1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
www.YIFY-TORRENTS.com сайтында -- Bokutox -- жасаған және кодтаған. Интернеттегі ең аз файл өлшемі бар ең жақсы 720p/1080p/3d фильмдер.

2
00:01:20,288 --> 00:01:21,830
Менің атым Борат.

3
00:01:21,915 --> 00:01:25,542
Сен маған ұнайсың. Маған секс ұнайды.

4
00:01:25,627 --> 00:01:28,003
Бұл жақсы.

5
00:01:28,129 --> 00:01:30,881
Бұл менің Қазақстаным.

6
00:01:31,007 --> 00:01:32,925
Ол Тәжікстан арасында орналасқан
және Қырғызстан

7
00:01:32,926 --> 00:01:33,884
ҚАЗАҚСТАН
Тәжікстан

8
00:01:33,885 --> 00:01:34,176
ҚАЗАҚСТАН

9
00:01:34,177 --> 00:01:34,760
ҚАЗАҚСТАН
ҚЫРҒЫЗСТАН

10
00:01:34,844 --> 00:01:35,469
және Өзбекстанның есірі.

11
00:01:35,470 --> 00:01:35,761
ҚАЗАҚСТАН

12
00:01:35,762 --> 00:01:37,846
ҚАЗАҚСТАН
ӨЗБЕКСТАН

13
00:01:37,931 --> 00:01:40,432
Бұл менің Кузчек қаласы.

14
00:01:40,517 --> 00:01:43,685
Бұл Үркін, қалалық зорлаушы.

15
00:01:43,770 --> 00:01:46,772
Бұзық, тентек.

16
00:01:46,856 --> 00:01:50,609
Міне, біздің қалалық балабақша.

17
00:01:50,693 --> 00:01:53,779
Міне, Мұхтар Сақанов тұрады.

18
00:01:53,863 --> 00:01:56,573
қалалық механик және абортист.

19
00:01:58,034 --> 00:02:01,620
Бұл менің үйім. Кіріңіз, өтінемін.

20
00:02:01,704 --> 00:02:04,706
Ол менің көршім Нұрсұлтан Тұлақбай.

21
00:02:04,791 --> 00:02:06,917
Ол менің ішімде ауырады.

22
00:02:07,001 --> 00:02:10,587
Мен әйнектен терезе аламын,
ол шыныдан терезе алуы керек.

23
00:02:10,672 --> 00:02:13,382
Мен бір қадам аламын, ол қадам басуы керек.

24
00:02:13,466 --> 00:02:16,635
Мен радиосағат аламын, оның қалтасы көтермейді.

25
00:02:16,719 --> 00:02:18,637
Үлкен табыс.

26
00:02:18,721 --> 00:02:21,306
Бұл Наталья.

27
00:02:26,855 --> 00:02:29,356
Ол менің әпкем.

28
00:02:29,440 --> 00:02:33,861
Ол төртінші жезөкше
бүкіл Қазақстанда.

29
00:02:33,945 --> 00:02:35,487
Жақсы.

30
00:02:35,572 --> 00:02:37,948
Бұл менің анам.

31
00:02:38,032 --> 00:02:41,201
Ол Күзчектегі ең қарт әйел.

32
00:02:41,286 --> 00:02:46,039
Ол 43 жаста. Мен оны жақсы көремін.

33
00:02:46,124 --> 00:02:50,878
Бұл менің әйелім Оксана. Ол қызықсыз.

34
00:02:50,962 --> 00:02:52,796
Мен туралы не айтасың,
сен арық боқсың ба?

35
00:02:52,881 --> 00:02:54,047
Қазір емес, өтінемін.

36
00:02:54,132 --> 00:02:55,465
Неге бірдеңе жасамайсың
пайдалы және анаңның қабірін қаз.

37
00:02:55,550 --> 00:02:58,302
Мұнда кіріңізші, өтінемін. Елемеу.

38
00:02:58,386 --> 00:03:02,639
Ал мен осы жерде тұрамын. Менің төсегім.

39
00:03:02,724 --> 00:03:06,810
Бұл бейнемагнитофон жазу құрылғысы.

40
00:03:06,895 --> 00:03:09,771
Және бұл ойнайтын кассеталар.

41
00:03:09,856 --> 00:03:13,066
Енді мен саған үйімнің сыртын көрсетемін.

42
00:03:15,153 --> 00:03:17,571
Менің хоббиім, Пинг-понг,

43
00:03:31,294 --> 00:03:32,586
күнге шомылу,

44
00:03:38,760 --> 00:03:40,344
дискотека биі,

45
00:03:43,598 --> 00:03:46,433
Ал демалыс күндері мен астанаға саяхаттаймын

46
00:03:46,517 --> 00:03:49,728
және ханымдар дәретхана жасап жатқанын қараңыз.

47
00:03:53,066 --> 00:03:57,903
Менің мамандығым, жұмыс істеймін
Қазақстандағы телерепортер.

48
00:03:57,987 --> 00:03:59,780
Өтінемін, көресің.

49
00:04:01,741 --> 00:04:04,451
ЕВЕЙДІҢ ЖҮРГІЗУІ 2004 ж

50
00:04:06,246 --> 00:04:08,830
Міне, еврей келеді.

51
00:04:10,833 --> 00:04:12,376
Бұл биыл үлкен.

52
00:04:18,174 --> 00:04:20,259
Уаааа...
Ол ақшаны сол жерден ала жаздады.

53
00:04:21,469 --> 00:04:23,428
Күте тұрыңыз, міне, еврей ханым келеді.

54
00:04:27,517 --> 00:04:29,142
Ол тоқтады.

55
00:04:29,227 --> 00:04:31,895
Ол ма? Ол ма?

56
00:04:32,146 --> 00:04:34,439
Міне келді.

57
00:04:34,524 --> 00:04:37,067
Ол еврей жұмыртқасын салды.

58
00:04:40,321 --> 00:04:43,365
Жүріңдер балалар! Бұны сындырыңыз
Еврей балапаны балапаннан шыққанға дейін!

59
00:04:44,993 --> 00:04:50,205
Қазақстан даңқты ел болса да,
оның да проблемасы бар.

60
00:04:50,290 --> 00:04:53,583
Экономикалық, әлеуметтік және еврей.

61
00:04:53,668 --> 00:04:59,464
Сондықтан Ақпарат министрлігі
мені АҚШ-қа жіберуге шешім қабылдадым және А.

62
00:04:59,549 --> 00:05:04,553
әлемдегі ең ұлы ел,
Қазақстан үшін сабақ алу.

63
00:05:04,637 --> 00:05:09,808
Мен ең құрметті адамдармен бірге саяхаттаймын
продюсері Азамат Бағатов.

64
00:05:09,892 --> 00:05:11,268
Азамат.

65
00:05:11,352 --> 00:05:12,894
Жоқ, мені түсірмеңіз!
Оны түсіріңіз.

66
00:05:44,344 --> 00:05:46,803
Үркін, көп зорлау емес...
Тек адамдар.

67
00:05:51,601 --> 00:05:53,977
Долтан, мен сені аламын
Америкадағы жаңа қол.

68
00:05:54,062 --> 00:05:55,687
Мен Америкаға барамын!

69
00:06:02,820 --> 00:06:04,654
Америка!

70
00:06:07,533 --> 00:06:09,701
Өзіңізбен қоштасыңыз
радиосағат, ақымақ!

71
00:06:16,667 --> 00:06:18,919
Мені алдасаң,
Мен сонда келемін

72
00:06:19,003 --> 00:06:20,545
және әтешіңізді жұлып алыңыз.

73
00:06:46,322 --> 00:06:48,907
JFK ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ӘУЕЖАЙЫ
Нью-Йорк қаласы

74
00:06:48,991 --> 00:06:53,036
Мен Американың әуежайына келдім
киіммен, АҚШ доллары

75
00:06:53,121 --> 00:06:57,082
және бір банка сыған көз жасы
мені СПИД-тен қорғау үшін.

76
00:07:04,257 --> 00:07:06,716
Жабылатын есіктерден аулақ болыңыз, өтінемін.

77
00:07:06,801 --> 00:07:10,095
Сәлем, менің атым Борат.

78
00:07:10,179 --> 00:07:12,848
Мен американдық емеспін. Мен қалаға жаңадан келдім.

79
00:07:12,932 --> 00:07:15,851
Сізбен танысқаныма қуаныштымын.

80
00:07:15,935 --> 00:07:17,727
Сәлем, танысқаныңызға қуаныштымын.

81
00:07:19,147 --> 00:07:20,856
Эй, сенің атың кім?

82
00:07:20,940 --> 00:07:23,400
Менің атым өз ақылың
лас бизнес.

83
00:07:23,484 --> 00:07:26,945
Жабылатын есіктерден аулақ болыңыз, өтінемін.

84
00:07:27,029 --> 00:07:29,114
О, сәлем. Танысқаныма қуаныштымын.

85
00:07:29,198 --> 00:07:30,991
Менің атым Борат.

86
00:07:31,075 --> 00:07:32,409
-Не болып жатыр?
-Танысқаныма қуаныштымын.

87
00:07:32,493 --> 00:07:35,203
Бұл жерден кет
сенің иегіңді сындырмас бұрын, аға.

88
00:07:35,288 --> 00:07:37,998
- Иә, кет, аға.
- Жақсы. Жақсы.

89
00:07:38,082 --> 00:07:41,126
- Сен дұрыс емессің, жігітім.
- Жақсы. Кешіріңіз.

90
00:07:43,337 --> 00:07:45,630
Әй, боқта. Жарайды, жарайды, күте тұрыңыз.

91
00:07:45,715 --> 00:07:47,841
Мен түсінемін. Өтінемін, демалыңыз.

92
00:07:47,925 --> 00:07:50,635
Мен оны аламын! Абайлаңыз, ол тістеп алды.

93
00:07:50,720 --> 00:07:53,680
- Ей, жігіт, не істеп жатырсың?
-Жарайды, демалыңыз.

94
00:07:53,764 --> 00:07:56,224
Жақсы. Жақсы.

95
00:07:57,393 --> 00:07:59,853
Жарайды, жарайды, демалыңыз.

96
00:07:59,937 --> 00:08:02,606
Жақсы. Жарайды, күте тұрыңыз.

97
00:08:02,690 --> 00:08:05,275
Жарайды, проблема жоқ. Кешіріңіз.

98
00:08:11,532 --> 00:08:13,325
Веллингтон қонақ үйіне қош келдіңіз.

99
00:08:13,409 --> 00:08:14,451
Сіз төлегіңіз келе ме?
қазір бүкіл тұру?

100
00:08:14,535 --> 00:08:15,619
ГАЙ БОРГЕС
Веллингтон қонақ үйінің менеджері

101
00:08:15,703 --> 00:08:18,663
- Мен бір түн үшін төлеймін. Қанша?
- Жақсы.

102
00:08:18,748 --> 00:08:23,502
Бір түн - $117,13.

103
00:08:23,586 --> 00:08:25,295
Біз оны 85 деп атаймыз.

104
00:08:25,379 --> 00:08:27,964
Жоқ, біз оны 117 деп атай аламыз.

105
00:08:28,049 --> 00:08:31,259
Мен саған есік алып берейін. Кіріңіз.

106
00:08:31,344 --> 00:08:32,928
Өте жақсы.

107
00:08:36,766 --> 00:08:39,309
Өте жақсы бөлме.

108
00:08:39,393 --> 00:08:41,645
Біз әлі бөлмеге кірген жоқпыз, сэр. Күте тұр.

109
00:08:41,729 --> 00:08:44,689
Қайта жинағыңыз келуі мүмкін.
Жақында қайтадан көшеміз.

110
00:08:44,774 --> 00:08:46,650
Мен кішірек бөлмеге көшпеймін.

111
00:08:46,734 --> 00:08:49,611
Мырза, бұл сіздің қабатыңыз.
Мен сені бөлмеңе апарамын.

112
00:08:49,695 --> 00:08:51,738
-Бұл менің бөлмем емес пе?
- Бұл лифт.

113
00:08:51,822 --> 00:08:53,615
Ол сізді еденге апарады
бөлмең қайда.

114
00:08:57,787 --> 00:08:59,829
Жақсы. Жақсы.

115
00:09:03,125 --> 00:09:05,835
Сарайдағы патша. Сарайдағы патша.

116
00:09:05,920 --> 00:09:09,256
Менде орындық бар. Менде орындық бар.

117
00:09:09,340 --> 00:09:12,217
О, мынаны істе. Мынаны істе.
Сарайдағы патша.

118
00:09:22,645 --> 00:09:24,563
Сәлем, танысқаныңызға қуаныштымын. Менің атым Борат.

119
00:09:24,647 --> 00:09:26,064
Мен қалаға жаңадан келдім.

120
00:09:26,148 --> 00:09:28,858
-Менен аулақ жүр.
- Мен жай... мен сені сүйемін, сәлем айт.

121
00:09:47,795 --> 00:09:49,546
Ол келеді.

122
00:09:49,630 --> 00:09:51,923
Сәлем, менің атым Борат. Мен қалаға жаңадан келдім.

123
00:09:52,008 --> 00:09:54,718
- Сәлем айтамын, мен...
- Маған тиіспе.

124
00:09:54,802 --> 00:09:57,596
- Менің бетіме жақындама.
- Мен сені сүйемін.

125
00:09:57,680 --> 00:10:00,390
Иә, сен мені сүй,
Мен сені лас шарларға жіберемін.

126
00:10:00,474 --> 00:10:01,516
«Шарлар» деген нені білдіреді?

127
00:10:02,685 --> 00:10:04,436
Өте жақсы.

128
00:10:10,901 --> 00:10:12,402
Өте жақсы. Қанша?

129
00:10:13,029 --> 00:10:15,280
Сәлем, танысқаныңызға қуаныштымын. Менің атым Борат.

130
00:10:15,364 --> 00:10:18,950
Құтылып кету! Сен не істеп жатырсың?

131
00:10:19,035 --> 00:10:22,495
Күте тұрыңыз, мен сәлем айтқым келеді.
Қандай проблема?

132
00:10:32,173 --> 00:10:35,258
Бұл болды
өмірімдегі ең бақытты күнім.

133
00:10:35,343 --> 00:10:38,178
Мен репортаждарымды бастағаныма қатты қуандым.

134
00:10:38,888 --> 00:10:41,431
Америка өзінің атымен танымал
юмор сезімі.

135
00:10:41,807 --> 00:10:44,142
БҰҰ-ның зерттеуі Қазақстан
әзіл-оспақтары бойынша 98-ші орында.

136
00:10:45,394 --> 00:10:46,728
Біз жақсартуымыз керек.

137
00:10:49,440 --> 00:10:50,690
Асығыңыз, асығыңыз.

138
00:10:51,651 --> 00:10:54,694
Оны жай ғана құрғатыңыз, қол жеңілдетпейді.

139
00:10:57,698 --> 00:10:58,740
Менің арқам қалай?

140
00:10:58,824 --> 00:11:01,034
Жаман емес. Ылғалды.

141
00:11:01,118 --> 00:11:03,036
Сонымен, бұл сұхбат сағат нешеде?

142
00:11:03,454 --> 00:11:04,954
Жақында, досым.

143
00:11:12,088 --> 00:11:13,338
Ақырын.

144
00:11:16,133 --> 00:11:17,133
Жетеді!

145
00:11:18,302 --> 00:11:20,637
- Сәлем. Менің атым Пэт ​​Хаггерти.
- Сәлем.

146
00:11:20,721 --> 00:11:21,930
ПЭТ ХЕГЕРТИ
Әзіл жаттықтырушысы

147
00:11:22,014 --> 00:11:24,015
-Танысқаныма қуаныштымын. Борат.
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын.

148
00:11:24,100 --> 00:11:27,018
Мен әзіл айтуым керек пе
қайын енем туралы?

149
00:11:27,103 --> 00:11:29,771
Иә. Америкада бұл өте танымал әзіл.

150
00:11:29,855 --> 00:11:32,315
- Ененің әзілі бар ма?
- Иә.

151
00:11:32,400 --> 00:11:36,778
Мен қайын енеммен сексуалды уақыт өткіздім.

152
00:11:36,862 --> 00:11:38,655
-Сағат нешеде?
- Сексуалды уақыт.

153
00:11:38,739 --> 00:11:41,491
Мен қайын енеммен сексуалды уақыт өткіздім.

154
00:11:41,575 --> 00:11:44,828
- Енеңізбен жыныстық қатынасқа түстіңіз бе?
- Иә.

155
00:11:44,912 --> 00:11:47,372
Мен американдықтар деп ойламаймын
бұл күлкілі болар еді.

156
00:11:47,456 --> 00:11:49,541
- Жоқ, бұл әзіл емес.
- Иә.

157
00:11:49,625 --> 00:11:52,210
Біз әзіл туралы айтып отырмыз.

158
00:11:52,294 --> 00:11:54,546
Иә, сіз мені сұрадыңыз
менің қайын енем.

159
00:11:54,630 --> 00:11:57,257
Ол туралы әзіліңіз бар ма?

160
00:11:57,341 --> 00:12:00,009
Жоқ, енені әзілдеудің қажеті қанша?

161
00:12:02,221 --> 00:12:05,598
Сіз адамдарға күлесіз бе
тежелуімен?

162
00:12:05,683 --> 00:12:09,936
Америкада біз мазақ етпеуге тырысамыз

163
00:12:10,020 --> 00:12:13,022
немесе нәрселермен күлкілі болыңыз
бұл адамдар таңдамайды.

164
00:12:13,107 --> 00:12:18,778
Бірақ сіз көрмеген шығарсыз
өте күлкілі артта қалған адам.

165
00:12:18,863 --> 00:12:24,659
Менің ағам, Било,
өте күлкілі артта қалуы бар.

166
00:12:25,870 --> 00:12:30,415
Ақыл-ой кемістігі көп ауырсынуды тудырады
және көптеген отбасылар үшін қиындықтар.

167
00:12:30,499 --> 00:12:35,920
Кейде әпкем оған көрсетеді
қынап ағам Билоға және айтыңыз:

168
00:12:36,005 --> 00:12:39,758
«Сен мұны ешқашан алмайсың!
Сіз мұны ешқашан алмайсыз!»

169
00:12:39,842 --> 00:12:43,094
Ол торының артында, ессіз, ессіз.
Барлығы күледі.

170
00:12:43,179 --> 00:12:45,013
Ол: «Сіз мұны ешқашан алмайсыз!»

171
00:12:45,097 --> 00:12:49,601
Бірақ бір рет,
ол торды сындырып, оны алады.

172
00:12:49,685 --> 00:12:51,186
Сосын бәріміз күлеміз.

173
00:12:51,270 --> 00:12:52,645
Жоғары бес!

174
00:12:54,315 --> 00:12:55,523
Қазір...

175
00:12:59,278 --> 00:13:02,781
Жоқ, бұл күлкілі болмас еді
Америкада, жарай ма?

176
00:13:02,865 --> 00:13:05,825
«Емес» әзілдер дегеніміз не?

177
00:13:05,910 --> 00:13:09,704
«Жоқ» деген әзіл - бұл біз тырысқан кезде
бір нәрсені мазақ ету

178
00:13:09,789 --> 00:13:13,917
және біз не істейміз, біз жасаймыз
біз дұрыс деп санайтын мәлімдеме

179
00:13:14,001 --> 00:13:17,754
бірақ соңында «жоқ» дейміз.
бұл дұрыс емес дегенді білдіреді.

180
00:13:17,838 --> 00:13:19,172
Сондықтан маған қалай жасау керектігін үйретіңіз.

181
00:13:19,256 --> 00:13:22,258
-Жарайды, костюмің қандай түсті?
- Мына костюм сұр түсті.

182
00:13:22,343 --> 00:13:23,927
Грей, мен оны көк деп атар едім, жарай ма?

183
00:13:24,011 --> 00:13:25,553
- Бұл сұр.
- Жарайды, көк сұр түсті.

184
00:13:25,638 --> 00:13:28,306
Бірақ бұл, әрине, қара емес, солай емес пе?

185
00:13:28,390 --> 00:13:31,100
- Сұр түсті делік, бірақ...
- Ол сұр.

186
00:13:32,269 --> 00:13:35,146
Жарайды, сондықтан «жоқ» әзіл дер едім

187
00:13:35,231 --> 00:13:38,149
"Мына костюм қара. Жоқ!"

188
00:13:38,234 --> 00:13:41,486
Бұл костюм қара емес.

189
00:13:41,570 --> 00:13:44,322
– Жоқ, жоқ, «Жоқ» соңы болуы керек.
- О, жарайды.

190
00:13:44,406 --> 00:13:46,533
Бұл костюм қара емес.

191
00:13:46,617 --> 00:13:49,452
Мына костюм қара, пауза...
Сіз үзілістің не екенін білесіз бе?

192
00:13:49,537 --> 00:13:52,831
- Иә.
- Мына костюм қара. Жоқ!

193
00:13:52,915 --> 00:13:56,167
Бұл костюм қара. Кідірту. Жоқ.

194
00:13:56,252 --> 00:13:58,253
Жоқ, сіз «үзіліс» демейсіз.

195
00:13:58,337 --> 00:14:00,088
Бұл костюм қара.

196
00:14:01,340 --> 00:14:03,174
Бұл үзіліс. Жоқ!

197
00:14:03,926 --> 00:14:05,635
Бұл костюм қара.

198
00:14:07,638 --> 00:14:08,930
Жарайды...

199
00:14:10,099 --> 00:14:11,850
- Мен... жоқпын...
- Жоқ!

200
00:14:17,106 --> 00:14:19,858
Барлығы АҚШ дейді.
теледидар әлдеқайда жақсырақ

201
00:14:19,942 --> 00:14:22,986
бірақ мен мұны үш сағат қарап отырмын,
өзгермеңіз.

202
00:14:23,070 --> 00:14:24,696
Мұнда қашықтан басқару пульті бар.

203
00:14:24,780 --> 00:14:27,282
Осы екі көрсеткіні басыңыз
арнаны өзгерту үшін.

204
00:14:30,536 --> 00:14:31,536
Мен оны алдым, мен оны алдым, мен оны алдым!

205
00:14:33,122 --> 00:14:35,707
Менде тағы бір нәрсені жерлеуге құштарлық бар.

206
00:14:35,791 --> 00:14:36,875
Иә!

207
00:14:38,627 --> 00:14:42,171
- Мен сені жақсы көремін.
-Мен де сені жақсы көремін, Джейми.

208
00:14:42,256 --> 00:14:43,965
Мен сені жақсы көремін.

209
00:15:03,360 --> 00:15:06,905
-Сіз сиқырға сенесіз бе, ханым...
- Паркер, C.J.

210
00:15:07,615 --> 00:15:09,699
Сізбен танысқаныма қуаныштымын, C.J.

211
00:15:14,121 --> 00:15:16,915
Абайлаңыз! Абайлаңыз, C.J.!

212
00:15:16,999 --> 00:15:21,753
Бұл C.J. жоқ сияқты болды
Мен көрген қазақ әйелі.

213
00:15:21,837 --> 00:15:26,758
Оның алтын шаштары болды,
тістері маржандай аппақ

214
00:15:26,842 --> 00:15:29,344
және 7 жасар баланың ессіздігі.

215
00:15:30,596 --> 00:15:33,389
Өмірімде бірінші рет,

216
00:15:33,474 --> 00:15:35,099
Мен ғашық болдым.

217
00:15:39,980 --> 00:15:41,689
Тұр! Тұр!

218
00:15:41,774 --> 00:15:43,900
Неге дайын емессің!

219
00:15:43,984 --> 00:15:45,652
Бізде бүгін сұхбат алатын адамдар бар.

220
00:15:45,736 --> 00:15:46,736
Мен түссіндім.

221
00:15:47,571 --> 00:15:49,948
Сіз не істей алатыныңызды біліңіз
бұл әйелдер тобы.

222
00:15:50,282 --> 00:15:52,951
- Менің шашым?
- Ол әдемі. Уайымдама.

223
00:15:55,871 --> 00:16:00,541
Қазақстанда одан астам уақытқа заңсыз
бес әйел бір жерде болуы керек

224
00:16:00,626 --> 00:16:03,419
жезөкшелер үйі немесе қабірден басқа.

225
00:16:03,504 --> 00:16:07,840
АҚШ пен А.-да көптеген әйелдер кездеседі
феминистер деп аталатын топтарда.

226
00:16:07,925 --> 00:16:09,175
Мен көбірек табамын.

227
00:16:11,720 --> 00:16:12,804
АРДАГЕР ФЕМИНИСТТЕР
АМЕРИКА

228
00:16:12,888 --> 00:16:14,806
Сонымен, бұл феминизм нені білдіреді?

229
00:16:14,890 --> 00:16:19,811
Бұл әйелдердің теориясы
еркектермен тең болуы керек

230
00:16:19,895 --> 00:16:23,314
экономикалық, әлеуметтік мәселелерде...

231
00:16:23,399 --> 00:16:25,650
-Енді күлесің.
- Иә.

232
00:16:25,734 --> 00:16:27,652
Мәселе мынада.

233
00:16:27,736 --> 00:16:30,363
Сіздің ойыңызша, әйел адам білімді болуы керек пе?

234
00:16:30,447 --> 00:16:31,739
Сөзсіз.

235
00:16:31,824 --> 00:16:36,160
Бірақ бұл әйелдің проблемасы емес пе
адамның миы кішірек пе?

236
00:16:36,245 --> 00:16:37,495
Бұл дұрыс емес.

237
00:16:37,579 --> 00:16:41,457
Бірақ мемлекеттік ғалым,
Доктор Ямак, оның тиіннің өлшемі екенін дәлелдеңіз.

238
00:16:41,542 --> 00:16:43,251
Үкіметіңіздің ғалымы ма?

239
00:16:43,335 --> 00:16:46,045
- Иә, доктор Ямак.
- Ол қателеседі. Ол қателеседі.

240
00:16:46,130 --> 00:16:48,589
Маған күлкі сыйла, балақай. Неге ашулы бет?

241
00:16:48,674 --> 00:16:52,552
Жарайды, сен не айтып тұрсың
өте кемсітеді.

242
00:16:52,636 --> 00:16:55,263
- Сіз «қорлау» деген сөзді білесіз бе?
- Жоқ.

243
00:16:56,015 --> 00:16:57,181
Біз сізге айтамыз ...

244
00:16:57,266 --> 00:17:01,144
Мен не нәрсеге назар аудара алмадым
— деді мына қария.

245
00:17:02,896 --> 00:17:07,900
Менің ойым осы ғана болды
қызыл су трусики киген сүйкімді әйел.

246
00:17:07,985 --> 00:17:10,028
Бұл C.J. кім болды?

247
00:17:10,112 --> 00:17:13,614
Кеше түнде мен қонақүй бөлмемде көрдім

248
00:17:14,616 --> 00:17:17,452
теледидардан C.J деп аталатын әйел.

249
00:17:17,536 --> 00:17:19,537
-Сен оны танисың ба?
- Жоқ.

250
00:17:19,621 --> 00:17:22,915
Ол Baywatches деп аталатын қаладан.

251
00:17:23,000 --> 00:17:25,710
- Ол тек теледидарда.
- Оның аты Памела.

252
00:17:25,794 --> 00:17:28,713
- Ол Нью-Йоркте тұра ма?
- Ол Калифорнияда тұрады.

253
00:17:28,797 --> 00:17:31,215
- Калифорнияда.
-Ол оған қарайды.

254
00:17:31,300 --> 00:17:32,800
Жарайды, қазір бітіре аламыз ба?

255
00:17:32,885 --> 00:17:34,677
Тыңда, мысық, сәл күл.

256
00:17:34,762 --> 00:17:38,431
-Жарайды. Міне бітті. Маған сол жетер.
- Біз біттік. Біз кетуіміз керек.

257
00:17:40,392 --> 00:17:45,897
Әйтеуір мен құмар болдым
Осы C.J. арқылы мен оның артынан қуа алмадым

258
00:17:45,981 --> 00:17:48,816
әйтпесе әйелім әтешімді жұлып алар еді.

259
00:17:53,238 --> 00:17:55,156
Сағдиев мырза?

260
00:17:55,240 --> 00:17:58,034
- Иә?
- Саған арнаған телеграммам бар.

261
00:17:58,118 --> 00:18:00,661
-Сен оқи аласың ба?
- Иә, аламын.

262
00:18:02,331 --> 00:18:04,457
«Құрметті Борат Сағдиев!

263
00:18:04,541 --> 00:18:07,376
«Сіздің әйеліңіз Окна,

264
00:18:07,461 --> 00:18:12,965
«Сенің артта қалған Билоң жүрді
орманда

265
00:18:13,050 --> 00:18:16,886
«аю шабуыл жасағанда
және оны бұзып, сындырды.

266
00:18:16,970 --> 00:18:19,263
«Ол қазір қайтыс болды».

267
00:18:19,348 --> 00:18:21,766
Әйелім өлді дейсің бе?

268
00:18:23,018 --> 00:18:24,852
Бұл...

269
00:18:32,152 --> 00:18:36,405
Иә, сэр. Сізге хабарлағаным үшін кешірім сұраймын,
бірақ бұл телеграммада айтылған.

270
00:18:37,908 --> 00:18:39,951
Жоғары бес! Тамаша!

271
00:18:54,883 --> 00:18:57,426
Калифорния, нені айтасыз?

272
00:18:57,511 --> 00:19:00,304
Барлық түсірілімді мен ұйымдастырдым
Нью-Йорк үшін.

273
00:19:00,889 --> 00:19:03,641
Бірақ біз Нью-Йорктен кетуіміз керек
нағыз Американы табу үшін:

274
00:19:03,725 --> 00:19:07,103
родеолар, ковбойлар...
Бұл біздің деректі фильмімізге жақсырақ болады.

275
00:19:07,855 --> 00:19:09,647
Бірақ неге Калифорния?
Онда не бар?

276
00:19:11,942 --> 00:19:14,402
Перл-Харбор сонда...
Техас штаты да солай.

277
00:19:14,486 --> 00:19:19,240
Ақыры Азаматты көндірдім
біз Калифорнияға баратын едік

278
00:19:19,324 --> 00:19:22,076
және біздің есептерді жолда жасаймыз.

279
00:19:22,619 --> 00:19:28,082
Ол еврейлер болса, ұшпаймыз деп талап етеді
11 қыркүйектегі шабуылдарын қайталады.

280
00:19:28,834 --> 00:19:31,586
Жарайды, мен басқа жол табамын
бізге жету үшін.

281
00:19:32,379 --> 00:19:34,463
Менің атым Майк.
Мен сенің жүргізушілік нұсқаушың боламын.

282
00:19:34,548 --> 00:19:36,007
МАЙХЕЛ ПСЕНИЧКА
Перри Холл жүргізуші мектебі

283
00:19:36,091 --> 00:19:37,091
Біздің елге қош келдіңіз, жарайды.

284
00:19:37,217 --> 00:19:38,634
- Менің атым Борат.
-Жарайды, жарайды. Жақсы, жақсы.

285
00:19:38,719 --> 00:19:41,262
Мен бұған үйренбегенмін,
бірақ бұл жақсы.

286
00:19:42,556 --> 00:19:44,599
Енді сіз аздап көлік жүргізуді білесіз бе?

287
00:19:44,683 --> 00:19:47,226
- Иә.
- Иә. Оны D ішіне қойыңыз.

288
00:19:47,978 --> 00:19:49,520
-Не?
- Көлік жүргізу.

289
00:19:53,150 --> 00:19:55,818
Енді бір секунд күтіңіз. Бір секунд күтіңіз.

290
00:19:55,903 --> 00:19:58,738
- Бұрын көлік жүргізіп пе едіңіз?
- Иә, көп рет.

291
00:19:58,822 --> 00:20:00,156
Жарайды, осы жолмен жүрейік.

292
00:20:00,240 --> 00:20:02,491
Мен сенің ешкімді ұрғаныңды қаламаймын.

293
00:20:02,576 --> 00:20:04,285
Енді екі қолды пайдаланыңыз.

294
00:20:05,495 --> 00:20:07,121
- Не?
- Екі қол.

295
00:20:07,206 --> 00:20:10,374
Бірақ содан кейін мен ұстап тұрған сияқтымын
Сыған менің храмымды жеп жатқанда.

296
00:20:10,459 --> 00:20:13,836
Маған бәрі бір.
Сіз көлік жүргізгенде екі қолды пайдаланасыз, солай ма?

297
00:20:14,171 --> 00:20:15,463
Жақсы.

298
00:20:19,635 --> 00:20:22,094
- Жақсы.
-Балаларды қарашы.

299
00:20:22,179 --> 00:20:24,096
Жарайды, проблема жоқ.

300
00:20:24,181 --> 00:20:26,807
Балаларды ұруға болмайды.

301
00:20:26,892 --> 00:20:28,893
Қараңызшы, көлікте бір әйел отыр.

302
00:20:28,977 --> 00:20:30,186
Біз оның соңынан ереміз бе?

303
00:20:30,270 --> 00:20:32,647
- Мүмкін онымен сексуалдық уақыт өткізу керек пе?
- Жоқ, жоқ, жоқ.

304
00:20:32,731 --> 00:20:34,649
-Жүр оны алайық. Неге жоқ?
- Жоқ, жоқ, жоқ.

305
00:20:34,733 --> 00:20:38,861
Өйткені әйелдің құқығы бар
кіммен жыныстық қатынаста болатынын таңдау.

306
00:20:38,946 --> 00:20:41,364
- Не? Сіз әзілдейсіз бе?
-Ол ше? Бұл таңқаларлық емес пе?

307
00:20:41,448 --> 00:20:44,575
Келісім болуы керек. Бұл туралы ше?

308
00:20:45,327 --> 00:20:46,661
Бұл жақсы, иә?

309
00:20:46,745 --> 00:20:49,622
- Мен үшін жақсы емес.
- Бұл жақсы.

310
00:20:49,706 --> 00:20:51,582
- Көлікті басқар.
- Жақсы.

311
00:20:51,667 --> 00:20:54,085
- Ішіп алғың келе ме?
-Оны ішуге болмайды.

312
00:20:54,169 --> 00:20:56,754
- Неге жоқ? Не?
- Бұл заңға қайшы.

313
00:20:59,007 --> 00:21:01,884
Артымыздан келе жатқан бұл көлік кім?
Артымыздан ермегенін қалаймын.

314
00:21:01,969 --> 00:21:03,761
- Мен білмеймін.
- Мүмкін біз олардан айырылып қалармыз.

315
00:21:03,845 --> 00:21:05,680
Жоқ, біз оларды жоғалтпағанымыз жөн.

316
00:21:06,682 --> 00:21:09,725
Эй, маған қарама. Менің кеуделерімді же!

317
00:21:09,810 --> 00:21:11,602
Біз осы жерден оңға бұрыламыз.

318
00:21:11,687 --> 00:21:14,855
Маған олай қарама.
Мен сенің шыдамыңды жеймін.

319
00:21:14,940 --> 00:21:16,983
- Ей, сен менің анамды сиқысың!
- Эй, эй.

320
00:21:17,067 --> 00:21:19,610
- Жоқ, ол бұрын. Ол маған қарайды.
-Олай істей алмайсың.

321
00:21:19,695 --> 00:21:22,154
Олар бізді түрмеге тоғытады,
мен сенімен.

322
00:21:22,239 --> 00:21:24,782
Неге түрмеде? Ол маған қарайды.

323
00:21:24,866 --> 00:21:27,285
- Артында.
-Олай айта алмайсың.

324
00:21:27,369 --> 00:21:28,953
Сен маған ұнайсың, сен мені ұнатасың ба?

325
00:21:29,037 --> 00:21:31,539
-Сен маған ұнайсың.
-Сен менің досымсың ба?

326
00:21:31,623 --> 00:21:33,624
Сен жақсысың, мен сенің досыңмын.

327
00:21:33,709 --> 00:21:35,001
Сен менің жігітім боласың ба?

328
00:21:35,085 --> 00:21:38,379
-Мен сенің жігітің болмаймын.
- Неге жоқ? Мені ұнатпайсың ба?

329
00:21:38,463 --> 00:21:41,841
болуы мүмкін. Байланысты.
Жігіт, иә, мен аламын.

330
00:21:42,884 --> 00:21:44,468
Үлкен табыс.

331
00:21:44,553 --> 00:21:47,638
Енді автокөлік сатып алатын кез.

332
00:21:47,723 --> 00:21:52,018
Мен қызықтыратын көлік алғым келеді
төменде қырынған әйел.

333
00:21:52,894 --> 00:21:54,937
Бұл Корветт болар еді
немесе Хаммер.

334
00:21:55,022 --> 00:21:56,188
Джим сатады
GM сатушысы

335
00:21:56,273 --> 00:21:58,399
Біз сізге осы жерде көмектесуге тырысамыз.

336
00:21:59,901 --> 00:22:03,529
Кеше бір адам маған көлік сатып алатынымды айтты

337
00:22:03,613 --> 00:22:05,823
Мен мысық магниті бар біреуін сатып алуым керек.

338
00:22:05,907 --> 00:22:07,783
Ол әйелдерге ұнайтын көлікті білдіреді.

339
00:22:07,868 --> 00:22:09,994
Иә, бірақ бұл магнитті қайда сақтайсыз?

340
00:22:10,078 --> 00:22:12,830
Жоқ, магнит жоқ. Бұл жай ғана...
Ол көлікті білдіреді.

341
00:22:12,914 --> 00:22:14,248
Әйелдер Хаммерлерді жақсы көреді.

342
00:22:14,333 --> 00:22:16,834
- Мынаның мысық магниті бар ма?
- Жоқ.

343
00:22:16,918 --> 00:22:18,586
Көліктің өзі магнит болады.

344
00:22:18,670 --> 00:22:24,050
Саған жақсы баға берсем,
киска магнитін салып жібересіз бе?

345
00:22:24,134 --> 00:22:28,054
Ия, бірақ мұндай нәрсе жоқ
бұл елде магнит ретінде.

346
00:22:28,638 --> 00:22:31,974
Бұл көлік сығандар тобына кірсе,

347
00:22:32,059 --> 00:22:34,185
көлікке зақым келеді ме?

348
00:22:34,269 --> 00:22:37,188
- Бұл сіздің оларға қаншалықты қатты соққы бергеніңізге байланысты.
- Қатты.

349
00:22:37,272 --> 00:22:38,689
Иә, қиын. Сіз мүмкін,

350
00:22:38,774 --> 00:22:42,526
егер біреу алдыңғы әйнегіне домалап кетсе,
әйнегіңізді сындырыңыз.

351
00:22:42,611 --> 00:22:45,863
Мен қаншалықты жылдам жүруім керек
оны өлтіретініме кепілдік беру үшін бе?

352
00:22:45,947 --> 00:22:48,824
Сізге бірдеңе айтайын,
бұл көлікпен, мүмкін, 35,

353
00:22:48,909 --> 00:22:51,369
- Сағатына 40 миль мұны істейтін еді.
- Тамаша.

354
00:22:51,453 --> 00:22:55,122
Мен әйелімді сатып алғанда,

355
00:22:55,207 --> 00:22:58,376
басында ол жақсы пісірді,

356
00:22:58,460 --> 00:23:01,796
оның қынап жақсы жұмыс істейді
және ол соқада күшті.

357
00:23:01,880 --> 00:23:05,091
Бірақ үш жылдан кейін, ол 15 жаста болғанда,

358
00:23:05,175 --> 00:23:10,721
содан кейін ол әлсірейді, оның дауысы
тереңдеп, «Борат, Борат».

359
00:23:10,806 --> 00:23:14,725
Ол кеудеге шаш алады

360
00:23:14,810 --> 00:23:18,312
оның қынабы сиқыршының жеңіндей салбырап тұр.

361
00:23:18,397 --> 00:23:20,523
Ха. Джи.

362
00:23:20,982 --> 00:23:24,819
Мен мұны қайдан білейін
бұл көлікпен болмайды ма?

363
00:23:25,737 --> 00:23:28,155
Chevrolet бұған кепілдік береді.

364
00:23:28,240 --> 00:23:31,117
Маған осы Hummers сатып алған ұнайды.

365
00:23:31,201 --> 00:23:33,744
- Ол қанша тұрады?
- 52 000.

366
00:23:34,162 --> 00:23:40,751
Мен арасында бірдеңе іздеп жүрмін
600-650 доллар.

367
00:23:40,836 --> 00:23:43,838
Бізде 650 тұратын көлік жоқ
сатып алуға болады.

368
00:23:43,922 --> 00:23:46,048
Мен сені сата алатын шығармын
көтерме көлік.

369
00:23:46,133 --> 00:23:48,551
700-ге көп миль жүретін көлік
кепілдіксіз.

370
00:23:48,635 --> 00:23:49,885
- Жақсы.
- Кәне.

371
00:24:02,441 --> 00:24:04,567
Калифорния, мен келемін!

372
00:24:14,411 --> 00:24:17,913
Саяхаттағы алғашқы аялдамалар
Вашингтон, Колумбия округі болды

373
00:24:17,998 --> 00:24:21,459
АҚШ-тың күшті қолбасшысының үйі,
Премьер Буш.

374
00:24:22,627 --> 00:24:23,836
Мұнда кімнің елшілігі бар екенін қараңыз!

375
00:24:23,920 --> 00:24:27,381
Өзбекстан. Блять сендерді, аналар!

376
00:24:28,258 --> 00:24:31,635
Біз мұнда оқу үшін келдік
американдық саясаттан.

377
00:24:32,095 --> 00:24:35,848
Азамат сұхбат ұйымдастырады
билеуші режимдегі партия қызметкерімен.

378
00:24:35,932 --> 00:24:37,099
БОБ БАРР
Грузияның бұрынғы конгрессмені

379
00:24:37,184 --> 00:24:41,061
- Біз жақсы доспыз, Боб Барр, иә?
- Мен солай болады деген сенімдемін.

380
00:24:41,229 --> 00:24:46,233
Бастапқыда ірімшік болуы әдетке айналған.

381
00:24:47,819 --> 00:24:49,153
Рақмет сізге.

382
00:24:49,696 --> 00:24:53,282
Менің әйелім, ол ірімшікті жасайды.

383
00:24:53,366 --> 00:24:54,950
Өте жақсы.

384
00:24:55,035 --> 00:24:57,536
Ол оны сиськи сүтінен жасайды.

385
00:25:05,795 --> 00:25:11,133
Сұхбаттан кейін мен кездестім
дәстүрлі американдық көше фестивалі.

386
00:25:12,219 --> 00:25:15,513
ГЕЙ-МАҚТАНДЫҚ ПАРАД

387
00:25:17,557 --> 00:25:21,602
Мұндағы адамдар әлдеқайда мейірімді болды
Нью-Йоркке қарағанда.

388
00:25:28,026 --> 00:25:33,364
Келесі күні таңертең мен саясаткерден сұхбат аламын
кім шынайы шоколад-бет.

389
00:25:33,448 --> 00:25:34,990
Макияж жоқ.

390
00:25:35,075 --> 00:25:36,283
ALAN KEYES
Республикалық президенттікке екі мәрте кандидат

391
00:25:36,368 --> 00:25:38,702
Жексенбі күні мен Вашингтонға келемін.

392
00:25:38,787 --> 00:25:40,538
Парад болды.

393
00:25:40,622 --> 00:25:43,874
Мен бұл шеруден екі дос таптым.

394
00:25:43,959 --> 00:25:46,794
Мен оларды қонақүйдегі бөлмеме шақырамын.

395
00:25:46,878 --> 00:25:49,505
Қазақстанда кәдімгідей ішеміз.

396
00:25:49,589 --> 00:25:52,216
Біз Қазақстанда әдеттегідей күресеміз.

397
00:25:52,300 --> 00:25:56,470
Сонда олар: «Мен сені душта жуамын» дейді.
және ол мені душта жуады.

398
00:25:56,805 --> 00:25:59,932
Бұл сияқты естіледі
келген біреуді кездестірдің

399
00:26:00,016 --> 00:26:02,351
Америкада не деп аталады
гейлер қауымы.

400
00:26:02,435 --> 00:26:05,354
– «Гей» деген сөз нені білдіреді?
- Гомосексуал.

401
00:26:05,814 --> 00:26:07,856
Гомосексуал? Сіз...

402
00:26:13,822 --> 00:26:17,950
Маған ер адамды айтып тұрсың ба
менің анусыма резеңке жұдырық тыққысы келетіндер

403
00:26:18,034 --> 00:26:19,827
гомосексуал болды ма?

404
00:26:25,333 --> 00:26:27,960
Менің анусым сынған болса да

405
00:26:28,044 --> 00:26:32,089
Мен саяхатымыздың қалған бөлігін білдім
үлкен жетістік болар еді.

406
00:26:32,173 --> 00:26:35,968
Біз Вашингтоннан шықтық
және Калифорнияға қарай жалғасты.

407
00:26:36,344 --> 00:26:37,720
Сәлеметсіздер ме, серіктестер!

408
00:26:38,930 --> 00:26:41,849
Иә, министр, кесте бойынша жұмыс істеп жатырмыз.

409
00:26:42,684 --> 00:26:45,185
Иә, мен тұрмын
Таймс-сквердің ортасы.

410
00:26:45,937 --> 00:26:48,480
Өзіңізге дайындалатын кез келді
Теледидар көрінісі.

411
00:26:48,565 --> 00:26:51,942
Ән айтуды ұмытпаңыз
Родеода ұлттық әнұран.

412
00:26:52,027 --> 00:26:53,944
Уайымдамаңыз, мен телевидение маманымын.

413
00:26:54,571 --> 00:26:57,281
Енді біздің станциямызды айналаңызға салыңыз.

414
00:26:57,365 --> 00:27:00,618
Бұл таңғы 16 WAPT жаңалықтары,

415
00:27:00,702 --> 00:27:04,288
штаттағы ең үздік жаңалықтар арнасы деп аталды
Associated Press агенттігі.

416
00:27:04,372 --> 00:27:07,249
Бүгін таңертең бізде
студияда арнайы қонақ.

417
00:27:07,334 --> 00:27:09,376
Бұл Борхат Сағадиев.

418
00:27:09,461 --> 00:27:13,130
Ол алу үшін Американы аралап жүр
Америка Құрама Штаттарындағы өмірдің дәмі.

419
00:27:13,214 --> 00:27:15,090
Соңғы күндерін осында өткізді.

420
00:27:15,175 --> 00:27:18,469
- Қайырлы таң.
- Сәлем, менің атым Борат. Сәлем.

421
00:27:18,553 --> 00:27:20,638
Сәлем. Рақмет сізге.

422
00:27:21,681 --> 00:27:25,684
Біз бастамас бұрын, маған айта аласыз ба,
өйткені мен зәр шығарғым келеді,

423
00:27:25,769 --> 00:27:29,063
содан кейін мен осында ораламын және ...

424
00:27:29,147 --> 00:27:31,857
Маған бір минут айтсаңыз
бастамас бұрын...

425
00:27:31,941 --> 00:27:35,986
Біз бастадық.
Біз қазір тікелей эфирдеміз.

426
00:27:36,071 --> 00:27:38,447
- Мен қатты толқып тұрмын.
- Иә.

427
00:27:38,531 --> 00:27:43,118
Сәлем, АҚШ және А.! Сәлем, АҚШ және А.!
Мен қатты толқып тұрмын!

428
00:27:43,203 --> 00:27:45,496
Мен мұнда болғаныма өте қуаныштымын.

429
00:27:45,580 --> 00:27:47,081
Ал сәлем!

430
00:27:48,166 --> 00:27:49,750
Сізге де сәлем.

431
00:27:49,834 --> 00:27:52,753
Енді, тезірек, сен неге мұндасың
Америка Құрама Штаттарында?

432
00:27:52,837 --> 00:27:57,508
Өйткені мен АҚШ пен А-дан үйренгім келеді,

433
00:27:57,592 --> 00:28:04,515
сіздің мәдениетіңіз және түсіну
нәрсенің қалай болғанынан

434
00:28:04,599 --> 00:28:07,351
және осы сабақты алу
еліме оралу.

435
00:28:07,435 --> 00:28:10,104
-Жарайды. Орын алғыңыз келе ме?
- Иә.

436
00:28:10,188 --> 00:28:12,022
Өтінемін, отырыңыз, отырыңыз, отырыңыз.

437
00:28:12,107 --> 00:28:14,566
Енді бір нәрсе
Сізге соншалықты ләззат алғаныңыз ...

438
00:28:14,651 --> 00:28:17,861
Микрофон ала аламын ба?
сондықтан адамдар мені ести алады ма?

439
00:28:17,946 --> 00:28:20,322
Олар сізді дәл қазір ести алады.
Сіз араластыңыз.

440
00:28:20,407 --> 00:28:22,116
Міне, міне, микрофон.

441
00:28:22,200 --> 00:28:24,993
Сәлем. Сәлем, танысқаныңызға қуаныштымын.

442
00:28:25,787 --> 00:28:29,707
Ал, Америка Құрама Штаттарына қош келдіңіз.
Келгеніңізге көп рахмет.

443
00:28:29,791 --> 00:28:32,251
Қазақстанға келгенде,

444
00:28:32,335 --> 00:28:35,212
- сен менің үйімде тұра аласың.
-Жарайды, көп рахмет.

445
00:28:35,296 --> 00:28:38,006
Менің үйімде ұйықтай аласыз
және сіз менің әпкемді пайдалана аласыз.

446
00:28:38,091 --> 00:28:40,300
Метеоролог Кен Джонсон
соңғысы болады

447
00:28:40,385 --> 00:28:43,178
Біз оралған кезде Эмили тропикалық дауылында.

448
00:28:43,763 --> 00:28:45,431
Он секунд, күтіңіз.

449
00:28:45,724 --> 00:28:49,601
Бұл таңғы 16 WAPT жаңалықтары.

450
00:28:49,728 --> 00:28:52,396
Көлік қозғалысы бір қалыпты жүріп жатыр
Мемлекетаралық 55.

451
00:28:52,480 --> 00:28:54,815
Құрғақ жағдайлар.
Егер сіз солтүстікке бет алсаңыз,

452
00:28:54,899 --> 00:28:57,901
Аттала округінен тым алыс емес,
ол жерде жаңбыр бар.

453
00:28:57,986 --> 00:29:01,238
Мұны тексеріңіз
бүгін таңертең радар және...

454
00:29:01,322 --> 00:29:04,575
Рахмет, мен үшін өте қуаныштымын.

455
00:29:04,659 --> 00:29:06,118
Атың кім?

456
00:29:06,202 --> 00:29:08,245
Біз қазір ауа-райын жасап жатырмыз.

457
00:29:08,329 --> 00:29:10,581
-Атың кім?
-Қазір ауа райын жасап жатырмыз.

458
00:29:10,665 --> 00:29:13,792
Адрианмен осы жерге барыңыз.
Ол сені осы жерге баруға шақырып жатыр.

459
00:29:13,877 --> 00:29:15,669
-Ол ма?
- Иә.

460
00:29:15,754 --> 00:29:19,006
- Өте жақсы.
- Иә, жүр. Бару...

461
00:29:20,884 --> 00:29:22,885
- Мына жерге барыңыз...
- Сенің атың кім?

462
00:29:22,969 --> 00:29:24,720
Мен ауа райының жігітімін.

463
00:29:26,848 --> 00:29:28,015
Жарайды...

464
00:29:30,477 --> 00:29:33,854
Ауа-райына барайық.
Сіз дәл қазір радарды көре аласыз

465
00:29:33,938 --> 00:29:37,483
бірнеше нөсерді көрсетеді
солтүстікке қарай дауыл соғады...

466
00:29:37,567 --> 00:29:40,402
Жарайды. Жарайды, рұқсат етіңіз...

467
00:29:40,487 --> 00:29:41,820
Танысқаныма қуаныштымын.

468
00:29:41,905 --> 00:29:45,032
Язу қаласының солтүстігінде нөсер мен дауыл
Косциускоға қарай...

469
00:29:45,116 --> 00:29:46,867
Рахмет, сау бол.

470
00:29:49,162 --> 00:29:51,038
Сіз бүгін кешке родеода ән айтып жатырсыз!

471
00:29:51,122 --> 00:29:53,624
Оны неге айтпадың?

472
00:29:53,708 --> 00:29:56,335
Мен не істей аламын, олар жоқ
кәсіби.

473
00:29:57,337 --> 00:30:01,215
Қозғалыңыз, бізде бар
100 миль қалды.

474
00:30:03,343 --> 00:30:05,636
Сіздерді 38-ші жыл сайынғы мерекеге қош келдіңіздер

475
00:30:05,720 --> 00:30:09,056
Родео Крогер Валлидейл чемпионаты.

476
00:30:30,662 --> 00:30:33,413
Әрине, біз қайтаратын әрбір сурет

477
00:30:33,498 --> 00:30:34,665
БОББИ РОУ
Imperial Rodeo бас менеджері

478
00:30:34,749 --> 00:30:40,045
террористтерден немесе басқа нәрседен,
Мұсылмандар саған ұқсайды

479
00:30:40,129 --> 00:30:42,339
- қара шашты және қара мұртты.
- Иә.

480
00:30:42,423 --> 00:30:46,635
Әке мұртыңды алып таста
сондықтан сіз соншалықты көзге көрінбейтінсіз.

481
00:30:46,719 --> 00:30:49,972
Сондықтан сіз итальяндық сияқты көрінесіз
немесе бірдеңе

482
00:30:50,056 --> 00:30:52,850
адамдар сізге қарағанша.

483
00:30:52,934 --> 00:30:55,394
Мен көп адамдарды көремін және ойлаймын,
«Мұсылман атаулы бар.

484
00:30:55,478 --> 00:30:58,355
«Мені қандай бомба деп ойлаймын
ол оған байланған ».

485
00:30:58,439 --> 00:31:00,816
- Иә.
- Ал сен мұсылман емес шығарсың.

486
00:31:00,900 --> 00:31:04,361
- Мүмкін бұл сенің дінің емес шығар.
– Жоқ, мен қазақпын. Мен сұңқардың соңынан еремін.

487
00:31:04,445 --> 00:31:06,738
Бірақ сен солардың біріне ұқсайсың.

488
00:31:06,823 --> 00:31:09,199
Бұл іс бітеді
және біз оны жеңген кезде

489
00:31:09,284 --> 00:31:11,118
және сол жерде бөкселеріңді теу

490
00:31:11,202 --> 00:31:13,412
және олардың барлығы бір ақшаның баласы
дарға ілулі,

491
00:31:13,496 --> 00:31:16,623
сол уақытқа дейін сіз өзіңізді дәлелдейсіз

492
00:31:16,708 --> 00:31:18,542
және сіз қабылданасыз.

493
00:31:18,626 --> 00:31:19,793
- Сау болыңыз.
-Рахмет.

494
00:31:19,878 --> 00:31:22,212
-Мен сені сүймеймін.
- Неге?

495
00:31:22,297 --> 00:31:25,883
Сүйіспеншілікті жасайтын адамдар
осылай қалқып жүретіндер.

496
00:31:25,967 --> 00:31:29,136
- Олардың бәрі...
- Иә. Сүйетіндерден аулақ болыңыз.

497
00:31:29,220 --> 00:31:30,971
- Жақсы.
-Сен ешкімнің сүйгенін қаламайсың.

498
00:31:31,055 --> 00:31:35,100
Менің елімде оларды түрмеге апарады
және оларды аяқтаңыз.

499
00:31:35,184 --> 00:31:36,810
- Оларды алып, іліп қойыңыз.
- Иә.

500
00:31:36,895 --> 00:31:39,813
– Міне, осыны жүзеге асыруға тырысамыз.
- Жоғары бес.

501
00:31:40,607 --> 00:31:42,190
Салем ханымдар мен мырзалар, Вирджиния,

502
00:31:42,275 --> 00:31:44,985
Сіз жылы лебізіңізді бере аласыз ба,
Американдық қош келдіңіз

503
00:31:45,069 --> 00:31:48,906
келген джентльменге
бүкіл Қазақстаннан

504
00:31:48,990 --> 00:31:52,701
және біз құрметке ие болдық
Әнұранымызды орындау керек.

505
00:31:52,785 --> 00:31:56,163
Ханымдар мен мырзалар, Борат Сағдиев.

506
00:32:05,590 --> 00:32:09,134
Менің атым Борат. Мен Қазақстаннан келдім.

507
00:32:09,218 --> 00:32:14,598
Бірінші айта аламын ба,
біз сіздің террорлық соғысыңызды қолдаймыз.

508
00:32:18,519 --> 00:32:22,272
Қолдауымызды көрсетейік
Ирактағы ұлдарымызға.

509
00:32:24,651 --> 00:32:29,029
Мамыр АҚШ пен А.
әрбір террористті өлтіріңіз.

510
00:32:34,077 --> 00:32:36,662
Сіздің Джордж Бушыңыз қанды ішсін

511
00:32:36,746 --> 00:32:40,540
әрбір еркектің, әйелдің
және Ирак баласы.

512
00:32:40,750 --> 00:32:42,000
иә!

513
00:32:43,670 --> 00:32:48,090
Олардың елін құртасың
сондықтан келесі мың жыл бойы

514
00:32:48,174 --> 00:32:52,177
тіпті бір кесіртке де емес
шөлінде аман қалады.

515
00:32:53,554 --> 00:32:55,514
Достығымызды көрсету үшін,

516
00:32:55,598 --> 00:32:59,351
Мен енді ән айтамын
біздің қазақтың әнұраны

517
00:32:59,435 --> 00:33:02,145
Сіздің ұлттық әнұраныңыздың әуенімен.

518
00:33:03,064 --> 00:33:04,564
Өтінемін тұрыңыз.

519
00:33:06,067 --> 00:33:09,736
Қазақстан ең үлкен

520
00:33:09,821 --> 00:33:12,990
Әлемдегі ел

521
00:33:13,074 --> 00:33:16,034
Барлық басқа елдер

522
00:33:16,119 --> 00:33:19,788
Кішкентай қыздар басқарады

523
00:33:19,872 --> 00:33:22,833
Қазақстан бірінші орында

524
00:33:22,917 --> 00:33:26,420
Калий экспорттаушы

525
00:33:26,546 --> 00:33:30,048
Орталық Азияның басқа елдері

526
00:33:30,133 --> 00:33:33,510
Төмен калий бар

527
00:33:33,594 --> 00:33:36,847
Қазақстан ең үлкен

528
00:33:36,931 --> 00:33:39,558
Әлемдегі ел

529
00:33:39,642 --> 00:33:41,935
Барлық басқа елдер

530
00:33:42,020 --> 00:33:44,563
Гейлердің үйі

531
00:33:56,534 --> 00:34:00,037
Кеше түнде өліп қала жаздадық.
Бұл сапар қарғысқа ұшырады.

532
00:34:00,455 --> 00:34:02,414
Біз Нью-Йоркте қалуымыз керек еді.

533
00:34:02,665 --> 00:34:04,082
Мен қайғылы болдым.

534
00:34:04,167 --> 00:34:06,835
Родео халықтары мені ұнатпады.

535
00:34:06,919 --> 00:34:09,588
Памела да мені ұнатпаса ше?

536
00:34:09,672 --> 00:34:13,300
Бізге бірдеңе керек еді
біздің тағдырымызды өзгерту үшін.

537
00:34:13,468 --> 00:34:15,343
Қарашы, Азамат, сығандар ауылы.

538
00:34:16,387 --> 00:34:19,931
Олардың көз жасын алайық
сондықтан біз қарғысты жоя аламыз.

539
00:34:20,308 --> 00:34:24,019
Менен қорықпа, сыған,
сенен тілерім сенің көз жасың.

540
00:34:24,103 --> 00:34:26,938
Өтінемін, оларды маған беріңіз, әйтпесе мен оларды аламын.

541
00:34:27,857 --> 00:34:28,940
Мен сыған емеспін.

542
00:34:29,025 --> 00:34:32,152
Мен орта батыстықпын
фермер қызы. Американдық.

543
00:34:32,236 --> 00:34:34,988
Сізде көп қазына бар.
Бұл үшін кімді тонадың?

544
00:34:35,073 --> 00:34:37,532
Біз оларды тонаған жоқпыз.
Олар үйден келді.

545
00:34:37,617 --> 00:34:40,202
Мен сенің қазынаңа қараймын, сыған.

546
00:34:41,245 --> 00:34:43,955
Бұл түсінікті ме? Мен оларға қараймын.

547
00:34:44,415 --> 00:34:45,749
Өтінемін, жасаңыз.

548
00:34:49,003 --> 00:34:51,463
Сіз кішірейткен ханым кім?

549
00:34:51,547 --> 00:34:54,424
Ол осы үйдің иесі болды ма?
алдында лагерь тұрғызасың ба?

550
00:34:54,509 --> 00:34:56,885
Тағы бірнеше баланың қуыршақтары бар.

551
00:34:56,969 --> 00:35:00,555
Мені кішірейтпе, сыған. Мен байсалды.

552
00:35:00,640 --> 00:35:02,724
- Бұл сенің сиқырларың ба?
- Жоқ.

553
00:35:02,850 --> 00:35:05,727
Жақсысы бар,
Миллионерлердің санасы.

554
00:35:06,187 --> 00:35:08,480
Міне, барасың.

555
00:35:08,564 --> 00:35:10,899
- Baywatch.
- Baywatch?

556
00:35:17,031 --> 00:35:18,824
Бұл оның мені жақсы көретінін білдіреді.

557
00:35:23,037 --> 00:35:24,162
Азамат!

558
00:35:24,539 --> 00:35:26,832
Азамат, үлкен табыс!
Менің көз жасым келді.

559
00:35:26,916 --> 00:35:28,333
Калифорнияға қарай!

560
00:35:28,668 --> 00:35:30,127
Барайық.

561
00:35:30,419 --> 00:35:31,461
Онда не бар?

562
00:35:31,546 --> 00:35:33,630
Ештеңе етпейді. Бұл жөнінде уайымдамаңыз.

563
00:35:47,353 --> 00:35:49,521
Біз дұрыс жолмен келе жатырмыз ба?

564
00:35:49,730 --> 00:35:52,524
– Білмеймін, бұл карта 1917 жылғы.
- Біз қайдамыз?

565
00:35:57,321 --> 00:35:59,322
Ей, мына фургонды тоқтат!

566
00:36:00,366 --> 00:36:03,577
Эй, балақай, сыртқа шыққың келе ме?
Сыртқа шыққыңыз келе ме, жаным?

567
00:36:07,748 --> 00:36:10,333
Мен тоқтап сұрайын деп жатырмын.

568
00:36:10,418 --> 00:36:13,420
Жоқ, жоқ, жүре бер. Жалғастыру.

569
00:36:16,591 --> 00:36:18,717
Маған Калифорнияға бағыт керек, өтінемін.

570
00:36:18,801 --> 00:36:20,635
- Калифорнияға ма?
-Үйден алыстасың.

571
00:36:20,720 --> 00:36:23,263
Кіммен біргесің, жігіт?
Кіммен, кіммен?

572
00:36:23,347 --> 00:36:27,851
Мен досым Азамат Бағатовпен саяхаттаймын.
Біз ел бойынша саяхаттаймыз.

573
00:36:27,935 --> 00:36:31,730
Сіз мұның бәрін сөйлей алмайсыз.
Сіз дәл осы жерде ағылшынша сөйлесуіңіз керек.

574
00:36:31,814 --> 00:36:34,983
Сіз Майкл Джексонға ұқсайсыз, Beat lt.

575
00:36:35,109 --> 00:36:36,943
Аға, сен жақсырақ...

576
00:36:39,363 --> 00:36:42,908
Маған ұнайсыңдар халықтар.
Маған қалай киінуді үйрете аласыз ба?

577
00:36:42,992 --> 00:36:44,784
Мен қалай сен сияқты боламын?

578
00:36:44,869 --> 00:36:47,037
Сіз олардың джинсы шалбарын түсіруіңіз керек.

579
00:36:47,121 --> 00:36:48,371
Оларды төмен түсіру керек пе?

580
00:36:48,456 --> 00:36:50,207
Оларды төмен түсірмеңіз ...

581
00:36:50,291 --> 00:36:52,250
- Хо сияқты ма?
- Жоқ, жоқ, жоқ.

582
00:36:52,335 --> 00:36:54,211
- Мынау сияқты ма?
- Иә.

583
00:36:54,295 --> 00:36:56,671
Бірақ Хуггилеріңізді көрсетпеңіз, жігітім.

584
00:36:57,131 --> 00:36:59,174
Сатан алғыр? Бұл балық торы ма?

585
00:36:59,258 --> 00:37:02,135
Жоқ, жоқ, жоқ, бұл менің антиштантым.

586
00:37:02,220 --> 00:37:05,680
-Қандай музыка тыңдайсың?
- Маған Қорқыт Бучек өте ұнайды.

587
00:37:05,765 --> 00:37:07,307
Сіз Корки Бучекті білесіз бе?

588
00:37:09,018 --> 00:37:10,393
Жоқ, жоқ, жоқ.

589
00:37:11,270 --> 00:37:14,231
Жаптамас бұрын оны жалау керек.

590
00:37:15,358 --> 00:37:17,400
Сіз маған өзіңіз сияқты сөйлеуді үйрете аласыз ба?

591
00:37:17,485 --> 00:37:18,693
Сіз не айтқыңыз келеді?

592
00:37:18,778 --> 00:37:22,113
– «Қалайсың?» дейсің.
-Не болды?

593
00:37:22,198 --> 00:37:23,990
-Оның не қатысы бар?
- Иә.

594
00:37:25,660 --> 00:37:27,827
Тартыңыз да, көрейік
егер біз осында қала алсақ.

595
00:37:36,128 --> 00:37:38,421
Бұған не болды, ванильді бет?

596
00:37:38,506 --> 00:37:41,591
Мен және менің үйім Азамат,
Біздің тақтаны сыртқа қойды.

597
00:37:41,676 --> 00:37:42,759
өтінемін

598
00:37:42,843 --> 00:37:46,596
Біз бір жерді іздейміз
түнде қара есектерімізді орналастырыңыз.

599
00:37:46,681 --> 00:37:49,432
Сонымен, банг-банг, скит-скит, нигга.

600
00:37:50,518 --> 00:37:52,310
Біз бір-екі сутенерміз, ол жоқ.

601
00:37:52,395 --> 00:37:54,688
-Мырза, сіз кетуіңіз керек.
- Жақсы.

602
00:37:54,772 --> 00:37:58,108
Қазір кет, әйтпесе полицейлерді шақырамыз
ал біз сені шығарып саламыз.

603
00:37:58,192 --> 00:38:02,570
Біз мұнда қала алмаймыз,
олар ойыншыларды жек көретіндер.

604
00:38:10,288 --> 00:38:13,081
- Сәлем. Сәлем.
- Бүгін кешке бөлмең бар ма?

605
00:38:13,165 --> 00:38:15,166
Иә. Иә, сөзсіз.

606
00:38:15,543 --> 00:38:17,377
- Кіріңіз.
- Тамаша.

607
00:38:18,170 --> 00:38:19,796
Сіздің досыңыз да.

608
00:38:22,049 --> 00:38:24,342
Әдемі үй, мынау.

609
00:38:24,427 --> 00:38:27,512
Үйдегі барлық суреттерді мен жасадым.

610
00:38:27,596 --> 00:38:28,847
Бұл не адам?

611
00:38:28,931 --> 00:38:33,852
Бұл йемендік еврей
және ол зергерлік бұйымдарды жасауда.

612
00:38:34,228 --> 00:38:39,065
Олар, йемендіктер де зергер болған.

613
00:38:39,191 --> 00:38:41,526
Неліктен сізде еврейдің суреті бар?

614
00:38:41,986 --> 00:38:46,906
Мен еврей болғандықтан,
сондықтан менде еврейлердің көптеген суреттері бар.

615
00:38:52,705 --> 00:38:55,623
Бұл бөлме және...

616
00:38:57,501 --> 00:39:01,171
- Саған екі жастық керек пе?
- Иә.

617
00:39:01,255 --> 00:39:03,590
Тамаша. Рақмет сізге. Керемет жер.

618
00:39:06,761 --> 00:39:09,095
- Олар еврейлер.
- Мен мұны қазір білемін.

619
00:39:09,555 --> 00:39:11,181
Олар бізді өлтіреді.
Біз қашуымыз керек.

620
00:39:25,029 --> 00:39:27,864
- Тоқта, күт.
- Жақсы.

621
00:39:29,950 --> 00:39:31,117
Сәлем.

622
00:39:31,869 --> 00:39:34,245
- Қалдарыңыз қалай?
- Тамаша.

623
00:39:34,330 --> 00:39:35,955
Жігіттер, орналасып жатырсыздар ма?

624
00:39:36,040 --> 00:39:38,708
Бұл сіз үшін ерекше сэндвич.

625
00:39:38,793 --> 00:39:43,421
Мен соншалықты аш емеспін. Ол мұны жей алады.

626
00:39:43,506 --> 00:39:44,714
Ол семіз.

627
00:39:45,466 --> 00:39:46,966
Жоқ, жоқ.

628
00:39:47,051 --> 00:39:49,052
- Сен жейсің, өйткені...
-Жартысын ал.

629
00:39:49,136 --> 00:39:51,846
-Жартысын ал, сосын көресің.
-Жартысын ал.

630
00:39:51,931 --> 00:39:53,515
Иә. Мен соншалықты аш емеспін.

631
00:39:53,599 --> 00:39:55,392
Сіз аздап жейсіз.

632
00:40:00,189 --> 00:40:03,233
Барып, бірдеңе жеп қойыңыз
өйткені сен ашсың.

633
00:40:03,317 --> 00:40:04,401
Иә.

634
00:40:12,535 --> 00:40:15,703
Мен сенің аш қалғаныңды көргім келмейді.

635
00:40:15,788 --> 00:40:18,331
Мына жерде не сурет?

636
00:40:18,749 --> 00:40:19,999
Жарайды...

637
00:40:27,341 --> 00:40:29,426
Сағат түнгі 3:00.

638
00:40:29,510 --> 00:40:32,387
Мен еврейлердің ұясындамын.

639
00:40:32,471 --> 00:40:35,014
Олар өздерінің пішіндерін ақылды түрде өзгертті.

640
00:40:35,099 --> 00:40:39,185
Олардың біреуі пішінді алды
кішкентай кемпірдің.

641
00:40:40,020 --> 00:40:42,188
Оның мүйіздерін әрең көресіз.

642
00:40:43,607 --> 00:40:46,151
Ол қазірдің өзінде мені улауға тырысты.

643
00:40:46,902 --> 00:40:48,945
Бұл егеуқұйрықтар өте ақылды.

644
00:40:56,495 --> 00:40:58,121
Қараңызшы, еврейлерде бар
пішіндерін ауыстырды.

645
00:41:00,291 --> 00:41:02,000
Жарайды, жарайды. Қанша болады
мен оларға беремін бе?

646
00:41:02,334 --> 00:41:04,794
Мен білмеймін...

647
00:41:06,505 --> 00:41:08,047
Көбірек. Оларға көбірек беріңіз.

648
00:41:11,218 --> 00:41:12,719
Бар. Бар.

649
00:41:27,943 --> 00:41:30,320
Нью-Йоркке қайтайық,
кем дегенде, ол жерде еврейлер жоқ.

650
00:41:30,404 --> 00:41:32,155
Тынышталыңыз.
Біз Калифорнияға баруды жалғастырамыз.

651
00:41:32,239 --> 00:41:34,115
Неліктен Калифорния?
Калифорнияның ерекшелігі неде?

652
00:41:34,200 --> 00:41:35,492
Біз Калифорнияға барамыз!

653
00:41:35,576 --> 00:41:36,910
Ал жолда өлтірілу керек пе?

654
00:41:37,495 --> 00:41:41,664
Аман бол, Азамат!
Мен бізге қорғаныс аламын.

655
00:41:44,126 --> 00:41:47,253
Ең жақсы қару қандай
еврейден қорғану үшін?

656
00:41:50,382 --> 00:41:54,427
Мен ұсынар едім
9 миллиметр немесе .45.

657
00:41:57,014 --> 00:41:58,932
Өте жақсы.

658
00:42:00,768 --> 00:42:05,230
Бұл маған кино жұлдызы, Дірі Гарольд сияқты.

659
00:42:05,314 --> 00:42:08,066
- Иә, сэр.
- Кел, менің күнімді жаса, еврей.

660
00:42:09,985 --> 00:42:14,030
Бірақ ол маған мылтық сатпайды
өйткені мен американдық емеспін.

661
00:42:14,114 --> 00:42:16,449
Сондықтан мен басқа қорғаныс іздеймін.

662
00:42:17,409 --> 00:42:19,661
МЮНХ РАНЧ
Экзотикалық жануарларды сатушы

663
00:42:19,745 --> 00:42:23,581
- Бұл иттің қандай түрі?
- Бұл тасбақа.

664
00:42:23,666 --> 00:42:26,292
Бұл шляпадағы мысық па?

665
00:42:26,377 --> 00:42:28,670
Жоқ, бұл қабықтағы тасбақа.

666
00:42:28,754 --> 00:42:30,505
Иә.

667
00:42:30,589 --> 00:42:32,966
Маған қорғау үшін жануар керек.

668
00:42:33,884 --> 00:42:35,260
Сізде мен үшін не бар?

669
00:43:00,786 --> 00:43:03,329
Біз қауіпсізбіз.
Енді біз Калифорнияға барамыз.

670
00:43:04,456 --> 00:43:05,540
Жоғары бес!

671
00:43:05,624 --> 00:43:07,333
Тамаша! Жақсы.

672
00:43:22,099 --> 00:43:23,850
Оны өшіріңіз.

673
00:43:23,934 --> 00:43:25,268
Бұл өте тітіркендіргіш!

674
00:43:41,076 --> 00:43:45,079
Бақытты кездер. Біз қауіпсіз болдық
және біз Памелаға барамыз.

675
00:43:45,414 --> 00:43:47,707
Жұмысқа қайтатын уақыт болды.

676
00:43:49,501 --> 00:43:54,756
Қазақстан үйренуі керек
американдық дәмді тағамдар туралы.

677
00:43:55,966 --> 00:43:57,967
Біріншіден, әйел болады
саған оңтүстік әдептерін үйрет.

678
00:43:58,177 --> 00:43:59,469
Менде қанша уақыт бар?

679
00:43:59,553 --> 00:44:03,556
Бір сағат. Сонда сізде бар
жоғары қоғаммен кешкі ас.

680
00:44:06,185 --> 00:44:07,852
Сәлем және танысқаныңызға қуаныштымын.

681
00:44:07,936 --> 00:44:10,521
Сәлем, танысқаныма қуаныштымын.
Америкаға қош келдіңіз.

682
00:44:10,606 --> 00:44:11,856
Кэти Б. МАРТИН
Этикет бойынша жаттықтырушы

683
00:44:11,940 --> 00:44:16,944
Өтінемін үйретесіз бе
джентльмен сияқты қалай тамақтану керек?

684
00:44:17,529 --> 00:44:19,572
Әрине, қуанамын.

685
00:44:22,117 --> 00:44:24,827
Адамдармен амандасу әдептілік пе
мен кірген кезде?

686
00:44:24,912 --> 00:44:25,995
МАГНОЛИЯ АСЫМЫ
Асхана қоғамы

687
00:44:26,080 --> 00:44:27,413
Иә, солай.

688
00:44:27,498 --> 00:44:30,917
-Сізді айналаңызбен таныстырамын.
- Иә.

689
00:44:31,001 --> 00:44:34,295
- Сізге...
- Мен Майкпын. Майк Джаред.

690
00:44:35,673 --> 00:44:37,924
Сәлем, мен Бетани Уэстонмын.

691
00:44:38,008 --> 00:44:39,258
-Сені көргеніме қуаныштымын.
- Жақсы.

692
00:44:39,343 --> 00:44:42,178
- Қалайсың?
- Сәлеметсіз бе? Менің атым Бен.

693
00:44:45,474 --> 00:44:50,603
Мен адамдарға пайыз төлеуім керек пе
үстелдің айналасында?

694
00:44:50,938 --> 00:44:52,146
Иә.

695
00:44:52,231 --> 00:44:55,692
Ал, егер бұл үлкен үстел болса,
өте ұзын үстел,

696
00:44:55,776 --> 00:44:58,027
шектеуді қалауыңыз мүмкін
сіздің әңгімеңіз...

697
00:44:58,112 --> 00:45:01,364
- Иә.
- ...жаныңыздағы адамдарға.

698
00:45:01,448 --> 00:45:03,991
- Өте жақсы.
- Демек сен айқайлап тұрған жоқсың.

699
00:45:08,455 --> 00:45:09,997
Сіз не істейсіз?

700
00:45:10,082 --> 00:45:12,875
- Мен шіркеудің пасторымын.
- Иә.

701
00:45:12,960 --> 00:45:16,713
- Не істейсің?
– Мен құрылысқа көп жылдар жұмсадым.

702
00:45:16,797 --> 00:45:20,133
Мен жақында зейнетке шықтым.

703
00:45:20,217 --> 00:45:22,677
-Сен артта қалғансың ба?
- Иә.

704
00:45:22,761 --> 00:45:24,929
Физикалық немесе психикалық?

705
00:45:26,181 --> 00:45:29,392
- Зейнеткер.
- Жоқ, жоқ, артта қалған емес.

706
00:45:29,476 --> 00:45:31,978
- Мен енді жұмыс істемеймін.
- Жұмысты тоқтатты.

707
00:45:32,062 --> 00:45:35,982
Кешіктіруге рұқсат бергеніңіз өте жақсы

708
00:45:36,066 --> 00:45:39,902
сенімен бір жерде тамақтану.

709
00:45:39,987 --> 00:45:43,156
Бұл емес
біз бұл адам туралы айтып отырмыз.

710
00:45:43,240 --> 00:45:47,577
Ол не емес
сіз кешігу деп атайсыз.

711
00:45:48,412 --> 00:45:51,080
- Жоқ.
- Жоқ, жоқ. Ештене етпейді.

712
00:45:51,165 --> 00:45:53,791
Осы ауылда телефон бар ма?

713
00:45:54,168 --> 00:45:55,501
Әрине.

714
00:46:02,509 --> 00:46:04,927
Мен отбасымның фотосуреттерін көрсетуім керек пе?

715
00:46:05,012 --> 00:46:07,847
Сізде фотолар бар
сіздің отбасыңыздан? Керемет.

716
00:46:09,308 --> 00:46:11,684
Бұл менің сүйікті ұлым Хьюи Льюис.

717
00:46:12,311 --> 00:46:14,270
- Жақсы.
- Иә.

718
00:46:14,354 --> 00:46:16,230
-Ол бақытты көрінеді.
- Иә.

719
00:46:18,025 --> 00:46:19,817
Ол өте күшті.

720
00:46:19,902 --> 00:46:23,780
- Құдайым-ау, ол сені ұстап тұр ма?
- Иә. Өте күшті.

721
00:46:23,864 --> 00:46:28,534
Ол үш сантиметрге өседі.
Оның ұзындығы қазір 17 сантиметр.

722
00:46:30,537 --> 00:46:35,416
Мен көрсететініме сенімді емеспін
бұл оның киімсіз түскен суреттері.

723
00:46:35,501 --> 00:46:39,420
Мен халықтарға мақтау айтуым керек пе?

724
00:46:39,546 --> 00:46:44,383
Иә, бірақ егер сіз шынымен келісесіз
сол комплиментпен.

725
00:46:44,927 --> 00:46:48,513
Сіздің өте нәзік жүзіңіз бар

726
00:46:48,597 --> 00:46:52,767
- және өте эротикалық дене бітімі.
- Рақмет сізге.

727
00:46:53,185 --> 00:46:54,727
-Дұрыс айтасыз.
- Иә.

728
00:46:54,812 --> 00:46:56,729
Бұл өте жақсы байқау.

729
00:46:56,814 --> 00:46:58,815
Ол сенің әйелің бе?

730
00:46:58,899 --> 00:47:00,691
Жоқ. Бұл менің әйелім.

731
00:47:00,776 --> 00:47:06,697
Менің елімде,
олар бұл екеуі үшін есінен танып қалады.

732
00:47:06,782 --> 00:47:08,199
Онша емес.

733
00:47:14,540 --> 00:47:18,084
Не айтуым керек болса
Мен боқтық шұңқырға баруым керек пе?

734
00:47:18,836 --> 00:47:20,878
Сіз дәретхананы айтасыз ба?

735
00:47:20,963 --> 00:47:24,507
- Боқтайтын жерге.
- Жуынатын бөлме? Жақсы. Сіз не...

736
00:47:24,591 --> 00:47:26,425
Ваннаға емес. Анустан кір жасау үшін.

737
00:47:26,510 --> 00:47:29,387
- Монша емес, дұрыс. Дәретхана.
- Қоңыр...

738
00:47:29,471 --> 00:47:32,348
- Қайдан жасайсың... Түсінесің бе?
- Иә. Иә.

739
00:47:32,432 --> 00:47:34,642
- Жаман ба? Одан жаман нәрсе.
- Иә.

740
00:47:36,103 --> 00:47:37,186
Қоңыр.

741
00:47:37,271 --> 00:47:41,440
Сіз не істейсіз: «Кешіріңіз,
Мен дәретханаға баруым керек».

742
00:47:42,109 --> 00:47:47,363
Кешіріңіз, мүмкін бе
бару және істеу, сіз білесіз ...

743
00:47:47,447 --> 00:47:49,949
-Кешіру керек пе?
- Сіз қалай айтасыз, білесіз бе...

744
00:47:50,033 --> 00:47:52,869
Жоғарғы қабат. Тек айтыңыз,
- Бір сәт кешіріңіз.

745
00:47:52,995 --> 00:47:56,664
-Менің кетуім керек, не айтасың...
- Бұл жұмыс істейді. Рақмет сізге.

746
00:47:56,748 --> 00:47:59,917
- Жоғарыға көтеріле аласыз ба?
- Иә, рахмет.

747
00:48:00,002 --> 00:48:05,089
Менің ойымша, мәдени айырмашылықтар
кең...

748
00:48:05,173 --> 00:48:08,092
- Дәл.
- ...және менің ойымша, ол тамаша адам

749
00:48:08,176 --> 00:48:14,307
және бұл көп уақытты қажет етпейді
оның шынымен американдық болуы үшін.

750
00:48:14,933 --> 00:48:16,434
Сізге көп рахмет. Мен өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін.

751
00:48:16,518 --> 00:48:18,728
- Синди, мен мұны қайда қояйын?
- Тек...

752
00:48:18,812 --> 00:48:20,897
Мұны қайда қоюым керек?

753
00:48:25,027 --> 00:48:27,278
Төмендегі басқа дәретханада болуы мүмкін.

754
00:48:27,362 --> 00:48:28,613
Ішінде...

755
00:48:30,032 --> 00:48:33,159
Кешіріңіз...
Бір сәтке кешіріңіз, өтінемін.

756
00:48:33,911 --> 00:48:37,747
Сен осылай аунап кетесің

757
00:48:37,831 --> 00:48:41,459
және сіз түбіңізді сүртесіз
ал сен қағазды қоясың... Қара.

758
00:48:41,585 --> 00:48:43,419
- Сен мені сүрттің бе?
- Жоқ мен істемеймін. Сіз істейсіз.

759
00:48:43,503 --> 00:48:47,590
- Бұл өте жеке нәрсе.
- Үй иесі екіншісінің анусын тазартады ма?

760
00:48:47,674 --> 00:48:51,928
Жоқ, жоқ, жоқ.
Сенен басқа ешкім саған тиіспейді.

761
00:48:52,512 --> 00:48:54,722
Түскі асқа қонақ әкеле аламын ба?

762
00:48:55,515 --> 00:48:58,601
Егер сізді шақырған болсаңыз
үйге немесе кешке...

763
00:48:58,685 --> 00:49:02,605
- Иә.
- ...қонақ әкелуге жарайды

764
00:49:02,689 --> 00:49:05,733
- егер сіз үй иесінен алдын ала сұрасаңыз.
- Иә.

765
00:49:05,817 --> 00:49:07,944
Генерал Стоунолл Джексон, Роберт Э.Ли.

766
00:49:08,028 --> 00:49:12,782
- Менің ойымша, бұл менің досым. Сәлеметсіз бе?
- Сәлем, мен Боратты іздеп жүрмін.

767
00:49:12,866 --> 00:49:15,034
- Иә, менмін.
- О, сәлем, жаным.

768
00:49:15,202 --> 00:49:18,454
- Мен Луэнеллмін. Сәлем, сәлем.
- Сәлем, танысқаныма қуаныштымын.

769
00:49:18,538 --> 00:49:20,748
- Бұл менің досым, Луэнелл.
- Сәлем.

770
00:49:21,416 --> 00:49:23,626
О, жарайды...

771
00:49:25,879 --> 00:49:27,630
Барлығың кешкі ас ішіп жатырсыңдар.

772
00:49:27,714 --> 00:49:31,509
Біз болдык. Мен нақты білмеймін
біз не істеп жатырмыз ...

773
00:49:31,593 --> 00:49:35,596
- Өте, өте кеш болып барады.
-Кешіріңіз, мен кетуім керек.

774
00:49:35,681 --> 00:49:38,391
- Жақсы. Өте жақсы.
- Өте, өте кеш болып барады

775
00:49:38,475 --> 00:49:41,644
және уақыт келді, сіз білесіз

776
00:49:41,728 --> 00:49:45,314
бітетін едік
кешкі асымыз және бәрі.

777
00:49:45,399 --> 00:49:48,317
- Кешірім сұраймын...
-Бірақ ол десертке келе алмайды ма?

778
00:49:48,402 --> 00:49:50,903
Мүлдем жоқ, сіз де алмайсыз.

779
00:49:50,988 --> 00:49:53,239
- Шериф кетіп бара жатыр.
- Мен солай болады деген сенімдемін.

780
00:49:53,323 --> 00:49:55,074
Мен оларға қоңырау шалдым.

781
00:49:55,158 --> 00:49:58,202
Неге полиция шақырасыз?
Кешегі қашып кетті ме?

782
00:50:01,623 --> 00:50:05,209
Мен қатты кешірім сұраймын
олар сізге бұл үйде қалай қарайды.

783
00:50:05,502 --> 00:50:06,836
Рақмет сізге.

784
00:50:07,421 --> 00:50:10,589
Мен ойладым
Мүмкін мен түнді демалатын шығармын.

785
00:50:11,008 --> 00:50:12,842
Неге сыртқа шықпасқа
және көңіл көтеру керек пе?

786
00:50:12,926 --> 00:50:15,136
Бұл туралы не ойлайсыз?

787
00:50:15,262 --> 00:50:17,388
Бізбен бірге келгің келе ме?

788
00:50:17,472 --> 00:50:18,723
Өзіңдікі!

789
00:50:29,818 --> 00:50:31,736
Сәлем! Менің атым Борат.

790
00:50:32,362 --> 00:50:34,280
- Бұл менің досым, Луэнелл.
- Сәлем, Луэнелл.

791
00:50:34,364 --> 00:50:36,365
Ол жезөкше.

792
00:50:54,801 --> 00:50:56,844
Сіз бұл бұқада күлкілі болдыңыз.

793
00:50:56,928 --> 00:50:59,889
Барлығы сіздің іш шалбарыңызды көреді.

794
00:50:59,973 --> 00:51:02,099
Мен бұрын ешқашан өгіз мінген емеспін.

795
00:51:06,146 --> 00:51:10,066
Ал, сіз...
Біраз уақытқа кіргіңіз келе ме?

796
00:51:10,150 --> 00:51:13,235
Мен қатты қалар едім

797
00:51:13,320 --> 00:51:16,405
бірақ мен Малибудағы бір әйелге ғашықпын.

798
00:51:16,490 --> 00:51:19,116
Мен үшін оған жақсы болмас еді...

799
00:51:19,201 --> 00:51:23,829
Жарайды, егер сіз қайтадан қалада болсаңыз,
осылай, білесің бе, мені ізде.

800
00:51:24,790 --> 00:51:27,208
Егер мен қайтадан қалада болсам, Луэнелл,

801
00:51:27,292 --> 00:51:29,960
Мен сізге жыныстық қатынас үшін ақша бергім келеді.

802
00:51:30,045 --> 00:51:31,170
Жақсы.

803
00:51:32,589 --> 00:51:34,215
Қайырлы түн, Луенеллс.

804
00:51:34,299 --> 00:51:35,966
Қайырлы түн, Борат.

805
00:51:44,142 --> 00:51:47,186
Менің атымды дұрыс айтасыз. Борат.

806
00:51:47,270 --> 00:51:49,980
Адамдар Борак немесе Билли немесе Боб дейді.

807
00:51:51,650 --> 00:51:52,733
Сау болыңыз.

808
00:52:04,412 --> 00:52:09,667
«Памела өте қарапайым қыз,
ол жақында түсіндірді.

809
00:52:10,293 --> 00:52:14,797
«' Логика көп емес
мен өз өмірімді қалай өткіземін.

810
00:52:14,881 --> 00:52:16,882
«Мен өте стихиялымын».

811
00:52:17,884 --> 00:52:19,677
Мен де өте стихиялымын.

812
00:52:39,823 --> 00:52:42,449
Маған Памелаға сыйлық керек болды

813
00:52:42,534 --> 00:52:45,911
ол маған береді деп
оның қынапшасына кіру.

814
00:52:46,454 --> 00:52:51,876
Сондықтан мен Азаматты рұқсат етуге көндірдім
американдық дүкенде репортаж түсіріңіз.

815
00:52:53,628 --> 00:52:56,922
3 доллардан артық жұмсамаңыз.
Бізде ақша аз.

816
00:52:58,425 --> 00:53:00,676
Бұл сіздің дүкендеріңіз бе?

817
00:53:00,760 --> 00:53:02,803
Дұрыс, бұл менің антиквариат дүкенім.

818
00:53:02,888 --> 00:53:05,931
Неге сенде
тумен көп нәрсе бар ма?

819
00:53:06,016 --> 00:53:08,142
Біз өз мұрамызды құрметтейміз.

820
00:53:08,518 --> 00:53:12,188
Енді, мұнда не? Бұл не?

821
00:53:12,272 --> 00:53:14,148
Бұл коллекциялық заттар саны.

822
00:53:14,232 --> 00:53:17,902
Айтпақшы, бұл шам, сіз білесіз,
үйіңізде қолданар едіңіз.

823
00:53:17,986 --> 00:53:21,572
Бұл қытайлық клизон қоңырауы.

824
00:53:21,656 --> 00:53:25,576
Және бұл кішкентай сәндік үйрек.

825
00:53:25,660 --> 00:53:28,746
Сіз білесіз бе, олар қашан...

826
00:53:32,959 --> 00:53:34,793
кешіріңіз. Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз.

827
00:53:39,716 --> 00:53:41,884
-Бізге көмек керек, балақай.
- Жоқ, бәрібір.

828
00:53:45,222 --> 00:53:46,472
кешіріңіз.

829
00:53:50,685 --> 00:53:53,479
Кешіріңіз. Мен мұның бәрін жөндеймін.

830
00:53:54,147 --> 00:53:58,734
Уайымдама.
Менің досым, ол желім жасай алады және ...

831
00:53:58,818 --> 00:54:02,238
Сіз желімдей алмайсыз деп ойлаймын
ол. Ол үшін төлеуге тура келеді.

832
00:54:02,322 --> 00:54:05,241
Жарайды, менде сандық сағат бар
болашақтан.

833
00:54:05,325 --> 00:54:08,202
мен саған беремін.
Мұның бәрінен де құнды.

834
00:54:08,286 --> 00:54:10,913
Сіз 425 доллар тұратын затты сындырдыңыз.

835
00:54:11,289 --> 00:54:14,875
160, 170, 180.

836
00:54:16,169 --> 00:54:18,879
- Бұл жеткіліксіз.
- Шаш керек пе...

837
00:54:18,964 --> 00:54:20,756
Жоқ, мен ешқандай қарғыс шаш алғым келмейді.

838
00:54:20,840 --> 00:54:23,133
Бұл Қазақстандағы ең жақсы шаш.
Сапасын сезініңіз.

839
00:54:23,218 --> 00:54:24,760
Мен сенің қарғыс шашыңды қаламаймын.

840
00:54:24,844 --> 00:54:28,430
Бұл пабистегі шаш.
Мен келесі жұмаға дейін 2000 сөмке аламын.

841
00:54:28,515 --> 00:54:31,100
Біз бұл елде мұндай заттарды қолданбаймыз.

842
00:54:31,393 --> 00:54:32,977
Сіз оларға жамбас шаштарын ұсындыңыз ба?

843
00:54:33,061 --> 00:54:34,770
Иә!

844
00:54:34,854 --> 00:54:36,855
Маған тағы 20 беріңізші.

845
00:54:37,274 --> 00:54:38,274
Бұл қате болды.

846
00:54:38,358 --> 00:54:39,566
Сен тағы ренжідің.

847
00:54:39,651 --> 00:54:40,901
Мен жүк көлігін көрмедім.

848
00:54:40,986 --> 00:54:43,112
- Мен тайып кеттім, болды.
– Мұны тек ақымақ адам ғана жасай алады.

849
00:54:43,196 --> 00:54:47,449
Осыған сенер ме едіңіз
егер мен саған айтқанымда? Жарайды. Бар. Бар. Бар.

850
00:54:53,039 --> 00:54:55,541
Сіз бұл деректі фильмді бұздыңыз
және бізді банкротқа ұшыратты.

851
00:54:55,625 --> 00:54:58,127
Сондықтан министрлікке хабарласыңыз
және көбірек ақша алыңыз.

852
00:54:58,211 --> 00:55:01,297
Не? Мен мұны істесем,
олар бізді өлтіреді!

853
00:55:02,048 --> 00:55:06,343
Калифорния жақсырақ болғаны жөн
Сіз айтқандай, немесе біз аяқтадық.

854
00:55:27,490 --> 00:55:28,657
Сен бейбақ.

855
00:55:29,868 --> 00:55:31,160
Саған не болды?

856
00:55:31,244 --> 00:55:34,413
Сіз қалай жасайсыз
Памела үшін мерекелік кеш.

857
00:55:34,497 --> 00:55:37,041
Менің кім екенімді неге қызықтырасың
ризамын ба?

858
00:55:37,125 --> 00:55:39,043
Өйткені мен бұл әйелді жақсы көремін.

859
00:55:39,127 --> 00:55:42,296
Ол себепші
біз Калифорнияға саяхат жасаймыз!

860
00:55:42,380 --> 00:55:44,214
Не?
Сіз маған өтірік айттыңыз!

861
00:55:44,299 --> 00:55:46,175
Сіз Калифорния туралы өтірік айттыңыз!

862
00:56:42,732 --> 00:56:45,984
Менің құлыншағымды же!

863
00:57:18,351 --> 00:57:20,060
Қасиетті...

864
00:57:21,229 --> 00:57:22,354
Жарайды.

865
00:57:47,547 --> 00:57:49,673
Бұл кеште бізге арнайы қонақ келді.
Рут Файнер осында.

866
00:57:49,757 --> 00:57:51,258
ИПОТЕКА БРОКЕРЛЕРІ
ЖЫЛДЫҚ БАНКЕТ

867
00:58:17,285 --> 00:58:19,328
Бұл жерден кет!

868
00:58:29,422 --> 00:58:32,049
Сондай жаман жаңалық.

869
00:58:33,092 --> 00:58:35,594
Азамат кетті.

870
00:58:37,096 --> 00:58:39,598
Мен оянамын, ол жоғалып кетті

871
00:58:39,682 --> 00:58:44,436
және ол менің аюым Оксананы алады.

872
00:58:44,979 --> 00:58:46,271
Біздің аю.

873
00:58:47,273 --> 00:58:50,108
Және ол барлық ақшаны алуға шешім қабылдады

874
00:58:50,193 --> 00:58:52,444
және менің төлқұжатым.

875
00:58:56,241 --> 00:59:01,370
Ал ол мені тастап кетті

876
00:59:01,454 --> 00:59:05,290
тек осы сөмке, тауық бар

877
00:59:07,794 --> 00:59:14,299
және Қазақстанға билет.

878
00:59:15,552 --> 00:59:17,135
Бірақ паспорт жоқ.

879
00:59:19,347 --> 00:59:23,016
Бірақ кем дегенде ол

880
00:59:23,101 --> 00:59:25,644
мені тастап кетуге жеткілікті адам

881
00:59:32,151 --> 00:59:33,777
менің сұлуым.

882
00:59:35,738 --> 00:59:39,825
Мен кеше түннен бері тазаладым.

883
00:59:43,329 --> 00:59:47,457
Ал мен шештім

884
00:59:47,542 --> 00:59:49,835
деректі фильм түсіруді жалғастыру.

885
00:59:50,837 --> 00:59:53,589
Азаматсыз жаса.

886
00:59:53,673 --> 00:59:55,424
Жақсырақ болады деп ойлаймын

887
00:59:55,508 --> 00:59:58,969
және біз бұдан да көп жетістіктерге жетеміз
онсыз.

888
01:00:35,131 --> 01:00:38,175
Мен тек 17 цент алғым келеді, өтінемін.

889
01:01:03,493 --> 01:01:07,496
Менің көлігім де, ақшам да, Азаматым да жоқ еді.

890
01:01:07,580 --> 01:01:09,539
Жалғыз нәрсе мені алға жетелейді

891
01:01:09,624 --> 01:01:13,585
бір күнгі арманым болды
Памеланы қолымнан ұстап

892
01:01:13,670 --> 01:01:16,963
содан кейін романтикалық жарылыс жасайды
оның асқазанында.

893
01:01:24,931 --> 01:01:29,309
Ақырында, мен төбеге көтерілдім
жас ғалымдар тобымен

894
01:01:29,394 --> 01:01:31,645
сонымен қатар ел бойынша саяхаттау.

895
01:01:32,772 --> 01:01:34,690
Бауырлас АҒАЙЫНДАР
Университет. С. Каролина

896
01:01:34,774 --> 01:01:38,026
-Қалайсың? Қалың қалай?
- Қайдан келдің, балақай?

897
01:01:38,111 --> 01:01:39,611
Мен Қазақстаннанмын.

898
01:01:40,113 --> 01:01:42,656
- Америкаға қош келдіңіз!
-Эй, отыра бер. Барайық.

899
01:01:42,740 --> 01:01:45,367
- Сенің атың кім?
- Энтони.

900
01:01:45,451 --> 01:01:46,868
- Энтони?
- Иә.

901
01:01:46,953 --> 01:01:48,704
- Энтони.
- Ал Джастин.

902
01:01:48,788 --> 01:01:51,707
- Джастин.
- Және Дэвид.

903
01:01:51,791 --> 01:01:53,166
- Дэвид.
- Бармен Дэйв.

904
01:01:53,251 --> 01:01:54,710
Өте жақсы.

905
01:01:54,794 --> 01:01:57,379
- Өтінемін, мынаны аша аласыз ба?
- Әй, әрине.

906
01:01:59,340 --> 01:02:01,675
Сізге көп рахмет.

907
01:02:01,759 --> 01:02:05,887
Демек, саған ондағы қаншықтар ұнайды
Ескі Ресейде, сонда?

908
01:02:06,139 --> 01:02:07,723
- Не?
- Ескі Ресейдегі қаншықтар.

909
01:02:07,807 --> 01:02:09,474
Әйелдердің жағдайы қалай?

910
01:02:09,559 --> 01:02:12,686
Қылқалам, балақай! Блять қыздар!

911
01:02:12,770 --> 01:02:14,563
- Сен бұларды бұздың!
- Иә!

912
01:02:14,647 --> 01:02:16,022
Содан кейін сіз оларға енді ешқашан қоңырау шалмайсыз.

913
01:02:16,107 --> 01:02:19,818
Неге оларды шақырмайсыз? Өйткені
оларда телефон жоқ, иә?

914
01:02:19,902 --> 01:02:21,361
Жоқ, сондықтан емес.

915
01:02:21,446 --> 01:02:24,030
Оларда менің құрметім жоқ, білесің бе?
Айтайын дегенім...

916
01:02:24,115 --> 01:02:26,783
Сонымен, сіз Америкада не істеп жүрсіз?

917
01:02:26,868 --> 01:02:31,621
Олар мені АҚШ пен А.

918
01:02:31,706 --> 01:02:35,208
Мен сенің не айтып тұрғаныңды білмеймін, жігітім,
бірақ бұл керемет!

919
01:02:35,293 --> 01:02:36,918
Мас болайық!

920
01:02:37,503 --> 01:02:39,296
- Иә! Жоғары бес!
- Жоғары бес!

921
01:02:43,634 --> 01:02:45,719
Бұл бөтелкедегі Америка.

922
01:02:47,263 --> 01:02:51,016
- Әй, балақай!
- Әй, балақай!

923
01:02:51,100 --> 01:02:53,935
– Борат, тыңдайын. О, балақай!
- Әй, балақай!

924
01:02:54,020 --> 01:02:56,021
Сор, сор, сор!

925
01:03:01,694 --> 01:03:03,612
Ойнайтын ойынды айтайын.

926
01:03:03,696 --> 01:03:05,280
Сіз ойнайтын ойынды тыңдай аламын ба?

927
01:03:05,364 --> 01:03:09,075
деп аталатын ойын ойнаймыз
«Жылан шошқаны жегенде».

928
01:03:09,160 --> 01:03:12,162
- Жылан оны қашан жейді?
- Жылан шошқаны жейді.

929
01:03:12,246 --> 01:03:15,540
- Сізге тышқанның баласы бар, өте кішкентай...
- Бала тышқан?

930
01:03:15,625 --> 01:03:22,255
...ал сіз аздап ірімшік саласыз
храмыңыздың тесігінде, ол ішке кіргенше.

931
01:03:22,340 --> 01:03:23,757
Бұл мен үшін тым ақылсыз.

932
01:03:23,841 --> 01:03:26,593
Мен жасаймын.
Маған мән бермеймін, мен жасаймын.

933
01:03:26,677 --> 01:03:28,887
Осыны сұрайыншы.

934
01:03:30,056 --> 01:03:33,183
Әйел бе...
Ресейде әйелдер құлдарың ба?

935
01:03:33,726 --> 01:03:35,894
Жоқ. Мұнда құлдарыңыз бар ма?

936
01:03:35,978 --> 01:03:37,729
- Тілейміз. Тілейміз.
- Құлдар жоқ.

937
01:03:37,814 --> 01:03:40,023
- Бұл ұят.
- Эй, Борат.

938
01:03:40,107 --> 01:03:41,191
Үлкен ұят. Үлкен ұят.

939
01:03:41,275 --> 01:03:42,776
Жақсы ел болар еді...

940
01:03:42,860 --> 01:03:45,695
Иә, бұл жақсы ел болар еді.
Бізде құлдар болуы керек.

941
01:03:45,780 --> 01:03:49,032
Біздің ел, аз ұлттар
шын мәнінде көбірек күшке ие.

942
01:03:49,116 --> 01:03:53,703
Азшылықты құрайтын кез келген адам
басымдыққа ие.

943
01:03:53,788 --> 01:03:58,041
Бізде еврейлер бар. Бізде біреу бар
бұл негізгі ағымға қарсы.

944
01:03:58,125 --> 01:04:01,002
- Менің жаңа әйелімді көргің келе ме?
- Иә!

945
01:04:01,087 --> 01:04:02,796
Бұл менің жаңа әйелім.

946
01:04:03,965 --> 01:04:05,882
- Памела!
-Сен оны танисың ба?

947
01:04:05,967 --> 01:04:07,592
Памела! Мен Памела туралы білемін.

948
01:04:07,677 --> 01:04:10,136
Мен оның пәктігін бірінші рет аламын.

949
01:04:10,221 --> 01:04:12,973
- Мен мынаны киемін.
- Оны киіңіз.

950
01:04:13,057 --> 01:04:15,225
Борат, Борат. Айтарымыз көп.

951
01:04:15,309 --> 01:04:17,435
Мен оның пәктігін аламын. Мен оның тығынын ашамын.

952
01:04:17,520 --> 01:04:20,647
Борат, Борат. Ол пәк емес, Борат.

953
01:04:20,731 --> 01:04:22,732
-Шын емес.
- Ол пәк емес, досым.

954
01:04:22,817 --> 01:04:26,152
Шын емес. Өтірікші!
Өтірікші, өтірікші, трусиң жанып тұр.

955
01:04:26,237 --> 01:04:27,779
Борат, үндеме.

956
01:04:28,781 --> 01:04:31,992
Кішкентай яхтадағы кішкентай джакузи.

957
01:04:32,076 --> 01:04:33,451
Ол не істейді?

958
01:04:34,453 --> 01:04:37,038
- Ол сиқырды сорып жатыр, жігіт.
- Оның сиқырды сорып жатқанын көріп тұрсың ба?

959
01:04:37,123 --> 01:04:38,415
Бұл ол емес.

960
01:04:38,499 --> 01:04:42,544
Мен сізге жамандық болатынына кепілдік беремін.
Бұл жөнінде уайымдамаңыз.

961
01:04:42,628 --> 01:04:45,589
- Бұл ол, Борат. Кешіріңіз.
- Борат, бұл ол.

962
01:04:45,673 --> 01:04:47,173
Бұл ол емес.

963
01:04:47,258 --> 01:04:48,884
Бұл ол. Кешіріңіз.

964
01:04:48,968 --> 01:04:51,219
- Мен оның екеніне сенімдімін.
-Мен барамын.

965
01:04:51,304 --> 01:04:53,221
- Жоқ, жоқ, жоқ.
- Тит-бар.

966
01:04:53,306 --> 01:04:55,098
Мында кел.

967
01:04:55,182 --> 01:04:56,933
Сен менің адамымсың. Сен менің адамымсың.

968
01:04:57,018 --> 01:04:59,686
Оның неге бұлай әрекетке баратынын білмеймін.

969
01:04:59,770 --> 01:05:01,605
Кел, Борат. Бізбен бірге бол, досым.

970
01:05:01,689 --> 01:05:05,275
Біз сені жақсы көреміз. Біз сені әрқашан есте сақтаймыз.
Мен саған үйреткендей.

971
01:05:05,359 --> 01:05:08,028
Күте тұрыңыз. Уа, уай, ау. Эй, эй.

972
01:05:08,112 --> 01:05:10,655
Сіз қазір Америкадасыз. Сіз үлгересіз.

973
01:05:10,740 --> 01:05:12,407
Сіз... Сіз жүре беріңіз, жарай ма?

974
01:05:12,491 --> 01:05:15,452
Сіз әйелден үлкенсіз.
Сіз әйелден жақсысыз.

975
01:05:15,536 --> 01:05:16,912
Біз әрқашан сіздің артыңызда боламыз.

976
01:05:16,996 --> 01:05:20,290
- Әйелге ешқашан, ешқашан...
- Біз әрқашан боламыз ...

977
01:05:21,334 --> 01:05:23,001
...сені кім болсаң жасайды.

978
01:05:23,085 --> 01:05:25,003
- Қош бол, достарым.
- Қош бол.

979
01:06:04,919 --> 01:06:06,252
Менің билетім.

980
01:06:11,217 --> 01:06:14,219
Үйге қалай жетемін?

981
01:06:23,562 --> 01:06:25,271
Кешіріңіз, досым.

982
01:06:34,949 --> 01:06:35,991
Бар.

983
01:06:37,034 --> 01:06:38,076
Бар.

984
01:06:39,954 --> 01:06:41,496
Бостандыққа жүгір.

985
01:06:42,456 --> 01:06:45,125
Бар! Барып, өмір сүріңіз!

986
01:07:36,427 --> 01:07:37,761
Кәне!

987
01:07:39,930 --> 01:07:42,057
Бұл жерде болғаным жақсы.

988
01:07:42,141 --> 01:07:43,516
ЧАРЛЗ «ЧИП» ПИКЕРИНГ
АҚШ конгрессмені

989
01:07:43,601 --> 01:07:47,479
Бұл менің Елуінші күндік лагерьдегі 10-шы кездесуім.
Онжылдық.

990
01:07:48,564 --> 01:07:51,649
Қорытындысы,
біз қазір христиан халықпыз,

991
01:07:51,734 --> 01:07:52,901
Джим Смит
Мемлекеттің Жоғарғы Сотының Төрағасы

992
01:07:52,985 --> 01:07:54,903
басында бір болдық

993
01:07:54,987 --> 01:07:59,449
және біз әрқашан христиан боламыз
ізгі Раббымыз қайтып келгенше ел. Аумин.

994
01:08:01,577 --> 01:08:04,454
Мен маймылдан шыққан жоқпын.

995
01:08:04,538 --> 01:08:07,749
Мен бұрын балықшы болған емеспін.
Мен қандай болсам.

996
01:08:07,833 --> 01:08:09,417
Сені мадақтаңдар, Иса.

997
01:08:09,502 --> 01:08:13,588
Киелі кітап Құдай деп айтады
тәнінде көрінді

998
01:08:13,672 --> 01:08:15,715
және әлемге сенді.

999
01:08:15,800 --> 01:08:19,844
Мен жақсы жаңалық алдым. Иса — тәндегі Құдай.

1000
01:08:26,852 --> 01:08:30,146
Шайтанның саған не істегені маған бәрібір
немесе ол не істеуге тырысады.

1001
01:08:30,231 --> 01:08:32,816
Барлығын істеу керек
енді сол дәлізден шығу

1002
01:08:32,900 --> 01:08:34,943
және осы құрбандық үстеліне түс.

1003
01:08:35,027 --> 01:08:37,362
Аздап алайық
дәл қазір ескі шіркеу.

1004
01:08:37,446 --> 01:08:40,573
Маған біреу керек
дәл қазір менімен бірге дұға ет. Келіңіз, сэр!

1005
01:08:40,658 --> 01:08:44,452
Менің көршімнің қаны.
Мен шіркеуімнің үстінен қанды ағыздым.

1006
01:08:47,289 --> 01:08:50,208
Маған көмектесуіңізді қалаймын, мені құтқарыңыз, өтінемін.

1007
01:08:50,292 --> 01:08:52,585
Ханымдар мен мырзалар, мұндағы мырзалар,

1008
01:08:52,670 --> 01:08:55,130
дәл қасымда тұрып,
оның есімі Болак.

1009
01:08:55,214 --> 01:08:59,551
Сіз оны үлкен қошеметпен қарсы аласыз ба?
Исаның есімі бір-екі минутқа?

1010
01:08:59,635 --> 01:09:01,010
Рақмет сізге.

1011
01:09:02,304 --> 01:09:04,180
Менің достарым жоқ.

1012
01:09:04,265 --> 01:09:06,307
Мен бұл елде жалғызбын.

1013
01:09:06,392 --> 01:09:07,934
Мені ешкім ұнатпайды.

1014
01:09:08,060 --> 01:09:10,103
Жалғыз досым Азамат

1015
01:09:10,187 --> 01:09:14,023
ол менің ақшам мен аюымды алады
және ол мені жалғыз қалдырды.

1016
01:09:14,108 --> 01:09:15,567
Бұл ғана емес.

1017
01:09:15,651 --> 01:09:19,863
Мен сүйген әйел,
Елді аралау себебім,

1018
01:09:19,947 --> 01:09:23,491
ол қайықта қорқынышты нәрсе жасады,

1019
01:09:23,576 --> 01:09:26,536
- енді мен оны ешқашан кешіре алмаймын.
- Саған тура келеді.

1020
01:09:26,620 --> 01:09:29,789
Маған көмектесетін біреу бар ма?

1021
01:09:29,874 --> 01:09:33,126
Иә. Сізге көмектесе алатын адам
біз бүгін түнде кім туралы уағыздадық.

1022
01:09:33,210 --> 01:09:35,962
- Иса.
- Иса мені ұната ма?

1023
01:09:36,088 --> 01:09:38,631
Әрине, Иса сені жақсы көреді.

1024
01:09:38,716 --> 01:09:42,177
Иса менің ұлдарымды ұната ма?

1025
01:09:42,261 --> 01:09:43,553
Иса ұлдарыңды жақсы көреді.

1026
01:09:43,637 --> 01:09:46,472
Иса менің ақылсыз ағамды, Билоды жақсы көре ме?

1027
01:09:46,557 --> 01:09:48,016
Ол сенің ағаң Билоды жақсы көреді.

1028
01:09:48,100 --> 01:09:52,270
Иса менің көршімді сүйе ме?
Нұрсұлтан Тұлақбай?

1029
01:09:52,354 --> 01:09:53,855
Иә. Ол бәрін жақсы көреді.

1030
01:09:53,939 --> 01:09:56,858
Көршімді ешкім сүймейді,
Нұрсұлтан Тұлақбай.

1031
01:09:58,777 --> 01:10:01,779
Иса ауруды емдей ала ма?
бұл менің жүрегімде?

1032
01:10:02,364 --> 01:10:05,033
Иса сенің жүрегіңдегі ауруыңды емдей алады.

1033
01:10:05,117 --> 01:10:08,119
Менің жүрегімдегі дертті емдесін.

1034
01:10:08,204 --> 01:10:11,164
- Қолдарыңызды көтеріп, ғибадат ете бастаңыз.
- Қолдарыңызды көтеріңіз.

1035
01:10:11,248 --> 01:10:15,001
Сіз онымен қолыңызды көтересіз бе?
біз Исаның атымен дұға еткендей.

1036
01:10:15,085 --> 01:10:16,878
- Құдайым, күнәларымды кешіре гөр.
- Құдай, мені кешір...

1037
01:10:16,962 --> 01:10:19,422
- Құдайым кешір мені. Мені тазарт.
-Мені тазарт.

1038
01:10:19,506 --> 01:10:21,883
Ием, мені Исаның атымен тазарт.

1039
01:10:23,802 --> 01:10:25,929
Иә, бұл тіл кетсін. Міне келді.

1040
01:10:26,013 --> 01:10:28,556
Біз басқа тілдерде сөйлейтін боламыз.

1041
01:10:28,641 --> 01:10:30,475
Бұл тіл кетсін.

1042
01:10:31,602 --> 01:10:33,811
Иә, Құдай. Иә, Құдай. Иә, Құдай.

1043
01:10:38,067 --> 01:10:40,652
Иә! Иә!

1044
01:11:00,422 --> 01:11:03,299
Мен Памеланы кешіремін
мен Калифорнияға барамын.

1045
01:11:03,384 --> 01:11:06,261
Мен өзіммен бірге Малибуға барамын
және менің досым Иса мырза

1046
01:11:06,345 --> 01:11:08,179
және бірге біз оны аламыз!

1047
01:11:14,812 --> 01:11:19,148
Мен Лос-Анджелеске автобусқа отырдым
Иса мырзаның кейбір достарымен.

1048
01:11:19,733 --> 01:11:21,693
Ақыры келдім.

1049
01:11:23,279 --> 01:11:24,779
Бақытты кездер.

1050
01:11:48,012 --> 01:11:49,220
Мэрилин.

1051
01:11:50,055 --> 01:11:51,222
Азамат?

1052
01:11:51,682 --> 01:11:53,308
Сен сатқын!

1053
01:11:53,392 --> 01:11:54,559
Қараңыз, мен түсіндіре аламын.

1054
01:11:54,643 --> 01:11:57,645
Сен маған шабуыл жасайсың.
Менің мұртым әлі күнге дейін сенің ұрықтарыңның дәмін татып тұр!

1055
01:11:57,730 --> 01:11:58,980
Тынышталыңыз.
Түсіндірейін.

1056
01:11:59,064 --> 01:12:00,690
Аюмен не істедің?

1057
01:12:00,774 --> 01:12:03,401
Ол қашып кетті. Кешіріңіз, кешіріңіз.

1058
01:12:03,610 --> 01:12:05,903
Эй! Жібер, Өлім!

1059
01:12:06,071 --> 01:12:07,655
Сіз өзіңізді тыныштандыруыңыз керек!

1060
01:12:07,740 --> 01:12:09,407
Сіз тынышталуыңыз керек!

1061
01:12:13,412 --> 01:12:16,706
Бұл тағы бір айыппұл
Сіз мені бейшараға түсірдіңіз.

1062
01:12:19,668 --> 01:12:23,838
Мен Голливудқа келген жоқпын
Гитлердің киімін киген адаммен соғысу.

1063
01:12:25,049 --> 01:12:28,259
жасауға келдім
Памела Андерсон менің әйелім.

1064
01:12:29,261 --> 01:12:31,054
Сөйтіп мен Азаматты кешірдім.

1065
01:12:31,764 --> 01:12:35,099
Мен сенің осында жететініңді білдім, Борат.

1066
01:12:35,726 --> 01:12:38,853
Мен мұны сізге дайындағаным соншалықты жаман болды.

1067
01:12:41,607 --> 01:12:44,942
Бұл мен Памеладан таба алатын барлық нәрсе.

1068
01:12:45,611 --> 01:12:51,783
Өткен жұмада ол бір топқа келді
жануарларға қатыгездік көрсетуге қарсы.

1069
01:12:52,451 --> 01:12:54,118
Жануарларға қатыгездік көрсетуге қарсы ма?

1070
01:13:01,460 --> 01:13:04,379
Ал ертең ол қол қою рәсімін жасайды.

1071
01:13:05,214 --> 01:13:06,798
Ол кітап жазды.

1072
01:13:10,469 --> 01:13:12,595
Не? Әйел кітап жазды ма?

1073
01:13:14,473 --> 01:13:15,598
Доктор Ямак бұған ешқашан сенбейді.

1074
01:13:15,682 --> 01:13:16,724
Мен білемін.

1075
01:13:19,812 --> 01:13:21,938
Біз бұл тарихи оқиғаға барамыз,

1076
01:13:22,022 --> 01:13:23,815
мен сонда Памелаға үйленемін...

1077
01:13:24,149 --> 01:13:27,235
...бірақ қазақтың дәстүрлі тәсілімен.

1078
01:13:28,487 --> 01:13:30,822
Азамат, дайындалайық
үйлену тойы.

1079
01:13:32,157 --> 01:13:34,283
Сіз мені кешіресіз, иә?

1080
01:13:35,786 --> 01:13:36,953
Иә.

1081
01:13:49,842 --> 01:13:52,844
Көп сабақ алды
АҚШ пен А.

1082
01:13:52,928 --> 01:13:56,889
Мен енді Америкаға сабақ беремін
қазақша той қалай болады.

1083
01:13:57,891 --> 01:13:59,851
Сіз көбірек табасыз.

1084
01:14:07,401 --> 01:14:10,528
ПАМЕЛА АНДЕРСОН
АВТОГРАФТЫҚ ҚОЛ Оранж, CA

1085
01:14:19,872 --> 01:14:22,623
Өте қызықты. Өте қызықты.

1086
01:14:37,681 --> 01:14:40,183
Сәлем. Сәлем, барлығына.

1087
01:14:41,852 --> 01:14:43,895
Мен сені жақсы көремін.

1088
01:14:43,979 --> 01:14:45,563
Бұл менмін, Борат.

1089
01:14:46,064 --> 01:14:49,442
-Ал, келгендеріңізге рахмет, балалар.
- Рақмет сізге!

1090
01:14:56,033 --> 01:14:57,825
Мен Памела Андерсонды жақсы көремін.

1091
01:14:57,910 --> 01:14:59,368
- Шынымен бе?
- Иә.

1092
01:15:04,750 --> 01:15:06,000
Ілгері жүру.

1093
01:15:06,793 --> 01:15:08,169
- Сәлем.
- Сәлем.

1094
01:15:08,253 --> 01:15:09,504
Оны біреуге жеткізу керек пе?

1095
01:15:09,588 --> 01:15:11,464
Менің атым Борат Сағдиев.

1096
01:15:11,548 --> 01:15:14,175
Мен Әсімбала Сағдиевтің ұлым,

1097
01:15:14,259 --> 01:15:16,677
және зорлаушы Болтақ.

1098
01:15:16,762 --> 01:15:19,555
Мен Оксана Сағдиевтің бұрынғы күйеуі

1099
01:15:19,640 --> 01:15:21,432
Мәриям Тұлақбайдың қызы болған

1100
01:15:21,517 --> 01:15:23,559
және зорлаушы Болтақ.

1101
01:15:25,062 --> 01:15:28,523
Мен мұны сен үшін жасаймын, бұл ...

1102
01:15:28,607 --> 01:15:30,525
Біздің атымыз бар.

1103
01:15:30,609 --> 01:15:35,321
Менің атым... Сенің атың,
Памела Андерсон және Борат Сағдиев.

1104
01:15:35,405 --> 01:15:37,031
Міне бүгінгі күн.

1105
01:15:37,115 --> 01:15:41,410
Бұл бүгінгі күн екенін айтады,
біздің үйлену тойымыз,

1106
01:15:41,495 --> 01:15:43,621
сосын бұл іші жібек.

1107
01:15:43,705 --> 01:15:46,374
Памела, сен маған тұрмысқа шығасың ба?

1108
01:15:46,458 --> 01:15:48,209
Жоқ рақмет. Кешіріңіз.

1109
01:15:48,293 --> 01:15:49,961
Жоқ. Келісім қажет емес.

1110
01:15:53,006 --> 01:15:55,299
О құдайым-ай! О құдайым-ай!

1111
01:16:00,889 --> 01:16:02,306
Түсу!

1112
01:16:03,517 --> 01:16:06,561
- Өз әйеліңді ал!
- Блять!

1113
01:16:06,645 --> 01:16:08,646
Жүр, оны ал!

1114
01:16:08,730 --> 01:16:10,690
Күте тұрыңыз, Памела.

1115
01:16:10,774 --> 01:16:13,401
Уайымдама, мен де қобалжыдым!

1116
01:16:13,485 --> 01:16:15,278
Памела, күте тұрыңыз.

1117
01:16:15,362 --> 01:16:17,321
Памела, мен саған соқаңды беремін.

1118
01:16:17,406 --> 01:16:20,491
Жолдан кет! Абайлаңыз, сақ болыңыз.

1119
01:16:25,914 --> 01:16:29,125
-Жерге түс.
- Қолдар артта.

1120
01:16:29,209 --> 01:16:31,460
- Жақсы. Памела...
- Біз сені тұрғызамыз.

1121
01:16:31,545 --> 01:16:34,338
- Тізеңізді көтеріңіз.
-Жарайды.

1122
01:16:36,258 --> 01:16:39,969
Памела, мені қызықтырмайды
енді саған!

1123
01:16:41,638 --> 01:16:42,680
Жоқ!

1124
01:16:51,189 --> 01:16:53,107
Мен қорландым.

1125
01:16:53,191 --> 01:16:55,943
Менің Нью-Йоркке қайтатын уақытым болды,

1126
01:16:56,028 --> 01:16:59,530
Мені билет күтіп тұрған жерде
үйге қайту үшін.

1127
01:17:00,365 --> 01:17:05,536
Автобусқа отырғанда мен ойландым
менің соңғы үш аптадағы сапарым.

1128
01:17:06,121 --> 01:17:08,122
Керемет кездер.

1129
01:17:08,206 --> 01:17:10,541
Жақсы кездер.

1130
01:17:10,626 --> 01:17:13,002
Және сұмдық кездер.

1131
01:17:13,086 --> 01:17:15,963
Негізінен, олар сұмдық уақыт болды.

1132
01:17:16,048 --> 01:17:20,301
Мен Америкаға келген едім
Қазақстан үшін сабақ алу

1133
01:17:20,385 --> 01:17:22,386
бірақ мен не үйрендім?

1134
01:17:24,681 --> 01:17:26,724
Кенеттен мен түсіндім.

1135
01:17:30,228 --> 01:17:33,731
Мен білдім, егер сен арман қусаң,

1136
01:17:33,815 --> 01:17:36,901
әсіресе пластикалық кеуделері бар,

1137
01:17:36,985 --> 01:17:40,780
нағыз сұлулықты сағынуға болады
көз алдыңда.

1138
01:17:46,787 --> 01:17:47,828
Сәлем.

1139
01:17:49,790 --> 01:17:52,750
8 АЙДАН КЕЙІН

1140
01:17:55,087 --> 01:17:58,005
Менің Кузчек қаласына қайта қош келдіңіз.

1141
01:17:58,090 --> 01:18:02,259
Мен қайтқаннан бері,
көптеген жақсартулар болды.

1142
01:18:02,344 --> 01:18:05,054
Бізде «Running of the еврей» енді жоқ.

1143
01:18:05,138 --> 01:18:08,099
Бұл қатыгез. Біз қазір христианбыз.

1144
01:18:13,063 --> 01:18:14,855
Долтан да жақсарады.

1145
01:18:14,940 --> 01:18:17,066
Сәлем, Долтан. Жоғары бес!

1146
01:18:18,985 --> 01:18:20,444
Тамаша.

1147
01:18:20,529 --> 01:18:22,071
Менің үйіме кел.

1148
01:18:25,158 --> 01:18:27,743
Онда Нұрсұлтан Тұлақбай.

1149
01:18:27,828 --> 01:18:29,870
Ол әлі ақымақ.

1150
01:18:29,955 --> 01:18:31,539
Мен iPod аламын.

1151
01:18:31,623 --> 01:18:33,624
Ол тек iPod Mini алады.

1152
01:18:33,709 --> 01:18:35,835
Оны қыздардың бәрі біледі.

1153
01:18:36,336 --> 01:18:37,628
Кел.

1154
01:18:40,173 --> 01:18:43,134
Және бұл менің әдемі әйелім.

1155
01:18:45,554 --> 01:18:47,596
Менің фильмімді көргеніңіз үшін рахмет.

1156
01:18:47,681 --> 01:18:49,515
Сізге ұнайды деп үміттенемін.

1157
01:23:45,020 --> 01:23:46,020
Ағылшын - АҚШ


