1 00:02:41,361 --> 00:02:43,488 هذا هو الجليد الأسود، في الفريق 2 00:02:43,563 --> 00:02:45,497 مزامنة في المستوى الخامس الأمن. 3 00:02:45,565 --> 00:02:47,590 روجر ذلك، نحن مقفلون. 4 00:02:52,472 --> 00:02:56,499 جهة الاتصال التالية الساعة 0430 في محطة ملبورن 5 00:02:56,576 --> 00:02:59,670 - إذن أنت في المنزل. استلمت هذا. 6 00:02:59,746 --> 00:03:03,113 الذهاب خلسة كاملة. يعني والمتطرفة. 7 00:03:03,183 --> 00:03:05,174 يعني ومتطرف، الكابتن. 8 00:03:19,098 --> 00:03:21,191 لدي بوجي في العنوان 176 9 00:03:21,267 --> 00:03:23,098 في السعي. 10 00:07:42,762 --> 00:07:45,925 ...دكتور. ليون؟ 11 00:08:26,072 --> 00:08:28,233 هل يمكنني مساعدتك بشيء؟ 12 00:08:28,307 --> 00:08:31,276 نعم، ما هو الخطأ مع ذلك الرجل؟ 13 00:08:31,344 --> 00:08:33,539 هل لي أن أسأل من أنت؟ 14 00:08:33,613 --> 00:08:35,308 أنا لورين ميرسر. 15 00:08:35,381 --> 00:08:38,077 أنا هنا للقاء دكتور ليون من الصحة العالمية. 16 00:08:38,150 --> 00:08:44,111 أنا صموئيل ليون. زميلتي، سوزانا غابرييل. 17 00:08:44,190 --> 00:08:47,284 الرجل يعاني من الشلل النخري. 18 00:08:47,360 --> 00:08:50,056 لقد كنا كذلك حتى الآن غير قادر على علاجها. 19 00:08:50,129 --> 00:08:52,927 دكتور، آسف، لقد تأخرت. 20 00:08:52,999 --> 00:08:55,866 يجب أن تكون ميرسر؟ 21 00:08:55,935 --> 00:08:58,199 ليف فالنتين, سعدت بلقائك أخيرًا. 22 00:08:58,271 --> 00:09:01,434 لذلك أنت بحاجة إلى طيار ليطير بك إلى مكان ما في سيليبس؟ 23 00:09:01,507 --> 00:09:03,031 هذا صحيح. 24 00:09:03,109 --> 00:09:05,236 بعض تلك المنطقة هي منطقة متنازع عليها، 25 00:09:05,311 --> 00:09:08,109 لقد قمت بقيادة الرحلات الاستكشافية في جنوب المحيط الهادئ. 26 00:09:08,180 --> 00:09:12,879 أنا قلق بشأن الهبوط. هناك مدرج من الحرب العالمية الثانية. 27 00:09:12,952 --> 00:09:16,581 ولم تهبط أي طائرة هناك منذ سنوات. انها خارج الطريق. 28 00:09:16,656 --> 00:09:18,521 فكيف الرجل المريض اخرج؟ 29 00:09:18,591 --> 00:09:22,755 بالقارب. أعتقد أنه يمكنك إنشاء شاطئ الهبوط إذا كان الشريط ليس جيدا؟ 30 00:09:22,828 --> 00:09:25,160 أفعل ذلك طوال الوقت، لكن إذا كنت قلقاً... 31 00:09:25,231 --> 00:09:27,563 قلق؟ لا، على الاطلاق. 32 00:09:30,336 --> 00:09:32,566 أي نوع من البعثة هل هذا بالضبط؟ 33 00:09:32,638 --> 00:09:35,607 طبي. الأصلي تم إحضاره بواسطة مبشر. 34 00:09:35,675 --> 00:09:38,166 قال لنا ذلك شعب تو بوي يموتون. 35 00:09:38,244 --> 00:09:41,771 - تو بوي؟ - وقال انه سوف يكون دليلنا. 36 00:09:42,848 --> 00:09:44,941 وعلى طول مع البعثة الطبية 37 00:09:45,017 --> 00:09:46,951 نود أيضًا التعرف على 38 00:09:47,019 --> 00:09:49,112 وعزل الناقل في أقرب وقت ممكن 39 00:09:49,188 --> 00:09:51,019 لتحديد التهديد الذي يمثله. 40 00:09:51,090 --> 00:09:52,921 باللغة الإنجليزية؟ 41 00:09:52,992 --> 00:09:54,960 اكتشف بالضبط ما بت له، يا عزيزي. 42 00:09:55,027 --> 00:09:56,858 بت له؟ 43 00:09:56,929 --> 00:09:58,123 بت له. 44 00:09:58,197 --> 00:10:00,222 العنكبوت، على ما نعتقد. 45 00:10:00,299 --> 00:10:02,859 تو بوي ليس موجودا واضح حول هذا الموضوع. 46 00:10:04,170 --> 00:10:06,263 أفكار ثانية؟ 47 00:10:06,339 --> 00:10:10,935 رقم، احصل على معداتك إلى المطار، سنقلع غدا في الساعة 8:00. 48 00:10:11,010 --> 00:10:14,309 ممتاز. 49 00:10:36,168 --> 00:10:39,797 مهلا، هل أنت تبحث عن شيء ما؟ 50 00:10:39,872 --> 00:10:43,706 لقد وجدت هذا رائعا عينة من Nephila Edulis... 51 00:10:43,776 --> 00:10:46,677 يمكن أن يكون ساما. ضع ذلك جانبا! 52 00:10:46,746 --> 00:10:50,546 جميع العناكب لها سم. العناكب تأكل عن طريق الحقن 53 00:10:50,616 --> 00:10:53,176 فريستهم مع أي منهما عامل نخري, 54 00:10:53,252 --> 00:10:55,243 السم العصبي، أو كليهما. 55 00:10:55,321 --> 00:10:56,982 عندما تكون الفريسة مشلول 56 00:10:57,056 --> 00:10:58,751 يغطونها مع الانزيمات الهاضمة 57 00:10:58,824 --> 00:11:01,520 وتمتص كتلة حيوية شرابية إلى بطونهم. 58 00:11:01,594 --> 00:11:04,654 هذا أكثر مما احتاجه لتعرف. الآن، ضعه جانبا. 59 00:11:09,702 --> 00:11:12,102 كتابي عن العناكب. 60 00:11:15,041 --> 00:11:17,509 أوه، هنري كابري. 61 00:11:17,576 --> 00:11:19,203 يمكنك الاحتفاظ بها. 62 00:11:19,278 --> 00:11:21,405 أنا أكره العناكب. 63 00:11:21,480 --> 00:11:23,004 الجميع يفعل. 64 00:11:23,082 --> 00:11:25,573 نظريتي هو أننا نتعرف عليهم 65 00:11:25,651 --> 00:11:28,119 كحيوانات مفترسة مثالية 66 00:11:28,187 --> 00:11:30,712 والخوف منهم. إنها غير ضارة. 67 00:11:30,790 --> 00:11:33,224 أنت حقا تحبهم ، أليس كذلك؟ 68 00:11:33,292 --> 00:11:35,920 - أنا أفهمهم. - أنا فقط خطوة عليهم. 69 00:11:35,995 --> 00:11:37,860 يريدون نفس الأشياء التي نفعلها.. 70 00:11:37,930 --> 00:11:42,162 الطعام والمأوى والرفيق لنشر الأنواع. 71 00:11:59,952 --> 00:12:02,113 مرحبًا ميرسر. - صباح الخير يا دكتور. 72 00:12:02,188 --> 00:12:05,680 - أرى أنك قابلت الدكتور كابري. - أوه نعم. 73 00:12:05,758 --> 00:12:07,419 إنه عالم الحشرات لدينا. 74 00:12:07,493 --> 00:12:09,586 انظروا ماذا وجدت. - لا مزيد من العناكب! 75 00:12:09,662 --> 00:12:11,152 ذلك العنكبوت لن يأتي. 76 00:12:11,230 --> 00:12:13,892 - لن يزعج أحدا. - من فضلك، كابري، لا. 77 00:12:18,437 --> 00:12:20,530 كيف حال مريضك؟ دكتور ليون؟ 78 00:12:20,606 --> 00:12:23,666 توفي هذا الصباح من الوذمة الرئوية الضخمة. 79 00:12:23,743 --> 00:12:26,610 غرق حرفيا في البلازما الخاصة به. 80 00:12:26,679 --> 00:12:28,670 - طبيب. - شكرًا. 81 00:12:28,748 --> 00:12:32,411 كان لدي عينات من الأنسجة تم إحالته إلى مركز السيطرة على الأمراض... 82 00:12:32,485 --> 00:12:35,818 صباح الخير للجميع. الأطباء، ميرسر. 83 00:12:35,888 --> 00:12:36,912 أهلاً. 84 00:12:36,989 --> 00:12:40,117 أريدك أن تقابل مساعدي، بير، وبابلو رييس. 85 00:12:40,192 --> 00:12:41,853 - سعيد بلقائك. - أين لنا... 86 00:12:41,927 --> 00:12:44,327 هذا هو واحد هناك. 87 00:12:44,396 --> 00:12:46,956 حسنًا أيها الدب، تحميله. 88 00:12:52,938 --> 00:12:55,202 قل لي، إذا كنت لا تقلق بشأن أي شيء، 89 00:12:55,274 --> 00:12:59,040 فلماذا نحمل ما يكفي قوة النيران للإطاحة بدولة صغيرة؟ 90 00:12:59,111 --> 00:13:01,079 معادلة بسيطة. 91 00:13:01,147 --> 00:13:04,674 كلما زاد عدد الأسلحة التي أملكها، كلما شعرت بالأمان. 92 00:13:19,832 --> 00:13:21,493 الحشرات سيئة السمعة 93 00:13:21,567 --> 00:13:25,367 للحمل الفيروسات والميكروبات. 94 00:13:25,437 --> 00:13:28,031 ومع ذلك، أنا أشك كثيرا 95 00:13:28,107 --> 00:13:32,203 أن العناكب قادرة... 96 00:13:32,278 --> 00:13:35,076 لحمل أو نقل الفيروس. 97 00:13:35,147 --> 00:13:38,639 تفكيري هل هذا قبل كل شيء... 98 00:13:38,717 --> 00:13:40,048 الطائرة في حالة جيدة. 99 00:13:40,119 --> 00:13:41,746 هاه؟ 100 00:13:41,821 --> 00:13:43,686 قلت الطائرة هو في حالة جيدة. 101 00:13:43,756 --> 00:13:45,519 تعلمت على بايبر القديم. 102 00:13:45,591 --> 00:13:47,616 طار والدي منفضة المحاصيل من فريسنو. 103 00:13:50,196 --> 00:13:52,721 لذلك طرت في مشاة البحرية، هاه؟ 104 00:13:52,798 --> 00:13:54,459 كيف عرفت كنت فيلق؟ 105 00:13:54,533 --> 00:13:57,229 أنت والدب يتم قطع بهذه الطريقة. 106 00:13:57,303 --> 00:13:59,498 "سيمبر فاي، أنا وأنا، 107 00:13:59,572 --> 00:14:01,130 مشاة البحرية حتى اليوم الذي نموت فيه." 108 00:14:01,207 --> 00:14:03,107 مرحا! 109 00:14:03,175 --> 00:14:06,042 فكيف لم يحدث ذلك طيارهم في نفسك؟ 110 00:14:06,111 --> 00:14:09,274 كنت تعرف جنوب المحيط الهادئ. اعتقدت أنك ستعيدنا. 111 00:14:09,348 --> 00:14:11,248 هذا غريب، مع الأخذ في الاعتبار لم نلتقِ قط، 112 00:14:11,317 --> 00:14:13,842 وأنا جديد إلى حد ما إلى هذه المنطقة. 113 00:14:13,919 --> 00:14:15,944 طيار مقاتل كانت البحرية سريعة التتبع 114 00:14:16,021 --> 00:14:18,922 حتى استقالتك فجأة عمولتك. 115 00:14:18,991 --> 00:14:20,959 الآن أنت تطير المواثيق. 116 00:14:21,026 --> 00:14:23,620 لقد قمت بفحص الخلفية. لماذا قدمت استقالتك؟ 117 00:14:24,630 --> 00:14:27,258 دعنا نقول فقط أنا أبحث عن شيء ما. 118 00:14:27,333 --> 00:14:29,130 نعم؟ 119 00:14:29,201 --> 00:14:30,259 ألسنا جميعاً؟ 120 00:14:32,271 --> 00:14:34,501 انظر، أنا لست مهتما في الرفقة، 121 00:14:34,573 --> 00:14:36,234 العلاقة أو حتى صديق سنام. 122 00:14:36,308 --> 00:14:38,367 - دعونا نبقيه المهنية. - ماذا؟ 123 00:14:38,444 --> 00:14:41,004 آسف أن أكون صريحا. فقط أريد أن أكون واضحا. 124 00:14:41,080 --> 00:14:45,210 ميرسر، تغلب على نفسك. 125 00:14:45,684 --> 00:14:48,983 نعم. وكأنك لم تكن تلاحق الطيور حولك يا جارهيد. 126 00:14:52,625 --> 00:14:55,992 فتاتان تجلسان هناك عارية-بعقب-الداعرة... 127 00:14:56,061 --> 00:14:58,154 حقا؟ 128 00:15:10,309 --> 00:15:12,072 يا شباب، هذه جزيرتنا. 129 00:15:24,490 --> 00:15:27,391 سأقوم بالدائرة وأحاول للعثور على شريط الهبوط. 130 00:15:44,443 --> 00:15:45,239 القرف! 131 00:15:47,513 --> 00:15:50,175 - ماذا حدث للسلطة؟ - لقد فقدت ذلك. 132 00:15:50,249 --> 00:15:51,614 - أعد تشغيل الطائرة. - لا أستطبع. 133 00:15:51,684 --> 00:15:53,914 الجميع حزام في وتمسك. 134 00:15:55,921 --> 00:15:57,752 اذهب يدويًا على الهيدروليكية. 135 00:15:57,823 --> 00:15:58,790 يدوي؟ 136 00:16:02,461 --> 00:16:05,055 حسنًا، قم بضخ اللوحات بنسبة 10% وزيادة بنسبة 10% 137 00:16:05,130 --> 00:16:07,394 كل خمس ثواني وندعو بها. 138 00:16:18,377 --> 00:16:21,540 اربطوا حزام الأمان، الجميع، نحن في رحلة صعبة. 139 00:16:25,517 --> 00:16:27,985 اللوحات بنسبة 10٪. - انتظر، نحن ننزلق. 140 00:16:30,756 --> 00:16:33,884 اللوحات بنسبة 20٪. - هل تعرف أي صلاة؟ 141 00:16:33,959 --> 00:16:36,393 اللوحات بنسبة 30٪. 142 00:16:39,365 --> 00:16:41,333 اللوحات بنسبة 40٪. 143 00:16:43,235 --> 00:16:45,829 اللوحات الكاملة! 144 00:16:54,780 --> 00:16:57,214 قف، قف... قف! 145 00:17:27,046 --> 00:17:30,015 طيران جميل، ميرسر. 146 00:17:30,082 --> 00:17:32,607 دعاء جميل . 147 00:17:32,684 --> 00:17:34,242 هذا هو ألفا 6، 148 00:17:34,319 --> 00:17:39,621 ادخل من فضلك. أكرر، وأكرر، تفضل بالدخول. 149 00:17:39,691 --> 00:17:42,626 هذا هو ألفا 6. هذا هو ألفا 6، انتهى. 150 00:17:42,694 --> 00:17:45,254 أكرر... - حسنا. 151 00:17:51,937 --> 00:17:54,997 حسنًا، كيف يبدو الأمر، ميرسر؟ 152 00:17:55,074 --> 00:17:58,271 لا يوجد شيء على الاطلاق خطأ في المحرك. 153 00:17:58,343 --> 00:18:00,641 ثم ما سبب انقطاع التيار الكهربائي؟ 154 00:18:00,712 --> 00:18:03,044 لا فكرة، ولكن لا أحد سوف يذهب إلى أي مكان قريبا. 155 00:18:03,115 --> 00:18:05,413 هذا واضح تماما. 156 00:18:05,484 --> 00:18:07,475 لقد كان الدب يحاول نظام الراديو. 157 00:18:07,553 --> 00:18:08,952 هاتف الأقمار الصناعية لا يعمل. 158 00:18:09,021 --> 00:18:10,648 يبدو أن هناك نوع ما 159 00:18:10,722 --> 00:18:12,883 من المغناطيسية الطبيعية التدخل. 160 00:18:12,958 --> 00:18:16,086 أنا فقط أشكر الله نحن لسنا ميتا. 161 00:18:16,161 --> 00:18:18,652 الله لم يكن يطير الطائرة، سوزي، كنت. 162 00:18:18,730 --> 00:18:20,755 هذه البعثة بأكملها في خطر جدي 163 00:18:20,833 --> 00:18:23,199 بسببك يا سيدة ميرسر. سأقدر ذلك 164 00:18:23,268 --> 00:18:25,862 إذا كنت على الأقل تظهر بعض الاحترام لزملائي. 165 00:18:25,938 --> 00:18:26,905 تمام. 166 00:18:31,443 --> 00:18:35,402 بمجرد أن ننتهي هنا نريد أن نعقد اجتماعًا استراتيجيًا. 167 00:18:35,481 --> 00:18:38,075 نرى ما يمكننا إنقاذه من هذه الكارثة. 168 00:18:38,150 --> 00:18:40,641 تمام. 169 00:18:43,555 --> 00:18:45,489 كابري؟ 170 00:18:45,557 --> 00:18:48,321 رييس، هل رأيت كابري؟ 171 00:18:48,393 --> 00:18:50,588 - لم أفعل يا سيدي. - هل تبحث عنه؟ 172 00:18:50,662 --> 00:18:51,993 تمام. 173 00:18:55,234 --> 00:18:57,429 من الأفضل أن تضع بعض الديت. 174 00:18:57,503 --> 00:19:00,028 التهاب الدماغ الذي ينقله البعوض هو عمل خطير هنا. 175 00:19:00,105 --> 00:19:01,970 - أوه نعم؟ - نعم. 176 00:19:02,040 --> 00:19:05,532 أنا جرعات كبيرة من فيتامين ب. يبقي الحشرات بعيدا بشكل طبيعي. 177 00:19:05,611 --> 00:19:09,069 لا أفعل أي شيء مصطنع، جيريتا. 178 00:19:12,384 --> 00:19:14,215 ديوس مو. 179 00:20:59,758 --> 00:21:01,419 دكتور كابري؟ 180 00:21:08,533 --> 00:21:10,558 � بوتا مادري! 181 00:21:10,636 --> 00:21:12,103 قف! 182 00:21:13,372 --> 00:21:15,363 قف! 183 00:21:16,074 --> 00:21:18,304 - قف! ماذا يحدث هنا؟ 184 00:21:18,377 --> 00:21:20,106 نحن بخير! العودة في. 185 00:21:22,714 --> 00:21:25,774 وثيقة ، ماذا بحق الجحيم هل كان هذا الشيء؟ 186 00:21:25,851 --> 00:21:27,318 الآن لن نعرف، هل نحن كذلك؟ 187 00:21:27,386 --> 00:21:29,217 هيا يا دكتور هيا. 188 00:21:29,288 --> 00:21:30,949 أنا لست كذلك طفل صغير. 189 00:21:31,023 --> 00:21:32,581 آسف يا دكتور. اجتماع كبير، أنت مدعو. 190 00:21:32,658 --> 00:21:35,855 - لا بد لي من جمع المعدات الخاصة بي. - يذهب. 191 00:21:37,429 --> 00:21:38,657 - يذهب. - احرص. 192 00:21:38,730 --> 00:21:39,890 تعال! 193 00:21:56,748 --> 00:21:59,512 حسنا، هنا توصيتي. 194 00:21:59,584 --> 00:22:04,351 نحن نجلس ونحاول لإقامة اتصال لاسلكي. 195 00:22:04,423 --> 00:22:06,015 لقد تم فحص ميرسر الطائرة. 196 00:22:06,091 --> 00:22:08,423 إنها تعتقد أن المحركات وظيفية 197 00:22:08,493 --> 00:22:09,687 ومع أي حظ 198 00:22:09,761 --> 00:22:12,093 ربما يمكننا أن نحاول إقلاع الشاطئ. 199 00:22:12,164 --> 00:22:13,961 أخشى أننا لم نفعل ذلك كان لديه الكثير من الحظ 200 00:22:14,032 --> 00:22:16,364 مع الطائرة أو مع الآنسة ميرسر حتى الآن. 201 00:22:16,435 --> 00:22:19,302 نعم؟ إذا لم أحصل على هذه الطائرة من هنا إذن... 202 00:22:19,371 --> 00:22:23,535 لا، عفوا. نحن هنا لنعطي المساعدات الطبية لهؤلاء الناس، 203 00:22:23,608 --> 00:22:25,633 وتعلم ما يقتلهم. 204 00:22:25,711 --> 00:22:27,941 هذا بالضبط ما نحن في طريقنا للقيام به. 205 00:22:28,013 --> 00:22:29,913 بعد أن نصل قرية تو بوي 206 00:22:29,981 --> 00:22:33,348 يمكننا مناقشة أفضل السبل للمضي قدما. 207 00:22:33,418 --> 00:22:35,283 لا أعتقد هذه فكرة جيدة. 208 00:22:35,354 --> 00:22:39,723 سيد فالنتين، أعتقد أنني مازلت المكلف بهذه المهمة. 209 00:22:39,791 --> 00:22:42,316 أفضل أن آخذ فرصتي في الغابة. 210 00:22:48,166 --> 00:22:50,157 كل قطعة من المعدات الكهربائية 211 00:22:50,235 --> 00:22:52,226 كنا قد خرجنا بما في ذلك الطائرة. 212 00:22:52,304 --> 00:22:56,070 كنت في قمرة القيادة. إنها السبب الوحيد الذي يجعلك على قيد الحياة. 213 00:22:57,776 --> 00:23:00,643 نحن نكسر المخيم في الصباح ، الضوء الأول. 214 00:23:00,712 --> 00:23:04,341 تحمل، خذ الساعة الأولى. 215 00:23:06,318 --> 00:23:08,752 رييس، يمكنك اكتشافه في أربع ساعات. 216 00:23:08,820 --> 00:23:10,754 نعم يا سيدي. 217 00:23:18,397 --> 00:23:20,695 هذا هو النيتروجين السائل، السيد رييس. 218 00:23:20,766 --> 00:23:23,064 إذا كنت شربه عن طريق الخطأ 219 00:23:23,135 --> 00:23:25,695 سوف يتجمد المريء الخاص بك. 220 00:23:25,771 --> 00:23:28,638 ثم سوف يتوسع الغاز بداخلك، 221 00:23:28,707 --> 00:23:32,734 وسوف تنفجر مثل البالون وينفجر. 222 00:23:39,518 --> 00:23:40,849 مهلا، مهلا، مهلا. 223 00:23:40,919 --> 00:23:42,284 أين حصلت على هذا؟ 224 00:23:42,354 --> 00:23:44,618 هل تفهمني؟ أين حصلت على هذا؟ 225 00:23:45,690 --> 00:23:47,282 هنا في الجزيرة؟ 226 00:23:50,796 --> 00:23:52,127 ميرسر. - ماذا؟ 227 00:23:52,197 --> 00:23:54,222 أريدك أن تعيد النظر. 228 00:23:54,299 --> 00:23:56,995 - يجب أن تبقى... - أعطني الفرامل. أنا لست طفلا. 229 00:23:57,068 --> 00:24:00,037 تمام. 230 00:24:04,576 --> 00:24:07,670 جيد. ثم سأفعل نراكم غدا. 231 00:24:09,448 --> 00:24:11,075 طاب مساؤك. 232 00:24:15,754 --> 00:24:18,450 هذا هو ألفا 6. ادخل من فضلك. 233 00:24:18,523 --> 00:24:22,357 - زيادة. أكرر، هذا هو ألفا 6. - أي حظ، الدب؟ 234 00:24:22,427 --> 00:24:24,258 لا يا سيدي. 235 00:24:35,173 --> 00:24:38,472 ميرسر، وأنا لن آخذ ما يقوله ليون على محمل الجد. 236 00:24:38,543 --> 00:24:40,534 إنه تحت الكثير من التوتر. 237 00:24:40,612 --> 00:24:44,048 ما هي قصة سوزي على أية حال؟ 238 00:24:44,115 --> 00:24:46,481 كانت واحدة من طلابه الخريجين. 239 00:24:46,551 --> 00:24:48,781 أصبح مساعده. 240 00:24:48,854 --> 00:24:51,084 أتساءل ماذا فعلت لتنال الماجستير؟ 241 00:24:51,156 --> 00:24:53,124 في الواقع، سيدة ميرسر... 242 00:24:53,191 --> 00:24:56,160 قضيت ثلاث سنوات في الغابات المطيرة البرازيلية 243 00:24:56,228 --> 00:24:59,561 تصنيف المستوى الثالث العوامل الفيروسية. 244 00:24:59,631 --> 00:25:01,826 كان عمري خمسة أشهر في كيكويت، زائير، 245 00:25:01,900 --> 00:25:04,095 تتبع المصدر من فيروس الإيبولا. 246 00:25:04,169 --> 00:25:06,831 هذا هو المكان التقيت صموئيل. 247 00:25:06,905 --> 00:25:08,964 أستطيع البقاء على قيد الحياة بسكين فقط، 248 00:25:09,040 --> 00:25:12,134 اطلاق النار على أي شيء وضعت بين يدي 249 00:25:12,210 --> 00:25:14,303 ولدي حزام بني في التايكوندو. 250 00:25:14,379 --> 00:25:17,542 بديع. أنا فقط أطير بالطائرات. 251 00:25:17,616 --> 00:25:19,584 على ما يبدو ليس على ما يرام. 252 00:25:20,752 --> 00:25:22,413 أي شيء آخر؟ 253 00:25:22,487 --> 00:25:26,150 نعم. أنا أصنع يخنة كبيرة مجففة، 254 00:25:27,259 --> 00:25:28,886 وأنا أستطيع أقترح شيئا 255 00:25:28,960 --> 00:25:31,588 لتلك الرؤوس السوداء القبيحة حول أنفك. 256 00:25:40,906 --> 00:25:43,704 سيرة ذاتية تمامًا. 257 00:25:44,776 --> 00:25:46,744 حسنا، دعونا لفة. 258 00:25:47,812 --> 00:25:50,212 احصل على معداتك، دعنا نذهب. 259 00:26:39,598 --> 00:26:40,530 اه..! 260 00:26:42,601 --> 00:26:43,932 �تشينجادو! 261 00:26:44,002 --> 00:26:45,094 ابتعد عن هناك. 262 00:26:45,170 --> 00:26:48,662 بوتا مادري. "ما هو chingado es esto؟" 263 00:26:49,808 --> 00:26:51,036 آغ!! 264 00:26:52,110 --> 00:26:53,941 اه يا رييس "qu" pas"؟ 265 00:26:54,012 --> 00:26:56,207 - إستي تشينجادو برازو. - Déjame ver. 266 00:26:56,281 --> 00:26:58,340 انتظر! هذه هي القراد. 267 00:26:58,416 --> 00:27:00,008 إذا لم تقم بإزالتها بشكل صحيح، 268 00:27:00,051 --> 00:27:01,712 سمهم سيبقى تحت الجلد 269 00:27:01,786 --> 00:27:04,721 - وإطلاق السموم العصبية. - اللعنة على ذلك! أخرجهم الآن! 270 00:27:04,789 --> 00:27:07,053 كان ينبغي عليك أن تستخدم رذاذ الحشرات، يا سيدي. 271 00:27:07,125 --> 00:27:09,753 يا إلهي، انظر إلى ذلك! 272 00:27:09,828 --> 00:27:13,821 نعم، كبيرة بشكل غير عادي. 273 00:27:13,898 --> 00:27:16,924 في الواقع، يمكن أن يكون هذا نوع جديد. 274 00:27:17,002 --> 00:27:19,232 إذا لم تصمت، سأقتلك. 275 00:27:19,304 --> 00:27:21,670 تمام؟ حسنًا يا كابرين؟ 276 00:27:21,740 --> 00:27:23,674 قف! ضع البندقية جانبا. 277 00:27:23,742 --> 00:27:26,575 سهل يا صديقي. سهل. يتنفس. 278 00:27:26,645 --> 00:27:27,907 ضعه جانبا! 279 00:27:27,979 --> 00:27:29,913 أنظر إلي، لعنة الله! 280 00:27:29,981 --> 00:27:32,040 هيا الآن، ضع البندقية جانبا. 281 00:27:32,117 --> 00:27:33,084 هذا كل شيء، 282 00:27:33,151 --> 00:27:36,245 الدب حصل عليك. 283 00:27:37,989 --> 00:27:39,957 سأخرجهم. تعال! 284 00:27:50,535 --> 00:27:53,129 سوزانا، كوني حذرة. 285 00:27:53,204 --> 00:27:55,604 نحن بحاجة للحفاظ عينة من تلك القراد. 286 00:27:55,674 --> 00:27:56,936 �فايا ميردا! 287 00:27:58,443 --> 00:28:01,879 - كيف تشعر يا دكتور؟ - أنا بخير، إنها الحرارة فحسب. 288 00:28:04,082 --> 00:28:06,778 حسناً، الجميع، دعونا نأخذ استراحة هنا. 289 00:28:06,851 --> 00:28:09,911 خذ حزمك وخذ قسطا من الراحة. 290 00:28:11,623 --> 00:28:12,851 ميرسر؟ 291 00:28:14,292 --> 00:28:17,591 الدب، قم بالحساب، خمسة في خمسة. 292 00:28:17,662 --> 00:28:19,061 نعم يا سيدي. 293 00:28:19,130 --> 00:28:21,291 سوزانا، كوني حذرة مع الماء. 294 00:28:21,366 --> 00:28:22,958 أحتاج أن أغسله. 295 00:28:23,034 --> 00:28:26,265 حاول أن تستخدم أقل قدر ممكن قدر الإمكان. 296 00:28:41,820 --> 00:28:43,185 ميرسر؟ 297 00:28:44,422 --> 00:28:47,391 ميرسر، هل أنت بخير؟ ميرسر؟ 298 00:28:48,660 --> 00:28:52,323 إيه... ميرسر، هناك القراد هنا. احرص. 299 00:28:52,397 --> 00:28:54,661 أنظر، أنا أقدر ذلك ارفعوا رؤوسكم، 300 00:28:54,733 --> 00:28:57,793 ولكن لقد كنت في الغابة من قبل. 301 00:28:57,869 --> 00:29:00,429 يمكنني الاعتناء من نفسي...تبا! 302 00:29:02,807 --> 00:29:04,240 ميرسر! 303 00:29:05,310 --> 00:29:07,335 أنت بخير؟ 304 00:29:07,412 --> 00:29:09,004 نعم. 305 00:29:10,081 --> 00:29:12,072 عالقة فقط. 306 00:29:12,150 --> 00:29:14,311 هاه. 307 00:29:14,385 --> 00:29:16,910 هذا ليس مضحكا. 308 00:29:16,988 --> 00:29:19,889 لا، ليس كذلك. 309 00:29:23,728 --> 00:29:26,162 دعنا نصل إليك من هناك. 310 00:29:30,435 --> 00:29:32,164 هيا، أنت عالق. اجغ. 311 00:29:33,772 --> 00:29:36,070 يا الله أنظر إلى هذا. 312 00:29:36,141 --> 00:29:38,041 ماذا؟ 313 00:29:38,109 --> 00:29:42,273 لقد انتهى كل شيء داخل تلك الحفرة. 314 00:29:42,347 --> 00:29:44,338 أعتقد أن هناك شيء هنا. 315 00:29:44,415 --> 00:29:46,280 حسنًا، لا تغضب. 316 00:29:46,351 --> 00:29:48,842 آغ! شيء ما حصل على قدمي. 317 00:29:50,455 --> 00:29:52,650 انتظر. - أخرجوني من هنا. 318 00:29:52,724 --> 00:29:55,887 احصل علي اللعنة اخرج من هنا، الآن! 319 00:29:55,960 --> 00:29:58,258 - دُبٌّ! - أخرجوني من هنا! 320 00:29:58,329 --> 00:30:01,264 احصل علي اللعنة من هنا! 321 00:30:07,639 --> 00:30:09,573 القرف! 322 00:30:26,891 --> 00:30:27,983 يا للعجب. 323 00:30:33,431 --> 00:30:35,296 أنت بخير؟ 324 00:30:35,366 --> 00:30:37,732 لقد كان أفضل. 325 00:30:43,541 --> 00:30:45,600 عالق. 326 00:30:51,115 --> 00:30:54,915 - يا للقرف. - نحن عالقون. 327 00:30:59,591 --> 00:31:01,388 تمام. حسنًا. 328 00:31:11,569 --> 00:31:12,900 مهم... 329 00:31:12,971 --> 00:31:14,871 حسنا. 330 00:31:22,747 --> 00:31:24,510 يشبه حرير العنكبوت. 331 00:31:28,152 --> 00:31:30,950 - الحذاء الخاص بك لا يزال هناك. - نعم أعرف. 332 00:31:31,022 --> 00:31:33,684 - فقط اتركه. - لا تستطيع المشي بحذاء واحد. 333 00:31:51,142 --> 00:31:54,077 أنظر إلى هذا. 334 00:31:54,145 --> 00:31:56,579 ماذا يمكن أن يكون فعلت ذلك؟ 335 00:32:03,755 --> 00:32:06,087 ماذا يحدث هنا؟ ماذا حدث بحق الجحيم؟! 336 00:32:06,157 --> 00:32:08,125 ساعدني! 337 00:32:14,332 --> 00:32:16,391 ساعدني، أحتاج إلى تخديره! 338 00:32:16,467 --> 00:32:18,332 شريك سهل، سهل. 339 00:32:22,840 --> 00:32:25,468 سهل، سهل. 340 00:32:25,543 --> 00:32:27,101 ماذا يحدث معه؟ 341 00:32:27,178 --> 00:32:28,668 صه! 342 00:32:28,746 --> 00:32:30,179 اهدأ، اهدأ. 343 00:32:37,588 --> 00:32:39,783 سوزانا ماذا حدث؟ 344 00:32:39,857 --> 00:32:42,325 كنا نحاول لإخراج القراد. 345 00:32:42,393 --> 00:32:44,884 بمجرد لمسنا لهم لقد دفنوا أعمق. 346 00:32:46,030 --> 00:32:49,090 هذا مستحيل. القراد لا يتحرك بهذه الطريقة. 347 00:32:50,168 --> 00:32:53,069 حسنًا، حسنًا، هذا الرجل في الكثير من المتاعب. 348 00:32:53,137 --> 00:32:54,627 دعونا إزالة هذه القراد. 349 00:32:54,706 --> 00:32:56,765 هل سيكون بخير؟ 350 00:33:05,883 --> 00:33:08,579 ستجرى عملية جراحية ميدانية خطر كبير للإنتان. 351 00:33:08,653 --> 00:33:12,111 وإذا حاولنا مرة أخرى لإزالة عليهم قسرا 352 00:33:12,190 --> 00:33:15,091 يمكن أن تلحق الضرر شيئا داخليا. 353 00:33:16,194 --> 00:33:18,685 هل سيضرونه إذا تركناهم في؟ 354 00:33:18,763 --> 00:33:21,960 يجب على الأكسيدات ببساطة فك الارتباط 355 00:33:22,033 --> 00:33:23,796 بمجرد التهامهم بالدم. 356 00:33:23,868 --> 00:33:25,301 كيف حالهم سوف فك الارتباط؟ 357 00:33:25,370 --> 00:33:27,838 وهم تحت جلده في سبيل الله. 358 00:33:27,905 --> 00:33:30,965 لا أعرف. 359 00:33:31,042 --> 00:33:34,341 هيا، كابري. أنت عالم العنكبوتيات. 360 00:33:34,412 --> 00:33:36,175 تصلب، شارك! 361 00:33:37,048 --> 00:33:41,144 أنا... لا أعرف. 362 00:33:41,219 --> 00:33:44,746 لم يسبق لي أن رأيت أو سمعت من أي شيء من هذا القبيل. 363 00:33:44,822 --> 00:33:47,313 لا أعرف. 364 00:33:49,460 --> 00:33:51,519 دكتور... 365 00:33:51,596 --> 00:33:53,496 طريقة السرير الخاصة بك أساساً سيء يا دكتور 366 00:33:53,564 --> 00:33:56,362 ألا تستطيع أن ترى الرجل منزعج؟ 367 00:34:08,179 --> 00:34:10,238 صه. 368 00:34:11,682 --> 00:34:13,240 سيكون بخير. 369 00:34:13,317 --> 00:34:15,251 دعونا جميعا الحصول على بعض ديت على. 370 00:34:15,319 --> 00:34:17,617 الدب، دعونا ننهض به. 371 00:34:19,590 --> 00:34:21,421 أين الجحيم هل ذهب كابري الآن؟ 372 00:34:21,492 --> 00:34:24,017 لقد أصبح ذلك الرجل مسؤولية. 373 00:34:24,095 --> 00:34:26,086 سأحصل عليه. 374 00:34:38,443 --> 00:34:40,434 هل أنت بخير؟ 375 00:34:42,146 --> 00:34:45,809 في بعض الأحيان لا أعرف كل الإجابات. 376 00:34:45,883 --> 00:34:48,477 لا أحد منا يفعل ذلك يا هنري طوال الوقت. 377 00:34:50,755 --> 00:34:52,814 أنها تبدو وكأنها القراد. 378 00:34:54,592 --> 00:34:57,288 شيء ليس كذلك تماما هنا. 379 00:34:57,361 --> 00:35:00,387 نعم، أعرف. 380 00:35:00,465 --> 00:35:04,731 لقد قرأت عن القراد في كتابك. 381 00:35:04,802 --> 00:35:08,033 في هذه الأيام لا أذهب إلى أي مكان أبدًا بدونها. 382 00:35:08,106 --> 00:35:10,438 هيا، أحتاج إلى رشك. 383 00:35:14,812 --> 00:35:17,007 قم بتغطية وجهك. 384 00:35:20,251 --> 00:35:26,520 أتذكر المرة الأولى لقد ركبت بمفردي طائرة F-14 Tomcat. 385 00:35:26,591 --> 00:35:29,924 كنت خائفة جدا، وأنا تقريبا زرعها الأنف أولا في سطح السفينة. 386 00:35:29,994 --> 00:35:31,928 لقد أرادوا أن يعاقبوني. 387 00:35:31,996 --> 00:35:34,157 مازلت أطير. 388 00:35:40,104 --> 00:35:42,504 نحن بحاجة لك أن تأخذ نظرة على شيء ما. 389 00:35:42,573 --> 00:35:44,131 أممم. 390 00:36:08,166 --> 00:36:10,327 إذن ما هو الحكم؟ 391 00:36:10,401 --> 00:36:13,666 هل تعتقد أنه عنكبوت حزام؟ 392 00:36:13,738 --> 00:36:16,730 يبدو الأمر كذلك. 393 00:36:16,807 --> 00:36:18,638 سخيف. الحفرة كبيرة جدًا. 394 00:36:20,478 --> 00:36:23,106 متفق. عنكبوت بهذا الحجم لا يمكن أن توجد. 395 00:36:23,181 --> 00:36:26,776 سوف تسحق أعضائها الداخلية تحت قوة الجاذبية. 396 00:36:26,851 --> 00:36:28,409 ربما هناك تفسير أبسط. 397 00:36:28,486 --> 00:36:30,545 مثل؟ 398 00:36:30,621 --> 00:36:33,988 احتل اليابانيون جزر, 399 00:36:34,058 --> 00:36:36,959 حفرت الأنفاق في كل مكان. ربما هذا هو واحد من تلك الأنفاق 400 00:36:37,028 --> 00:36:39,292 أن بعض العناكب مغطاة بالحرير. 401 00:36:39,363 --> 00:36:43,459 هذا بالتأكيد نظرية معقولة. 402 00:36:43,534 --> 00:36:45,525 إذن ما الذي أمسك بحذائي؟ 403 00:37:31,115 --> 00:37:33,242 ما هذا يا كابري؟ 404 00:37:33,317 --> 00:37:35,808 هذه عادة وجدت في الكهوف. 405 00:37:35,886 --> 00:37:38,548 أعني، إنه أغانبوفينوس، 406 00:37:38,623 --> 00:37:43,253 ولكن يبدو أن تكون طفرة. 407 00:37:43,327 --> 00:37:45,761 متحولة كيف؟ 408 00:37:45,830 --> 00:37:47,661 دكتور ليون 409 00:37:47,732 --> 00:37:50,792 من الأفضل أن تأتي بهذه الطريقة. 410 00:38:34,145 --> 00:38:35,578 أين هم؟ 411 00:38:35,646 --> 00:38:37,807 ربما يتجهون للساحل. 412 00:38:45,189 --> 00:38:47,919 رائحتها مثل الموت هنا 413 00:39:22,626 --> 00:39:25,220 ماذا يفعلون بحق الجحيم وضعت على تلك السهام؟ 414 00:39:25,963 --> 00:39:27,362 اللعنة. 415 00:39:27,431 --> 00:39:29,399 عادة ذلك سيكون سم العنكبوت. 416 00:39:29,467 --> 00:39:31,662 أي نوع من العنكبوت؟ 417 00:39:31,736 --> 00:39:34,967 على الأرجح أنهم يستخدمون السم من الأرملة. 418 00:39:35,039 --> 00:39:37,599 يمكن أن يتوقف السم العصبي قلب طائر في ثواني. 419 00:39:37,675 --> 00:39:39,404 انها حتى القاتلة إلى العناكب الأخرى. 420 00:39:46,751 --> 00:39:48,981 الآن أين كنت؟ 421 00:39:51,622 --> 00:39:55,683 مذهلة تماما. ألق نظرة يا دكتور. 422 00:39:55,760 --> 00:39:57,557 اه! 423 00:39:58,329 --> 00:40:00,354 هذه العينة ليس لديه الأعور. 424 00:40:00,431 --> 00:40:03,798 لا أستطيع أن أتخيل كيف يهضم فريسته. 425 00:40:03,868 --> 00:40:05,768 ما هو هذا الهيكل؟ 426 00:40:05,836 --> 00:40:06,962 يبدو الهيكل العظمي. 427 00:40:07,037 --> 00:40:09,437 وينبغي ذلك يكون مستحيلا أيضا. 428 00:40:09,507 --> 00:40:13,375 لا شيء مع هيكل عظمي خارجي لديها واحدة داخلية أيضا. 429 00:40:13,444 --> 00:40:16,902 الطبيعة لن تكون أبدا زائدة عن الحاجة بشكل صارخ. 430 00:40:18,315 --> 00:40:22,911 مثل هذه الطفرة الغريبة لم يتم تسجيله أبدًا. 431 00:40:31,595 --> 00:40:33,995 سوزانا، لا يمكنك أن تفعل شيء عن ذلك الرجل؟ 432 00:40:34,064 --> 00:40:35,326 نعم يا دكتور. 433 00:40:39,303 --> 00:40:41,168 هو الرجل المريض هل يزعجك يا دكتور؟ 434 00:40:41,238 --> 00:40:43,138 أنت تزعجني. 435 00:40:43,207 --> 00:40:45,937 لقد تعبت من موقفك و insuIts. 436 00:40:46,010 --> 00:40:48,740 كما ترون لا يوجد أحد هنا. 437 00:40:48,813 --> 00:40:50,610 لقد انتهت هذه المهمة. 438 00:40:50,681 --> 00:40:54,674 لماذا لا تذهب لإصلاح الطائرة الخاصة بك حتى نتمكن من الخروج من هنا بحق الجحيم؟ 439 00:41:01,692 --> 00:41:03,353 سأتحدث معك لاحقا. 440 00:41:03,427 --> 00:41:05,895 ميرسر. يا ميرسر! 441 00:41:05,963 --> 00:41:07,521 أنا بخير. انا ذاهب... 442 00:41:07,598 --> 00:41:10,396 - أن تفعل القليل... - خذ الأمور ببساطة، هلا؟ 443 00:41:14,305 --> 00:41:17,502 ما الذي تبحث عنه هناك؟ هاه؟ 444 00:41:20,811 --> 00:41:21,937 أنا أعرف. 445 00:41:22,012 --> 00:41:25,573 أعلم أنها ليست علاقة أو صديق سنام. 446 00:41:26,951 --> 00:41:32,184 مجرد البقاء هنا، من فضلك. هنا. 447 00:41:35,493 --> 00:41:37,620 انتظر. 448 00:41:41,198 --> 00:41:43,632 أنا آسف لأنني كنت كذلك العاهرة على متن الطائرة. 449 00:41:43,701 --> 00:41:45,862 هاه؟ 450 00:41:48,639 --> 00:41:50,004 ينظر... 451 00:41:51,375 --> 00:41:53,434 لقد وجدت هذا على أحد المواطنين. 452 00:41:57,681 --> 00:42:00,241 نعم، كلهم ​​حصلوا على هذا. يبدو وكأنه حرير المظلة. 453 00:42:00,317 --> 00:42:01,875 نعم حسنا... 454 00:42:04,288 --> 00:42:06,882 أعتقد أنه ينتمي لأخي. 455 00:42:08,626 --> 00:42:10,594 أخوك ماذا..؟ 456 00:42:18,202 --> 00:42:20,227 لا بأس. يتنفس. 457 00:42:21,839 --> 00:42:23,170 لا بأس. 458 00:42:27,978 --> 00:42:29,445 اه! 459 00:43:16,927 --> 00:43:20,328 لا، من فضلك لا تطلق النار عليه. 460 00:43:21,799 --> 00:43:23,061 صموئيل، افعل شيئًا! 461 00:45:28,459 --> 00:45:29,084 القرف! 462 00:45:36,700 --> 00:45:38,600 نحن قادمون. 463 00:45:46,844 --> 00:45:47,640 القرف! 464 00:45:47,711 --> 00:45:48,837 ميرسر، ما هو؟ 465 00:45:48,912 --> 00:45:50,004 هناك شيء في الغابة. 466 00:45:50,080 --> 00:45:51,547 ماذا قلت لك عن الذهاب إلى الغابة؟ 467 00:45:51,615 --> 00:45:52,172 إنها كبيرة... 468 00:45:56,520 --> 00:45:58,511 اذهب إلى المخيم! الجميع بجوار النار. 469 00:45:58,589 --> 00:46:00,420 ميرسر ابق هنا! 470 00:48:36,146 --> 00:48:38,011 هل الجميع بخير؟ 471 00:48:38,081 --> 00:48:41,312 نعم. - ميرسر؟ 472 00:48:48,959 --> 00:48:51,223 ميرسر؟ 473 00:48:55,265 --> 00:48:58,098 أخي جولي كان طيارًا بحريًا. 474 00:49:02,372 --> 00:49:05,637 الطائرة التي كان يختبرها حرفة خفية, 475 00:49:06,710 --> 00:49:08,803 اختفى منذ 10 أشهر. 476 00:49:13,684 --> 00:49:16,312 توقفت البحرية عن البحث بعد شهرين. 477 00:49:17,387 --> 00:49:19,446 لم أكن. 478 00:49:19,523 --> 00:49:22,856 لم يأتوا قط إلى حقيقة استنتاج حول ما حدث. 479 00:49:23,427 --> 00:49:25,486 بعض الهراء حول ... 480 00:49:25,562 --> 00:49:28,087 خطأ طيار, يفترض ميتا. 481 00:49:36,873 --> 00:49:40,604 طيار جيد جدًا. 482 00:49:40,677 --> 00:49:42,577 رجل جيد جدا. 483 00:50:04,001 --> 00:50:05,263 يا إلاهي! 484 00:50:05,335 --> 00:50:07,326 ماذا فعل هذا؟ 485 00:50:17,681 --> 00:50:20,673 وبصرف النظر عن الحجم الاستثنائي، 486 00:50:20,751 --> 00:50:22,651 هذا هو طفرة بين الأنواع. 487 00:50:22,719 --> 00:50:24,380 مثل العنكبوت الصغير؟ 488 00:50:25,722 --> 00:50:29,283 نعم، ولكن بعيدا أكثر تقدما من الناحية البيولوجية. 489 00:50:29,359 --> 00:50:31,350 يبدو أن هذه المخلوقات تتطور 490 00:50:31,428 --> 00:50:34,420 بسرعة البرق نحو تصبح الحيوانات المفترسة في نهاية المطاف. 491 00:50:34,498 --> 00:50:36,523 اعتقدت أن هذا كان نحن. 492 00:50:36,600 --> 00:50:38,966 لو كانت العناكب كبيرة مثل القطط 493 00:50:39,036 --> 00:50:41,766 الجنس البشري سيتم الانتهاء. 494 00:50:43,140 --> 00:50:45,904 دكتور ليون، لدينا لإعادته معنا. 495 00:50:48,178 --> 00:50:50,669 علينا أن نحصل على أنفسنا مرة أخرى أولا. 496 00:50:50,747 --> 00:50:55,309 لقد تم تعيينك لاستقبالنا وأخرجنا بالعينات. 497 00:50:55,385 --> 00:50:56,579 هل لديك مشكلة؟ 498 00:50:56,653 --> 00:50:59,952 لقد قتل رجلاً واحداً لدي رجل آخر يموت. 499 00:51:00,023 --> 00:51:01,854 لقد انتهت رحلتك يا دكتور. 500 00:51:01,925 --> 00:51:04,758 نحن نعود عند أول ضوء، مع العينات، 501 00:51:04,828 --> 00:51:07,160 إذا كان هناك أي شخص بقي لحملهم. 502 00:51:07,230 --> 00:51:09,221 أنا آسف يا سيدي، لا أستطيع أن أذهب. 503 00:51:09,299 --> 00:51:12,268 سأرسل الدب حتى تلك التلال غدا 504 00:51:12,335 --> 00:51:15,133 لمحاولة إرسال إشارة العودة إلى غوام. 505 00:51:15,205 --> 00:51:17,605 البقية منا يتجهون إلى الشاطئ. 506 00:51:17,674 --> 00:51:19,869 دكتور من فضلك. 507 00:51:19,943 --> 00:51:23,435 لا يمكنك البقاء هنا وحدك. 508 00:51:23,513 --> 00:51:25,777 نحن ذاهبون لانتظار المساعدة 509 00:51:25,849 --> 00:51:28,579 أو حتى تلك الطائرة صالحة للطيران. 510 00:51:34,758 --> 00:51:37,784 - فالنتاين، أنا باق. - لا أستطيع أن أدعك تفعل ذلك. 511 00:51:37,861 --> 00:51:39,089 أنا لا أغادر بدون أخي. 512 00:51:39,162 --> 00:51:42,427 - يمكنك العودة من أجله. - لا. 513 00:51:42,499 --> 00:51:45,400 لقد تم تعيينك كطيار لدينا. 514 00:51:45,469 --> 00:51:47,960 قم بعملك. 515 00:52:24,674 --> 00:52:27,472 سوف نلتقي بك العودة إلى الطائرة غدا. 516 00:52:27,544 --> 00:52:28,704 نعم يا سيدي. 517 00:52:31,114 --> 00:52:33,275 تحمل... 518 00:52:33,350 --> 00:52:35,079 كن حذرا، هاه؟ 519 00:52:36,186 --> 00:52:38,916 أنت تراهن على مؤخرتك. 520 00:52:54,171 --> 00:52:56,833 ميرسر. 521 00:53:00,911 --> 00:53:03,607 ميرسر، سأساعدك ابحث عن أخيك. 522 00:53:10,453 --> 00:53:13,445 أنت على حق. 523 00:53:15,025 --> 00:53:17,050 إنه هنا في مكان ما. 524 00:53:24,434 --> 00:53:27,301 فقط ساعدني في الحصول على هؤلاء الناس من هنا 525 00:53:27,370 --> 00:53:29,565 وسوف أعود معك. 526 00:53:31,942 --> 00:53:35,309 - تمام. أين cojones هو كابري؟ 527 00:53:36,746 --> 00:53:39,078 اللعنة. 528 00:54:18,989 --> 00:54:23,050 وأقسم عندما أجد أن عالم الحشرات (جيليبولاس)... 529 00:55:08,104 --> 00:55:10,368 نعم. هذه هي الطريقة التي نقوم بها العودة إلى المنزل، وطفل رضيع. 530 00:55:16,079 --> 00:55:17,341 اه! 531 00:55:17,414 --> 00:55:19,541 الحصول على خلفي! 532 00:55:30,760 --> 00:55:32,921 اه! 533 00:55:33,997 --> 00:55:36,522 لا تقلق بشأن الدب، يمكنه الاعتناء. 534 00:55:36,599 --> 00:55:39,033 دعونا نواصل التحرك. دعنا نذهب. دعنا نذهب. 535 00:55:50,714 --> 00:55:53,046 أوه، اللعنة! 536 00:56:21,978 --> 00:56:24,139 هذا كل شيء. 537 00:56:24,214 --> 00:56:26,114 النظام البيئي يموت. 538 00:56:28,118 --> 00:56:29,983 متحولة ... 539 00:56:30,053 --> 00:56:33,489 متحولة بارزة ، 540 00:56:33,556 --> 00:56:36,184 عنكبوتية وملامح الزواحف. 541 00:56:36,259 --> 00:56:40,127 مفترس ذات الإمكانات الهائلة، 542 00:56:40,196 --> 00:56:44,098 وبشكل صحيح تتكيف مع البيئة. 543 00:56:44,167 --> 00:56:46,829 ومع ذلك، يبدو أن تدمير موطنها الخاص. 544 00:56:46,903 --> 00:56:50,100 لماذا؟ هاه؟ 545 00:57:09,459 --> 00:57:11,984 الاضمحلال العضوي الهائل. هذا ما نشمه. 546 00:57:12,061 --> 00:57:13,323 نعم، ولكن من أين؟ 547 00:57:13,396 --> 00:57:16,024 من ما هو أكثر سؤال بارز. 548 00:57:27,644 --> 00:57:29,475 ميرسر. 549 00:57:29,546 --> 00:57:30,774 ماذا؟ 550 00:57:31,981 --> 00:57:33,744 من الأفضل أن تأخذ نظرة على هذا. 551 00:57:42,959 --> 00:57:44,426 يا إلاهي! 552 00:57:59,409 --> 00:58:02,003 أخوك؟ 553 00:58:07,217 --> 00:58:09,378 أنا آسف جدا بالنسبة لك. 554 00:58:09,452 --> 00:58:11,420 ماذا فعل هذا؟ 555 00:58:13,923 --> 00:58:16,118 عنكبوت. 556 00:58:53,263 --> 00:58:57,791 اللعنة على sonofabitch من فعل هذا بك! 557 00:59:08,778 --> 00:59:10,336 تنتج العناكب على شبكة الإنترنت 558 00:59:10,413 --> 00:59:13,007 سبعة مختلفة انواع الحرير, 559 00:59:13,082 --> 00:59:19,419 الحرير اللزج، إطار الويب الحرير، حرير كيس البيض, 560 00:59:19,489 --> 00:59:23,152 خط السحب... 561 00:59:23,226 --> 00:59:28,186 شرنقة الحرير. 562 00:59:58,161 --> 01:00:03,599 لقد تم حقنه نوع من السموم العصبية 563 01:00:03,666 --> 01:00:09,036 في العمود الفقري الخاص بي. الآن لذلك لا أشعر بالكثير. 564 01:00:09,105 --> 01:00:11,039 على الرغم من أن أنفي، 565 01:00:13,176 --> 01:00:15,440 لا نشل في بعض الأحيان. 566 01:00:15,511 --> 01:00:18,708 وهذا أمر مذهل حقا. 567 01:00:21,784 --> 01:00:23,752 حسنًا، أنا ذاهب لتقطيعه. 568 01:00:23,820 --> 01:00:26,050 لا، توقف! أرجوك. 569 01:00:26,122 --> 01:00:31,025 هذه الأشياء أقوى من الصلب، وإلى جانب ذلك 570 01:00:31,094 --> 01:00:33,392 لا يمكنك قطع لي من الشرنقة بعد الآن. 571 01:00:33,463 --> 01:00:37,923 دواخلي يطعمون البيض. 572 01:00:38,001 --> 01:00:40,492 من البيض؟ ما هذا الشيء؟ 573 01:00:43,373 --> 01:00:46,206 لا أعرف. 574 01:00:46,275 --> 01:00:48,300 إنه يشبه العنكبوت. 575 01:00:48,378 --> 01:00:52,280 انها ضخمة. إذا تم التكاثر بنجاح... 576 01:00:52,348 --> 01:00:54,873 وهكذا كل العناكب الأخرى هم ذريته؟ 577 01:00:54,951 --> 01:00:57,784 نعم، ولكنهم ليست قابلة للحياة بعد. 578 01:00:57,854 --> 01:01:02,018 ولم يجد الحق التركيبة الجينية. 579 01:01:02,091 --> 01:01:05,458 انت تقول عملاق تطور العنكبوت في هذه الجزيرة 580 01:01:05,528 --> 01:01:08,463 وهي تحاول لمزيد من التكيف عن طريق التطور؟ 581 01:01:08,531 --> 01:01:12,058 رقم لا شيء كبير جدا وأجنبي جدًا 582 01:01:12,135 --> 01:01:15,764 كان من الممكن أن تتطور في جاذبيتنا. 583 01:01:15,838 --> 01:01:17,465 أجنبي؟ 584 01:01:24,013 --> 01:01:25,378 ماذا؟ ماذا قلت؟ 585 01:01:28,184 --> 01:01:29,742 يا إلهي، هل هو هنا؟ 586 01:01:31,054 --> 01:01:33,420 هنا في مكان ما. 587 01:01:44,434 --> 01:01:46,868 أوه من فضلك. 588 01:01:46,936 --> 01:01:48,597 ماذا؟ 589 01:01:48,671 --> 01:01:50,229 اقتلني الآن. 590 01:01:50,306 --> 01:01:52,604 لا! 591 01:01:56,379 --> 01:01:58,347 سوزانا، أحضري أدواتي. 592 01:01:58,414 --> 01:02:00,746 لكنه ضخ مع سموم العنكبوت، 593 01:02:00,817 --> 01:02:04,378 - لا يعرف ماذا يقول! - آنسة ميرسر، كابري تحتضر! 594 01:02:06,756 --> 01:02:08,417 لا تستطيع أعطيه شيئا؟ 595 01:02:08,491 --> 01:02:10,049 لعلاجه؟ 596 01:02:10,126 --> 01:02:11,684 لا. 597 01:02:11,761 --> 01:02:14,059 لمساعدته. 598 01:02:15,865 --> 01:02:18,197 إنه على حق يا لورين. 599 01:02:24,674 --> 01:02:27,234 سوف يستغرق الأمر بضع لحظات، حسنا؟ 600 01:02:46,162 --> 01:02:47,925 جميع العناكب تذهب إلى الجنة. 601 01:02:47,997 --> 01:02:50,090 لم أقرأ ذلك في كتابك؟ 602 01:02:50,166 --> 01:02:56,696 يرجى أخذ العينات الخاصة بي مرة أخرى معك. 603 01:02:56,773 --> 01:03:00,834 أريد هذا النوع ليتم تسميتها على اسمي. 604 01:03:03,112 --> 01:03:05,979 هنري كابري. سوف أتأكد. 605 01:03:14,524 --> 01:03:16,253 في سبيل الله، دعنا نذهب! 606 01:03:18,761 --> 01:03:20,160 دعنا نذهب، الآن! 607 01:03:22,832 --> 01:03:25,630 - في سبيل الله، لنذهب! - التراجع، الآن! 608 01:03:30,106 --> 01:03:31,937 سوزانا، تشغيل! 609 01:03:44,720 --> 01:03:46,950 دعنا نذهب! 610 01:03:50,993 --> 01:03:51,960 كافٍ! 611 01:03:52,028 --> 01:03:54,223 لا! هذا الشيء لا يقتل أي مزيد من الناس! 612 01:03:54,297 --> 01:03:55,958 تعال! 613 01:04:18,788 --> 01:04:20,221 سوزانا! 614 01:04:20,289 --> 01:04:22,223 انتظر! انتظر! 615 01:04:22,291 --> 01:04:23,258 القرف! 616 01:04:23,326 --> 01:04:25,817 القرف! 617 01:04:25,895 --> 01:04:29,228 أخرجني من هنا! - يا! يا! 618 01:04:29,298 --> 01:04:33,792 أخرجني من هنا! 619 01:04:45,948 --> 01:04:47,813 القرف! يساعد! 620 01:04:57,126 --> 01:05:00,118 اه! 621 01:05:06,535 --> 01:05:09,026 أخرجني من هنا! 622 01:05:16,479 --> 01:05:18,106 ساعدني من فضلك. 623 01:05:18,180 --> 01:05:20,808 ميرسر، أنا بحاجة إلى بعض المساعدة. 624 01:05:20,883 --> 01:05:22,783 لدي فكرة. 625 01:05:31,460 --> 01:05:33,621 حسنًا، اكسرها. 626 01:05:37,033 --> 01:05:39,797 - هناك. تعال. - حسنًا، تراجع. 627 01:05:48,577 --> 01:05:50,238 أين ليون؟ 628 01:05:50,313 --> 01:05:53,441 ليون؟ 629 01:06:01,991 --> 01:06:03,515 ليون؟ 630 01:06:09,498 --> 01:06:11,193 ما هذا المكان؟ 631 01:06:11,267 --> 01:06:14,600 يجب أن تترك من الحرب. 632 01:06:27,850 --> 01:06:30,580 تمام. تحقق من جميع الأبواب و ويندوز. 633 01:06:44,934 --> 01:06:47,368 هناك غرفة تخزين أو شيء مرة أخرى هناك 634 01:06:47,436 --> 01:06:49,267 لكنه مقفل. لا يمكننا الدخول. 635 01:06:49,338 --> 01:06:50,805 أين تو بوي؟ 636 01:07:01,550 --> 01:07:03,142 كنت أفكر فقط، 637 01:07:03,219 --> 01:07:05,983 لم أواجه أي شيء أبدًا أنني لا أستطيع القتل 638 01:07:06,055 --> 01:07:08,546 بمسدس محشو والآن، ليس لدي حتى ذلك، 639 01:07:08,624 --> 01:07:12,390 لقد حصلت على 45 و نصف مقطع. 640 01:07:12,461 --> 01:07:14,622 ماذا عنك؟ 641 01:07:14,697 --> 01:07:16,187 عن نفسه. 642 01:07:16,265 --> 01:07:18,062 لا يزال لدي أربع جولات. 643 01:08:16,959 --> 01:08:18,119 واو! 644 01:08:31,240 --> 01:08:33,367 اه! 645 01:09:03,606 --> 01:09:04,732 اه! 646 01:09:13,516 --> 01:09:14,483 واو! 647 01:09:20,256 --> 01:09:21,746 لاف! 648 01:09:23,192 --> 01:09:24,181 أين هي؟ 649 01:09:24,260 --> 01:09:25,784 لا أعرف. 650 01:09:25,861 --> 01:09:27,260 لم يخترق كثيرا 651 01:09:27,329 --> 01:09:29,456 لكنني لست متأكدا عن السم. 652 01:09:29,532 --> 01:09:30,897 سأكون بخير. 653 01:09:30,966 --> 01:09:32,490 مجرد الجلوس والراحة! 654 01:09:33,769 --> 01:09:35,794 سوف أقوم بتحصين النوافذ والأبواب. 655 01:09:35,871 --> 01:09:37,600 هل يمكنك العمل على M-16؟ 656 01:09:37,673 --> 01:09:39,402 أنت أفضل صدقني يا سكر 657 01:09:39,475 --> 01:09:40,567 جيد. 658 01:10:06,936 --> 01:10:09,029 كيف تشعر؟ 659 01:10:10,773 --> 01:10:12,673 أنا بردان. لدي حمى. 660 01:10:15,244 --> 01:10:16,609 شكرا على السؤال. 661 01:10:21,617 --> 01:10:23,482 أي شيء مثير للاهتمام؟ 662 01:10:23,552 --> 01:10:25,315 لا أعرف. 663 01:10:25,387 --> 01:10:27,150 دعني أرى. 664 01:10:27,223 --> 01:10:30,954 العناكب عرضة للمخدرات والسموم. 665 01:10:31,026 --> 01:10:33,654 ربما هناك شيء في المجموعة الطبية؟ 666 01:10:36,198 --> 01:10:38,758 تعتقد أنك تريد لتقترب بما فيه الكفاية 667 01:10:38,834 --> 01:10:40,961 إلى ذلك الشيء لإعطائها فرصة؟ 668 01:10:41,036 --> 01:10:43,368 لا أعرف. 669 01:10:44,707 --> 01:10:47,267 إذا صادفت أي شيء مثيرة للاهتمام اسمحوا لي أن أعرف. 670 01:12:12,294 --> 01:12:15,695 سوزانا السريعة النزول مؤخرتك! 671 01:12:15,764 --> 01:12:17,254 الآن! يذهب! 672 01:12:18,233 --> 01:12:19,564 يذهب! 673 01:12:32,848 --> 01:12:34,110 ماذا تفعل؟ 674 01:12:34,183 --> 01:12:35,115 لا أعرف... 675 01:12:37,152 --> 01:12:39,120 لكننا لا نستطيع البقاء هنا. 676 01:12:39,188 --> 01:12:41,748 ماذا عن الغرفة الخلفية؟ 677 01:12:47,396 --> 01:12:48,090 القرف! 678 01:13:08,884 --> 01:13:10,613 اه! 679 01:13:25,167 --> 01:13:27,897 - هل أنت بخير؟ - أنا بخير. 680 01:13:30,672 --> 01:13:33,971 أنت الأنثى يعادل طرزان. 681 01:13:34,042 --> 01:13:36,272 الغابة، أنا بخير. 682 01:13:36,345 --> 01:13:39,473 غرف صغيرة وعناكب كبيرة هي مشكلة. 683 01:13:51,126 --> 01:13:54,289 ماذا؟ أنا لم يمت بعد؟ 684 01:13:55,597 --> 01:13:58,430 لا، ولكنك سوف إذا لم نخرجك 685 01:14:07,943 --> 01:14:10,935 أنا لا أسمع ذلك. 686 01:14:11,013 --> 01:14:12,571 ميرسر، هل تعتقد لقد ذهب؟ 687 01:14:12,648 --> 01:14:14,138 أنا أشك في ذلك. 688 01:14:38,807 --> 01:14:40,240 أنا لا أرى ذلك. 689 01:14:40,309 --> 01:14:42,539 خذ الأمور ببساطة، سوزانا. 690 01:14:42,611 --> 01:14:43,771 خذها ببساطة. 691 01:14:43,846 --> 01:14:45,677 انها ليست هناك. 692 01:14:45,747 --> 01:14:47,078 عظيم، خذ الأمور ببساطة الآن. 693 01:14:48,150 --> 01:14:50,414 في سبيل الله، لا أستطيع البقاء هنا. 694 01:14:50,486 --> 01:14:51,783 نعم نستطيع، سوزانا. 695 01:14:51,854 --> 01:14:54,015 - لقد ذهب. ينظر! - في سبيل الله! 696 01:14:55,958 --> 01:14:57,516 سوزانا! 697 01:14:57,593 --> 01:15:00,858 اه! 698 01:15:00,929 --> 01:15:02,590 سوزانا! 699 01:15:17,980 --> 01:15:20,039 اللعنة عليك! 700 01:15:33,061 --> 01:15:35,689 آغ! 701 01:15:36,999 --> 01:15:39,900 المسيح! 702 01:15:41,169 --> 01:15:43,137 القرف! 703 01:15:48,443 --> 01:15:50,536 انظر، انظر! 704 01:15:50,612 --> 01:15:53,877 ماذا؟ يجب أن يكون وسيلة للخروج 705 01:15:53,949 --> 01:15:55,439 للحرب. افتحه! 706 01:15:59,955 --> 01:16:01,616 اه! هل أنت قادم؟ 707 01:16:04,993 --> 01:16:06,927 اه! 708 01:16:12,768 --> 01:16:14,099 تعال. 709 01:16:14,169 --> 01:16:16,763 آغ! 710 01:16:40,896 --> 01:16:42,056 من هنا. 711 01:16:54,676 --> 01:16:56,769 نحن واضحون. 712 01:17:00,482 --> 01:17:02,143 تمام. تمام. 713 01:17:05,921 --> 01:17:07,081 حصلت على الراحة. 714 01:17:07,155 --> 01:17:10,090 فقط لمدة دقيقة. 715 01:17:12,027 --> 01:17:14,188 أووه! 716 01:17:26,074 --> 01:17:28,338 يا بلدي... 717 01:17:41,056 --> 01:17:43,718 لورين... 718 01:17:55,437 --> 01:17:57,564 يعني والمتطرفة، لورين. 719 01:17:59,708 --> 01:18:02,108 لقد كنت أنتظرك. 720 01:18:02,177 --> 01:18:05,578 ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 721 01:18:16,391 --> 01:18:17,517 جولي... 722 01:18:18,360 --> 01:18:19,554 اه! 723 01:18:19,628 --> 01:18:21,027 ما الأمر يا لورين؟ 724 01:18:21,096 --> 01:18:23,530 لا تحب الطبيعة الأم الجديدة؟ 725 01:19:00,235 --> 01:19:01,634 يا للقرف. 726 01:19:05,073 --> 01:19:06,802 ما حدث لك؟ 727 01:19:06,875 --> 01:19:09,867 ركضت إلى رجلي في قريته. لقد التقط دربك. 728 01:19:09,945 --> 01:19:11,810 هل وصلت إلى أي مكان على الراديو؟ 729 01:19:11,880 --> 01:19:13,609 لا يوجد مثل هذا الحظ، التدخل في كل مكان. 730 01:19:17,986 --> 01:19:20,216 لقد أصيب بالحمى. 731 01:19:20,288 --> 01:19:21,846 أين الباقي؟ 732 01:19:28,964 --> 01:19:31,899 شيء ما في الغابة... 733 01:19:31,967 --> 01:19:34,128 قتل أخي أيضا. 734 01:19:39,141 --> 01:19:41,575 أريد ذلك، الدب. 735 01:19:44,146 --> 01:19:45,909 أريده ميتا. 736 01:19:48,416 --> 01:19:50,816 لهذا السبب أنا ورجلي هنا. 737 01:20:01,196 --> 01:20:03,357 واو! 738 01:20:03,431 --> 01:20:05,797 مهلا... مهلا. 739 01:20:09,738 --> 01:20:11,672 حسنًا، أنا ذاهب أن أترك لك هذا. 740 01:20:11,740 --> 01:20:12,729 - لا. - فقط خذها. 741 01:20:12,808 --> 01:20:14,002 سأكون بخير. 742 01:20:14,075 --> 01:20:16,873 لا تقلق. لقد حصلت عليها مغطاة. 743 01:20:16,945 --> 01:20:19,709 مهلا، في المرة القادمة أنت بحاجة إلى طيار، 744 01:20:19,781 --> 01:20:21,612 لا تتصل بي. 745 01:20:24,452 --> 01:20:27,751 سنعود من أجلك. 746 01:20:27,823 --> 01:20:30,553 مرحا! 747 01:20:30,625 --> 01:20:32,991 سمبر فاي, أنا ولي. 748 01:20:37,132 --> 01:20:40,067 - اذهب، دعونا نذهب. - نعم. 749 01:22:29,577 --> 01:22:31,738 ماذا في الجحيم؟ 750 01:22:31,813 --> 01:22:34,043 لا، هذا كل شيء. 751 01:22:34,115 --> 01:22:36,447 هذه هي الشرنقة. 752 01:22:36,518 --> 01:22:39,715 انها في مولت. تساقط؟ 753 01:22:39,788 --> 01:22:42,951 عندما يخرجون من تلك الأشياء عادة ما تكون ناعمة. 754 01:22:45,427 --> 01:22:47,952 يا إلهي، إنها تربية. 755 01:22:48,029 --> 01:22:51,362 انظر إلى كل تلك البيض. 756 01:22:56,004 --> 01:22:57,403 انا صاعد. 757 01:22:57,472 --> 01:22:58,905 مهلا، مهلا، إلى أين؟ 758 01:22:58,974 --> 01:23:01,966 يجب أن ألقي نظرة فاحصة. قم بتغطيتي، حسنًا؟ 759 01:23:02,043 --> 01:23:05,274 القرف! 760 01:23:33,908 --> 01:23:37,173 حسنًا، إنه هنا. 761 01:23:37,245 --> 01:23:40,806 سأحاول وانزله. 762 01:23:40,882 --> 01:23:42,213 عندما أفعل، 763 01:23:42,283 --> 01:23:44,376 أعطها كل ما حصلت عليه. 764 01:23:47,622 --> 01:23:49,886 القرف. 765 01:24:00,268 --> 01:24:02,293 انها لا تعمل. 766 01:24:14,783 --> 01:24:17,547 أوه لا، الدب! الدب، انها الاستيقاظ! 767 01:24:19,821 --> 01:24:21,880 يا إلهي الدب! الدب، اخرج! 768 01:24:31,533 --> 01:24:33,558 الدب، اخرج من هنا! 769 01:24:41,743 --> 01:24:43,074 اه! 770 01:24:44,712 --> 01:24:46,737 لا الدب! 771 01:24:56,257 --> 01:24:58,282 اه! 772 01:25:00,061 --> 01:25:02,086 يا إلهي الدب! 773 01:25:02,163 --> 01:25:06,429 اه! 774 01:25:17,412 --> 01:25:19,642 الدب، لا! 775 01:25:20,782 --> 01:25:21,771 اه! 776 01:25:21,850 --> 01:25:22,680 لا! 777 01:25:22,750 --> 01:25:24,809 اه! 778 01:25:36,764 --> 01:25:37,696 القرف! 779 01:27:27,742 --> 01:27:29,266 اللعنة! 780 01:29:01,769 --> 01:29:03,600 القرف! 781 01:29:03,671 --> 01:29:05,571 لا توجد طريقة سخيف! 782 01:29:09,077 --> 01:29:10,942 آغ! 783 01:29:58,760 --> 01:30:00,853 اللعنة! 784 01:30:03,464 --> 01:30:05,898 أنا أكره العناكب. 785 01:30:40,635 --> 01:30:43,604 خذها ببساطة. 786 01:30:48,109 --> 01:30:50,976 - هل مات؟ - نعم مات. 787 01:30:52,346 --> 01:30:55,042 تمام. هيا بنا الجحيم من هنا! 788 01:30:55,116 --> 01:30:56,777 تعال.