مانند بزرگسالان انجام دهید
گاهی انجام دهید و ...

1562
01:15:57,131 --> 01:15:58,656
مثل جنس؟

1563
01:16:00,051 --> 01:16:02,497
یعنی اگر بخواهی

1564
01:16:02,771 --> 01:16:07,015
اگر این در اسکله است، اما
من سعی نمی کنم آن را مجبور کنم.

1565
01:16:07,291 --> 01:16:09,293
پس با من سکس میکنی؟

1566
01:16:09,571 --> 01:16:10,777
"سکس کن"؟

1567
01:16:11,051 --> 01:16:12,541
تو چی هستی بورات؟

1568
01:16:12,771 --> 01:16:13,977
به من میزنی؟

1569
01:16:14,091 --> 01:16:15,616
بله، بله، من به شما ضربه می زنم.

1570
01:16:15,851 --> 01:16:19,537
شما گرم و باحال و خوب هستید
و چشمان زیبایی داری

1571
01:16:22,211 --> 01:16:23,497
متاسفم

1572
01:16:23,811 --> 01:16:26,815
من متاهلم دوتا دارم
بچه ها و من باردارم

1573
01:16:29,011 --> 01:16:32,493
این چیزی است که ما به آن می گوییم
هت تریک عجب

1574
01:16:32,931 --> 01:16:34,262
متاسفم که بهت نگفتم

1575
01:16:34,371 --> 01:16:38,137
من فقط واقعا لذت می بردم
تو با من خیلی مهربانی

1576
01:16:39,091 --> 01:16:42,493
امیدوارم اینطور نباشد
به عنوان فوق العاده پنیر ظاهر می شود،

1577
01:16:43,011 --> 01:16:46,777
اما من فکر می کنم شما هستید
یک یافته بسیار نادر

1578
01:16:47,171 --> 01:16:48,457
متشکرم.

1579
01:16:48,611 --> 01:16:50,181
و من کاملا
با شما "سکس" انجام دهید

1580
01:16:53,771 --> 01:16:55,455
خیلی دیدنی بود بچه ها

1581
01:16:55,531 --> 01:16:57,613
واقعا خوب انجام شده شگفت انگیز.

1582
01:16:57,691 --> 01:16:59,500
متشکرم.
خوب، خوب

1583
01:17:00,451 --> 01:17:01,452
هی، گراهام.

1584
01:17:01,771 --> 01:17:03,296
پیت. چطوری مرد؟

1585
01:17:03,411 --> 01:17:05,778
خب اعداد اول
وارد شد

1586
01:17:06,011 --> 01:17:07,501
آره، درسته، آره

1587
01:17:07,771 --> 01:17:09,057
خوشحال؟ ظاهرش چطوره؟

1588
01:17:09,891 --> 01:17:11,973
حدود نیمی از آخرین رکورد شما.

1589
01:17:12,211 --> 01:17:14,612
آه پس تو بودی
انتظار فروش آن را دارید؟

1590
01:17:15,571 --> 01:17:18,620
آنها دیگر هرگز نمی فروشند. آنها
قبلا می فروختند اما الان نمی فروشند.

1591
01:17:18,931 --> 01:17:21,616
من سکسی نیستم
دختر 16 ساله.

1592
01:17:21,851 --> 01:17:23,979
ولی میخواستم بفروشمش
خیلی رکورد خوبیه

1593
01:17:24,051 --> 01:17:25,462
احساس میکنم ناامیدت کردم

1594
01:17:25,731 --> 01:17:29,178
نه، من خوب خواهم شد، مرد.
سربارم خیلی کمه

1595
01:17:29,571 --> 01:17:31,414
من به تازگی یک آهنگ در <i>Glee.</i> دریافت کردم

1596
01:17:31,731 --> 01:17:34,735
مرد روی ویلچر قرار است
به اعتقاد من آن را برای دختر آسیایی بخوان.

1597
01:17:34,811 --> 01:17:37,098
نمی دانم، من هرگز آن را ندیده ام
نمایش دهید، اما این چیزی است که به من گفته شده است.

1598
01:17:37,211 --> 01:17:40,499
راز این است که مطمئن شوید
شما یک مهره کوچک دارید

1599
01:17:40,971 --> 01:17:42,496
این کلید زندگی است.

1600
01:17:42,651 --> 01:17:44,540
گراهام، ندارم
آجیل کوچک، خوب؟

1601
01:17:44,651 --> 01:17:46,653
من آجیل بزرگ دارم و من
باید برای آنها فراهم شود.

1602
01:17:46,731 --> 01:17:48,699
گراهام!
هی، چه خبر؟

1603
01:17:48,811 --> 01:17:49,892
بیلی!

1604
01:17:49,971 --> 01:17:51,211
گراهام، حالت چطوره، مرد؟

1605
01:17:51,251 --> 01:17:52,776
نمایش لعنتی عالی، مرد
از دیدنت خوشحالم

1606
01:17:52,851 --> 01:17:54,057
متشکرم.
لعنت به

1607
01:17:54,171 --> 01:17:55,741
بله، من الهام گرفته ام.

1608
01:17:55,811 --> 01:17:57,336
من می خواهم بنویسم
یه آهنگ لعنتی همین الان

1609
01:17:57,411 --> 01:17:58,412
الهام گرفته شده است.
آره

1610
01:17:58,491 --> 01:17:59,572
این به من الهام می بخشد.

1611
01:17:59,651 --> 01:18:01,212
بیا بریم مشروب بخوریم
بیا یه نوشیدنی بخوریم

1612
01:18:01,251 --> 01:18:02,412
بسیار خوب. می آیی؟

1613
01:18:02,491 --> 01:18:04,971
نه نه من خوبم
شما بچه ها بروید

1614
01:18:05,611 --> 01:18:07,579
<i>شادی.</i> را تبریک می گویم

1615
01:18:07,691 --> 01:18:09,375
اوه!
بله متشکرم

1616
01:18:09,611 --> 01:18:11,022
بسیار خوب.
می بینمت، پیت.

1617
01:18:11,251 --> 01:18:12,901
بسیار خوب. خیلی وقته بچه ها
بعدا

1618
01:18:12,971 --> 01:18:14,052
آره آره

1619
01:18:14,211 --> 01:18:16,054
شما یک آهنگ در <i>Glee؟</i> دارید
آره

1620
01:18:16,171 --> 01:18:18,378
این قاتل است، مرد.
این خیلی پول است.

1621
01:18:18,611 --> 01:18:20,852
عالیه
برای همه ما خوب است.

1622
01:18:49,371 --> 01:18:51,692
چرا اینو گذاشتی
دندان های پسر در دهان شما؟

1623
01:18:52,931 --> 01:18:54,615
این خیلی زشت است.

1624
01:18:55,211 --> 01:18:56,895
مست بودم.
او کثیف بود.

1625
01:18:57,131 --> 01:18:58,895
نه، کراوات زده بود.

1626
01:18:59,571 --> 01:19:01,096
این درست است.
او کثیف نبود

1627
01:19:01,491 --> 01:19:04,893
وقتی او را می بوسیدم، احساس کوچکی اش را کردم
دندان های ریز با زبانم خیس می شوند

1628
01:19:05,051 --> 01:19:06,382
شما انجام دادید؟
آره

1629
01:19:06,611 --> 01:19:08,022
مثل بوسیدن بچه بود.

1630
01:19:08,171 --> 01:19:09,297
فرانسوی بوسیدن نوزاد.

1631
01:19:13,651 --> 01:19:16,018
میتونم یه چیز احمقانه ازت بپرسم؟
اوه ها

1632
01:19:16,371 --> 01:19:19,580
آیا می دانید چرا ما؟
پول در فروشگاه گم شده؟

1633
01:19:19,731 --> 01:19:20,892
بچه ها پول کم دارید؟

1634
01:19:21,091 --> 01:19:23,298
آره مثلا 12000 دلار

1635
01:19:23,931 --> 01:19:25,217
به نظرت من گرفتمش؟

1636
01:19:27,371 --> 01:19:29,260
نه منظورم اینه...
خوب، نه.

1637
01:19:29,371 --> 01:19:31,612
کردم و الان نمیکنم

1638
01:19:31,931 --> 01:19:33,012
این من نیستم.

1639
01:19:33,091 --> 01:19:37,892
چرا تو اینقدر خوب زندگی میکنی
آپارتمان و چنین ماشین فانتزی دارید؟

1640
01:19:38,251 --> 01:19:41,095
بله حق با شماست.
اوم... ببین...

1641
01:19:43,531 --> 01:19:47,013
من یک اسکورت هستم.

1642
01:19:48,211 --> 01:19:50,942
من پول می گیرم که سر قرار بیرون بروم.

1643
01:19:51,451 --> 01:19:52,612
تو...

1644
01:19:52,771 --> 01:19:53,852
اوه

1645
01:19:54,211 --> 01:19:56,612
اما فقط سه به
پنج بار در سال

1646
01:19:56,891 --> 01:19:58,097
ده برابر، حداکثر

1647
01:19:59,931 --> 01:20:05,222
اما از نظر فنی فحشا نیست،
چون مجبور نیستم باهاشون بخوابم

1648
01:20:05,451 --> 01:20:06,577
اوه، خوب، این خوب است.

1649
01:20:06,651 --> 01:20:07,698
اما من همیشه انجام می دهم.

1650
01:20:07,931 --> 01:20:10,980
به همین دلیل من فقط این کار را انجام می دهم
چهار تا هشت بار در سال

1651
01:20:11,171 --> 01:20:12,332
پانزده بار، حداکثر

1652
01:20:12,651 --> 01:20:13,732
خخخ

1653
01:20:14,171 --> 01:20:15,900
یک سال، من آن را 20 انجام دادم.

1654
01:20:16,171 --> 01:20:18,856
خوب، تا زمانی که
فکر می کنی بی خطر است

1655
01:20:18,971 --> 01:20:20,097
امن است.

1656
01:20:20,611 --> 01:20:23,137
من فقط 10 آن را انجام می دهم
تا 30 بار در سال

1657
01:20:23,691 --> 01:20:25,534
بنابراین، شما چه کسی
فکر می کنید دزدی پول است؟

1658
01:20:27,011 --> 01:20:28,251
این جودی لعنتی است.

1659
01:20:28,491 --> 01:20:30,016
خیر
آره

1660
01:20:30,531 --> 01:20:31,976
او یک فاحشه است.

1661
01:20:33,171 --> 01:20:34,297
خخخ

1662
01:20:35,851 --> 01:20:38,297
از وقتی که به من گفتی،
من می خواهم چیزی به شما بگویم.

1663
01:20:38,731 --> 01:20:40,176
تو حامله ای

1664
01:20:40,651 --> 01:20:41,812
از کجا فهمیدی؟

1665
01:20:44,331 --> 01:20:45,571
عجب

1666
01:20:46,091 --> 01:20:47,252
شاید باید به پیت بگویید.

1667
01:20:47,451 --> 01:20:48,577
هنوز به پیت نگفتی؟

1668
01:20:48,851 --> 01:20:49,818
من به پیت نگفتم

1669
01:20:49,891 --> 01:20:51,177
چرا؟
نمی دانم چرا.

1670
01:20:51,331 --> 01:20:53,174
من فقط می خواهم او مرا بخواهد.

1671
01:20:53,251 --> 01:20:55,936
من نمی خواهم او مرا بخواهد
چون باردارم

1672
01:20:56,331 --> 01:20:58,015
برو خونه و
لعنتی دیکش را بمکد

1673
01:20:58,171 --> 01:20:59,855
و سپس به او بگو
و او آن را دوست خواهد داشت.

1674
01:21:00,771 --> 01:21:02,341
شما فکر می کنید؟
او خیلی هیجان زده خواهد شد.

1675
01:21:02,691 --> 01:21:04,853
یا حتی بهتر از این ...
بهتر از این،

1676
01:21:05,131 --> 01:21:08,419
در حالی که هستید باید به او بگویید
دیکش را می مکد، مثل...

1677
01:21:08,531 --> 01:21:09,612
"من باردارم."

1678
01:21:16,371 --> 01:21:17,941
چیکار میکنی؟

1679
01:21:18,091 --> 01:21:19,934
اوم، چند ایمیل را برمی گرداند.

1680
01:21:20,411 --> 01:21:22,300
ساعت چند
باید بری سر کار؟

1681
01:21:22,411 --> 01:21:24,220
مثلا 10 دقیقه پیش

1682
01:21:24,931 --> 01:21:26,456
میخوای دیر بیای؟

1683
01:21:26,771 --> 01:21:29,251
نه، من نمی توانم دیر کنم، نه امروز.

1684
01:21:40,531 --> 01:21:43,535
می بینی من ایستاده ام
اینجا روبروی شما،

1685
01:21:44,691 --> 01:21:45,852
نیمه برهنه؟

1686
01:21:51,091 --> 01:21:52,138
آره

1687
01:21:52,571 --> 01:21:54,300
و این کار را انجام می دهد

1688
01:21:54,651 --> 01:21:56,699
باعث شود شما هر چیزی را احساس کنید یا ...

1689
01:21:57,451 --> 01:21:59,897
بیا آیا شما
تلاش برای شروع دعوا؟

1690
01:22:00,091 --> 01:22:02,822
نه، من تلاش نمی کنم
برای شروع دعوا با شما

1691
01:22:02,891 --> 01:22:04,177
دارم سعی میکنم لعنتت کنم

1692
01:22:04,531 --> 01:22:06,101
خدایا میدونی چیه؟

1693
01:22:06,731 --> 01:22:08,301
امروز از همه روزها

1694
01:22:08,651 --> 01:22:10,733
روزی است که شما نیاز دارید
به من استراحت بده، باشه؟

1695
01:22:11,011 --> 01:22:12,251
هر چه باشد.

1696
01:22:12,691 --> 01:22:14,022
اوه خدا

1697
01:22:18,251 --> 01:22:19,412
چی؟

1698
01:22:20,731 --> 01:22:23,302
من متوجه نشدم
عمدی بود

1699
01:22:23,891 --> 01:22:27,179
من چیزی نگفتم چون من
نمی خواستم خجالت بکشی

1700
01:22:27,251 --> 01:22:29,538
فکر می کردم شجاع هستم.

1701
01:22:31,091 --> 01:22:33,298
باشه، خوب
من یک احمق هستم

1702
01:22:33,811 --> 01:22:35,051
خدایا

1703
01:22:37,731 --> 01:22:38,937
میدونی مشکلت چیه؟

1704
01:22:39,011 --> 01:22:40,695
تو هرگز نیستی،
همیشه در لحظه

1705
01:22:40,771 --> 01:22:44,253
تو هیچوقت حاضر نیستی
تو هرگز در بدنت نیستی

1706
01:22:44,451 --> 01:22:47,534
این درست نیست. من در لحظه هستم.
میدونی از کجا میدونم؟

1707
01:22:47,611 --> 01:22:49,375
من می خواهم دریافت کنم
لعنتی از این لحظه

1708
01:22:49,731 --> 01:22:53,452
قسم می خورم که نمی توانم با تو برنده شوم.
من فقط نمی توانم آن را انجام دهم.

1709
01:22:53,651 --> 01:22:55,255
شما نمی توانید به سادگی راه بروید.

1710
01:22:55,571 --> 01:22:56,777
اوه خدا

1711
01:22:57,091 --> 01:23:00,140
سلام! رکورد چطوره
شرکت میره، پیت؟

1712
01:23:00,971 --> 01:23:02,575
چی؟ عالی نیست

1713
01:23:02,691 --> 01:23:04,455
من هنوز منتظرم
برای ورود اعداد

1714
01:23:06,651 --> 01:23:08,301
چی شنیدی؟

1715
01:23:08,491 --> 01:23:10,300
چند عدد
چکیده اند.

1716
01:23:10,451 --> 01:23:12,101
کمتر از آن چیزی است که ما انتظار داشتیم.

1717
01:23:14,571 --> 01:23:17,654
پس چرا هستی
به لری پول می دهد؟

1718
01:23:18,091 --> 01:23:19,172
چی؟

1719
01:23:19,451 --> 01:23:21,658
من همه چیز را می دانم.
با حسابدار صحبت کردم.

1720
01:23:22,611 --> 01:23:24,500
میدونی چیه؟ من نمی خواهم
وارد یک دعوای بد شوید

1721
01:23:24,651 --> 01:23:26,096
پس می توانیم لطفا
با یکدیگر صحبت کنید

1722
01:23:26,171 --> 01:23:27,821
روشی که درمانگر به ما گفت
با هم صحبت کنیم؟

1723
01:23:28,011 --> 01:23:29,615
خوب خوب

1724
01:23:30,811 --> 01:23:35,214
باعث ناراحتی من می شود
وقتی شما ناصادق هستید

1725
01:23:38,011 --> 01:23:41,254
من می فهمم که باعث می شود احساس بدی داشته باشید
وقتی با تو بی صداقتم

1726
01:23:41,331 --> 01:23:44,778
وقتی احساساتم را آزار می دهد
تو با من تحقیر میکنی

1727
01:23:44,851 --> 01:23:47,297
و مرا گوشه کن، و تلاش کن
و مرا فریب داد تا دروغ بگویم

1728
01:23:47,411 --> 01:23:48,492
باشه

1729
01:23:48,571 --> 01:23:52,098
وقتی اینطور است ناراحتم می کند
فریب دادن شما برای دروغ گفتن آسان است،

1730
01:23:52,171 --> 01:23:54,173
چون تو هستی
چنین کیسه ای دروغگو

1731
01:23:54,491 --> 01:23:56,334
این نیست ... شما نمی توانید انجام دهید
که، شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

1732
01:23:56,491 --> 01:23:58,061
درمانگر گفت شما هستید
اجازه قضاوت من را ندارد

1733
01:23:58,371 --> 01:24:00,373
این یک قضاوت نیست،
این فقط یک واقعیت است

1734
01:24:01,211 --> 01:24:02,576
به اندازه کافی منصفانه

1735
01:24:02,771 --> 01:24:05,980
گاهی حقیقت را دریغ می کنم،
این درست است.

1736
01:24:06,611 --> 01:24:09,137
اما فقط به این دلیل است
من از مرگ می ترسم

1737
01:24:09,331 --> 01:24:12,540
از دیوانه ات،
واکنش های بیش از حد غیر منطقی

1738
01:24:12,811 --> 01:24:14,051
خب...

1739
01:24:14,651 --> 01:24:17,131
به درد من می خورد
در داخل و من را تحریک می کند

1740
01:24:17,211 --> 01:24:19,179
وقتی تو چنین هستی
یک لعنتی بی شرف،

1741
01:24:19,251 --> 01:24:21,902
که داری به پدرت قرض میدی
پول بدون اینکه به من بگه

1742
01:24:22,051 --> 01:24:24,213
در حالی که رکورد شما
شرکت در حال ورشکستگی است

1743
01:24:24,291 --> 01:24:27,295
و ما در آستانه هستیم
از دست دادن خانه لعنتی ما!

1744
01:24:41,411 --> 01:24:42,611
دیگه در مورد چی دروغ میگی؟

1745
01:24:43,851 --> 01:24:46,331
من گرفته ام
ویاگرا به مدت دو سال

1746
01:24:46,611 --> 01:24:48,898
من شش عدد مافین خوردم
چند وقت پیش طبقه پایین

1747
01:24:49,011 --> 01:24:51,412
و من
سطح کلسترول 305 است.

1748
01:24:51,931 --> 01:24:53,933
قلب من می توانست
در هر ثانیه منفجر شود

1749
01:24:54,051 --> 01:24:55,780
اینها ممکن است من باشند
حرف آخر

1750
01:24:56,371 --> 01:24:59,614
اوه، و من به شارلوت آنتی بیوتیک دادم
وقتی که نگاه نمیکردی

1751
01:24:59,811 --> 01:25:03,258
به همین دلیل گوشش بهتر شد.
پس برو لعنت به جادوگرت

1752
01:25:05,291 --> 01:25:08,420
اصلا ما چیکار میکنیم؟
ما چه کار می کنیم؟

1753
01:25:09,731 --> 01:25:12,814
این باعث خوشحالی من نمی شود.
تو خوشحال نیستی

1754
01:25:13,091 --> 01:25:16,573
تو از من خوشت نمیاد
من می توانم آن را احساس کنم.

1755
01:25:17,091 --> 01:25:18,741
من کور نیستم

1756
01:25:19,451 --> 01:25:20,737
عیسی مسیح

1757
01:25:21,291 --> 01:25:23,532
ما مانند شرکای تجاری هستیم.

1758
01:25:24,051 --> 01:25:25,780
ما مثل خواهر و برادریم

1759
01:25:25,891 --> 01:25:27,177
هیچ اشتیاق وجود ندارد.

1760
01:25:27,331 --> 01:25:29,220
ما مثل خواهر و برادر نیستیم
میدونی ما چطوریم؟

1761
01:25:29,291 --> 01:25:30,702
ما شبیه سیمون و گارفانکل هستیم

1762
01:25:30,771 --> 01:25:32,694
و به نوعی
تو مرا تبدیل به گارفانکل کردی

1763
01:25:32,811 --> 01:25:34,051
من حتی نمی دانم
معنی آن چیست

1764
01:25:34,131 --> 01:25:35,178
آرت گارفانکل.

1765
01:25:35,291 --> 01:25:38,977
Art Garfunkel چه مشکلی دارد؟
او صدای زیبایی دارد.

1766
01:25:39,131 --> 01:25:41,372
او صدای شگفت انگیزی دارد! او
می تواند برای هر چیزی هارمونی ایجاد کند!

1767
01:25:41,451 --> 01:25:43,931
اما چیزی که من می گویم این است
تو مرا به او تبدیل کردی

1768
01:25:44,051 --> 01:25:45,576
چه جهنمی
شما در مورد صحبت می کنید؟

1769
01:25:45,971 --> 01:25:47,257
سایمون او را کنترل می کند!

1770
01:25:47,531 --> 01:25:51,138
دلیلش اینه که سایمون
آهنگ های لعنتی را می نویسد!

1771
01:25:51,811 --> 01:25:53,336
او بهتر است!

1772
01:25:53,731 --> 01:25:55,301
میدونی چیه؟ من می بینم
از نظر شما به بچه های ما نگاه می کنید

1773
01:25:55,411 --> 01:25:57,573
تو خیلی داری
محبت و شفقت نسبت به آنها

1774
01:25:57,651 --> 01:25:59,813
شما هرگز نگاه نمی کنید
من آن را دوست دارم همیشه.

1775
01:26:00,131 --> 01:26:02,054
آیا ما هنوز با هم باشیم

1776
01:26:02,131 --> 01:26:04,372
اگر نگرفتم
باردار 14 سال پیش؟

1777
01:26:04,731 --> 01:26:07,780
میدونی چیه؟ من نیستم
از اون جاده میرم

1778
01:26:08,571 --> 01:26:09,936
آیا ما؟

1779
01:26:24,611 --> 01:26:25,692
باشه

1780
01:26:29,251 --> 01:26:31,936
میدونی چیه؟ من این کار را نمی کنم
میخوای اینجا مهمونی بگیری

1781
01:26:32,051 --> 01:26:33,212
شما باید آن را لغو کنید.

1782
01:26:33,331 --> 01:26:34,378
نه، من نیستم.

1783
01:26:34,531 --> 01:26:37,057
من قبلاً هزینه پذیرایی را پرداخت کردم.
من سپرده گذاری کرده ام

1784
01:26:37,131 --> 01:26:39,816
و من مطمئن هستم که به لعنتی نمی خواهم
دو روز دیگه با همه تماس بگیر

1785
01:26:39,891 --> 01:26:41,017
وقتی نظرت عوض شد

1786
01:26:47,771 --> 01:26:50,217
<i>دوست دخترت زشت نیست.</i>

1787
01:26:51,691 --> 01:26:54,058
<i>در واقع، لری، او است
دوست دختر من نیست او فقط یک...</i> است

1788
01:26:54,211 --> 01:26:57,420
<i>خیلی باحاله رفیق. شما ندارید
تا دوست دخترت را به من توضیح بدهی.</i>

1789
01:26:58,171 --> 01:27:00,902
میشه لطفا بس کن
لیسیدن انگشتان؟

1790
01:27:02,451 --> 01:27:05,421
میدونی چندتا
میکروب روی دست شماست؟

1791
01:27:05,651 --> 01:27:07,858
و شما قرار می دهید
آنها را در دهان شما

1792
01:27:08,011 --> 01:27:09,695
این ناخوشایند است. توقف کنید.

1793
01:27:13,211 --> 01:27:14,292
بس کن!

1794
01:27:14,571 --> 01:27:15,982
من تو را می کشم!

1795
01:27:16,051 --> 01:27:17,815
سلام! سعدی،
بسه، باشه؟

1796
01:27:17,891 --> 01:27:18,938
او به کسی صدمه نمی زند

1797
01:27:19,011 --> 01:27:20,661
میخوای یه چیزی بگی
فقط دهنتو ببند

1798
01:27:20,771 --> 01:27:22,341
تو هرگز با او خوب نبودی

1799
01:27:22,411 --> 01:27:23,981
و الان داره میگیره
تهاجمی با شما

1800
01:27:24,051 --> 01:27:26,338
من به شما گفتم که این اتفاق خواهد افتاد.

1801
01:27:33,531 --> 01:27:35,772
حالم از دعوای همه بهم میخوره

1802
01:28:15,611 --> 01:28:19,218
فکر میکنی چیکار میکنی
مثل وقتی بزرگ شدی؟

1803
01:28:21,131 --> 01:28:23,020
من نمی دانم. اوم...

1804
01:28:24,931 --> 01:28:26,456
من نمی دانم.

1805
01:28:26,971 --> 01:28:29,133
آیا فکر می کنید بچه می خواهید؟

1806
01:28:29,251 --> 01:28:30,741
مممم فقط یکی

1807
01:28:30,891 --> 01:28:32,097
فقط یکی، چرا؟

1808
01:28:32,291 --> 01:28:36,979
چون اگر من دو تا داشته باشم، دیگری
با دیگری مبارزه خواهد کرد

1809
01:28:37,811 --> 01:28:40,337
آیا شما را می سازد
وقتی دعوا می کنی غمگینی؟

1810
01:28:40,931 --> 01:28:43,502
مممم من نمی خواهم
کسی برای مبارزه

1811
01:28:51,011 --> 01:28:52,012
دوستت دارم

1812
01:29:21,651 --> 01:29:25,372
چرا کسی حرف نمیزنه
چرا اینقدر ساکته؟

1813
01:29:28,451 --> 01:29:30,579
این <i>صداهای سکوت است.</i>

1814
01:30:01,051 --> 01:30:02,655
می ایستی بابا؟

1815
01:30:06,531 --> 01:30:08,533
چند تا از اونها
می خوای بخوری؟

1816
01:30:08,731 --> 01:30:10,221
هر چقدر که من بخواهم.

1817
01:30:10,531 --> 01:30:11,976
من به شما می گویم مامان.

1818
01:30:12,091 --> 01:30:14,014
آن را امتحان کنید. ببین چیه
برای کریسمس می گیرید

1819
01:30:14,371 --> 01:30:15,418
هیچی.

1820
01:30:16,971 --> 01:30:19,258
قیچی ها در گودال ها می پیچند.

1821
01:30:19,571 --> 01:30:21,096
این را به خاطر بسپار.

1822
01:30:26,251 --> 01:30:27,412
هی، پیتر

1823
01:30:27,571 --> 01:30:28,936
سلام
هیا

1824
01:30:33,251 --> 01:30:35,060
بسیار خوب. ببینمت

1825
01:30:35,931 --> 01:30:37,137
یک خوب داشته باشید.

1826
01:30:37,731 --> 01:30:38,892
پیتر

1827
01:30:38,971 --> 01:30:40,052
پیتر!

1828
01:30:42,051 --> 01:30:43,098
سلام

1829
01:30:43,331 --> 01:30:44,332
کاترین

1830
01:30:44,411 --> 01:30:45,492
من مادر یوسف هستم.

1831
01:30:45,931 --> 01:30:47,933
اوه، درست است. نه، می دانم.
سلام کاترین

1832
01:30:48,211 --> 01:30:50,418
بچه های ما به مدرسه رفته اند
هشت سال با هم

1833
01:30:51,091 --> 01:30:52,172
متاسفم

1834
01:30:52,451 --> 01:30:53,941
سلام جوزف

1835
01:30:55,291 --> 01:30:57,771
من می شنوم که بچه های ما دارند
در حال چت آنلاین

1836
01:30:58,091 --> 01:31:00,822
آره؟ شنیدم همسرت
سر پسرم فریاد می زد

1837
01:31:00,891 --> 01:31:02,541
و من قدر آن را نمی دانم.
ببخشید؟

1838
01:31:02,771 --> 01:31:04,455
او سر پسرم فریاد زد.

1839
01:31:04,611 --> 01:31:07,615
درسته؟ او شما را تهدید کرد. 
او سر شما فریاد زد به او فحش داد.

1840
01:31:08,371 --> 01:31:10,021
او 13 سال دارد،
به خاطر خدا

1841
01:31:10,091 --> 01:31:11,695
چه جهنمی است
موضوع با اوست؟

1842
01:31:11,771 --> 01:31:13,731
باشه بهتره چک کنی
داروهای او را درست دریافت کنید.

1843
01:31:15,011 --> 01:31:18,299
باشه، میدونی چیه؟ چرا
آیا شما از لعنتی عقب نشینی نمی کنید؟

1844
01:31:18,411 --> 01:31:21,142
چون این دوست داشتنی و شیرین من است
همسری که در موردش صحبت می کنی

1845
01:31:21,291 --> 01:31:23,020
اوه، من باید عقب نشینی کنم؟
آره باید عقب نشینی کنی

1846
01:31:23,131 --> 01:31:25,782
چون بچه شما حیوان است
او یک حیوان لعنتی است.

1847
01:31:25,851 --> 01:31:27,012
چرا نمیکنی
او را به بند انداختن؟

1848
01:31:27,091 --> 01:31:29,014
بچرخ،
برگرد، برگرد!

1849
01:31:29,251 --> 01:31:30,582
اگر به من توهین کرد
دوباره دختر

1850
01:31:30,651 --> 01:31:32,062
من او را می زنم
با ماشین لعنتی من

1851
01:31:32,131 --> 01:31:33,178
متوجه شدید؟

1852
01:31:33,331 --> 01:31:35,572
در واقع اگر به همسرم توهین کنی
بازم میدونی من قراره چیکار کنم؟

1853
01:31:35,651 --> 01:31:37,460
من می خواهم در شما نشان دهم
خونه وقتی میخوابی

1854
01:31:37,531 --> 01:31:40,262
و آی پد شما را می گیرم
یا آی پاد یا آی مک شما

1855
01:31:40,331 --> 01:31:41,981
و من آنها را هل خواهم داد
iCunt لعنتی خود را بالا ببرید.

1856
01:31:42,251 --> 01:31:44,982
من چیزی برای از دست دادن ندارم
مشکل بچه شماست

1857
01:31:45,171 --> 01:31:46,855
بچه من یه فرشته لعنتی
بچرخید.

1858
01:31:47,291 --> 01:31:48,781
من ندارم
وقت این چرندیات

1859
01:31:49,131 --> 01:31:52,180
بنابراین من آن را با هم نگه می دارم، اما اگر
من الان مدرسه نبودم...

1860
01:31:53,851 --> 01:31:55,899
لمس من ... لمس من؟

1861
01:31:56,331 --> 01:31:58,174
به تو دست نزدم...
بالای سینه ام را لمس کردی

1862
01:31:58,251 --> 01:32:00,413
من این کار را نکردم. من این کار را نکردم. گرفتم
درست زیر شانه شما

1863
01:32:00,491 --> 01:32:03,256
تو همین جا رسیدی تو در واقع...
به سینه ام زد.

1864
01:32:03,331 --> 01:32:04,378
تو چی؟

1865
01:32:04,451 --> 01:32:05,577
تو دیوانه ای

1866
01:32:05,651 --> 01:32:07,494
چرا این کار را می کنید؟
تازه به نوک سینه مامانم دست زدی؟

1867
01:32:07,571 --> 01:32:10,017
فقط نوک سینه ام را لمس کرد.
چرا این کار را با من می کنی؟

1868
01:32:10,131 --> 01:32:11,257
به شانه ات زدم

1869
01:32:11,331 --> 01:32:12,696
من نوک سینه هام خیلی بالاست

1870
01:32:12,931 --> 01:32:13,932
دست به پیراهنت زدم

1871
01:32:14,011 --> 01:32:15,411
نظر شما چیست؟
زیر پیراهن من است؟

1872
01:32:15,491 --> 01:32:16,856
من فقط... 
سینه هایم زیر پیراهنم است.

1873
01:32:16,891 --> 01:32:18,655
شانه شما شانه شما
فقط سینه ام را لمس کرد.

1874
01:32:18,851 --> 01:32:21,536
خوب، این یک مکان خنده دار است
یک شانه روی سینه ام بگذار

1875
01:32:21,691 --> 01:32:23,739
سلام؟ وجود دارد
بچه های اطراف

1876
01:32:23,851 --> 01:32:26,775
این تمام نشده است این تمام نشده است.
پشیمون میشی

1877
01:32:26,851 --> 01:32:28,853
برویم
بیا بریم، بریم، بیا بریم!

1878
01:32:29,331 --> 01:32:31,698
و چرا لعنتی
آیا دسی را باور می کنی؟

1879
01:32:31,931 --> 01:32:33,695
تو همین الان اعتراف کردی

1880
01:32:34,211 --> 01:32:35,212
آیا من؟

1881
01:32:35,291 --> 01:32:39,899
تو 12000 دلار از من دزدیدی جودی،
و من نیاز دارم که به من پول پس بدهی

1882
01:32:40,051 --> 01:32:42,292
تونستی حداقل
به من ارجاع بدهید؟

1883
01:32:42,371 --> 01:32:46,057
تو به بچه های من بچه دادی
در حالی که در OxyContin بودید.

1884
01:32:46,131 --> 01:32:47,212
اکسی کدون

1885
01:32:47,371 --> 01:32:48,577
خب اکسی کدون

1886
01:32:48,651 --> 01:32:49,777
اکسیکتون.

1887
01:32:49,891 --> 01:32:50,938
اکسی کانتین؟

1888
01:32:51,051 --> 01:32:52,052
اکسی گربه.

1889
01:32:52,131 --> 01:32:53,417
Oxykitten چیست؟

1890
01:32:53,811 --> 01:32:54,812
میو.

1891
01:32:54,891 --> 01:32:58,862
جودی، تو مرا به خطر انداختی.
من و خانواده ام

1892
01:32:59,051 --> 01:33:00,894
این فریاد کمک بود.

1893
01:33:01,251 --> 01:33:03,379
کمک کنید. کمک کنید.

1894
01:33:03,891 --> 01:33:05,495
چرا به من کمک نمی کنی؟

1895
01:33:05,891 --> 01:33:07,859
چرا به من کمک نمی کنی؟
فقط کمک کن

1896
01:33:08,131 --> 01:33:09,462
فقط کمک کن

1897
01:33:12,731 --> 01:33:14,096
تو کمکم نکردی

1898
01:33:14,371 --> 01:33:15,896
الان بالا هستی؟

1899
01:33:16,051 --> 01:33:17,974
کمکم کن

1900
01:33:20,811 --> 01:33:23,337
این در مورد من است؟
اون پلیسه؟

1901
01:33:23,811 --> 01:33:24,972
آیا این یک تنظیم است؟

1902
01:33:25,051 --> 01:33:26,291
من باید بروم

1903
01:33:26,731 --> 01:33:28,017
باشه بعدا میبینمت

1904
01:33:29,291 --> 01:33:31,339
لعنت به تو، دبی

1905
01:33:31,531 --> 01:33:33,056
لعنت بهت

1906
01:33:33,931 --> 01:33:36,377
آیا می توانید آن را در قلب خود ببینید
به من مقداری پول قرض بدهی؟

1907
01:33:36,491 --> 01:33:40,735
من دوست دارم به شما پول قرض بدهم، اما ...
متشکرم.

1908
01:33:40,851 --> 01:33:42,979
یعنی هیچ راهی نیست که بتونم.
چرا؟

1909
01:33:43,531 --> 01:33:47,217
من فقط نمی خواهم
یک رابطه را به خطر بیندازد

1910
01:33:47,291 --> 01:33:51,091
با کسی که بهش اهمیت میدم
با دادن پول به آنها

1911
01:33:51,491 --> 01:33:52,981
یعنی ببین چقدر جلو آمده ایم

1912
01:33:53,051 --> 01:33:57,056
که می توانید برای مشاوره به من مراجعه کنید
و بتوانید از من بخواهید که پول قرض کنم.

1913
01:33:57,531 --> 01:34:00,819
اجازه بدهید یک سوال از شما بپرسم. چه کسی انجام دهد
سیمون را بهتر دوست دارید یا گارفانکل؟

1914
01:34:00,891 --> 01:34:03,292
گارفانکل.
واقعا؟ گارفانکل؟

1915
01:34:03,371 --> 01:34:05,294
بله، او دارد
صدای یک فرشته

1916
01:34:05,371 --> 01:34:09,581
او صدای فوق العاده ای دارد، اما سیمون چطور؟
او آهنگ ها را نوشت.

1917
01:34:09,651 --> 01:34:14,179
چه کسی اهمیت می دهد؟ همه آهنگ می نویسند.
چند خواننده وجود دارد؟

1918
01:34:14,291 --> 01:34:18,137
سایمون هم خواننده خوبیه 
Art Garfunkel یک گروه کر همه در یک مرد است.

1919
01:34:18,211 --> 01:34:20,942
آیا تا به حال پل سیمون را شنیده اید؟
<i>پل بر فراز آب آشفته</i> را بخوانید

1920
01:34:21,011 --> 01:34:25,460
در کنسرت خودش؟ این یک کابوس است.
مثل میخ روی تخته سیاه است.

1921
01:34:26,291 --> 01:34:28,658
آیا شانسی وجود دارد که من فقط هستم
در مورد همه چیز اشتباه است؟

1922
01:34:28,731 --> 01:34:31,382
قطعا. البته.
کاملا.

1923
01:34:32,571 --> 01:34:35,461
یوسف خیلی ناراحت شد وقتی
در این مورد با او صحبت کردم.

1924
01:34:36,251 --> 01:34:38,982
پس فکر کردم
مهم بود که ما

1925
01:34:39,731 --> 01:34:41,415
به هم بپیوندند و
این کار را انجام دهید

1926
01:34:41,491 --> 01:34:42,652
کاملا.

1927
01:34:43,091 --> 01:34:45,537
ما از طریق آن کار خواهیم کرد،

1928
01:34:45,611 --> 01:34:49,172
اما دبی این را به پسرم گفت
او شبیه تام پتی بود،

1929
01:34:49,811 --> 01:34:50,858
به صورت منفی

1930
01:34:51,251 --> 01:34:53,333
تام پتی کیست؟
میدونی تام پتی کیه

1931
01:34:54,251 --> 01:34:57,733
و او گفت که اگر مجبور باشد
برگرد که قرار بود...

1932
01:34:57,931 --> 01:35:01,697
"F" از بیدمشک خود،
که او گفت.

1933
01:35:01,771 --> 01:35:02,897
اوه من...

1934
01:35:03,291 --> 01:35:04,531
جدی میگی؟

1935
01:35:04,891 --> 01:35:07,974
من این کار را نکردم. من هرگز.
به یک کودک؟

1936
01:35:08,731 --> 01:35:13,692
پسر شما دختر من را آلوده کرده است
صفحه فیس بوک در حال حاضر برای ماه ها.

1937
01:35:14,251 --> 01:35:15,741
این افراد دروغگو هستند.

1938
01:35:15,891 --> 01:35:17,620
او گفت که من
پسر حیوان بود

1939
01:35:17,691 --> 01:35:19,420
و اگر این کار را نکنم
او را در بند نگه دارید،

1940
01:35:19,571 --> 01:35:21,300
که او بزند
او با ماشینش

1941
01:35:21,731 --> 01:35:23,017
اینو گفتی؟

1942
01:35:23,091 --> 01:35:24,252
این مسخره است.

1943
01:35:24,491 --> 01:35:25,936
کی اینطوری حرف میزنه
شما انجام می دهید.

1944
01:35:26,091 --> 01:35:27,934
او این را نگفت.
به من گفت.

1945
01:35:28,011 --> 01:35:31,902
نه. چیزی که گفتم این بود که ما نیاز داریم
تا مراقب فرزندانمان باشیم

1946
01:35:31,971 --> 01:35:34,656
چون با همه
پیشرفت های تکنولوژیکی،

1947
01:35:34,731 --> 01:35:36,813
آنها باید یاد بگیرند
از آنها مسئولانه استفاده کنید

1948
01:35:36,931 --> 01:35:40,253
نه. چیزی که به من گفت این بود...
او مرا یک iCunt نامید.

1949
01:35:40,451 --> 01:35:41,737
چی؟ 
زبان، کاترین! زبان.

1950
01:35:41,811 --> 01:35:42,858
نقل قول می کنم!

1951
01:35:43,051 --> 01:35:44,337
چگونه می خواهم رله کنم

1952
01:35:44,411 --> 01:35:47,096
چه این دو nutballs
به من گفت، مگر اینکه آن را بگویم؟

1953
01:35:47,571 --> 01:35:49,221
میشه لطفا نه
اینطوری حرف بزن کاترین؟

1954
01:35:49,291 --> 01:35:50,702
<i>مرد موسیقی</i> است
در حال تمرین در کنار خانه

1955
01:35:50,771 --> 01:35:52,819
متاسفم، لعنتی <i>Music Man.</i>

1956
01:35:53,131 --> 01:35:56,374
شاید اگر بیشتر شبیه بودم
این زوج مزخرف دروغین

1957
01:35:56,451 --> 01:35:58,055
به نظر می رسد آنها هستند
در یک تجارت بانکی

1958
01:35:58,211 --> 01:35:59,372
این چیزی است که شما شبیه آن هستید.

1959
01:35:59,491 --> 01:36:01,732
مثل اینکه تو یک مزخرف هستی
زوج تجاری بانک

1960
01:36:01,971 --> 01:36:04,542
هیچ کدام از اینها
صحبت سازنده است

1961
01:36:04,611 --> 01:36:07,615
من می خواهم به عقب
و پاهایم را با چاقو بزن

1962
01:36:07,771 --> 01:36:10,615
و هر دوی شما را در آن لگد می زنم
فک لعنتی با استخوان پایم

1963
01:36:10,971 --> 01:36:12,860
تو واقعا منو می ترسونی

1964
01:36:12,931 --> 01:36:14,774
این چیزی است که اتفاق می افتد
وقتی موش را گوشه می گیری

1965
01:36:14,971 --> 01:36:17,178
شما گوشه من، من
لعنتی جویدن تو

1966
01:36:17,331 --> 01:36:18,662
من از طریق شما جویدن.

1967
01:36:18,811 --> 01:36:20,222
کاترین،
تو بهتر از این هستی

1968
01:36:20,291 --> 01:36:22,897
لعنت به تو جیل شما یک
زن لعنتی وحشتناک

1969
01:36:23,091 --> 01:36:25,139
به همین دلیل است که همه
ازت متنفره جیل

1970
01:36:25,211 --> 01:36:29,660
این جور لعنتی ها بی اثر.
موهای مزخرف لعنتی

1971
01:36:30,931 --> 01:36:33,059
و خوشحالم که شوهرت فوت کرد

1972
01:36:33,251 --> 01:36:36,175
چون تو یه احمق لعنتی
احتمالا خودشو کشته

1973
01:36:36,771 --> 01:36:39,297
باشه، کاترین، فکر می کنم ما هستیم
بدانید الان چه اتفاقی می افتد

1974
01:36:39,811 --> 01:36:42,257
حالا میدونی چیه
ما با

1975
01:37:25,451 --> 01:37:27,419
من اون مرغ رو نمیخورم

1976
01:37:27,531 --> 01:37:28,737
چرا نه؟

1977
01:37:29,571 --> 01:37:31,653
چون احساس می کنم که هستم
گیاهخوار خواهم شد

1978
01:37:31,851 --> 01:37:34,172
آیا می توانید فردا گیاهخوار شوید؟
اوه

1979
01:37:34,251 --> 01:37:36,777
شما بچه ها
آیا متن های من را خوانده اید؟

1980
01:37:37,251 --> 01:37:39,094
نه، نداریم.
بله، داریم.

1981
01:37:39,171 --> 01:37:40,935
ما قرار است
مراقب شما باشد

1982
01:37:41,051 --> 01:37:42,098
چطور متوجه شدید؟

1983
01:37:42,291 --> 01:37:45,295
یوسف به من گفت که تو ورق زدی
بر او و مادرش

1984
01:37:45,491 --> 01:37:47,539
و شما بچه ها دیوانه هستید،
و من موافقم

1985
01:37:47,811 --> 01:37:49,575
باشه، میدونی چیه؟
بی احترامی نکن

1986
01:37:49,691 --> 01:37:51,341
شما آنهایی هستید
که بی احترامی می کنند

1987
01:37:51,411 --> 01:37:53,573
خواندن متن های من مانند
خواندن دفتر خاطرات من

1988
01:37:53,651 --> 01:37:55,813
و تو واقعا بودی
شیرین در آی چت های شما.

1989
01:37:55,891 --> 01:37:56,892
واقعا بهت افتخار میکردیم

1990
01:37:56,971 --> 01:37:59,178
آره قرار بود بهت بدیم
کامپیوتر و گوشی شما برگشته است.

1991
01:37:59,251 --> 01:38:00,298
لعنت به تو!

1992
01:38:00,891 --> 01:38:03,292
خوب، اولی وجود دارد
رسمی "لعنتت کن."

1993
01:38:03,371 --> 01:38:06,215
خوب، ما اینطوری صحبت نمی کنیم
به یکدیگر در این خانه

1994
01:38:06,291 --> 01:38:09,579
شما بچه ها با هم صحبت می کنید
همیشه همینطور

1995
01:38:09,731 --> 01:38:13,372
و به یوسف و مادرش.
یوسف را به گریه انداختی

1996
01:38:13,731 --> 01:38:17,258
یوسف تو را دوست دارد.
شما پسری را دوست دارید که گریه می کند.

1997
01:38:17,491 --> 01:38:18,777
خفه شو شارلوت

1998
01:38:19,571 --> 01:38:23,701
شما بچه ها خیلی می خواهید که من باشم
بسیار عالی و بدون اشتباه

1999
01:38:23,771 --> 01:38:25,614
خب شما دوتا
دیوونه هستن

2000
01:38:25,811 --> 01:38:26,858
باشه

2001
01:38:26,931 --> 01:38:29,935
تنها کاری که انجام می دهید این است که بجنگید، یا نمی کنید
دعوا که حتی بدتر است

2002
01:38:30,011 --> 01:38:32,051
چون شبیه توست
هفته ها از هم متنفرند

2003
01:38:32,371 --> 01:38:34,658
وسواس داری
هر کار کوچکی که انجام می دهم،

2004
01:38:34,891 --> 01:38:37,019
و شما اعتماد ندارید
در من یا به من ایمان داشته باش

2005
01:38:37,091 --> 01:38:38,616
خب من حالم ازش بهم میخوره

2006
01:38:39,331 --> 01:38:42,301
آره گفتم "لعنتی"
لعنتی، لعنتی، لعنتی

2007
01:38:42,611 --> 01:38:46,218
مرا برای همیشه زمین کن، برایم مهم نیست.
من به هیچ چیز اهمیت نمی دهم.

2008
01:38:47,811 --> 01:38:49,654
از همه چیز متنفرم

2009
01:38:50,131 --> 01:38:53,692
همه دارن دیوونه میشن من این کار را نمی کنم
اگر دوستی ندارم اهمیت بده

2010
01:38:54,531 --> 01:38:56,533
آیا هنوز از <i>گمشده؟</i> ناراحت هستید

2011
01:38:56,611 --> 01:38:58,181
البته من از <i>گمشده!</i> ناراحتم

2012
01:38:58,251 --> 01:39:01,892
شما بچه ها قبل از من چیزهای من را برداشتید
می توان دو قسمت آخر را تماشا کرد

2013
01:39:02,411 --> 01:39:04,891
و من نمی دانم
چه اتفاقی افتاد لعنتی

2014
01:39:09,051 --> 01:39:10,974
اون داره مثل ما میشه

2015
01:39:11,971 --> 01:39:16,056
امیدوارم هیچوقت پریود نشم
اگر این اتفاق بیفتد

2016
01:39:29,051 --> 01:39:30,337
اینو از کجا پیدا کردی؟

2017
01:39:31,131 --> 01:39:32,496
من آن را دزدیدم.

2018
01:39:38,211 --> 01:39:39,542
متشکرم.

2019
01:39:41,091 --> 01:39:42,502
چیز مهمی نیست.

2020
01:39:46,011 --> 01:39:48,013
بچه های ما دیوونه شدن

2021
01:39:48,171 --> 01:39:49,696
و تقصیر ماست

2022
01:39:49,971 --> 01:39:52,781
آیا فکر می کنید ما چیزی داریم؟
می توانید آن را برگردانید، یا ...

2023
01:39:53,131 --> 01:39:55,896
Sadie's 13. او ممکن است
یک علت گمشده باشد

2024
01:39:56,131 --> 01:39:58,133
کجا یاد گرفت
آن نوع زبان؟

2025
01:39:58,251 --> 01:39:59,616
ما اینطوری حرف نمیزنیم

2026
01:39:59,691 --> 01:40:00,897
من ایده لعنتی ندارم

2027
01:40:01,531 --> 01:40:04,296
به نظرت سعدی
آیا این به خاطر ما دیوانه است

2028
01:40:04,371 --> 01:40:07,022
یا هورمون ها و <i>از دست رفته است؟</i>

2029
01:40:07,451 --> 01:40:08,862
جی جی آبرامز.

2030
01:40:09,371 --> 01:40:11,533
داره دخترمون رو خراب میکنه
آره

2031
01:40:12,011 --> 01:40:13,581
اون گیک لعنتی

2032
01:40:13,771 --> 01:40:16,536
دلم برای ما بد است
دلم برای ما بد است

2033
01:40:16,691 --> 01:40:20,059
ناگهان، ما مانند
آهنربایی برای منفی گرایی

2034
01:40:20,491 --> 01:40:22,698
چرا مردم
به ما حمله کن؟

2035
01:40:23,171 --> 01:40:26,300
چه کار کردیم؟
ما فقط داریم تمام تلاش خود را می کنیم.

2036
01:40:27,091 --> 01:40:28,331
آیا باید در مورد دعوای خود صحبت کنیم؟

2037
01:40:28,891 --> 01:40:30,700
من فکر می کنم ما هستیم
تحت فشار کافی

2038
01:40:30,771 --> 01:40:33,615
اجازه دهید
این بار برو

2039
01:40:34,371 --> 01:40:35,452
آره

2040
01:40:35,731 --> 01:40:37,062
می توانیم به هم استراحت بدهیم.

2041
01:40:37,171 --> 01:40:39,139
باشه عالیه
متشکرم.

2042
01:40:39,291 --> 01:40:41,817
و من برای پدرم متاسفم.
حق با شماست.

2043
01:40:43,251 --> 01:40:47,222
من متاسفم که او فقط است
یک موچ بی پایان

2044
01:40:48,291 --> 01:40:50,897
حقیقت این است که
این مربوط به ما نیست

2045
01:40:51,251 --> 01:40:52,696
این در مورد پدر و مادر ما است.

2046
01:40:52,891 --> 01:40:55,371
ما حتی از دست هم عصبانی نیستیم.
ما از دست آنها عصبانی هستیم.

2047
01:40:55,451 --> 01:40:57,215
دقیقا. دقیقا.

2048
01:40:57,491 --> 01:41:00,574
بیایید فقط خودمان را برداریم
قدرت والدین با دوست داشتن آنها

2049
01:41:01,491 --> 01:41:02,572
آیا می توانیم این کار را انجام دهیم؟

2050
01:41:02,691 --> 01:41:04,261
بله.

2051
01:41:04,491 --> 01:41:05,617
خدایا شکرت

2052
01:41:06,331 --> 01:41:08,413
یه جورایی حس میکنم
از قبل بهتر است، شما؟

2053
01:41:08,771 --> 01:41:10,182
آیا شما؟
من انجام می دهم.

2054
01:41:10,331 --> 01:41:12,140
دوستت دارم
من هم دوستت دارم

2055
01:41:16,171 --> 01:41:18,936
این ما نیستیم، آنها هستیم.

2056
01:41:19,371 --> 01:41:20,611
کلا

2057
01:41:32,451 --> 01:41:34,215
چیکار میکنی؟ ما داریم
برای آماده شدن برای مهمانی

2058
01:41:34,291 --> 01:41:37,022
من فقط تماشا کردم
آخرین قسمت <i>گمشده.</i>

2059
01:41:38,731 --> 01:41:39,857
باشه

2060
01:41:40,291 --> 01:41:43,181
میدونی چیه؟ ما نداریم
زمان برای این در حال حاضر

2061
01:41:43,291 --> 01:41:44,691
ما زیاد داریم
مردمی که می آیند

2062
01:41:44,811 --> 01:41:46,097
همشون مردن

2063
01:41:46,651 --> 01:41:47,652
چی؟

2064
01:41:48,131 --> 01:41:51,658
جک، کیت، سایر...

2065
01:41:51,851 --> 01:41:54,980
در حال حاضر به نمایش اهمیتی نمی دهم.
جین، سان...

2066
01:41:55,171 --> 01:41:57,742
باشه؟ من به تو نیاز دارم که فقط بگیری
زیر دوش، لباس بپوش

2067
01:41:57,811 --> 01:41:59,017
بیایید آن را در حالت تعلیق قرار دهیم.
والت، ژولیت...

2068
01:41:59,331 --> 01:42:00,935
همه اون آدما

2069
01:42:01,091 --> 01:42:02,422
امروز به <i>گمشده</i> فکر نکنید.

2070
01:42:02,491 --> 01:42:05,495
فردا، <i>گمشده،</i> تمام روز.
من نمی توانم صبر کنم تا در مورد آن بشنوم.

2071
01:42:05,691 --> 01:42:08,979
جک؟ به هیچ وجه، واقعا؟
همین الان دوش بگیر

2072
01:42:09,211 --> 01:42:11,657
من مسخره نمی کنم
<i>مردان دیوانه</i> احمق شما

2073
01:42:12,011 --> 01:42:14,218
اول از همه، من نمی فهمم
روی <i>مردان دیوانه</i> کار کرد

2074
01:42:14,411 --> 01:42:15,936
این به این دلیل است که مردان دیوانه بد است.

2075
01:42:16,011 --> 01:42:17,934
چه دان دریپر
عبور کرده است

2076
01:42:18,011 --> 01:42:21,015
هر چه جک می دود را می زند
از یه جزیره لعنتی

2077
01:42:21,091 --> 01:42:23,901
دسته ای از مردم در حال سیگار کشیدن در یک دفتر.
احمقانه است.

2078
01:42:24,331 --> 01:42:26,698
این در مورد خیلی بیشتر از این است.
و هیچ نوع نداری

2079
01:42:26,771 --> 01:42:29,297
از درک در مورد چیست
مثل دهه 60 بود

2080
01:42:29,371 --> 01:42:31,419
شما در طول مردان دیوانه گریه می کنید.

2081
01:42:31,531 --> 01:42:35,900
من برای آن گریه نمی کنم. من از آن قدردانی می کنم.
درسته

2082
01:42:35,971 --> 01:42:37,939
داری منو از موضوع دور میکنی

2083
01:42:38,091 --> 01:42:40,139
فقط لطفا لباس بپوش

2084
01:42:44,851 --> 01:42:46,660
سلام.
سلام

2085
01:42:46,731 --> 01:42:47,971
خوشحالم که اینجایی

2086
01:42:48,131 --> 01:42:49,974
من به یک بافر نیاز دارم
در صورتی که عجیب شود

2087
01:42:50,091 --> 01:42:52,059
اوه، خوب، من آماده هستم برای بو کردن.

2088
01:42:52,531 --> 01:42:54,499
این دستمال ها را بردارید
بیایید گاومیش کنیم باشه

2089
01:42:58,011 --> 01:43:01,493
بنابراین، آن دختر است
که برای شما کار می کند

2090
01:43:01,651 --> 01:43:03,972
آره اون اونه
برای دبی کار می کند.

2091
01:43:04,091 --> 01:43:05,502
او خوب به نظر می رسد.

2092
01:43:05,731 --> 01:43:08,018
همسرم هرگز اجازه نداد
یک کارمند گرم مانند آن داشته باشید.

2093
01:43:08,171 --> 01:43:09,252
آره؟
خیر

2094
01:43:09,371 --> 01:43:11,100
هر زنی که برای ما کار می کند

2095
01:43:11,291 --> 01:43:14,613
به نظر می رسد آنها در برخی از آنها بوده اند
یک نوع تصادف وحشتناک

2096
01:43:15,411 --> 01:43:18,062
من کنترل را به دست می گیرم،
و حالا تو غلام من هستی

2097
01:43:19,891 --> 01:43:22,542
آیا با آن راحت هستید
اطراف شوهرت؟

2098
01:43:23,091 --> 01:43:26,015
اوه پیت نمی دانست
با آن چه باید کرد

2099
01:43:26,411 --> 01:43:28,015
به نظر شما همسران ما هستند؟
همین الان به ما نگاه می کنی؟

2100
01:43:28,091 --> 01:43:29,502
اوه، قطعا.
آره

2101
01:43:29,891 --> 01:43:31,939
آنها شبیه پدوفیل ها هستند.

2102
01:43:37,491 --> 01:43:39,812
متشکرم. دخترها هستند
خیلی هیجان زده ای که اینجایی

2103
01:43:39,931 --> 01:43:40,978
همه بیرون هستند

2104
01:43:41,051 --> 01:43:42,382
سلام
سلام

2105
01:43:42,651 --> 01:43:44,540
هی، چطوری؟
چطوری مرد؟

2106
01:43:44,651 --> 01:43:45,812
از دیدنت خوشحالم

2107
01:43:45,891 --> 01:43:47,131
تولدت مبارک، پیت.

2108
01:43:47,211 --> 01:43:48,337
چقدر دیدنت عالیه

2109
01:43:48,411 --> 01:43:49,572
ممنون ننه مولی.

2110
01:43:49,691 --> 01:43:50,772
تو فوق العاده ای

2111
01:43:50,931 --> 01:43:54,652
و به زیبای من نگاه کن،
زرق و برق دار، زرق و برق دار

2112
01:43:54,891 --> 01:43:57,542
نه، متوجه شدم. من فقط هستم
تعجب می کنم که چرا باید این کار را انجام دهم.

2113
01:43:57,691 --> 01:43:58,692
پیت، جیسون اینجاست.

2114
01:43:58,771 --> 01:43:59,818
پیتر، سلام.

2115
01:44:00,131 --> 01:44:01,212
هی، اوضاع چطوره، جیسون؟

2116
01:44:01,291 --> 01:44:03,020
تو خوب به نظر میرسی
متشکرم.

2117
01:44:03,331 --> 01:44:05,291
چقدر از چیزی که من دارم خوشت میاد
با دخترت رفتار می کردی؟

2118
01:44:05,331 --> 01:44:07,015
چقدر دوست داری
بدن "بعد" دبی؟

2119
01:44:07,331 --> 01:44:08,457
خوب است.
بیا به او نشان دهید.

2120
01:44:09,131 --> 01:44:10,815
به این نگاه کن
زیباست

2121
01:44:10,891 --> 01:44:13,861
به آن "بعد" الاغ نگاه کنید.
حالا، از اینجا شروع می شود.

2122
01:44:14,451 --> 01:44:16,499
اما قبلا از اینجا شروع می شد.

2123
01:44:17,011 --> 01:44:18,775
و من آن را مطرح کردم.

2124
01:44:19,811 --> 01:44:21,301
شما خوش آمدید.

2125
01:44:21,451 --> 01:44:23,340
بنابراین، آیا شما یک مربی هستید؟

2126
01:44:23,931 --> 01:44:25,501
بله.
اوه

2127
01:44:25,691 --> 01:44:29,093
اما نه فقط فیزیکی. معنوی.
من یه جورایی یه راهنما هستم

2128
01:44:29,211 --> 01:44:33,375
مممم شما بچه ها باید صحبت کنید
فکر کنم با هم کنار بیای

2129
01:44:34,971 --> 01:44:35,972
بیا اینجا عزیزم
باید یه چیزی بهت بگم

2130
01:44:36,051 --> 01:44:37,132
آره

2131
01:44:46,451 --> 01:44:48,101
اون توی استخر کیه؟
مال من

2132
01:44:51,651 --> 01:44:53,460
سلام.
سلام دبی

2133
01:44:53,531 --> 01:44:54,817
چطوری؟
خوب

2134
01:44:55,331 --> 01:44:57,095
شوهرم پیت را یادت هست؟

2135
01:44:57,251 --> 01:45:00,494
اوه، درست است. من تشخیص ندادم
تو با موهای بلند

2136
01:45:00,571 --> 01:45:03,017
اوه، آره
من آن را بزرگ کرده ام.

2137
01:45:03,171 --> 01:45:04,411
تولدت مبارک

2138
01:45:04,491 --> 01:45:06,016
خیلی ممنون

2139
01:45:06,091 --> 01:45:07,172
اسکاتلندی خیلی قدیمی

2140
01:45:07,251 --> 01:45:08,980
عجب میدونی...

2141
01:45:09,131 --> 01:45:10,371
امیدوارم تاریخ مصرفش تموم نشده باشه

2142
01:45:11,971 --> 01:45:14,019
نه، اسکاچ منقضی نمی شود.

2143
01:45:14,411 --> 01:45:16,220
با افزایش سن بهبود می یابد.

2144
01:45:17,971 --> 01:45:20,702
آره نه، می دانم.
خیلی ممنون...

2145
01:45:20,811 --> 01:45:22,893
این خوب است. بیا داخل 
مطمئنا

2146
01:45:22,971 --> 01:45:24,018
متاسفم

2147
01:45:27,251 --> 01:45:30,095
خب، چه کار می کنی
در چینو، الیور؟

2148
01:45:30,171 --> 01:45:31,172
من جراح هستم

2149
01:45:31,291 --> 01:45:32,702
عجب چه نوع؟
این عالی است.

2150
01:45:33,571 --> 01:45:35,380
عمدتا از ستون فقرات.

2151
01:45:35,691 --> 01:45:38,900
تخصص من است
جراحی اسکولیوز

2152
01:45:39,211 --> 01:45:42,977
مامانم باهام حرف میزد
مثل اینکه اسکولیوز داشتم

2153
01:45:43,051 --> 01:45:45,657
چون من کمی قوز دارم،
اما این یک چیز متفاوت است

2154
01:45:45,891 --> 01:45:47,541
خب تو حتما
درست نگاه نکن

2155
01:45:47,691 --> 01:45:49,102
سلام!
سلام!

2156
01:45:49,411 --> 01:45:50,901
ببخشید دیر رسیدیم

2157
01:45:50,971 --> 01:45:52,894
من در آزمایشگاه بودم،
شبیه سازی خودم

2158
01:45:53,211 --> 01:45:55,100
ما خواهیم داشت
فردا هفت نفر دیگر

2159
01:45:55,371 --> 01:45:58,454
ما موهای آنها را متفاوت کوتاه می کنیم، بنابراین
ما در نهایت می توانیم بگوییم که آنها چه کسانی هستند.

2160
01:45:58,571 --> 01:46:00,380
شما جدید را دوست دارید
کوتاه کردن مو، تراویس؟

2161
01:46:00,611 --> 01:46:01,942
من جک هستم، لعنتی!

2162
01:46:02,011 --> 01:46:03,615
اوه البته.

2163
01:46:03,731 --> 01:46:05,335
لری، این پدر من است.

2164
01:46:05,891 --> 01:46:07,700
واقعا؟ چطوری؟

2165
01:46:09,011 --> 01:46:10,501
الیور
الیور؟

2166
01:46:11,131 --> 01:46:12,974
"میتونم بیشتر داشته باشم؟"

2167
01:46:13,051 --> 01:46:15,736
"لطفا، الیور؟
کمی بیشتر نیاز دارم قربان."

2168
01:46:15,811 --> 01:46:19,099
من آن فیلم را دوست دارم. شما باید
همیشه آن را دریافت کنید

2169
01:46:19,331 --> 01:46:21,379
- نه واقعا.
- دماغم همینجا خارش داره.

2170
01:46:21,571 --> 01:46:24,222
متاسفم، ببخشید. من هستم
من و کلر همسر لری هستیم.

2171
01:46:24,291 --> 01:46:27,181
خیلی خوشحالم از دیدنت،
اما من می روم بچه ها را بیاورم

2172
01:46:27,491 --> 01:46:30,097
ما او را نخواهیم دید
الان برای کل روز

2173
01:46:30,251 --> 01:46:32,572
من کمک می کنم عزیزم، اما تو می دانی
فشار خون گرفتم،

2174
01:46:32,651 --> 01:46:33,777
و من نمی خواهم

2175
01:46:34,091 --> 01:46:35,092
میتونم برات یه نوشیدنی بیارم بابا؟

2176
01:46:35,171 --> 01:46:36,661
آره، کمی شراب سفید

2177
01:46:36,891 --> 01:46:37,972
شراب سفید؟
آره

2178
01:46:38,091 --> 01:46:39,661
چیزای سنگین
آره

2179
01:46:40,611 --> 01:46:43,057
پس کی میدونست
دبی بابا داشت؟

2180
01:46:43,411 --> 01:46:45,300
کجا داری
15 سال بود؟

2181
01:46:45,371 --> 01:46:49,171
هرگز شما را در Hanukah یا
کریسمس یا رمضان، هیچی.

2182
01:46:49,251 --> 01:46:51,538
چگونه از این همه چیز خلاص می شوید؟
زن داری؟

2183
01:46:51,611 --> 01:46:53,181
آره، همسرم در خانه است.

2184
01:46:53,291 --> 01:46:54,497
چرا او نیامد؟

2185
01:46:54,571 --> 01:46:56,812
اوه، ساخت و ساز
عرشه ما را سمباده می زنند.

2186
01:46:56,971 --> 01:46:58,461
به زن اجازه دادی
عرشه را شن و ماسه کنید؟

2187
01:46:58,771 --> 01:47:00,261
او بر آن نظارت دارد. بله.

2188
01:47:00,771 --> 01:47:01,818
باشه

2189
01:47:01,931 --> 01:47:02,932
هی، بچه ها

2190
01:47:03,051 --> 01:47:06,942
سلام! ببین چقدر بزرگه
بچه ها هستند!

2191
01:47:07,291 --> 01:47:08,702
سعدی!

2192
01:47:09,771 --> 01:47:11,580
سلام لری
سلام سعدی

2193
01:47:12,131 --> 01:47:14,896
مامان الیور کیست؟

2194
01:47:15,091 --> 01:47:16,138
منظورت چیه؟

2195
01:47:16,611 --> 01:47:17,692
آیا او پدر شماست؟

2196
01:47:17,811 --> 01:47:20,052
آیا او من ...
او پدر بیولوژیکی من است.

2197
01:47:21,451 --> 01:47:22,816
این به چه معناست؟

2198
01:47:23,291 --> 01:47:26,420
یعنی مامانم
مادربزرگ...

2199
01:47:26,611 --> 01:47:29,660
او و مامانم بچه دار شدند،
و اون من بودم

2200
01:47:29,971 --> 01:47:31,655
اوه، پس تو پدربزرگ ما هستی؟

2201
01:47:32,731 --> 01:47:34,381
خوب، چرا نمی شود
از مادرت می پرسی؟

2202
01:47:34,491 --> 01:47:36,334
آره حدس می زنم اینطور باشد.

2203
01:47:36,411 --> 01:47:38,573
سپس این او را می سازد
پس پدربزرگت، بله

2204
01:47:38,771 --> 01:47:39,977
آیا می خواهید او باشد؟

2205
01:47:40,051 --> 01:47:41,894
بله، پس می گیریم
پدربزرگ دیگری

2206
01:47:41,971 --> 01:47:43,211
بیا

2207
01:47:43,291 --> 01:47:44,292
خب...

2208
01:47:44,691 --> 01:47:47,092
پدربزرگ دیگری
زمان ترامپولین

2209
01:47:49,131 --> 01:47:51,338
این عمیقا ناراحت کننده بود.

2210
01:47:52,571 --> 01:47:56,212
حداقل اون دختر خوشگل بود
اینجا برای منحرف کردن توجه ما

2211
01:48:13,411 --> 01:48:14,617
اوه خدای من سلام

2212
01:48:14,811 --> 01:48:16,495
من، اوه، من
من شما را آنجا ندیدم.

2213
01:48:16,571 --> 01:48:18,061
سلام
من تو را آنجا دیدم.

2214
01:48:18,211 --> 01:48:21,181
بچه ها با هم اومدین؟
آیا شما یک زوج هستید؟

2215
01:48:23,251 --> 01:48:25,492
نه با هم نیامدیم
نه، مطلقاً نه.

2216
01:48:25,971 --> 01:48:29,214
متاسفم فکر کردم ...
سبیل کمی ...

2217
01:48:29,411 --> 01:48:31,493
- ممم این عادلانه است.
- من فقط حدس زدم.

2218
01:48:31,571 --> 01:48:33,653
این است
سبیل مرد راست

2219
01:48:33,891 --> 01:48:37,373
چه فرقی با هم دارند
سبیل یک همجنسگرا

2220
01:48:37,771 --> 01:48:39,216
و سبیل یک مرد راست؟

2221
01:48:39,371 --> 01:48:40,736
بو.

2222
01:48:43,891 --> 01:48:45,381
اوه، ببخشید

2223
01:48:51,651 --> 01:48:53,415
بنابراین، جراحی ستون فقرات.

2224
01:48:53,491 --> 01:48:57,655
به نظر من فقط در حال است
بالای زنجیره جراحی

2225
01:48:57,851 --> 01:49:00,900
خوب، ما نیستیم
کاردیو، ما عصبی نیستیم،

2226
01:49:01,411 --> 01:49:05,018
اما من دوست دارم فکر کنم که ما یک
بخش مهمی از طیف

2227
01:49:05,251 --> 01:49:07,140
آیا شما هر روز عمل می کنید؟
اکثر روزها

2228
01:49:07,291 --> 01:49:08,417
چند بار در روز؟

2229
01:49:08,731 --> 01:49:09,812
سه، چهار بار

2230
01:49:10,371 --> 01:49:13,420
بنابراین، محدوده قیمت چیست؟
مثلاً اگر من می خواستم ...

2231
01:49:13,931 --> 01:49:15,660
ترجیح میدم نگم

2232
01:49:16,091 --> 01:49:18,617
خیلی بزرگ است،
خجالت میکشی بگی

2233
01:49:18,931 --> 01:49:20,421
من نمی گویم "خجالت زده".

2234
01:49:20,571 --> 01:49:22,778
آیا امروز قوز وجود دارد؟
البته.

2235
01:49:22,851 --> 01:49:23,932
من هرگز یکی را ندیده ام.

2236
01:49:24,011 --> 01:49:26,218
خوب، به این دلیل است
جراحان ستون فقرات وجود دارد

2237
01:49:26,331 --> 01:49:27,332
این به خاطر شماست.

2238
01:49:27,411 --> 01:49:29,220
هر بار من این کار را نمی کنم
یک قوز را ببینید،

2239
01:49:29,291 --> 01:49:30,781
در حال گرفتن
خیلی ثروتمندتر

2240
01:49:32,531 --> 01:49:33,771
شما بیتلز را دوست دارید،
شما نه؟

2241
01:49:35,051 --> 01:49:36,177
چه کسی بیتلز را دوست ندارد؟
هیچ کس.

2242
01:49:36,251 --> 01:49:37,252
نه هیچکس

2243
01:49:38,131 --> 01:49:40,975
خیلی بامزه تو خیلی بامزه ای

2244
01:49:41,291 --> 01:49:42,736
نشانه خورشید شما چیست؟

2245
01:49:43,211 --> 01:49:44,542
ترازو
اوه پسر

2246
01:49:44,611 --> 01:49:46,215
این خوب نیست.
نه آقا

2247
01:49:46,291 --> 01:49:48,051
این خوب نیست. نه برای
من، این خوب نیست

2248
01:49:48,091 --> 01:49:49,900
از نظر جنسی، ما هستیم
کاملا ناسازگار

2249
01:49:50,011 --> 01:49:51,217
این درست نیست.
درسته؟

2250
01:49:51,291 --> 01:49:52,292
این چنین شرم آور است.

2251
01:49:52,371 --> 01:49:54,260
آره، به همان اندازه بد است.

2252
01:49:54,331 --> 01:49:55,981
شما نمی دانید.
مال شما چیست؟

2253
01:49:56,571 --> 01:49:57,618
من یک سرطان هستم.

2254
01:49:59,211 --> 01:50:00,417
واقعا؟
آیا این خوب است؟

2255
01:50:00,491 --> 01:50:01,652
عجب
به چه معناست؟

2256
01:50:01,771 --> 01:50:02,971
این یک جور عجیب است.
خب...

2257
01:50:03,131 --> 01:50:06,499
برج ثور و سرطان به نوعی هستند
از، جفت روح زودیاک.

2258
01:50:06,811 --> 01:50:08,813
ما مثل اینکه
کاملا سازگار

2259
01:50:08,891 --> 01:50:11,815
و آنچه را که شما کم دارید متعادل می کنم و
تو کمبود من را جبران میکنی

2260
01:50:11,891 --> 01:50:16,658
و یک سرطان آرام تقریبا
همیشه آلت تناسلی بزرگی دارد

2261
01:50:18,331 --> 01:50:21,016
داری شرمنده ام می کنی
متشکرم.

2262
01:50:21,651 --> 01:50:22,652
متشکرم.

2263
01:50:22,971 --> 01:50:23,972
خیر. فوق العاده

2264
01:50:24,131 --> 01:50:25,974
اوه، می خواستم نان تست درست کنم.

2265
01:50:26,531 --> 01:50:29,501
بچه ها ممنون که اومدین
خیلی ممنون

2266
01:50:29,851 --> 01:50:31,501
پیت 40 ساله شد

2267
01:50:31,571 --> 01:50:32,618
عجیبه

2268
01:50:32,771 --> 01:50:36,332
و ما آماده شروع این جدید هستیم
مرحله ای از زندگی ما با قلب های باز

2269
01:50:36,651 --> 01:50:40,451
آماده برای انتخاب شادی
و همه را ببخش

2270
01:50:41,291 --> 01:50:43,055
بنابراین، از همه شما برای آمدن سپاسگزارم.

2271
01:50:44,091 --> 01:50:45,855
صبر کن ببخشید کی؟

2272
01:50:46,491 --> 01:50:48,858
من فکر می کنم او فقط
به معنای عام است.

2273
01:50:48,931 --> 01:50:51,662
میدونی فقط بذار
گذشته پشت سر ما...

2274
01:50:52,051 --> 01:50:53,172
و بدون رنجش زندگی کنید.

2275
01:50:53,331 --> 01:50:55,777
اما، به طور خاص،
کی رو میبخشی

2276
01:50:55,891 --> 01:50:59,100
من فقط دوست دارم جزئیات را بدانم
قبل از اینکه نان تست درست کنم

2277
01:50:59,371 --> 01:51:03,854
درسته تو و بابام
و، می دانید، دیگران.

2278
01:51:05,491 --> 01:51:06,538
می بینم.

2279
01:51:08,251 --> 01:51:10,822
خوب، من می دانم که شما دارید
برخی مسائل با من،

2280
01:51:10,891 --> 01:51:12,939
اما من کنجکاو هستم،
او در چه کاری است؟

2281
01:51:13,051 --> 01:51:15,292
قبل از امروز هیچ کس
حتی می دانست که وجود دارد

2282
01:51:15,371 --> 01:51:17,772
خب پدر و مادرم طلاق گرفتند
وقتی واقعا جوان بودم

2283
01:51:17,851 --> 01:51:20,695
و زمان زیادی را با هم نمی گذرانیم
و من می خواهم روی آن کار کنم.

2284
01:51:20,851 --> 01:51:24,219
درست مثل ما
می خواهم روی آن کار کنم

2285
01:51:25,451 --> 01:51:28,375
چگونه مشکلات مالی دارید

2286
01:51:28,531 --> 01:51:31,182
او در مورد همه چیز صحبت می کند
وام دادن و قرض گرفتن و ...

2287
01:51:31,291 --> 01:51:33,214
میدونم منظورش چی بود

2288
01:51:34,571 --> 01:51:38,542
تو زن زیبایی هستی اما
شما کاملاً به حداکثر رسیده اید.

2289
01:51:38,811 --> 01:51:40,813
من می گویم،
راستش شما شش ساله هستید

2290
01:51:40,891 --> 01:51:42,734
اوه
یک شش و نیم.

2291
01:51:43,491 --> 01:51:45,414
میتونم برات 11 بسازم
واقعا؟

2292
01:51:45,491 --> 01:51:47,539
وقتی دب را پیدا کردم، او 7 ساله بود.

2293
01:51:47,811 --> 01:51:49,017
و حالا او 12 ساله است.

2294
01:51:49,171 --> 01:51:50,900
من میخوام 12 بشم

2295
01:51:51,131 --> 01:51:52,860
شما نمی توانید تنبل باشید.
من نمی خواهم تنبل باشم

2296
01:51:52,971 --> 01:51:55,133
به من نگاه کن
شما نمی توانید تنبل باشید.

2297
01:51:55,371 --> 01:51:56,452
تنبل نخواهم شد

2298
01:51:56,771 --> 01:51:58,341
آیا می دانید او چگونه بدن خود را به دست آورده است؟
چگونه؟

2299
01:51:58,411 --> 01:52:00,175
اجساد توسط جیسون.
عجب

2300
01:52:00,251 --> 01:52:01,935
بگو
اجساد توسط جیسون.

2301
01:52:02,251 --> 01:52:04,219
دوباره بگو
اجساد توسط جیسون.

2302
01:52:04,411 --> 01:52:06,015
و حالا فقط بگویید "جیسون"
جیسون

2303
01:52:06,251 --> 01:52:07,377
دوباره
جیسون

2304
01:52:07,451 --> 01:52:08,651
درست به نظر می رسد، اینطور نیست؟

2305
01:52:09,371 --> 01:52:10,418
آره

2306
01:52:12,651 --> 01:52:15,177
لعنتی چیه
در حال حاضر اتفاق می افتد؟

2307
01:52:16,051 --> 01:52:18,099
آخرین بار کی بودید
همدیگر را دیدند؟ من کنجکاو هستم.

2308
01:52:18,211 --> 01:52:20,498
راستش ناهار خوردیم
هفته گذشته با هم

2309
01:52:20,691 --> 01:52:21,738
و قبل از آن؟

2310
01:52:22,051 --> 01:52:23,462
حدود هفت سال از آن زمان می گذرد.

2311
01:52:23,691 --> 01:52:25,898
هفت سال؟
این یک شوخی است، درست است؟

2312
01:52:25,971 --> 01:52:27,097
این مثل دو المپیک است.

2313
01:52:27,491 --> 01:52:28,572
اما من آدم بدی هستم.

2314
01:52:28,771 --> 01:52:29,818
باشه بابا

2315
01:52:29,891 --> 01:52:34,419
چیزی که دبی نمی فهمد این است
بد نیست به پدر و مادر کمک کنید.

2316
01:52:34,491 --> 01:52:37,495
و مطمئنا برای آن بد نیست
والدین برای کمک به کودک

2317
01:52:37,851 --> 01:52:39,660
مطمئنم الیور موافق است.
خب...

2318
01:52:39,771 --> 01:52:40,932
واقعا هستی
همین الان این کار را می کنی؟

2319
01:52:41,011 --> 01:52:43,059
من چیکار میکنم؟
نان تست را شروع نکردم.

2320
01:52:43,251 --> 01:52:45,299
آیا شما واقعا در حال انجام است
به خاطر پول پدرم را بزنم؟

2321
01:52:45,491 --> 01:52:47,459
چی؟ او چهار کار می کند
عملیات در روز

2322
01:52:47,571 --> 01:52:49,335
این کامل است.
به همه کمک می کند

2323
01:52:49,411 --> 01:52:52,176
و عذاب او را برطرف می کند
همه مسائل رهاسازی

2324
01:52:52,291 --> 01:52:54,817
شما نمی توانید بخشش را بخرید.
درسته، پیت؟

2325
01:52:55,411 --> 01:52:57,971
فکر نمی کنم کسی به دنبال جزوه باشد.
یعنی میدونی...

2326
01:52:58,771 --> 01:52:59,977
ما پولش را پس می دهیم

2327
01:53:00,051 --> 01:53:03,339
اگر شما دو نفر با هم درگیر هستید، من این کار را می کنم
از کمک کردن بیشتر خوشحال باشید

2328
01:53:04,091 --> 01:53:07,493
نه، قرض گرفتن خوب نیست
پول از اعضای خانواده

2329
01:53:07,851 --> 01:53:11,094
زیرا باعث رنجش می شود.
یادت هست؟

2330
01:53:11,211 --> 01:53:12,372
آره، آره، آره

2331
01:53:13,171 --> 01:53:16,380
می خواهی چه کار کنم؟ باشه
اعتراف می کنم که زندگی من چرند است؟

2332
01:53:16,611 --> 01:53:18,181
آیا این همان چیزی است که شما می خواهید
من بگویم؟ خوشحالی؟

2333
01:53:18,251 --> 01:53:21,698
آیا من اجازه کمی شادی با
این بچه هایی که من هرگز نمی خواستم داشته باشم؟

2334
01:53:22,491 --> 01:53:25,461
شما یک بار هم متوقف نشده اید
از ما پول می خواهد

2335
01:53:25,651 --> 01:53:27,858
خانواده به خانواده کمک می کند.

2336
01:53:28,011 --> 01:53:29,661
این درست است.
خانواده به خانواده کمک می کند.

2337
01:53:30,651 --> 01:53:33,655
ببین من انتظار ندارم
شما به طور کامل درک کنید

2338
01:53:34,131 --> 01:53:36,133
بابات رفت
تو از درون شکسته ای

2339
01:53:36,211 --> 01:53:38,020
تقصیر تو نیست
شما نمی توانید عشق را احساس کنید

2340
01:53:38,411 --> 01:53:40,413
یه چیزی هست
که نمیتونی...

2341
01:53:41,531 --> 01:53:42,771
این در حال بیرون آمدن اشتباه است.

2342
01:53:44,411 --> 01:53:47,176
میدونی چیه؟ ترجیح می دهم
پدرم را از پدرت داشته باش

2343
01:53:47,891 --> 01:53:49,780
چون او
من را دیوانه نمی کند

2344
01:53:49,851 --> 01:53:51,819
میدونی بهترین چیه
پدرم کیفیت دارد؟

2345
01:53:52,011 --> 01:53:53,615
آیا او چیزی نمی خواهد

2346
01:53:55,211 --> 01:53:57,532
نمی دانم چه لعنتی
الان داره فکر میکنه

2347
01:53:57,891 --> 01:54:00,861
به آن نگاه کنید.
هیچی. هیچی.

2348
01:54:01,131 --> 01:54:02,257
من حتی او را نمی شناسم.

2349
01:54:02,331 --> 01:54:05,892
و من کاملا معلوم شد
بدون نظر او خوب است، خوب؟

2350
01:54:06,491 --> 01:54:10,257
تازه فهمیدم
مشکل شما چیست

2351
01:54:10,891 --> 01:54:12,256
تو از یهودیان متنفری

2352
01:54:13,731 --> 01:54:15,813
که خیلی عجیب است زیرا
فرزندان شما یهودی هستند

2353
01:54:15,891 --> 01:54:17,256
با کارت یهود بازی نکن لری.

2354
01:54:17,411 --> 01:54:19,812
من هیچ کارت یهودی بازی نمی کنم.
جدی، تمام شده است.

2355
01:54:19,891 --> 01:54:22,974
شما نمی توانید از یک کارت یهودی استفاده کنید. یعنی
تمام نکته یک کارت یهودی

2356
01:54:23,171 --> 01:54:25,572
درست است. شما نمی توانید استفاده کنید
بالا، برای همیشه می رود.

2357
01:54:25,731 --> 01:54:27,893
میدونی چیه؟
من باید بروم.

2358
01:54:28,171 --> 01:54:30,014
آره عالیه
چه شگفتی بزرگ.

2359
01:54:30,131 --> 01:54:33,374
خداحافظ الیور بعدا میبینمت ببینید
شما هفت سال دیگر

2360
01:54:33,491 --> 01:54:35,891
مطمئن شوید و با آن خداحافظی کنید
نوه هایی که امروز ملاقات کردی

2361
01:54:36,011 --> 01:54:37,979
میدونی من کاری نمیکنم
حق با شماست

2362
01:54:38,451 --> 01:54:41,694
هیچی. مهم نیست چقدر سختم
سعی کن، من اینجا فقط احمقم

2363
01:54:41,771 --> 01:54:43,375
اما میدونی چیه؟
میدونی چی فهمیدم؟

2364
01:54:43,451 --> 01:54:45,135
این شما هستید. تو احمقی

2365
01:54:46,411 --> 01:54:48,015
موفق باشید این کار را انجام دهید

2366
01:54:48,251 --> 01:54:50,731
تولدت مبارک،
و برو لعنت به خودت

2367
01:54:51,451 --> 01:54:54,022
هی، کی میبینمت
توله ها برنده پرچم هستند.

2368
01:54:54,731 --> 01:54:57,814
من میرم شمع ها رو روشن کنم
فقط دست به کار شو، باشه؟

2369
01:54:58,811 --> 01:55:01,331
شاید بهتر باشد نان تست را دوباره امتحان کنیم.
میدونی میتونی ساکت باشی؟

2370
01:55:01,931 --> 01:55:03,695
فقط انداختی
من زیر اتوبوس

2371
01:55:03,771 --> 01:55:05,660
نه، من ...
منو انداختی زیر...

2372
01:55:05,811 --> 01:55:07,256
منو انداختی زیر اتوبوس

2373
01:55:07,611 --> 01:55:09,500
قبول کردیم که رها کنیم
و ببخش

2374
01:55:09,571 --> 01:55:12,097
اما بعد شروع کردی به پاره کردن
مثل یک دیوانه به پدرم وارد شدم

2375
01:55:12,291 --> 01:55:14,134
من به پدرت سر نمیزنم

2376
01:55:14,251 --> 01:55:17,539
من فقط به او می گویم
آنچه به من می گویید

2377
01:55:17,611 --> 01:55:18,932
نباش
چنین توپ شکن

2378
01:55:19,011 --> 01:55:22,060
من اهل توپ بازی نیستم.
تو منو یکی کن

2379
01:55:22,131 --> 01:55:25,135
من یک دختر سرگرم کننده هستم.
من اهل تفریح ​​هستم

2380
01:55:25,491 --> 01:55:28,893
من یک «سالی خوب» هستم.
من هیپ هاپ می رقصم

2381
01:55:29,211 --> 01:55:32,135
من نمی توانم باور کنم
تمام زندگی ام را تلف کرده اند

2382
01:55:32,251 --> 01:55:34,982
شکستن توپ های
افرادی که توپ ندارند

2383
01:55:35,811 --> 01:55:38,496
من تنها هستم
اینجا چه کسی توپ دارد!

2384
01:56:21,091 --> 01:56:22,616
خدا لعنتش کنه

2385
01:56:25,891 --> 01:56:26,972
مامان؟

2386
01:56:29,971 --> 01:56:31,735
مامان؟ چیکار میکنی؟

2387
01:56:31,811 --> 01:56:32,812
چی؟

2388
01:56:32,891 --> 01:56:35,212
تو داری سیگار میکشی
و در حیاط جلویی؟

2389
01:56:35,331 --> 01:56:38,255
نه! نه، آنها مال بارب هستند.

2390
01:56:40,611 --> 01:56:41,692
مامان!

2391
01:56:41,971 --> 01:56:43,860
از چه زمانی
سیگاری بودی؟

2392
01:56:44,011 --> 01:56:45,012
من سیگاری نیستم

2393
01:56:45,131 --> 01:56:46,621
فکر کردم گفتی سیگاری ها می میرند.

2394
01:56:46,691 --> 01:56:48,773
من سیگار نمی کشم.
من سیگار نمی کشیدم

2395
01:56:48,851 --> 01:56:49,898
من تو را دیدم.

2396
01:56:50,011 --> 01:56:51,012
نه، من نبودم.

2397
01:56:51,091 --> 01:56:52,536
مامان سیگار میکشی؟

2398
01:56:52,891 --> 01:56:55,497
دب، تو نمیتونی سیگار بکشی، باردار هستی.
خیلی خوب کار کردی

2399
01:56:55,571 --> 01:56:56,732
باردار هستی؟

2400
01:56:57,051 --> 01:56:59,622
بدون راه موثر من این کار را نمی کنم
یه خواهر دیگه میخواد

2401
01:56:59,731 --> 01:57:00,937
من او را به عنوان یک خواهر نمی خواهم.

2402
01:57:01,531 --> 01:57:03,818
متاسفم، خیلی متاسفم.
فقط لیز خورد.

2403
01:57:04,171 --> 01:57:05,457
آیا شما باردار هستید؟ از آنجایی که
کی باردار هستی

2404
01:57:05,571 --> 01:57:08,302
از کی اهمیت میدی؟ شما
حتی یک بچه دیگر نمی خواهید

2405
01:57:08,731 --> 01:57:10,142
شما هیچ ایده ای ندارید که من چه می خواهم.

2406
01:57:10,211 --> 01:57:11,542
من یه بچه آسیایی میخوام

2407
01:57:11,651 --> 01:57:13,062
ما قرار نیست
بچه آسیایی داشته باشی

2408
01:57:13,131 --> 01:57:14,132
بله، ما هستیم.

2409
01:57:14,211 --> 01:57:15,622
آنها آسیایی نیستند.
سعدی

2410
01:57:15,691 --> 01:57:17,534
یکی میخریم
خفه شو شارلوت

2411
01:57:17,611 --> 01:57:19,056
تو خفه شو
خفه شو سعدی!

2412
01:57:19,251 --> 01:57:20,741
خفه شو شارلوت!
خفه شو

2413
01:57:20,931 --> 01:57:22,899
باشه سادی ساکت شو
خفه شو شارلوت!

2414
01:57:23,011 --> 01:57:24,615
خفه شو
خوب، از گفتن "خفه شو" دست بردار!

2415
01:57:24,691 --> 01:57:26,451
باردار هستی؟
از کی باردار هستی؟

2416
01:57:26,771 --> 01:57:28,660
کی فهمیدی؟

2417
01:57:30,171 --> 01:57:33,539
آیا متوقف خواهید شد
در حال خوردن کیک، لطفا؟

2418
01:57:34,051 --> 01:57:38,261
کاپ کیک نخورید!
کاپ کیک نخورید!

2419
01:57:41,971 --> 01:57:45,942
هی، ما تازه شنیدیم
بچه دار میشی؟

2420
01:57:46,051 --> 01:57:47,735
ببینید، ممکن است برای هر کسی اتفاق بیفتد.

2421
01:57:47,811 --> 01:57:49,779
این خیلی فوق العاده است.

2422
01:57:49,851 --> 01:57:52,855
بذار بغلت کنم
فوق العاده است، تبریک می گویم.

2423
01:57:53,011 --> 01:57:54,771
فوق العاده است.
من برات خیلی خوشحالم

2424
01:57:58,531 --> 01:58:00,340
این برای شما بیش از حد بزرگسال است.
بیا بریم بیرون

2425
01:58:00,651 --> 01:58:01,982
تبریک میگم

2426
01:58:04,291 --> 01:58:06,862
خوب، حدس می زنم که ما به هم چسبیده ایم
سپس برای همیشه پس از آن، درست است؟

2427
01:58:06,931 --> 01:58:07,932
ما همیشه نبودیم؟

2428
01:58:08,131 --> 01:58:09,371
تو حتی بچه نمیخواستی

2429
01:58:09,451 --> 01:58:11,453
البته من دارم.
من هرگز این را نگفتم.

2430
01:58:11,771 --> 01:58:13,773
من یکی را نمی خواستم
اگر می توانستم انتخاب کنم

2431
01:58:13,851 --> 01:58:16,297
من باید آن را روی یک کارت Hallmark قرار دهم.
این زیباست

2432
01:58:16,611 --> 01:58:17,658
دبی...

2433
01:58:18,291 --> 01:58:20,180
موفق باشید با
بارداری، دبی

2434
01:58:20,251 --> 01:58:22,140
اما لطفا،
مراقب خودت باش

2435
01:58:22,211 --> 01:58:24,179
این بسیار ریسک پذیرتر است
بارداری بعد از 40

2436
01:58:24,571 --> 01:58:26,141
من 40 نیستم
البته که هستی.

2437
01:58:26,411 --> 01:58:29,255
تو متولد شدی
5 دسامبر 1972.

2438
01:58:29,331 --> 01:58:31,777
من 40 نیستم
شما از کجا می دانید؟

2439
01:58:31,851 --> 01:58:34,661
من آنجا بودم. منم که گرفتم
مادرت به بیمارستان

2440
01:58:34,771 --> 01:58:36,011
خوب، این چیزی نیست که او گفت.

2441
01:58:36,171 --> 01:58:38,651
مادرت زایمان کرده بود
فقط برای 20 دقیقه

2442
01:58:38,811 --> 01:58:41,542
تو نمی تونستی صبر کنی تا با من ملاقات کنی.
آیا می توانید آن را تصور کنید؟

2443
01:58:41,731 --> 01:58:43,142
من حتی شما را نمی شناسم.

2444
01:58:43,331 --> 01:58:47,416
شما نمی توانید به سادگی وارد شوید
خانه من و خاطرات

2445
01:58:47,651 --> 01:58:50,700
ببین، شاید منظور ما نیست
در زندگی یکدیگر بودن

2446
01:58:51,051 --> 01:58:53,736
من این را مطمئن نیستم
خیلی ایده خوبی بود

2447
01:58:56,971 --> 01:58:59,338
یک دقیقه صبر کن
هی، یک دقیقه صبر کن

2448
01:58:59,571 --> 01:59:02,336
تو رفتی و
تو برنگشتی

2449
01:59:02,611 --> 01:59:06,172
زندگی اولم خراب شد
من تمام تلاشم را با دومی انجام دادم.

2450
01:59:06,331 --> 01:59:08,777
پس من زندگیت رو خراب کردم؟
من هشت ساله بودم

2451
01:59:08,851 --> 01:59:10,774
مردم زمانی بهتر عمل می کنند که من
از زندگی آنها دوری کنید!

2452
01:59:10,851 --> 01:59:12,137
این چیزی است که پسرم به من می گوید.

2453
01:59:12,451 --> 01:59:14,021
تو فکر میکنی من
زندگی خیلی کامل است؟

2454
01:59:14,091 --> 01:59:16,617
من یه بچه 13 ساله دارم
که یک گلدان است

2455
01:59:16,691 --> 01:59:20,741
من همسری دارم که دارد
زنده نگه داشتن زولوفت

2456
01:59:21,131 --> 01:59:22,496
قبلاً این را نگفتی

2457
01:59:22,651 --> 01:59:25,621
فکر نمیکنی بخوام باهات حرف بزنم
در مورد این، آن را با شما به اشتراک بگذارم؟

2458
01:59:25,691 --> 01:59:27,614
این فقط راه ما نیست.
ما با هم حرف نمیزنیم

2459
01:59:27,691 --> 01:59:30,854
ما همدیگر را نمی شناسیم. و من
فکر کردی این راهی است که تو می خواستی

2460
01:59:31,531 --> 01:59:33,181
چگونه از این وضعیت خارج شوم؟

2461
01:59:33,251 --> 01:59:37,142
چگونه همه شما را به درستی وادار کنم
به من کمک کنید از صلیب پایین بیایم؟

2462
01:59:39,211 --> 01:59:40,656
صدایت شبیه سادی است.

2463
01:59:40,851 --> 01:59:41,898
سعدی کیست؟

2464
01:59:42,011 --> 01:59:44,412
نه دخترت
کوچکتر شما؟

2465
01:59:44,531 --> 01:59:45,498
بزرگ.

2466
01:59:45,571 --> 01:59:49,053
شما بزرگتر هستید من می دانم، من آن را می دانم.
یه دختر فوق العاده

2467
01:59:49,851 --> 01:59:52,695
هی، بچه ها،
برخی از ما باید ترک کنیم

2468
01:59:53,011 --> 01:59:55,742
آیا این خوب است
لحظه ای برای فرار کردن؟

2469
01:59:59,211 --> 02:00:00,940
بابا کجا میره؟

2470
02:00:10,971 --> 02:00:12,735
بهترین تولد همیشه!

2471
02:00:18,931 --> 02:00:20,660
اوه، لعنتی!

2472
02:00:20,731 --> 02:00:21,812
مسیر دوچرخه سواری، احمق!

2473
02:00:21,931 --> 02:00:25,094
لعنت به تو گرگ و میش
لعنتی های لعنتی!

2474
02:00:26,131 --> 02:00:28,054
بابات هنوز اینجاست

2475
02:00:28,411 --> 02:00:30,891
من می دانم.
یه جورایی عجیبه

2476
02:00:31,211 --> 02:00:32,940
لعنتی کجاست پیت؟

2477
02:00:34,011 --> 02:00:35,092
اوم...

2478
02:00:35,771 --> 02:00:38,012
آیا اشکالی ندارد اگر یوسف
مدتی اینجا می گذرد؟

2479
02:00:39,251 --> 02:00:40,491
مممم

2480
02:00:41,691 --> 02:00:42,738
سلام جوزف

2481
02:00:43,131 --> 02:00:44,178
سلام

2482
02:00:45,451 --> 02:00:46,572
آیا یک تکه کیک می خواهید؟

2483
02:00:46,771 --> 02:00:49,502
اوه! آره حتما
متشکرم.

2484
02:00:52,611 --> 02:00:53,772
باشه پس

2485
02:00:54,531 --> 02:00:55,817
خیلی ناز هستند

2486
02:00:55,891 --> 02:00:56,938
خیلی ناز

2487
02:00:57,051 --> 02:00:58,462
او دقیقاً به نظر می رسد
مثل تام پتی

2488
02:01:04,971 --> 02:01:06,496
به اطراف بروید.

2489
02:01:09,371 --> 02:01:11,942
تماشا کن، تماشا کن!

2490
02:01:15,811 --> 02:01:18,132
هی، پیت! مهمانی عالی!

2491
02:01:20,331 --> 02:01:21,492
آره

2492
02:01:22,691 --> 02:01:23,977
بهترین ها!

2493
02:01:24,691 --> 02:01:25,931
و سپس آن را تکان می دهیم.

2494
02:01:25,971 --> 02:01:28,212
و بعد یک رستوران بالا می آید.

2495
02:01:29,291 --> 02:01:32,374
بابا ببخشید من می خواهم
برو دنبال پیت همین الان

2496
02:01:32,531 --> 02:01:35,262
آیا دوست دارید با آن بمانید
دخترا فقط برای کمی؟

2497
02:01:35,651 --> 02:01:36,812
خب اگه میخوای

2498
02:01:36,891 --> 02:01:38,495
اگر اشکالی ندارد.
شما مجبور نیستید.

2499
02:01:38,691 --> 02:01:39,817
مطمئنا

2500
02:01:41,291 --> 02:01:43,817
آیا می توانم اجازه بدهم سادی به من نشان دهد؟
آخرین قسمت <i>گمشده؟</i>

2501
02:01:44,011 --> 02:01:45,342
او از من پرسید که آیا می خواهم
دیده ام و ندیده ام

2502
02:01:45,571 --> 02:01:46,732
بله، این خوب خواهد بود.

2503
02:01:48,171 --> 02:01:49,980
متشکرم.
متشکرم.

2504
02:01:50,651 --> 02:01:53,177
او گفت ما می توانیم آن را تماشا کنیم.
بیا

2505
02:01:54,851 --> 02:01:57,422
من بهت اجازه میدم
تماشای <i>گمشده.</i> بیا.

2506
02:01:59,571 --> 02:02:00,697
آیا ترسناک است؟

2507
02:02:00,931 --> 02:02:03,218
من چشمانت را می پوشانم
اگر خیلی ترسناک شود

2508
02:02:35,091 --> 02:02:37,139
از دست من عصبانی هستی؟
من چیزی گفتم؟

2509
02:02:37,211 --> 02:02:38,497
خس لری لطفا

2510
02:02:53,051 --> 02:02:54,701
با من شوخی میکنی؟

2511
02:02:55,891 --> 02:02:58,019
با من شوخی میکنی؟

2512
02:02:59,251 --> 02:03:00,821
در را به روی من باز کردی

2513
02:03:00,971 --> 02:03:03,577
من در لعنتی ام را به روی تو باز نکردم
در را باز کردم!

2514
02:03:04,091 --> 02:03:06,253
اوه لعنتی
من همانجا بودم!

2515
02:03:06,771 --> 02:03:08,773
شما قرار است نگاه کنید
قبل از اینکه در را باز کنی!

2516
02:03:08,891 --> 02:03:10,177
من در یک مسیر دوچرخه سواری لعنتی بودم!

2517
02:03:10,251 --> 02:03:12,333
این یک نقطه کور است.
هیچ مسیر دوچرخه سواری لعنتی وجود ندارد.

2518
02:03:12,411 --> 02:03:14,692
بخش مسکونی است
سرت را از سرت بیرون کن

2519
02:03:14,771 --> 02:03:15,772
توجه کن!

2520
02:03:15,851 --> 02:03:17,421
چشمای لعنتیتو باز کن چی
خوابگردی می کنی؟

2521
02:03:17,771 --> 02:03:21,059
باید نگاه کنی ببینی
اگر دوچرخه سواری از راه برسد

2522
02:03:21,131 --> 02:03:22,178
شما قرار است نگاه کنید!

2523
02:03:22,251 --> 02:03:24,618
وظیفه من این نیست که مراقب شما باشم.
تو مراقب خودت باش

2524
02:03:24,691 --> 02:03:26,331
من حواسم به تو نیست
من تو را نمی بینم

2525
02:03:26,451 --> 02:03:28,579
نمی دانم کجاست لعنتی
شما هستید یا کاری که انجام می دهید

2526
02:03:28,691 --> 02:03:30,932
هیچ کس هرگز نیست
به دنبال من!

2527
02:03:31,211 --> 02:03:33,452
من به نام تو نیاز دارم
و شماره شما

2528
02:03:33,611 --> 02:03:34,612
چرا؟

2529
02:03:34,691 --> 02:03:35,738
چون تو هستی
هزینه درب من را می پردازم

2530
02:03:35,931 --> 02:03:36,932
لعنت به تو!

2531
02:03:37,051 --> 02:03:40,453
چرا پول دوچرخه من را نمی دهید؟
و صورت من، تو لعنتی؟

2532
02:03:46,971 --> 02:03:48,461
به من بی احترامی نکن

2533
02:03:51,851 --> 02:03:53,137
مطمئنی اون خودشه؟

2534
02:03:53,811 --> 02:03:55,495
فکر نمی کنم او باشد.

2535
02:03:58,291 --> 02:04:00,134
من باید بنویسم
پلاک شما

2536
02:04:05,051 --> 02:04:07,782
"رنج روور سان لند."

2537
02:04:11,051 --> 02:04:13,179
چیکار میکنی؟
اوه

2538
02:04:20,091 --> 02:04:23,334
من حدس می زنم که حزب این کار را نکرد
همانطور که برنامه ریزی کرده اید انجام شود

2539
02:04:24,531 --> 02:04:26,454
جشن خوبی نبود

2540
02:04:27,651 --> 02:04:28,698
سلام
سلام

2541
02:04:28,771 --> 02:04:30,421
به زودی شما را وارد می کنم
همانطور که اشعه ایکس او تمام شده است.

2542
02:04:30,491 --> 02:04:32,095
باشه او خوب است؟
باشه

2543
02:04:32,331 --> 02:04:35,096
آره دنده اش شکسته و
او کمی گریه می کند

2544
02:04:35,171 --> 02:04:36,855
اما او خوب خواهد شد.

2545
02:04:38,891 --> 02:04:42,498
میدونی، پیت بود
هرگز یک مبارز واقعی

2546
02:04:44,371 --> 02:04:46,772
اما به همین دلیل با شما ازدواج کرد.
به همین دلیل او شما را دوست دارد.

2547
02:04:46,851 --> 02:04:48,853
چون تو مبارز هستی

2548
02:04:49,891 --> 02:04:50,938
و شما به آن نیاز دارید.

2549
02:04:51,011 --> 02:04:53,981
یک نفر در یک رابطه
باید مشت بزند

2550
02:04:54,851 --> 02:04:56,137
منظورت از نظر خوبه؟

2551
02:04:56,331 --> 02:04:59,380
اوه، این یک تعریف عالی است.

2552
02:05:01,771 --> 02:05:02,977
با تشکر

2553
02:05:04,491 --> 02:05:06,092
گوش کن من میدونم چیه
شما نگران هستید

2554
02:05:06,371 --> 02:05:08,612
شما فکر می کنید او است
تبدیل به من خواهد شد،

2555
02:05:09,571 --> 02:05:11,061
اما من فکر نمی کنم
این اتفاق خواهد افتاد

2556
02:05:11,291 --> 02:05:14,340
او باهوش تر است و
احتمالا کمی زیباتر

2557
02:05:15,531 --> 02:05:17,340
یهود کمی کمتر.

2558
02:05:17,811 --> 02:05:21,020
اگرچه بعد از 50،
این همه تغییر خواهد کرد

2559
02:05:21,171 --> 02:05:24,061
برای بیدار شدن آماده باشید
یک روز با یک خاخام

2560
02:05:25,011 --> 02:05:27,332
اما خبر خوب این است که می دانید،

2561
02:05:28,611 --> 02:05:29,817
او شما را برای همیشه دوست خواهد داشت

2562
02:05:29,891 --> 02:05:31,620
این در DNA ماست.

2563
02:05:32,051 --> 02:05:33,655
به اطراف می چسبیم.

2564
02:05:35,211 --> 02:05:37,179
او نگران شماست، می دانید.

2565
02:05:37,251 --> 02:05:38,980
مقدار زیادی از آن را قرار می دهد
فشار بر او

2566
02:05:39,051 --> 02:05:41,736
میدونم فقط کسی رو ندارم
دیگر در مورد آن صحبت کنید

2567
02:05:41,811 --> 02:05:43,256
چرا با کلر صحبت نمی کنی؟

2568
02:05:43,331 --> 02:05:45,413
اگر حرفم را با او باز کنم،
او مرا ترک خواهد کرد

2569
02:05:45,651 --> 02:05:46,812
نه، او این کار را نخواهد کرد.

2570
02:05:46,891 --> 02:05:48,734
ممم
لری، او شما را دوست دارد.

2571
02:05:48,811 --> 02:05:52,179
می دانم، اما یک نکته وجود دارد
که شما فقط نمی توانید در آن بمانید

2572
02:05:56,571 --> 02:05:58,061
حدس میزنم سخت باشه
بخشیدن کسی

2573
02:05:58,131 --> 02:06:00,782
اگر این کار را نکنند
رسما از شما عذرخواهی کنم

2574
02:06:05,091 --> 02:06:06,331
عذرخواهی میکنی؟

2575
02:06:07,411 --> 02:06:09,618
من خیلی نزدیکم

2576
02:06:11,291 --> 02:06:12,861
بله، متاسفم.

2577
02:06:18,971 --> 02:06:21,019
خوشحالم که حال همه خوب است

2578
02:06:21,851 --> 02:06:22,977
باشه، ممنون

2579
02:06:23,051 --> 02:06:25,053
اوه، متشکرم.

2580
02:06:31,891 --> 02:06:33,416
باشه من رفتم

2581
02:06:33,491 --> 02:06:34,617
باشه

2582
02:06:36,371 --> 02:06:37,611
این ناجور است.

2583
02:06:38,491 --> 02:06:39,538
چی؟

2584
02:06:39,611 --> 02:06:41,613
من 40 دلار برای یک تاکسی نیاز دارم.

2585
02:06:42,611 --> 02:06:44,500
این خنده دار است.

2586
02:06:45,211 --> 02:06:46,292
نه، شوخی نمی کنم.

2587
02:06:46,931 --> 02:06:47,978
اوه، آره

2588
02:06:48,171 --> 02:06:49,935
تو منو رانندگی کردی عزیزم
من آماده نبودم

2589
02:06:50,171 --> 02:06:52,219
من می دانم.
من فقط صد تا دارم

2590
02:06:52,291 --> 02:06:53,338
اشکالی ندارد.

2591
02:06:54,331 --> 02:06:56,413
من تغییر را برای شما می آورم.

2592
02:06:57,131 --> 02:06:59,577
بسیار خوب.
برای من او را ببوس.

2593
02:07:18,891 --> 02:07:20,939
من آن را نمی فهمم.

2594
02:07:21,411 --> 02:07:22,776
ببین غمگین نیست

2595
02:07:22,891 --> 02:07:26,862
خوشحال کننده است، زیرا آنها کمک کردند
یکدیگر به سرنوشت خود برسند

2596
02:07:28,171 --> 02:07:31,732
عالیه من خواهم داشت
برخی از کابوس های عجیب و غریب

2597
02:07:43,931 --> 02:07:45,695
سلام
سلام

2598
02:07:55,611 --> 02:07:57,340
من واقعا ما را دوست داشتم
زندگی خیلی بهتر

2599
02:07:57,411 --> 02:07:59,937
قبل از اینکه ما سعی کنیم
همه چیز را تغییر دهد

2600
02:08:00,611 --> 02:08:01,976
متاسفم

2601
02:08:02,371 --> 02:08:06,296
نه، متاسفم. من نمی خواهم
تا هر چیزی را از تو نگه دارم

2602
02:08:07,571 --> 02:08:09,255
دوستت دارم تو همسر من هستی

2603
02:08:09,851 --> 02:08:12,252
من فقط این کار را نکردم
می خواهم ناامیدت کنم

2604
02:08:13,571 --> 02:08:15,096
آیا شما عصبانی هستید که من باردار هستم؟

2605
02:08:15,331 --> 02:08:18,062
نه. من عصبانی نیستم،
من هیجان زده هستم.

2606
02:08:18,531 --> 02:08:19,692
شما احساس نمی کنید در دام افتاده اید؟

2607
02:08:20,571 --> 02:08:22,494
من گاهی احساس میکنم
مثل اینکه تو را به دام انداختم

2608
02:08:22,571 --> 02:08:24,061
من احساس نمی کنم در دام افتاده ام.

2609
02:08:24,411 --> 02:08:25,776
واقعا؟
خیر

2610
02:08:25,971 --> 02:08:27,973
شما باید،
چون تو را به دام انداختم

2611
02:08:28,051 --> 02:08:29,052
هیچ جا نمیتونی بری

2612
02:08:30,051 --> 02:08:32,657
هر 10 بار باردارت می کنم
سالها تا آخر عمرت

2613
02:08:32,731 --> 02:08:34,893
هیچوقت نمیتونی ترکم کنی همیشه.

2614
02:08:35,051 --> 02:08:36,735
من هرگز در دام تو احساس نمی کنم.

2615
02:08:36,811 --> 02:08:40,099
من خیلی خوشحالم که با شما هستم
و من تو را خیلی دوست دارم

2616
02:08:40,571 --> 02:08:43,495
تو فرد مورد علاقه من هستی
در تمام دنیا

2617
02:08:44,011 --> 02:08:46,582
خدا لعنت کنه چرا من
من اینجوری گریه میکنم؟

2618
02:08:47,051 --> 02:08:48,541
یه چیزی با من اشتباهه

2619
02:08:48,931 --> 02:08:50,137
تو حامله ای

2620
02:08:50,291 --> 02:08:51,577
اوه، آره

2621
02:08:51,931 --> 02:08:53,012
لعنتی

2622
02:08:53,731 --> 02:08:56,814
فقط بیرون داشتم میگفتم
پدرت که دوستش داشتم

2623
02:08:56,891 --> 02:08:58,700
چه می شود اگر او
فکر می کند الان او را دوست دارم؟

2624
02:08:58,771 --> 02:08:59,772
نه، او این فکر را نخواهد کرد.

2625
02:08:59,851 --> 02:09:02,013
من نمی خواهم او فکر کند
من او را خیلی دوست دارم.

2626
02:09:02,091 --> 02:09:03,616
نه، هرگز اتفاق نخواهد افتاد.

2627
02:09:04,371 --> 02:09:08,296
باورت میشه؟ این است
احمقانه ترین چیز

2628
02:09:08,371 --> 02:09:10,658
قراره چیکار کنیم
با بچه سوم؟

2629
02:09:10,891 --> 02:09:13,132
من هیچ نظری ندارم.
چگونه می خواهیم آن را تامین کنیم؟

2630
02:09:14,011 --> 02:09:15,217
خانه را می فروشیم

2631
02:09:15,651 --> 02:09:16,812
ما مجبور نیستیم.

2632
02:09:16,891 --> 02:09:18,734
ما به نوعی انجام می دهیم.
ما به نوعی انجام می دهیم.

2633
02:09:18,931 --> 02:09:21,138
خاطرات جدیدی خواهیم ساخت
در یک خانه جدید

2634
02:09:22,131 --> 02:09:23,257
دوستت دارم

2635
02:09:25,451 --> 02:09:27,977
چیزی هست که بخواهی
برای تولد خود انجام دهید؟

2636
02:09:28,051 --> 02:09:30,213
این بدترین بوده است
تولد همیشه

2637
02:09:31,291 --> 02:09:33,371
یک چیز هست اما من
فکر نکن ازش خوشت بیاد

2638
02:09:33,651 --> 02:09:34,937
چی؟

2639
02:09:35,051 --> 02:09:38,294
من بدم نمیاد برم یه موزیک ببینم
آیا می خواهید این کار را انجام دهید؟

2640
02:09:38,611 --> 02:09:39,612
آره

2641
02:09:39,691 --> 02:09:40,738
واقعا؟
آره

2642
02:09:40,811 --> 02:09:43,018
من شما را باور نمی کنم، اما
شما برای گفتن آن شیرین هستید

2643
02:09:43,411 --> 02:09:45,095
چگونه بشکنیم
تو از اینجا رفتی؟

2644
02:09:45,211 --> 02:09:47,942
من فقط می توانم به میل خودم ترک کنم.
این یک موسسه روانی نیست.

2645
02:09:48,411 --> 02:09:50,061
می توانید؟
بله.

2646
02:09:50,131 --> 02:09:51,932
مثل <i>One Flew نیست
بر فراز آشیانه فاخته.</i>

2647
02:09:52,731 --> 02:09:54,251
لطفا قرار ندهید
بالشی روی صورتم

2648
02:09:56,811 --> 02:09:58,051
بیا از اینجا برویم، مک مورفی.

2649
02:09:58,131 --> 02:09:59,132
متوجه شدید، رئیس.

2650
02:09:59,331 --> 02:10:01,015
مرا حمل می کنی؟

2651
02:10:01,971 --> 02:10:03,814
تو مرا حمل کرده ای
تمام این مدت

2652
02:10:34,851 --> 02:10:36,012
با تشکر

2653
02:10:43,691 --> 02:10:45,341
من این آهنگ را دوست دارم.

2654
02:10:46,171 --> 02:10:47,377
واقعا؟

2655
02:10:48,091 --> 02:10:49,172
چرا؟

2656
02:10:54,291 --> 02:10:55,816
چرا او را امضا نمی کنید؟

2657
02:10:55,891 --> 02:10:59,612
رایان آدامز؟
نه، او با من امضا نمی‌کرد.

2658
02:10:59,971 --> 02:11:01,780
چرا نه؟ تو بهترینی

2659
02:11:02,371 --> 02:11:03,372
او در بین برچسب ها قرار دارد.

2660
02:11:06,011 --> 02:11:07,820
بیا بریم تلاش کنیم و صحبت کنیم
به او بعد از نمایش

2661
02:11:59,891 --> 02:12:01,495
<i>متشکرم.</i>

2662
02:12:34,811 --> 02:12:37,815
ببخشید اگر همه نیستم
شلوار فانتزی و ثروتمند

2663
02:12:37,931 --> 02:12:41,413
و نشان دادن همه چیز با
مدل موهای ویدال ساسون من.

2664
02:12:41,971 --> 02:12:42,972
متاسفم

2665
02:12:43,291 --> 02:12:44,816
از آهسته پلک زدن به من دست بردارید.

2666
02:12:45,331 --> 02:12:46,662
متاسفم
باشه...

2667
02:12:47,291 --> 02:12:50,295
من می خواهم عقب نشینی کنم
بالا و پاهایم را با چاقو بزن

2668
02:12:50,371 --> 02:12:53,341
و هر دوی شما را در آن لگد می زنم
فک لعنتی با استخوان پایم

2669
02:12:55,611 --> 02:12:57,693
این چیزی است که من
دوست دارم لعنتی

2670
02:12:57,811 --> 02:13:01,338
کاش پای لعنتی من این کار را می کرد
درست از جمجمه خود عبور کنید

2671
02:13:02,411 --> 02:13:04,778
این چیزی است که اتفاق می افتد
وقتی موش را گوشه می گیری

2672
02:13:04,851 --> 02:13:06,012
لعنتی تو را خواهم کشت

2673
02:13:06,331 --> 02:13:09,016
شما گوشه من، من
لعنتی جویدن تو

2674
02:13:09,171 --> 02:13:10,377
من از طریق شما جویدن!

2675
02:13:10,611 --> 02:13:14,172
چشم های آهسته پلک. من خواهم کرد
پلک های لعنتی خود را بجوید

2676
02:13:14,611 --> 02:13:16,181
آهسته پلک نخواهید زد
در من، شما؟

2677
02:13:16,331 --> 02:13:18,015
مشروب خوردی
قبل از اینکه بیای اینجا؟

2678
02:13:18,091 --> 02:13:20,219
نه، اما من می خواهم
شروع به نوشیدن کنید

2679
02:13:20,411 --> 02:13:23,779
من میخوام یکی رو باز کنم مثل
یک ماهی و خون آنها را بنوشید.

2680
02:13:23,851 --> 02:13:25,216
این چیزی است که من می خواهم بنوشم

2681
02:13:25,411 --> 02:13:28,415
اگر شروع به گرفتن نکنیم
به نقطه لعنتی اینجا

2682
02:13:28,851 --> 02:13:31,092
احتمالا من شروع میکنم
با سر کارن کارپنتر

2683
02:13:31,691 --> 02:13:35,298
من سرش را پاره می کنم
و من خونش رو میخورم

2684
02:13:35,571 --> 02:13:37,571
و بعد من برمیگردم
و تو را آتش بزند

2685
02:13:38,931 --> 02:13:40,296
من روشن می کنم
همه شما در آتش

2686
02:13:40,371 --> 02:13:42,214
اما من می خواهم
با تو شروع کن جیل

2687
02:13:42,491 --> 02:13:43,731
من تو را به لعنتی مشعل خواهم کرد

2688
02:13:44,171 --> 02:13:47,414
میدونی من قراره چیکار کنم؟ من می خواهم
برو یک وانت لعنتی بخر

2689
02:13:47,491 --> 02:13:48,697
و یک طناب.

2690
02:13:48,771 --> 02:13:50,933
و من آن را در اطراف رشته می دهم
هر سه گردنت لعنتی

2691
02:13:51,011 --> 02:13:52,854
و سپس رانندگی کنید
در اطراف شهر، شما را می کشاند.

2692
02:13:52,971 --> 02:13:54,177
این چیزی است که من هستم
لعنتی انجام میدم

2693
02:13:54,251 --> 02:13:56,492
این کاملاً غیر ضروری است.

2694
02:13:56,731 --> 02:13:59,337
واقعا جیل؟
به نظر شما اینطور است؟

2695
02:13:59,611 --> 02:14:02,774
لعنت کن جیل خدایا
همه ازت متنفرن

2696
02:14:03,451 --> 02:14:04,452
خدایا!

2697
02:14:04,531 --> 02:14:05,578
این حتی خوب نیست.

2698
02:14:05,731 --> 02:14:08,780
برو یه خورده بزرگ
دیک لعنتی، جیل

2699
02:14:09,611 --> 02:14:11,022
این کاملا
ناخواسته، کاترین

2700
02:14:11,091 --> 02:14:13,378
تو یه احمق لعنتی
همه ازت متنفرن

2701
02:14:13,491 --> 02:14:14,652
آنها از باب لعنتی شما متنفرند.

2702
02:14:15,811 --> 02:14:17,973
و خوشحالم که شوهرت فوت کرد

2703
02:14:18,171 --> 02:14:21,380
چون تو یه احمق لعنتی
احتمالا خودشو کشته

2704
02:14:22,291 --> 02:14:24,293
من می خواهم. خودمو بکش

2705
02:14:25,091 --> 02:14:27,298
خدایا خودمو میکشم جیل

2706
02:14:29,371 --> 02:14:31,339
برش!
