1 00:01:09,458 --> 00:01:10,166 Tiyeni uku! 2 00:01:16,333 --> 00:01:17,291 Tulukani! 3 00:01:17,958 --> 00:01:19,207 Pezani bulu wanu apa! 4 00:01:20,042 --> 00:01:21,582 Tsegulani chitseko! Tsegulani chitseko! 5 00:01:23,542 --> 00:01:26,041 Inu, tulukani! 6 00:01:30,542 --> 00:01:32,124 Mukutani? 7 00:01:32,292 --> 00:01:34,041 Bweretsani bulu wanu kuno! 8 00:01:38,833 --> 00:01:40,374 Mukupita kuti? 9 00:01:42,208 --> 00:01:43,207 Moni inu! 10 00:01:43,625 --> 00:01:45,166 Ndi enawo! 11 00:01:49,750 --> 00:01:50,374 Khalani chete! 12 00:01:51,000 --> 00:01:51,624 Zopusa! 13 00:01:52,083 --> 00:01:54,082 Pali magulu ankhondo aboma pano? 14 00:01:54,542 --> 00:01:56,374 Mukufuna kukangana? 15 00:01:56,542 --> 00:01:57,332 Wafa iwe! 16 00:01:57,500 --> 00:01:59,624 - Inu obisala ankhondo! - Ayi, mwana wanga. 17 00:01:59,792 --> 00:02:01,541 Chakudya chili kuti? 18 00:02:01,708 --> 00:02:03,249 Simukufuna kuyankhula? 19 00:02:03,917 --> 00:02:05,749 Tikukhala kuno, m'bale wanga. 20 00:02:06,083 --> 00:02:08,249 Ine si m'bale wako! 21 00:02:09,833 --> 00:02:12,124 Ndiwe nkhalamba yopusa basi. 22 00:02:12,708 --> 00:02:13,666 Zilekeni! 23 00:02:13,833 --> 00:02:16,166 Iye akuyankhula kwa inu, bambo! 24 00:02:18,375 --> 00:02:20,541 Tengani TV imeneyo! 25 00:02:21,542 --> 00:02:22,082 Chakudya! 26 00:02:26,083 --> 00:02:28,957 Tikumenya nkhondo! Tili ndi njala. 27 00:02:29,667 --> 00:02:32,499 Ndiwe wankhondo! Ndiwe wankhondo wa Dogo! 28 00:02:37,250 --> 00:02:38,749 Iwe Dogo man! 29 00:02:42,917 --> 00:02:43,999 Imilirani! 30 00:02:47,875 --> 00:02:48,666 Akazi kuno! 31 00:02:48,833 --> 00:02:49,791 Amuna kumeneko! 32 00:02:53,042 --> 00:02:53,916 Sunthani! 33 00:02:55,250 --> 00:02:56,957 Pezani ndalama! 34 00:02:59,417 --> 00:03:01,332 Chotsani malaya anu opusa! 35 00:03:02,208 --> 00:03:03,541 Yang'anani zida. 36 00:03:04,875 --> 00:03:06,874 - Mfuti zanu zili kuti? - Ndilibe zida. 37 00:03:07,500 --> 00:03:09,457 Chotsani malaya anu! 38 00:03:10,333 --> 00:03:12,166 Ndipatseni mphete imeneyo. 39 00:03:12,333 --> 00:03:13,416 Manja mumlengalenga! 40 00:03:13,583 --> 00:03:15,707 Mukubisa mfuti zanu kuti? 41 00:03:16,208 --> 00:03:17,874 Mulibe mfuti? 42 00:03:19,792 --> 00:03:22,249 Mkulu, mukuona kuti ndine wopusa? 43 00:03:23,375 --> 00:03:24,749 Ndalama zopusa zili kuti? 44 00:03:24,917 --> 00:03:26,374 Ine ndiribe ndalama, m'bale. 45 00:03:26,542 --> 00:03:27,874 - Wabodza! - Ayi. 46 00:03:28,042 --> 00:03:30,082 - Ndalama zili kuti? - Osandipha! 47 00:03:30,750 --> 00:03:34,041 Kumene mumabisa ndalama zopusa m’mudzi muno? 48 00:03:34,208 --> 00:03:35,916 Sakani iwo! 49 00:03:36,083 --> 00:03:37,791 Kodi ndiwe mwana wolira? 50 00:03:37,958 --> 00:03:39,582 Kodi ndiwe mwana wolira? 51 00:03:39,750 --> 00:03:42,041 Mvetserani, njonda, khalani chete! 52 00:03:42,250 --> 00:03:44,749 N'chifukwa chiyani pali phokoso lalikulu? Tikufuna ndalama. 53 00:03:44,917 --> 00:03:46,291 Tikufuna ndalama. 54 00:03:46,458 --> 00:03:47,791 Palibe ndalama. 55 00:03:47,958 --> 00:03:49,999 - Zedi mulibe ndalama? - Tikuvutika kuno. 56 00:03:50,167 --> 00:03:53,249 - Muyenera kulipira nkhondo. - Tilibe ndalama. 57 00:03:53,417 --> 00:03:54,707 Ndiwe wabodza. 58 00:03:54,875 --> 00:03:56,624 Kodi ana kumudzi ali kuti? 59 00:03:58,208 --> 00:03:59,791 - Palibe ana pano. - Mukutsimikiza? 60 00:03:59,958 --> 00:04:01,832 Ine ndikukuuzani inu. 61 00:04:02,000 --> 00:04:04,124 - Ndipo asilikali aboma? - Palibe pano. 62 00:04:04,292 --> 00:04:05,916 Ali kuti? 63 00:04:06,083 --> 00:04:07,541 Iwo amangodutsamo. 64 00:04:07,708 --> 00:04:09,874 - Ukuwoneka ngati msirikali. - Ine sindine msilikali. 65 00:04:10,042 --> 00:04:10,707 Mukutsimikiza? 66 00:04:18,667 --> 00:04:19,832 M’nyumba mulibemo. 67 00:04:20,000 --> 00:04:22,082 Onani pansi pa mabedi! 68 00:04:24,625 --> 00:04:25,874 Ndani alipo? 69 00:04:32,833 --> 00:04:33,582 Moni inu! 70 00:04:33,750 --> 00:04:35,749 - Imilirani! - Chonde! 71 00:04:35,917 --> 00:04:38,166 Sunthani! Pitani! 72 00:04:38,625 --> 00:04:41,624 - Ndimadana ndi kulira-makanda. - Osandipha. 73 00:04:41,792 --> 00:04:44,916 - Kulira koopsa-mwana! - Osandipha, mwana wanga. 74 00:04:46,042 --> 00:04:47,749 Mkaka wovuta. 75 00:04:49,042 --> 00:04:52,124 Mukuchita chiyani ndi chovala chaukwati cha mkazi wanga? 76 00:04:52,292 --> 00:04:54,707 Ndicho chovala changa chaukwati! 77 00:04:59,083 --> 00:05:01,832 - Msilikali wopusa! - Ndindani? 78 00:05:02,000 --> 00:05:03,582 - Mwana wanga. - Mwana wanu? 79 00:05:03,750 --> 00:05:05,624 Mukumubisira ife? 80 00:05:05,792 --> 00:05:07,749 - Sadzamenya nkhondo? - Iye si womenya. 81 00:05:08,167 --> 00:05:10,541 - Iye ndi mdani! - Ayi, iye ndi wophunzira. 82 00:05:10,708 --> 00:05:12,041 Wankhondo woyipa! 83 00:05:12,208 --> 00:05:15,041 - Ndiye palibe ana pano? - Iye ndi mwana wanga! 84 00:05:15,208 --> 00:05:18,374 - Iye ndi mdani! - Sangathe kupita kunkhondo! 85 00:05:18,542 --> 00:05:20,499 Iye ndi wankhondo! Khalani chete! 86 00:05:21,458 --> 00:05:22,582 Imilirani! 87 00:05:23,708 --> 00:05:26,416 Chonde! Mulekeni! 88 00:05:27,125 --> 00:05:28,666 Tiwonetseni zomwe mungachite. 89 00:05:29,292 --> 00:05:31,457 Sanayenera kumubisa. Tikuphani. 90 00:05:31,625 --> 00:05:32,499 Mpatseni iye mfuti yanu. 91 00:05:32,667 --> 00:05:34,957 Osandipha chonde! Musiyeni yekha. 92 00:05:35,458 --> 00:05:36,957 Chonde! Mulekeni! 93 00:05:39,042 --> 00:05:41,207 Chonde, ndikupemphani. 94 00:05:41,375 --> 00:05:44,916 Chonde, ndi mwana wanga! Sangapite kunkhondo. 95 00:05:45,083 --> 00:05:48,332 Uphe abambo ako kapena ufe! Ife tonse tachita izo. 96 00:05:48,500 --> 00:05:49,166 Mupheni! 97 00:05:49,333 --> 00:05:50,499 Kapena ndikupha. 98 00:05:50,667 --> 00:05:51,499 Chonde! 99 00:05:51,667 --> 00:05:54,166 Mupheni tsopano! 100 00:05:55,000 --> 00:05:56,749 Ayi, iye ndi wophunzira. 101 00:05:56,917 --> 00:05:57,916 Mdani woyipa! 102 00:06:05,333 --> 00:06:05,999 Mupheni! 103 00:06:19,375 --> 00:06:20,541 Tiyeni tizipita! 104 00:07:51,875 --> 00:07:55,374 ...kuyang'anizana ndi ziwawa zachiwawa ndi magulu opanduka 105 00:07:55,542 --> 00:07:57,541 amene tsopano ali mtunda wa makilomita 12 kuchokera mumzindawo. 106 00:07:57,708 --> 00:08:03,082 Asilikali aboma atumiza ndi kunena kuti akulamulira zinthu. 107 00:08:03,250 --> 00:08:07,457 M'mawu a Purezidenti, iye anati, ndipo ine ndinati, 108 00:08:07,625 --> 00:08:12,124 "Ndikudikirira zomwe zikubwera kulowererapo kwa magulu ankhondo a UN." 109 00:08:24,792 --> 00:08:25,541 Fofo! 110 00:08:32,333 --> 00:08:33,666 Tiyeni tizipita. 111 00:08:47,583 --> 00:08:50,166 Palibe amuna, palibe nkhondo! 112 00:08:50,333 --> 00:08:53,832 - Wogulitsa imfa! - Palibe kufa, palibe kupuma! 113 00:08:54,000 --> 00:08:56,916 - Simukufuna kufa ... - Osabadwa! 114 00:08:57,083 --> 00:09:00,457 - Ndimapanga nkhope! - Khalani kutali ndi ine! 115 00:09:00,625 --> 00:09:02,166 Phimbani matako anu! 116 00:09:35,750 --> 00:09:39,582 Amuna, ntchito yathu ndikujambula kanema wawayilesi. 117 00:09:39,750 --> 00:09:41,124 Inde, bwana! 118 00:09:41,708 --> 00:09:44,374 Tisanawukire wailesi yakanema, 119 00:09:44,667 --> 00:09:46,416 tikuonetsetsa kuti takonzeka, 120 00:09:47,458 --> 00:09:50,124 timalowa mu mzimu, mmodzi ndi mmodzi. 121 00:09:50,500 --> 00:09:52,166 - Galu Wamisala! - Inde, bwana, general. 122 00:10:13,708 --> 00:10:15,874 Coke iyi idzakusokonezani. 123 00:10:16,583 --> 00:10:17,624 Kulira kwankhondo! 124 00:11:09,208 --> 00:11:10,874 Ndani alipo? 125 00:11:29,417 --> 00:11:31,457 Ndani amene ali kumeneko? 126 00:11:32,000 --> 00:11:34,124 Ndiwe munthu wa Dogo. 127 00:11:34,917 --> 00:11:37,124 Mumagwira ntchito ya pulezidenti wa Dogo. 128 00:11:58,500 --> 00:11:59,666 Mukupita kuti? 129 00:12:07,167 --> 00:12:08,124 Tsegulani! 130 00:12:11,667 --> 00:12:13,707 Kuyimitsa! 131 00:12:13,875 --> 00:12:15,207 Ndipatseni chikwama chanu. 132 00:12:15,917 --> 00:12:18,332 Palibe Malangizo Abwino, gwirani chikwama. 133 00:12:20,917 --> 00:12:22,957 - Mukudziwa mkazi uyu pano? - Ayi. 134 00:12:23,125 --> 00:12:24,291 Chonde! 135 00:12:24,458 --> 00:12:26,582 Ine ndinamuwonapo iye kwinakwake kale. 136 00:12:26,792 --> 00:12:29,249 Iye ndi amene akupereka nkhani. 137 00:12:29,417 --> 00:12:31,207 Iye ndi mkazi wa nkhani. 138 00:12:34,417 --> 00:12:39,291 Amalankhula za ife, amati ndife opanduka, kubwera kudzapha anthu. 139 00:12:39,458 --> 00:12:42,999 - Ndiye Tanya Toyo. - Sindikudziwa mkazi ameneyo. 140 00:12:45,917 --> 00:12:48,124 Mukutsimikiza ndiwe Tanya Toyo? 141 00:12:48,333 --> 00:12:50,124 Mukutsimikiza? 142 00:12:53,792 --> 00:12:56,041 Mkazi wa Dogo! 143 00:13:04,292 --> 00:13:06,499 Mukuona momwe iye aliri wabwino? 144 00:13:08,958 --> 00:13:10,916 Mukufuna kutithawa? 145 00:13:12,708 --> 00:13:15,249 Langizo langa, muphe mkaziyo. 146 00:13:16,458 --> 00:13:18,124 Chonde. Chonde. 147 00:13:31,458 --> 00:13:34,666 Kodi mawonekedwe amenewo akutanthauza chiyani? Ndalama za boma zili kuti? 148 00:13:39,167 --> 00:13:42,791 Ndikukutani lero. Mukunena za ife! Ndikukakamirani! 149 00:13:43,417 --> 00:13:45,499 Palibe Upangiri Wabwino, gwira mfuti yanga. 150 00:13:45,667 --> 00:13:47,332 Tambasulani miyendo yanu. 151 00:13:51,708 --> 00:13:53,082 Mumatiseka. 152 00:13:53,250 --> 00:13:54,624 Ndikukupemphani. 153 00:14:03,042 --> 00:14:04,582 Tambasulani miyendo yanu! 154 00:14:05,417 --> 00:14:08,499 Taonani, akuchita ngati akuchita mantha. 155 00:14:22,583 --> 00:14:24,666 Amfumu, inenso ndimufuna. 156 00:14:27,000 --> 00:14:29,666 Khalani oona mtima mukamakamba za ife. 157 00:14:34,917 --> 00:14:36,791 Palibe Malangizo Abwino, onse ndi anu. 158 00:14:40,208 --> 00:14:42,291 Tambasulani miyendo yanu! 159 00:14:44,417 --> 00:14:46,207 Ndikukwiyitsani! 160 00:14:54,333 --> 00:14:57,749 Nkhondo yachititsa kuti anthu asamuke. 161 00:14:57,917 --> 00:15:02,749 Mabanja ambiri ataya achibale awo ndi okondedwa. 162 00:15:02,917 --> 00:15:06,041 Ndinataya achibale asanu: 163 00:15:06,208 --> 00:15:08,999 amayi anga, agogo anga, bambo anga... 164 00:15:10,750 --> 00:15:12,666 Mwadzidzidzi, zigawengazo zikufika 165 00:15:12,833 --> 00:15:15,707 ndi kulanda anthu ako, achibale atatu kapena anayi, 166 00:15:15,875 --> 00:15:17,749 ndi kuwapha pamaso panu. 167 00:15:17,917 --> 00:15:22,624 Mukukakamizika kuseka. Anawo amati, "Seka." 168 00:15:22,792 --> 00:15:25,124 Ndipo ngati ulira, umafa. 169 00:15:25,292 --> 00:15:28,457 Ndikakhala pansi ndikuganiza, Sindikudziwa basi. 170 00:15:28,625 --> 00:15:31,541 Ndilibe wina wondilangiza. 171 00:15:31,708 --> 00:15:33,041 Palibe. 172 00:15:33,417 --> 00:15:35,957 Sindinayang'ane maso pa amayi anga. 173 00:15:36,125 --> 00:15:39,874 Ndinanyamuka kwa sabata imodzi ndipo adawapha onse. 174 00:16:13,208 --> 00:16:14,582 Ndinu ndani? 175 00:16:16,958 --> 00:16:18,041 Wogulitsa imfa. 176 00:16:18,250 --> 00:16:20,666 - Chinsinsi? - Palibe kufa, palibe kupuma. 177 00:16:20,875 --> 00:16:22,499 Ndine General Dirty Soldier! 178 00:16:22,667 --> 00:16:24,124 Sindine Upangiri Wabwino. 179 00:16:24,625 --> 00:16:25,791 Palibe amuna, palibe nkhondo! 180 00:16:25,958 --> 00:16:27,332 - Ndi chiyani! - Tsoka bwanji! 181 00:16:27,500 --> 00:16:29,332 - Ndimapanga nkhope! - Khalani kutali ndi ine! 182 00:16:29,542 --> 00:16:30,582 Phimbani matako anu! 183 00:16:30,792 --> 00:16:31,916 Kulira kwankhondo! 184 00:16:39,875 --> 00:16:41,332 Nditchuleni kuti Mad Dog. 185 00:16:44,250 --> 00:16:46,541 Sindine Upangiri Wabwino! 186 00:16:46,708 --> 00:16:50,541 Ndife asilikali! Ndine Young Major. 187 00:16:51,917 --> 00:16:53,999 Agalu tiwagona! 188 00:16:59,583 --> 00:17:02,166 Ndine Mdyerekezi Wamng'ono, ndipo ndidzachotsa moyo wako! 189 00:17:02,458 --> 00:17:04,457 Palibe chifukwa chochitira maliseche. 190 00:17:06,208 --> 00:17:08,416 Palibe chifukwa chotaya nthawi. 191 00:17:09,958 --> 00:17:12,207 Ndikufuna kukhala Ranger. 192 00:17:13,875 --> 00:17:16,082 A Ranger anali mayi. 193 00:17:17,625 --> 00:17:19,832 A Ranger anali msilikali wolimba mtima. 194 00:17:21,417 --> 00:17:23,082 - Kodi ndikulondola kapena zolakwika? - Muli bwino. 195 00:17:23,250 --> 00:17:26,041 - Ndiuzeni ngati ndikulakwitsa. - Mwachita bwino. 196 00:17:26,208 --> 00:17:27,499 Mad Galu! 197 00:17:28,750 --> 00:17:29,832 Inde, wamkulu. 198 00:17:30,000 --> 00:17:32,166 Konzekeretsani amuna anu za mawa. 199 00:17:32,333 --> 00:17:35,707 Aliyense akonzekere, kunyamula zida ndi chirichonse. 200 00:17:35,875 --> 00:17:39,166 Tayatsa mzinda mawa. Ndiwe wamkulu wa chandamale. 201 00:17:39,333 --> 00:17:40,666 Ndikufuna mzindawu ASAP. 202 00:17:40,833 --> 00:17:42,082 Mwamva? - Inde, general. 203 00:17:42,250 --> 00:17:43,999 Pitani mukakonzekere. 204 00:17:44,750 --> 00:17:48,041 Amuna, tabweranso adachita ntchito yayikulu mdziko lino 205 00:17:48,208 --> 00:17:50,124 pojambula wailesi yakanema 206 00:17:50,292 --> 00:17:53,707 zomwe boma lidagwiritsa ntchito zofalitsa nkhani zakunja. 207 00:17:53,875 --> 00:17:55,124 Popanda wailesi yakanema, 208 00:17:55,292 --> 00:17:58,457 palibe njira zolankhulirana ndi anthu. 209 00:17:58,625 --> 00:18:01,082 M'masiku ochepa tidzakhala mu mzinda. 210 00:18:01,250 --> 00:18:04,207 Tikafika, tidzathamangitsa a Dogos, 211 00:18:04,375 --> 00:18:08,416 nyumba ndi nyumba, msewu ndi msewu, mpaka titawachotsa. 212 00:18:08,625 --> 00:18:10,291 Kutsogolo kuli mlatho. 213 00:18:10,458 --> 00:18:12,291 Tikafika pa bridge, 214 00:18:13,458 --> 00:18:15,749 tidzayatsa moto mzindawo 215 00:18:15,917 --> 00:18:17,874 ndikuchotsa pulezidenti pampando. 216 00:18:18,042 --> 00:18:22,874 Tiyenera kumasula anthu athu, kubweretsa ufulu kwa anthu athu. 217 00:18:23,042 --> 00:18:26,582 Tiyenera kuonetsetsa kuti chuma chathu amagwiritsidwa ntchito m'njira yoyenera. 218 00:18:26,750 --> 00:18:29,582 A Dogo akhala akupondereza anthu athu mpaka kalekale. 219 00:18:29,750 --> 00:18:31,999 Chenjerani nawo kwambiri. 220 00:18:32,167 --> 00:18:34,416 Samalani ndi katundu pamitu yawo. 221 00:18:34,583 --> 00:18:37,957 Amatha kubisa zida m'mamatiresi awo. 222 00:18:38,125 --> 00:18:40,166 Sindikufuna kuti ufe pa mishoni. 223 00:18:40,333 --> 00:18:42,541 Ntchitoyi ndiyofunikira. 224 00:18:42,708 --> 00:18:44,791 Moyo wanu wamangirizidwa ku mishoni. 225 00:18:44,958 --> 00:18:47,124 Samalani ndi moyo wanu! Ndili bwino? 226 00:18:47,292 --> 00:18:48,124 Inde, bwana! 227 00:18:48,292 --> 00:18:50,249 Akhoza kukuwombera kumbuyo. 228 00:18:50,417 --> 00:18:53,166 Sindikufuna kuti mutaya miyoyo yanu pa ntchito iyi. 229 00:18:53,333 --> 00:18:55,707 - Mukumvetsa? - Inde, bwana! 230 00:18:55,875 --> 00:19:00,166 Tifika mumzindawu ndikuchotsa pulezidenti pampando! 231 00:19:36,000 --> 00:19:37,749 Inu, mukundidziwa ine? 232 00:19:38,792 --> 00:19:42,332 Ndine Johnny Mad Dog, Mkulu wa Small Boy Unit. 233 00:19:42,500 --> 00:19:44,249 - Dzina lanu! - Fatuma. 234 00:19:44,417 --> 00:19:46,457 Fatumata, iwe Dogo mtsikana. 235 00:19:49,250 --> 00:19:51,416 Koma lero mujowina gulu langa. 236 00:19:51,583 --> 00:19:53,916 - Zachiyani? - Khalani chete, Palibe Upangiri Wabwino. 237 00:19:54,583 --> 00:19:56,249 Koma ndi Dogo. 238 00:19:56,625 --> 00:19:59,832 Mtsikanayo atithandiza kupha pulezidenti wa Dogo. 239 00:20:00,000 --> 00:20:02,332 Tidzapeza mtendere m'dziko lathu. 240 00:20:02,792 --> 00:20:05,707 Ufulu m'dziko lathu, mumakonda? 241 00:20:06,292 --> 00:20:07,874 Nditsateni. Tiyeni tizipita. 242 00:20:12,708 --> 00:20:15,332 - Mwakonzeka kumenya nkhondo ndi ine? - Inde, bwana! 243 00:21:27,625 --> 00:21:31,416 - Ogulitsa imfa, mukumvera? - Inde, bwana! 244 00:21:31,583 --> 00:21:34,249 Inu ndinu ochita zakupha, opanduka. 245 00:21:34,417 --> 00:21:37,082 Tsopano tatsala pang'ono kuyamba ntchito yathu. 246 00:21:37,250 --> 00:21:39,749 Amuna, ndikufuna kuti mukhale odekha. 247 00:21:40,083 --> 00:21:42,291 Nkhondo imeneyi ndi nkhondo yathu. 248 00:21:42,458 --> 00:21:45,499 Masula mtima wako. Menyani nkhondo ngati msilikali. 249 00:21:46,583 --> 00:21:49,249 Phunzitsani malingaliro anu. 250 00:21:49,625 --> 00:21:51,999 Tsegulani mtima wanu ku kusinthaku. 251 00:21:52,750 --> 00:21:54,957 Menyani, palibe kubwerera. Osaganizira za kunyumba. 252 00:21:55,125 --> 00:21:57,582 Pambuyo pa kusintha mupeza mapindu anu. 253 00:21:57,750 --> 00:22:00,832 Ndalama zidzaperekedwa ndipo upita kukawona makolo ako. 254 00:22:01,000 --> 00:22:04,582 Tiyenera kupita ndi kulanda mzinda wonse wonyansa. 255 00:22:04,792 --> 00:22:06,332 Muyenera kupita. 256 00:22:06,500 --> 00:22:08,957 Palibe kubwerera, palibe kudzipereka ... Ayi ma ndi pa... 257 00:22:09,125 --> 00:22:13,332 Msilikali aliyense wokamba za ma ndi pa adzaphedwa. 258 00:22:13,708 --> 00:22:18,582 Amuna, opha anthu opanduka, khalani amphamvu ndi tcheru. 259 00:22:23,917 --> 00:22:27,832 Anyamata, mwadziwonera nokha, tsopano ndiwe wosawona zipolopolo! 260 00:22:28,000 --> 00:22:32,457 musabwerere kunkhondo; Ngati akukuwombani, bwezerani. 261 00:22:33,083 --> 00:22:34,916 - Simukufuna kufa ... - Osabadwa! 262 00:24:15,708 --> 00:24:16,999 - Galu Wamisala! - Inde, general! 263 00:24:17,167 --> 00:24:20,082 Ntchito yanu yotsatira ndikusuntha ku ambassy. 264 00:24:20,292 --> 00:24:23,499 - Tetezani malo mpaka nditafika. - Inde, bwana, general! 265 00:24:23,667 --> 00:24:25,582 - Simukufuna kufa ... - Osabadwa! 266 00:24:28,583 --> 00:24:30,416 Amuna, tiyeni tisunthe. 267 00:25:16,792 --> 00:25:17,749 Abambo, 268 00:25:18,375 --> 00:25:19,707 Ndikuchita mantha. 269 00:25:47,333 --> 00:25:49,916 - Inu, kumene mukupita! - Ndikukupemphani, mkulu. 270 00:25:52,208 --> 00:25:53,582 bulu! 271 00:25:56,125 --> 00:25:57,291 Mfuti yanu ndi yanga! 272 00:26:37,542 --> 00:26:38,499 Fofo. 273 00:26:40,500 --> 00:26:42,999 Nyamukani, tiyenera kupita, fulumirani. 274 00:26:49,583 --> 00:26:51,291 Nsapato zanu, fulumirani! 275 00:27:17,833 --> 00:27:20,499 - Musakhale opusa, iwo ali pafupi. - Fofo, fulumira! 276 00:27:20,667 --> 00:27:23,166 - Pita ndi mlongo wako. - Pitani nafe, abambo, chonde. 277 00:27:23,458 --> 00:27:25,666 Ndikukupemphani, ndidzakusamalirani bwino. 278 00:27:25,917 --> 00:27:27,791 - Pita ndi mlongo wako. - Bweretsani wheelbarrow! 279 00:27:29,667 --> 00:27:32,999 - Simungathe kutisiya chonchi. - Sindikukusiyani. Tsopano chokani. 280 00:27:33,708 --> 00:27:35,457 - Abambo, chonde! - Chokani. 281 00:27:35,750 --> 00:27:37,207 Chokani! 282 00:27:39,958 --> 00:27:41,832 Abambo tsegulani chitseko ichi. 283 00:27:43,000 --> 00:27:45,082 Abambo sitingachoke chonchi. 284 00:27:47,083 --> 00:27:50,207 Muyenera kubwera nafe. Chonde, ndikukupemphani. 285 00:27:51,250 --> 00:27:53,249 Tsegulani chitseko ichi! 286 00:27:54,250 --> 00:27:55,457 Abambo! 287 00:30:10,542 --> 00:30:12,291 Taonani nkhumbayo! 288 00:30:13,542 --> 00:30:15,999 Hei inu, simudzayima! 289 00:30:17,792 --> 00:30:21,291 Iwe, ndati chibwezi siya! Mukupita kuti? 290 00:30:21,500 --> 00:30:23,249 Mukuitengera kuti nkhumbayo? 291 00:30:23,417 --> 00:30:25,082 Ndikunyamula nkhumba kuwoloka. 292 00:30:25,250 --> 00:30:26,749 - Chani? - Mlatho. 293 00:30:26,917 --> 00:30:29,207 - Ndani anakupatsani? - Munthu wachikulire. 294 00:30:29,375 --> 00:30:30,666 - Munthu wachikulire? - Inde. 295 00:30:30,833 --> 00:30:32,332 Inu...Nkhumba! 296 00:30:32,667 --> 00:30:34,957 Ndife gulu lankhondo. 297 00:30:35,125 --> 00:30:37,124 Ndiwe wachifwamba basi! 298 00:30:37,625 --> 00:30:40,499 - Ndi nkhumba yanga! - Ndikukupemphani. 299 00:30:40,667 --> 00:30:42,541 - Chani? - Ndikukupemphani. 300 00:30:42,708 --> 00:30:45,499 Mukundipempha ine? Ikani nkhumba yonyansa! 301 00:30:46,875 --> 00:30:47,791 Mwamsanga! 302 00:30:48,083 --> 00:30:51,916 Ndi nkhumba yanga, wachifwamba wakale wopusa! 303 00:30:52,250 --> 00:30:53,457 Khalani pansi. 304 00:30:54,167 --> 00:30:56,291 Wabodza iwe. Wolanda wankhanza iwe. 305 00:30:56,458 --> 00:30:59,832 Munaba nkhumba ndikunena wina anakupatsani! 306 00:31:00,083 --> 00:31:02,124 Chotsani malaya anu opusa! 307 00:31:02,417 --> 00:31:04,749 Ndiwe wachifwamba! 308 00:31:04,917 --> 00:31:06,541 Ndinati, vula! 309 00:31:08,792 --> 00:31:12,124 Nkhumba ndi yanga. 310 00:31:12,333 --> 00:31:15,832 Ndiyenera kumuuza mwiniwake kuti No Malangizo Abwino adatenga. 311 00:31:16,083 --> 00:31:17,082 Mwamva? 312 00:31:18,583 --> 00:31:21,041 Ndiyang'aneni pankhope ndikalankhula nanu! 313 00:31:21,375 --> 00:31:22,749 Nyamulani ndikupita! 314 00:31:23,458 --> 00:31:25,207 Inde, General Never Die? 315 00:31:25,542 --> 00:31:27,999 Muli kuti? Malo anu ndi otani? 316 00:31:28,167 --> 00:31:29,457 Timalamulira dera lonselo. 317 00:31:29,792 --> 00:31:31,124 Pitani! 318 00:31:31,292 --> 00:31:33,207 Amuna anga akulondera. 319 00:31:33,667 --> 00:31:35,874 M'misewu mulibe, kulibe aliyense m'misewu. 320 00:31:36,042 --> 00:31:39,416 Ulibe ulemu wekha, bambo wakale! 321 00:31:39,833 --> 00:31:42,082 Aliyense akukuyembekezerani! Fulumirani! 322 00:31:42,417 --> 00:31:45,249 Tsitsi la Nkhuku! Bwerani kuno! Report! 323 00:31:45,542 --> 00:31:49,374 Tinyamula nkhumba ya nkhalambayi ku truck. 324 00:31:49,625 --> 00:31:51,249 Ikani pakhosi. 325 00:31:58,875 --> 00:32:00,791 Pitani, katengeni chikhothocho. 326 00:32:03,375 --> 00:32:05,457 - C.Y.A! - Phimbani bulu wanu! 327 00:32:14,625 --> 00:32:16,457 - Inu nonse mukudziwa chiyani? - Ayi. 328 00:32:16,625 --> 00:32:17,791 Nthawi iliyonse, 329 00:32:17,958 --> 00:32:21,457 ndikawona wachifwamba kuzungulira pano, Ndiwononga moyo wake! 330 00:32:21,625 --> 00:32:24,541 Sindikufuna kuwona wobera pano. 331 00:32:24,708 --> 00:32:27,457 - Mwamva? - Inde, bwana! 332 00:33:10,958 --> 00:33:13,374 Ikani. Amuna onse amatumiza! 333 00:33:24,542 --> 00:33:25,874 Ndinapeza chida. 334 00:33:26,042 --> 00:33:27,582 - Kuti? - Apo. 335 00:33:30,250 --> 00:33:32,207 Zithunzi 20 m'magazini. 336 00:33:32,583 --> 00:33:34,291 - Ndi chida chanji? -A Uzi. 337 00:33:34,458 --> 00:33:36,832 - China? - Ayi, Israeli. 338 00:33:37,000 --> 00:33:38,832 Chuck Norris adagwiritsa ntchito mu Delta Force. 339 00:33:39,000 --> 00:33:40,541 Choncho samalani! 340 00:33:40,708 --> 00:33:43,957 Israeli kapena Chuck Norris akhoza kukhala pozungulira. 341 00:33:44,708 --> 00:33:46,166 - Gulugufe. - Inde, bwana. 342 00:33:46,333 --> 00:33:47,541 Yesani mkono uwu. 343 00:33:50,667 --> 00:33:52,332 Samalani nazo. 344 00:34:00,167 --> 00:34:02,332 Yesani! Musachite mantha. Yesani! 345 00:34:22,042 --> 00:34:24,124 - Pansi! - Khalani pansi! 346 00:34:26,333 --> 00:34:27,957 Taonani amfumu! 347 00:34:28,417 --> 00:34:29,457 Achinsinsi? 348 00:34:29,625 --> 00:34:30,957 Yang'anani ndi amfumu! 349 00:34:31,125 --> 00:34:32,249 Simukufuna kuyankhula? 350 00:34:32,417 --> 00:34:33,832 Kodi mawu achinsinsi olowera ndi oti chiyani? 351 00:34:34,292 --> 00:34:37,541 - Mu chidebe chanu muli chiyani? - Chipatso... Nthochi. 352 00:34:38,583 --> 00:34:41,832 O, nthochi zanu ndi zalalanje? Mukuganiza kuti ndine wopusa? 353 00:34:42,000 --> 00:34:44,457 Wabodza! Ndiwe munthu wa Dogo. 354 00:34:44,750 --> 00:34:47,041 Bulu wakuda! Ndikupha lero! 355 00:34:47,333 --> 00:34:48,999 Ndiwe msilikali wa boma? 356 00:34:49,500 --> 00:34:52,041 Chotsani zovala zake ndi kumumanga iye. 357 00:34:53,042 --> 00:34:54,416 - Dzina la amayi anu? - Atauza. 358 00:34:54,583 --> 00:34:56,416 - Dzina la abambo anu? -Abriye. 359 00:34:56,792 --> 00:34:58,582 Yang'anani chizindikiro pa mwamuna uyu. 360 00:34:58,875 --> 00:35:00,457 Amawoneka ngati womenya boma. 361 00:35:01,000 --> 00:35:04,166 Iye ndi msilikali wa boma. 362 00:35:04,333 --> 00:35:05,457 Lero ndi tsiku lake lomaliza. 363 00:35:05,792 --> 00:35:07,416 Ndiwonetseni chala chanu. 364 00:35:07,667 --> 00:35:10,457 Munthu ameneyo ndi womenya nkhondo! 365 00:35:10,625 --> 00:35:12,707 Akukana! 366 00:35:12,917 --> 00:35:15,082 - Ndani adawombera pamoto wanga? - Osati ine. 367 00:35:15,250 --> 00:35:17,374 Ndiuzeni zoona. Kodi munali inu? 368 00:35:17,625 --> 00:35:18,707 Sindinapse. 369 00:35:18,958 --> 00:35:21,041 Chifukwa chiyani munali ndi Uzi pamenepo? 370 00:35:21,667 --> 00:35:23,791 - Sindinatero. - Ndiye chifukwa chiyani mukubisala? 371 00:35:24,000 --> 00:35:24,832 Malalanje anga. 372 00:35:25,000 --> 00:35:26,874 Munabisala malalanje anu? 373 00:35:30,042 --> 00:35:32,582 Mayi anga adandituma kuti ndikayang'ane chakudya. 374 00:35:35,500 --> 00:35:37,249 Nenani zoona! 375 00:35:38,500 --> 00:35:41,582 Unama ndikupha. 376 00:35:43,792 --> 00:35:46,332 Ndani adawombera pamoto wanga? 377 00:35:46,833 --> 00:35:47,999 Ndiyang'aneni ine! 378 00:35:48,167 --> 00:35:50,207 Bwanji mukumenyera boma? 379 00:35:50,375 --> 00:35:51,707 Udzafa wosauka. 380 00:35:53,000 --> 00:35:55,124 Amfumu, ndinamuwonapo munthu ameneyo. 381 00:35:55,667 --> 00:35:57,582 Ndi msilikali wa boma. 382 00:35:57,792 --> 00:35:59,707 Iye anali pa reconnaissance. 383 00:35:59,917 --> 00:36:04,291 Tikagwira azondi awa ayesa kulira, 384 00:36:04,458 --> 00:36:07,166 koma salira, akhoza kutimenya kumbuyo. 385 00:36:07,333 --> 00:36:08,541 Iye ndi mdani. 386 00:36:08,958 --> 00:36:11,499 Ufa lero, mwana wanga. 387 00:36:12,208 --> 00:36:14,957 - Sindine wankhondo, ndimapita kusukulu. - Sukulu yanji? 388 00:36:15,375 --> 00:36:17,666 - Sukulu yanji? - Amethodisti. 389 00:36:17,833 --> 00:36:19,416 -Mphunzitsi wanu? -Mphunzitsi Perry. 390 00:36:19,583 --> 00:36:20,249 Pakamwa panu! 391 00:36:20,417 --> 00:36:23,457 Iwe Dogo man! 392 00:36:24,792 --> 00:36:25,957 Kuthamangitsa Dogo man! 393 00:36:26,125 --> 00:36:27,874 Iwe Dogo! 394 00:37:02,917 --> 00:37:04,582 Aliyense m'bwalo! 395 00:38:23,583 --> 00:38:24,499 Johnny! 396 00:38:24,667 --> 00:38:25,957 Johnny Mad Dog! 397 00:38:26,125 --> 00:38:28,249 Palibe Malangizo Abwino omwe akukuyembekezerani. 398 00:38:29,625 --> 00:38:31,499 Tikuyembekezera inu! 399 00:38:31,792 --> 00:38:32,624 Mukutani? 400 00:38:52,708 --> 00:38:55,082 Fofo, ndikubisani muno. 401 00:38:58,875 --> 00:39:01,207 Osatuluka, Ndibweranso ndi adad. 402 00:39:03,083 --> 00:39:04,124 Khalani. 403 00:39:05,667 --> 00:39:08,249 - Asilikali aboma! - Ziphuphu! 404 00:39:08,417 --> 00:39:10,541 Amuna onse m'bwalo! 405 00:39:31,833 --> 00:39:32,957 Abambo! 406 00:40:15,875 --> 00:40:17,082 Fofo! 407 00:40:20,292 --> 00:40:21,791 Muli kuti? 408 00:41:08,208 --> 00:41:11,624 - Tikupita kuti? - Tsekani pakamwa panu! 409 00:41:15,917 --> 00:41:17,874 Tipha amayi! 410 00:41:18,042 --> 00:41:19,624 Kodi asilikali ali kuti? 411 00:41:19,875 --> 00:41:20,707 Sindikudziwa. 412 00:41:28,167 --> 00:41:29,457 Mdani! 413 00:41:32,250 --> 00:41:34,874 Sunthani! Adani pozungulira! 414 00:41:35,042 --> 00:41:36,166 Chokani pamsewu! 415 00:41:40,917 --> 00:41:43,707 Chokani panjira, mdani mozungulira! 416 00:41:46,458 --> 00:41:47,666 Chokani pamsewu! 417 00:41:47,833 --> 00:41:49,582 Sunthani! 418 00:42:14,875 --> 00:42:17,624 Amayi! Sunthani! Sunthani! 419 00:42:17,958 --> 00:42:19,707 Shit, tiyeni tinyamule munthuyo. 420 00:42:26,958 --> 00:42:28,791 Tsitsi la Nkhuku, 421 00:42:29,208 --> 00:42:30,457 samalani, bro. 422 00:42:31,458 --> 00:42:33,041 Ndizowopsa apa. 423 00:42:35,667 --> 00:42:37,624 Ndinaona utsi wina pamwamba apo. 424 00:42:37,792 --> 00:42:39,749 Mofulumira! Tiyeni timuchotse pano. 425 00:42:39,958 --> 00:42:42,291 Sniper mnyumba! 426 00:42:56,583 --> 00:42:58,666 Zowonjezera 1, 2, 3! 427 00:44:42,292 --> 00:44:44,249 Zonse zomveka, zonse zomveka! 428 00:45:12,083 --> 00:45:16,082 Ndi chifuniro changa kuti ndikadzafa 429 00:45:17,208 --> 00:45:20,874 Osandiika, osandiika 430 00:45:22,000 --> 00:45:25,624 Mwadula maliseche anga mu mowa 431 00:45:26,417 --> 00:45:30,124 Ndipo muyitane mkazi wanga ndi kumupatsa iye 432 00:45:31,042 --> 00:45:34,957 Ndipo akalira, msiyeni alire 433 00:45:35,875 --> 00:45:39,791 Pamene iye akugubuduza, msiyeni agwedezeke 434 00:45:40,542 --> 00:45:44,041 Ndipo chomwe akuganiza kuti ndi chiyani 435 00:45:45,083 --> 00:45:48,791 Amachita mozungulira ndi dick yanga ya GI 436 00:45:49,875 --> 00:45:53,332 Mwamuna wina adzamulangiza 437 00:45:54,542 --> 00:45:58,249 Mwamuna wina adzamutonthoza 438 00:45:59,167 --> 00:46:02,999 Tengani mfuti yanga ndi boneti yanga 439 00:46:04,167 --> 00:46:07,374 Itanani mwana wanga ndi kumpatsa 440 00:46:08,500 --> 00:46:12,291 Msiyeni adziteteze kapena amusiye amenyane 441 00:46:13,500 --> 00:46:17,041 Kwa dziko lake, kwa anthu ake 442 00:46:17,833 --> 00:46:19,291 Ndi chifuniro changa... 443 00:46:33,708 --> 00:46:35,832 - Wogulitsa imfa! - Palibe kufa, palibe kupuma. 444 00:46:36,167 --> 00:46:38,207 Amuna, pitirizani kuyenda. 445 00:46:38,750 --> 00:46:40,207 Khalani chete! 446 00:46:43,417 --> 00:46:47,166 - Fuck inu opanduka inu! Onse akuyenera imfa. 447 00:48:23,167 --> 00:48:23,999 Imani kumbuyo! 448 00:48:25,958 --> 00:48:27,207 Sunthani! 449 00:48:27,375 --> 00:48:30,374 - Bwererani! - Kusamuka kutali ndi chipata! 450 00:48:30,542 --> 00:48:32,207 Ndi chipatala chadzidzidzi. 451 00:48:33,375 --> 00:48:35,416 Tiyenera kuteteza chipatala. 452 00:48:35,583 --> 00:48:38,749 Choka pachipata ndisanakupha! 453 00:48:38,917 --> 00:48:42,624 General wathu akufuna kuti tipeze asilikali a boma! 454 00:48:42,917 --> 00:48:45,707 Palibe zida zololedwa mkati! Palibe amene angalowe ali ndi zida. 455 00:48:46,333 --> 00:48:48,874 - Sindingathe kusiya chida changa. - Muyenera ku. 456 00:48:49,125 --> 00:48:51,416 Chida changa ndi mayi anga ndi bambo anga! 457 00:48:51,583 --> 00:48:53,082 Palibe mkono wololedwa kulowa muno! 458 00:48:53,500 --> 00:48:55,416 Palibe amene akukuletsani kulowa. 459 00:48:55,625 --> 00:48:58,041 Palibe zida zololedwa; ndi chipatala. 460 00:48:58,292 --> 00:49:01,416 Ndiwe ndani kuti undilamulire? Tilowa lero. 461 00:49:01,583 --> 00:49:02,832 Pali asilikali mkati? 462 00:49:03,000 --> 00:49:05,749 Ayi, tili ndi anthu wamba okha. 463 00:49:05,917 --> 00:49:10,291 Ndiwo okha amene amawerengera. Ndife amene tikumenya nkhondoyi! 464 00:49:10,625 --> 00:49:12,666 Inu mwangoyima mozungulira! 465 00:49:12,833 --> 00:49:14,249 Mumalankhula Chingerezi? 466 00:49:14,417 --> 00:49:17,416 Tili ndi msilikali wovulala, kotero tikufuna kulowa mkati! 467 00:49:18,042 --> 00:49:20,457 Mukufuna kutaya miyoyo yanu? 468 00:49:20,667 --> 00:49:23,332 Mukudziwa kuti apulezidenti wamwalira kale. 469 00:49:23,542 --> 00:49:25,916 Ife tikulamulira mzindawu tsopano. 470 00:49:26,125 --> 00:49:28,291 Tikufuna kulowa mkati ndikuwona. 471 00:49:29,375 --> 00:49:30,916 Ndife omenyera ufulu! 472 00:49:31,125 --> 00:49:33,207 Tengani ovulala athu ndipo tizipita. 473 00:49:33,375 --> 00:49:35,874 Ndiwe yani kuti utiletse? 474 00:49:36,042 --> 00:49:39,207 - Tinabweretsa mtendere m'dziko lathu. - Tikufuna mkati. 475 00:49:39,375 --> 00:49:41,499 -Tikufuna kulowa! - Tsegulani chipata! 476 00:49:41,667 --> 00:49:44,707 Tikuphani nonse ngati mukhudza chipata chimenecho. 477 00:49:44,875 --> 00:49:46,874 Tikupha mmodzimmodzi! 478 00:49:48,542 --> 00:49:51,707 - Bwererani. - Itanani dokotala! 479 00:49:56,625 --> 00:49:57,249 Ofesi! 480 00:49:59,583 --> 00:50:00,457 Pezani azachipatala. 481 00:50:00,625 --> 00:50:04,541 Tinapeza msilikali wovulazidwa. Muli ndi asilikali ovulala pano? 482 00:50:04,708 --> 00:50:07,999 Ngati chilichonse chingamuchitikire, tidzakuphani nonse! 483 00:50:10,417 --> 00:50:12,416 - Kubwerera. - Iye bwino kuti asafe. 484 00:50:12,583 --> 00:50:15,041 Tikukhazikitsa positi pomwepo. 485 00:50:15,208 --> 00:50:17,291 Akafa, tidzakuphani nonse. 486 00:50:17,458 --> 00:50:21,082 Ankhondo a UN, mufa musanachoke m'dziko lathu. 487 00:50:21,250 --> 00:50:23,207 Mukubisa asilikali a boma. 488 00:50:23,458 --> 00:50:26,207 Ngati chilichonse chingamuchitikire, 489 00:50:26,417 --> 00:50:28,207 nonse mudzafa. 490 00:50:28,375 --> 00:50:31,874 Ndi dziko lathu, mutikane ndipo mudzafa! 491 00:50:32,250 --> 00:50:34,249 Tikapeza asilikali aboma kuno, 492 00:50:34,458 --> 00:50:36,082 nonse mudzafa! 493 00:50:36,375 --> 00:50:37,499 Bwererani! 494 00:50:37,667 --> 00:50:38,874 Bulu wakuda! 495 00:51:13,583 --> 00:51:15,332 - Ndi bambo ako? - Inde. 496 00:51:15,500 --> 00:51:18,582 - Nchiyani chinamuchitikira? - Adagundidwa ndi chipolopolo. 497 00:51:19,083 --> 00:51:20,582 - Chipolopolo? - Inde. 498 00:51:20,792 --> 00:51:23,499 - Kodi mwakhala pano nthawi yayitali bwanji? - Osatalika kwambiri. 499 00:51:24,458 --> 00:51:26,666 - Akhala bwino, chabwino? - Chabwino. 500 00:51:26,833 --> 00:51:28,999 - Msamalireni bwino. - Chabwino. 501 00:51:34,333 --> 00:51:35,416 Abambo, 502 00:51:36,042 --> 00:51:37,082 osadandaula. 503 00:51:38,708 --> 00:51:40,457 Zonse zikhala bwino. 504 00:51:49,708 --> 00:51:51,999 Zomwe tingachite ndi asitikali a UN? 505 00:51:52,167 --> 00:51:54,499 Ali ndi ma Dogo ambiri mkati. 506 00:51:56,125 --> 00:51:58,541 Anthu a Dogo sitiwaopa. 507 00:51:58,708 --> 00:52:00,707 Ndife asilikali olimba mtima. 508 00:52:01,250 --> 00:52:03,124 Mukuopa asitikali a UN? 509 00:52:03,292 --> 00:52:05,041 Tsekani pakamwa panu. 510 00:52:05,333 --> 00:52:07,874 Ndinaganiza zopanga kuthawa mwanzeru. 511 00:52:08,042 --> 00:52:09,541 Ndiye titani tsopano? 512 00:52:09,708 --> 00:52:11,666 Timadikirira kuyitana kwa general. 513 00:52:12,167 --> 00:52:14,749 Tonse tili ndi njala tsopano, Palibe Malangizo Abwino. 514 00:52:15,417 --> 00:52:17,874 Tiyeni tiphe nkhumba yolusa. 515 00:52:18,125 --> 00:52:19,874 Sindinakonzekere kupha nkhumba yanga. 516 00:52:20,083 --> 00:52:21,582 - Iphani nkhumba. - Ayi! 517 00:52:22,792 --> 00:52:26,291 - Tili ndi njala, iphani nkhumba. - Sindinakonzekere. 518 00:52:28,042 --> 00:52:30,166 - Osandiyankhula choncho. - Sindinakonzekere. 519 00:52:30,375 --> 00:52:33,874 Mukuganiza kuti ndi munthu? Ndi bwino kuposa ife? 520 00:52:34,083 --> 00:52:35,499 Aliyense ali ndi njala. 521 00:52:35,917 --> 00:52:37,666 - Tipha tsopano. - Ayi. 522 00:52:37,875 --> 00:52:39,999 - Tipha nkhumba. - Ndinati ayi. 523 00:52:40,458 --> 00:52:43,707 Munaba nkhumba kwa nkhalamba! Ikani pansi. 524 00:52:45,333 --> 00:52:47,749 - Ikani pansi! - Ayi, sindidzatero! 525 00:52:49,500 --> 00:52:51,374 - Ikani pansi. - Ayi, sindidzatero! 526 00:52:51,583 --> 00:52:53,291 Inu simuzilemba izo? 527 00:52:54,333 --> 00:52:56,374 - Mukufuna kufa? - Chifukwa chiyani? 528 00:52:56,542 --> 00:52:58,624 - Ikani pansi! - Ndilo dongosolo! 529 00:52:59,708 --> 00:53:03,874 Mukuganiza kuti nkhumba ndi yanu? Ndipha ndikuwona zomwe mukuchita. 530 00:53:04,375 --> 00:53:06,624 Kuli zakudya zambiri kuno. 531 00:53:06,875 --> 00:53:09,582 Tilibe mpeni wabwino kupha nkhumba. 532 00:53:09,750 --> 00:53:11,707 - Mukuwona kuti chakudya? - Kulikonse. 533 00:53:12,083 --> 00:53:14,499 Mukufuna moyo wanu kapena moyo wa nkhumba? 534 00:53:15,708 --> 00:53:18,166 - Kodi mukufuna kufa? - Tsopano, ndikufuna! 535 00:53:18,333 --> 00:53:20,874 - Nkhumba yandizolowera. - Tipha nkhumba! 536 00:53:21,583 --> 00:53:23,374 Osapha nkhumba! 537 00:53:23,542 --> 00:53:25,832 - Tili ndi njala. - Osapha nkhumba! 538 00:53:26,000 --> 00:53:27,707 Pali chakudya pozungulira. 539 00:53:27,875 --> 00:53:30,707 Osatsutsa. Ndipha nkhumba. 540 00:53:30,875 --> 00:53:33,791 - Simungathe kuchita zimenezo. - Mudzawona. 541 00:53:34,500 --> 00:53:37,166 - Ndipha nkhumba yolusa lero! - Ayi! 542 00:53:37,333 --> 00:53:38,832 Simudzapha! 543 00:53:41,250 --> 00:53:42,999 - Young Major! - Inde, bwana. 544 00:53:43,417 --> 00:53:46,624 Zoyipa! Pitani mukayeretse nkhumba. 545 00:53:47,708 --> 00:53:49,207 Idyani nkhumba yolusa. 546 00:53:49,417 --> 00:53:51,582 Iyeretseni ndikudya. 547 00:53:52,125 --> 00:53:53,707 Aliyense ali ndi njala. 548 00:53:54,792 --> 00:53:58,416 Nthawi yapitayi, pomwe sinali nkhumba yanu, ndiwe woyamba kunena kuti, 549 00:53:58,583 --> 00:54:00,416 "Tiyeni tidye nkhumba." 550 00:54:01,125 --> 00:54:04,041 Tsopano, ikakhala nkhumba yanu, mumasungira inu. 551 00:54:04,208 --> 00:54:06,041 Tinali pa mishoni pamene inu munachitenga icho. 552 00:54:07,542 --> 00:54:09,291 Pitirizani, tiyeni tizipita! 553 00:54:10,000 --> 00:54:12,457 Tiyeni tizipita! Inu simukupita? 554 00:54:12,708 --> 00:54:16,332 Khalani koma tidya nkhumba, ndicho chowonadi choyipa. 555 00:54:16,500 --> 00:54:17,666 Munthu wopusa. 556 00:54:18,625 --> 00:54:21,707 Iwe umachita ngati nkhumba inali yako. 557 00:54:30,667 --> 00:54:32,291 Moni, Never Die. 558 00:54:33,417 --> 00:54:36,166 Johnny akuyankhula ukundimva? 559 00:54:37,375 --> 00:54:38,874 Muli kuti? 560 00:54:39,042 --> 00:54:42,374 Kuchipatala. UN ikutipatsa zovuta. 561 00:54:42,542 --> 00:54:43,957 Tili busy ku Palace. 562 00:54:44,125 --> 00:54:46,457 Ndikufuna chilimbikitso ndi ammo. 563 00:54:46,625 --> 00:54:49,999 Gwirani malo anu. Musalole aliyense alowe, asatuluke aliyense. 564 00:54:50,167 --> 00:54:52,374 Palibe chakudya kapena mankhwala. 565 00:54:52,542 --> 00:54:56,291 Tazipeza! Kupambana ndi kwathu! Tikuyenda! 566 00:54:56,458 --> 00:54:58,249 Ndiye tipambana nkhondoyi? 567 00:54:59,208 --> 00:55:00,791 Moni, Never Die... 568 00:57:50,125 --> 00:57:51,874 Dzina lako ndani? 569 00:57:56,958 --> 00:57:58,707 Ndinayiwala dzina lanu. 570 00:58:01,458 --> 00:58:03,874 Koma ndikuyitanani Lovelita. 571 00:58:06,125 --> 00:58:08,082 Ndinamva munyimbo. 572 00:58:09,667 --> 00:58:11,041 Mwachikonda? 573 00:58:13,708 --> 00:58:15,166 Inu muyenera kuligwira dzina limenelo. 574 00:58:16,375 --> 00:58:18,416 Zidzakhala zabwino kwa inu. 575 00:58:21,333 --> 00:58:23,416 Munagwirapo kale mfuti? 576 00:58:26,542 --> 00:58:28,416 Yesani kuthamangitsa uyu. 577 00:58:29,208 --> 00:58:30,499 Moto izo. 578 00:58:37,792 --> 00:58:39,457 Moto izo. Yesani. 579 00:58:43,083 --> 00:58:46,082 Ukudziwa kuwombera mfuti tsopano, Lovelita. 580 00:58:46,667 --> 00:58:49,582 Kodi mukudziwa zomwe zili pakhosi langa? 581 00:58:51,167 --> 00:58:53,166 Ichi ndi chitetezo changa. 582 00:58:54,625 --> 00:58:56,707 Zipolopolo zikuwuluka patsogolo panga. 583 00:58:57,625 --> 00:58:59,541 Sangandigwire. 584 00:59:00,292 --> 00:59:02,041 Zimandipangitsa kuti ndisawonekere. 585 00:59:02,542 --> 00:59:04,916 Mukuona zomwe ziri kumbuyo kwanga apa? 586 00:59:06,292 --> 00:59:08,166 Zipolopolo sizingandigwire pamenepo. 587 00:59:08,375 --> 00:59:10,166 N’chifukwa chake ndidakali moyo. 588 00:59:10,375 --> 00:59:12,374 General wanga, Never Die... 589 00:59:13,375 --> 00:59:16,707 Ali ndi chitetezo china. Mukamuwombera, 590 00:59:17,542 --> 00:59:19,416 zipolopolo zimasanduka madzi. 591 00:59:19,792 --> 00:59:23,749 Ngati ndipita ku Colonel, adzandipatsa imodzi. 592 00:59:29,042 --> 00:59:31,624 Mwakhala mukumenyana kwanthawi yayitali bwanji nkhondo? 593 00:59:31,917 --> 00:59:34,416 Ndinali wamng'ono kwambiri, wamng'ono kwambiri. 594 00:59:36,333 --> 00:59:38,832 Ndinayamba kumenya nkhondo ndili ndi zaka 10. 595 00:59:39,917 --> 00:59:41,416 Kenako ndinayamba kumenyana. 596 00:59:41,667 --> 00:59:43,749 Dzina lanu munali ndani? 597 00:59:46,542 --> 00:59:48,416 Sindikudziwa dzina langa. 598 00:59:49,417 --> 00:59:51,249 Mukuchokera kuti? 599 00:59:53,500 --> 00:59:55,291 Kodi banja lanu lili kuti? 600 00:59:55,875 --> 00:59:57,791 Ine ndiribe banja. 601 01:00:05,375 --> 01:00:06,582 Pussycat! 602 01:00:06,750 --> 01:00:09,499 Perekani kavalidwe ka ukwati wanu kwa mtsikanayo. 603 01:03:25,333 --> 01:03:26,499 Moni inu! 604 01:03:27,000 --> 01:03:27,874 Ndithandizeni! 605 01:03:28,042 --> 01:03:31,666 Bambo anga adadulidwa miyendo, Ndikufuna kumuyika m'ngolo yanu. 606 01:03:32,250 --> 01:03:34,416 Wina wandibera wilibala yanga. 607 01:03:36,833 --> 01:03:38,374 Muli ndi zingati? 608 01:03:40,083 --> 01:03:41,249 Madola asanu. 609 01:03:41,458 --> 01:03:43,249 Izo sizokwanira. 610 01:03:43,417 --> 01:03:44,832 - Khumi. - Khumi? 611 01:03:45,042 --> 01:03:46,791 Sindingaike moyo wanga pachiswe kwa khumi. 612 01:03:47,000 --> 01:03:49,374 - Madola makumi awiri. - Ndizo zonse zomwe ndili nazo. 613 01:03:49,583 --> 01:03:51,082 Sindingathe kukuthandizani. 614 01:03:51,667 --> 01:03:54,082 Anthu akuwombera, akubwera. 615 01:03:54,250 --> 01:03:54,916 Ndikupita. 616 01:04:17,708 --> 01:04:19,416 Hei inu, bwerani! 617 01:04:52,667 --> 01:04:53,999 Moni inu! 618 01:04:58,500 --> 01:05:00,499 Imilirani! 619 01:05:01,083 --> 01:05:03,999 Inu mukundimva ine? Ine ndinati, "Dzuka." 620 01:05:07,750 --> 01:05:09,874 Ndi nkhalamba yanji imeneyi? 621 01:05:14,292 --> 01:05:16,457 Ikani buku lanu loyipa pansi! 622 01:05:17,250 --> 01:05:18,832 Ine ndinati, "Iyike iyo pansi!" 623 01:05:19,542 --> 01:05:21,124 Inu simuzilemba izo? 624 01:05:23,917 --> 01:05:26,874 Nkhalamba yopusa bwanji, sakufuna kudzuka! 625 01:06:06,292 --> 01:06:08,249 - Ndipatseni mwana! - Chonde! 626 01:06:10,000 --> 01:06:11,166 Ndipatseni! 627 01:06:11,333 --> 01:06:13,499 Simukufuna kundipatsa? 628 01:06:14,042 --> 01:06:15,249 Ndipatseni! 629 01:06:15,875 --> 01:06:17,791 - Ndipatseni! - Chonde! 630 01:06:19,542 --> 01:06:21,249 Mukufuna kufa? 631 01:06:23,417 --> 01:06:24,249 Zoyipa! 632 01:06:24,417 --> 01:06:26,332 Zoyipa! Ife tiri naye munthu wathu. 633 01:06:26,500 --> 01:06:30,499 Iye ndi mdani. Mkazi wa Dogo. 634 01:06:30,667 --> 01:06:32,582 Ndidya mwana wake. 635 01:06:32,750 --> 01:06:34,332 Perekani! 636 01:06:35,375 --> 01:06:37,249 Zonse zili bwino? 637 01:07:00,542 --> 01:07:01,374 Abambo! 638 01:07:01,542 --> 01:07:05,749 Imitsa njinga yako! 639 01:07:35,125 --> 01:07:37,124 Ambuye wathu ndi Mulungu wathu, 640 01:07:39,167 --> 01:07:42,832 Adadi ndi ine ndikukuthokozani Inu kupulumutsa moyo wanga 641 01:07:43,042 --> 01:07:44,582 kuwona tsiku lino. 642 01:07:47,042 --> 01:07:50,832 Ambuye, monga atate wanga wamwalira ndipo wapita ... 643 01:07:54,083 --> 01:07:56,374 Ngati ndi chifuniro chanu, Ambuye, 644 01:07:57,375 --> 01:08:00,082 kufuna kwanu kuchitidwe. 645 01:08:02,583 --> 01:08:04,957 Mzimu wake upume 646 01:08:06,667 --> 01:08:08,874 mu mtendere wangwiro 647 01:08:10,625 --> 01:08:14,291 mwa Yesu Khristu, Ambuye wathu. 648 01:08:14,875 --> 01:08:15,832 Amene. 649 01:08:18,917 --> 01:08:21,916 Zaka zisanu zapitazo, 650 01:08:23,375 --> 01:08:28,582 wamkulu waku America yemwe mthunzi wophiphiritsa womwe tikuyima lero, 651 01:08:29,458 --> 01:08:33,541 adasaina Chilengezo cha Emancipation. 652 01:08:35,375 --> 01:08:37,832 Lamulo lofunika kwambiri limeneli linafika 653 01:08:39,542 --> 01:08:44,374 monga kuwala kwakukulu kwa chiyembekezo kwa mamiliyoni a akapolo a Negro 654 01:08:45,458 --> 01:08:50,541 amene anali atatenthedwa ndi moto cha chisalungamo chofota. 655 01:08:51,458 --> 01:08:54,082 Kunabwera ngati mbandakucha wosangalatsa 656 01:08:55,125 --> 01:08:59,374 kumaliza usiku wautali za ukapolo wawo. 657 01:08:59,708 --> 01:09:02,499 Koma patapita zaka zana, 658 01:09:02,958 --> 01:09:07,291 Negro akadali sali mfulu. 659 01:09:08,875 --> 01:09:12,582 Moyo wa Negro akadali wolumala momvetsa chisoni 660 01:09:12,750 --> 01:09:15,416 mwa njira za tsankho 661 01:09:16,542 --> 01:09:19,499 ndi unyolo wa tsankho. 662 01:09:19,917 --> 01:09:21,916 Patapita zaka zana, 663 01:09:22,083 --> 01:09:26,041 a Negro amakhala pa chisumbu chayekha cha umphawi 664 01:09:26,417 --> 01:09:31,082 m’kati mwa nyanja yaikulu za kulemera kwakuthupi. 665 01:09:31,250 --> 01:09:33,416 Patapita zaka zana, 666 01:09:33,708 --> 01:09:35,707 Negro akadali wofowoka 667 01:09:35,875 --> 01:09:38,791 m'makona wa American Society... 668 01:09:38,958 --> 01:09:40,582 Ndani ali pa wailesi? 669 01:09:40,750 --> 01:09:43,582 ...ndipo akudzipeza ali mu ukapolo m’dziko lake. 670 01:09:43,750 --> 01:09:45,249 Iye ndi purezidenti. 671 01:09:47,292 --> 01:09:50,207 Tsopano, ife tikufuna ndalama zathu. 672 01:09:51,042 --> 01:09:54,582 Tikufuna ndalama zathu. Ndiye mukuti bwanji pankhaniyi? 673 01:10:38,458 --> 01:10:42,582 Palibe zoyipa! Palibenso ndalama. 674 01:10:46,875 --> 01:10:49,374 Gulugufe! Yang'anani kuseri kwa nyumba. 675 01:10:49,583 --> 01:10:53,124 Mukuganiza kuti ndine wopusa? Mukuganiza kuti ndikusewera? 676 01:10:53,292 --> 01:10:56,749 Galimoto yakale yaku America kunja, mwatenga mabatire? 677 01:10:56,917 --> 01:11:00,999 Tengani chirichonse. Matayala ndipo mabatire amayikidwa kunja. 678 01:11:01,292 --> 01:11:04,582 Tengani makiyi, tenga zimene ukufuna ndi kuchoka. 679 01:11:04,917 --> 01:11:08,916 Ikani zonse pansi! Madola onse aku US ndi onse! 680 01:11:09,125 --> 01:11:11,916 Ndi diamondi zawo zonse zokongola, akutitonza. 681 01:11:12,083 --> 01:11:13,916 - Palibe Upangiri Wabwino. - Inde, bwana. 682 01:11:14,083 --> 01:11:16,291 Nditenga iyi ya Lovelita. 683 01:11:16,500 --> 01:11:18,332 - Ndibwino? - Inde. 684 01:11:19,625 --> 01:11:20,499 Ndizabwino. 685 01:11:21,667 --> 01:11:25,541 Mkazi wokalamba, iwe ndi mwamuna wako ndi ophunzira, ndikuuzeni. 686 01:11:26,708 --> 01:11:28,707 Ndikufuna kuti muyankhe funso limodzi. 687 01:11:29,542 --> 01:11:30,832 Awiri a inu nonse. 688 01:11:33,042 --> 01:11:35,624 Malo a makona atatu ndi chiyani? 689 01:11:38,375 --> 01:11:39,957 Simungathe kuyankhula? 690 01:11:41,250 --> 01:11:43,916 Muluza chilichonse mnyumba muno. 691 01:11:44,208 --> 01:11:45,332 Zonse! 692 01:11:46,208 --> 01:11:48,541 Ndipo otaika adzafa. 693 01:11:51,417 --> 01:11:53,291 Ndikupatsani mwayi winanso. 694 01:11:53,833 --> 01:11:55,541 Mmodzi yekhanso. 695 01:11:57,458 --> 01:12:00,249 Kodi khumi ndi mphamvu yachitatu ndi zingati? 696 01:12:00,792 --> 01:12:03,332 Mphamvu khumi mpaka yachitatu ndi chikwi chimodzi. 697 01:12:03,750 --> 01:12:06,166 Ku mphamvu yachisanu ndi chimodzi ndi miliyoni imodzi. 698 01:12:06,458 --> 01:12:09,166 Ponena za pamwamba pa makona atatu, 699 01:12:09,333 --> 01:12:13,249 ndizofanana ndi maziko ochulukitsidwa ndi kutalika ndi kugawidwa pawiri. 700 01:12:13,583 --> 01:12:17,041 Tsopano, chonde, ingotisiyani tokha. 701 01:12:17,250 --> 01:12:18,874 Takupatsani zonse. 702 01:12:19,042 --> 01:12:20,541 Chani? Muli ndi chiyani? 703 01:12:20,958 --> 01:12:23,457 Ndi golide ndi diamondi zanu zonse! 704 01:12:23,625 --> 01:12:24,624 Kodi ntchito yanu ndi yotani? 705 01:12:24,792 --> 01:12:26,249 Kulibwino mukhale chete! 706 01:12:26,417 --> 01:12:28,957 - Ndine mphunzitsi wa sekondale. -Aphunzitsi akusekondale? 707 01:12:29,125 --> 01:12:31,207 Mkazi wa Dogo iwe. 708 01:12:32,542 --> 01:12:34,957 Ukuganiza kuti ndiwe wanzeru kuposa ine? 709 01:12:35,167 --> 01:12:39,541 Ndinali m’giredi lachiwiri, koma ndinatenga maphunziro a sitandade yachitatu. 710 01:12:40,417 --> 01:12:43,332 Ndi mabuku onse omwe mukudziwa, dziko lanu latha. 711 01:12:43,792 --> 01:12:46,374 Mkazi wanga si Dogo, iye ndi wochokera ku fuko lako. 712 01:12:46,708 --> 01:12:48,624 - Osamupweteka. - Tsimikizirani! 713 01:12:48,792 --> 01:12:50,416 Ine ndiye Dogo. 714 01:12:52,000 --> 01:12:53,457 Mumalankhula chilankhulo changa? 715 01:12:53,625 --> 01:12:56,791 Ndimalankhula Chingerezi, Sindinabadwire kuno. 716 01:12:56,958 --> 01:12:59,082 Bambo anga anali kazembe. 717 01:12:59,250 --> 01:13:00,874 Kazembe? 718 01:13:01,792 --> 01:13:03,624 Ndiye mukumvetsa chilankhulo chathu? 719 01:13:03,917 --> 01:13:04,999 Kumene. 720 01:13:05,167 --> 01:13:06,166 Tsimikizirani izi! 721 01:13:06,375 --> 01:13:07,957 Ndikupatsani mphindi ziwiri. 722 01:13:08,458 --> 01:13:10,332 - Apheni! - Tiyeni tigawane! 723 01:13:10,500 --> 01:13:12,749 Ndi otopetsa, palibe chobera. 724 01:13:12,917 --> 01:13:14,957 Tipite kukabera nyumba zina! 725 01:13:16,125 --> 01:13:17,749 Nthawi yatha. 726 01:13:18,083 --> 01:13:19,416 Nthawi yatha. 727 01:13:20,833 --> 01:13:24,749 Zoipa kwambiri unabadwira kunja. Nthawi ina mukabadwira kuno! 728 01:13:24,917 --> 01:13:27,624 sindikudandaula, Ndimakonda mwamuna wanga. 729 01:13:27,792 --> 01:13:29,457 Ndiye ukunyoza mkulu wanga? 730 01:13:30,458 --> 01:13:32,707 Yang'anani kapena ndikuphulitsani mutu! 731 01:13:32,875 --> 01:13:35,332 Mutha kundipha, koma mkazi wanga usamugwire. 732 01:13:35,500 --> 01:13:36,332 Khalani chete! 733 01:13:36,708 --> 01:13:38,541 - Imilirani! - Ndilo dongosolo! 734 01:13:41,708 --> 01:13:44,291 Munathandiza pulezidenti wopusa! 735 01:13:44,458 --> 01:13:45,999 Othandiza! 736 01:13:47,875 --> 01:13:48,874 Hei mkulu! 737 01:13:49,042 --> 01:13:51,374 - Vula! - Pangani mwachangu! 738 01:13:51,542 --> 01:13:54,124 - Dogos ndi achiwembu! - Mwachangu! 739 01:13:54,292 --> 01:13:57,541 Udzamuvutitsa mkazi wako, pompano, pabalaza! 740 01:13:57,708 --> 01:14:00,124 - Chotsani zovala zanu zopusa! - Chitani! 741 01:14:00,292 --> 01:14:01,332 Buluku lavula! 742 01:14:01,750 --> 01:14:02,999 Ayikeni pansi. 743 01:14:04,083 --> 01:14:06,624 Tsopano chitani ine tsopano! Mwamsanga! Mwamsanga! 744 01:14:08,042 --> 01:14:09,957 Yambani kupusa! 745 01:14:10,125 --> 01:14:11,416 Taonani matako ake aakulu! 746 01:14:11,583 --> 01:14:13,332 Mukufuna kufa, bambo wakale? 747 01:14:15,208 --> 01:14:15,874 Chitani iye! 748 01:14:16,042 --> 01:14:18,249 Mumatenga ndalama zathu zonse ndi kupha anthu athu! 749 01:16:41,417 --> 01:16:44,332 - Hule loyipa! - Chikuchitika ndi chiyani kwa iwe, Lovelita? 750 01:16:44,500 --> 01:16:46,791 - Iye ndi munthu wanga! - Ndiwe ndani? 751 01:16:46,958 --> 01:16:49,707 Ndimasangalala. Dogo wamba! 752 01:16:50,625 --> 01:16:53,082 - Sunthani! - Ikani mkono pansi. 753 01:16:53,250 --> 01:16:54,666 - Sunthani! - Ikani pansi. 754 01:16:54,833 --> 01:16:56,249 Kodi mukuganiza kuti ndine ndani? 755 01:16:56,792 --> 01:16:58,624 Mumachita chilichonse chomwe mukufuna ndi ine? 756 01:16:58,792 --> 01:16:59,791 Tiye tizipita, Johnny! 757 01:16:59,958 --> 01:17:01,207 Ndikupha. 758 01:17:08,625 --> 01:17:10,249 Kodi iye ndi ndani? 759 01:17:17,000 --> 01:17:18,541 Tengani chida. 760 01:20:04,667 --> 01:20:07,082 - M'mawa wabwino, wamkulu. - Kodi amuna anu ali kuti? 761 01:20:07,875 --> 01:20:09,291 Sindikudziwa, wamkulu. 762 01:20:09,458 --> 01:20:11,332 Osanditcha wamba. 763 01:20:12,417 --> 01:20:14,416 Ndili m'gulu lankhondo lokhazikika. 764 01:20:14,583 --> 01:20:16,582 Ndine wonyadira kukhala kolapala 765 01:20:17,458 --> 01:20:19,541 komanso ma bodyguard a president. 766 01:20:20,292 --> 01:20:22,416 Palibe amuna, palibe nkhondo! 767 01:20:26,917 --> 01:20:29,291 Ndiye palibenso nkhondo, titani tsopano? 768 01:20:29,458 --> 01:20:33,041 Bwanji mukundifunsa zimenezo? Posachedwapa, mutsegula chida chanu. 769 01:20:33,500 --> 01:20:35,832 Sitikufuna anyamata okhala ndi mikono. 770 01:20:36,000 --> 01:20:37,707 Pezani china choti muchite! 771 01:20:42,583 --> 01:20:45,041 - General, ndalama zathu? - Palibe ndalama. 772 01:20:45,208 --> 01:20:47,499 Munamenya nkhondo nafunkha zinthu zambiri. 773 01:20:47,708 --> 01:20:50,041 Munadzitumikira nokha! Ndilibe ndalama za inu. 774 01:20:50,208 --> 01:20:52,166 Purezidenti ali ndi ngongole kwa ife. Ndi ufulu wathu. 775 01:20:52,333 --> 01:20:53,916 Pali ufulu ndi ntchito. 776 01:20:54,083 --> 01:20:56,666 - Inu, mu usilikali wokhazikika? - Sindine wamba. 777 01:20:56,833 --> 01:20:57,791 Inde muli. 778 01:20:57,958 --> 01:21:02,041 Ndikhoza kukutumizani ku msasa wa anthu othawa kwawo kukhala ngati chitetezo 779 01:21:02,208 --> 01:21:04,166 ndi kuyang'anira a Dogos. 780 01:21:04,333 --> 01:21:07,416 Inu muyenera kusiya fuko. Achiteni ngati mafuko ena. 781 01:21:07,583 --> 01:21:09,082 Kodi ndidziwonetsera ndekha? 782 01:21:09,625 --> 01:21:11,832 Pitani mukasambe, mwadetsedwa! 783 01:22:16,625 --> 01:22:18,166 Ndikuyang'ana mchimwene wanga. 784 01:22:18,333 --> 01:22:20,707 - Ndindani? - Dzina lake ndi Fofo. 785 01:22:21,167 --> 01:22:23,624 Fofo? Ayi. 786 01:22:43,667 --> 01:22:45,874 - Dzina lako ndani? - Mayima. 787 01:22:47,042 --> 01:22:49,541 - Makolo ake ali kuti? - Wakufa. 788 01:24:35,083 --> 01:24:36,582 Moni inu! 789 01:24:37,542 --> 01:24:39,541 Ndimakudziwani! Ndiwe wakupha! 790 01:24:41,375 --> 01:24:42,582 Ndinu ndani? 791 01:24:43,083 --> 01:24:44,666 Mukundidziwa kuti? 792 01:24:47,000 --> 01:24:49,332 Amene anakulamulani kuti mugawe mpunga? 793 01:24:49,500 --> 01:24:52,332 Mukufuna kufa? Mukundidziwa kuti? 794 01:25:01,042 --> 01:25:03,041 Uyu ndi mpunga wa asilikali. Bwezeraninso. 795 01:25:03,208 --> 01:25:04,541 - Ayi! - M'galimoto! 796 01:25:36,750 --> 01:25:38,291 M'galimoto! 797 01:25:38,458 --> 01:25:39,457 Ayi, sindingatero! 798 01:26:00,458 --> 01:26:02,207 Mukuchita chiyani pano? 799 01:26:02,500 --> 01:26:04,666 Katenge zinthu zako unditsate. 800 01:26:05,917 --> 01:26:09,082 - Imilirani! - Sindimusiya pano! 801 01:26:10,083 --> 01:26:11,457 - Imilirani! - Ayi! 802 01:26:11,625 --> 01:26:12,707 Inu mwamvetsa izo? 803 01:26:17,167 --> 01:26:18,999 Muyike mtsikanayo apo. 804 01:26:33,042 --> 01:26:35,457 - Osati pabedi langa! - Chifukwa chiyani mwandibweretsa kuno? 805 01:26:35,625 --> 01:26:37,832 Chirichonse chimene ine ndikumverera, ine ndichichita icho. 806 01:26:41,750 --> 01:26:43,249 Ndi mwana wanuyo? 807 01:26:48,500 --> 01:26:50,249 Mtsikanayo ndi mwana wanu? 808 01:26:54,167 --> 01:26:55,707 Banja lanu lili kuti? 809 01:26:59,417 --> 01:27:01,041 Dzina lanu ndi ndani? 810 01:27:01,833 --> 01:27:05,332 Ukuganiza kuti ndikuwonetsa dzina langa, Galu Wamisala? 811 01:27:06,458 --> 01:27:08,291 Dzina langa ulidziwa bwanji? 812 01:27:11,292 --> 01:27:12,999 Mad Dog yatha. 813 01:27:15,083 --> 01:27:16,957 Ali kuti mchimwene wanga wamng'ono? 814 01:27:17,417 --> 01:27:19,041 Mng'ono wako ndani? 815 01:27:19,625 --> 01:27:21,124 Inu munamupha iye. 816 01:27:22,792 --> 01:27:24,707 Ukuganiza kuti nditha kupha mwana? 817 01:27:24,875 --> 01:27:27,957 Ndinakuona ukupha kamnyamata, za malalanje. 818 01:27:28,125 --> 01:27:30,916 Wadziwa bwanji kuti ndinapha mnyamata za malalanje? 819 01:27:32,750 --> 01:27:34,957 Sizinali za malalanje ndinamupha. 820 01:27:35,417 --> 01:27:38,666 Anawombera pamoto wanga ndipo amayesa kuthawa. 821 01:27:40,333 --> 01:27:42,791 Tinamugwira m’tauni yakale. 822 01:27:42,958 --> 01:27:44,916 Ndinamufunsa zomwe zinali mumtsuko wake. 823 01:27:45,167 --> 01:27:48,124 Anati nthochi ndipo ndinamenya ndowa ndipo anali malalanje. 824 01:27:48,333 --> 01:27:51,166 Anayesa kuthawa ndipo ndinamupha munthuyo. 825 01:27:54,625 --> 01:27:58,957 Ngati ndikanakumana naye kutsogolo akanandipha inenso. 826 01:28:00,500 --> 01:28:02,124 Kodi anali m'bale wako? 827 01:28:04,375 --> 01:28:06,916 Ndiye akuti ndani pamene sakusowa, 828 01:28:07,167 --> 01:28:09,082 sangakuchotseni? 829 01:28:44,292 --> 01:28:45,707 Mwachikonda? 830 01:28:48,750 --> 01:28:50,457 Zili bwino kwa inu. 831 01:28:51,042 --> 01:28:52,541 Ndizokongola. 832 01:28:54,208 --> 01:28:55,582 Mwachikonda? 833 01:28:56,208 --> 01:28:58,874 Zili bwino pakhosi panu. 834 01:29:01,833 --> 01:29:03,791 Sindikufuna mphatso yanu. 835 01:29:13,750 --> 01:29:15,166 Inu mumapita kusukulu. 836 01:29:15,958 --> 01:29:17,957 Tengani bukhuli, ndi lanu! 837 01:29:18,375 --> 01:29:19,832 Kodi simutha kuwerenga? 838 01:29:26,500 --> 01:29:28,541 Inu mumapita ku tchalitchi cha Lamlungu 839 01:29:29,458 --> 01:29:31,291 kulambira Yesu Kristu? 840 01:29:31,458 --> 01:29:32,541 Ndiwe namwali! 841 01:29:32,875 --> 01:29:34,041 Nanunso? 842 01:29:35,042 --> 01:29:38,291 Ndinapeza akazi onse. Ndingofunika kusankha imodzi. 843 01:29:39,167 --> 01:29:41,832 Kugwiririra sikufanana ndi kukonda. 844 01:29:50,917 --> 01:29:52,541 Simukuyankhula? 845 01:29:53,958 --> 01:29:56,291 Inu munayamba kuyankhula, kuyankhula tsopano. 846 01:29:56,542 --> 01:29:58,124 Tsopano mukuchita mantha. 847 01:29:58,375 --> 01:30:00,332 Ndinkaona kuti ndiwe wolimba mtima. 848 01:30:00,875 --> 01:30:02,499 Kambirananinso. 849 01:30:02,958 --> 01:30:04,374 Lankhulani tsopano! 850 01:30:26,708 --> 01:30:27,499 Chokani!