1
00:00:25,066 --> 00:00:28,194
[ينتحب]

2
00:00:31,614 --> 00:00:33,198
ألي!

3
00:00:33,199 --> 00:00:35,785
آلي، أنت في عداد المفقودين
نهاية <i>MASH!</i>

4
00:00:37,162 --> 00:00:39,663
كتب BJ "وداعا" في الصخور.

5
00:00:39,664 --> 00:00:41,458
وهوك يرى ذلك.

6
00:00:42,500 --> 00:00:44,127
أنت لست حقيقيا
البكاء على هذا؟

7
00:00:44,961 --> 00:00:47,713
نعم! هل رأيت الصخور؟

8
00:00:47,714 --> 00:00:49,131
رأيت الصخور.

9
00:00:49,132 --> 00:00:51,383
فقط أخبر أختك
حان وقت العشاء.

10
00:00:51,384 --> 00:00:53,010
أنت تقول لها. أنا
لا أريد أن أقول لها.

11
00:00:53,011 --> 00:00:55,596
اعذرني.

12
00:00:55,597 --> 00:00:59,350
أنتم يا أطفال تحصلون على القليل
كبير جدًا بالنسبة لشورتك القصيرة مؤخرًا.

13
00:01:01,644 --> 00:01:02,687
اكرهكم يا اطفال.

14
00:01:07,484 --> 00:01:10,528
- [يطرق]
- ألي؟

15
00:01:11,863 --> 00:01:12,946
تعال.

16
00:01:12,947 --> 00:01:14,156
ليس عليك التحدث معي.

17
00:01:14,157 --> 00:01:16,493
يمكنك فقط أن تأكل وتبدو غاضبًا.

18
00:01:18,828 --> 00:01:19,829
ألي!

19
00:01:20,789 --> 00:01:22,498
أعطني استراحة.

20
00:01:22,499 --> 00:01:24,416
بجد؟

21
00:01:24,417 --> 00:01:26,794
ماذا تفعل
هناك على أية حال؟

22
00:01:26,795 --> 00:01:28,338
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

23
00:01:29,172 --> 00:01:31,091
- [لهاث]
- [رنين التنبيه]

24
00:01:33,843 --> 00:01:37,222
تحقق ومعرفة ما إذا كان لدينا
واحد آخر في ثلاجة المرآب.

25
00:01:38,681 --> 00:01:39,681
دعونا نخرج فقط.

26
00:01:39,682 --> 00:01:40,849
- جيمي.
- ولم لا؟

27
00:01:40,850 --> 00:01:43,519
فقط، من فضلك، ساعدني.

28
00:01:43,520 --> 00:01:44,561
لا تكن أحمق.

29
00:01:44,562 --> 00:01:45,604
كن ابني الجميل.

30
00:01:45,605 --> 00:01:47,147
- بخير.
- شكرا لك، جيمي.

31
00:01:47,148 --> 00:01:49,858
أنت تقوم بعمل جيد جدًا
التضحية النبيلة.

32
00:01:49,859 --> 00:01:51,026
أريدك أن تعرف...

33
00:01:51,027 --> 00:01:52,862
- [هدير المخلوق]
- [الهمهمات]

34
00:01:55,406 --> 00:01:59,618
- [صراخ]
- [حفيف وهدير المخلوق]

35
00:01:59,619 --> 00:02:01,203
[مذيع على شاشة التلفزيون] <i>الشعور
عطشان هذا الصيف؟</i>

36
00:02:01,204 --> 00:02:03,205
<i>استعد ل
دفقة رائعة جديدة.</i>

37
00:02:03,206 --> 00:02:05,165
لا تحرقها هذه المرة، حسنًا؟

38
00:02:05,166 --> 00:02:06,917
<i>رائع، طعمه مثل العنب الحقيقي!</i>

39
00:02:06,918 --> 00:02:09,254
<i>محصنة بتسعة
الفيتامينات والمعادن.</i>

40
00:02:14,217 --> 00:02:15,468
أمي؟

41
00:02:27,272 --> 00:02:28,730
ألي؟

42
00:02:28,731 --> 00:02:29,816
ألي!

43
00:02:31,734 --> 00:02:33,194
لا!

44
00:02:33,736 --> 00:02:34,737
لا!

45
00:02:42,120 --> 00:02:44,414
[يرتجف] أوه، لا.

46
00:02:51,629 --> 00:02:52,839
[فتاة] <i>ماذا ترى؟</i>

47
00:02:55,592 --> 00:02:59,387
<ط> آلي! أخبرني ماذا ترى!</i>

48
00:03:01,389 --> 00:03:03,600
يا إلهي!

49
00:03:04,434 --> 00:03:05,434
افتح الباب!

50
00:03:05,435 --> 00:03:07,769
فقط افتح الباب!

51
00:03:07,770 --> 00:03:11,773
- [يلهث]
- [مخلوق هدير]

52
00:03:11,774 --> 00:03:14,444
[صراخ]

53
00:03:27,999 --> 00:03:29,374
[عزف "الرفع"]

54
00:03:29,375 --> 00:03:30,918
<i>♪ إذا كنت تريد
اهرب معي ♪</i>

55
00:03:30,919 --> 00:03:33,253
<i>♪ أنا أعرف مجرة وأنا
يمكن أن يأخذك في جولة ♪</i>

56
00:03:33,254 --> 00:03:35,547
<i>♪ كان لدي شعور بذلك
وقعنا في إيقاع ♪</i>

57
00:03:35,548 --> 00:03:38,133
<i>♪ أين الموسيقى
لا تتوقف مدى الحياة ♪</i>

58
00:03:38,134 --> 00:03:40,010
<i>♪ بريق في السماء... ♪</i>

59
00:03:40,011 --> 00:03:42,429
حسنًا، لا أريد اتخاذ قرار
والذي سأندم عليه لاحقًا،

60
00:03:42,430 --> 00:03:44,723
لذلك فقط قم بالسير معي
مرة أخرى.

61
00:03:44,724 --> 00:03:47,601
تمام. هل
بدلا من ذلك لديك قطة

62
00:03:47,602 --> 00:03:49,269
- يمكن الحديث...
- حسنا.

63
00:03:49,270 --> 00:03:50,812
ولكن كل ما في وسعها
القول هو "اللعنة عليه."

64
00:03:50,813 --> 00:03:52,648
لذلك فهو يتجول فقط
طوال اليوم تقول "اللعنة"؟

65
00:03:52,649 --> 00:03:55,651
طوال اليوم. "اللعنة.اللعنة
هو - هي. اللعنة عليه. اللعنة عليه."

66
00:03:55,652 --> 00:03:58,570
- أو؟
- أو قطة بمؤخرة إنسان.

67
00:03:58,571 --> 00:04:00,948
حسنا، هل هو مثير
بعقب مثل الألغام؟

68
00:04:00,949 --> 00:04:02,324
لا، إنه مترهل جدًا.

69
00:04:02,325 --> 00:04:03,825
يا! طيب هل يجوز لبس البنطلون؟

70
00:04:03,826 --> 00:04:06,495
فقط قرر، لأنه كذلك
لا يحدث حقا هكذا...

71
00:04:06,496 --> 00:04:08,080
حسنًا، هذه القطة "اللعنة عليها"،

72
00:04:08,081 --> 00:04:10,916
هل هو بارد مثل، "اللعنة
ذلك، أنا أسفل لأي شيء،"

73
00:04:10,917 --> 00:04:15,379
أم أنها أشبه بـ "اللعنة،
لا أريد أن أعيش بعد الآن"؟

74
00:04:15,380 --> 00:04:18,006
ما هو الخطأ معك؟
هل أخذت العلكة؟

75
00:04:18,007 --> 00:04:21,051
ليس لدي حتى أي شيء
العلكة. أنا فقط أستمتع.

76
00:04:21,052 --> 00:04:22,511
أنا متحمس لذلك
نحن نفعل هذا.

77
00:04:22,512 --> 00:04:24,137
انظر أيضًا إلى هذا
منزل غريب.

78
00:04:24,138 --> 00:04:27,057
والديك لديهم
حمام داخلي. وأنا.

79
00:04:27,058 --> 00:04:29,518
لا أحد يجب أن الرنين
في أي مكان بالقرب من بعضها البعض.

80
00:04:29,519 --> 00:04:30,894
وانها مثل ماذا،

81
00:04:30,895 --> 00:04:33,313
350 دولاراً لليلة
قصر سخيف؟

82
00:04:33,314 --> 00:04:34,356
وانظر إلى غرفة التشمس.

83
00:04:34,357 --> 00:04:35,983
انظر إلى غرفة التشمس.

84
00:04:35,984 --> 00:04:37,859
أنا أحب كيف قرنية لك
هي لهذا المنزل.

85
00:04:37,860 --> 00:04:39,820
أنا لست قرنية.

86
00:04:39,821 --> 00:04:41,113
الجو مشمس جدًا.

87
00:04:41,114 --> 00:04:44,283
لقد استأجرت مثيرة للإعجاب
منزل لوالدينا

88
00:04:44,284 --> 00:04:46,326
والآن أنتم جميعًا مشتهون

89
00:04:46,327 --> 00:04:47,577
- في منطقة بنطالك.
- جوش.

90
00:04:47,578 --> 00:04:49,706
جوش، توقف. كيت تراقب.

91
00:04:50,707 --> 00:04:52,416
كيت، أنا فقط
مداعبته. يرى؟

92
00:04:52,417 --> 00:04:53,500
حسنًا، حسنًا.

93
00:04:53,501 --> 00:04:55,545
الأيدي على عجلة القيادة.

94
00:04:57,213 --> 00:04:59,214
أوه، اللعنة، إنه والدي.

95
00:04:59,215 --> 00:05:02,301
حسنًا، إنهم في ليفت وسوف
يكون في المنزل في 30 دقيقة.

96
00:05:02,302 --> 00:05:04,594
حسنًا، جوش، تذكر فقط

97
00:05:04,595 --> 00:05:06,054
عندما تقابل والدي،

98
00:05:06,055 --> 00:05:07,681
في بعض الأحيان يمكن أن يكون
محرجا قليلا حولها ...

99
00:05:07,682 --> 00:05:11,184
مهلا، رو، فقط، هيا.

100
00:05:11,185 --> 00:05:13,855
هل أنت متأكد من أنه لا يوجد شيء أنا
بحاجة لمعرفته عن والديك؟

101
00:05:14,605 --> 00:05:16,733
رقم الألغام طبيعية.

102
00:05:18,151 --> 00:05:19,777
يجب أن يكون لطيفا.

103
00:05:25,533 --> 00:05:27,159
[جوش] رو، هذا المنزل مخدر.

104
00:05:27,160 --> 00:05:29,704
أنا أعرف. هذا ما
لقد كنت أتحدث عنه.

105
00:05:33,708 --> 00:05:34,959
تمام.

106
00:05:37,503 --> 00:05:38,503
هذا مريض.

107
00:05:38,504 --> 00:05:39,921
هل تحبه؟

108
00:05:39,922 --> 00:05:41,758
أنا أحبه. أحبك.

109
00:05:42,759 --> 00:05:44,092
ط ط ط.

110
00:05:44,093 --> 00:05:46,219
لا تكن متوتراً، حسناً؟
لأنه حينها سأشعر بالتوتر.

111
00:05:46,220 --> 00:05:47,304
أنا لست عصبيا.

112
00:05:47,305 --> 00:05:49,181
الآباء يحبونني.
أنا المرح.

113
00:05:49,182 --> 00:05:50,433
- أنا مرحة أيضاً.
- اه.

114
00:05:51,142 --> 00:05:52,309
هيا، كاتي، اذهب!

115
00:05:52,310 --> 00:05:53,894
- اذهب للتبول.
- حسنًا يا كاتي.

116
00:05:53,895 --> 00:05:55,687
حسنًا، ها نحن ذا.

117
00:05:55,688 --> 00:05:58,774
[جوش] يا إلهي، رو. كيف
الكثير من القرف هل جلبت؟

118
00:05:58,775 --> 00:06:00,150
الشيء ميكس؟

119
00:06:00,151 --> 00:06:02,445
ما الذي تخطط له؟
تفعل مع الشيء mixie ...

120
00:06:04,947 --> 00:06:06,365
رو؟

121
00:06:06,366 --> 00:06:07,617
من هو الذي؟

122
00:06:08,284 --> 00:06:09,494
أوه، لست متأكدا.

123
00:06:10,620 --> 00:06:11,953
مرحبًا، أنا بريندا.

124
00:06:11,954 --> 00:06:15,248
أهلاً. مرحبًا، نحن جوش و
روهان، المستأجرون.

125
00:06:15,249 --> 00:06:16,833
مرحبًا بكم في حقول هازلتون.

126
00:06:16,834 --> 00:06:19,795
- شكرًا لك.
- كانت مزرعة عاملة.

127
00:06:19,796 --> 00:06:23,965
- [كلاهما] أوه.
- الأبقار والماعز والخنازير ...

128
00:06:23,966 --> 00:06:27,677
- أوه.
- بطة.

129
00:06:27,678 --> 00:06:29,554
وفي وقت ما في
في الثمانينات، كان هناك حريق.

130
00:06:29,555 --> 00:06:33,141
لقد بدأت في الطابق السفلي و
ثم ذهب نصف المنزل للتو ...

131
00:06:33,142 --> 00:06:34,351
- أوه.
- نعم.

132
00:06:34,352 --> 00:06:35,685
العائلة التي كانت
هنا لم يعيش.

133
00:06:35,686 --> 00:06:37,479
حسنا، لم يتمكنوا من ذلك
العيش هنا بعد الآن.

134
00:06:37,480 --> 00:06:39,815
لذلك، انها مجرد نوع من
بقيت مهجورة إلى الأبد

135
00:06:39,816 --> 00:06:42,651
حتى جاء الملاك الجدد
جنبا إلى جنب لإصلاح كل شيء.

136
00:06:42,652 --> 00:06:44,027
- إنه رائع.
- شكرًا لك.

137
00:06:44,028 --> 00:06:45,654
إنه أمر سيء للغاية أنت
ليس هنا في الصيف

138
00:06:45,655 --> 00:06:48,156
هناك جدول في
العودة وفي الأيام الدافئة ،

139
00:06:48,157 --> 00:06:51,119
يمكنك فقط نوع من
اجلس في الماء.

140
00:06:52,328 --> 00:06:53,579
هذا ما أفعله.

141
00:06:55,415 --> 00:06:57,499
إذن، أنت تعيش هنا؟

142
00:06:57,500 --> 00:06:58,792
أنا فقط أساعد
يديرها أصحابها.

143
00:06:58,793 --> 00:07:01,211
أنت في الواقع لدينا
المستأجرون الأوائل. أوه لا.

144
00:07:01,212 --> 00:07:03,463
أوه. كيت. تعال. أوقفه.

145
00:07:03,464 --> 00:07:05,006
لا أتذكر أ
ذكر كلب.

146
00:07:05,007 --> 00:07:07,217
أعتقد أنني ذكرت ذلك
في إحدى رسائلي

147
00:07:07,218 --> 00:07:08,635
يمكننا اخماد وديعة؟

148
00:07:08,636 --> 00:07:11,097
لا بأس. وهل أنت مثلي الجنس؟

149
00:07:11,556 --> 00:07:12,556
ماذا؟

150
00:07:12,557 --> 00:07:13,891
أنا أفكر أنك مثلي الجنس.

151
00:07:15,059 --> 00:07:16,643
نعم. هل هذا جيد؟

152
00:07:16,644 --> 00:07:19,146
هذا سوف ينجح. ادخل.

153
00:07:19,147 --> 00:07:21,481
يا إلهي الجديلة.

154
00:07:21,482 --> 00:07:23,191
هل هذا شعر مستعار؟

155
00:07:23,192 --> 00:07:24,694
هل هذا اثنان من الباروكات؟

156
00:07:26,696 --> 00:07:27,947
هذا لك.

157
00:07:28,823 --> 00:07:32,325
النبيذ وعصا اللحم، يم.

158
00:07:32,326 --> 00:07:33,702
وبالطبع الذرة.

159
00:07:33,703 --> 00:07:35,705
أنت تعرف ما هو الأفضل
الشيء عن الذرة؟

160
00:07:38,541 --> 00:07:39,750
الذرة لديها دمى.

161
00:07:40,376 --> 00:07:42,210
هذا لطيف.

162
00:07:42,211 --> 00:07:44,714
انها ليست "ذلك".
إنها فتاة صغيرة.

163
00:07:50,970 --> 00:07:53,889
وبعض أرقام الطوارئ
فقط في حالة. مثل كاسحة ثلج.

164
00:07:53,890 --> 00:07:56,683
لقد تأخر الوقت في العام
الثلوج، ولكنك لا تعرف أبدا.

165
00:07:56,684 --> 00:08:02,355
أوه! القمر الدودي هو هذا
عطلة نهاية الأسبوع، لذلك هذا رائع.

166
00:08:02,356 --> 00:08:05,442
أوه. نعم.

167
00:08:05,443 --> 00:08:07,277
كلمة مرور الواي فاي.

168
00:08:07,278 --> 00:08:08,738
سوف تريد هذا.

169
00:08:09,655 --> 00:08:11,281
ما هذا؟ <i>"أنا سوم تيبي..."</i>

170
00:08:11,282 --> 00:08:12,575
- [شاذ]
- [شهقت بهدوء]

171
00:08:14,243 --> 00:08:16,703
كما تعلمون، كل شيء
معقدة للغاية هذه الأيام.

172
00:08:16,704 --> 00:08:18,956
- سأقبل ذلك، نعم.
- و...

173
00:08:19,916 --> 00:08:21,291
هذا كل شيء.

174
00:08:21,292 --> 00:08:25,253
نعم، جهاز التوجيه في الطابق السفلي
إذا كان هناك أي مشكلة.

175
00:08:25,254 --> 00:08:26,755
أتمنى لك وقتا ممتعا.

176
00:08:26,756 --> 00:08:28,757
وبالتوفيق مع الوالدين .

177
00:08:28,758 --> 00:08:30,926
أتمنى أن يكونوا كذلك
أفضل مني.

178
00:08:30,927 --> 00:08:32,011
الألغام كانت...

179
00:08:42,063 --> 00:08:43,105
حسنا، وداعا.

180
00:08:46,609 --> 00:08:48,193
تمام. [ضحكة مكتومة]

181
00:08:48,194 --> 00:08:51,363
قلت نحن مثلي الجنس وهي
قال: "هذا سوف ينجح."

182
00:08:51,364 --> 00:08:54,324
حسنًا، قالت أيضًا
يحب القرفصاء في الخور.

183
00:08:54,325 --> 00:08:56,785
أعني... هيا.

184
00:08:56,786 --> 00:08:57,953
- ماذا؟ لا جوش.
- تعال.

185
00:08:57,954 --> 00:08:59,287
سيكونون هنا في أي لحظة.

186
00:08:59,288 --> 00:09:00,539
لا، لقد قلت "في وقت لاحق".

187
00:09:00,540 --> 00:09:01,456
- سنكون سريعين.
- [يهتز الهاتف الخليوي]

188
00:09:01,457 --> 00:09:02,875
أوه! هذا هاتفي.

189
00:09:05,795 --> 00:09:07,547
يا إلهي، ها نحن ذا.

190
00:09:08,798 --> 00:09:10,090
مرحبا، كيف حالك؟

191
00:09:10,091 --> 00:09:12,467
[سارة] <i>هذا هو
خطأ. فكرة سيئة.</i>

192
00:09:12,468 --> 00:09:14,511
لدي شعور فقط.

193
00:09:14,512 --> 00:09:16,179
أيضا، أين الخاص بك
المفتاح اللعين؟

194
00:09:16,180 --> 00:09:18,306
- هل أنت في شقتنا؟
- تعال.

195
00:09:18,307 --> 00:09:19,558
ماذا؟ هل هي؟

196
00:09:19,559 --> 00:09:21,184
نعم. لقد سألت
لي لمشاهدة كيت.

197
00:09:21,185 --> 00:09:23,478
نعم، ثم قلت لك
نحن نحضرها معنا.

198
00:09:23,479 --> 00:09:25,981
<i>ألم تلاحظ وجوده
لا يوجد كلب في الشقة؟</i>

199
00:09:25,982 --> 00:09:27,857
لقد وصلت للتو إلى هنا. أنا لا أفعل ذلك
أعرف ما لاحظته.

200
00:09:27,858 --> 00:09:30,402
<i>فقط لا تقترح
لجوش في نهاية هذا الاسبوع.</i>

201
00:09:30,403 --> 00:09:31,820
اهتز، اهتز. اهتز، اهتز.

202
00:09:31,821 --> 00:09:34,323
لا أستطيع مساعدتك في ذلك.

203
00:09:35,116 --> 00:09:36,825
تعال الى هنا.

204
00:09:36,826 --> 00:09:38,119
هل أنت سخيف هناك؟

205
00:09:38,911 --> 00:09:40,120
ما هي مشكلتك؟

206
00:09:40,121 --> 00:09:41,621
لقد أحببت الفكرة
قبل ليلتين.

207
00:09:41,622 --> 00:09:44,499
والآن أنا رصين.

208
00:09:44,500 --> 00:09:47,127
<i>سوف تحصل على الكل
لقاء وترحيب الوالدين هناك</i>

209
00:09:47,128 --> 00:09:49,671
<i>- وستفعل أيضًا...</i>
- أطلب منه أن يتزوجني، نعم.

210
00:09:49,672 --> 00:09:51,339
<i>Ro، هذا كثير جدًا.</i>

211
00:09:51,340 --> 00:09:53,216
ما هو الاندفاع الخاص بك؟

212
00:09:53,217 --> 00:09:56,636
أعلم أنك تعتقد أن كل شيء سهل بالنسبة لجوش،
منسم، فتاة الغلاف. لكن هيا.

213
00:09:56,637 --> 00:09:58,013
<i>وأنا آسف،</i>

214
00:09:58,014 --> 00:10:00,975
عندما تتجول حولك
أيها الأهل تصبحون...

215
00:10:02,435 --> 00:10:04,144
ماذا؟ أصير ماذا؟

216
00:10:04,145 --> 00:10:05,353
انها مجرد أكثر من اللازم!

217
00:10:05,354 --> 00:10:06,688
هذه هي النقطة.

218
00:10:06,689 --> 00:10:08,231
لقد خططت لكل شيء
لتكون لا تنسى.

219
00:10:08,232 --> 00:10:10,025
<i>جوش هو أفضل شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى</i>

220
00:10:10,026 --> 00:10:11,776
<i>وأنا فقط أريد بلدي
الآباء لرؤية ذلك.</i>

221
00:10:11,777 --> 00:10:13,278
وعندما يحين الوقت المناسب،

222
00:10:13,279 --> 00:10:15,238
سأنزل على ركبتي
واخرجي الخاتم...

223
00:10:15,239 --> 00:10:17,617
- ما الذي نتحدث عنه؟
- لا شئ.

224
00:10:18,534 --> 00:10:20,410
هل هي بخير؟ هل أنت بخير؟

225
00:10:20,411 --> 00:10:22,287
نعم. لا، كل شيء عظيم.

226
00:10:22,288 --> 00:10:23,371
تمام.

227
00:10:23,372 --> 00:10:24,372
[سرقة فرع]

228
00:10:25,041 --> 00:10:26,708
أوه، مرحبا!

229
00:10:26,709 --> 00:10:28,460
أهلاً. أنت لا تزال هنا.

230
00:10:28,461 --> 00:10:30,295
أنا أعرف. أنا أكون.

231
00:10:30,296 --> 00:10:34,049
أنا فقط أقيس لأن
رجل الرش سيأتي الأسبوع المقبل.

232
00:10:34,050 --> 00:10:36,676
لذلك أحتاج إلى القياس،
حتى يتمكن، كما تعلمون،

233
00:10:36,677 --> 00:10:39,387
ضع القليل
خراطيم في الأرض.

234
00:10:39,388 --> 00:10:42,183
القياس والقياس،
قياس .. قياس ..

235
00:10:43,017 --> 00:10:44,018
تم.

236
00:10:46,395 --> 00:10:48,188
ستمائة وحدة.

237
00:10:48,189 --> 00:10:51,317
تمام. رسميا
خارج شعرك.

238
00:10:57,198 --> 00:10:58,240
تمام.

239
00:10:59,450 --> 00:11:00,660
حظ سعيد.

240
00:11:02,620 --> 00:11:03,913
سوف تحتاج إليها.

241
00:11:05,122 --> 00:11:07,123
- [صوت السيارة]
- عفوا! آسف.

242
00:11:07,124 --> 00:11:11,086
نظام الرش في الغابة؟

243
00:11:11,087 --> 00:11:13,089
- يبدو غريبا.
- نعم.

244
00:11:29,647 --> 00:11:31,440
اللعنة!

245
00:11:32,692 --> 00:11:34,318
لا، لا، لا، لا، لا.

246
00:11:47,081 --> 00:11:48,874
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة.

247
00:11:54,797 --> 00:11:55,965
تمام.

248
00:11:57,341 --> 00:11:58,550
يا إلهي.

249
00:11:58,551 --> 00:11:59,634
[روهان] يا إلهي، ماذا؟

250
00:11:59,635 --> 00:12:00,719
ماذا؟ هل كل شيء على ما يرام؟

251
00:12:00,720 --> 00:12:03,138
نعم. لا، لا شيء. انا فقط...

252
00:12:03,139 --> 00:12:07,809
أنا متحمس حقًا
كل ما يحدث.

253
00:12:07,810 --> 00:12:09,811
انظر، قبل أن يظهر الجميع،

254
00:12:09,812 --> 00:12:11,731
أردت أن أسألك شيئا.

255
00:12:12,481 --> 00:12:13,482
حسنا، ما هو؟

256
00:12:14,358 --> 00:12:15,484
لقد كنت أتساءل

257
00:12:16,152 --> 00:12:18,027
إذا...

258
00:12:18,028 --> 00:12:20,156
ربما لا نقول لي
والديك أنك طردت؟

259
00:12:21,657 --> 00:12:22,991
- أوه.
- إنها ليست مشكلة كبيرة

260
00:12:22,992 --> 00:12:24,993
وأنا أعرفك نوعاً ما
تم طرده عمدا

261
00:12:24,994 --> 00:12:26,661
حتى تتمكن من التركيز
على موسيقاك،

262
00:12:26,662 --> 00:12:28,913
الذي أحبه وأنا
تماما هنا ل.

263
00:12:28,914 --> 00:12:31,332
إنه مجرد، كما تعلمون،
للانطباعات الأولى.

264
00:12:31,333 --> 00:12:33,460
لنفترض أنني مازلت أعمل في REI؟

265
00:12:33,461 --> 00:12:34,503
ربما.

266
00:12:35,463 --> 00:12:36,671
أم لا؟ لا أعرف.

267
00:12:36,672 --> 00:12:38,757
أنا غريب. لا تفعل ذلك
استمع لي، حسنا؟

268
00:12:38,758 --> 00:12:40,092
اللعنة، إنهم هنا! تمام.

269
00:12:41,802 --> 00:12:43,678
سوف يحبونك كثيرا.

270
00:12:43,679 --> 00:12:47,015
- نعم.
- أنا أحبك جداً.

271
00:12:47,016 --> 00:12:48,516
هل تحتاج القبعة؟

272
00:12:48,517 --> 00:12:50,351
- حسنا، شكرا لك.
- تمام.

273
00:12:50,352 --> 00:12:52,480
حسنًا. ها نحن.

274
00:12:58,360 --> 00:12:59,861
أهلاً.

275
00:12:59,862 --> 00:13:01,613
- أهلاً. كيف حالك؟
- أنا ممتاز.

276
00:13:01,614 --> 00:13:04,824
مرحبا بكم في هازلتون
الحقول. أليس هذا مذهلا؟

277
00:13:04,825 --> 00:13:06,910
أنا آسف، أنا أتحدث
إلى أختك. يتمسك.

278
00:13:06,911 --> 00:13:08,912
- أوه.
- نعم. أعني أننا وصلنا للتو إلى هنا.

279
00:13:08,913 --> 00:13:10,622
أعني أن المنزل يبدو جميلاً.

280
00:13:10,623 --> 00:13:12,999
نحن لم ندخل بعد لذا
تعلمون، من يعرف، أعني...

281
00:13:13,000 --> 00:13:14,334
انتظر لحظة.
فرانك، أنا ليفت.

282
00:13:14,335 --> 00:13:16,586
- أنت لا تدفع.
- أعرف ذلك يا شارون.

283
00:13:16,587 --> 00:13:18,713
أنا أعيش في العالم الحديث.

284
00:13:18,714 --> 00:13:20,757
- بابي!
- روهان.

285
00:13:20,758 --> 00:13:22,802
مرحبًا بكم في حقول هازلتون.

286
00:13:23,260 --> 00:13:24,303
مرحبًا.

287
00:13:25,846 --> 00:13:28,224
[شارون] أعني أنك تعلم ذلك
كان ما قمت بالتسجيل من أجله.

288
00:13:28,808 --> 00:13:30,725
إذن، حسنًا...

289
00:13:30,726 --> 00:13:32,019
[شارون] أنا أفهم.

290
00:13:32,561 --> 00:13:33,854
أنت، اه...

291
00:13:36,899 --> 00:13:38,067
رحلة بخير؟

292
00:13:38,859 --> 00:13:40,069
تبدو بصحة جيدة.

293
00:13:41,237 --> 00:13:42,946
شكرًا لك. تبدو جيدًا.

294
00:13:42,947 --> 00:13:44,989
[شارون] حسنًا، لقد فعلت ذلك
للذهاب. حسنًا.

295
00:13:44,990 --> 00:13:47,493
والدك يحتاج لي. الوداع.

296
00:13:48,619 --> 00:13:50,411
آسف، أنا هنا.

297
00:13:50,412 --> 00:13:52,330
الطفل يمضغك
حلمات الأخت قبالة.

298
00:13:52,331 --> 00:13:53,665
- [فرانك] الحلمات.
- قلت لها نعم

299
00:13:53,666 --> 00:13:55,333
لهذا السبب تخطيت ذلك.

300
00:13:55,334 --> 00:13:58,253
إنها واحدة من العديد
اكراميات التبني.

301
00:13:58,254 --> 00:14:00,213
[روهان] حسنًا، أنا كذلك
سعيد لأنكما هنا.

302
00:14:00,214 --> 00:14:01,673
غدا الطقس
من المفترض أن يقوم بالإحماء،

303
00:14:01,674 --> 00:14:03,843
لذلك نحن ستعمل اتخاذ
نزهة صغيرة في...

304
00:14:05,094 --> 00:14:06,553
هل تعرف ماذا؟
سأحفظه

305
00:14:06,554 --> 00:14:08,429
كمفاجأة. هذا
سيكون جيدًا.

306
00:14:08,430 --> 00:14:11,474
حسنا، من الأفضل أن يكون. ال
كانت الرحلة كابوسا.

307
00:14:11,475 --> 00:14:12,600
فظيع.

308
00:14:12,601 --> 00:14:13,935
[شارون] ولكن
المنزل يبدو جميلا.

309
00:14:13,936 --> 00:14:15,520
يعني كيف حالك
دفع ثمن هذا؟

310
00:14:15,521 --> 00:14:16,855
من هذا؟

311
00:14:16,856 --> 00:14:19,023
يا! أنا جوش.

312
00:14:19,024 --> 00:14:21,276
أنا آسف جدا. لقد نسيت أن...

313
00:14:21,277 --> 00:14:22,944
- يا إلهي...
- لا بأس. لا بأس.

314
00:14:22,945 --> 00:14:24,279
هذا جوش.

315
00:14:24,280 --> 00:14:26,447
انها جيدة جدا ل
التقيت بكم يا رفاق أخيرا.

316
00:14:26,448 --> 00:14:27,991
تمام. قف!

317
00:14:27,992 --> 00:14:29,951
- تمام. حسنًا. تمام.
- كيت، لا...

318
00:14:29,952 --> 00:14:31,578
- حسنا.
- هيا، تعال هنا.

319
00:14:31,579 --> 00:14:34,456
تعال. آسف، لقد بدأنا
لتعتقد أنها مثليه.

320
00:14:34,874 --> 00:14:36,541
ماذا؟

321
00:14:36,542 --> 00:14:39,460
حسنا، هي فقط تحب
رائحة ...

322
00:14:39,461 --> 00:14:40,378
رائحة ماذا؟

323
00:14:40,379 --> 00:14:42,088
جوشوا، هل قابلت والدي؟

324
00:14:42,089 --> 00:14:44,257
بابي! اه...سيدي.

325
00:14:44,258 --> 00:14:45,133
لا.

326
00:14:45,134 --> 00:14:46,968
- مرحبا.
- رائع.

327
00:14:46,969 --> 00:14:48,636
هل تتمرن؟

328
00:14:48,637 --> 00:14:50,471
- هاه؟ [الهمهمات]
- [ضحكة مكتومة]

329
00:14:50,472 --> 00:14:51,681
نعم.

330
00:14:51,682 --> 00:14:54,602
نعم، أتمنى لو كان لدي المزيد
الوقت الذي تقضيه في صالة الألعاب الرياضية.

331
00:14:55,728 --> 00:14:56,978
هل تعمل؟

332
00:14:56,979 --> 00:14:59,981
نعم يا أبي. يشوع
يعمل. أليس كذلك، جوش؟

333
00:14:59,982 --> 00:15:01,649
نعم، أنا أعمل في REI،

334
00:15:01,650 --> 00:15:05,820
أكبر بائع للتخييم
والعتاد الخارجي في أمريكا.

335
00:15:05,821 --> 00:15:07,155
وهذا ما أفعله الآن.

336
00:15:07,156 --> 00:15:09,617
أوه! يجب أن تحب الهواء الطلق.

337
00:15:10,993 --> 00:15:13,244
أنا أيضًا كاتب أغاني.

338
00:15:13,245 --> 00:15:14,370
هذا أيضا.

339
00:15:14,371 --> 00:15:16,248
أوه، عظيم، عظيم.

340
00:15:18,459 --> 00:15:20,502
حسنًا، "بابا".

341
00:15:21,962 --> 00:15:23,671
إذن ما رأيك؟

342
00:15:23,672 --> 00:15:24,964
ماذا؟

343
00:15:24,965 --> 00:15:26,467
من جوش؟

344
00:15:30,346 --> 00:15:32,681
حسنًا، لقد التقينا للتو، أليس كذلك؟

345
00:15:36,185 --> 00:15:38,937
يا إلهي. ماذا كنت
سأقول لأمي؟

346
00:15:38,938 --> 00:15:40,772
التي تحبها كيت
رائحة كس؟

347
00:15:40,773 --> 00:15:43,608
لا! لا، لا أعرف. أنا آسف.
لم أكن أعرف ماذا أقول.

348
00:15:43,609 --> 00:15:45,860
لقد تركتني واقفاً
هناك مع والدك

349
00:15:45,861 --> 00:15:47,236
وكان مثل...

350
00:15:47,237 --> 00:15:49,447
[صوت خشن]
"متأرجح، جوش. واو!"

351
00:15:49,448 --> 00:15:51,282
حسنًا، هذا ليس ما قاله.

352
00:15:51,283 --> 00:15:53,701
انه مجرد سيء في
التحدث إلى الناس.

353
00:15:53,702 --> 00:15:55,870
إذا لم تكن ترتدي
ذلك القميص الضيق الغبي...

354
00:15:55,871 --> 00:16:00,000
أنا آسف ليس لدي شخص بالغ
معطف قيادة بطول الأرضية.

355
00:16:01,126 --> 00:16:02,418
هل أمك اشترت هذا لك؟

356
00:16:02,419 --> 00:16:04,003
هل تصنع
متعة والدي؟

357
00:16:04,004 --> 00:16:06,047
لا، أنت!

358
00:16:06,048 --> 00:16:07,966
من كان ذلك؟

359
00:16:07,967 --> 00:16:09,384
لم أقابل هذا الرجل من قبل.

360
00:16:09,385 --> 00:16:11,052
انظر، أنا متوتر. والدي،

361
00:16:11,053 --> 00:16:13,513
يريدون كل شيء
أن تكون بطريقة معينة.

362
00:16:13,514 --> 00:16:15,473
- مثل أن أكون امرأة؟
- لا.

363
00:16:15,474 --> 00:16:17,684
- هل أنت متأكد؟
- نعم. اسكت.

364
00:16:17,685 --> 00:16:19,395
نعم إنه فقط...

365
00:16:20,646 --> 00:16:22,648
لم أحضر قط
صبي المنزل من قبل.

366
00:16:23,857 --> 00:16:25,316
أبدًا؟

367
00:16:25,317 --> 00:16:27,736
لم يكن هناك أي شخص أبدا
مهم بما فيه الكفاية حتى الآن.

368
00:16:28,946 --> 00:16:31,072
لذا، نعم... أنا متوتر.

369
00:16:31,073 --> 00:16:32,408
أعرف ما قد يساعد.

370
00:16:37,579 --> 00:16:39,122
جلبت المخدرات؟

371
00:16:39,123 --> 00:16:40,540
إنهم علكات، رو.

372
00:16:40,541 --> 00:16:42,583
إنهم المانجو
تلك التي تريد.

373
00:16:42,584 --> 00:16:44,252
هيا، دعونا...

374
00:16:44,253 --> 00:16:46,004
تقسيم واحد. دعونا
تهدئة مؤخرتك.

375
00:16:46,005 --> 00:16:47,422
لا.

376
00:16:47,423 --> 00:16:49,215
ولا يمكنك الحصول على أي شيء
سواء. أنا أمنع ذلك.

377
00:16:49,216 --> 00:16:51,010
هل تمنع ذلك؟

378
00:16:51,885 --> 00:16:53,095
أنا أمنع ذلك.

379
00:16:56,140 --> 00:16:57,515
نعم يا سيدي.

380
00:16:57,516 --> 00:16:58,683
لا متعة يا سيدي.

381
00:16:58,684 --> 00:17:01,602
عصير التفاح الساخن و
<i>خربشة</i> فقط، يا سيدي.

382
00:17:01,603 --> 00:17:03,688
كن هادئا، حسنا؟

383
00:17:03,689 --> 00:17:05,148
سوف نستمتع الآن.

384
00:17:05,149 --> 00:17:07,358
فقط لا مزيد من النكات كس
أمام والدتي.

385
00:17:07,359 --> 00:17:09,318
بخير.

386
00:17:09,319 --> 00:17:12,740
ولكن إذا كانت والدتك لا تستطيع ذلك
نقدر نكتة كس جيدة...

387
00:17:16,827 --> 00:17:18,037
عفوا.

388
00:17:22,750 --> 00:17:25,335
أنا آسف جدا. أخبرني
ماذا أفعل لأنني...

389
00:17:26,086 --> 00:17:27,296
رأيت ذلك.

390
00:17:28,297 --> 00:17:29,548
ليس هناك عودة إلى الوراء.

391
00:17:31,008 --> 00:17:32,633
[امرأة] مرحبا!

392
00:17:32,634 --> 00:17:34,678
أوه! الحمد لله. أم.

393
00:17:36,972 --> 00:17:38,474
مهلا مهلا! لقد نجحت.

394
00:17:40,184 --> 00:17:42,977
الجو بارد مثل القرف هنا. أنت
قال الرجال أنه سيكون دافئًا.

395
00:17:42,978 --> 00:17:44,687
[ليدي] جوش، هذا المنزل.

396
00:17:44,688 --> 00:17:46,856
كبيرة بما فيه الكفاية؟

397
00:17:46,857 --> 00:17:48,816
- روهان، مرحبا.
- أهلاً.

398
00:17:48,817 --> 00:17:50,234
سمعت أنك من عشاق الطعام،

399
00:17:50,235 --> 00:17:52,320
لذلك جعلتك لي
الشعرية المجنونة الخاصة.

400
00:17:52,321 --> 00:17:54,615
- نعم!
- الشعرية مجنون! شكرًا لك.

401
00:17:55,991 --> 00:17:57,158
كليف، ماذا تفعل؟

402
00:17:57,159 --> 00:18:00,161
- قل مرحبا.
- أنا أربط حذائي اللعين.

403
00:18:00,162 --> 00:18:01,829
إنه يربط حذائه اللعين.

404
00:18:01,830 --> 00:18:02,914
انه مجنون.

405
00:18:02,915 --> 00:18:04,373
إنه يقودني إلى الجنون.

406
00:18:04,374 --> 00:18:05,833
أهلاً!

407
00:18:05,834 --> 00:18:07,835
نحن شارون وفرانك.

408
00:18:07,836 --> 00:18:10,004
- ليدي.
- مرحبا ليبي.

409
00:18:10,005 --> 00:18:12,715
لا، إنها "ليدي".
مثل غطاء الجرة.

410
00:18:12,716 --> 00:18:14,008
اختصار لكلمة "ليديا"؟

411
00:18:14,009 --> 00:18:16,260
انها في الواقع قصيرة
من أجل "إليزابيث".

412
00:18:16,261 --> 00:18:17,846
حسناً، أليس هذا هو "ليبي"؟

413
00:18:18,722 --> 00:18:19,764
حسنا، يمكن أن يكون.

414
00:18:19,765 --> 00:18:21,307
لكن أنا ليدي.

415
00:18:21,308 --> 00:18:23,726
إذن...مثل
الخضار المعلبة.

416
00:18:23,727 --> 00:18:25,562
هذا هو "ليبي".

417
00:18:27,147 --> 00:18:28,439
اتصل بها بما تريد.

418
00:18:28,440 --> 00:18:31,025
أنا كليف، مثل
الصخرة التي تسقط منها

419
00:18:31,026 --> 00:18:32,360
كسر رقبتك وتموت.

420
00:18:32,361 --> 00:18:34,363
[الآخرون يضحكون بأدب]

421
00:18:36,031 --> 00:18:38,407
- مهلا!
- يا!

422
00:18:38,408 --> 00:18:40,159
- من الجيد رؤيتك يا بني.
- [جوش] كيف كانت القيادة؟

423
00:18:40,160 --> 00:18:43,996
حسنًا، لقد كنا نقضي وقتًا ممتعًا،
ثم وصلنا إلى البناء.

424
00:18:43,997 --> 00:18:45,414
وعلقنا من أجل

425
00:18:45,415 --> 00:18:49,252
لا أعرف. لقد كان
ربما... 30 دقيقة؟

426
00:18:49,253 --> 00:18:51,671
لقد كان ربما
حتى أكثر من ذلك.

427
00:18:51,672 --> 00:18:54,382
يعني كان يتحرك
لكنها كانت بطيئة.

428
00:18:54,383 --> 00:18:56,384
أعني أننا كنا نزحف.

429
00:18:56,385 --> 00:18:59,512
كما تعلمون، خمسة أميال
ساعة، ربما عشرة.

430
00:18:59,513 --> 00:19:01,722
وسوف نسرع
ثم تبطئ.

431
00:19:01,723 --> 00:19:03,891
تسريع. ابطئ.

432
00:19:03,892 --> 00:19:06,562
- ربما كان 50 دقيقة، في الواقع.
- نعم.

433
00:19:07,771 --> 00:19:09,397
نعم.

434
00:19:09,398 --> 00:19:11,232
عظيم، حسنًا، هذه هي النهاية.

435
00:19:11,233 --> 00:19:13,317
حكاية ملحمية يا أبي. هيا،
دعونا نجد غرفتك.

436
00:19:13,318 --> 00:19:14,569
- تمام.
- انتظر، لا،

437
00:19:14,570 --> 00:19:16,028
يجب علي... لقد
للسماح للكلاب بالخروج.

438
00:19:16,029 --> 00:19:17,196
- الكلاب؟
- المزيد من الكلاب.

439
00:19:17,197 --> 00:19:18,614
ما الكلاب؟

440
00:19:18,615 --> 00:19:20,534
[نباح الكلاب]

441
00:19:22,286 --> 00:19:23,661
حسنا.

442
00:19:23,662 --> 00:19:24,996
- ما هي أسمائهم؟
- عزيزتي، لا أعرف.

443
00:19:24,997 --> 00:19:26,205
قالت لي ولكن...

444
00:19:26,206 --> 00:19:28,417
فريك، فراك، و
اللعنة إذا كنت أعرف.

445
00:19:28,959 --> 00:19:29,959
آسف.

446
00:19:29,960 --> 00:19:31,545
القنبلة F. هذا ليس أنا.

447
00:19:32,880 --> 00:19:34,338
حسنًا، دعنا نذهب.

448
00:19:34,339 --> 00:19:35,591
في المنزل. تعال.

449
00:19:37,676 --> 00:19:40,261
اللعنة على الملاعين قليلا مزعج.

450
00:19:40,262 --> 00:19:41,846
أنا آسف جدا.

451
00:19:41,847 --> 00:19:42,930
عن ما؟

452
00:19:42,931 --> 00:19:44,307
حول ما حدث في الطابق العلوي.

453
00:19:44,308 --> 00:19:45,642
لا أعرف ماذا تقصد.

454
00:19:46,810 --> 00:19:50,314
حسنا، نحن نفعل
ذلك الآن. رائع.

455
00:19:58,655 --> 00:19:59,823
[تشغيل الموسيقى الغامضة]

456
00:20:12,336 --> 00:20:14,630
هيا. انها ليست كذلك
من المفترض أن تساقط الثلوج.

457
00:20:23,639 --> 00:20:25,014
[ليدي] هذا جميل فقط.

458
00:20:25,015 --> 00:20:26,474
أنا أوافق؟

459
00:20:26,475 --> 00:20:28,267
لا أعرف إذا كنت أريد أن أفعل
الإفطار في غرفة التشمس

460
00:20:28,268 --> 00:20:30,061
أو في غرفة الطعام.

461
00:20:30,062 --> 00:20:31,979
يمكنني أن أصنع طبق خزفي.

462
00:20:31,980 --> 00:20:33,522
أنا فقط بحاجة إلى تيري توتس.

463
00:20:33,523 --> 00:20:35,149
لا بأس يا ليدي. لقد
كل شيء مخطط له.

464
00:20:35,150 --> 00:20:36,484
تمام.

465
00:20:36,485 --> 00:20:37,860
روهان، هل ستحصل
لي كوب من الماء

466
00:20:37,861 --> 00:20:39,946
- حتى أتمكن من اتخاذ هذه Advils؟
- نعم بالطبع.

467
00:20:39,947 --> 00:20:42,031
أنا فعلا أحب الزجاج.

468
00:20:42,032 --> 00:20:43,325
لم تسمعني.

469
00:20:44,159 --> 00:20:45,369
نعم.

470
00:20:46,954 --> 00:20:49,121
إذن... ليبي، ماذا
هل تفعل أنت وكلينت؟

471
00:20:49,122 --> 00:20:51,082
" ليدي." نعم...

472
00:20:51,083 --> 00:20:52,875
كليف يعلم الرياضيات.

473
00:20:52,876 --> 00:20:56,629
والتقينا لأنني كنت
موظف استقبال في المدرسة الثانوية.

474
00:20:56,630 --> 00:20:58,756
- ماذا عنك؟
- حسنًا، أم،

475
00:20:58,757 --> 00:21:02,843
فرانك مهندس معماري وأنا
أنا طبيب نفساني متقاعد.

476
00:21:02,844 --> 00:21:06,013
أوه، واو، حسنا.
نعم، هذا أنيق.

477
00:21:06,014 --> 00:21:08,683
وقمت ببعض النمذجة
في الثمانينات، هنا وهناك.

478
00:21:08,684 --> 00:21:11,185
في الواقع، قام كليف ببعض الأمور
عرض الأزياء في الثمانينيات أيضًا.

479
00:21:11,186 --> 00:21:13,062
هاه. لمن؟

480
00:21:13,063 --> 00:21:14,982
أنا فقط أمزح تماما.

481
00:21:17,776 --> 00:21:20,362
- هل يمكنني الحصول على بعض الثلج؟
- نعم. أنا آسف.

482
00:21:21,488 --> 00:21:23,282
لقد قمت بتدريبه بشكل جيد.

483
00:21:24,074 --> 00:21:25,700
إنه رائعتين.

484
00:21:25,701 --> 00:21:28,369
لقد كان داعمًا جدًا لجوش
عندما طرد من ذلك..

485
00:21:28,370 --> 00:21:29,745
[جوش] لا!

486
00:21:29,746 --> 00:21:31,707
هل قلت "طُرد"؟
لأنه...

487
00:21:32,624 --> 00:21:34,375
ليس كذلك... ليس صحيحاً.

488
00:21:34,376 --> 00:21:37,378
عزيزتي، لقد تم طردك في شهر مايو،
تذكر؟ وقلت أنك سعيد

489
00:21:37,379 --> 00:21:38,838
لأنك تستطيع ذلك
العمل على الموسيقى الخاصة بك.

490
00:21:38,839 --> 00:21:41,549
أوه! نحن لا نتحدث
عن ذلك أمام...

491
00:21:41,550 --> 00:21:44,385
نعم. أنا غبية. أمي الغبية.

492
00:21:44,386 --> 00:21:45,886
فقط... أنا آسف.

493
00:21:45,887 --> 00:21:49,807
لذلك أنت لا تعمل في التخييم
متجر، ولكن هل الموسيقى؟

494
00:21:49,808 --> 00:21:51,392
- نعم، أنا أكتب الأغاني.
- يكتب الأغاني.

495
00:21:51,393 --> 00:21:53,060
[ليدي] أغاني حزينة.

496
00:21:53,061 --> 00:21:54,395
حلوة ولكن حزينة.

497
00:21:54,396 --> 00:21:57,148
استمر في إخباره: "توقف
مما يجعلهم حزينين للغاية."

498
00:21:57,149 --> 00:21:58,232
أي شيء كنت سأسمعه؟

499
00:21:58,233 --> 00:21:59,817
- لا.
- [جوش] أمي.

500
00:21:59,818 --> 00:22:00,986
أنت تجيب.

501
00:22:03,405 --> 00:22:04,656
لا.

502
00:22:05,324 --> 00:22:07,408
- هممم.
- نعم.

503
00:22:07,409 --> 00:22:08,994
هل تريد أن تغني واحدة منهم؟

504
00:22:10,037 --> 00:22:11,371
هذا ما تفعله.

505
00:22:15,417 --> 00:22:19,004
[غناء] <i>♪ عيون الكلب الجرو ♪</i>

506
00:22:21,006 --> 00:22:26,010
<i>♪ أنت تقتل
أنا مع هؤلاء ♪</i>

507
00:22:26,011 --> 00:22:27,554
<i>♪ جرو... ♪</i>

508
00:22:29,097 --> 00:22:30,349
<i>♪ كلب... ♪</i>

509
00:22:31,308 --> 00:22:32,976
<i>♪ العيون ♪</i>

510
00:22:34,686 --> 00:22:36,605
إذن، ما هو وقت العشاء؟

511
00:22:50,786 --> 00:22:54,039
[تنهد]

512
00:23:06,093 --> 00:23:07,927
آسف، غرفة خاطئة.

513
00:23:07,928 --> 00:23:09,887
أوه. لا مشكلة.

514
00:23:09,888 --> 00:23:11,972
أنت في الغرفة
أسفل القاعة.

515
00:23:11,973 --> 00:23:13,391
هذا أنا ورو.

516
00:23:13,392 --> 00:23:14,934
حسنا، نعم. نعم بالطبع.

517
00:23:14,935 --> 00:23:16,852
حسنا، إلا إذا كنت تريد هذه الغرفة؟

518
00:23:16,853 --> 00:23:19,605
- لا، لا، لا، لا.
- لا، لأنه يمكننا التبديل تمامًا

519
00:23:19,606 --> 00:23:21,148
لأننا لم نفعل ذلك
حتى لمست السرير.

520
00:23:21,149 --> 00:23:23,859
نحن...للنوم. نحن...

521
00:23:23,860 --> 00:23:25,820
ومن حيث النوم، نحن
لم تلمس السرير

522
00:23:25,821 --> 00:23:27,738
نحن لم نتطرق إليها على الإطلاق.

523
00:23:27,739 --> 00:23:31,409
كما تعلمون، رو يحبها حازمة، و
أنا سأتحمله كيفما أستطيع..

524
00:23:31,410 --> 00:23:32,828
أستطيع الحصول عليه.

525
00:23:34,121 --> 00:23:35,122
من الجيد سماع ذلك.

526
00:23:39,918 --> 00:23:40,919
يا إلهي.

527
00:23:42,629 --> 00:23:45,632
غبي، غبي، غبي، غبي.

528
00:23:48,051 --> 00:23:49,094
نعم.

529
00:23:50,345 --> 00:23:51,680
نعم. نعم.

530
00:23:59,020 --> 00:24:00,021
نعم.

531
00:24:04,276 --> 00:24:05,526
حسنًا.

532
00:24:05,527 --> 00:24:06,861
[ليدي] <i>تساقط الثلوج حقًا.</i>

533
00:24:06,862 --> 00:24:08,947
ليلة مثالية ل
عشاء لذيذ في المنزل.

534
00:24:10,365 --> 00:24:11,532
ماذا يمكنني أن أفعل؟

535
00:24:11,533 --> 00:24:13,033
تسخين الشعرية المجنونة؟

536
00:24:13,034 --> 00:24:15,035
لا، يمكننا أن ننقذ
ذلك ليوم غد.

537
00:24:15,036 --> 00:24:16,829
في الواقع، مرة واحدة لجوش
انتهيت من البطاطس,

538
00:24:16,830 --> 00:24:18,165
سنكون جاهزين. أليس كذلك، جوش؟

539
00:24:20,292 --> 00:24:21,793
- جوش؟
- ماذا؟

540
00:24:22,836 --> 00:24:24,086
نعم.

541
00:24:24,087 --> 00:24:26,464
نعم، البطاطس
جاهز. إنهم في الوعاء.

542
00:24:26,465 --> 00:24:28,632
هنا يا أمي اذهبي...

543
00:24:28,633 --> 00:24:31,802
اذهب واطلب من الجميع الجلوس على الكراسي.

544
00:24:31,803 --> 00:24:34,346
تأكد من أن الجميع
لديه كرسي خاص بهم.

545
00:24:34,347 --> 00:24:36,140
هذا مهم جدا.

546
00:24:36,141 --> 00:24:39,519
نعم، هذا عادة
ماذا يحدث.

547
00:24:41,855 --> 00:24:42,898
تمام.

548
00:24:45,025 --> 00:24:46,567
هل أنت مستعد؟

549
00:24:46,568 --> 00:24:49,987
نعم. لا، لا أعرف.

550
00:24:49,988 --> 00:24:52,072
أعتقد أنني طهي الدجاج
لفترة طويلة جدا مثل احمق.

551
00:24:52,073 --> 00:24:56,202
لا، إنهم جميلون
والكمال.

552
00:24:56,203 --> 00:24:58,412
دعنا نذهب للحصول على الأفضل
ليلة من حياتنا.

553
00:24:58,413 --> 00:24:59,497
- نعم؟
- نعم.

554
00:24:59,498 --> 00:25:00,749
- نعم.
- تمام.

555
00:25:08,924 --> 00:25:09,925
عسل.

556
00:25:11,426 --> 00:25:12,594
نعم.

557
00:25:17,140 --> 00:25:19,517
هذا الدجاج كذلك
لطيف، أليس كذلك، كليف؟

558
00:25:19,518 --> 00:25:20,601
- العطاء جدا.
- نعم.

559
00:25:20,602 --> 00:25:22,646
نعم، وأنا أحب الطريقة التي...

560
00:25:24,564 --> 00:25:25,774
مثل هذه الدجاجة الصغيرة.

561
00:25:29,277 --> 00:25:31,196
- أوه.
- لقد حصلت عليه.

562
00:25:31,947 --> 00:25:32,821
زلق؟

563
00:25:32,822 --> 00:25:34,115
نعم. انها زلقة جدا، نعم.

564
00:25:35,617 --> 00:25:37,451
[فرانك] البطاطس جيدة.

565
00:25:37,452 --> 00:25:38,994
جوش صنعهم.

566
00:25:38,995 --> 00:25:41,705
- صحيح، جوش؟
- نعم. ماذا؟

567
00:25:41,706 --> 00:25:42,790
لقد صنعت البطاطس.

568
00:25:42,791 --> 00:25:45,042
نعم، نعم، فعلت.

569
00:25:45,043 --> 00:25:46,585
اه...

570
00:25:46,586 --> 00:25:49,296
أنت تعرف ما هم
قل عن البطاطس.

571
00:25:49,297 --> 00:25:52,801
- "الجميع يحب البطاطس."
- [تضحك بأدب]

572
00:25:55,095 --> 00:25:56,595
هل تعرف ماذا يحتاج هذا الحزب؟

573
00:25:56,596 --> 00:25:59,640
نحن، نحتاج إلى المزيد من النبيذ...

574
00:25:59,641 --> 00:26:01,685
للجميع.

575
00:26:03,019 --> 00:26:04,729
- شكرًا لك.
- و...

576
00:26:06,439 --> 00:26:07,856
بعض الموسيقى. نعم؟

577
00:26:07,857 --> 00:26:10,609
اليكسا، العب موتاون.

578
00:26:10,610 --> 00:26:12,528
- [صفير الجهاز]
- ماذا؟

579
00:26:12,529 --> 00:26:13,946
الإنترنت لا يعمل.

580
00:26:13,947 --> 00:26:15,823
أين كلمة المرور؟ أنا
أعتقد أنه كان شيئا

581
00:26:15,824 --> 00:26:18,325
<i>مثل..."مجموع الأنا...</i>

582
00:26:18,326 --> 00:26:19,618
<i>- "طيبي..."</i>
- [شاذ]

583
00:26:19,619 --> 00:26:20,828
حسنًا؟

584
00:26:20,829 --> 00:26:21,870
فرن.

585
00:26:21,871 --> 00:26:23,163
- نعم.
- حسنًا، حسنًا،

586
00:26:23,164 --> 00:26:26,668
إذا لم يكن اليكسا
يحدث إذن...

587
00:26:28,503 --> 00:26:32,673
[غناء] <i>♪ حررني
لماذا لا تفعل ذلك يا عزيزي ♪</i>

588
00:26:32,674 --> 00:26:33,841
<i>♪ اخرج من حياتي ♪</i>

589
00:26:33,842 --> 00:26:36,635
<i>♪ لماذا لا تفعل ذلك يا عزيزي ♪</i>

590
00:26:36,636 --> 00:26:38,220
<i>♪ لأنك... ♪</i>

591
00:26:38,221 --> 00:26:40,974
ما... لا أفعل، لا أفعل
تعرف على بقية الكلمات.

592
00:26:42,267 --> 00:26:44,518
<i>♪ لأنك لا تفعل ذلك
أحبني حقًا ♪</i>

593
00:26:44,519 --> 00:26:45,853
<i>♪ أنت فقط ♪</i>

594
00:26:45,854 --> 00:26:49,357
<i>♪ أبقِني متمسكًا ♪</i>

595
00:26:50,233 --> 00:26:51,234
الآن ماذا؟

596
00:26:52,611 --> 00:26:54,903
<i>♪ لماذا لا تحصل عليه
من حياتي ♪</i>

597
00:26:54,904 --> 00:26:58,157
<i>♪ ودعني أبدأ من جديد ♪</i>

598
00:26:58,158 --> 00:27:00,451
- [ضحكة مكتومة]
<i>- ♪ نعم، نعم ♪</i>

599
00:27:00,452 --> 00:27:04,246
<i>♪ حررني لماذا
لا تفعل ذلك يا عزيزي ♪</i>

600
00:27:04,247 --> 00:27:06,874
<i>♪ اخرج من حياتي
لماذا لا تفعل ذلك يا عزيزي ♪</i>

601
00:27:06,875 --> 00:27:08,792
<i>♪ نعم، جميعًا ♪</i>

602
00:27:08,793 --> 00:27:10,961
<i>♪ أنت لا تحبني حقًا ♪</i>

603
00:27:10,962 --> 00:27:13,505
لقد وجدت كلمة مرور Wi-Fi.

604
00:27:13,506 --> 00:27:15,382
إنه <i>"الأنا سوم تيبي..."</i>

605
00:27:15,383 --> 00:27:16,383
[لهاث]

606
00:27:16,384 --> 00:27:18,052
اللعنة!

607
00:27:18,053 --> 00:27:19,386
يا إلهي! يا إلهي جوش!

608
00:27:19,387 --> 00:27:20,721
- ماذا؟ ماذا على الأرض؟
- ماذا حدث؟

609
00:27:20,722 --> 00:27:22,056
هل أنت بخير؟

610
00:27:22,057 --> 00:27:24,224
نعم، كان هناك
شيء تحت الطاولة

611
00:27:24,225 --> 00:27:26,644
- أمسك بي للتو.
- لقد كانت كيت فقط.

612
00:27:26,645 --> 00:27:27,936
لا، لا، لا، لا،
كان قليلا...

613
00:27:27,937 --> 00:27:30,731
يد شخص قذرة قليلا.

614
00:27:30,732 --> 00:27:33,442
يد شخص قذرة قليلاً؟

615
00:27:33,443 --> 00:27:35,736
نعم، حسنا، هو فقط
أمسك بي تحت الطاولة!

616
00:27:35,737 --> 00:27:38,155
- شخص قذر قليلا فعل؟
- ماذا؟

617
00:27:38,156 --> 00:27:39,866
[كليف] شخص ما
الاستمتاع بنبيذهم.

618
00:27:42,911 --> 00:27:45,162
ذلك... ذلك...

619
00:27:45,163 --> 00:27:47,247
هذا لا شيء. لا شئ.
هيا، هيا.

620
00:27:47,248 --> 00:27:50,334
ما هذا؟ مضغ فيتامين؟
هل هذا ما أخافك يا جوش؟

621
00:27:50,335 --> 00:27:51,627
لا، لا، لا.

622
00:27:51,628 --> 00:27:54,088
إنه...لا أفعل
أعرف. كان ذلك...

623
00:27:54,089 --> 00:27:56,091
[ضحكة مكتومة بشكل محرج] غريب.

624
00:28:03,598 --> 00:28:05,432
يد شخص قذر قليلا؟

625
00:28:05,433 --> 00:28:07,601
ماذا عن الله الأخضر؟

626
00:28:07,602 --> 00:28:08,936
لا أعرف.

627
00:28:08,937 --> 00:28:10,479
لقد طرق تقريبا
القفص الصيني انتهى.

628
00:28:10,480 --> 00:28:11,563
هذا ليس طبيعيا.

629
00:28:11,564 --> 00:28:13,108
إذن أنت لا تحبه؟

630
00:28:14,442 --> 00:28:16,610
ما الأمر مع شبكة Wi-Fi هذه؟
انها لا تعمل.

631
00:28:16,611 --> 00:28:18,404
ليس ما إذا كان
أو لا أحبه.

632
00:28:18,405 --> 00:28:20,407
إنه فقط...أعني،
ماذا يفعل روهان؟

633
00:28:21,783 --> 00:28:23,617
كذب جوش بشأنه
الوظيفة بالمناسبة.

634
00:28:23,618 --> 00:28:25,119
لم أخبرك بذلك.

635
00:28:25,120 --> 00:28:26,537
لقد نظر إلينا مباشرة
الوجه، فقال:

636
00:28:26,538 --> 00:28:29,289
"نعم، أنا أعمل في..."
مهما كان، "ري".

637
00:28:29,290 --> 00:28:30,582
يفعل الموسيقى.

638
00:28:30,583 --> 00:28:31,750
فرانك، أي شخص يستطيع أن يعزف الموسيقى.

639
00:28:31,751 --> 00:28:32,793
<i>♪ لا، لا، لا، لا ♪</i>

640
00:28:32,794 --> 00:28:34,128
لقد قمت بالموسيقى للتو.

641
00:28:34,129 --> 00:28:35,421
تمام.

642
00:28:35,422 --> 00:28:38,299
نعم، جوش جذاب،
ولكن هل هذا هو؟

643
00:28:42,178 --> 00:28:43,430
أعتقد أنك يجب أن تتحدث معه.

644
00:28:45,473 --> 00:28:47,057
إلى جوش؟

645
00:28:47,058 --> 00:28:48,852
لا أعرف ماذا أقول.

646
00:28:49,728 --> 00:28:51,311
إلى روهان.

647
00:28:51,312 --> 00:28:52,980
حسنا، لا، لا.

648
00:28:52,981 --> 00:28:55,691
لا أعرف ماذا
ليقول له سواء.

649
00:28:55,692 --> 00:28:57,318
هذا عظيم. كلام جيد.

650
00:29:03,825 --> 00:29:06,244
- طاب مساؤك.
- مممممم.

651
00:29:10,290 --> 00:29:11,458
انظر، أنا آسف.

652
00:29:13,042 --> 00:29:14,377
لقد أخطأت، ولكن...

653
00:29:17,881 --> 00:29:21,133
لا تغضب مني. لو سمحت.

654
00:29:21,134 --> 00:29:23,510
- [آهات]
- [تغني] <i>♪ لا تغضب مني ♪</i>

655
00:29:23,511 --> 00:29:25,513
[ضحكة مكتومة] حسنًا. تمام. تمام.

656
00:29:26,514 --> 00:29:28,849
فقط، لا مزيد من المفاجآت.

657
00:29:28,850 --> 00:29:30,350
بجد. اريد
لهم مثلك.

658
00:29:30,351 --> 00:29:33,146
أريدهم أن يعجبوا
أنا أيضا. أليس كذلك؟

659
00:29:33,772 --> 00:29:34,938
لا، يفعلون.

660
00:29:34,939 --> 00:29:37,441
فقط...أتمنى
ربما كنت...

661
00:29:37,442 --> 00:29:41,361
- [الجلط في المسافة]
- ماذا كان ذلك؟

662
00:29:41,362 --> 00:29:44,115
لا أعرف. قال والدي
كان الفرن، ولكن...

663
00:29:47,994 --> 00:29:49,495
يا إلهي هل هذا...

664
00:29:49,496 --> 00:29:50,704
من فضلك يا الله، لا.

665
00:29:50,705 --> 00:29:52,372
ماذا؟

666
00:29:52,373 --> 00:29:53,832
قلت أنك تريد الخاص بك
الآباء لقضاء وقت ممتع.

667
00:29:53,833 --> 00:29:55,876
- هذا ليس والدي.
- نعم.

668
00:29:55,877 --> 00:29:57,211
هذا بالتأكيد
كليف وليدي.

669
00:29:57,212 --> 00:29:59,004
لا، والدي لا يستطيع
التحرك من هذا القبيل.

670
00:29:59,005 --> 00:30:01,256
إنها والدتك
ووالدك.

671
00:30:01,257 --> 00:30:02,966
لا، ليس كذلك. لا تقل ذلك.

672
00:30:02,967 --> 00:30:04,385
والديك سخيف.

673
00:30:08,139 --> 00:30:09,973
- [يستمر الجلجل]
- يجب أن أقول شيئا.

674
00:30:09,974 --> 00:30:11,558
فقط تجاهلها.

675
00:30:11,559 --> 00:30:13,644
كيف؟ إنه لا هوادة فيه.

676
00:30:13,645 --> 00:30:14,853
حسنا، ماذا ستفعل؟

677
00:30:14,854 --> 00:30:16,396
ماذا... فقط امشي
هناك وأقول

678
00:30:16,397 --> 00:30:21,069
"أرجو المعذرة، لكننا
يمكن أن نسمع لديك، أم ...

679
00:30:22,195 --> 00:30:24,112
- الوقت الشخصي."
- الوقت الشخصي؟

680
00:30:24,113 --> 00:30:25,990
حسنا، أنت تعرف ما أعنيه.

681
00:30:27,450 --> 00:30:28,909
التفاعل الجنسي.

682
00:30:28,910 --> 00:30:30,619
يا إلهي، فرانك.

683
00:30:30,620 --> 00:30:33,540
- [يستمر الجلجل]
- [تنهدات]

684
00:30:37,168 --> 00:30:39,087
ليبي سوف تكون متألمه غدا

685
00:30:40,797 --> 00:30:42,507
[يستمر الجلجل]

686
00:30:44,217 --> 00:30:46,635
من المؤكد أن تلك الأنابيب عالية الصوت.

687
00:30:46,636 --> 00:30:49,597
إذا كانت تلك الأنابيب، فإن
المنزل على وشك الانفجار.

688
00:30:50,473 --> 00:30:52,599
حسنا، إذن ما هو؟

689
00:30:52,600 --> 00:30:54,768
حسنا، ما رأيك هو؟

690
00:30:54,769 --> 00:30:57,105
حسنًا، أود أن تكون أنابيب.

691
00:30:58,690 --> 00:31:00,233
[يستمر الجلجل]

692
00:31:18,459 --> 00:31:19,627
[توقف الجلطات]

693
00:31:20,712 --> 00:31:21,963
الحمد لله.

694
00:31:23,298 --> 00:31:24,464
لقد جاء.

695
00:31:24,465 --> 00:31:26,134
اسكت.

696
00:31:26,885 --> 00:31:27,968
والدتك مثل...

697
00:31:27,969 --> 00:31:29,636
"فرانك، هل يمكنك ذلك
أحضر لي منشفة؟"

698
00:31:29,637 --> 00:31:32,347
اصمت، حقًا، حسنًا؟
مازلت غاضبة منك.

699
00:31:32,348 --> 00:31:33,600
لا، أنت لست كذلك.

700
00:31:37,061 --> 00:31:38,563
- [يستأنف الضرب]
- يا إلهي.

701
00:31:40,481 --> 00:31:42,525
الجولة الثانية؟

702
00:31:43,902 --> 00:31:46,320
اذهب يا فرانك! اذهب يا فرانك!

703
00:31:46,321 --> 00:31:47,363
يشوع!

704
00:31:49,991 --> 00:31:52,534
[امرأة] مرحبا؟

705
00:31:52,535 --> 00:31:54,203
[يطرق الباب]

706
00:31:54,996 --> 00:31:56,331
مرحبا؟

707
00:31:58,750 --> 00:32:01,085
شكرًا لك. أنا على وشك الموت.

708
00:32:01,961 --> 00:32:03,254
ما الذي تفعله هنا؟

709
00:32:07,425 --> 00:32:08,967
لقد طلبت مني أن آتي، أيتها العاهرة.

710
00:32:08,968 --> 00:32:10,135
هل طلبت منها أن تأتي؟

711
00:32:10,136 --> 00:32:12,304
لقد أرسلت رسالة، لكني لم أقل...

712
00:32:12,305 --> 00:32:14,848
لقد أرسلت رسالة نصية إلى ألف
مرات وأنا هنا.

713
00:32:14,849 --> 00:32:16,309
لذا، فنحن نرحب بك.

714
00:32:17,560 --> 00:32:18,477
أنا غارقة.

715
00:32:18,478 --> 00:32:20,520
سارة، يبدو الأمر بعد منتصف الليل.

716
00:32:20,521 --> 00:32:21,521
لا القرف.

717
00:32:21,522 --> 00:32:23,941
هل يمكنني من فضلك الذهاب إلى غرفتي؟

718
00:32:23,942 --> 00:32:28,278
سوف أرتدي "الساحرة" الكبيرة
للوالدين" عرض غدا.

719
00:32:28,279 --> 00:32:30,822
أين الغرف؟ الطابق العلوي؟

720
00:32:30,823 --> 00:32:33,660
كيت، تعالي للنوم
معي. تعال.

721
00:32:36,412 --> 00:32:39,539
يا الله ورق الجدران
هو كل شيء.

722
00:32:39,540 --> 00:32:40,625
لماذا؟

723
00:32:41,417 --> 00:32:42,876
لماذا تفعل هذا بي؟

724
00:32:42,877 --> 00:32:45,170
لم أكن أعتقد أنني كذلك، ولكن...

725
00:32:45,171 --> 00:32:47,089
مهلا، انظر، ربما
هذا شيء جيد.

726
00:32:47,090 --> 00:32:50,050
أن يكون لديك شخص ممتع كمنطقة عازلة.

727
00:32:50,051 --> 00:32:52,302
أوه. الله، جوش، بلدي
أمي لا تستطيع تحملها.

728
00:32:52,303 --> 00:32:53,971
وهي ستفعل ذلك
كل شيء عن نفسها.

729
00:32:53,972 --> 00:32:55,305
لا، لن تفعل ذلك.

730
00:32:55,306 --> 00:32:56,890
[سارة] في أي غرفة أنا؟

731
00:32:56,891 --> 00:32:58,393
عيسى.

732
00:32:59,060 --> 00:33:00,143
حصلت عليها.

733
00:33:00,144 --> 00:33:01,604
- حصلت عليها.
- نعم، أنت تفعل.

734
00:33:04,232 --> 00:33:05,649
أنا على الأريكة؟

735
00:33:05,650 --> 00:33:07,317
لقد نفدت غرف النوم.

736
00:33:07,318 --> 00:33:08,902
ثم لا تدعو الناس.

737
00:33:08,903 --> 00:33:11,989
- لم أدعو بالضبط...
- لا بأس. لا بأس.

738
00:33:11,990 --> 00:33:13,991
فقط اذهب بعيدا.

739
00:33:13,992 --> 00:33:15,575
لا بأس.

740
00:33:15,576 --> 00:33:18,537
لقد كان لدي بالفعل نصف
زجاجة كابو في القطار

741
00:33:18,538 --> 00:33:21,790
وأخذت ليلتي
حبوب. لا بأس.

742
00:33:21,791 --> 00:33:23,418
وماذا عن تلك النصوص؟

743
00:33:24,127 --> 00:33:25,460
ما النص؟

744
00:33:25,461 --> 00:33:27,421
الاقتراح؟

745
00:33:27,422 --> 00:33:30,632
أوه. كان من المفترض أن
يكون لمدير أعمالي.

746
00:33:30,633 --> 00:33:32,050
ط ط ط-هم.

747
00:33:32,051 --> 00:33:35,763
هناك اقتراح ل
مساحة مكتبية جديدة.

748
00:33:37,223 --> 00:33:38,598
مجرد التصرف بالدهشة.

749
00:33:38,599 --> 00:33:40,017
عيسى.

750
00:33:40,018 --> 00:33:41,476
هل أنت متحمس؟

751
00:33:41,477 --> 00:33:43,604
نعم. نعم.

752
00:33:45,064 --> 00:33:47,107
العشاء لم يكن جيداً

753
00:33:47,108 --> 00:33:48,400
هذا مارس الجنس تماما
حدث ما يصل...

754
00:33:48,401 --> 00:33:49,776
أعرف، أعرف، أعرف، أعرف.

755
00:33:49,777 --> 00:33:52,404
مجرد قصص غدا، حسنا؟

756
00:33:52,405 --> 00:33:53,448
أوه.

757
00:33:54,782 --> 00:33:56,700
- ما هي خدمة الواي فاي؟
- لا يعمل حقا.

758
00:33:56,701 --> 00:33:58,618
فقط أخبرني و
سأكتشف ذلك.

759
00:33:58,619 --> 00:33:59,786
انها مثل ...

760
00:33:59,787 --> 00:34:02,206
<i>"الأنا مجموع الطيبي"</i> شيء ما.

761
00:34:02,749 --> 00:34:04,207
لماذا هي اللاتينية؟

762
00:34:04,208 --> 00:34:06,293
- ماذا؟
- إنها اللاتينية.

763
00:34:06,294 --> 00:34:08,336
يعني: "أعطي
أنت نفسي..."

764
00:34:08,337 --> 00:34:10,172
أو "خذني" أو شيء من هذا.

765
00:34:10,173 --> 00:34:11,631
كيف تعرف اللاتينية؟

766
00:34:11,632 --> 00:34:13,051
لأنني ذكي.

767
00:34:33,446 --> 00:34:36,074
[صوت مشؤوم] <i>تعال إلي.</i>

768
00:35:39,887 --> 00:35:41,972
<i>"مجموع الأنا..."</i>

769
00:35:41,973 --> 00:35:43,391
<i>"تيبي أندراس."</i>

770
00:35:50,565 --> 00:35:51,566
خذني...

771
00:35:53,025 --> 00:35:54,235
أندراس.

772
00:35:59,991 --> 00:36:01,825
أتمنى أن يعجبك الكافيار يا كليف

773
00:36:01,826 --> 00:36:03,368
مشكوك فيه.

774
00:36:03,369 --> 00:36:06,246
[ليدي] جيز، الثلج
تقريبا حتى تغذية الطيور.

775
00:36:06,247 --> 00:36:08,999
واو، تطبيق الطقس الخاص بي كان بعيدًا جدًا.

776
00:36:09,000 --> 00:36:11,918
أنا أعرف. أتمنى ظهور المحراث
أو أننا لن نخرج من هنا أبدًا.

777
00:36:11,919 --> 00:36:13,962
لماذا؟ أين يجب أن نكون؟

778
00:36:13,963 --> 00:36:17,007
صباح الخير. انظر الى
لك، كل spiffed يصل.

779
00:36:17,008 --> 00:36:18,091
هل هذا الكشمير؟

780
00:36:18,092 --> 00:36:19,759
<i>♪ لا لي لا ♪</i>

781
00:36:19,760 --> 00:36:20,927
اسمحوا لي أن الحصول على تلك، أمي.

782
00:36:20,928 --> 00:36:22,053
نعم.

783
00:36:22,054 --> 00:36:23,763
- شكرًا لك.
- سترة جميلة .

784
00:36:23,764 --> 00:36:26,434
شكرًا لك. حصلت عليه من
هذا الرجل المثير الذي أعرفه.

785
00:36:27,435 --> 00:36:29,269
[شارون] جيد
صباح الخير جميعا.

786
00:36:29,270 --> 00:36:31,146
صباح الخير. أنت
جميعهم يرتدون ملابس أيضًا.

787
00:36:31,147 --> 00:36:32,772
لم أحصل على المذكرة.

788
00:36:32,773 --> 00:36:35,610
- هل أنا؟ لا، لقد قمت للتو من السرير.
- [ضحكة مكتومة]

789
00:36:37,737 --> 00:36:39,237
حسنًا، انظر إلى كل سيارات الأجرة تلك.

790
00:36:39,238 --> 00:36:40,572
نعم.

791
00:36:40,573 --> 00:36:41,615
يا إلهي، يجب أن يكون هناك
الآلاف منهم.

792
00:36:41,616 --> 00:36:43,074
لا أعرف. هذا كثير.

793
00:36:43,075 --> 00:36:44,618
- عدهم في وقت لاحق.
- نعم.

794
00:36:44,619 --> 00:36:47,120
هل نمت جيدا؟ لقد كان
صاخبة نوعا ما الليلة الماضية.

795
00:36:47,121 --> 00:36:48,496
- كانت صاخبة.
- نعم.

796
00:36:48,497 --> 00:36:49,831
نعم. هل نمت بخير؟

797
00:36:49,832 --> 00:36:51,124
نعم بخير. أنت؟

798
00:36:51,125 --> 00:36:53,460
لقد نمت جيدًا، نعم.

799
00:36:53,461 --> 00:36:55,796
نعم، كنت قلقة بعض الشيء.

800
00:36:56,589 --> 00:36:57,964
لماذا؟

801
00:36:57,965 --> 00:37:00,801
حسنا، هذا ما أ
الإجازة من أجل، أليس كذلك؟

802
00:37:01,260 --> 00:37:02,761
ما يدعو للقلق؟

803
00:37:02,762 --> 00:37:04,387
أين أبي؟ هو عادة
أول واحد من السرير.

804
00:37:04,388 --> 00:37:07,474
ربما كل تهالك
من، كما تعلمون...

805
00:37:07,475 --> 00:37:09,643
- [الشخير]
- كليف.

806
00:37:09,644 --> 00:37:11,353
"ضجيج الأنابيب."

807
00:37:11,354 --> 00:37:13,230
اعتقدت فعلا
سيكون هنا.

808
00:37:13,231 --> 00:37:15,148
لقد رحل عندما
لقد استيقظت، لذا...

809
00:37:15,149 --> 00:37:17,400
ربما يجب عليك
تحقق من الحمام.

810
00:37:17,401 --> 00:37:18,818
هؤلاء القليل
الدجاج كان لذيذ ,

811
00:37:18,819 --> 00:37:20,445
لكنهم جعلوني أذهب
قبالة مثل سفينة الصواريخ.

812
00:37:20,446 --> 00:37:22,823
حسنًا، من يريد الميموزا؟

813
00:37:23,366 --> 00:37:24,950
نعم! الآن!

814
00:37:24,951 --> 00:37:27,994
أوه، لم يكن حلما.
أنت في الواقع هنا.

815
00:37:27,995 --> 00:37:29,996
أهلاً!

816
00:37:29,997 --> 00:37:31,039
أنا سارة.

817
00:37:31,040 --> 00:37:32,165
أنا ليدي.

818
00:37:32,166 --> 00:37:34,334
أنا أعرف كل شيء عن
ليدي الشهيرة

819
00:37:34,335 --> 00:37:35,670
تعال الى هنا!

820
00:37:37,922 --> 00:37:41,383
وأنا أحب هذه
سيارات الأجرة، أيتها العاهرة السيئة.

821
00:37:41,384 --> 00:37:43,511
فروم! أنا ستان.

822
00:37:44,512 --> 00:37:45,762
لا أعرف.

823
00:37:45,763 --> 00:37:48,307
وهذا وسيم
يجب أن يكون الشيطان كليف.

824
00:37:49,850 --> 00:37:51,268
ربما.

825
00:37:51,269 --> 00:37:54,397
[يضحك] مرحبا.

826
00:37:56,107 --> 00:37:58,025
يا إلهي...

827
00:37:58,859 --> 00:38:00,360
شارون.

828
00:38:00,361 --> 00:38:03,071
لم أتعرف عليك حتى.

829
00:38:03,072 --> 00:38:05,073
هل تتقدم في السن بشكل عكسي؟

830
00:38:05,074 --> 00:38:06,283
متى وصلت هنا بالضبط؟

831
00:38:06,284 --> 00:38:07,826
[سارة] في وقت متأخر.

832
00:38:07,827 --> 00:38:10,078
لم أستطع تفويت عطلة نهاية الأسبوع
مع أولادي المفضلين

833
00:38:10,079 --> 00:38:11,413
والآباء الذين صنعوها.

834
00:38:11,414 --> 00:38:12,580
أين صديقي يا فرانك؟

835
00:38:12,581 --> 00:38:14,291
في الواقع، نحن لا نعرف.

836
00:38:14,292 --> 00:38:15,543
[فرانك] أنا هنا.

837
00:38:17,253 --> 00:38:18,378
صريح؟

838
00:38:18,379 --> 00:38:19,714
[فرانك] مرحبًا.

839
00:38:20,673 --> 00:38:22,717
منذ متى وأنت هنا؟

840
00:38:29,056 --> 00:38:30,057
للأبد.

841
00:38:35,688 --> 00:38:36,897
[روهان] <i>حسنًا.</i>

842
00:38:38,482 --> 00:38:40,233
حفر في الجميع.

843
00:38:40,234 --> 00:38:41,985
حسنًا، من يريد البيض؟

844
00:38:41,986 --> 00:38:43,111
ليدي، بيض؟

845
00:38:43,112 --> 00:38:44,487
- لا.
- نعم.

846
00:38:44,488 --> 00:38:46,489
فرانك، البيض؟

847
00:38:46,490 --> 00:38:48,826
- لا؟
- هل تشعر بخير؟

848
00:38:49,702 --> 00:38:50,703
أنا بخير.

849
00:38:51,579 --> 00:38:53,413
هل هناك سكين؟

850
00:38:53,414 --> 00:38:54,664
- سكين للخبز؟
- نعم.

851
00:38:54,665 --> 00:38:56,249
هناك سكين الخبز في مكان ما.

852
00:38:56,250 --> 00:38:57,584
أنت شاحب جداً.

853
00:38:57,585 --> 00:38:59,210
[ليدي] عزيزتي، ويل
عمل هذا السكين؟

854
00:38:59,211 --> 00:39:00,503
[جوش] لا. إنه... شيء ما
أكثر وضوحا. مثل سكين الخبز.

855
00:39:00,504 --> 00:39:02,255
أوه، فرانك لديه ذلك.

856
00:39:02,256 --> 00:39:04,342
أوه، هنا تذهب، جوش.

857
00:39:04,842 --> 00:39:05,759
يا للقرف!

858
00:39:05,760 --> 00:39:07,844
- فرانك!
- يا إلهي، جوش!

859
00:39:07,845 --> 00:39:09,137
أنا آسف جدا.

860
00:39:09,138 --> 00:39:10,764
- هل أنت بخير؟
- حسنًا...

861
00:39:10,765 --> 00:39:12,265
عزيزتي، هذا نزيف حقاً.

862
00:39:12,266 --> 00:39:14,017
- نعم، نعم، هو كذلك.
- فرانك، كيف فعلت ذلك؟

863
00:39:14,018 --> 00:39:15,560
لا أعرف.

864
00:39:15,561 --> 00:39:18,271
قصدت فقط المرور
إليه هكذا.

865
00:39:18,272 --> 00:39:20,106
- [الجميع يصرخون]
- يا إلهي!

866
00:39:20,107 --> 00:39:21,274
أبي، ماذا تفعل؟

867
00:39:21,275 --> 00:39:22,609
أمسك السكين، أمسك السكين!

868
00:39:22,610 --> 00:39:24,027
- نعم.
- يحتاج للذهاب إلى المستشفى!

869
00:39:24,028 --> 00:39:26,613
- يا إلهي. هل الأمر بهذا السوء؟
- [نباح الكلاب]

870
00:39:26,614 --> 00:39:29,282
نعم. نعم، رو، أعتقد أنني
يمكن استخدام غرزة أو اثنين.

871
00:39:29,283 --> 00:39:30,785
يا الله يا أبي كيف حدث ذلك؟

872
00:39:31,452 --> 00:39:32,786
لا أعرف.

873
00:39:32,787 --> 00:39:34,955
هل من فضلك شخص ما
جعل تلك الكلاب هادئة؟

874
00:39:36,165 --> 00:39:42,588
[يصرخ بصوت عال] اصمت!

875
00:39:44,882 --> 00:39:46,508
- يا للقرف!
- يا إلهي...

876
00:39:46,509 --> 00:39:47,884
- أمي أمي.
- ارفع...

877
00:39:47,885 --> 00:39:49,636
- ارفع، ارفع!
- جوش، هل أنت بخير؟

878
00:39:49,637 --> 00:39:52,013
رو، هيا، ما هي
تفعل هناك؟

879
00:39:52,014 --> 00:39:53,391
ساعدني!

880
00:39:54,392 --> 00:39:55,726
يا إلهي.

881
00:39:57,269 --> 00:39:58,562
هل هو بخير؟

882
00:40:05,444 --> 00:40:06,694
[ليدي] ما أنا
هل ستخبر كارين؟

883
00:40:06,695 --> 00:40:09,322
أنا لا أعرف حتى
أي واحد هذا.

884
00:40:09,323 --> 00:40:11,241
كيف سقط هذا الشيء حتى؟

885
00:40:11,242 --> 00:40:15,245
أهلاً. أهلاً. لدينا إصابة في...

886
00:40:15,246 --> 00:40:16,538
مرحبا؟

887
00:40:16,539 --> 00:40:18,540
كيف يمكن أن لا يكون هناك
الخدمة في أي مكان؟

888
00:40:18,541 --> 00:40:22,210
في الأثاث الطويل مثل هذا،
عليك تثبيته على الحائط.

889
00:40:22,211 --> 00:40:23,795
تمام.

890
00:40:23,796 --> 00:40:25,171
لأنك تضع أشياء ثقيلة
على أحد الرفوف العلوية،

891
00:40:25,172 --> 00:40:26,631
وكما تعلمون،
الشيء التالي الذي تعرفه...

892
00:40:26,632 --> 00:40:28,174
حصلت عليه. نعم، لا، أعرف.

893
00:40:28,175 --> 00:40:30,343
سوف تسقط وتسحق
حيوان صغير مزعج.

894
00:40:30,344 --> 00:40:32,345
تمام. شكرا لك، كليف.

895
00:40:32,346 --> 00:40:33,847
هل يؤلم؟

896
00:40:33,848 --> 00:40:36,307
نعم بالطبع. بلدي
تم قطع الذراع مفتوحة.

897
00:40:36,308 --> 00:40:37,851
لم يقصد ذلك يا (جوش)، حسنًا؟

898
00:40:37,852 --> 00:40:40,562
هل أكل؟ هل يمكن أن تكون منخفضة
نسبة السكر في الدم أو شيء من هذا؟

899
00:40:40,563 --> 00:40:42,730
وهو خارج الأمر كثيرًا،
وهو يعاني من الجفاف.

900
00:40:42,731 --> 00:40:44,566
لقد وضعته في مكان ساخن
الاستحمام لإيقاظه.

901
00:40:44,567 --> 00:40:46,985
ومن أعطاه كل ذلك
الشمبانيا لم يساعد.

902
00:40:46,986 --> 00:40:48,319
آسف، هذا كان أنا.

903
00:40:48,320 --> 00:40:50,655
جوش، قلت لك ألا تفعل ذلك
افعل ذلك. بالكاد يشرب.

904
00:40:50,656 --> 00:40:52,240
أنت تعلم أنه كان لدينا
يوم كبير مخطط له.

905
00:40:52,241 --> 00:40:54,033
أنا آسف لأنني أفسدت يومك الكبير

906
00:40:54,034 --> 00:40:55,702
بجعل والدك يهاجمني.

907
00:40:55,703 --> 00:40:56,870
لقد كان حادثا.

908
00:40:56,871 --> 00:40:58,955
لقد كانا حادثين عميقين يا رو.

909
00:40:58,956 --> 00:41:02,501
ما الذي تبكي عليه؟
الآن، يا الشواذ سخيف؟

910
00:41:04,670 --> 00:41:07,714
- قف!
- فرانك، أين منشفتك؟

911
00:41:07,715 --> 00:41:09,132
[كليف] القرف المقدس.

912
00:41:09,133 --> 00:41:11,426
- إنه صعب كالصخرة.
- لا تنظر إليها، كليف.

913
00:41:11,427 --> 00:41:12,719
فرانك، بماذا تفكر؟

914
00:41:12,720 --> 00:41:14,138
- عليك أن تغطي نفسك.
- لا.

915
00:41:15,473 --> 00:41:16,639
أنظر إليه.

916
00:41:16,640 --> 00:41:17,932
[شارون] إنه يسير أثناء النوم.

917
00:41:17,933 --> 00:41:19,017
فرانك، استيقظ!

918
00:41:19,018 --> 00:41:20,727
أنظر إليه!

919
00:41:20,728 --> 00:41:22,228
- نعم، نرى ذلك يا صديقي.
- [فرانك] أنظر إليه.

920
00:41:22,229 --> 00:41:23,396
[شارون] في سبيل الله!

921
00:41:23,397 --> 00:41:24,564
نعم نرى كل شيء.

922
00:41:24,565 --> 00:41:26,065
[فرانك] أنظر إليه!

923
00:41:26,066 --> 00:41:27,609
في سبيل الله.

924
00:41:27,610 --> 00:41:29,903
- [يختنق]
- أبي ماذا يحدث؟

925
00:41:29,904 --> 00:41:30,945
يا إلهي.

926
00:41:30,946 --> 00:41:32,614
- عنده جلطة دماغية.
- نوبة قلبية.

927
00:41:32,615 --> 00:41:34,492
أبي هل هذا هو قلبك؟
تحدث معي. تحدث معي.

928
00:41:35,910 --> 00:41:38,286
هل لدى أي شخص اللعنة
الهاتف الذي سيتم الاتصال به؟

929
00:41:38,287 --> 00:41:39,704
هل يمكنك إرسال رسالة نصية؟

930
00:41:39,705 --> 00:41:41,498
- كيف يمكنك إرسال رسالة نصية إلى المستشفى؟
- لا أعرف.

931
00:41:41,499 --> 00:41:43,708
لا تصرخ في وجهي.
من أنت حتى؟

932
00:41:43,709 --> 00:41:45,210
- [جلطات]
- [الجميع يلهث]

933
00:41:45,211 --> 00:41:47,045
الكلب خارج الصندوق.

934
00:41:47,046 --> 00:41:48,588
هذا مقرف.

935
00:41:48,589 --> 00:41:50,632
حسنًا، فرانك، فرانك، مهلا.

936
00:41:50,633 --> 00:41:52,258
سنقوم بنقلك
إلى الأريكة، حسنًا؟

937
00:41:52,259 --> 00:41:55,261
لا تلمسني، أنت
الشوكولاته المضغ لوطي!

938
00:41:55,262 --> 00:41:57,764
- مهلا، مهلا، سهلا هناك.
- شوكولاتة ماذا؟

939
00:41:57,765 --> 00:41:59,182
أبي، لماذا أنت
قائلا أشياء من هذا القبيل؟

940
00:41:59,183 --> 00:42:00,517
هذا ليس أنت.

941
00:42:00,518 --> 00:42:01,768
إنه، إنه يمشي أثناء النوم.
فرانك، اقطعها!

942
00:42:01,769 --> 00:42:03,102
يجب أن نحصل عليه
الى المستشفى.

943
00:42:03,103 --> 00:42:04,354
وأود أيضا أن
اذهب إلى المستشفى.

944
00:42:04,355 --> 00:42:05,355
- [يتراجع]
- [الجميع يلهث]

945
00:42:06,106 --> 00:42:07,106
[شارون] فرانك!

946
00:42:07,107 --> 00:42:08,108
صريح.

947
00:42:10,152 --> 00:42:11,904
مرحبًا. ماذا يحدث؟

948
00:42:13,447 --> 00:42:15,114
- من رمى؟
- حسنا، لقد فعلت.

949
00:42:15,115 --> 00:42:16,574
لقد حصلت للتو على القليل
مريض. أنت فقط...

950
00:42:16,575 --> 00:42:18,076
يا إلهي، أنت تحترق.

951
00:42:18,077 --> 00:42:19,494
أبي ماذا حدث؟

952
00:42:19,495 --> 00:42:21,788
- أحتاج إلى الاستلقاء.
- [شارون] نعم.

953
00:42:21,789 --> 00:42:23,957
لا أعرف لماذا أنا هنا.

954
00:42:23,958 --> 00:42:25,250
لا أحد منا يفعل.

955
00:42:25,251 --> 00:42:26,751
[ليدي] نعم. لماذا لا
هل تأخذه إلى الطابق العلوي؟

956
00:42:26,752 --> 00:42:29,045
كليف وأنا سوف نبقى
هنا وتنظيف.

957
00:42:29,046 --> 00:42:31,089
أوه لا! يا إلهي.

958
00:42:31,090 --> 00:42:32,507
اخرج من هنا!

959
00:42:32,508 --> 00:42:34,092
- [كليف] لا!
- إجمالي. هنا، استمر.

960
00:42:34,093 --> 00:42:36,135
يا إلهي. [الكمامات]

961
00:42:36,136 --> 00:42:37,178
هل تمرضين يا عزيزتي؟

962
00:42:37,179 --> 00:42:39,806
لا، كنت فقط...
كنت أحاول...

963
00:42:39,807 --> 00:42:40,974
ابتعد عن هناك.

964
00:42:40,975 --> 00:42:43,142
- [ترتعش] حسنًا.
- اه!

965
00:42:43,143 --> 00:42:46,563
كليف، هل يمكنك من فضلك فقط
اذهب وأحضر بعض مناشف GD؟

966
00:42:46,564 --> 00:42:48,231
- تمام.
- [ليدي] شكرًا لك.

967
00:42:48,232 --> 00:42:49,816
القرف.

968
00:42:49,817 --> 00:42:51,652
[جوش] هل تعلم
ماذا تفعل؟

969
00:42:52,570 --> 00:42:54,238
ذهبت إلى مدرسة التمريض.

970
00:42:55,447 --> 00:42:56,657
لثانية ساخنة.

971
00:42:59,159 --> 00:43:01,160
هذا هو خيط تنظيف الأسنان.

972
00:43:01,161 --> 00:43:03,664
نعم، وانها النعناع.
وهذا كل ما لدي.

973
00:43:04,623 --> 00:43:06,499
أنا آسف لأنك تعرضت للأذى، عزيزتي.

974
00:43:06,500 --> 00:43:07,542
والدي...

975
00:43:07,543 --> 00:43:09,544
يكره شجاعتي؟ نعم، لا القرف.

976
00:43:09,545 --> 00:43:13,923
لقد طعنني للتو واتصل
لي قطعة شوكولاتة غريبة.

977
00:43:13,924 --> 00:43:16,342
لا، لا، لن يقول أبداً
أي شيء من هذا القبيل، من أي وقت مضى.

978
00:43:16,343 --> 00:43:17,844
لقد فعل للتو!

979
00:43:17,845 --> 00:43:19,679
لقد دعاك في الواقع أ
الشوكولاته "مضغ" لوطي.

980
00:43:19,680 --> 00:43:21,556
ربما كان لديه
تمدد الأوعية الدموية...

981
00:43:21,557 --> 00:43:23,850
أو انهيار نفسي .
لا أعرف.

982
00:43:23,851 --> 00:43:25,435
أنا قلق بشأن
له. ماذا تريد؟

983
00:43:25,436 --> 00:43:28,187
تقلق علي أيضا؟

984
00:43:28,188 --> 00:43:30,023
أنا أنزف
على الأرض هنا.

985
00:43:30,024 --> 00:43:32,192
تقلق بشأني،
انا خطيبك...

986
00:43:36,697 --> 00:43:39,073
أنا فقط سأفعل
البدء في خياطة له.

987
00:43:39,074 --> 00:43:40,408
قلت له.

988
00:43:40,409 --> 00:43:42,619
- لماذا قلت له؟
- لم أخبره بأي شيء.

989
00:43:42,620 --> 00:43:43,703
من الواضح أنك فعلت!

990
00:43:43,704 --> 00:43:45,997
ليس عن قصد. المسيح!

991
00:43:45,998 --> 00:43:47,957
هل هذا هو السبب في أنك أخذت
غائرتك الصغيرة؟

992
00:43:47,958 --> 00:43:51,878
لأنك تعلم أنني سأتقدم بطلبك
وكنت في حاجة إلى "يا رجل"؟

993
00:43:51,879 --> 00:43:54,047
أخذت العلكة الصغيرة،
تلك التي تحبها ،

994
00:43:54,048 --> 00:43:57,925
لأنه جدا
مرهقة ، أليس كذلك؟

995
00:43:57,926 --> 00:44:00,053
نعم... أشاهد
أنت تصنع الفطائر،

996
00:44:00,054 --> 00:44:03,389
الفطائر الصغيرة المثالية
لوالديك...

997
00:44:03,390 --> 00:44:04,808
و تلبسني مثل...

998
00:44:06,226 --> 00:44:07,728
مثلك.

999
00:44:08,979 --> 00:44:11,731
كان من المفترض أن يكون هذا ممتعاً،

1000
00:44:11,732 --> 00:44:14,026
مثيرة، رومانسية...

1001
00:44:15,027 --> 00:44:15,818
مفاجأة.

1002
00:44:15,819 --> 00:44:18,155
حسنا، مفاجأة.

1003
00:44:22,409 --> 00:44:23,868
رو، أنا...

1004
00:44:23,869 --> 00:44:25,871
آه! إله. القرف.

1005
00:44:27,665 --> 00:44:29,624
مرحبًا؟ أهلاً. نعم. هو
هذه شركة المحراث؟

1006
00:44:29,625 --> 00:44:31,834
أيمكنك سماعي؟

1007
00:44:31,835 --> 00:44:33,252
لا، لا، غدا
الصباح لن ينجح

1008
00:44:33,253 --> 00:44:35,338
لدينا الناس هنا
من هم المرضى و...

1009
00:44:35,339 --> 00:44:36,715
مرحبا؟

1010
00:44:37,591 --> 00:44:38,801
اللعنة عليك

1011
00:44:41,428 --> 00:44:42,720
مرحبًا؟ نعم. 911,

1012
00:44:42,721 --> 00:44:44,139
هل تستطيع سماعي؟

1013
00:44:44,682 --> 00:44:46,432
مرحبًا؟

1014
00:44:46,433 --> 00:44:48,185
يسوع المسيح.

1015
00:44:52,272 --> 00:44:53,273
اللعنة عليك.

1016
00:44:59,405 --> 00:45:01,073
القرف. تمام.

1017
00:45:16,463 --> 00:45:17,964
أنا لا أحب اللون الخاص بك.

1018
00:45:17,965 --> 00:45:19,716
ألست باردًا بدون قميص؟

1019
00:45:19,717 --> 00:45:21,509
أنا بخير.

1020
00:45:21,510 --> 00:45:22,802
وبشرتك مبللة جدًا.

1021
00:45:22,803 --> 00:45:24,179
هل استحممت؟

1022
00:45:25,723 --> 00:45:27,391
هل تتذكر ماذا حدث؟

1023
00:45:29,893 --> 00:45:31,186
فرانك، هل تستمع؟

1024
00:45:32,271 --> 00:45:33,813
قلت أنا بخير.

1025
00:45:33,814 --> 00:45:35,273
حسنا، هل
مثل المزيد من الشاي؟

1026
00:45:35,274 --> 00:45:37,276
سأحضر لك المزيد من الشاي.

1027
00:45:45,325 --> 00:45:46,326
أنا بخير.

1028
00:45:53,167 --> 00:45:54,667
لماذا تفعل هذا بي؟

1029
00:45:54,668 --> 00:45:57,003
لأنك شيخ ضعيف
الرجل الذي لم يصل إلى أي شيء

1030
00:45:57,004 --> 00:45:58,463
وقريبا سوف تذهب.

1031
00:45:58,464 --> 00:46:00,548
وسيكون هناك أنا فقط.

1032
00:46:00,549 --> 00:46:02,508
لا، لا، لا، لا، لا.

1033
00:46:02,509 --> 00:46:04,177
"لا، لا، لا، لا، لا".

1034
00:46:04,178 --> 00:46:05,011
لكن نعم.

1035
00:46:05,012 --> 00:46:07,096
يجب أن تكون ممتنا.

1036
00:46:07,097 --> 00:46:11,476
لن تكون على قيد الحياة لترى
لي أكل عائلتك بأكملها

1037
00:46:11,477 --> 00:46:13,728
وإخراج عظامهم.

1038
00:46:13,729 --> 00:46:18,775
أعلم أنك ستكافح
مع الرغبة في قتالي، للمقاومة،

1039
00:46:18,776 --> 00:46:21,195
ولكن سأسمح لك
في سر صغير.

1040
00:46:22,112 --> 00:46:25,072
أنت ميت بالفعل.

1041
00:46:25,073 --> 00:46:26,991
وسوف تأكل القرف الخاص بك

1042
00:46:26,992 --> 00:46:28,451
إلى الأبد!

1043
00:46:28,452 --> 00:46:29,911
يسوع المسيح.

1044
00:46:29,912 --> 00:46:31,205
يسوع من؟

1045
00:46:31,997 --> 00:46:33,414
ليس مألوفا.

1046
00:46:33,415 --> 00:46:35,125
[الثرثرة بجنون]

1047
00:46:40,172 --> 00:46:41,381
[يواصل الثرثرة]

1048
00:46:54,770 --> 00:46:56,229
[تنهدات]

1049
00:46:56,230 --> 00:46:58,106
مهلا حبيبتي.

1050
00:46:58,732 --> 00:47:00,566
يا.

1051
00:47:00,567 --> 00:47:03,277
جئت فقط لأخبرك أنني وجدت
المحراث حتى نتمكن جميعا من الخروج من هنا.

1052
00:47:03,278 --> 00:47:04,530
عظيم.

1053
00:47:05,322 --> 00:47:06,697
لقد أصلحته.

1054
00:47:06,698 --> 00:47:08,491
السيد Fix-It للإنقاذ.

1055
00:47:08,492 --> 00:47:10,243
حسنًا، جوش، إذا كان هذا
يتعلق الأمر بوالدي، أنا...

1056
00:47:10,244 --> 00:47:13,287
انها ليست، في الواقع،
انها عنك.

1057
00:47:13,288 --> 00:47:16,541
كيف منذ أن وصلنا
هنا، الأمر مثل...

1058
00:47:16,542 --> 00:47:18,501
أنت فقط...

1059
00:47:18,502 --> 00:47:22,589
منذ أن وصلنا إلى هنا،
لقد كنت ماذا بالضبط؟

1060
00:47:23,799 --> 00:47:25,716
أخبرني.

1061
00:47:25,717 --> 00:47:28,387
هل يمكنك التوقف عن لعب ذلك
غيتار غبي لثانية واحدة؟

1062
00:47:29,680 --> 00:47:32,014
إذن الآن أصبحت موسيقاي غبية أيضًا؟

1063
00:47:32,015 --> 00:47:34,934
مسيرتي الموسيقية هي
غبي أيضاً الآن؟

1064
00:47:34,935 --> 00:47:37,436
جوش، أنت لا تفعل ذلك
لديك سيارة موسيقية...

1065
00:47:37,437 --> 00:47:40,439
- [حفيف]
- ليس لدي ماذا؟

1066
00:47:40,440 --> 00:47:41,607
جوش.

1067
00:47:41,608 --> 00:47:43,901
لا يا رو، قل ذلك. فقط قلها.

1068
00:47:43,902 --> 00:47:45,194
هناك امرأة في الزاوية.

1069
00:47:45,195 --> 00:47:46,696
ماذا تقصد،
هناك امرأة في...

1070
00:47:46,697 --> 00:47:48,282
أوه لا!

1071
00:47:50,117 --> 00:47:51,784
- قل شيئا.
- لها؟

1072
00:47:51,785 --> 00:47:53,036
[روهان] نعم.

1073
00:47:54,788 --> 00:47:56,290
- مرحبًا.
- [تذمر المرأة]

1074
00:48:00,502 --> 00:48:01,503
سيدتي؟

1075
00:48:07,009 --> 00:48:08,552
اه سيدتي؟

1076
00:48:12,180 --> 00:48:14,057
هل أتيت من الخارج؟

1077
00:48:19,730 --> 00:48:21,189
هل يمكننا مساعدتك؟

1078
00:48:22,149 --> 00:48:23,650
[كلاهما يصرخ]

1079
00:48:27,321 --> 00:48:28,654
ريال عماني! ريال عماني!

1080
00:48:28,655 --> 00:48:29,989
ساعدني!

1081
00:48:29,990 --> 00:48:31,073
أنا أكون!

1082
00:48:31,074 --> 00:48:33,618
[جوش] لا، أنت تتراجع!

1083
00:48:33,619 --> 00:48:35,202
ماذا يحدث؟

1084
00:48:35,203 --> 00:48:38,040
- ما هذا؟
- لا أعرف!

1085
00:48:39,666 --> 00:48:40,875
لا أستطيع إشعال الأضواء!

1086
00:48:40,876 --> 00:48:42,793
حسنا، ثم أقلع
القفازات يا ليدي!

1087
00:48:42,794 --> 00:48:44,171
نعم.

1088
00:48:45,839 --> 00:48:47,174
[يلهث]

1089
00:48:52,346 --> 00:48:53,888
معرفة ما إذا كان يمكنك العثور على مجرفة.

1090
00:48:53,889 --> 00:48:55,640
كنت سأفعل ذلك بنفسي، لكن لدي...

1091
00:48:55,641 --> 00:48:57,099
لدي دبابيس في الوركين.

1092
00:48:57,100 --> 00:48:58,559
لست متأكدا من أنني أستطيع التحرك
في الثلج مثل ذلك.

1093
00:48:58,560 --> 00:49:00,269
هذا مناسب.

1094
00:49:00,270 --> 00:49:03,731
بالإضافة إلى أنني سعيد نوعًا ما حيث أنا.

1095
00:49:03,732 --> 00:49:05,691
- من الجيد أن نعرف.
- نعم.

1096
00:49:05,692 --> 00:49:07,026
دافيء.

1097
00:49:07,027 --> 00:49:09,363
[لهث وارتجاف]

1098
00:49:19,206 --> 00:49:21,333
- [نقرات مفتاح الضوء]
- اللعنة.

1099
00:49:32,260 --> 00:49:33,420
- [لهاث]
- [صراخ القوارض]

1100
00:49:41,144 --> 00:49:42,521
[كليف] العثور على مجرفة؟

1101
00:50:05,627 --> 00:50:06,627
[يرتجف]

1102
00:50:09,756 --> 00:50:11,424
[هدير]

1103
00:50:11,425 --> 00:50:12,426
[لهاث]

1104
00:50:15,721 --> 00:50:17,431
- [الهمهمات]
- [صراخ]

1105
00:50:22,269 --> 00:50:23,687
لا، لا، لا، لا!

1106
00:50:27,774 --> 00:50:29,414
- [شخير محموم]
- [قرع الباب]

1107
00:50:30,485 --> 00:50:31,485
[ضرطات]

1108
00:50:34,114 --> 00:50:35,615
وكان الباب؟

1109
00:50:38,035 --> 00:50:39,161
[صرخات]

1110
00:50:51,590 --> 00:50:53,132
[روهان] <i>لقد كانت هناك.</i>

1111
00:50:53,133 --> 00:50:55,176
لقد كانت هناك،
ثم لم تكن كذلك.

1112
00:50:55,177 --> 00:50:57,636
نفس الشيء. بالضبط نفس الشيء بالنسبة لي.

1113
00:50:57,637 --> 00:50:59,472
أم...

1114
00:50:59,473 --> 00:51:00,890
أوه. نعم.

1115
00:51:00,891 --> 00:51:02,183
لم يكن لديه وجه سخيف.

1116
00:51:02,184 --> 00:51:03,517
هي لم تفعل ذلك أيضاً!

1117
00:51:03,518 --> 00:51:05,144
لم يكن لديها
وجه سخيف سواء.

1118
00:51:05,145 --> 00:51:07,646
روهان، ما أنت
القول لا معنى له.

1119
00:51:07,647 --> 00:51:09,482
[سارة] أنا آسف. التالي
الوقت الذي أتعرض فيه للهجوم

1120
00:51:09,483 --> 00:51:11,442
من قبل أشخاص مجهولي الهوية
ارتداء ملابس الثمانينات،

1121
00:51:11,443 --> 00:51:14,236
سوف أتأكد من ذلك
الشعور، حسنا؟ فقط ذكرني.

1122
00:51:14,237 --> 00:51:16,697
كانت لديها ملابس الثمانينات أيضًا.

1123
00:51:16,698 --> 00:51:18,282
منصات الكتف.

1124
00:51:18,283 --> 00:51:20,201
سارة، لقد قمت بفحص المرآب
وليس هناك شيء هناك.

1125
00:51:20,202 --> 00:51:22,328
لا، كان هناك.

1126
00:51:22,329 --> 00:51:24,830
هذه هي وجهة نظري. هناك
وكان هناك شيء جدا!

1127
00:51:24,831 --> 00:51:26,999
لقد رأت ليدي ذلك أيضًا يا أمي. يمين؟

1128
00:51:27,000 --> 00:51:28,250
حسنًا، لقد رأيت شكلًا.

1129
00:51:28,251 --> 00:51:29,794
كان الظلام،

1130
00:51:29,795 --> 00:51:33,380
لكنها تبدو وكأنها شيء ما
كان يمسك بذراع جوش.

1131
00:51:33,381 --> 00:51:34,466
نعم.

1132
00:51:35,842 --> 00:51:37,176
جوش، أنا آسف جدا.

1133
00:51:37,177 --> 00:51:39,678
كنت أحاول القتال
قبالة لها، أقسم.

1134
00:51:39,679 --> 00:51:40,764
لا بأس.

1135
00:51:41,640 --> 00:51:44,183
- جمدت.
- قلت لا بأس.

1136
00:51:44,184 --> 00:51:47,104
- هل كان لديها شعر مجعد؟
- نعم. نعم.

1137
00:51:49,022 --> 00:51:50,689
هذه هي، تلك السيدة.

1138
00:51:50,690 --> 00:51:53,859
ورجل كرة القدم ذلك،
هذا هو شبح المرآب الخاص بي.

1139
00:51:53,860 --> 00:51:57,363
أنا آسف. أنا في حيرة من أمري.

1140
00:51:57,364 --> 00:52:00,032
<ط>"رسائل في علم الشياطين
والسحر،</i>

1141
00:52:00,033 --> 00:52:02,536
بقلم السير والتر سكوت، 1830."

1142
00:52:03,870 --> 00:52:07,581
"آلي، أعتقد أنني وجدت
حل لمشكلتنا.

1143
00:52:07,582 --> 00:52:10,668
راجع الصفحة 85.
يمكن أن يكون أنيق. الحب، ب."

1144
00:52:10,669 --> 00:52:13,672
- من هو ب؟
- ماذا يوجد في الصفحة 85؟

1145
00:52:17,050 --> 00:52:18,050
"أندراس."

1146
00:52:18,051 --> 00:52:19,385
أندر...

1147
00:52:19,386 --> 00:52:21,387
وهذا مجرد جزء من
كلمة مرور الواي فاي.

1148
00:52:21,388 --> 00:52:23,430
كان فرانك يقول ذلك. "أندراس."

1149
00:52:23,431 --> 00:52:25,851
- إذن لماذا هو في هذا الكتاب؟
- أنا...

1150
00:52:27,060 --> 00:52:28,228
هنا، تفضل.

1151
00:52:32,357 --> 00:52:35,526
"أ... مركيز الجحيم...

1152
00:52:35,527 --> 00:52:37,653
أندراس هو زارع الفتنة.

1153
00:52:37,654 --> 00:52:41,240
وهو المتحكم في العواصف
وسيد الحيازة.

1154
00:52:41,241 --> 00:52:44,743
لديه جسد رجل
ورأس الغراب.

1155
00:52:44,744 --> 00:52:47,705
سوف يبحث عن مضيف بشري
استعادة الدخول إلى عالمنا،

1156
00:52:47,706 --> 00:52:50,875
لذلك يجب أن تبقى في الداخل
دائرة الحماية."

1157
00:52:50,876 --> 00:52:52,459
هذا جنون.

1158
00:52:52,460 --> 00:52:54,170
هناك دوائر
في جميع أنحاء هذا المنزل.

1159
00:52:54,171 --> 00:52:57,173
"إذا سمح له بالعبور
دائرة أثناء وجودك داخل المضيف،

1160
00:52:57,174 --> 00:53:00,759
الموت سيأتي للجميع."
[بسخرية] أوه!

1161
00:53:00,760 --> 00:53:03,388
وهناك هذه الصورة
هنا. هل انتهينا؟

1162
00:53:07,851 --> 00:53:09,185
لا، انتظر. تقول...

1163
00:53:09,186 --> 00:53:13,272
"تم الخروج من
المكتبة... 1983."

1164
00:53:13,273 --> 00:53:16,108
وإذا كان هذا المربع
كانت تابعة لآلي..

1165
00:53:16,109 --> 00:53:17,652
إذن ربما يكون هذا هو "ب".

1166
00:53:19,946 --> 00:53:21,864
إذن، اللعنة هل يعني ذلك؟

1167
00:53:21,865 --> 00:53:23,950
أعتقد أن هؤلاء الفتيات
استدعى شيطان.

1168
00:53:26,286 --> 00:53:28,078
حسنًا، هذا جنون.

1169
00:53:28,079 --> 00:53:30,831
شارون، هناك شيء ما حقا
حدث سيء في هذا المنزل!

1170
00:53:30,832 --> 00:53:33,375
وأنت تدير
للبصق فقط

1171
00:53:33,376 --> 00:53:35,085
"هذا مجنون"

1172
00:53:35,086 --> 00:53:37,046
- كل ثانية..
- مهلا.

1173
00:53:37,047 --> 00:53:39,673
هل تعتقد حقا
فرانك لديه حمى فقط؟

1174
00:53:39,674 --> 00:53:42,636
لأنك إذا فعلت ذلك،
هذا جنون.

1175
00:53:44,512 --> 00:53:45,763
لقد حاول قتلي.

1176
00:53:45,764 --> 00:53:47,181
[شارون] جوش، ذلك
كان حادثا.

1177
00:53:47,182 --> 00:53:49,475
لا، لم يكن كذلك.

1178
00:53:49,476 --> 00:53:51,352
هل ستسمح له
تحدث معي هكذا؟

1179
00:53:51,353 --> 00:53:53,145
لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة.

1180
00:53:53,146 --> 00:53:56,649
أنا طبيب نفساني متقاعد.

1181
00:53:56,650 --> 00:54:01,362
[ضحكة مكتومة] قال روهان
لقد كنت صعبًا، ولكن...

1182
00:54:01,363 --> 00:54:03,448
يا إلهي، كان لدي
لا يوجد دليل سخيف.

1183
00:54:04,574 --> 00:54:06,659
إذا كنت لا تريد
اكتشف هذا،

1184
00:54:06,660 --> 00:54:08,160
بخير.

1185
00:54:08,161 --> 00:54:10,704
لكنني لن أبقى هنا
وانتظر عودتهم.

1186
00:54:10,705 --> 00:54:11,997
- سأذهب.
- أين؟

1187
00:54:11,998 --> 00:54:13,582
لا أعرف يا شارون.

1188
00:54:13,583 --> 00:54:15,751
لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان لأن
هناك 38 قدم من الثلج...

1189
00:54:15,752 --> 00:54:18,838
وأنا عالق في مسكون
المنزل مع والدي سخيف!

1190
00:54:19,839 --> 00:54:21,258
طيب شارون؟

1191
00:54:23,176 --> 00:54:24,511
كنت أعرف أنني لم أحبك.

1192
00:54:25,262 --> 00:54:26,513
كنت أعرف ذلك أيضا.

1193
00:54:27,514 --> 00:54:28,682
[روهان] جوش.

1194
00:54:30,976 --> 00:54:32,018
يرى؟

1195
00:54:33,186 --> 00:54:34,396
الفتنة.

1196
00:54:37,023 --> 00:54:38,232
هل هو بخير رغم ذلك؟

1197
00:54:38,233 --> 00:54:40,109
ربما ينبغي لنا أن نبقى معا.

1198
00:54:40,110 --> 00:54:42,194
[شارون] أعتقد أنني سأنجح.

1199
00:54:42,195 --> 00:54:44,863
لا تأخذ هذا الخطأ
الطريق، ولكن لقد كنت هنا

1200
00:54:44,864 --> 00:54:46,907
في المنزل مع
الجميع ليوم واحد،

1201
00:54:46,908 --> 00:54:49,118
ويبدو وكأنه عام.

1202
00:54:49,119 --> 00:54:52,705
لذلك سأذهب إلى الطابق العلوي
وانتظر تساقط الثلوج

1203
00:54:52,706 --> 00:54:54,873
وأحضر فرانك بعضًا منه
من هذه الشعرية،

1204
00:54:54,874 --> 00:54:56,500
والتي هي "مجنونة"
لسبب ما.

1205
00:54:56,501 --> 00:54:58,627
أوه، لا، إنه فقط بسبب الطريقة

1206
00:54:58,628 --> 00:55:01,923
كل شيء مختلف
الشعرية تبدو مجنونة ...

1207
00:55:03,008 --> 00:55:05,510
وضع هناك معا.

1208
00:55:07,887 --> 00:55:10,556
نعم نقول إنهم كذلك
مثل الأمم المتحدة من الشعرية.

1209
00:55:10,557 --> 00:55:12,392
جميع الأنواع المختلفة. [ضحكة مكتومة]

1210
00:55:13,643 --> 00:55:16,396
- [تنهدات]
- صحيح.

1211
00:55:22,235 --> 00:55:24,945
- وهم جيدون بجنون.
- شكرًا لك.

1212
00:55:24,946 --> 00:55:26,906
الجميع غاضبون جدا.

1213
00:55:34,205 --> 00:55:35,415
[يمسح الحلق]

1214
00:55:41,838 --> 00:55:44,341
- [يطرق الباب]
- فرانك؟

1215
00:55:49,387 --> 00:55:51,598
[جري الماء]

1216
00:56:01,107 --> 00:56:02,108
يا عزيزي الله.

1217
00:56:07,781 --> 00:56:09,366
- فرانك؟
- [صفير فرانك]

1218
00:56:10,950 --> 00:56:12,451
هل أنت جائع؟

1219
00:56:12,452 --> 00:56:16,122
هل تريد بعض الشعرية الفاترة؟

1220
00:56:51,366 --> 00:56:52,492
[تشغيل موسيقى مشوقة]

1221
00:56:53,952 --> 00:56:55,536
أخرق.

1222
00:56:55,537 --> 00:56:57,162
شكرًا لك.

1223
00:56:57,163 --> 00:56:59,957
كنت آمل أن تفعل ذلك
أريد أن أكل شيئا.

1224
00:56:59,958 --> 00:57:00,999
شكرا لك شارون.

1225
00:57:01,000 --> 00:57:02,960
لا أعرف ماذا
سأفعل بدونك.

1226
00:57:02,961 --> 00:57:04,087
أوه، حسنا...

1227
00:57:06,631 --> 00:57:09,341
أنت تعرف كم أنا
أحبك، أليس كذلك؟

1228
00:57:09,342 --> 00:57:10,467
حسنا، ماذا تقصد؟

1229
00:57:10,468 --> 00:57:12,511
روهان أيضا.

1230
00:57:12,512 --> 00:57:14,721
أنا فقط... يا إلهي.

1231
00:57:14,722 --> 00:57:17,683
في بعض الأحيان، أنا فقط...
أنا غائب جدا.

1232
00:57:17,684 --> 00:57:21,395
أنا... هناك أشياء في الداخل
رأسي أريد أن أقول وأنا...

1233
00:57:21,396 --> 00:57:23,021
أنا فقط لا أقول لهم.

1234
00:57:23,022 --> 00:57:24,607
حسنًا، لا بأس يا فرانك.

1235
00:57:26,693 --> 00:57:28,069
عليك أن تقتلني.

1236
00:57:29,112 --> 00:57:30,113
ماذا؟

1237
00:57:31,531 --> 00:57:33,450
عليك أن تقتلني.

1238
00:57:35,076 --> 00:57:36,077
أنا...

1239
00:57:59,434 --> 00:58:00,685
فرانك!

1240
00:58:06,149 --> 00:58:07,150
صريح؟

1241
00:58:11,571 --> 00:58:13,740
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

1242
00:58:17,243 --> 00:58:18,243
فرانك!

1243
00:58:24,792 --> 00:58:26,544
فرانك، أين أنت؟

1244
00:58:29,005 --> 00:58:33,259
- [الاختناق]
- سوف آكل روحك!

1245
00:58:34,511 --> 00:58:35,969
صريح!

1246
00:58:35,970 --> 00:58:39,306
"" حتى الموت نحن
جزء." أليس كذلك يا عزيزي؟

1247
00:58:39,307 --> 00:58:42,142
- [الثرثرة]
- شارون!

1248
00:58:42,143 --> 00:58:44,854
هذا الصبي سيسي
لا أستطيع إنقاذك الآن

1249
00:58:45,730 --> 00:58:46,940
اخرج منها!

1250
00:58:52,737 --> 00:58:53,947
القرف المقدس.

1251
00:58:56,574 --> 00:58:57,742
[لهاث]

1252
00:58:59,077 --> 00:59:00,537
أبي!

1253
00:59:03,998 --> 00:59:06,416
- [صرير العظام]
- [جوش] يا إلهي.

1254
00:59:06,417 --> 00:59:07,710
يا إلهي.

1255
00:59:08,878 --> 00:59:12,757
- [ينبح]
- مرحبا يا بني. جاهز للجحيم؟

1256
00:59:15,760 --> 00:59:18,054
- [روهان] أمي، هل أنت بخير؟
- أعتقد ذلك.

1257
00:59:22,767 --> 00:59:25,144
[فرانك يلهث]

1258
00:59:26,896 --> 00:59:28,982
لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

1259
00:59:35,613 --> 00:59:37,156
- أوه!
- [أنين]

1260
00:59:47,166 --> 00:59:48,166
[لهاث]

1261
00:59:55,133 --> 00:59:56,134
اللعنة على هذا.

1262
01:00:00,305 --> 01:00:01,513
[شارون] ابقَ ساكنًا.

1263
01:00:01,514 --> 01:00:03,473
شارون من فضلك...
أنا... لقد فهمت.

1264
01:00:03,474 --> 01:00:05,976
لا، أنا لا أفهم ذلك! هل
هل تحصل على بعض في فمك؟

1265
01:00:05,977 --> 01:00:08,186
لا، لا. كان فمي مغلقا
طوال الوقت. ماذا...

1266
01:00:08,187 --> 01:00:10,314
ماذا أنت حتى
تفعل... لا! رقم لا.

1267
01:00:10,315 --> 01:00:12,691
أنت لن تغسل بلدي
أخرج فمك، حسنًا؟ أنا بخير.

1268
01:00:12,692 --> 01:00:14,901
لقد كان وعاءً صغيرًا
من الشعرية المجنونة.

1269
01:00:14,902 --> 01:00:16,361
ثم هو
تحولت... [الشخير]

1270
01:00:16,362 --> 01:00:18,363
لقد استمر في الخروج،
لذلك يجب أن يكون هناك

1271
01:00:18,364 --> 01:00:20,574
- شيء آخر...
- أمي أمي. أمي، أنت متعبة.

1272
01:00:20,575 --> 01:00:21,908
ربما مجرد الجلوس أو شيء من هذا.

1273
01:00:21,909 --> 01:00:23,702
رقم أنا... لا بد لي من ذلك
ابحث عن والدك.

1274
01:00:23,703 --> 01:00:25,037
يجب أن أجد فرانك.

1275
01:00:25,038 --> 01:00:26,998
شارون، نحن نعرف أين هو فرانك.

1276
01:00:27,624 --> 01:00:29,626
[قهقهة فرانك]

1277
01:00:41,137 --> 01:00:42,179
نعم.

1278
01:00:42,180 --> 01:00:44,556
هذا ليس فرانك. أنا
لا أعرف من هو.

1279
01:00:44,557 --> 01:00:46,558
فرانك لا يحب الطيران.

1280
01:00:46,559 --> 01:00:48,435
لن يفعل ذلك أبدًا
تطير حول مثل هذا

1281
01:00:48,436 --> 01:00:50,062
ومن ثم حاول قتلي.

1282
01:00:50,063 --> 01:00:51,730
أمي، لا تكوني خائفة.
سيكون الأمر على ما يرام.

1283
01:00:51,731 --> 01:00:54,232
أنا بخير. أنا لا أشعر بالخوف.

1284
01:00:54,233 --> 01:00:55,901
هل تتذكر
ما كنت أفعله

1285
01:00:55,902 --> 01:00:57,903
عندما شعرت بالخوف
عندما كنت صغيرا؟

1286
01:00:57,904 --> 01:00:59,029
نعم. لا تفعل ذلك.

1287
01:00:59,030 --> 01:01:00,238
عندما فكرت
كان هناك شبح

1288
01:01:00,239 --> 01:01:01,657
- في خزانتك.
- نعم أعرف. لا.

1289
01:01:01,658 --> 01:01:03,098
سأذهب إلى بلده
الغرفة وافعل هذا

1290
01:01:04,911 --> 01:01:06,828
- [الشخير بهدوء]
- هذا مرعب.

1291
01:01:06,829 --> 01:01:08,246
حسنًا، كانت هذه هي النقطة

1292
01:01:08,247 --> 01:01:09,748
لأنه حينها سيفعل
ننسى الوحش

1293
01:01:09,749 --> 01:01:11,124
لأنه كان قلقاً جداً..

1294
01:01:11,125 --> 01:01:14,044
حول الحصول على زيارة
من سيدة الروبوت.

1295
01:01:14,045 --> 01:01:15,837
- بينغ، بينغ، بينغ.
- حسنًا، توقف، توقف.

1296
01:01:15,838 --> 01:01:17,547
حسنًا، توقف. قف.

1297
01:01:17,548 --> 01:01:19,132
كان يستخدم لتجعلك تضحك.

1298
01:01:19,133 --> 01:01:22,135
- لا، لم يحدث.
- نعم فعلت. لا يزال الأمر كذلك.

1299
01:01:22,136 --> 01:01:24,180
والدك و
أود أن أتصدع.

1300
01:01:25,431 --> 01:01:27,349
[يضحك بحزن]

1301
01:01:27,350 --> 01:01:29,769
قال لي أننا
يجب أن يقتله.

1302
01:01:32,522 --> 01:01:36,776
- [رنين الهاتف الخليوي]
- مرحبا. نعم هذا هو.

1303
01:01:37,902 --> 01:01:39,361
أنت تستطيع؟ في ساعة؟

1304
01:01:39,362 --> 01:01:41,613
تمام. مدهش.

1305
01:01:41,614 --> 01:01:43,949
نعم، نعم، سنبقى في مكاننا.

1306
01:01:43,950 --> 01:01:45,790
احزموا أغراضكم،
نحن نخرج من هنا.

1307
01:01:55,211 --> 01:01:57,462
أنا لا أعرف أين الكلاب
هي. ماذا سأفعل؟

1308
01:01:57,463 --> 01:01:59,965
ننسى الكلاب. أنت
قتل بالفعل واحدا على أي حال.

1309
01:01:59,966 --> 01:02:02,050
لم أفعل ذلك. لقد كان فرانك.

1310
01:02:02,051 --> 01:02:03,844
كنت أسير بجانبي
غرفته الآن

1311
01:02:03,845 --> 01:02:05,345
ودعاني بكلمة C.

1312
01:02:05,346 --> 01:02:07,639
- حسنا، ابق بعيدا.
- اسحبها لفترة طويلة حقا

1313
01:02:07,640 --> 01:02:10,184
لذلك اضطررت إلى الانتظار
معرفة ما كان يقوله.

1314
01:02:10,768 --> 01:02:13,813
النحاس ...

1315
01:02:19,402 --> 01:02:21,320
[سحبت] أنت...

1316
01:02:22,530 --> 01:02:23,613
مجرد البقاء بعيدا.

1317
01:02:23,614 --> 01:02:24,865
حسنا، حسنا.

1318
01:02:24,866 --> 01:02:26,158
الآن، أين جوش؟

1319
01:02:26,159 --> 01:02:28,243
- انه يحرس والدي.
- بنفسه؟

1320
01:02:28,244 --> 01:02:29,953
حسنا، نحن نأخذ
المنعطفات. لا بأس.

1321
01:02:29,954 --> 01:02:32,373
لا شيء عن هذا
المكان على ما يرام.

1322
01:02:33,416 --> 01:02:35,208
أنا أعرف.

1323
01:02:35,209 --> 01:02:38,003
أنا آسف حقا لأنني
جلبت أي واحد منكم هنا.

1324
01:02:38,004 --> 01:02:40,088
لم تكن هذه هي الخطة.

1325
01:02:40,089 --> 01:02:42,257
كنت سأتقدم لخطبة جوش.

1326
01:02:42,258 --> 01:02:44,092
يا رفاق كنتم ستفعلون
تقع في الحب معي،

1327
01:02:44,093 --> 01:02:47,471
وكان والداي سيسقطان
في الحب معك وجوش.

1328
01:02:47,472 --> 01:02:49,140
وكنا جميعاً...

1329
01:02:51,684 --> 01:02:52,768
كان سيكون عظيما.

1330
01:02:52,769 --> 01:02:54,103
كان من المفترض أن تكون رائعة.

1331
01:02:54,729 --> 01:02:56,271
كانت تلك هي الخطة.

1332
01:02:56,272 --> 01:02:58,399
حسنًا، إنها مهمة صعبة
لعطلة نهاية الأسبوع لمدة ثلاثة أيام.

1333
01:03:05,698 --> 01:03:06,908
يا.

1334
01:03:07,617 --> 01:03:08,826
أي صوت منه؟

1335
01:03:09,327 --> 01:03:10,577
لا.

1336
01:03:10,578 --> 01:03:11,871
ولا حتى التنفس.

1337
01:03:16,667 --> 01:03:18,126
ماذا؟

1338
01:03:18,127 --> 01:03:21,171
بهذا المجنون
الوضع الذي نحن فيه،

1339
01:03:21,172 --> 01:03:22,923
إذا حدث شيء سيء،

1340
01:03:22,924 --> 01:03:24,425
أريد فقط أن أقول لك...

1341
01:03:25,468 --> 01:03:26,469
ماذا؟

1342
01:03:27,553 --> 01:03:28,554
أعتقد أنك رائع.

1343
01:03:29,972 --> 01:03:32,849
أنا أحبك وأنا
أعتقد أنك بارد.

1344
01:03:32,850 --> 01:03:34,726
أنا أحبك أيضا،
أبي. شكرًا لك.

1345
01:03:34,727 --> 01:03:36,813
وهنا بندقية.

1346
01:03:38,022 --> 01:03:39,648
أبي، اه...

1347
01:03:39,649 --> 01:03:42,734
لقد أحضرت مسدسًا لمقابلتي
صديقها ووالديه؟

1348
01:03:42,735 --> 01:03:46,279
إنه عمك. لقد صنع
لي أن أعتبر في حالة الدببة.

1349
01:03:46,280 --> 01:03:50,076
أعرف أنه غبي،
ولكن لدينا الدب.

1350
01:03:51,327 --> 01:03:52,202
شكرا يا أبي.

1351
01:03:52,203 --> 01:03:53,871
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، الصراخ.

1352
01:03:55,498 --> 01:03:57,958
اه و اه ...

1353
01:03:57,959 --> 01:04:00,086
تريد مني أن أرسل
روهان يصل، ويجلس معك؟

1354
01:04:02,588 --> 01:04:03,589
تمام.

1355
01:04:10,680 --> 01:04:11,930
مرحبا شارون.

1356
01:04:11,931 --> 01:04:13,431
هل أنت بخير؟

1357
01:04:13,432 --> 01:04:16,768
نعم. لم أكن أعرف ماذا
للقيام بذلك، لذلك أنا أفعل هذا.

1358
01:04:16,769 --> 01:04:18,479
تمام. هل لديك المزيد؟

1359
01:04:26,320 --> 01:04:28,613
كما تعلمون، جوش أنقذ حياتي.

1360
01:04:28,614 --> 01:04:31,783
- شكرًا لك.
- أن ديكنز الصغير ركض هناك و...

1361
01:04:31,784 --> 01:04:33,159
[الهمهمات]

1362
01:04:33,160 --> 01:04:36,204
- إنه أكثر شجاعة مما يعتقد.
- نعم.

1363
01:04:36,205 --> 01:04:38,123
- أنت قريب جدا.
- نعم.

1364
01:04:38,124 --> 01:04:40,292
مثلك وروهان.

1365
01:04:40,293 --> 01:04:42,460
كنا أكثر عندما كان صغيرا.

1366
01:04:42,461 --> 01:04:46,423
أعتقد أنني كنت... كنا
من الصعب جدًا عليه أن يكبر

1367
01:04:46,424 --> 01:04:49,968
لأنه كان، أنت
أعرف أنه كان مختلفا.

1368
01:04:49,969 --> 01:04:51,304
مختلفة، كيف؟

1369
01:04:52,638 --> 01:04:55,015
كما تعلمون، فهو لم يتصرف
مثل الأولاد الآخرين.

1370
01:04:55,016 --> 01:04:59,477
ولم يشبه الآخر
الأولاد، وخاصة المكان الذي نعيش فيه.

1371
01:04:59,478 --> 01:05:03,398
فقلت له: "عندما تكون مختلفًا،
سوف يعاملك الناس بشكل سيئ."

1372
01:05:03,399 --> 01:05:06,484
لقد علمته أن يفعل
كل شيء على ما يرام

1373
01:05:06,485 --> 01:05:09,279
قبل أن يتمكن أي شخص
أخبره أنه كان مخطئا.

1374
01:05:09,280 --> 01:05:12,073
- أنا... الأبوة والأمومة صعبة للغاية.
- نعم.

1375
01:05:12,074 --> 01:05:13,700
وأنا في حالة سكر شديد،
ولكن هذا جيد جدا.

1376
01:05:13,701 --> 01:05:15,911
- هل تريد الحصول على المزيد؟
- لا، يجب أن نتوقف.

1377
01:05:15,912 --> 01:05:17,537
سيتعين علينا المغادرة قريبًا.

1378
01:05:17,538 --> 01:05:18,830
تعال.

1379
01:05:18,831 --> 01:05:19,956
[جوش] <i>فرانك؟</i>

1380
01:05:19,957 --> 01:05:22,585
أنت هناك؟ أيمكنك سماعي؟

1381
01:05:26,172 --> 01:05:27,839
فرانك، أريدك
لمعرفة شيء ما.

1382
01:05:27,840 --> 01:05:29,342
سخيف غريب.

1383
01:05:30,843 --> 01:05:32,010
بعقب عاشق.

1384
01:05:32,011 --> 01:05:34,013
لا، أنا أتحدث
إلى فرانك الحقيقي!

1385
01:05:36,015 --> 01:05:38,059
وإذا كنت تستطيع أن تسمعني ...

1386
01:05:40,811 --> 01:05:42,355
ابنك احمق.

1387
01:05:44,774 --> 01:05:46,192
لكني أحبه.

1388
01:05:48,152 --> 01:05:51,155
حتى لو لم يحدث هذا
كل شيء حقا...

1389
01:05:52,073 --> 01:05:53,073
تمرن.

1390
01:05:53,074 --> 01:05:55,533
لأن قضيبه صغير جدًا؟

1391
01:05:55,534 --> 01:05:57,202
- صغير جدًا بالنسبة لمؤخرتك.
- يا إلهي.

1392
01:05:57,203 --> 01:05:59,704
القضيب بخير أيها الشرير فرانك

1393
01:05:59,705 --> 01:06:01,790
حسنا، أنا أنظر إلى
الأب ديك الآن،

1394
01:06:01,791 --> 01:06:05,336
وإذا كان الابن ديك
أي شيء مثل أبي ديك،

1395
01:06:06,212 --> 01:06:10,423
ديك صغير. [الثرثرة]

1396
01:06:10,424 --> 01:06:13,134
هل أي شخص آخر
هل تريد أن تأخذ دورك؟

1397
01:06:13,135 --> 01:06:14,552
المحراث لم يظهر.

1398
01:06:14,553 --> 01:06:16,221
لا يهمني ما
السائق يقول لك.

1399
01:06:16,222 --> 01:06:18,348
- أعطها لي.
- نحن باقون.

1400
01:06:18,349 --> 01:06:19,724
هل يمكنك من فضلك إرسال شخص ما

1401
01:06:19,725 --> 01:06:21,601
- للحصول على المحراث هنا؟
- أعطني الهاتف!

1402
01:06:21,602 --> 01:06:23,646
ماذا تفعل؟
هل يمكنك... توقف!

1403
01:06:24,480 --> 01:06:26,273
مرحبًا؟ مرحبًا؟

1404
01:06:27,400 --> 01:06:28,817
لقد أغلقوا الخط. شكرا لك، سارة.

1405
01:06:28,818 --> 01:06:32,445
قلت أنني سأفعل ذلك
لأنه من الواضح أنك لا تستطيع ذلك.

1406
01:06:32,446 --> 01:06:34,656
قلت لك هذا كله
كان الشيء فكرة سيئة

1407
01:06:34,657 --> 01:06:35,949
والآن أنا عالقة هنا.

1408
01:06:35,950 --> 01:06:37,242
أنت لست حتى
من المفترض أن يكون هنا.

1409
01:06:37,243 --> 01:06:39,828
- لم يدعوك أحد.
- وأنا أعلم ذلك!

1410
01:06:39,829 --> 01:06:42,331
[تنهدات] جيز.

1411
01:06:43,916 --> 01:06:45,459
هل تبكي؟

1412
01:06:47,169 --> 01:06:49,796
كان يجب أن تتم دعوتي.

1413
01:06:49,797 --> 01:06:52,465
أنا عائلتك أيضا.

1414
01:06:52,466 --> 01:06:54,884
سوف تتزوجين
والانتقال إلى تينيك.

1415
01:06:54,885 --> 01:06:56,428
وبعد ذلك أنت
سيكون لديك طفل

1416
01:06:56,429 --> 01:06:58,179
مع بديل
من سيكرهني

1417
01:06:58,180 --> 01:07:01,099
مع مربية تكرهني.

1418
01:07:01,100 --> 01:07:03,102
مثلما تكرهني والدتك.

1419
01:07:05,062 --> 01:07:07,439
ثم انتهيت.

1420
01:07:07,440 --> 01:07:09,899
ليس لدي عائلة مثلك.

1421
01:07:09,900 --> 01:07:11,277
أنت هو!

1422
01:07:12,653 --> 01:07:15,239
سارة، أنا أحبك.

1423
01:07:16,657 --> 01:07:17,657
يا!

1424
01:07:26,625 --> 01:07:30,211
أنا فقط لا أعرف لماذا
والدتك تكرهني كثيرا.

1425
01:07:30,212 --> 01:07:31,880
ذلك لأن الأول
الوقت الذي التقيت بها،

1426
01:07:31,881 --> 01:07:33,590
قلت: "مرحبا، عاهرة."

1427
01:07:33,591 --> 01:07:35,633
هذا جميل.

1428
01:07:35,634 --> 01:07:37,344
هذا أنا لطيف.

1429
01:07:38,721 --> 01:07:39,764
أنت لا تحبني.

1430
01:07:40,639 --> 01:07:42,474
اصمت، أنا أفعل.

1431
01:07:42,475 --> 01:07:43,516
لا، لا تفعل ذلك.

1432
01:07:43,517 --> 01:07:45,143
كنت تعتقد أن سيارات الأجرة الخاصة بي كانت غريبة.

1433
01:07:45,144 --> 01:07:46,478
ماذا؟ أنا أبدا.

1434
01:07:46,479 --> 01:07:49,397
أنا لا أعرف حتى ماذا
الذي تتحدث عنه.

1435
01:07:49,398 --> 01:07:51,608
وأنا أحب جوش أيضًا.

1436
01:07:51,609 --> 01:07:54,569
أشعر بالسوء لأنني كنت وقحا.

1437
01:07:54,570 --> 01:07:56,654
أعتقد أنني ربما لم أفعل
حتى أعطيه فرصة.

1438
01:07:56,655 --> 01:07:58,656
أنا فقط لا أريد روهان
لارتكاب خطأ.

1439
01:07:58,657 --> 01:08:01,327
تحتاج إلى السماح
روهان يرتكب أخطاء.

1440
01:08:02,203 --> 01:08:03,578
إنه ليس طفلاً.

1441
01:08:03,579 --> 01:08:07,040
وإذا كان يحاول دائمًا
لتكون مثالية بالنسبة لك،

1442
01:08:07,041 --> 01:08:09,834
فهو دائما
سوف يأتي...

1443
01:08:09,835 --> 01:08:12,338
[كلاهما يصرخ]

1444
01:08:16,342 --> 01:08:18,510
شارون، هذا أ
كلب شيطان! اقتلها!

1445
01:08:18,511 --> 01:08:20,805
- كيف؟
- لا أعرف. افعل ذلك!

1446
01:08:22,181 --> 01:08:23,598
- انتظر. لا تنظر!
- لا!

1447
01:08:23,599 --> 01:08:24,682
هل أنت مجنون؟

1448
01:08:24,683 --> 01:08:26,351
اسمحوا لي أن أحاول، لا يزال!

1449
01:08:26,352 --> 01:08:27,977
ما هو الجحيم
يحدث هنا؟

1450
01:08:27,978 --> 01:08:30,271
- هذا!
- ماذا؟

1451
01:08:30,272 --> 01:08:32,358
هنا. هنا. هنا.

1452
01:08:36,737 --> 01:08:37,738
انها...

1453
01:08:39,615 --> 01:08:41,574
سألتصق بي
الاصبع حتى الحمار.

1454
01:08:41,575 --> 01:08:43,201
ماذا؟

1455
01:08:43,202 --> 01:08:44,744
- أنت مستعد؟
- نعم.

1456
01:08:44,745 --> 01:08:45,745
[صراخ الكلب]

1457
01:08:47,540 --> 01:08:49,583
- أعطني ذلك.
- حصلت عليك.

1458
01:08:50,209 --> 01:08:51,543
لا تفعل ذلك

1459
01:08:51,544 --> 01:08:53,002
يمارس الجنس مع

1460
01:08:53,003 --> 01:08:56,047
زوجتي!

1461
01:08:56,048 --> 01:08:59,260
- [يهدر]
- لا يمارس الجنس مع زوجتي!

1462
01:08:59,885 --> 01:09:01,637
لا!

1463
01:09:08,227 --> 01:09:09,395
أعتقد أننا حصلنا عليه.

1464
01:09:10,271 --> 01:09:11,480
نعم.

1465
01:09:27,872 --> 01:09:28,913
هل أنت بخير؟

1466
01:09:28,914 --> 01:09:30,373
نعم عزيزتي، أنا بخير.

1467
01:09:30,374 --> 01:09:33,710
انها قليلا إلى أسفل على
السوار الذي حصلت عليه لي.

1468
01:09:33,711 --> 01:09:36,255
لذلك بالكاد حتى
لمست الجلد.

1469
01:09:37,339 --> 01:09:38,882
كنت...كنت خائفة.

1470
01:09:38,883 --> 01:09:41,427
لا بأس لأنك أنقذتني.

1471
01:09:42,553 --> 01:09:43,636
فعلتُ؟

1472
01:09:43,637 --> 01:09:45,264
نعم فعلت.

1473
01:09:47,808 --> 01:09:48,809
اذهب واغسل إصبعك.

1474
01:09:50,311 --> 01:09:51,603
يا إلهي.

1475
01:09:51,604 --> 01:09:53,438
أنا آسف يا شارون.
لدينا لحظة.

1476
01:09:53,439 --> 01:09:55,648
لا، ليس هذا. أنظر، أنا
أعتقد أن المحراث هنا.

1477
01:09:55,649 --> 01:09:58,234
- [ليدي] أوه.
- [شارون] حسنًا، هل تراه هناك؟

1478
01:09:58,235 --> 01:10:00,320
هناك... ال
المصباح. هل هو...

1479
01:10:00,321 --> 01:10:03,615
انها لا تتحرك. انتظر،
هذا ليس محراثا، أليس كذلك؟

1480
01:10:03,616 --> 01:10:04,908
[كليف] لا.

1481
01:10:04,909 --> 01:10:06,493
إنه منزل آخر.

1482
01:10:07,661 --> 01:10:09,663
- من يريد مشاهدة فرانك؟
- أنا سوف.

1483
01:10:11,665 --> 01:10:13,333
جوش، انتظر.

1484
01:10:13,334 --> 01:10:16,295
حسناً، هذا هو الرقم الخاص بالـ
محراث. استمر في الاتصال حتى يردوا.

1485
01:10:26,013 --> 01:10:27,348
[يطرق]

1486
01:10:28,307 --> 01:10:29,600
مرحبا؟

1487
01:10:31,518 --> 01:10:33,270
أتمنى ألا نتعرض للقتل.

1488
01:10:41,320 --> 01:10:43,112
مرحبًا؟

1489
01:10:43,113 --> 01:10:44,489
أنا لا أحب ذلك هنا.

1490
01:10:44,490 --> 01:10:46,032
حسنًا، ربما
لديهم خط أرضي.

1491
01:10:46,033 --> 01:10:47,825
أو بالمنشار.

1492
01:10:47,826 --> 01:10:48,993
[بريندا] ستة، ستة...

1493
01:10:48,994 --> 01:10:50,829
ستة، ستة.

1494
01:10:52,248 --> 01:10:54,458
أهلاً.

1495
01:10:55,167 --> 01:10:56,876
[لهاث] مرحبا.

1496
01:10:56,877 --> 01:10:59,296
كان ينبغي لي أن أقول
كنت في الأسفل هنا.

1497
01:11:00,297 --> 01:11:01,839
لقد علقت في العاصفة.

1498
01:11:01,840 --> 01:11:04,008
لم أكن أريد الإزعاج
أنت والديك

1499
01:11:04,009 --> 01:11:05,469
في عطلة نهاية الأسبوع الكبيرة الخاصة بك.

1500
01:11:06,679 --> 01:11:09,472
- كيف الحال؟
- سيء.

1501
01:11:09,473 --> 01:11:11,015
أنتم لا تستمتعون بأنفسكم.

1502
01:11:11,016 --> 01:11:12,850
- لا.
- أوه.

1503
01:11:12,851 --> 01:11:15,144
بريندا، منزلك هو...

1504
01:11:15,145 --> 01:11:16,187
مسودة؟

1505
01:11:16,188 --> 01:11:17,981
لا، إنها مليئة...

1506
01:11:17,982 --> 01:11:20,317
- سحر؟
- لا.

1507
01:11:22,278 --> 01:11:24,571
هل أيقظت شيطانا؟

1508
01:11:27,825 --> 01:11:30,868
اعتقدت أن الأمر سيستغرق القليل
المستأجرين لإنجاز المهمة،

1509
01:11:30,869 --> 01:11:32,954
لكنكما فقط
مشى الحق في ذلك.

1510
01:11:32,955 --> 01:11:34,205
لقد كنت مثل،

1511
01:11:34,206 --> 01:11:37,376
هذا الشيء واي فاي هو
لن تعمل أبدا.

1512
01:11:38,502 --> 01:11:39,712
ولكن بعد ذلك...

1513
01:11:40,337 --> 01:11:41,714
<i>فويلا.</i>

1514
01:11:48,053 --> 01:11:51,306
الجسد الذي اختاره ضعيف.

1515
01:11:51,307 --> 01:11:53,975
كنت آمل أن يختارك.

1516
01:11:53,976 --> 01:11:55,561
جسمك هو...

1517
01:11:56,729 --> 01:11:57,729
[القبلات]

1518
01:11:59,732 --> 01:12:02,108
هل هذا غريب؟ أنا آسف.

1519
01:12:02,109 --> 01:12:04,527
ماذا تقول لنا
الآن؟ ماذا تقول؟

1520
01:12:04,528 --> 01:12:06,988
أنها رتبت كل هذا؟

1521
01:12:06,989 --> 01:12:10,074
أنا أتابع فقط
تعليمات، ولكن نعم.

1522
01:12:10,075 --> 01:12:11,492
على محمل الجد، شرب القهوة.

1523
01:12:11,493 --> 01:12:13,536
لن يكون هنا
لمدة نصف ساعة أخرى

1524
01:12:13,537 --> 01:12:15,371
عندما يكون القمر الدودي مكتملاً.

1525
01:12:15,372 --> 01:12:17,958
- [رنين الهاتف]
- عفوا.

1526
01:12:22,338 --> 01:12:23,713
[صوت عميق] مرحبا.

1527
01:12:23,714 --> 01:12:26,215
حسنا، ينبغي للسائق
كن هناك في أي لحظة.

1528
01:12:26,216 --> 01:12:27,633
ما اسمك؟

1529
01:12:27,634 --> 01:12:28,719
سارة.

1530
01:12:29,762 --> 01:12:31,430
فقط ابقِ في مكانك يا سارة، عزيزتي.

1531
01:12:32,431 --> 01:12:34,307
ماذا؟

1532
01:12:34,308 --> 01:12:37,018
- [عادي] لم أستطع المخاطرة برحيلك.
- حسنًا سنعود..

1533
01:12:37,019 --> 01:12:40,480
لا، لا، لا، لا. قلت
أنت، إنه نائم.

1534
01:12:40,481 --> 01:12:41,773
ماذا عن الآخرين؟

1535
01:12:41,774 --> 01:12:43,858
إنهم بالكاد
أكثر من الظلال.

1536
01:12:43,859 --> 01:12:46,152
مجرد فرقعة وعاءين
معًا وسوف يركضون.

1537
01:12:46,153 --> 01:12:47,487
كيف حدث هذا؟

1538
01:12:47,488 --> 01:12:50,490
لقد كان نوعًا من آلي
فكرة، في الواقع.

1539
01:12:50,491 --> 01:12:52,325
هل هذه الفتاة في
قميص الصبي جورج؟

1540
01:12:52,326 --> 01:12:55,828
نعم نعم.

1541
01:12:55,829 --> 01:12:58,373
<i>كانت ألي تبلغ من العمر 15 عامًا
كان عمره 16 عامًا على الأكثر</i>

1542
01:12:58,374 --> 01:13:03,002
<i>وعاشت في هذه المزرعة الكبيرة
مع والدتها وشقيقها.</i>

1543
01:13:03,003 --> 01:13:04,046
<i>لقد كانت حمقاء.</i>

1544
01:13:05,214 --> 01:13:06,672
<i>كنت كذلك على ما أعتقد.</i>

1545
01:13:06,673 --> 01:13:08,800
<i>على الرغم من أنني كنت أكثر من سباز.</i>

1546
01:13:08,801 --> 01:13:10,968
<i>في الواقع، كنت رائعًا نوعًا ما.</i>

1547
01:13:10,969 --> 01:13:13,597
و لأي سبب من الأسباب،
والدة علي...

1548
01:13:15,015 --> 01:13:16,974
لم يوافق علي.

1549
01:13:16,975 --> 01:13:22,021
<i>قالت أنني لم أكن هذا النوع من الأشخاص
يجب أن تتسكع معها.</i>

1550
01:13:22,022 --> 01:13:25,191
<i>أعني، ربما فكرت
كنا نقوم بالتجارب.</i>

1551
01:13:25,192 --> 01:13:29,153
ربما كان ذلك بسبب والدي
كانوا بشدة في غامض.

1552
01:13:29,154 --> 01:13:32,157
<ط> مهما كان السبب، كنت كذلك
سعيد فقط أن يكون لديك صديق.</i>

1553
01:13:33,909 --> 01:13:36,161
<i>لكن آلي كان كذلك
غاضبة من والدتها...</i>

1554
01:13:37,329 --> 01:13:38,663
<i>أرادت الرد عليها.</i>

1555
01:13:38,664 --> 01:13:40,498
<i>أرادت إخافتها.</i>

1556
01:13:40,499 --> 01:13:43,251
<i>وقلت، "حسنًا، إذا كنت
أريد حقًا تخويف شخص ما،</i>

1557
01:13:43,252 --> 01:13:45,002
<i>ماذا لو...</i>

1558
01:13:45,003 --> 01:13:46,922
<i>استحضار شيطان؟"</i>

1559
01:13:48,632 --> 01:13:50,466
تلك كانت فكرتك الأولى؟

1560
01:13:50,467 --> 01:13:52,260
أعني أنني لا أفكر في أي منهما
اعتقدنا حقًا أنه سينجح.

1561
01:13:52,261 --> 01:13:56,347
<i>لكننا كنا نرسم
دوائر على الأرض</i>

1562
01:13:56,348 --> 01:13:57,974
<i>قول كلمات غريبة</i>

1563
01:13:57,975 --> 01:14:00,560
<i>ورمي دم الدجاج
حول رؤوسنا</i>

1564
01:14:00,561 --> 01:14:02,438
<i>ومثل شيء ما
كان يحدث.</i>

1565
01:14:04,815 --> 01:14:05,816
ألي؟

1566
01:14:06,358 --> 01:14:08,234
أعطني استراحة.

1567
01:14:08,235 --> 01:14:10,445
بجد؟

1568
01:14:10,446 --> 01:14:13,698
ماذا تفعل
هناك على أية حال؟

1569
01:14:13,699 --> 01:14:16,117
[بريندا] <i>وفجأة،
هناك هذا المرعب،</i>

1570
01:14:16,118 --> 01:14:19,037
<ط>ولكن شيطان الساخنة حقا
أمامنا.</i>

1571
01:14:19,746 --> 01:14:22,331
<i>تحت سيطرتنا.</i>

1572
01:14:22,332 --> 01:14:24,250
<i>في انتظار تنفيذ عروضنا.</i>

1573
01:14:24,251 --> 01:14:25,794
وهكذا قلت...

1574
01:14:27,504 --> 01:14:28,754
- "احصل عليهم".
- "أحصل عليهم"؟

1575
01:14:28,755 --> 01:14:30,047
[صرخات]

1576
01:14:30,048 --> 01:14:31,091
- احصل عليهم!
- احصل عليهم.

1577
01:14:32,217 --> 01:14:33,301
- احصل عليهم.
- احصل عليهم؟

1578
01:14:33,302 --> 01:14:34,803
ثم يختفي.

1579
01:14:35,512 --> 01:14:37,221
أعتقد أن تفعل ذلك تماما.

1580
01:14:37,222 --> 01:14:39,141
وهكذا ننتظر.

1581
01:14:40,809 --> 01:14:42,518
ومن ثم نسمعها
صراخ الأخ.

1582
01:14:42,519 --> 01:14:44,937
[يتردد صدى الصراخ من بعيد]

1583
01:14:44,938 --> 01:14:47,148
<ط>ثم يقول آلي،
"ماذا فعلت؟"</i>

1584
01:14:47,149 --> 01:14:51,068
<i>وقلت: "ماذا فعلت؟ أنا
لقد فعلت للتو ما طلبت مني أن أفعله."</i>

1585
01:14:51,069 --> 01:14:53,070
<i>فقالت: "حسنًا، أنا فقط
أردتك أن تخيفهم."</i>

1586
01:14:53,071 --> 01:14:56,407
<i>وكنت مثل، "نعم،
هذا مخيف جدًا."</i>

1587
01:14:56,408 --> 01:14:57,450
<i>ثم قالت:</i>

1588
01:14:57,451 --> 01:14:59,619
<i>"ربما كانت أمي على حق.</i>

1589
01:14:59,620 --> 01:15:03,080
<i>ربما لست من هذا النوع من الأشخاص
يجب أن أتسكع معك."</i>

1590
01:15:03,081 --> 01:15:05,083
<i>وبعد ذلك قبل أن
يمكن أن يمنعها...</i>

1591
01:15:06,752 --> 01:15:08,503
<i>خرج آلي من الدائرة.</i>

1592
01:15:08,504 --> 01:15:12,548
وهذا هو الشيء الوحيد

1593
01:15:12,549 --> 01:15:14,134
ليس من المفترض أن تفعل.

1594
01:15:15,761 --> 01:15:17,428
لأنه بعد ذلك يمكن للشيطان

1595
01:15:17,429 --> 01:15:19,680
اخلع وجهك،
أكل روحك.

1596
01:15:19,681 --> 01:15:20,849
[صراخ]

1597
01:15:22,184 --> 01:15:23,392
أنت مجنون.

1598
01:15:23,393 --> 01:15:25,645
ربما لأنني شاهدت
مقتل ثلاثة اشخاص

1599
01:15:25,646 --> 01:15:27,313
من قبل شيطان الذي سمح لي بالهرب،

1600
01:15:27,314 --> 01:15:30,274
فقط لوضع الأصوات في بلدي
رئيس كل لحظة من حياتي

1601
01:15:30,275 --> 01:15:34,612
حتى أحضره
سفينة بشرية مناسبة!

1602
01:15:34,613 --> 01:15:37,823
ربما لهذا السبب أنا
يبدو قليلا قبالة.

1603
01:15:37,824 --> 01:15:40,744
هناك طن من
القواعد المتضمنة في هذا.

1604
01:15:42,246 --> 01:15:45,540
انظر، لا بد أنها دودة
القمر، وما إلى ذلك، وما إلى ذلك.

1605
01:15:45,541 --> 01:15:46,707
ساعدونا.

1606
01:15:46,708 --> 01:15:49,210
إذا كان أندراس في رأسك،

1607
01:15:49,211 --> 01:15:50,963
يجب أن تعرف
شيء يمكننا القيام به.

1608
01:15:53,131 --> 01:15:54,715
لا.

1609
01:15:54,716 --> 01:15:58,052
بمجرد والدك
ودعته إلى جسده

1610
01:15:58,053 --> 01:15:59,263
تم إلقاء الموت.

1611
01:16:00,514 --> 01:16:02,640
سوف يعبر المضيف

1612
01:16:02,641 --> 01:16:04,226
وسوف يصبح أندراس.

1613
01:16:05,394 --> 01:16:07,353
ويبدأ العيد

1614
01:16:07,354 --> 01:16:09,898
وسوف يموت الجميع.

1615
01:16:10,607 --> 01:16:12,275
حتى أنت؟

1616
01:16:12,276 --> 01:16:14,278
لا، أنا تابعه المخلص.

1617
01:16:15,654 --> 01:16:17,823
إنها علاقة سيئة.

1618
01:16:18,448 --> 01:16:20,283
انها بلدي الوحيد.

1619
01:16:20,284 --> 01:16:23,119
حسنًا، حان الوقت للقيام بذلك.

1620
01:16:23,120 --> 01:16:25,329
أم، لا بد لي من المساعدة
أندراس يعبر الدائرة.

1621
01:16:25,330 --> 01:16:29,166
انتظر، الدائرة التي كنت ترسمها
حول المنزل بتلك العصا؟

1622
01:16:29,167 --> 01:16:30,501
نعم.

1623
01:16:30,502 --> 01:16:32,336
أليس هذا غريبا
كان مثل الأمس؟

1624
01:16:32,337 --> 01:16:33,796
أليس هذا مجنونا؟

1625
01:16:33,797 --> 01:16:35,673
ما هو مع كل مثلي الجنس
الاشياء معه على أي حال؟

1626
01:16:35,674 --> 01:16:37,174
انه قديم.

1627
01:16:37,175 --> 01:16:38,634
ماذا ستفعل؟ إنه
جيل مختلف.

1628
01:16:38,635 --> 01:16:41,095
الآن، هيا، دعونا نفعل هذا.

1629
01:16:41,096 --> 01:16:43,389
بريندا، من فضلك.

1630
01:16:43,390 --> 01:16:44,724
لا يوجد شيء يمكنك القيام به.

1631
01:16:44,725 --> 01:16:46,226
ماذا لو لم يتمكن المضيف من العبور؟

1632
01:16:47,561 --> 01:16:49,021
- مثل كيف؟
- إذا كان المضيف

1633
01:16:49,771 --> 01:16:50,855
كانوا ميتين.

1634
01:16:50,856 --> 01:16:52,231
لا مضيف ولا صليب.

1635
01:16:52,232 --> 01:16:53,941
ماذا تتحدث
حول؟ هذا والدي.

1636
01:16:53,942 --> 01:16:56,027
لا يعمل بهذه الطريقة.

1637
01:16:56,028 --> 01:16:57,987
وإلى جانب ذلك، أنت
لن أحاول ذلك أبدًا.

1638
01:16:57,988 --> 01:17:01,032
أنت مجرد
زوجين من الشواذ لطيفة.

1639
01:17:01,033 --> 01:17:04,661
الآن، إذا عذرتني، أنا
يجب أن أذهب إلى الحمام.

1640
01:17:16,089 --> 01:17:18,424
أنت لا تريد بجدية
أقتل والدي، أليس كذلك؟

1641
01:17:18,425 --> 01:17:19,884
لا، بالطبع لا.

1642
01:17:19,885 --> 01:17:21,927
أنا فقط أحاول أن أفكر
من شيء للقيام به.

1643
01:17:21,928 --> 01:17:23,638
حسنا، من الواضح أن لدينا
لإخراجها، أليس كذلك؟

1644
01:17:23,639 --> 01:17:25,973
إنها الدليل أو أيا كان.
علينا أن ننزل الدليل.

1645
01:17:25,974 --> 01:17:27,475
نعم، لا، لا، لا،
لا. أنت على حق.

1646
01:17:27,476 --> 01:17:28,934
نعم.

1647
01:17:28,935 --> 01:17:30,144
تمام.

1648
01:17:30,145 --> 01:17:32,813
عندما تخرج من
الحمام، سأمسك بها،

1649
01:17:32,814 --> 01:17:34,231
لكمتها في وجهها.

1650
01:17:34,232 --> 01:17:36,651
ماذا؟ لا أستطيع لكمة
شخص ما في الوجه.

1651
01:17:36,652 --> 01:17:40,821
تمام. حسنا، إذن، يمكنك انتزاع
لها وأنا سوف مجرد لكمة لها.

1652
01:17:40,822 --> 01:17:42,073
أنا الاستيلاء؟ لا أستطيع الاستيلاء.

1653
01:17:42,074 --> 01:17:44,033
ثم عليك أن لكمة، رو.

1654
01:17:44,034 --> 01:17:46,243
آسف، أنا فقط أشعر بالخوف، كل شيء
أليس كذلك؟ فقط قليلاً... أنا آسف.

1655
01:17:46,244 --> 01:17:47,787
أنا آسف جدا.

1656
01:17:47,788 --> 01:17:50,268
أنا آسف جدًا لما قلته عنه
الموسيقى الخاصة بك. لم أقصد ذلك.

1657
01:17:51,500 --> 01:17:52,708
حسناً، فقط إضرب بيدي.

1658
01:17:52,709 --> 01:17:53,834
- يمارس.
- أنت جيد جدًا، جوش،

1659
01:17:53,835 --> 01:17:56,337
ولكن كل ما تفعله هو الازدحام مع روب.

1660
01:17:56,338 --> 01:17:58,089
أعني، كيف حال الناس
تعرف كم أنت جيد إذا

1661
01:17:58,090 --> 01:18:00,591
- كل ما تفعله هو المربى مع روب!
- رو! رو، فقط ضربني...

1662
01:18:00,592 --> 01:18:01,843
النخيل.

1663
01:18:03,637 --> 01:18:04,970
هذا جيد.

1664
01:18:04,971 --> 01:18:06,389
- كان ذلك جيدًا جدًا.
- نعم، حصلت على هذا.

1665
01:18:06,390 --> 01:18:07,431
- حسنًا.
- تمام.

1666
01:18:07,432 --> 01:18:09,058
دعونا نفعل هذا سخيف.

1667
01:18:09,059 --> 01:18:10,102
تمام.

1668
01:18:13,105 --> 01:18:15,315
إنها هناك، أليس كذلك؟
إنها في الحمام؟

1669
01:18:18,652 --> 01:18:19,945
- اللعنة!
- اللعنة!

1670
01:18:22,447 --> 01:18:24,281
أين الثلج؟

1671
01:18:24,282 --> 01:18:26,784
يا إلهي، هيا،
القمر الدودي خارج.

1672
01:18:26,785 --> 01:18:29,287
- نعم، ولكن من أخذ الثلج؟
- من يهتم؟

1673
01:18:31,123 --> 01:18:32,958
[ترديد بريندا باللاتينية]

1674
01:18:43,093 --> 01:18:44,802
[سارة] من هذه المرأة؟

1675
01:18:44,803 --> 01:18:46,470
إنها صديقة الشيطان.

1676
01:18:46,471 --> 01:18:49,724
بدأت بالخروج وكل شيء
لقد طار الثلج للتو و...

1677
01:18:49,725 --> 01:18:51,892
إنه المتحكم في العواصف.

1678
01:18:51,893 --> 01:18:55,021
- ابن العاهرة.
- [يواصل الترديد]

1679
01:18:55,981 --> 01:18:58,733
بريندا، توقفي عن ذلك!

1680
01:18:58,734 --> 01:19:00,110
جوش!

1681
01:19:02,362 --> 01:19:04,655
- [لهاث]
- جوش!

1682
01:19:04,656 --> 01:19:05,990
- يا إلهي!
- عليك اللعنة!

1683
01:19:05,991 --> 01:19:07,784
- جوش!
- [يواصل الترديد باللاتينية]

1684
01:19:15,000 --> 01:19:16,417
ماذا تقول؟

1685
01:19:16,418 --> 01:19:17,668
إنها لاتينية.

1686
01:19:17,669 --> 01:19:19,086
أنت تتحدث بهذا، أليس كذلك؟

1687
01:19:19,087 --> 01:19:20,546
مثل، في المدرسة الثانوية.

1688
01:19:20,547 --> 01:19:22,506
إنها تقول شيئاً مثل...

1689
01:19:22,507 --> 01:19:25,801
"لأولئك الذين... دائرة."

1690
01:19:25,802 --> 01:19:27,720
"حرر الدائرة"؟ لا، لا.

1691
01:19:27,721 --> 01:19:29,431
"الحرية تكمن
خارج الدائرة."

1692
01:19:31,349 --> 01:19:32,851
علينا أن نوقفه.

1693
01:19:33,727 --> 01:19:35,020
- رو!
- علينا أن نذهب.

1694
01:19:37,105 --> 01:19:39,356
وما هي بالضبط
من المفترض أن نفعل؟

1695
01:19:39,357 --> 01:19:42,109
كيف أعرف يا ليدي؟
لماذا لا تسألها؟

1696
01:19:42,110 --> 01:19:45,905
- [يواصل الترديد]
- إنها مشغولة.

1697
01:19:45,906 --> 01:19:47,866
[قهقهة فرانك]

1698
01:20:00,879 --> 01:20:02,046
فرانك، لا.

1699
01:20:02,047 --> 01:20:03,756
أعلم أنك تستطيع سماعي.

1700
01:20:03,757 --> 01:20:05,966
من فضلك، من فضلك توقف عن هذا.

1701
01:20:05,967 --> 01:20:07,384
أمي، لا، لا، من فضلك
ابق في الخلف، ابق في الخلف.

1702
01:20:07,385 --> 01:20:08,428
من فضلك، أنا...

1703
01:20:10,180 --> 01:20:12,598
الأب، من فضلك، أنت
يجب أن نحارب هذا.

1704
01:20:12,599 --> 01:20:13,974
"أب"؟

1705
01:20:13,975 --> 01:20:16,102
والدك لم يريدك أبداً!

1706
01:20:17,729 --> 01:20:19,231
أنا لا أصدقك.

1707
01:20:21,441 --> 01:20:22,859
[صرخات]

1708
01:20:28,740 --> 01:20:29,990
الله! أين البندقية؟

1709
01:20:29,991 --> 01:20:31,700
لقد أعطيتك يا سارة.

1710
01:20:31,701 --> 01:20:32,868
- لقد تركته في مكان ما!
- أين؟

1711
01:20:32,869 --> 01:20:34,162
المطبخ!

1712
01:20:38,250 --> 01:20:39,417
جوش!

1713
01:20:40,418 --> 01:20:41,669
إلى أين نحن ذاهبون؟

1714
01:20:41,670 --> 01:20:44,088
تجد في مكان ما ل
إخفاء. لا بد لي من إيقافه.

1715
01:20:44,089 --> 01:20:45,464
ماذا؟ لا! ماذا
هل ستفعل؟

1716
01:20:45,465 --> 01:20:47,675
لا يمكنك أن تفعل
أي شيء. لقد رأيته.

1717
01:20:47,676 --> 01:20:48,926
أنت تقيم معي.

1718
01:20:48,927 --> 01:20:51,262
لا يا أمي، توقفي!

1719
01:20:51,263 --> 01:20:53,514
أنت دائما تقول أنك
رفعتني لأكون قوياً بما فيه الكفاية

1720
01:20:53,515 --> 01:20:55,266
للوقوف في وجه أي شيء.

1721
01:20:55,267 --> 01:20:57,435
في نهاية المطاف، أنت
يجب أن اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

1722
01:21:00,522 --> 01:21:01,605
ماذا؟

1723
01:21:01,606 --> 01:21:03,858
ما هو...

1724
01:21:03,859 --> 01:21:05,609
- [تستمر بريندا في الترديد]
- أين رو؟

1725
01:21:05,610 --> 01:21:06,861
أين البندقية؟

1726
01:21:06,862 --> 01:21:08,446
لقد فقدته، حسنا؟

1727
01:21:16,580 --> 01:21:17,580
[تناثر الأشياء]

1728
01:21:38,602 --> 01:21:39,644
"الجميع سيموتون."

1729
01:21:42,063 --> 01:21:43,523
كلمة مرور الواي فاي.

1730
01:21:46,484 --> 01:21:47,484
[لهاث]

1731
01:21:53,366 --> 01:21:55,326
أنت لم تكن تحاول أن تؤذينا.

1732
01:21:55,327 --> 01:21:56,661
لقد كنت تحاول تحذيرنا.

1733
01:21:59,414 --> 01:22:01,374
نعم، لم يحدث ذلك
تأتي عبر على الإطلاق.

1734
01:22:04,127 --> 01:22:05,921
[تستمر بريندا في الترديد]

1735
01:22:14,554 --> 01:22:15,680
يا رفاق...

1736
01:22:24,898 --> 01:22:26,273
حسنًا، فرانك مستيقظ.

1737
01:22:26,274 --> 01:22:28,484
[كليف] اللعنة. هو
يبدو مثل القرف.

1738
01:22:28,485 --> 01:22:30,235
انه ممسوس
شيطان، كليف.

1739
01:22:30,236 --> 01:22:32,989
[يواصل الهتاف]

1740
01:22:35,200 --> 01:22:37,076
- مجرد البقاء في الخلف، حسنا؟
- تمام.

1741
01:22:37,077 --> 01:22:38,452
يجب أن نذهب. دعونا نحاول أن نذهب.

1742
01:22:38,453 --> 01:22:40,245
[كليف] أين هم
هل سنذهب يا ليدي؟

1743
01:22:40,246 --> 01:22:42,406
انه مجرد ستعمل تطفو حولها
وياك في كل مكان علينا مرة أخرى.

1744
01:22:43,375 --> 01:22:44,709
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1745
01:22:54,552 --> 01:22:55,720
[الثرثرة]

1746
01:23:02,644 --> 01:23:03,727
[روهان] جوش.

1747
01:23:03,728 --> 01:23:04,979
ريال عماني.

1748
01:23:04,980 --> 01:23:06,230
- ماذا تفعل؟
- سأنهي هذا.

1749
01:23:06,231 --> 01:23:08,066
خذ هذا. خذها.

1750
01:23:11,152 --> 01:23:12,945
أحبك. أنت
أعرف ذلك، أليس كذلك؟

1751
01:23:12,946 --> 01:23:14,238
رو، ماذا تفعل؟

1752
01:23:14,239 --> 01:23:15,573
ستعرف ماذا تفعل.

1753
01:23:16,741 --> 01:23:18,701
مهلا، بريندا!

1754
01:23:18,702 --> 01:23:20,911
كنت حقا أعتقد أن هذا العمر
هل يستطيع الإنسان أن يسيطر على العالم؟

1755
01:23:20,912 --> 01:23:23,206
جسده ضعيف مثل
القرف. أنظر إليه.

1756
01:23:24,833 --> 01:23:25,874
دع أندراس يأتي إلي.

1757
01:23:25,875 --> 01:23:27,918
- ماذا؟ لا!
- ماذا يفعل؟

1758
01:23:27,919 --> 01:23:29,254
لقد حصلت على الكلمات هنا.

1759
01:23:29,879 --> 01:23:31,089
يتكلم!

1760
01:23:32,215 --> 01:23:35,176
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1761
01:23:36,261 --> 01:23:38,053
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1762
01:23:38,054 --> 01:23:40,598
أندراس، أعطيك نفسي.

1763
01:23:45,145 --> 01:23:46,479
[الشخير]

1764
01:23:48,773 --> 01:23:51,108
<i>تيبي أندراس.</i>

1765
01:23:51,109 --> 01:23:52,360
جوش، الآن!

1766
01:24:09,169 --> 01:24:12,963
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1767
01:24:12,964 --> 01:24:15,132
- لا!
- ادخل إلي.

1768
01:24:15,133 --> 01:24:16,467
أنا أكثر سخونة وأصغر بسنة!

1769
01:24:16,468 --> 01:24:18,469
توقف، أنت تربك الأمور.

1770
01:24:18,470 --> 01:24:20,262
لدينا بالفعل متطوع.

1771
01:24:20,263 --> 01:24:23,141
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1772
01:24:24,100 --> 01:24:26,561
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1773
01:24:28,021 --> 01:24:29,688
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1774
01:24:29,689 --> 01:24:31,482
إنه يحتاج إلى مضيف!

1775
01:24:31,483 --> 01:24:32,357
يا رفاق!

1776
01:24:32,358 --> 01:24:35,152
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1777
01:24:35,153 --> 01:24:36,236
<i>تيبي أندراس.</i>

1778
01:24:36,237 --> 01:24:38,823
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1779
01:24:40,158 --> 01:24:41,576
القرف المقدس!

1780
01:24:44,079 --> 01:24:51,503
<i>- الأنا سوم تيبي أندراس.
- الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1781
01:24:52,670 --> 01:24:54,171
المفرقعات يسوع!

1782
01:24:54,172 --> 01:24:56,716
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1783
01:24:58,843 --> 01:25:02,847
[بصوت الروبوت] شاهد
خارج للسيدة الروبوت.

1784
01:25:06,351 --> 01:25:07,726
ما هذا بحق الجحيم؟

1785
01:25:07,727 --> 01:25:09,353
هل ساعد؟

1786
01:25:09,354 --> 01:25:11,355
لا يا عزيزي، لم يكن ذلك
أي شيء. تعال معنا.

1787
01:25:11,356 --> 01:25:13,148
لا أعرف ماذا نفعل،
لكنه يفعل شيئا.

1788
01:25:13,149 --> 01:25:14,608
إنه يربكه.

1789
01:25:14,609 --> 01:25:16,110
كونوا في دائرة يا شباب
هيا. فقط ابدأ...

1790
01:25:16,111 --> 01:25:22,534
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1791
01:25:24,994 --> 01:25:28,206
<i>الأنا سوم تيبي أندراس.</i>

1792
01:25:29,541 --> 01:25:31,626
<i>- الأنا سوم تيبي أندراس.
- سوم تيبي أندراس.</i>

1793
01:25:32,544 --> 01:25:33,752
<i>- الأنا.
- المبلغ.</i>

1794
01:25:33,753 --> 01:25:35,171
<i>- الطيبي.
- أندراس.</i>

1795
01:25:41,219 --> 01:25:43,720
[بريندا] لا، لا، لا، لا، لا!

1796
01:25:43,721 --> 01:25:45,557
أنت تقتله!

1797
01:25:46,599 --> 01:25:49,727
- كان في حاجة إلى المضيف.
- [صراخ]

1798
01:25:50,520 --> 01:25:53,021
عليه أن يعبر الدائرة.

1799
01:25:53,022 --> 01:25:55,816
لقد صنعنا دائرتنا الخاصة، أيتها العاهرة.

1800
01:25:55,817 --> 01:25:58,277
آسف، أنا لا أحب ذلك
كلمة. هذا ليس أنا.

1801
01:25:58,278 --> 01:26:00,822
- [يهدر]
- [الجميع يلهث]

1802
01:26:06,202 --> 01:26:08,537
لقد قتلته!

1803
01:26:08,538 --> 01:26:11,123
يمكنك العودة إلى المنزل الآن، أندراس.

1804
01:26:11,124 --> 01:26:13,793
[الترديد باللاتينية]

1805
01:26:23,094 --> 01:26:25,513
ديكي كبير.

1806
01:26:26,347 --> 01:26:27,765
[بريندا تبكي]

1807
01:26:49,329 --> 01:26:52,415
- [صافرة غسالة الأطباق]
- [ينبح الكلب]

1808
01:27:05,261 --> 01:27:06,471
رو...

1809
01:27:08,848 --> 01:27:11,099
هل ستفعل ذلك من أجلي؟

1810
01:27:11,100 --> 01:27:12,810
سوف تفعل ذلك بالنسبة لي.

1811
01:27:18,149 --> 01:27:20,192
انظروا ماذا وجدت

1812
01:27:20,193 --> 01:27:21,401
في العشب.

1813
01:27:21,402 --> 01:27:22,862
كيف وصل ذلك إلى هناك؟

1814
01:27:27,283 --> 01:27:29,243
- رو.
- [لهاث]

1815
01:27:29,244 --> 01:27:30,494
يا إلهي.

1816
01:27:30,495 --> 01:27:31,828
الآن، أعرف أنك تحب
لتكون في السيطرة

1817
01:27:31,829 --> 01:27:33,747
- من كل شيء...
- نعم. الجواب نعم.

1818
01:27:33,748 --> 01:27:35,290
[سارة] آه!

1819
01:27:35,291 --> 01:27:37,335
- يجب أن أسأل!
- نعم جوش، نعم.

1820
01:27:39,379 --> 01:27:40,504
[ينبح]

1821
01:27:40,505 --> 01:27:42,464
كنت أعرف أن هذا سيحدث.

1822
01:27:42,465 --> 01:27:43,841
لقد كنت في ذلك.

1823
01:27:44,342 --> 01:27:45,677
نعم.

1824
01:27:49,681 --> 01:27:50,722
- [تذمر كيت]
- كيت. لا بأس.

1825
01:27:50,723 --> 01:27:52,349
- كيت.
- نحن لا نقاتل.

1826
01:27:52,350 --> 01:27:53,642
نحن سعداء.

1827
01:27:53,643 --> 01:27:57,313
- هذا لطيف جدا.
- إنه، هو...

1828
01:28:04,112 --> 01:28:05,153
رو...

1829
01:28:05,154 --> 01:28:06,488
أنا آسف.

1830
01:28:06,489 --> 01:28:09,533
أنا آسف جدًا.

1831
01:28:09,534 --> 01:28:11,702
أبي، كنت أعرف أنه لم يكن كذلك
أنت تقول تلك الأشياء.

1832
01:28:11,703 --> 01:28:14,037
لا، لم تفعل ذلك. ليس تماما.

1833
01:28:14,038 --> 01:28:17,165
ويجب أن تعرف كيف
كثيرًا ما أهتم بك،

1834
01:28:17,166 --> 01:28:19,043
وكم أحبك.

1835
01:28:19,919 --> 01:28:21,878
لكن إذا لم أخبرك،

1836
01:28:21,879 --> 01:28:23,213
كيف تعرف؟

1837
01:28:23,214 --> 01:28:24,589
أبي...

1838
01:28:24,590 --> 01:28:27,510
إذا لم أخبرك،
كيف تعرف؟

1839
01:28:33,725 --> 01:28:35,810
يا إلهي، لقد كان هذا كثيرًا.

1840
01:28:40,773 --> 01:28:41,774
ريال عماني،

1841
01:28:42,859 --> 01:28:43,860
انظر.

1842
01:28:46,612 --> 01:28:49,406
[بريندا] يا إلهي.

1843
01:28:49,407 --> 01:28:51,367
آلي، نحن أحرار.

1844
01:28:52,327 --> 01:28:54,537
أندراس لا يستطيع أن يؤذينا بعد الآن.

1845
01:28:57,915 --> 01:28:58,999
كانت تلك نكتتنا.

1846
01:28:59,000 --> 01:29:01,752
كنا نقلب دائمًا
بعضهم البعض قبالة.

1847
01:29:01,753 --> 01:29:04,339
ذلك... لقد كان جداً
كبيرة في الثمانينات.

1848
01:29:05,506 --> 01:29:07,090
أنا لا أحب هذا.

1849
01:29:07,091 --> 01:29:08,258
هل رأيت ذلك؟

1850
01:29:08,259 --> 01:29:09,634
- لا.
- لقد اختفوا للتو.

1851
01:29:09,635 --> 01:29:12,012
- لم أرى أي شيء.
- لم تراه؟

1852
01:29:12,013 --> 01:29:16,141
أنا مهزوم، لذلك أنا
سوف ينصرف. أوف!

1853
01:29:16,142 --> 01:29:17,642
الخروج في الساعة 11:00.

1854
01:29:17,643 --> 01:29:20,270
أنت ذاهب ل
السجن أيها المريض النفسي.

1855
01:29:20,271 --> 01:29:21,396
اكتب مراجعة.

1856
01:29:21,397 --> 01:29:22,814
لدي مراجعة.

1857
01:29:22,815 --> 01:29:24,691
مص ديك بلدي!

1858
01:29:24,692 --> 01:29:26,651
آسف، هذا... أنا
لست نفسي في نهاية هذا الاسبوع.

1859
01:29:26,652 --> 01:29:28,153
["أنت تحفظني
Hangin 'On" اللعب]

1860
01:29:28,154 --> 01:29:31,740
<i>♪ حررني لماذا
لا تفعل ذلك يا عزيزي ♪</i>

1861
01:29:31,741 --> 01:29:35,660
<i>♪ اخرج من حياتي
لماذا لا تفعل ذلك يا عزيزي ♪</i>

1862
01:29:35,661 --> 01:29:38,538
<i>♪ لأنك لا تفعل ذلك
أحبني حقًا ♪</i>

1863
01:29:38,539 --> 01:29:43,710
<i>♪ أنت فقط احتفظ
أنا معلق ♪</i>

1864
01:29:43,711 --> 01:29:48,090
<i>♪ لماذا لا تكون كذلك
رجل عنه؟ ♪</i>

1865
01:29:48,091 --> 01:29:51,093
<i>♪ وحررني ♪</i>

1866
01:29:51,094 --> 01:29:54,721
<i>♪ الآن أنت لا تهتم
شيء عني ♪</i>

1867
01:29:54,722 --> 01:29:59,309
<i>♪ أنت تستخدم فقط
أنا مهلا، إساءة لي ♪</i>

1868
01:29:59,310 --> 01:30:02,813
<i>♪ اخرج، اخرج من حياتي ♪</i>

1869
01:30:02,814 --> 01:30:06,817
<i>♪ ودعني أنام ليلاً ♪</i>

1870
01:30:06,818 --> 01:30:09,694
<i>♪ لأنك لا تفعل ذلك
أحبني حقًا ♪</i>

1871
01:30:09,695 --> 01:30:14,699
<i>♪ أنت فقط تبقيني معلقًا ♪</i>

1872
01:30:14,700 --> 01:30:18,161
<i>♪ حررني لماذا
لا تفعل ذلك يا عزيزي ♪</i>

1873
01:30:18,162 --> 01:30:22,332
<i>♪ اخرج من حياتي
لماذا لا تفعل ذلك يا عزيزي ♪</i>

1874
01:30:22,333 --> 01:30:25,335
<i>♪ لأنك لا تفعل ذلك
أحبني حقًا ♪</i>

1875
01:30:25,336 --> 01:30:29,048
<i>♪ أنت فقط تبقيني معلقًا ♪</i>

1876
01:30:33,678 --> 01:30:35,096
لماذا كان طائرا؟

1877
01:30:36,180 --> 01:30:38,473
نعم، لماذا كان أندراس طائرا؟

1878
01:30:38,474 --> 01:30:40,475
كان ينادينا بأسماء
وكان طائرا؟

1879
01:30:40,476 --> 01:30:42,352
- اللعنة عليك.
- نعم، اللعنة عليك، يا صاح.

1880
01:30:42,353 --> 01:30:43,520
أنت طائر سخيف.

1881
01:30:43,521 --> 01:30:44,855
- ماذا بحق الجحيم؟
- اخرج من هنا!

1882
01:30:44,856 --> 01:30:46,106
نعم، احصل على اللعنة
خارج هنا، أندراس.

1883
01:30:46,107 --> 01:30:47,023
اذهب وكن طائرًا في مكان آخر.

1884
01:30:47,024 --> 01:30:48,109
اللعنة.

1885
01:30:50,194 --> 01:30:51,570
لم يكن الأمر كله سيئًا، رغم ذلك.

1886
01:30:51,571 --> 01:30:52,864
قلت نعم.

1887
01:30:57,869 --> 01:31:00,163
لا أستطيع أن أصدق أنني رأيت
شركة والدي الصعبة ...