1
00:05:53,230 --> 00:05:54,830
คุณยืนทำอะไรอยู่ตรงนั้น?

2
00:22:14,570 --> 00:22:15,570
ตกลง.

3
00:39:45,480 --> 00:39:46,660
ขอโทษนะ กรุณาโทรหาฉันหน่อย

4
00:40:21,770 --> 00:40:22,790
ขอบคุณมาก.

5
00:40:55,360 --> 00:40:57,920
ฉันเคยไปอพาร์ทเมนต์นี้สองสามครั้ง
ครั้งก่อน

6
00:40:58,780 --> 00:40:59,820
ฉันกำลังไปเยี่ยมครูจากโรงเรียน
หมายเลข 804

7
00:41:02,860 --> 00:41:03,860
เธอเป็นเด็กดี

8
00:41:04,800 --> 00:41:05,800
ขาเหล่านั้น

9
00:41:07,140 --> 00:41:08,140
พวกมันสวยงาม

10
00:41:09,320 --> 00:41:10,320
พวกเขาเร้าอารมณ์

11
00:42:40,890 --> 00:42:42,490
คุณไม่สามารถกลับบ้านได้หากคุณยุ่งเกินไป

12
00:42:44,050 --> 00:42:44,730
ถ้าคุณ

13
00:42:44,730 --> 00:42:58,990
อย่า

14
00:42:58,990 --> 00:43:00,150
ใจทำไมคุณไม่ไปและดูแล
มันเหรอ?

15
00:43:00,910 --> 00:43:02,150
ที่นี่หนาวนะ

16
00:43:03,590 --> 00:43:04,590
ได้ไหม?

17
00:43:09,960 --> 00:43:10,960
ขอบคุณ

18
00:43:11,440 --> 00:43:12,440
ไม่เป็นไร.

19
00:43:36,300 --> 00:43:37,300
มีโคทัตสึอยู่ด้านหลัง

20
00:43:37,480 --> 00:43:38,480
ใช่.

21
00:43:39,240 --> 00:43:40,240
ขอบคุณ

22
00:44:33,800 --> 00:44:34,800
เจ๋ง.

23
00:45:14,779 --> 00:45:15,240
คุณ

24
00:45:15,240 --> 00:45:28,080
ต้องการ

25
00:45:28,080 --> 00:45:29,080
เครื่องดื่ม?

26
00:45:29,550 --> 00:45:30,550
นั่นคือจุดสิ้นสุดของมัน

27
00:46:03,740 --> 00:46:04,740
นี่คือทั้งหมดที่ฉันมี

28
00:46:04,880 --> 00:46:06,540
ถ้าชอบก็ดื่มได้เลย ขอบคุณ
คุณ.

29
00:46:45,480 --> 00:46:51,120
ในรัสเซียมีการปฏิวัติเกิดขึ้น
โดยสหภาพโซเวียต ในรัสเซียก็มี

30
00:46:51,120 --> 00:46:52,260
การปฏิวัติที่เกิดจากสหภาพโซเวียต

31
00:46:53,480 --> 00:46:54,840
มันถูกเรียกว่าการปฏิวัติรัสเซีย

32
00:47:19,380 --> 00:47:21,020
ฉันไม่รู้.

33
00:48:58,540 --> 00:49:01,340
หนึ่งอัน

34
00:56:34,320 --> 00:56:35,320
ตกลง.

35
00:57:26,940 --> 00:57:28,480
งานหนึ่ง

36
00:58:13,900 --> 00:58:14,900
ขอบคุณ

37
01:02:52,359 --> 01:02:54,120
นางสาว นางสาว

38
01:02:55,360 --> 01:02:56,360
นางสาว.

39
01:02:57,140 --> 01:03:00,500
นางสาว นางสาว นางสาว นางสาว นางสาว นางสาว
นางสาว นางสาว นางสาว

40
01:03:00,760 --> 01:03:01,760
นางสาว นางสาว

41
01:04:23,830 --> 01:04:24,830
100% 100%

42
01:05:12,330 --> 01:05:15,270
คุณชินเดน ประตูไม่ได้เปิด แต่
คุณกลับมาจริงๆเหรอ?

43
01:05:16,690 --> 01:05:18,050
โอ้ฉันเห็นแล้ว

44
01:05:19,170 --> 01:05:20,210
บางทีอาจเป็นความเข้าใจผิดของฉัน

45
01:05:25,990 --> 01:05:27,890
แล้วเราจะรออีกสักหน่อยดีไหม?

46
01:05:28,810 --> 01:05:29,810
ไม่เป็นไร.

47
01:06:08,780 --> 01:06:11,000
นาคากาวะ นัตสึโกะซัง เชิญเข้ามาหน่อยสิ

48
01:06:11,440 --> 01:06:12,440
ใช่

49
01:06:38,940 --> 01:06:41,980
ฉันอยากจะลงแล้ว

50
01:06:45,120 --> 01:06:50,160
ฉันไม่คิดว่าฉันจะแนะนำให้คุณมี
การผ่าตัด ขอให้ได้ศัลยกรรม..

51
01:06:52,980 --> 01:06:56,920
คนที่คุณรอคือคุณ
พ่อของเด็กใช่ไหม?

52
01:06:57,400 --> 01:06:58,400
ใช่.

53
01:06:59,380 --> 01:07:01,800
แต่คุณโสดใช่ไหม?

54
01:07:02,380 --> 01:07:03,380
ฉันหมั้นแล้ว

55
01:07:07,080 --> 01:07:08,080
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

56
01:07:08,400 --> 01:07:11,540
แล้วคุณอยากจะปรึกษากับ
คู่หมั้นของคุณอีกแล้วเหรอ?

57
01:07:13,420 --> 01:07:15,200
ไม่ว่าจะเป็นหัวหน้าเผ่าหรือไม่ก็ตาม

58
01:07:15,660 --> 01:07:16,660
ไม่เป็นไร.

59
01:07:16,820 --> 01:07:17,860
กรุณานั่งลง.

60
01:07:19,900 --> 01:07:20,900
ฉันเห็น.

61
01:07:21,760 --> 01:07:25,040
ใช่. จากนั้นฉันจะไปที่บ้านของหัวหน้า
สำนักงาน

62
01:07:25,280 --> 01:07:26,520
กรุณาทำ.

63
01:07:27,880 --> 01:07:30,220
คุณต้องการจะไปที่หัวหน้าเผ่า
สำนักงานก่อน?

64
01:07:33,200 --> 01:07:34,980
ฉันจะเตรียมสิ่งนี้ไว้ให้คุณ

65
01:08:01,990 --> 01:08:03,190
เอาละ

66
01:08:04,990 --> 01:08:08,090
คู่ต่อสู้ของเขาคือ... พ่อของเขา

67
01:08:09,750 --> 01:08:11,850
เขาเป็นพ่อของกิริ

68
01:08:18,000 --> 01:08:19,779
นั่นคือสิ่งที่รบกวนจิตใจฉันจริงๆ

69
01:08:22,859 --> 01:08:24,880
กัปตันเป็นผู้หญิงที่น่ารัก

70
01:08:25,279 --> 01:08:26,279
ฉันจะไปหาเธอ.

71
01:08:27,220 --> 01:08:28,220
ผู้หญิงในชุดสูทคนนั้น

72
01:08:29,660 --> 01:08:30,660
ไปกันเลย

73
01:08:31,979 --> 01:08:32,979
ฉันจะกลับมาทันที

74
01:08:37,920 --> 01:08:38,920
ฉันเสียใจ.

75
01:08:39,979 --> 01:08:42,240
ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง มี
กรณีฉุกเฉิน

76
01:09:16,779 --> 01:09:18,620
เสร็จแล้วก็ใส่อันนี้ครับ..

77
01:10:14,690 --> 01:10:15,690
นาย

78
01:10:30,270 --> 01:10:31,270
นากามูระ?

79
01:10:33,970 --> 01:10:36,930
ใช่? ผู้ชายที่อยู่นอกสามีของคุณหรือไม่?

80
01:10:38,050 --> 01:10:39,350
ไม่เขาไม่ได้

81
01:10:40,150 --> 01:10:41,430
เขาเป็นสามีของคุณไม่ใช่เหรอ?

82
01:10:45,900 --> 01:10:46,900
ฉันจะวางยาสลบกับคุณ

83
01:10:47,400 --> 01:10:48,400
คุณจะรู้สึกง่วงนอน

84
01:10:49,860 --> 01:10:50,860
ใช่.

85
01:11:03,680 --> 01:11:07,520
นี่เป็นครั้งแรกที่คุณเจาะเลือดหรือไม่
ทดสอบ?

86
01:11:08,240 --> 01:11:09,240
ใช่.

87
01:11:11,740 --> 01:11:14,600
กรุณานับจากตัวเลขบน
กลับ

88
01:11:16,680 --> 01:11:21,100
9... 8... 7...

89
01:11:21,100 --> 01:11:27,600
6... 5... 4...

90
01:11:27,600 --> 01:11:34,400
3... 2...

91
01:19:20,590 --> 01:19:21,590
สนุก.

92
01:26:39,240 --> 01:26:40,460
เขาบอกว่าจะกลับมาภายในหนึ่งชั่วโมง

93
01:28:04,430 --> 01:28:05,430
ขอบคุณ

94
01:28:09,150 --> 01:28:11,130
เฮ้ ดูนี่สิ

95
01:28:11,950 --> 01:28:13,230
ฉันอยากให้คุณหลับตาลง

96
01:28:13,950 --> 01:28:14,950
ฉันขอร้องคุณ.

97
01:28:16,010 --> 01:28:19,110
ถ้าคุณให้สิ่งนี้กับฉัน ฉันก็ช่วยไม่ได้

98
01:28:21,970 --> 01:28:24,130
ผู้หญิงหนึ่งคน ผู้ชายสองคน

99
01:29:01,769 --> 01:29:04,750
นี่มันแย่นะ

100
01:29:06,890 --> 01:29:07,728
ไม่ต้องกังวล.

101
01:29:07,730 --> 01:29:09,390
นี่คือบ้านของฉัน

102
01:29:47,600 --> 01:29:48,600
ฉันเมามาก

103
01:29:50,400 --> 01:29:52,300
ฉันจะเมาแล้ว ฉันจะได้รับ
เมา

104
01:29:53,760 --> 01:29:54,760
ฉันจะเมาแล้ว

105
01:30:52,200 --> 01:30:54,540
คุณไม่ได้ทำผิด ดังนั้นฉันจะทำ
คุณรู้สึกดีขึ้น

106
01:31:39,880 --> 01:31:40,940
มานี่เร็ว..

107
01:31:41,920 --> 01:31:44,020
ตอนนี้ทามูจิซังอยู่ที่นี่

108
01:31:44,280 --> 01:31:45,280
มากับเรา

109
01:31:45,980 --> 01:31:47,960
ฉันพาผู้หญิงขี้เมามาที่นี่

110
01:31:50,380 --> 01:31:54,940
เพราะฉันได้รับเงิน 100,000 เยนเป็น
ของขวัญ

111
01:31:56,360 --> 01:31:57,660
ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไปได้

112
01:32:01,260 --> 01:32:02,300
มาที่นี่ตอนนี้

113
01:32:03,200 --> 01:32:05,540
ใช่. ใช่.

114
01:32:06,020 --> 01:32:07,020
ฉันจะดื่มมัน

115
01:33:19,050 --> 01:33:20,050
คุณเป็นผู้หญิงที่ดี

116
01:35:53,840 --> 01:35:54,840
ฉันไม่สามารถบอกเธอให้หยุดได้

117
01:35:56,440 --> 01:35:57,440
คุณพูดถูก.

118
01:36:02,860 --> 01:36:03,380
ฉัน

119
01:36:03,380 --> 01:36:10,380
ไม่รู้

120
01:36:10,380 --> 01:36:11,380
จะทำอย่างไร.

121
01:36:11,560 --> 01:36:12,800
เธอเป็นผู้หญิงที่ดี

122
01:36:13,780 --> 01:36:14,920
ฉันไม่เคยเห็นเธอแบบนี้มาก่อน

123
01:36:42,990 --> 01:36:43,990
พระเจ้าอวยพรคุณ!

124
01:39:07,080 --> 01:39:08,940
ฉันจะไปสถานีตำรวจ

125
01:39:09,720 --> 01:39:11,480
ฉันจะไปสถานีตำรวจ

126
01:39:12,620 --> 01:39:13,900
ฉันจะไปสถานีตำรวจ

127
01:39:15,040 --> 01:39:21,500
ฉันจะไปที่

128
01:39:21,500 --> 01:39:22,520
สถานีตำรวจ

129
01:40:38,090 --> 01:40:39,090
คุณสบายดีไหม?

130
01:41:16,010 --> 01:41:17,010
มาเลย มาเลย

131
01:42:11,630 --> 01:42:13,770
ฉันจะตายเมื่อคืนวานนี้

132
01:42:42,090 --> 01:42:43,090
อะไร

133
01:52:24,700 --> 01:52:31,280
สิ่งหนึ่งที่ผมอยากให้คุณจับตาดูอย่างใกล้ชิด
ทางด้านเทย์จู

134
01:52:31,280 --> 01:52:32,580
คือ...

135
01:52:42,410 --> 01:52:47,130
ระวังอย่าหักโหมจนเกินไป

136
01:52:51,290 --> 01:52:57,310
สิ่งหนึ่งที่ต้องจำไว้คือการเป็น
ระวังอย่าให้ลูกของคุณเห็นคุณ

137
01:53:11,690 --> 01:53:12,690
คุณสบายดีไหม?

138
01:53:13,610 --> 01:53:15,130
ฉันสบายดี.

139
01:53:16,170 --> 01:53:18,610
ฉันสบายดีจริงๆ

140
01:53:27,890 --> 01:53:30,750
คุณเป็นใคร?

141
01:53:32,090 --> 01:53:33,290
ฉันเอง

142
01:53:35,410 --> 01:53:36,750
คามิยามะ-เซนเซ.

143
01:53:47,310 --> 01:53:50,430
อาจารย์จิยามะ พาฉันออกไปจากที่นี่

144
01:54:01,530 --> 01:54:04,210
ฉันรู้สึกสดชื่นมาก

145
01:54:23,860 --> 01:54:24,860
มันคืออะไร?

146
01:55:09,130 --> 01:55:10,330
นี่คือมัน

147
02:05:25,800 --> 02:05:26,800
คุณ

148
02:08:18,320 --> 02:08:19,320
สาธุ