1 00:00:07,208 --> 00:00:10,415 Το συρτάρι των σκουπιδιών μας είναι πολύ μεγαλύτερη από τις περισσότερες οικογένειες. 2 00:00:10,416 --> 00:00:12,082 Αλλά ξέρεις τι λένε. 3 00:00:12,083 --> 00:00:15,000 Τα σκουπίδια του ενός είναι άλλου επόμενη εφεύρεση του κοριτσιού. 4 00:00:20,500 --> 00:00:22,374 Γλυκός! Αυτό θα λειτουργήσει τέλεια 5 00:00:22,375 --> 00:00:23,707 για εκείνη τη μηχανή χιονιού Θέλω να χτίσω. 6 00:00:23,708 --> 00:00:25,999 Δεν χτίζετε μια μηχανή χιονιού. 7 00:00:26,000 --> 00:00:28,499 Αν θέλεις να θυμηθείς τον χειμώνα, πήγαινε σταθείτε μπροστά στην κατάψυξη. 8 00:00:28,500 --> 00:00:30,165 Κοιτάζεις τα παγωμένα taquitos; Όχι τόσο διασκεδαστικό. 9 00:00:30,166 --> 00:00:32,707 Γιατί νομίζεις Θέλω να φτιάξω μια μηχανή χιονιού; 10 00:00:32,708 --> 00:00:35,957 Γεια σου! Είναι η δωροεπιταγή μας έδωσαν οι γονείς μου 11 00:00:35,958 --> 00:00:37,874 σε εκείνο το κρεβάτι και πρωινό. 12 00:00:37,875 --> 00:00:39,457 Ω, ναι. 13 00:00:39,458 --> 00:00:41,832 Ακριβώς δίπλα στη θάλασσα. Τόσο ρομαντικό. 14 00:00:41,833 --> 00:00:44,707 Μάλλον μας περίμεναν να τους το ξαναδώσουμε πίσω. 15 00:00:44,708 --> 00:00:46,749 Ήξεραν δεν θα πηγαίναμε ποτέ. 16 00:00:46,750 --> 00:00:49,499 Λοιπόν, είναι αστείο μαζί τους. Λήγει την Κυριακή. 17 00:00:49,500 --> 00:00:51,582 Πρέπει να πάμε. Θα μπορούσαμε να πάρουμε μια καθίστρια για τα παιδιά. 18 00:00:51,583 --> 00:00:53,457 νομίζω κάψαμε τη γέφυρα. 19 00:00:53,458 --> 00:00:55,708 Σου έφερε κάτι όμορφο από τον κήπο. 20 00:00:59,166 --> 00:01:00,624 ΤΟΜ: Τι γίνεται με το άλλο; 21 00:01:00,625 --> 00:01:03,249 ΑΝΤΡΑΣ: Δεν είναι ωραίο, παιδιά, δεν είναι ωραίο. 22 00:01:03,250 --> 00:01:05,707 Αυτός ο τύπος ήταν ένα Navy SEAL. 23 00:01:05,708 --> 00:01:08,499 Απλά πήγαινε. Δεν χρειαζόμαστε μπέιμπι σίτερ. 24 00:01:08,500 --> 00:01:10,832 Ρέιτσελ 16. Μπορεί εντελώς φροντίστε μας. 25 00:01:10,833 --> 00:01:13,124 Ραχήλ;! Υπεύθυνος; 26 00:01:13,125 --> 00:01:14,707 (γέλια) Έλα, Χάρλς. 27 00:01:14,708 --> 00:01:16,707 Αυτό είναι ξεκάθαρο μια απελπισμένη προσπάθεια 28 00:01:16,708 --> 00:01:17,707 για να μας ξεφορτωθεί. 29 00:01:17,708 --> 00:01:19,582 Όχι. 30 00:01:19,583 --> 00:01:22,582 Ναι. Θέλω να χτίσω αυτή η μηχανή χιονιού, 31 00:01:22,583 --> 00:01:24,582 αλλά η Ρέιτσελ ποτέ δεν ανεβαίνει, 32 00:01:24,583 --> 00:01:26,874 εμείς λοιπόν οι υπόλοιποι ποτέ μην ζήσεις το όνειρο... 33 00:01:26,875 --> 00:01:30,416 ένα σπίτι όπου οι γονείς φύγε και τα παιδιά τρελαίνονται. 34 00:01:31,833 --> 00:01:33,749 Η Ρέιτσελ μπορεί κάντε το εντελώς. 35 00:01:33,750 --> 00:01:34,999 (Η Δάφνη βουρκώνει) 36 00:01:35,000 --> 00:01:37,874 Γεια, μην τρέχεις με αυτό το ψαλίδι. 37 00:01:37,875 --> 00:01:40,415 Βλέπω. Σου είπα είναι υπεύθυνη. 38 00:01:40,416 --> 00:01:42,624 Τους χρειάζομαι κόψτε τις σχισμένες μου άκρες. 39 00:01:42,625 --> 00:01:44,458 Χρησιμοποιήστε αυτά. 40 00:01:47,250 --> 00:01:48,749 Ωχ! 41 00:01:48,750 --> 00:01:51,000 Ουά, ουα, ουα, ουα, ουα, ουα! 42 00:01:52,875 --> 00:01:55,124 Της τα παρέδωσε δείχνει προς τα κάτω. 43 00:01:55,125 --> 00:01:56,375 Πολύ ασφαλές. 44 00:01:59,208 --> 00:02:01,290 Σοβαρά; 45 00:02:01,291 --> 00:02:04,249 Ακόμα δεν μπορείς να βάλεις μέταλλο σε φούρνο μικροκυμάτων; Ουφ! 46 00:02:04,250 --> 00:02:06,874 Έχω τη δουλειά μου κόψτε για μένα. 47 00:02:06,875 --> 00:02:08,625 ♪ Γεια, γεια, γεια ♪ 48 00:02:12,500 --> 00:02:16,707 ♪ Μερικές φορές νιώθεις σαν τα πράγματα είναι εκτός ελέγχου ♪ 49 00:02:16,708 --> 00:02:20,249 ♪ Σαν να ζεις μέσα ένα τσίρκο ♪ 50 00:02:20,250 --> 00:02:23,749 ♪ Προσπαθώ να καταλάβω τον τρόπο σου στον κόσμο ♪ 51 00:02:23,750 --> 00:02:26,707 ♪ Εκεί που βρίσκεστε είναι κάπως τέλειο ♪ 52 00:02:26,708 --> 00:02:28,707 ♪ Ανεβάστε το λοιπόν, άνοιξε το ♪ 53 00:02:28,708 --> 00:02:30,582 {\ an8}♪ Κάνε αυτό που θέλεις, μη σταματάς ♪ 54 00:02:30,583 --> 00:02:33,749 {\ an8}♪ Αφήστε τα παιχνίδια να ξεκινήσουν, ας πηδήξουμε κατευθείαν ♪ 55 00:02:33,750 --> 00:02:37,082 ♪ Θέλω να πάρω κόλλησα μαζί σου ♪ 56 00:02:37,083 --> 00:02:39,332 ♪ Στη μέση του κόμματος ♪ 57 00:02:39,333 --> 00:02:41,332 ♪ Είμαστε απλά ξεκινώντας ♪ 58 00:02:41,333 --> 00:02:44,707 ♪ Θέλω να πάρω κόλλησα μαζί σου ♪ 59 00:02:44,708 --> 00:02:48,332 ♪ Στο μάτι του ανεμοστρόβιλου, κωπηλατεί στην ίδια βάρκα ♪ 60 00:02:48,333 --> 00:02:51,457 ♪ Θέλω να πάρω κόλλησα μαζί σου ♪ 61 00:02:51,458 --> 00:02:55,749 ♪ Κολλήστε μέσα η μέση μαζί σου ♪ 62 00:02:55,750 --> 00:02:57,708 ♪ Θέλω να πάρω κόλλησα μαζί σου ♪ 63 00:03:02,250 --> 00:03:03,832 {\ an8}Αν ήθελα Η μαμά και ο μπαμπάς να φύγουν 64 00:03:03,833 --> 00:03:05,832 {\ an8}για να μπορέσω να δημιουργήσω η μηχανή χιονιού μου, 65 00:03:05,833 --> 00:03:08,499 {\ an8}θα χρειαζόταν μια μεγάλη δουλειά χιονιού. 66 00:03:08,500 --> 00:03:10,249 {\ an8}Τι συμβαίνει; 67 00:03:10,250 --> 00:03:12,457 {\ an8}Πώς είναι όλοι ήδη σηκωμένος και ντυμένος; 68 00:03:12,458 --> 00:03:15,249 {\ an8}Θέλαμε να απολαύσουμε αυτό το υπέροχο πρωινό. 69 00:03:15,250 --> 00:03:18,415 {\ an8}Το πρώιμο πουλί παθαίνει το σκουλήκι, και μου αρέσουν τα σκουλήκια. 70 00:03:18,416 --> 00:03:22,332 {\ an8}Μην με πειράζει, απλώς ελέγξτε την έξτρα πιστωτική μου εργασία. 71 00:03:22,333 --> 00:03:24,208 {\ an8}Τσάι, μητέρα; 72 00:03:26,875 --> 00:03:30,207 Αστείος. Αυτό το γλυκό κοριτσάκι έμοιαζε ακριβώς με τη Δάφνη. 73 00:03:30,208 --> 00:03:33,125 {\ an8}Μπορώ να σας προσφέρω μερικά φρεσκοστυμμένο χυμό πορτοκαλιού; 74 00:03:36,875 --> 00:03:40,999 {\ an8}Θα πάει υπέροχα το νόστιμο πρωινό έφτιαξα για σένα. 75 00:03:41,000 --> 00:03:43,707 {\ an8}Δεν ξέρω τι έκανες, αλλά αυτή είναι η Μπολόνια. 76 00:03:43,708 --> 00:03:45,832 {\ an8}- Τι συμβαίνει; - Η Ρέιτσελ ξύπνησε νωρίς 77 00:03:45,833 --> 00:03:48,249 {\ an8}για να βεβαιωθείτε ότι όλοι ξεκίνησε σωστά τη μέρα. 78 00:03:48,250 --> 00:03:49,582 {\ an8}ΔΥΟ: Ρέιτσελ;! 79 00:03:49,583 --> 00:03:52,957 Πρωί. Δεν είναι μια υπέροχη μέρα; 80 00:03:52,958 --> 00:03:54,499 Εσύ το έκανες αυτό; 81 00:03:54,500 --> 00:03:56,165 Είναι καταπληκτικό τι μπορείτε να κάνετε 82 00:03:56,166 --> 00:03:57,874 όταν βάλεις το μυαλό σου σε αυτό. 83 00:03:57,875 --> 00:03:59,165 Είμαι 16 τώρα. 84 00:03:59,166 --> 00:04:00,874 θα έπρεπε να είμαι βοηθώ τους γονείς μου, 85 00:04:00,875 --> 00:04:02,416 και δείχνει περισσότερα ηγεσία. 86 00:04:04,333 --> 00:04:08,249 Συγνώμη. Λατρεύω το πρωινό, δεν αγοράζω την παράσταση. 87 00:04:08,250 --> 00:04:10,374 Δεν κατηγορώ Μαμά και μπαμπάς. 88 00:04:10,375 --> 00:04:12,207 Αφήνεις ένα παιδί μόνος στο σπίτι, 89 00:04:12,208 --> 00:04:14,249 υπάρχει ευκαιρία θα μπουν σε μπελάδες. 90 00:04:14,250 --> 00:04:15,707 Με επτά παιδιά, 91 00:04:15,708 --> 00:04:17,583 υπάρχουν επτά φορές την ευκαιρία. 92 00:04:19,708 --> 00:04:21,832 Ακόμα κι αν η Ρέιτσελ ψεύτιζε, 93 00:04:21,833 --> 00:04:23,749 δίδαξε τη Δάφνη πώς να κουνιέμαι. 94 00:04:23,750 --> 00:04:25,707 Πήρε το Beast να κάνω ντους. 95 00:04:25,708 --> 00:04:28,290 Μύρισες τα μαλλιά του; Είναι πραγματικά ασφαλές να το κάνω τώρα. 96 00:04:28,291 --> 00:04:32,082 Εκπληκτική επιτυχία. Το πιο κοντινό θηρίο έχει φτάσει στο λούσιμο των μαλλιών του 97 00:04:32,083 --> 00:04:35,165 δίνει τον εαυτό του ένα στροβιλίζεται στην τουαλέτα. 98 00:04:35,166 --> 00:04:37,582 Αν η Ρέιτσελ μπορούσε να το τραβήξει αυτό μακριά, ίσως μπορεί να αντέξει είναι υπεύθυνος για μια νύχτα. 99 00:04:37,583 --> 00:04:40,416 Μπορεί. Όλα αυτά ήταν η Ρέιτσελ. 100 00:04:41,583 --> 00:04:43,457 Εντάξει, θυμήσου τους κανόνες. Κανείς δεν φεύγει, 101 00:04:43,458 --> 00:04:46,082 κανείς δεν έρχεται να επισκεφτεί, κανείς δεν καίγεται το σπίτι. 102 00:04:46,083 --> 00:04:49,166 Αν και αν το σπίτι φλέγεται, θα έπρεπε πιθανώς να φύγει τεχνικά. 103 00:04:50,500 --> 00:04:52,999 Μην ανησυχείς. Όλα θα πάνε καλά. 104 00:04:53,000 --> 00:04:55,374 Εντάξει. Αντίο σε όλους. Να είσαι καλά. 105 00:04:55,375 --> 00:04:59,249 (όλα αποχαιρετούν) 106 00:04:59,250 --> 00:05:01,457 - Απολαύστε τον εαυτό σας. -Μην ανησυχείς για εμάς. 107 00:05:01,458 --> 00:05:05,749 (θρασύς επευφημίες) 108 00:05:05,750 --> 00:05:08,249 Όλοι ήσυχοι. 109 00:05:08,250 --> 00:05:09,458 Είμαι υπεύθυνος τώρα. 110 00:05:14,166 --> 00:05:16,207 Ναι, ακόμα και να το πω ήταν πάρα πολλή δουλειά. 111 00:05:16,208 --> 00:05:19,290 Δεν υπάρχουν κανόνες. Κάνε ό,τι θέλεις. 112 00:05:19,291 --> 00:05:21,457 Γεια, ξέρεις αυτή τη λίστα Η μαμά και ο μπαμπάς έφτιαξαν 113 00:05:21,458 --> 00:05:24,165 από όλα αυτά που είμαστε δεν επιτρέπεται να κάνει στο σπίτι; 114 00:05:24,166 --> 00:05:26,207 The Diaz Don't List. 115 00:05:26,208 --> 00:05:28,707 Ας κάνουμε το κάθε ένα ένα από αυτά. 116 00:05:28,708 --> 00:05:30,499 Κεραία! 117 00:05:30,500 --> 00:05:31,707 Θα παρακολουθήσω Τηλεόραση ασταμάτητα. Κεραία! 118 00:05:31,708 --> 00:05:34,874 Το ίδιο. Κεραία! 119 00:05:34,875 --> 00:05:37,499 Πάω να χτίσω η μηχανή του χιονιού μου. Κεραία. 120 00:05:37,500 --> 00:05:40,000 Γιατί είμαστε όλοι στέκεται ακόμα τριγύρω; 121 00:05:41,458 --> 00:05:42,957 Όλοι στα τρία. 122 00:05:42,958 --> 00:05:44,582 Ένα, δύο, τρία. 123 00:05:44,583 --> 00:05:46,249 Ελευθερία! 124 00:05:46,250 --> 00:05:48,374 Εντάξει, κάναμε το πρώτο. 125 00:05:48,375 --> 00:05:50,708 Μη φύγεις οι πόρτες του ντουλαπιού ανοίγουν. 126 00:05:52,291 --> 00:05:54,457 Εμμένω. Είναι το ψυγείο ένα ντουλάπι; 127 00:05:54,458 --> 00:05:56,291 Δεν είμαι σίγουρος. 128 00:06:01,000 --> 00:06:02,707 Απλά για να είμαι ασφαλής. 129 00:06:02,708 --> 00:06:06,415 Καλά. Όχι τόσο διασκεδαστικό όπως νόμιζα ότι θα ήταν, 130 00:06:06,416 --> 00:06:08,165 αλλά ήταν μια καλή προθέρμανση. 131 00:06:08,166 --> 00:06:10,124 Ας δούμε τι ακολουθεί. 132 00:06:10,125 --> 00:06:11,999 Μην περνάτε βενζίνη στην κουζίνα. 133 00:06:12,000 --> 00:06:14,207 Γινώμενος. 134 00:06:14,208 --> 00:06:17,125 Ουάου, φτιάχνουμε καλή ώρα. 135 00:06:20,416 --> 00:06:22,082 Τι πρέπει λοιπόν βλέπουμε πρώτα; 136 00:06:22,083 --> 00:06:23,832 σκεφτόμουν μια ταινία τρόμου. 137 00:06:23,833 --> 00:06:25,874 Ήθελα να παρακολουθήσω οι τελικοί του μπόουλινγκ. 138 00:06:25,875 --> 00:06:28,415 Ξέρω μια ταινία τρόμου που λαμβάνει χώρα σε μια αίθουσα μπόουλινγκ. 139 00:06:28,416 --> 00:06:30,749 Strike Of Death. Χρησιμοποιούν κεφάλια για μπάλες. 140 00:06:30,750 --> 00:06:33,165 Ω, έχω δει εκείνη η αφίσα. 141 00:06:33,166 --> 00:06:35,207 «Κανείς δεν θα γλιτώσει». είμαι μέσα. 142 00:06:35,208 --> 00:06:36,625 Ας το κάνουμε. 143 00:06:39,750 --> 00:06:42,707 Συγγνώμη Δάφνη. Είμαστε μεγαλύτεροι από εσάς. 144 00:06:42,708 --> 00:06:44,374 Παίρνουμε βουτιές στην τηλεόραση. 145 00:06:44,375 --> 00:06:46,165 Πάρτε το με Η μαμά και ο μπαμπάς. 146 00:06:46,166 --> 00:06:48,415 Ω, περίμενε, δεν είναι εδώ. 147 00:06:48,416 --> 00:06:50,374 Πρόστιμο. Εσείς παρακολουθείτε για λίγο, 148 00:06:50,375 --> 00:06:52,582 και θα ανταλλάξουμε. Καλή ιδέα, σωστά; 149 00:06:52,583 --> 00:06:53,999 Αν είσαι ο τύπος χωρίς το τηλεχειριστήριο. 150 00:06:54,000 --> 00:06:56,957 Έχω μόνο μια ώρα της τηλεόρασης κάθε μέρα, 151 00:06:56,958 --> 00:07:00,207 και θέλω να τα παρακολουθώ όλα τα κανάλια που μου έλειπαν. 152 00:07:00,208 --> 00:07:02,874 (ομιλώντας ο δημοσιογράφος αδιάκριτα) 153 00:07:02,875 --> 00:07:05,958 Ανησυχώ πολύ για το τρέχον οικονομικό έτος. 154 00:07:13,333 --> 00:07:14,874 (αναστενάζει) 155 00:07:14,875 --> 00:07:16,165 (αναστενάζει πιο δυνατά) 156 00:07:16,166 --> 00:07:18,457 Όταν κάποιος αναστεναγμοί έτσι, 157 00:07:18,458 --> 00:07:20,124 υποτίθεται ότι θα ρωτήσεις τι φταίει. 158 00:07:20,125 --> 00:07:22,249 Harley, είμαι μιλώντας σε σένα. 159 00:07:22,250 --> 00:07:24,290 Είσθε; σε νόμιζα είχε ένα ακουστικό μέσα 160 00:07:24,291 --> 00:07:25,582 και μιλούσαν στους φίλους σου. 161 00:07:25,583 --> 00:07:27,457 Είμαι θυμωμένος με την ομάδα μου αυτή τη στιγμή. 162 00:07:27,458 --> 00:07:29,457 Η Φοίβη και η Ζία πήγαν στην Κόστα Ρίκα σε διακοπές, 163 00:07:29,458 --> 00:07:31,207 και δεν το έκαναν προσκαλέστε με. 164 00:07:31,208 --> 00:07:33,415 Υπάρχουν πολλά πράγματα δεν σου αρέσει εκεί. 165 00:07:33,416 --> 00:07:35,999 Φυτά, δέντρα, έντομα. 166 00:07:36,000 --> 00:07:37,874 Έντομα σε φυτά και δέντρα. 167 00:07:37,875 --> 00:07:40,457 Γειά σου. Δεν το κάνω θέλει να πάει. 168 00:07:40,458 --> 00:07:42,874 - Θέλω να πω όχι. - (κουδουνίσματα ειδοποίησης κειμένου) 169 00:07:42,875 --> 00:07:44,874 Δημοσιεύουν τόνοι ωραίες φωτογραφίες. 170 00:07:44,875 --> 00:07:47,249 Πώς τολμούν τόση πλάκα χωρίς εμένα; 171 00:07:47,250 --> 00:07:49,707 Ναι, αυτό είναι πραγματικά αγενείς από αυτούς... 172 00:07:49,708 --> 00:07:51,499 απολαμβάνοντας διακοπές δεν ήθελες να συνεχίσεις. 173 00:07:51,500 --> 00:07:53,624 Εντελώς. Τι είναι αυτό; 174 00:07:53,625 --> 00:07:56,457 Φτιάχνω μια μηχανή χιονιού. Αυτό είναι το μοντέλο. 175 00:07:56,458 --> 00:07:58,457 Με τη μαμά και τον μπαμπά να έχουν φύγει, 176 00:07:58,458 --> 00:07:59,874 θα είναι Χριστούγεννα τον Ιούλιο. 177 00:07:59,875 --> 00:08:02,582 Υπομονή. 178 00:08:02,583 --> 00:08:05,707 Μπορείς να το κάνεις να μοιάζει Είμαι σε διακοπές για σκι; 179 00:08:05,708 --> 00:08:07,249 Μάλλον ναι. 180 00:08:07,250 --> 00:08:09,582 Θα μπορούσα να βάλω μια ράμπα στην πίσω αυλή 181 00:08:09,583 --> 00:08:11,457 έτσι μοιάζει είσαι σε μια πίστα σκι. 182 00:08:11,458 --> 00:08:13,332 Θα μπορούσες να πεις στους ανθρώπους είσαι στην Αυστραλία. 183 00:08:13,333 --> 00:08:16,499 Αν μπορούσες να το κάνεις, θα ήταν τόσο ωραίο. 184 00:08:16,500 --> 00:08:19,249 Θα μπορούσα να το πω στους φίλους μου Κάνω σκι με τον Κρις Χέμσγουορθ. 185 00:08:19,250 --> 00:08:22,749 Οι καλύτεροί μου φίλοι θα το μισούσε αυτό. Το λατρεύω! 186 00:08:22,750 --> 00:08:26,999 Εντάξει, είναι η πρώτη φορά Η Ρέιτσελ με έλεγε ποτέ cool. 187 00:08:27,000 --> 00:08:29,374 Είναι και το πιο προτάσεις στη σειρά 188 00:08:29,375 --> 00:08:31,832 μου είπε ποτέ. Ο παλιός δίσκος ήταν τρεις. 189 00:08:31,833 --> 00:08:33,707 Και το τρίτο ήταν «Σκάσε». 190 00:08:33,708 --> 00:08:35,707 Εσύ λοιπόν πραγματικά μπορεί να το κάνει; 191 00:08:35,708 --> 00:08:37,707 Φυσικά, και η ομορφιά είναι, 192 00:08:37,708 --> 00:08:39,375 Η μαμά και ο μπαμπάς δεν θα μάθει ποτέ. 193 00:08:44,000 --> 00:08:46,458 Μου αρέσει που πραγματικά νομίζαμε ότι εμπιστευόμαστε τη Ρέιτσελ. 194 00:08:48,750 --> 00:08:51,708 Τους μεγαλώσαμε να νομίζουμε ότι είμαστε χαζοί. Μπράβο μας. 195 00:08:59,291 --> 00:09:02,249 Νομίζω ότι αυτό φαίνεται αρκετά καλό. 196 00:09:02,250 --> 00:09:04,582 Και το καλύτερο μέρος είναι, "Πήγαινε να παίξεις στο χιόνι" 197 00:09:04,583 --> 00:09:06,624 δεν είναι στη λίστα Diaz Don't List. 198 00:09:06,625 --> 00:09:08,415 Λούι και Τέρας λοιπόν έχουν μηδενικό ενδιαφέρον. 199 00:09:08,416 --> 00:09:09,874 Είσαι ιδιοφυΐα. 200 00:09:09,875 --> 00:09:11,874 Ω, παρακαλώ. Είμαι απλώς ένα κορίτσι 201 00:09:11,875 --> 00:09:14,415 με μια τσάντα εφεύρεσης, παίρνοντας το μια μέρα τη φορά. 202 00:09:14,416 --> 00:09:16,125 Καλά. Φωτογράφηση. 203 00:09:19,375 --> 00:09:21,707 Θέλετε ένα όπου ο Chris Hemsworth σε ελέγχει; 204 00:09:21,708 --> 00:09:24,290 Μπα. Μπες εδώ μέσα. Ας κάνουμε ένα μαζί. 205 00:09:24,291 --> 00:09:25,999 Θέλεις να είσαι σε μια φωτογραφία μαζί μου; 206 00:09:26,000 --> 00:09:27,290 Ναι. Ερχομαι. Θα έχει πλάκα. 207 00:09:27,291 --> 00:09:29,249 Ρίξτε ένα σακάκι. Έφερα κάποια ανταλλακτικά. 208 00:09:29,250 --> 00:09:32,415 Μόνο ένας πρωτάρης κάνει φωτογράφιση χωρίς πολλαπλά βλέμματα. 209 00:09:32,416 --> 00:09:34,415 Είναι η πρώτη φορά Η Ρέιτσελ είναι πάντα επιθυμητή 210 00:09:34,416 --> 00:09:36,333 να περνάτε χρόνο μαζί μου. 211 00:09:42,166 --> 00:09:43,624 (λαχανίσματα) Αυτό είναι καλό. 212 00:09:43,625 --> 00:09:45,458 Το βάζω ετικέτα "Snow Sistas." 213 00:09:47,416 --> 00:09:49,415 Με έκανε και tag. 214 00:09:49,416 --> 00:09:51,416 Και αυτή τη φορά, δεν ήταν "nerd alert". 215 00:09:55,416 --> 00:09:57,457 Κοιμάται καλά. 216 00:09:57,458 --> 00:09:59,457 Το αστείο είναι πάνω της για την επιθυμία να παρακολουθήσουν κάτι εκπαιδευτικό. 217 00:09:59,458 --> 00:10:01,625 Τώρα μπορούμε να παρακολουθήσουμε την ταινία μας. 218 00:10:05,625 --> 00:10:07,415 Η λαβή της είναι σαν σίδερο. 219 00:10:07,416 --> 00:10:11,082 Ναι. Δουλεύει το δεξί της νύχι μόνο για στιγμές σαν κι αυτή. 220 00:10:11,083 --> 00:10:13,415 Καμία ανησυχία. Έχει ένα εφεδρικό σχέδιο. 221 00:10:13,416 --> 00:10:16,582 Η κρέμα ξυρίσματος στο κόλπο με το χέρι. 222 00:10:16,583 --> 00:10:18,625 Ναί. Πήγαινε με τα κλασικά. 223 00:10:29,375 --> 00:10:31,874 Κοίτα ποιος έχει το τηλεκοντρόλ τώρα. 224 00:10:31,875 --> 00:10:35,290 Γεια, Δάφνη, το καταλαβαίνεις κάτι στο δικό σου... 225 00:10:35,291 --> 00:10:36,999 παντού. 226 00:10:37,000 --> 00:10:39,707 Γέλα τώρα γιατί πολύ, πολύ σύντομα, 227 00:10:39,708 --> 00:10:41,583 δεν θα είσαι. 228 00:10:50,000 --> 00:10:51,583 Το Χ σηματοδοτεί το σημείο. 229 00:10:56,500 --> 00:10:58,707 Ανυπομονώ να δω τι Η Δάφνη κάνει για εκδίκηση. 230 00:10:58,708 --> 00:11:01,249 Βάζω στοίχημα ότι βάζει ξύδι στο στοματικό τους διάλυμα. 231 00:11:01,250 --> 00:11:03,165 Όχι. Θα είναι προσδοκώντας αυτό. 232 00:11:03,166 --> 00:11:06,082 Λέω κουβά νερό πάνω από την πόρτα. 233 00:11:06,083 --> 00:11:08,082 Όχι. Πολύ μαλακό. Κουβάς βράχων. 234 00:11:08,083 --> 00:11:11,415 Καλά. Είσαι επάνω. Είκοσι δολάρια. 235 00:11:11,416 --> 00:11:14,207 Τα παιδιά μας είναι πραγματικά διασκεδαστικό όταν εμείς μη ζεις μαζί τους. 236 00:11:14,208 --> 00:11:17,083 Ας δούμε τι παίζει το δίκτυο Lewie and Beast. 237 00:11:20,416 --> 00:11:22,333 Μην παλεύεις σούμο στο σπίτι. 238 00:11:23,500 --> 00:11:25,250 (και οι δύο γρυλίζουν) 239 00:11:26,875 --> 00:11:29,124 ΣΟΥΖΥ: Ουάου! 240 00:11:29,125 --> 00:11:32,624 Είναι ήδη έτοιμοι νούμερο 14 στο Diaz Don'ts. 241 00:11:32,625 --> 00:11:34,707 - Αυτοί είναι οι καλοί μου δεσμοί; - Όχι πια. 242 00:11:34,708 --> 00:11:37,250 Ας τα βάλουμε αυτοί οι τύποι. 243 00:11:41,708 --> 00:11:44,500 (το τηλέφωνο χτυπάει, αγόρια γρυλίζουν δυνατά) 244 00:11:54,125 --> 00:11:56,374 - Γεια σου. - SUZY: Γεια, παιδιά. 245 00:11:56,375 --> 00:11:58,332 Απλώς τσεκ ιν. τι κάνεις; 246 00:11:58,333 --> 00:12:00,624 - Διαβάζουμε. - Και συζητάμε. 247 00:12:00,625 --> 00:12:02,582 Χαίρομαι που το ακούω. 248 00:12:02,583 --> 00:12:05,832 Παρεμπιπτόντως, νομίζω ότι έφυγα ένα χαρτονόμισμα πέντε δολαρίων 249 00:12:05,833 --> 00:12:07,583 στο πάτωμα του δωματίου σας. 250 00:12:16,333 --> 00:12:17,957 Δεν πειράζει. 251 00:12:17,958 --> 00:12:19,374 Εδώ είναι στην τσέπη μου. 252 00:12:19,375 --> 00:12:22,415 Άκου, ξέχασα να σου πω κάτι. 253 00:12:22,416 --> 00:12:25,332 Μην τρώτε τη σαλάτα λαχανό αυτό είναι στο ψυγείο. 254 00:12:25,333 --> 00:12:27,833 Εντάξει; Αντίο. 255 00:12:29,000 --> 00:12:31,290 Μόλις πήραμε άλλο "μην" να κάνουμε. 256 00:12:31,291 --> 00:12:33,208 Προς την κουζίνα. 257 00:12:36,250 --> 00:12:39,375 Θα πάρουν περισσότερες βιταμίνες από είχαν όλο το χρόνο. 258 00:12:45,416 --> 00:12:47,457 Ματ Χάρλεϋ λοιπόν ακόμα ανοιχτό για επιχειρήσεις; 259 00:12:47,458 --> 00:12:49,415 Ναι. Η Ρέιτσελ κι εγώ απλά χαλαρώνουν στο χιόνι. 260 00:12:49,416 --> 00:12:51,457 Όχι μεγάλα. 261 00:12:51,458 --> 00:12:53,624 Κάνεις παρέα με τη Ρέιτσελ; Έχασε κάποιο στοίχημα; 262 00:12:53,625 --> 00:12:56,165 Όχι. Δεν είναι σαν εκείνη την άλλη φορά. 263 00:12:56,166 --> 00:12:57,958 Μάλιστα δημοσίευσε μια φωτογραφία μας. 264 00:12:59,166 --> 00:13:01,624 Γεια, πώς τα πήγες το τηλεκοντρόλ από τη Δάφνη; 265 00:13:01,625 --> 00:13:02,874 Το κοροϊδέψαμε έξω από αυτήν. 266 00:13:02,875 --> 00:13:05,082 Είσαι έξω του μυαλού σου; 267 00:13:05,083 --> 00:13:07,082 Δεν παίρνεις ποτέ κάτι από τη Δάφνη 268 00:13:07,083 --> 00:13:08,250 χωρίς την άδειά της. 269 00:13:11,875 --> 00:13:12,999 Τι; 270 00:13:13,000 --> 00:13:14,708 Είναι μόνο ένα τηγάνι. 271 00:13:18,458 --> 00:13:20,291 (θρυμματίζεται το πιάτο) 272 00:13:22,458 --> 00:13:24,458 Καλή τύχη. Θα το χρειαστείς. 273 00:13:25,458 --> 00:13:28,416 ( οι καρφίτσες του μπόουλινγκ χτυπάνε, άνθρωποι ουρλιάζουν) 274 00:13:35,333 --> 00:13:36,875 Αυτοί είναι. 275 00:13:38,333 --> 00:13:42,083 Μην πας για ύπνο. 276 00:13:44,208 --> 00:13:47,375 Κάναμε ένα τρομερό, τρομερό λάθος. 277 00:13:50,291 --> 00:13:51,875 Γεια, πήρα το... 278 00:13:54,125 --> 00:13:55,708 Ω. Η σφαλιάρα είναι εδώ. 279 00:13:57,125 --> 00:13:59,082 δεν το ήξερα ερχόταν κανείς. 280 00:13:59,083 --> 00:14:01,207 Α... (γέλια) 281 00:14:01,208 --> 00:14:03,249 δεν θα είχα ένα πάρτι χωρίς την μπέι μου. 282 00:14:03,250 --> 00:14:05,332 Νόμιζα ότι ήμασταν βγάζοντας selfie με πιατάκι. 283 00:14:05,333 --> 00:14:06,874 Πιτάκια χιονιού; 284 00:14:06,875 --> 00:14:08,708 Είναι σαν ένα snowmobile για τον πισινό σου! 285 00:14:10,375 --> 00:14:12,207 Νέο σχέδιο. Ανεβάζω φωτογραφίες 286 00:14:12,208 --> 00:14:13,707 του λικνισμού μου πάρτι χιονιού 287 00:14:13,708 --> 00:14:15,582 ότι εκείνα τα κορίτσια δεν προσκλήθηκαν. 288 00:14:15,583 --> 00:14:18,457 Η Φοίβη και η Ζία θα κλάψουν στην Κόστα Ρίκα τους οτιδήποτε. 289 00:14:18,458 --> 00:14:21,165 Αλλά μη νομίζουν είσαι στην Αυστραλία; 290 00:14:21,166 --> 00:14:22,457 Ανέβασες τη selfie μας. 291 00:14:22,458 --> 00:14:23,749 Ευτυχώς, δεν το έκανα. 292 00:14:23,750 --> 00:14:25,582 Παρατήρησα ένα από τα τα μάτια μου ήταν στραβά, 293 00:14:25,583 --> 00:14:27,333 οπότε το διέγραψα. 294 00:14:37,375 --> 00:14:39,124 Κλειδωμένο και ασφαλισμένο. 295 00:14:39,125 --> 00:14:40,957 Εντάξει, νομίζω ότι είμαστε καλά. 296 00:14:40,958 --> 00:14:43,374 Δεν βλέπω πώς η Δάφνη θα μπορούσε να μπει εδώ. 297 00:14:43,375 --> 00:14:45,582 Αυτό είναι πολύ πιο τρομακτικό από βλέποντας τα κεφάλια να κατεβαίνουν μια αίθουσα μπόουλινγκ. 298 00:14:45,583 --> 00:14:46,832 Ω, ναι. 299 00:14:46,833 --> 00:14:48,582 (γελάνε και οι δύο) 300 00:14:48,583 --> 00:14:51,874 Είμαι τόσο χαρούμενος που ξεσπάσαμε την κράτησή μας. 301 00:14:51,875 --> 00:14:53,874 Κοίτα πόσο φοβούνται. 302 00:14:53,875 --> 00:14:56,207 Μου αρέσει πολύ το αποψινό παράταξη στο κακό κανάλι απόφασης. 303 00:14:56,208 --> 00:14:57,999 Ήρθε η ώρα να μπείτε μια χειροβομβίδα του μπαμπά. 304 00:14:58,000 --> 00:14:59,832 Το καλύτερο μέρος για αυτή την παράσταση... 305 00:14:59,833 --> 00:15:01,207 είναι διαδραστικό. 306 00:15:01,208 --> 00:15:03,250 (το τηλέφωνο χτυπάει) 307 00:15:04,500 --> 00:15:06,415 - Γεια σου. - Γεια, είναι ο μπαμπάς. 308 00:15:06,416 --> 00:15:09,374 - Θέλω απλώς να βεβαιωθώ Η Δάφνη είναι στο κρεβάτι. - Ω, ναι. 309 00:15:09,375 --> 00:15:11,374 Είναι όλη κολλημένη και ονειρευομαι... 310 00:15:11,375 --> 00:15:12,582 γλειφιτζούρια και κουτάβια σκυλιά. 311 00:15:12,583 --> 00:15:14,499 Τέλεια. 312 00:15:14,500 --> 00:15:17,249 Γιατί μόλις το θυμήθηκα Άφησα λίγο Incredi-Glue. 313 00:15:17,250 --> 00:15:19,332 Μπορούσε πραγματικά να μπει κάποιο πρόβλημα με αυτό. 314 00:15:19,333 --> 00:15:20,582 (γέλια) 315 00:15:20,583 --> 00:15:22,582 Αλλά αν είναι στο κρεβάτι, 316 00:15:22,583 --> 00:15:24,415 είναι όλα καλά. Αντίο τώρα. 317 00:15:24,416 --> 00:15:26,582 Η Δάφνη είναι οπλισμένη. 318 00:15:26,583 --> 00:15:27,749 Έχει Incredi-Glue. 319 00:15:27,750 --> 00:15:30,457 Εμ... 320 00:15:30,458 --> 00:15:32,290 ας αναποδογυρίσουμε αυτό το στρώμα απέναντι στην πόρτα. 321 00:15:32,291 --> 00:15:33,416 Ερχομαι. 322 00:15:34,250 --> 00:15:36,290 Ω, αυτό είναι διασκεδαστικό. 323 00:15:36,291 --> 00:15:38,458 Πρέπει να βγούμε έξω του σπιτιού πιο συχνά. 324 00:15:43,291 --> 00:15:46,582 Ουφ. Αυτό είναι πραγματικά κακό. 325 00:15:46,583 --> 00:15:48,999 Το στόμα μου έχει άσχημη γεύση. 326 00:15:49,000 --> 00:15:52,290 Αλλά νομίζω η όρασή μου είναι καλύτερη. 327 00:15:52,291 --> 00:15:53,582 Είναι αργά. 328 00:15:53,583 --> 00:15:55,582 Δεν θα το κάνουμε ποτέ περάστε από αυτήν τη λίστα. 329 00:15:55,583 --> 00:15:57,832 Είμαστε ακόμα την πρώτη σελίδα. 330 00:15:57,833 --> 00:15:59,624 Καλύτερα να πηδήξουμε κατευθείαν στην κορυφή. 331 00:15:59,625 --> 00:16:01,290 Numero uno. 332 00:16:01,291 --> 00:16:03,624 Το μεγαλύτερο "μην" υπάρχει. 333 00:16:03,625 --> 00:16:06,374 Και οι δύο: Μην παίρνεις ένα λουτρό πουτίγκας. 334 00:16:06,375 --> 00:16:09,875 Αυτό πάει να είσαι ένδοξος. 335 00:16:12,375 --> 00:16:14,750 Τελειώσαμε τόσο πολύ αυτό το πάρτι, Κρις. 336 00:16:16,500 --> 00:16:18,749 - Γεια σου, Χάρλεϋ. - Ναι; 337 00:16:18,750 --> 00:16:20,874 Μπορείτε να μας συνδέσετε με λίγο χιόνι ακόμα; 338 00:16:20,875 --> 00:16:23,125 Σίγουρος. 339 00:16:29,333 --> 00:16:31,457 (ουρλιάζοντας) 340 00:16:31,458 --> 00:16:33,499 Ωχ. 341 00:16:33,500 --> 00:16:36,457 Ξαφνική αναταραχή. Συγνώμη. 342 00:16:36,458 --> 00:16:39,332 Ουάου. Η αδερφή σου μόλις σε πυροβόλησε με χιόνι. 343 00:16:39,333 --> 00:16:41,624 Το βλέπω αυτό, Μανσέτα. 344 00:16:41,625 --> 00:16:44,999 Στην πραγματικότητα, δεν μπορώ. 345 00:16:45,000 --> 00:16:47,749 Η Ρέιτσελ μπορεί να κρυώνει, 346 00:16:47,750 --> 00:16:49,625 αλλά είμαι πιο κρύος. 347 00:17:01,166 --> 00:17:03,624 Χαίρομαι που μπορεί να κοιμηθεί τόσο καλά. 348 00:17:03,625 --> 00:17:06,249 Πετούσα και γύριζα όλη νύχτα 349 00:17:06,250 --> 00:17:08,374 με αυτό το μαχαίρι στην πλάτη μου. 350 00:17:08,375 --> 00:17:10,500 (ψιλιασμένοι ήχοι) 351 00:17:15,708 --> 00:17:17,499 Περισσότερη κρέμα, καλέ μου; 352 00:17:17,500 --> 00:17:19,333 Μην με πειράζει αν το κάνω. 353 00:17:36,500 --> 00:17:38,165 Γεια σου Τζόρτζι. 354 00:17:38,166 --> 00:17:39,624 Ξύπνα. 355 00:17:39,625 --> 00:17:41,582 Μοιάζει αποφύγαμε τη Δάφνη και τον θάνατό της. 356 00:17:41,583 --> 00:17:43,375 Τι ανακούφιση. 357 00:17:46,375 --> 00:17:48,207 Τα φρύδια σου. 358 00:17:48,208 --> 00:17:49,290 Έχουν φύγει. 359 00:17:49,291 --> 00:17:51,165 Τι;! Δάφνη. 360 00:17:51,166 --> 00:17:52,874 Είναι αντιληπτό; 361 00:17:52,875 --> 00:17:54,166 Μόνο όταν εσύ κοίτα εσένα. 362 00:17:58,125 --> 00:18:01,250 Φτου! Έχετε ακόμα το δικό μου. 363 00:18:05,000 --> 00:18:06,290 Καλοπαιγμένο. 364 00:18:06,291 --> 00:18:08,291 Είναι δυνατόν να μπορούσα έχεις ένα δικό σου; 365 00:18:11,875 --> 00:18:14,250 (φωνάζοντας) 366 00:18:24,250 --> 00:18:25,874 Ποιο είναι το μεγάλο... 367 00:18:25,875 --> 00:18:27,583 (φωνές) 368 00:18:30,083 --> 00:18:31,875 Πόσο υπέροχο είναι αυτό; 369 00:18:33,000 --> 00:18:36,833 Φαίνεται ότι κάποιος είχε μια επίσκεψη από τη νεράιδα των φρυδιών. 370 00:18:39,416 --> 00:18:41,416 Ειρωνικός. Αυτή είναι φτιάχνοντας έναν άγγελο. 371 00:18:44,291 --> 00:18:45,582 Τομ, ξύπνα. 372 00:18:45,583 --> 00:18:48,207 Υπάρχει κάποιο είδος πρόβλημα με το tablet. 373 00:18:48,208 --> 00:18:50,874 Δες αυτό. Η κάμερα μέσα το σαλόνι 374 00:18:50,875 --> 00:18:52,415 είναι εντελώς λευκό. 375 00:18:52,416 --> 00:18:54,290 Τι είμαστε πρόκειται να κάνει; 376 00:18:54,291 --> 00:18:56,124 Δεν ξέρω. Έχω αρχίσει να πανικοβάλλομαι. 377 00:18:56,125 --> 00:18:58,874 Είσθε; Είναι δύσκολο να πείτε χωρίς τα φρύδια. 378 00:18:58,875 --> 00:19:00,290 Πώς χιόνισε όλο αυτό μπες εδω? 379 00:19:00,291 --> 00:19:01,582 Η μηχανή του χιονιού! 380 00:19:01,583 --> 00:19:03,374 Γιατί δεν είναι λιώνει εδώ μέσα; 381 00:19:03,375 --> 00:19:05,374 Αυτό είναι στο χέρι μας. Νούμερο 21. 382 00:19:05,375 --> 00:19:07,457 Μην ανατινάζεσαι τον κλιματισμό. 383 00:19:07,458 --> 00:19:09,457 (το τηλέφωνο χτυπάει) 384 00:19:09,458 --> 00:19:12,957 (όλα φλυαρούν) 385 00:19:12,958 --> 00:19:15,707 Όλοι ήσυχοι! Είναι η μαμά και ο μπαμπάς! 386 00:19:15,708 --> 00:19:17,749 (το τηλέφωνο χτυπάει) 387 00:19:17,750 --> 00:19:19,374 Γεια σου μαμά. 388 00:19:19,375 --> 00:19:20,957 Γεια σου, Χάρλεϋ. 389 00:19:20,958 --> 00:19:22,374 Πώς είναι όλοι εκεί; 390 00:19:22,375 --> 00:19:24,582 Ω, ξέρεις. 391 00:19:24,583 --> 00:19:25,999 Το ίδιο παλιό ίδια παλιά. 392 00:19:26,000 --> 00:19:28,707 Μεγάλος. Λοιπόν, απλά ήθελα για να σας ενημερώσω 393 00:19:28,708 --> 00:19:30,624 επιστρέφουμε σπίτι νωρίς. 394 00:19:30,625 --> 00:19:34,249 - Τέλεια. - Είμαστε καθ' οδόν. 395 00:19:34,250 --> 00:19:36,332 Τα λέμε σε λίγα. Είναι στο δρόμο τους. 396 00:19:36,333 --> 00:19:40,125 Εντάξει όλοι, ξέρεις τι να κάνεις. Κρύβω! 397 00:19:43,833 --> 00:19:45,582 Ξέρεις τι; 398 00:19:45,583 --> 00:19:48,124 Δεν θα πάμε ποτέ για να το καθαρίσετε εγκαίρως. 399 00:19:48,125 --> 00:19:50,457 Καλέστε τους και προειδοποιήστε τους τι επιστρέφουν σπίτι. 400 00:19:50,458 --> 00:19:52,207 Αυτό δεν είναι δικό μου λάθος. 401 00:19:52,208 --> 00:19:54,457 Εσύ είσαι αυτός που έχτισε η μηχανή του χιονιού. Εσύ καλείς. 402 00:19:54,458 --> 00:19:57,207 Αποκλείεται. Εσύ είσαι αυτός που το άφησε ανοιχτό όλη τη νύχτα. 403 00:19:57,208 --> 00:20:00,874 Αυτό είναι το θέμα σου. Σκέφτηκα ότι θα το φρόντιζες. 404 00:20:00,875 --> 00:20:03,707 Ήταν ιδέα σου να κάνουμε το πάρτι. 405 00:20:03,708 --> 00:20:05,874 Ήταν ιδέα σου για να πείσει τη μαμά και τον μπαμπά 406 00:20:05,875 --> 00:20:08,749 να με αφήσει υπεύθυνο. Ποτέ δεν είπα ότι μπορώ να το κάνω. 407 00:20:08,750 --> 00:20:10,707 εχεις δικιο. 408 00:20:10,708 --> 00:20:13,082 Έβγαλα τον λαιμό μου έξω. 409 00:20:13,083 --> 00:20:14,999 Δεν κολλάς ποτέ το λαιμό σου έξω για κανέναν. 410 00:20:15,000 --> 00:20:19,249 Σας αφήνω να χρησιμοποιήσετε τη μηχανή χιονιού μου, και τι εκανες 411 00:20:19,250 --> 00:20:22,290 Έκανε πάρτι και δεν έκανε ακόμη και να με προσκαλέσει. 412 00:20:22,291 --> 00:20:25,165 Δεν πίστευα ότι θα ήθελες να κάνω παρέα με τους φίλους μου. 413 00:20:25,166 --> 00:20:26,999 Δεν με νοιάζουν. 414 00:20:27,000 --> 00:20:29,707 Ήθελα να κάνω παρέα μαζί σου. 415 00:20:29,708 --> 00:20:32,415 Δηλαδή για το πρώτο χρόνος για πάντα, 416 00:20:32,416 --> 00:20:35,207 ήμασταν στην πραγματικότητα διασκεδάζοντας. 417 00:20:35,208 --> 00:20:37,415 Έφερες σαν με συμπαθησες. 418 00:20:37,416 --> 00:20:39,415 Φυσικά και μου αρέσεις. 419 00:20:39,416 --> 00:20:40,999 Σίγουρα δεν το δείχνεις. 420 00:20:41,000 --> 00:20:42,999 Δεν έπρεπε. 421 00:20:43,000 --> 00:20:44,249 Είμαστε αδερφές. 422 00:20:44,250 --> 00:20:46,124 Είμαστε οικογένεια. 423 00:20:46,125 --> 00:20:49,124 Αυτοί είναι οι άνθρωποι δεν χρειάζεται να είσαι ευγενικός. 424 00:20:49,125 --> 00:20:52,500 Απλώς ξέρεις ότι σε αγαπούν, και τους αγαπάς πίσω. 425 00:20:56,250 --> 00:20:58,207 Κανείς δεν καλεί Η μαμά και ο μπαμπάς, 426 00:20:58,208 --> 00:21:00,999 και κανείς δεν είναι κατεβαίνει για αυτό το έγκλημα, 427 00:21:01,000 --> 00:21:03,082 γιατί υπάρχει ακόμα καιρός να το φτιάξεις πριν επιστρέφουν. 428 00:21:03,083 --> 00:21:06,999 Όλοι εδώ τώρα! 429 00:21:07,000 --> 00:21:09,249 Ο Ίθαν και η Τζόρτζι, στον επάνω όροφο. 430 00:21:09,250 --> 00:21:10,832 Lewie and Beast, μπάνιο. 431 00:21:10,833 --> 00:21:13,374 Χάρλεϋ και Δάφνη, ξεκινήστε στο χιόνι. 432 00:21:13,375 --> 00:21:15,999 (όλοι παραπονιούνται) 433 00:21:16,000 --> 00:21:18,124 Όποιος δεν το κάνει κινηθείτε τώρα 434 00:21:18,125 --> 00:21:19,874 πρόκειται να μου απαντήσει. 435 00:21:19,875 --> 00:21:22,332 Ακριβώς όταν το χρειάζομαι περισσότερο, 436 00:21:22,333 --> 00:21:24,582 Η Ρέιτσελ ανεβαίνει και να είσαι υπεύθυνος. 437 00:21:24,583 --> 00:21:27,249 Όταν ένα τακτικό άτομο μπορεί να πει συγγνώμη, 438 00:21:27,250 --> 00:21:29,165 Η Ρέιτσελ λέει... 439 00:21:29,166 --> 00:21:30,500 Μετακίνηση, κίνηση, κίνηση! 440 00:21:37,458 --> 00:21:39,874 Φαίνεται λίγο σαν ουρά σκίουρου, 441 00:21:39,875 --> 00:21:41,458 αλλά μπορώ να δουλέψω με αυτό. 442 00:21:47,708 --> 00:21:49,832 Με επτά παιδιά μόνος στο σπίτι, 443 00:21:49,833 --> 00:21:53,290 μπορεί να υπάρχουν επτά φορές την ευκαιρία για προβλήματα. 444 00:21:53,291 --> 00:21:55,374 Αλλά σημαίνει επίσης ότι ο καθαρισμός μπορεί να γίνει 445 00:21:55,375 --> 00:21:57,290 επτά φορές πιο γρήγορα. 446 00:21:57,291 --> 00:21:59,375 ♪ ♪ 447 00:22:03,166 --> 00:22:04,874 Η μαμά και ο μπαμπάς δεν θα μάθει ποτέ. 448 00:22:04,875 --> 00:22:06,832 Καλός. 449 00:22:06,833 --> 00:22:09,374 Γιατί τους θέλω να φύγει ξανά. 450 00:22:09,375 --> 00:22:10,999 Με την ευκαιρία, 451 00:22:11,000 --> 00:22:13,290 η φωτογραφία σου κι εμένα πήρε 71 likes. 452 00:22:13,291 --> 00:22:15,249 Δημοσίευσες μια φωτογραφία μας; 453 00:22:15,250 --> 00:22:17,582 Ναι. Το έκανα tag "αδελφή ομάδα". 454 00:22:17,583 --> 00:22:19,290 Δείχνουμε χαριτωμένοι. 455 00:22:19,291 --> 00:22:21,083 Δροσερός. 456 00:22:23,375 --> 00:22:27,333 Γεια, είναι περισσότερο από εμένα έχει δημοσιεύσει ποτέ στο παρελθόν. 457 00:22:30,125 --> 00:22:32,957 Γεια σε όλους. Επιστρέψαμε! 458 00:22:32,958 --> 00:22:35,707 (τα παιδιά φωνάζουν) 459 00:22:35,708 --> 00:22:38,374 Ουάου, αυτό το μέρος φαίνεται υπέροχο. 460 00:22:38,375 --> 00:22:40,374 Το κάνει πραγματικά. 461 00:22:40,375 --> 00:22:42,124 Φαίνεται ακόμα καλύτερα παρά όταν φύγαμε. 462 00:22:42,125 --> 00:22:43,374 Όλα αυτά ήταν η Ρέιτσελ. 463 00:22:43,375 --> 00:22:45,290 Η Harley βοήθησε λίγο επίσης. 464 00:22:45,291 --> 00:22:48,249 Πρέπει να πω, Είμαι πραγματικά περήφανος από εσάς παιδιά. 465 00:22:48,250 --> 00:22:51,125 {\ an8}Ε, Τομ, έλα εδώ για ένα δευτερόλεπτο. 466 00:22:52,250 --> 00:22:56,499 {\ an8}Εντάξει, τι έγινε εδώ ενώ λείπαμε; 467 00:22:56,500 --> 00:22:59,583 {\ an8}♪ ♪ 468 00:23:08,250 --> 00:23:12,375 {\ an8}Αριθμός 48: Δεν έχω χιονοπόλεμος στο σπίτι.