1
00:00:10,292 --> 00:00:12,001
No, I was with
Mexicans.

2
00:00:12,037 --> 00:00:14,104
I was with the Mexicans.

3
00:00:14,551 --> 00:00:17,385
It's not my fault
I don't speak Spanish.

4
00:00:17,417 --> 00:00:19,792
I thought quince
means "eighteen".

5
00:00:20,834 --> 00:00:23,793
So, what will her wedding dress do?

6
00:00:24,109 --> 00:00:26,158
Sorry I'm late bro.

7
00:00:26,193 --> 00:00:27,672
My toilet is clogged

8
00:00:27,697 --> 00:00:30,617
and the girl hid it from me
tires for thawing.

9
00:00:30,667 --> 00:00:32,418
It's okay, man.

10
00:00:32,424 --> 00:00:33,957
- what was that?
- Please?

11
00:00:33,992 --> 00:00:35,292
Did you say something?

12
00:00:35,327 --> 00:00:36,793
Yes, I answered you.

13
00:00:36,828 --> 00:00:38,322
No, I'm talking about
cell phone, friends.

14
00:00:38,347 --> 00:00:39,980
Just a little, son.

15
00:00:40,185 --> 00:00:42,951
She said she didn't believe me
nothing to do with rubber and wood.

16
00:00:42,976 --> 00:00:44,175
She hid them.

17
00:00:44,200 --> 00:00:45,479
How hysterical must he be?

18
00:00:45,504 --> 00:00:47,571
Yes, absolutely.

19
00:00:48,583 --> 00:00:50,651
That. So, what do we do?

20
00:00:51,229 --> 00:00:52,563
Boy, what are we doing?

21
00:00:52,588 --> 00:00:54,678
Kmico, sorry, I don't know
when he talks to me.

22
00:00:54,713 --> 00:00:56,980
Usually.

23
00:00:57,015 --> 00:00:59,649
Of course not.

24
00:01:00,198 --> 00:01:01,751
She doesn't think
about nothing else.

25
00:01:02,081 --> 00:01:03,914
But she will see,
with that good ass.

26
00:01:03,959 --> 00:01:05,293
House me? Everything is fine.

27
00:01:05,294 --> 00:01:07,334
When I get tax on
income, open a shop

28
00:01:07,359 --> 00:01:10,694
or I will buy my female one
basketball team, or...

29
00:01:10,729 --> 00:01:12,128
- Oh, Bibby.
- Huh?

30
00:01:12,164 --> 00:01:13,863
- Can we...?
- Brother, I have to move'.

31
00:01:13,899 --> 00:01:15,865
My man
he is sitting in a chair.

32
00:01:15,901 --> 00:01:18,435
Yeah, he's a little hot.
I have to go. We meet.

33
00:01:18,470 --> 00:01:21,204
Yes, it probably will
last for a while.

34
00:01:21,239 --> 00:01:23,873
It's fine, it doesn't matter.

35
00:01:24,229 --> 00:01:27,631
What did she do?
Shit.

36
00:01:27,667 --> 00:01:28,792
- Bibby, if not...
- Oh, I apologize.

37
00:01:28,814 --> 00:01:30,547
I have to hang up'.

38
00:01:30,582 --> 00:01:33,483
Okay, Bubba, the law.
Okay, man.

39
00:01:33,518 --> 00:01:36,255
Sorry about that.
What did you say, how do we do?

40
00:01:36,724 --> 00:01:37,933
The usual, Bibby.

41
00:01:37,959 --> 00:01:39,877
- Then we'll do it. - Yes.

42
00:01:39,880 --> 00:01:43,371
Let me ask you something.
Did you watch the news yesterday?

43
00:01:43,396 --> 00:01:45,957
Those savages from Atlanta who
entered the T-Center

44
00:01:45,982 --> 00:01:47,297
with a car

45
00:01:47,332 --> 00:01:50,129
and stole a hundred cell phones.
- Yes, the madhouse is over there.

46
00:01:50,154 --> 00:01:51,968
I think it is now
that time of year.

47
00:01:52,004 --> 00:01:53,470
That. Crazy.

48
00:01:53,505 --> 00:01:55,171
Well, that's me
reminded, the case.

49
00:01:55,207 --> 00:01:57,240
If he knows someone
who needs an iPhone

50
00:01:57,275 --> 00:01:58,808
tell them to call me
if they are on T-Mobile.

51
00:01:58,834 --> 00:02:01,126
- I have a good relationship.
- No worries, brother.

52
00:02:01,153 --> 00:02:02,759
- Thank you.
- Nothing.

53
00:02:02,784 --> 00:02:03,913
And how do we do it?

54
00:02:04,292 --> 00:02:06,345
As I am
said, usually.

55
00:02:06,375 --> 00:02:08,334
Okay, usual. Damn it.

56
00:02:08,377 --> 00:02:09,743
As ever.

57
00:02:09,768 --> 00:02:10,854
Don't you want anything else?

58
00:02:10,889 --> 00:02:13,256
Not. Look, I have someone
photo shoot soon.

59
00:02:13,291 --> 00:02:14,858
So... I want to
to look good.

60
00:02:14,893 --> 00:02:16,459
Oh, there's a photo shoot soon.

61
00:02:16,495 --> 00:02:18,762
- Yes, I mean...
- Now you're famous, huh?

62
00:02:18,797 --> 00:02:20,196
No, it's just an article
about me for the newspaper.

63
00:02:20,232 --> 00:02:21,498
My friend is a Hollywood star.

64
00:02:21,533 --> 00:02:22,599
It is an article in a magazine

65
00:02:22,634 --> 00:02:23,933
and want to get some pictures,

66
00:02:23,969 --> 00:02:25,435
that's the thing.

67
00:02:25,470 --> 00:02:27,604
Dating Kim Kardashian?
Is that so now?

68
00:02:27,626 --> 00:02:28,418
No, Bibby.

69
00:02:28,459 --> 00:02:30,168
He became a boy
Hollywood star.

70
00:02:30,193 --> 00:02:31,882
- But that's good.
- No Hollywood, Bibby.

71
00:02:31,918 --> 00:02:33,210
They won't become
like that. - Huh?

72
00:02:33,224 --> 00:02:35,223
Know what
that reminds me

73
00:02:35,248 --> 00:02:36,613
I'm glad you are
mentioned fame.

74
00:02:36,648 --> 00:02:39,549
Me and my girlfriend left
to the cinema one evening.

75
00:02:39,584 --> 00:02:41,551
We looked at the posters
on the walls

76
00:02:41,586 --> 00:02:43,953
and guess what
how many are there

77
00:02:43,989 --> 00:02:45,955
black people on.

78
00:02:45,991 --> 00:02:48,946
- Guess!
- One.

79
00:02:48,971 --> 00:02:50,270
- Zero!
- Zero.

80
00:02:50,295 --> 00:02:51,426
That's sad, bro.

81
00:02:51,451 --> 00:02:53,329
Key and Peele record
a movie with a cat,

82
00:02:53,365 --> 00:02:54,798
they put a cat on the poster.

83
00:02:54,833 --> 00:02:56,466
They dressed the cat
k'o kmicu instead

84
00:02:56,501 --> 00:02:58,301
to put thumbs on the poster
who made the film.

85
00:02:58,336 --> 00:03:00,303
The cat was in a suit
or did she look like a lady?

86
00:03:00,338 --> 00:03:01,738
She was... You know, a cat,

87
00:03:01,773 --> 00:03:02,939
the way it is
the cat looks like a cat!

88
00:03:02,974 --> 00:03:04,486
All right. At home.

89
00:03:04,511 --> 00:03:05,842
- It's fucked up.
I know. - It is.

90
00:03:05,877 --> 00:03:08,011
It's a madhouse. I'm glad
that someone agrees with me.

91
00:03:08,046 --> 00:03:10,141
That's why I like it,
you are smart.

92
00:03:10,166 --> 00:03:13,167
Smarter than most
others. That's why you're good.

93
00:03:17,946 --> 00:03:18,913
Oh, are you running somewhere?

94
00:03:18,918 --> 00:03:20,669
- Yes! Bibby, I said it.
- Oh, shit, sorry.

95
00:03:20,709 --> 00:03:23,084
I didn't know.
It's my fault. - Just...

96
00:03:23,125 --> 00:03:24,751
Nothing special, honey.

97
00:03:26,393 --> 00:03:27,859
Nothing strange.
You should have said.

98
00:03:27,884 --> 00:03:29,687
- We're fine, man.
- Now we'll do it.

99
00:03:29,709 --> 00:03:31,293
Oh shit. Don't worry about it.

100
00:03:31,336 --> 00:03:32,969
It's nothing,
don't worry.

101
00:03:33,782 --> 00:03:37,058
Circulation, usual. Yeah.

102
00:03:37,083 --> 00:03:39,216
To prepare you
for Hollywood.

103
00:03:39,241 --> 00:03:42,653
Which reminds me, you are
saw that basketball player

104
00:03:42,678 --> 00:03:44,447
who picked up people in
club with an invisible car?

105
00:03:44,483 --> 00:03:45,949
- That shit from YouTube.
- I did.

106
00:03:45,984 --> 00:03:47,951
- I know about it.
- That's the funniest...

107
00:03:47,986 --> 00:03:49,886
He has to see that shit.
Let me show you.

108
00:03:49,921 --> 00:03:52,208
- Yes, brother.
- Shit is funny.

109
00:03:52,233 --> 00:03:54,098
But I don't have to...
I am already...

110
00:03:54,123 --> 00:03:55,255
He has to see this.

111
00:03:55,280 --> 00:03:56,599
Must� this
take a look, trust me.

112
00:03:56,624 --> 00:03:58,561
Hold and watch.

113
00:03:58,597 --> 00:04:00,263
I'm going to the toilet.

114
00:04:00,298 --> 00:04:02,432
- Where is he...?
- Just a moment...

115
00:04:06,482 --> 00:04:08,682
Hey, Bibby.
Someone you...

116
00:04:08,707 --> 00:04:10,340
Brother, someone is calling you.

117
00:04:12,125 --> 00:04:13,876
Wet smileys
with a peach?

118
00:04:13,912 --> 00:04:16,197
Hi? What is he doing?

119
00:04:16,222 --> 00:04:18,729
Leave it. Don't
to touch it. Good?

120
00:04:18,754 --> 00:04:20,917
Heart, why do you see?

121
00:04:21,394 --> 00:04:23,775
I'm on my way!
In ten minutes...

122
00:04:23,800 --> 00:04:25,681
I'm going in these footsteps, I promise you.

123
00:04:25,706 --> 00:04:27,806
I swear to God, here I am!

124
00:04:28,061 --> 00:04:31,229
Okay, here I am. Super.

125
00:04:33,248 --> 00:04:34,614
Oh, man.

126
00:04:34,639 --> 00:04:37,191
- �what... �what's he doing�?
- I'm leaving?

127
00:04:37,216 --> 00:04:39,713
Oh... Bibby, he can't
leave me here

128
00:04:39,751 --> 00:04:40,960
half-eyed.

129
00:04:40,984 --> 00:04:41,894
Look at this shit. Come on!

130
00:04:41,929 --> 00:04:43,195
It's good because
come with me

131
00:04:43,230 --> 00:04:44,630
- Come on.
- Bibby, I won't...

132
00:04:44,665 --> 00:04:46,198
I'm not going anywhere until
he doesn't see me.

133
00:04:46,233 --> 00:04:47,533
Come on bro. Listen,
she is my girlfriend

134
00:04:47,568 --> 00:04:49,985
five minutes from here.
I will see you there.

135
00:04:50,010 --> 00:04:51,036
- Right away
let's return. - Why?

136
00:04:51,072 --> 00:04:52,438
Bro, we already are
in the barber shop.

137
00:04:52,473 --> 00:04:53,906
I know he doesn't want to
nobody else

138
00:04:53,941 --> 00:04:57,768
to hire you for advertising.
He wants to go to Hollywood.

139
00:04:58,021 --> 00:04:59,773
You want to be on the poster
or for the cat to be there?

140
00:04:59,798 --> 00:05:02,437
- Good, man.
- Let's go.

141
00:05:03,210 --> 00:05:05,020
- Let's go.
- Shit!

142
00:05:05,090 --> 00:05:07,175
Okay, let's go.

143
00:05:07,200 --> 00:05:08,187
We have to come out from the back.

144
00:05:08,222 --> 00:05:10,322
There are all kinds in front.
Let's go this way.

145
00:05:10,357 --> 00:05:12,324
We don't go out the front?

146
00:05:12,359 --> 00:05:14,567
Hell.

147
00:05:26,375 --> 00:05:28,625
Burki, how are you?
cable situation?

148
00:05:28,642 --> 00:05:31,427
- What?
- Cable.

149
00:05:31,452 --> 00:05:32,845
Because, look, now
alone with Clear Cable.

150
00:05:32,880 --> 00:05:34,613
I work with them on the side.

151
00:05:34,648 --> 00:05:37,116
If he signs me,
will be taken care of.

152
00:05:37,167 --> 00:05:39,250
- Do you know what I'm talking about?
- I'm fine, Bibby.

153
00:05:43,157 --> 00:05:45,357
All right. Do this
for me, then.

154
00:05:45,392 --> 00:05:47,901
Take these business cards,
share them at the concert

155
00:05:47,926 --> 00:05:49,268
or take them to the studio.

156
00:05:49,293 --> 00:05:51,597
Throw them into the audience,
 �that should be�.

157
00:05:51,622 --> 00:05:55,367
Pick up those who don't take it
because they are not cheap.

158
00:05:55,402 --> 00:05:58,403
"Clear Cable." With "K."

159
00:05:59,102 --> 00:06:01,035
- Clever, isn't it?

160
00:06:03,353 --> 00:06:04,743
 �a�kalica?

161
00:06:05,791 --> 00:06:06,797
50 cents.

162
00:06:06,834 --> 00:06:08,126
You don't need to.

163
00:06:30,667 --> 00:06:33,084
Aw, mate.
Where is your mom?

164
00:06:33,140 --> 00:06:35,268
Where are you... Dude, I'm here!

165
00:06:35,293 --> 00:06:36,241
An hour late.
Let's go, Omari.

166
00:06:36,277 --> 00:06:37,509
An hour?
What are you talking about?

167
00:06:37,545 --> 00:06:38,844
Let's go. We're leaving.

168
00:06:38,876 --> 00:06:40,627
- Come on. - wait,
dude, calm down.

169
00:06:40,667 --> 00:06:42,017
Bibby, I don't
time for this.

170
00:06:42,042 --> 00:06:44,001
- Move away! - Oh, now
I'm here. What is he doing?

171
00:06:44,051 --> 00:06:45,976
- It's not my fault.
- And who is it then?

172
00:06:46,001 --> 00:06:48,053
It's his fault!

173
00:06:48,681 --> 00:06:50,406
There is always some excuse!

174
00:06:50,431 --> 00:06:52,070
No, this is not an excuse.

175
00:06:52,095 --> 00:06:53,192
Seriously, it's his fault.

176
00:06:53,227 --> 00:06:54,992
He called me, he says yes
his car broke down.

177
00:06:55,017 --> 00:06:57,093
Do you know? And I am
I went to you.

178
00:06:57,125 --> 00:06:58,792
I told him about it,
but he asked me for help.

179
00:06:58,802 --> 00:07:00,320
He said, I'm going to do it
the right thing.

180
00:07:00,345 --> 00:07:01,144
Do you understand me?

181
00:07:01,169 --> 00:07:02,511
Then he started to cry.

182
00:07:02,536 --> 00:07:03,635
He talks about his motorcycle.

183
00:07:03,671 --> 00:07:05,170
His engine was farting
or something like that.

184
00:07:05,206 --> 00:07:07,022
His carburetor had a plug.

185
00:07:07,047 --> 00:07:09,377
So I had to go
and pick him up from the road.

186
00:07:09,417 --> 00:07:10,791
The only reason why
I did it myself

187
00:07:10,792 --> 00:07:12,167
is because of Jesus things o
which you told me.

188
00:07:12,209 --> 00:07:12,960
- What?
- Yeah.

189
00:07:12,985 --> 00:07:13,819
You should be helping.

190
00:07:13,844 --> 00:07:15,697
- What would Jesus do?
- Why does he have a salary?

191
00:07:15,722 --> 00:07:18,083
He's a wizard!
How should I know?

192
00:07:18,802 --> 00:07:20,736
Listen to me, honey.

193
00:07:20,761 --> 00:07:21,986
I want to do the right thing.

194
00:07:22,011 --> 00:07:23,465
I did this for you.

195
00:07:23,490 --> 00:07:24,890
He wants to fix my life.

196
00:07:24,984 --> 00:07:26,158
I'm doing this because of you.

197
00:07:26,193 --> 00:07:27,993
I wouldn't even help that one
I wish you weren't there.

198
00:07:28,028 --> 00:07:29,695
That's why I came
here you say it.

199
00:07:29,730 --> 00:07:31,196
I wished you
to thank for everything.

200
00:07:31,232 --> 00:07:34,133
You changed me
Life. Thanks, dear.

201
00:07:36,921 --> 00:07:38,716
- Hurry up.
- Thank you.

202
00:07:38,741 --> 00:07:41,075
Come on, honey. Here.

203
00:07:50,334 --> 00:07:52,751
Bro, let's go.

204
00:07:52,770 --> 00:07:54,904
I don't have all day.

205
00:07:57,815 --> 00:08:01,485
I didn't tell you.

206
00:08:01,510 --> 00:08:02,728
I talked to mine
compi�em. 'Come on.

207
00:08:02,763 --> 00:08:04,396
Bibby, you have to
he's teasing me�.

208
00:08:04,431 --> 00:08:05,831
There is no way he will
now to chase him

209
00:08:05,866 --> 00:08:07,566
while you were driving me
throughout the settlement!

210
00:08:07,601 --> 00:08:09,561
I know, but he had a contract.

211
00:08:09,586 --> 00:08:11,186
- Kmico, I had it too!
- That's right.

212
00:08:11,211 --> 00:08:13,092
But, technically,
he has before you.

213
00:08:13,117 --> 00:08:15,240
What? Calm down.

214
00:08:15,276 --> 00:08:17,142
We'll be there in five minutes.
It just needs to be edited.

215
00:08:17,177 --> 00:08:19,029
- Come on then, Bibby!
Shit! - Thank you.

216
00:08:19,054 --> 00:08:21,027
Come on, everything is fine.

217
00:08:21,052 --> 00:08:23,482
Five more minutes.

218
00:08:42,584 --> 00:08:44,085
There, little one. Here you go.

219
00:08:44,104 --> 00:08:46,335
- Bibby!
- Please?

220
00:08:46,360 --> 00:08:47,339
There is no water.

221
00:08:47,374 --> 00:08:49,241
You said you were
paid the bill.

222
00:08:49,266 --> 00:08:50,632
And I did!

223
00:08:50,667 --> 00:08:53,293
I must like it
then privi�a.

224
00:08:53,667 --> 00:08:55,543
I think I paid.

225
00:08:59,610 --> 00:09:01,620
Are you a wizard?

226
00:09:02,282 --> 00:09:03,388
Not.

227
00:09:03,424 --> 00:09:04,956
That's what Bibby said.

228
00:09:04,992 --> 00:09:07,492
- Well, Bibby is an imbecile.
- That's bad.

229
00:09:10,469 --> 00:09:11,772
Can you show me a trick?

230
00:09:11,797 --> 00:09:15,567
Baby, I'm just you
said I'm not a wizard.

231
00:09:17,005 --> 00:09:19,176
what's wrong with your hair?

232
00:09:19,201 --> 00:09:21,884
Maybe you're not sick?

233
00:09:22,369 --> 00:09:24,888
- What the hell?
- Is that your trick?

234
00:09:26,391 --> 00:09:28,091
And now electricity?!

235
00:09:28,240 --> 00:09:31,479
Bibby, you said you were
paid! - I did, honey.

236
00:09:31,504 --> 00:09:32,923
Donald knows
Trump is doing his thing.

237
00:09:32,948 --> 00:09:35,683
Damn us always
Want to take...

238
00:09:35,972 --> 00:09:38,362
Don't tell me
that you stole from me.

239
00:09:38,593 --> 00:09:40,293
This is for the child's hairstyle!

240
00:09:40,354 --> 00:09:41,860
I have to go, honey.
God bless you.

241
00:09:41,895 --> 00:09:44,029
Bibby.

242
00:09:47,195 --> 00:09:49,915
What a bitch! Shit!

243
00:09:52,250 --> 00:09:53,126
Hey, man.

244
00:09:53,176 --> 00:09:55,276
I'm sorry about that.

245
00:09:55,301 --> 00:09:57,601
He knows what kind of sluts they are.

246
00:09:58,342 --> 00:10:00,568
I'm shaving tonight
sleep with someone else...

247
00:10:00,593 --> 00:10:02,493
Bibby, just take me away
back to the barbershop.

248
00:10:02,518 --> 00:10:04,116
I'm not kidding, Bibby.

249
00:10:04,554 --> 00:10:07,121
Good. All right.

250
00:10:07,157 --> 00:10:08,473
Probably
starving to death?

251
00:10:08,501 --> 00:10:09,626
Neg' �ta.

252
00:10:09,651 --> 00:10:11,651
So far it's all over me
fucked up day. That.

253
00:10:11,687 --> 00:10:14,554
Good. Give it to you
I take something to eat.

254
00:10:14,590 --> 00:10:16,122
I'll take care of you.

255
00:10:16,158 --> 00:10:17,513
And then you immediately
I lead back.

256
00:10:17,538 --> 00:10:19,839
We will eat.
Love going to Zaxby's?

257
00:10:21,417 --> 00:10:23,459
Dude, don't be
rude.

258
00:10:23,498 --> 00:10:26,032
- Of course I do
Zaxby's. - No misery.

259
00:10:26,068 --> 00:10:28,188
Thank you.

260
00:10:28,213 --> 00:10:30,313
What a piece of shit.

261
00:10:35,110 --> 00:10:37,077
What...?

262
00:10:37,501 --> 00:10:39,220
Dude, what the hell is this?

263
00:10:39,250 --> 00:10:40,834
Come on, you know
I work in construction

264
00:10:40,866 --> 00:10:42,566
sometimes.
He must eat!

265
00:10:42,601 --> 00:10:43,934
Kmico, this is not a restaurant!

266
00:10:43,969 --> 00:10:46,638
Is it going or not? Come on.

267
00:10:46,663 --> 00:10:48,838
Here we are.

268
00:10:49,542 --> 00:10:50,876
Zaxby's!

269
00:10:53,647 --> 00:10:55,005
These are your remains?

270
00:10:55,042 --> 00:10:58,918
Not! I mean, I ate
wings. And sauce.

271
00:10:58,944 --> 00:11:01,117
And a piece of bread. But there is
some more chicken,

272
00:11:01,153 --> 00:11:02,619
it's all yours.

273
00:11:02,654 --> 00:11:05,864
Take me back to the store
because, I swear to God,

274
00:11:05,889 --> 00:11:07,201
if you continue me� 
kidding bibby

275
00:11:07,209 --> 00:11:09,208
fuck you, okay?

276
00:11:09,209 --> 00:11:11,543
You said you were hungry.

277
00:11:11,582 --> 00:11:13,248
I wanted to help you

278
00:11:13,273 --> 00:11:14,606
but we can go back to the shop.

279
00:11:14,631 --> 00:11:16,201
Thank you. Let's go.

280
00:11:16,537 --> 00:11:17,795
Just help me with the planks

281
00:11:17,820 --> 00:11:19,492
put from behind in...
- Man, fuck it!

282
00:11:19,523 --> 00:11:20,562
Watch me until the end!

283
00:11:20,587 --> 00:11:22,205
Help me with these boards.
I promise you,

284
00:11:22,241 --> 00:11:24,750
as soon as we are done with this,
I see you sooner.

285
00:11:24,775 --> 00:11:27,102
After that you immediately
I drive to the barber shop.

286
00:11:27,127 --> 00:11:29,713
Just help me with
loading. I swear!

287
00:11:30,783 --> 00:11:32,582
Damn it, man!

288
00:11:33,667 --> 00:11:35,418
Dude, three? You'd better
whether to take� five.

289
00:11:35,423 --> 00:11:37,333
- Take a shower, cunt.
- I don't have those muscles.

290
00:11:37,358 --> 00:11:38,860
Come on, man.

291
00:11:41,196 --> 00:11:44,160
Excellent. Just more
one tour.

292
00:11:45,250 --> 00:11:46,584
Shit!

293
00:11:48,647 --> 00:11:50,847
Oh, Al, let's go.

294
00:11:51,042 --> 00:11:54,221
What are you doing?
Stealing my boards?

295
00:11:54,246 --> 00:11:55,672
- Which... what do you...
- God, calm down...

296
00:11:55,707 --> 00:11:58,051
What the hell are you doing
on my property?

297
00:11:58,076 --> 00:11:59,376
- Calm down, Mrs.
- You are entering without authorization.

298
00:11:59,411 --> 00:12:00,644
I know, just calm down.

299
00:12:00,679 --> 00:12:02,445
I will not calm down.
Who are you?

300
00:12:02,481 --> 00:12:03,480
I work for contractors

301
00:12:03,515 --> 00:12:04,681
on this house, okay?

302
00:12:04,716 --> 00:12:07,355
I lent it to you
these pledge boards.

303
00:12:07,375 --> 00:12:09,625
- And nobody paid us...
- I'm calling the police.

304
00:12:09,667 --> 00:12:10,792
- Bibby.
- Don't... Listen.

305
00:12:10,842 --> 00:12:12,142
That's not necessary, ma'am.

306
00:12:12,167 --> 00:12:13,861
I had to return this tree

307
00:12:13,886 --> 00:12:15,135
because no one paid for it.

308
00:12:15,160 --> 00:12:16,650
You should talk
with her husband,

309
00:12:16,675 --> 00:12:17,752
so that we can be paid.

310
00:12:17,777 --> 00:12:20,174
I will call my husband,
and then the police.

311
00:12:20,199 --> 00:12:22,861
No fuss, pale!
Just call!

312
00:12:22,886 --> 00:12:25,118
Hey! You son of a bitch.

313
00:12:25,143 --> 00:12:26,876
We will sue you!

314
00:12:26,901 --> 00:12:29,087
It can! But, talk
with her husband,

315
00:12:29,112 --> 00:12:31,808
we did not enter into contracts
because it's too cheap.

316
00:12:37,082 --> 00:12:39,115
That's my tree!

317
00:12:47,000 --> 00:12:50,594
She didn't call the police, did she?

318
00:12:50,868 --> 00:12:54,230
Dude, I'm still on parole,
so I hope not.

319
00:12:54,821 --> 00:12:57,858
But she didn't call them.
Everything is good.

320
00:12:57,883 --> 00:12:59,850
Do I have to at all?
say, Bibby?

321
00:13:01,751 --> 00:13:03,335
- Maybe we should...
- Go to the barber shop.

322
00:13:03,375 --> 00:13:05,084
- To the barbershop, yes.
- Exactly.

323
00:13:05,085 --> 00:13:07,644
We'll be right back,
I see you in a hurry.

324
00:13:08,226 --> 00:13:10,526
No fuss, Paper Boi.

325
00:13:20,074 --> 00:13:21,841
- Hell, no!
- Which one is...?

326
00:13:33,876 --> 00:13:36,459
Bibby, damn it!
What is he doing now?

327
00:13:36,460 --> 00:13:39,424
- It's good, it's good.
- Fucking bastards. Shit!

328
00:13:45,375 --> 00:13:47,251
He can't do that
until I'm tied up.

329
00:13:47,268 --> 00:13:48,734
Sorry. It would all the time
should have been tied up.

330
00:13:48,770 --> 00:13:50,336
Don't shit'.
Why is this...?

331
00:13:50,371 --> 00:13:53,372
Come on, Bibby... Shit.

332
00:13:53,408 --> 00:13:54,874
Yes, that doesn't work.

333
00:14:02,820 --> 00:14:04,292
Shit.

334
00:14:05,227 --> 00:14:06,886
Lamar!

335
00:14:06,921 --> 00:14:10,551
Look, old man... Say
that they kidnapped you.

336
00:14:10,576 --> 00:14:13,559
Don't scold me
to mark again�.

337
00:14:13,595 --> 00:14:14,827
Tell me it doesn't mark�.

338
00:14:14,862 --> 00:14:16,062
- Sorry, old man!
- No apologies.

339
00:14:16,097 --> 00:14:17,663
- Shit.
- It's too late for that.

340
00:14:17,699 --> 00:14:19,398
He thinks I'm black
on those three jobs

341
00:14:19,434 --> 00:14:22,635
that you can go around town
with his blacks

342
00:14:22,670 --> 00:14:24,637
and not be in the car all day?

343
00:14:25,298 --> 00:14:27,165
I work a lot, man.

344
00:14:27,190 --> 00:14:30,095
But you all think
if you were grown up, huh?

345
00:14:30,120 --> 00:14:31,978
Since you are an adult,
tell me you pasted

346
00:14:32,013 --> 00:14:33,980
those posters which
I gave it to you today.

347
00:14:34,015 --> 00:14:35,381
We put a couple of them.

348
00:14:35,416 --> 00:14:36,916
- Excuse me?
- We put a couple of them!

349
00:14:36,951 --> 00:14:38,751
- Please, repeat?
- We put a few of them!

350
00:14:38,786 --> 00:14:41,020
Give them to me.

351
00:14:43,805 --> 00:14:45,905
Man, that's nothing!

352
00:14:46,024 --> 00:14:48,098
You had to do one thing.

353
00:14:48,123 --> 00:14:50,152
No $35 for us now.

354
00:14:50,177 --> 00:14:52,231
I trusted you.

355
00:14:52,626 --> 00:14:54,793
You are little bastards
real assholes.

356
00:14:54,818 --> 00:14:55,901
But that's good.

357
00:14:55,937 --> 00:14:58,004
Because I am to you
brought someone.

358
00:14:58,312 --> 00:14:59,511
Oh, Alfred!

359
00:15:02,167 --> 00:15:03,790
What the hell does he want, Bibby?

360
00:15:03,815 --> 00:15:05,404
Come and inspire the youth!

361
00:15:05,429 --> 00:15:08,097
- I have nothing to do with that!
- Alfred, that's my son.

362
00:15:09,390 --> 00:15:11,423
Oh, is that Paper Boi?

363
00:15:11,448 --> 00:15:13,019
Yes, that's right.
It's Paper Boi.

364
00:15:13,054 --> 00:15:15,861
He came here to enlighten you,
because you don't listen to me.

365
00:15:15,886 --> 00:15:18,197
Hey, why does it look silly?

366
00:15:18,222 --> 00:15:20,359
- Excuse me? - It doesn't look like it
neither cool nor famous.

367
00:15:20,395 --> 00:15:23,720
Your hair is just shit. Damn it!

368
00:15:23,745 --> 00:15:25,131
It goes� around and looks� 
like a Super Saiyan.

369
00:15:25,166 --> 00:15:26,882
Your hair is messed up, bro.

370
00:15:26,907 --> 00:15:28,655
Don't shit'.

371
00:15:28,667 --> 00:15:30,709
What the hell are you?
done with hair?

372
00:15:30,751 --> 00:15:33,121
- Lamar, now
it's not time. - Dude.

373
00:15:33,146 --> 00:15:34,306
Not now.

374
00:15:38,013 --> 00:15:39,684
Do you know why she is fucked? 'Hello.

375
00:15:39,709 --> 00:15:41,090
Do you know why she is fucked?

376
00:15:41,115 --> 00:15:44,502
Because your crazy �a�a me
should have gone, okay?

377
00:15:44,977 --> 00:15:46,669
And why is that at all
what the hell?

378
00:15:46,694 --> 00:15:48,288
I am an ordinary person.

379
00:15:48,313 --> 00:15:49,879
Sometimes I have to show off.

380
00:15:49,904 --> 00:15:51,732
Famous people need to eat too, shit

381
00:15:51,757 --> 00:15:53,993
and wash the devil's teeth!

382
00:15:54,460 --> 00:15:56,215
I'm ordinary, bro.

383
00:15:58,153 --> 00:16:01,004
Then... Eat me
can push through?

384
00:16:01,363 --> 00:16:02,268
Please?

385
00:16:02,303 --> 00:16:04,189
The mixtape is a living fire for me.

386
00:16:04,214 --> 00:16:05,621
I'm like Lonzo Ball.

387
00:16:06,974 --> 00:16:08,808
Actually, it's not bad.

388
00:16:09,497 --> 00:16:12,164
No more, man.

389
00:16:12,189 --> 00:16:13,946
No more. I'm done.

390
00:16:15,064 --> 00:16:16,297
We are done!

391
00:16:16,322 --> 00:16:18,148
It's over. I go back to the barber shop

392
00:16:18,173 --> 00:16:19,871
see him, because that's what adults do...

393
00:16:19,876 --> 00:16:21,668
Oh, Lamar! Pull up
your ass in the car.

394
00:16:21,731 --> 00:16:23,764
- He's coming here.
- Bibby, let's go!

395
00:16:23,800 --> 00:16:26,300
Let's go, let's go.

396
00:16:26,625 --> 00:16:28,679
And you mar� in the car!

397
00:16:30,542 --> 00:16:32,800
- Dude, I said yes
is bye. - What? hey buddy

398
00:16:32,834 --> 00:16:34,844
I don't need to apologize.

399
00:16:34,869 --> 00:16:36,302
Leave it. I don't care.

400
00:16:36,337 --> 00:16:37,970
To his mother �e� 
need to be explained.

401
00:16:38,005 --> 00:16:40,339
- Don't tell mom. God!
- Shouldn't I say?

402
00:16:40,375 --> 00:16:42,041
I'll call her right away.

403
00:16:42,076 --> 00:16:44,384
He must know. fuck it
she wanted you.

404
00:16:44,417 --> 00:16:46,251
Bibby... - Got a call? - What?

405
00:16:46,292 --> 00:16:47,501
- Today's children.
- The road, brother...

406
00:16:47,515 --> 00:16:49,982
- The road, Bibby.
- It's good. See?

407
00:16:50,017 --> 00:16:51,669
- You pissed off Paper Boi.
- Bibby, the road.

408
00:16:51,709 --> 00:16:52,917
- Turn around.
- It's good!

409
00:16:52,918 --> 00:16:54,377
Dude, if he kills me,
I swear to God

410
00:16:54,404 --> 00:16:56,282
you fucked up.
- It's good.

411
00:16:56,292 --> 00:16:58,715
He asks me for a favor,
do you understand me?

412
00:16:58,743 --> 00:17:00,543
- Look at the road.
- Those today's children.

413
00:17:00,578 --> 00:17:02,044
I am constantly looking for your favors.

414
00:17:02,080 --> 00:17:03,379
He doesn't know anything about anything!

415
00:17:03,414 --> 00:17:04,780
Shit.

416
00:17:04,816 --> 00:17:06,282
"Son, can he take out the trash?"

417
00:17:06,317 --> 00:17:07,583
- Bibby.
- Huh?

418
00:17:07,619 --> 00:17:09,752
- The road, brother.
- It's okay.

419
00:17:09,959 --> 00:17:12,918
- "Son, can you please
stop marking?" - Bibby.

420
00:17:12,959 --> 00:17:15,209
- "Son, stop jerking off
my lotion?" - Bibby.

421
00:17:15,250 --> 00:17:16,751
Really? Straight ahead
Paper Boi? - That's how you are.

422
00:17:16,761 --> 00:17:17,727
- Simply...
- Bibby. Bibby!

423
00:17:19,985 --> 00:17:22,547
- Bibby, his mother's piss!
- Are you all right?

424
00:17:22,584 --> 00:17:23,210
Lamar, are you okay?

425
00:17:23,250 --> 00:17:23,917
- Dude...
- I'm fine.

426
00:17:23,946 --> 00:17:25,834
Bibby, I have weed
in fucking pockets!

427
00:17:25,868 --> 00:17:27,335
It's fine, we're all fine.

428
00:17:27,360 --> 00:17:28,437
- It's okay.
- Get the fuck away from me.

429
00:17:28,473 --> 00:17:30,339
Everything is fine. Listen.

430
00:17:30,375 --> 00:17:31,641
This is how we do it.

431
00:17:31,676 --> 00:17:33,342
Sit behind the wheel for a moment.

432
00:17:33,584 --> 00:17:35,751
- Dude, what?
- I have a guarantee.

433
00:17:35,774 --> 00:17:36,811
- Sit here for a moment.
- Fuck off, man!

434
00:17:36,836 --> 00:17:37,889
I'm on probation!

435
00:17:37,914 --> 00:17:40,272
- Let him sit down!
- I don't drive.

436
00:17:40,297 --> 00:17:41,858
It's good. Everything is fine.

437
00:17:41,883 --> 00:17:42,752
- No problem.
- Oh my God.

438
00:17:42,787 --> 00:17:44,497
We are fine. See?

439
00:17:44,542 --> 00:17:45,501
The train is fine.

440
00:17:45,523 --> 00:17:47,123
It's mobile.

441
00:17:47,158 --> 00:17:49,145
Everything is fine, we are fine.

442
00:17:52,397 --> 00:17:54,797
Ah, shit.

443
00:17:54,832 --> 00:17:57,074
- In the devil's mother.
- No. Fuck this.

444
00:17:57,099 --> 00:17:58,595
What is he doing?

445
00:17:58,670 --> 00:18:01,070
what?! Bibby, man!

446
00:18:27,892 --> 00:18:30,726
Out, to the marker.

447
00:18:30,808 --> 00:18:33,109
You and your branding.

448
00:18:37,501 --> 00:18:40,918
Just so you know,
I didn't want you.

449
00:18:40,961 --> 00:18:42,475
Oh, Alfred!

450
00:18:42,500 --> 00:18:45,001
Al, let's go see you.

451
00:18:45,167 --> 00:18:47,793
Did you take a little piss?
when did we collide?

452
00:18:47,804 --> 00:18:49,270
Just me?

453
00:18:49,470 --> 00:18:50,669
Al, the case.

454
00:18:50,704 --> 00:18:52,367
Sorry, that's who we are
hit and run,

455
00:18:52,392 --> 00:18:54,436
but I can't
back to prison.

456
00:18:54,520 --> 00:18:56,041
I can't, I'm too old.

457
00:18:56,076 --> 00:18:58,377
I would immediately tell someone there
became a girl.

458
00:18:58,412 --> 00:18:59,911
I'm not kidding
with prisons.

459
00:18:59,947 --> 00:19:02,914
Only when I pass by the bus
my male hymen hurts.

460
00:19:02,950 --> 00:19:04,441
Halo?

461
00:19:04,466 --> 00:19:06,200
Smooth, what's up, baby?

462
00:19:06,420 --> 00:19:08,453
No, I'm not employed.

463
00:19:08,489 --> 00:19:11,056
You should have called me.
Here I am right now.

464
00:19:11,091 --> 00:19:13,792
No, I'll bring it to you now.
Don't mess around.

465
00:19:13,827 --> 00:19:16,428
I'm leaving. I'm right there.

466
00:19:16,463 --> 00:19:19,064
No problem, I'll go right away.

467
00:19:20,005 --> 00:19:22,627
I left something in the car.

468
00:19:28,609 --> 00:19:30,876
Let's see you.

469
00:19:43,375 --> 00:19:45,084
Super.

470
00:19:45,125 --> 00:19:47,325
Here you go, bro.

471
00:19:47,361 --> 00:19:50,295
No problem.
It looks great�.

472
00:19:50,330 --> 00:19:51,797
Readily.

473
00:19:54,368 --> 00:19:57,302
Friends.

474
00:19:57,337 --> 00:20:00,672
Oh, forgot
you pay me

475
00:20:01,169 --> 00:20:03,041
Dude, don't
fuck me

476
00:20:03,076 --> 00:20:04,638
No, you didn't pay.

477
00:20:04,663 --> 00:20:09,414
You dragged me around
ruined my whole day

478
00:20:09,450 --> 00:20:11,249
almost dragged me into
trouble with the police,

479
00:20:11,285 --> 00:20:14,719
and then you finished me
killed by his driving.

480
00:20:14,755 --> 00:20:17,956
Destroyed? Kmiko,
we spent a good day.

481
00:20:17,991 --> 00:20:20,604
You taught the children. You're welcome.

482
00:20:20,629 --> 00:20:22,881
We ate at her place
white ladies.

483
00:20:22,906 --> 00:20:24,796
Then we smoked
that Asian girl from behind,

484
00:20:24,832 --> 00:20:26,015
if he understands me�.

485
00:20:26,040 --> 00:20:28,667
We are back here
and I saw you.

486
00:20:31,200 --> 00:20:34,054
Don't kid me
threw away the money.

487
00:20:35,567 --> 00:20:37,400
No tip?

488
00:20:40,876 --> 00:20:42,918
This is not like the others, you know.

489
00:20:42,941 --> 00:20:45,716
when they put on three films
together, like Kazaama

490
00:20:45,751 --> 00:20:49,543
or Glitter
and Ku�ni duh in the neighborhood.

491
00:20:49,584 --> 00:20:51,944
He wants to see these, ro�o.

492
00:20:51,969 --> 00:20:53,861
My friend, Paper Boi!

493
00:20:53,886 --> 00:20:56,397
You came on time.
I didn't know it was coming�.

494
00:20:56,422 --> 00:20:59,723
Just sit down.

495
00:21:00,026 --> 00:21:01,825
- What's up, man?
- What's up?

496
00:21:03,638 --> 00:21:05,271
How will we do today?

497
00:21:05,296 --> 00:21:07,629
Cut me out of the way.

498
00:21:10,559 --> 00:21:12,202
To where?

499
00:21:12,238 --> 00:21:13,877
To the top?

500
00:21:14,505 --> 00:21:16,338
Or just a part?

501
00:21:19,946 --> 00:21:21,674
To the top...

502
00:21:22,982 --> 00:21:25,449
No bro...

503
00:21:41,775 --> 00:21:46,775
Translation: zagor and �iko

504
00:21:49,775 --> 00:21:53,775
Taken from www.titlovi.com