1
00:00:14,330 --> 00:00:16,590
Non vuoi ballare con me?

2
00:00:17,430 --> 00:00:19,570
Non vuoi ballare con me?

3
00:00:20,030 --> 00:00:25,750
Voglio tenerti così tanto. Ti voglio così
cattivo. Non vuoi ballare con me?

4
00:00:50,989 --> 00:00:56,910
Speciale per me. Speciale per me. sì,
sì, sì.

5
00:00:57,210 --> 00:00:59,210
Speciale per me.

6
00:02:24,820 --> 00:02:25,820
oh,

7
00:02:26,260 --> 00:02:29,160
grazie. È così bello avere un uomo
intorno. Il piacere è tutto mio.

8
00:02:46,830 --> 00:02:47,830
Sono il signor Lewis.

9
00:02:49,630 --> 00:02:51,130
Benvenuti nel nostro museo.

10
00:02:51,790 --> 00:02:56,090
Nella presentazione di oggi, ho provato a farlo
evidenziare diversi periodi.

11
00:02:56,370 --> 00:02:57,370
Ehi, ascolta.

12
00:02:59,850 --> 00:03:01,370
Splendido entusiasmo, ragazzi.

13
00:03:03,430 --> 00:03:04,730
Tranquillo, silenzioso.

14
00:03:05,670 --> 00:03:09,090
Successivamente, quando passi attraverso il nostro
museo, puoi avere un po' di più

15
00:03:09,090 --> 00:03:11,350
comprensione di cosa sia l’arte.

16
00:03:11,650 --> 00:03:12,950
Guarda, cominciamo e basta.

17
00:03:13,210 --> 00:03:14,330
Hai qualche domanda?

18
00:03:16,560 --> 00:03:19,880
Annotateli e proverò a rispondere
loro più tardi. No, puoi spegnere il

19
00:03:19,880 --> 00:03:20,880
luce laggiù per me.

20
00:03:24,800 --> 00:03:25,800
Hai capito.

21
00:03:27,300 --> 00:03:29,300
Va bene, silenzio, per favore.

22
00:03:31,320 --> 00:03:32,860
Ehi, è carino.

23
00:03:33,560 --> 00:03:34,560
Ehi, Dory.

24
00:03:34,980 --> 00:03:35,980
Perché?

25
00:03:36,320 --> 00:03:37,320
Controllalo.

26
00:03:37,600 --> 00:03:38,640
Guarda quella barca.

27
00:03:38,840 --> 00:03:41,440
Siamo appena stati in giro con i ragazzi. Questo è un
vero uomo.

28
00:03:42,240 --> 00:03:43,800
E' più il tuo tipo.

29
00:03:44,580 --> 00:03:45,580
Oh.

30
00:03:45,940 --> 00:03:47,420
E' troppo vecchio.

31
00:03:47,700 --> 00:03:53,040
Probabilmente la sua barba gli solletica. Non poteva
rialzarlo tra cento anni.

32
00:03:53,480 --> 00:03:54,560
Ehi, ne sarebbe sorpreso.

33
00:03:55,200 --> 00:03:58,060
Scommetto che potrebbe battere Mr. Muscle
là dietro.

34
00:03:58,300 --> 00:04:01,560
Non ne dubito. Oh, non essere pazzo,
femminuccia.

35
00:04:01,860 --> 00:04:05,700
Non potresti farlo alzare anche se lo fossi
Caro. Cosa vuoi scommettere?

36
00:04:06,960 --> 00:04:08,320
Indennità di due settimane.

37
00:04:08,940 --> 00:04:10,240
Sei acceso. Scommettere.

38
00:04:10,460 --> 00:04:13,100
Scommettere. Segui semplicemente quello che faccio.

39
00:04:31,500 --> 00:04:32,700
Non si sente bene.

40
00:04:33,180 --> 00:04:34,079
Oh caro.

41
00:04:34,080 --> 00:04:35,920
Vado a chiamare l'infermiera? SÌ. No.

42
00:04:36,420 --> 00:04:38,920
No. Devo andare a sdraiarmi. Sto andando
morire.

43
00:04:39,280 --> 00:04:42,360
Deve sdraiarsi. Ti porterò a
il... Signorina Ginny, può tenere premuto il

44
00:04:42,360 --> 00:04:44,140
forte qui? La prenderò. Infermiera.

45
00:04:46,560 --> 00:04:49,300
Va bene, va bene. Apetta un minuto. Essere
Tranquillo.

46
00:04:54,060 --> 00:05:00,460
Il ratto della Sabina.

47
00:05:00,920 --> 00:05:04,820
Questo bronzo vittoriano riprende il suo tema
dalla cattura di un gruppo di donne da parte di

48
00:05:04,820 --> 00:05:11,220
Soldati romani Notate il totale abbandono
della donna tra le braccia del suo rapitore

49
00:05:11,220 --> 00:05:18,180
Nel caso qualcuno di voi fosse interessato a questo
agire è come era Roma

50
00:05:18,180 --> 00:05:25,180
popolato Rappresenta l'attacco di
Romolo e i suoi soldati in città

51
00:05:25,180 --> 00:05:28,680
di Sabine per riunire le mogli
i suoi soldati

52
00:05:33,680 --> 00:05:38,720
Così fu il sordido inizio della
più grande impero che il mondo abbia mai conosciuto

53
00:05:38,720 --> 00:05:42,720
Roma Tu

54
00:06:07,659 --> 00:06:08,659
Ti piacerà.

55
00:08:40,670 --> 00:08:41,670
Cosa fai con questo?

56
00:08:42,590 --> 00:08:44,830
Eh? Allora cosa fai con questo?

57
00:08:45,870 --> 00:08:46,870
Succhialo.

58
00:08:47,170 --> 00:08:48,170
Succhialo.

59
00:08:52,170 --> 00:08:53,230
Tu, puttana.

60
00:08:56,250 --> 00:08:58,950
Tu, schifosa puttana del cazzo.

61
00:10:57,100 --> 00:10:58,100
OH.

62
00:11:26,990 --> 00:11:27,990
Quanto è profondo, eh?

63
00:11:28,390 --> 00:11:31,250
Lo vuoi in profondità? Quanto è profondo, eh?

64
00:11:32,090 --> 00:11:33,970
O si.

65
00:11:34,990 --> 00:11:36,090
O si.

66
00:11:38,170 --> 00:11:39,170
Più profondo.

67
00:11:39,650 --> 00:11:40,650
Dai.

68
00:11:43,690 --> 00:11:44,690
Bene.

69
00:13:06,250 --> 00:13:07,390
Vecchia zitella.

70
00:13:08,690 --> 00:13:12,170
Oh, c'è qualcuno qui? Sembra che lo siamo tutti
solo.

71
00:13:13,790 --> 00:13:16,010
Sono sicuro che torneranno tra poco
minuto.

72
00:13:16,790 --> 00:13:18,450
Le persone non sono mai qui quando ne hai bisogno
loro.

73
00:13:20,230 --> 00:13:21,230
OH.

74
00:13:21,950 --> 00:13:22,950
Che cos'è?

75
00:13:23,050 --> 00:13:24,650
Oh, il mio stomaco.

76
00:13:24,850 --> 00:13:26,310
Ecco, siediti. Sto morendo.

77
00:13:26,570 --> 00:13:27,570
Sto morendo.

78
00:13:29,270 --> 00:13:32,910
Sono sicuro che non sia niente di grave. Probabilmente
solo un cattivo hot dog, forse.

79
00:13:35,400 --> 00:13:38,420
Oh, Signore, spero che non sia appendicite.
Fa male quando premo qui?

80
00:13:38,720 --> 00:13:41,100
Oh, solo un po'.

81
00:13:41,900 --> 00:13:45,160
Forse se non avessi premuto così forte,
non farebbe male.

82
00:13:46,040 --> 00:13:49,140
Beh, sono sicuro che non sia appendicite.
Avresti colpito il soffitto.

83
00:13:50,540 --> 00:13:54,860
Sai, ho le viti un po' strette.
Forse dovrei andare a togliermi il mio

84
00:13:54,860 --> 00:13:56,840
vestiti. Forse mi sentirei meglio.

85
00:13:57,500 --> 00:13:58,500
beh,

86
00:13:58,920 --> 00:13:59,659
va bene, allora.

87
00:13:59,660 --> 00:14:00,720
Vado a cercare l'infermiera.

88
00:14:12,750 --> 00:14:13,790
Tieni, mettiti questo.

89
00:14:14,110 --> 00:14:15,110
Aspetterò proprio qui.

90
00:14:15,350 --> 00:14:17,010
Non andrai da nessuna parte.

91
00:14:17,630 --> 00:14:19,090
No, no, resterò qui.

92
00:14:19,490 --> 00:14:21,790
Promessa? Sì, lo prometto.

93
00:14:23,310 --> 00:14:24,310
Va bene.

94
00:14:29,430 --> 00:14:30,430
Lo prometti?

95
00:14:30,830 --> 00:14:32,150
Oh, sì, lo prometto.

96
00:14:32,970 --> 00:14:33,970
Va bene.

97
00:14:38,170 --> 00:14:39,450
Ecco, come va meglio?

98
00:14:41,100 --> 00:14:41,979
Grazie, signor

99
00:14:41,980 --> 00:14:45,920
Peterson. Non so cosa farei mai
l'avrei fatto se non fossi arrivato tu.

100
00:14:46,380 --> 00:14:47,460
Oh, non era niente, davvero.

101
00:14:48,520 --> 00:14:52,580
Magari se mi massaggiassi un po' la pancia
un po', i miei crampi se ne sarebbero andati.

102
00:14:53,900 --> 00:14:54,900
SÌ.

103
00:14:57,920 --> 00:15:00,440
Sa una cosa, signor Peterson?

104
00:15:00,840 --> 00:15:07,620
Ho letto il racconto di una vecchia moglie dove arriva
liberarsi dei crampi. Forse se tu

105
00:15:07,620 --> 00:15:08,900
mi ha strofinato in questo modo.

106
00:15:09,770 --> 00:15:11,330
Andrà via più velocemente.

107
00:15:13,910 --> 00:15:14,910
Bello.

108
00:15:15,770 --> 00:15:17,650
Va già meglio.

109
00:15:20,350 --> 00:15:21,350
Sig.

110
00:15:22,230 --> 00:15:23,230
Peterson!

111
00:15:25,230 --> 00:15:27,870
Il tuo papà non ti accarezza mai?
figa?

112
00:15:28,090 --> 00:15:30,030
Mio padre è un uomo vulnerabile.

113
00:15:32,850 --> 00:15:34,290
E il tuo ragazzo?

114
00:15:35,170 --> 00:15:36,870
Ti piacerebbe essere il mio ragazzo?

115
00:15:37,290 --> 00:15:39,190
Oh, sì. In questo momento, soprattutto.

116
00:15:39,790 --> 00:15:41,670
Oh, allora giochiamo al dottore.

117
00:15:52,430 --> 00:15:53,430
È strano.

118
00:15:54,330 --> 00:15:57,450
Il tuo cuore non batte quaggiù. Io
penso che sia meglio fare qualcosa al riguardo.

119
00:15:57,510 --> 00:16:00,750
Penso che un po' di bocca a bocca
la rianimazione è in linea qui.

120
00:16:02,050 --> 00:16:03,050
Che cosa?

121
00:16:16,010 --> 00:16:17,010
Meglio.

122
00:16:21,690 --> 00:16:22,770
Non potrebbe essere migliore.

123
00:16:23,710 --> 00:16:24,710
OH.

124
00:16:26,310 --> 00:16:27,310
OH.

125
00:16:29,810 --> 00:16:32,790
E' questo che ti insegnano?
scuola femminile?

126
00:16:33,610 --> 00:16:35,610
Più, più, più facile.

127
00:16:40,710 --> 00:16:42,210
È passato così tanto tempo.

128
00:17:04,650 --> 00:17:05,650
Non toccarmi.

129
00:17:13,990 --> 00:17:15,130
Oh, professore.

130
00:17:15,490 --> 00:17:16,490
oh,

131
00:17:24,650 --> 00:17:27,569
Ti porterò a lezione la prossima volta
anno.

132
00:17:47,150 --> 00:17:49,010
Più vecchio è, meglio è.

133
00:18:31,080 --> 00:18:33,840
Ti darò un A-plus per questo.

134
00:22:07,310 --> 00:22:08,310
Uffa.

135
00:23:03,960 --> 00:23:10,060
Emerse come artista nei primi anni '60
in connessione con la pop art newyorkese

136
00:23:10,060 --> 00:23:11,060
movimento.

137
00:23:11,780 --> 00:23:18,540
E prenderebbe oggetti ordinari, così
come macchine da scrivere, servizi igienici,

138
00:23:18,920 --> 00:23:23,300
pezzi di torta e trasformarli in a
forma scultorea.

139
00:23:24,800 --> 00:23:29,340
I suoi primi lavori furono considerati una reazione
al grossolano commercialismo dell’arte

140
00:23:29,340 --> 00:23:30,340
mondo.

141
00:23:30,990 --> 00:23:35,270
Come puoi vedere, molte delle sue sculture
sembrano morbidi e carnosi,

142
00:23:35,330 --> 00:23:41,530
dando così una sessualità molto forte

143
00:23:41,530 --> 00:23:47,830
connotazione e, in questo caso, molto
palese connotazione sessuale.

144
00:25:35,310 --> 00:25:36,510
Non farmi sentire...

145
00:26:56,840 --> 00:26:57,840
No.

146
00:26:57,860 --> 00:26:58,860
No.

147
00:27:31,850 --> 00:27:32,850
No!

148
00:30:36,140 --> 00:30:37,140
Grazie.

149
00:31:07,470 --> 00:31:08,470
OH.

150
00:31:50,060 --> 00:31:51,060
Eh?

151
00:33:03,269 --> 00:33:09,030
Notare la somiglianza con questo 20° secolo
pittore nella delineazione della massa, il

152
00:33:09,030 --> 00:33:10,970
linea residente e l'uso del colore.

153
00:33:13,370 --> 00:33:14,370
Modigliani.

154
00:33:15,980 --> 00:33:17,920
il maestro della sensualità.

155
00:33:18,740 --> 00:33:25,240
Se noterai le sue forme allungate e
come accentuano il vivo, l'erotico

156
00:33:25,240 --> 00:33:26,420
natura delle sue notizie.

157
00:33:26,720 --> 00:33:28,640
Penso che ad Elizabeth piaccia.

158
00:33:29,140 --> 00:33:31,500
È sempre stata la coccola dell'insegnante.

159
00:33:32,280 --> 00:33:39,000
Era un maestro nel creare un'atmosfera morbida e calda
luce che emana dalle sue tele.

160
00:33:44,140 --> 00:33:46,080
Non ho mai posato per un artista prima.

161
00:33:46,860 --> 00:33:47,880
Sto proprio bene.

162
00:33:49,100 --> 00:33:50,100
Sei a tuo agio?

163
00:33:50,320 --> 00:33:51,320
SÌ.

164
00:33:51,660 --> 00:33:52,660
Non muoverti.

165
00:33:52,820 --> 00:33:53,820
Mi dispiace.

166
00:33:55,440 --> 00:33:56,760
Perché mi hai scelto?

167
00:33:57,900 --> 00:33:58,900
Cosa intendi?

168
00:34:00,120 --> 00:34:05,680
Ebbene, perché mi hai chiesto di posare per te?
So che ce ne sono molti altri più belli

169
00:34:05,680 --> 00:34:06,680
ragazze di me.

170
00:34:07,120 --> 00:34:08,120
Sciocchezze.

171
00:34:08,560 --> 00:34:11,580
Un artista cerca qualcosa di più di
semplicemente essere carino.

172
00:34:19,469 --> 00:34:21,409
Penso che sia abbastanza per ora. Tu sei
diventare irrequieto.

173
00:34:22,010 --> 00:34:23,730
Oh, mi dispiace. Ho dimenticato.

174
00:34:26,469 --> 00:34:27,530
Starò bene.

175
00:34:28,050 --> 00:34:30,150
No, no, no. Riposa adesso. Lavoreremo più tardi.

176
00:34:34,110 --> 00:34:35,110
EHI.

177
00:34:35,750 --> 00:34:36,750
OH.

178
00:34:39,130 --> 00:34:42,969
OH. Non riesco a sentire i miei piedi. Devono esserlo
addormentato.

179
00:34:43,310 --> 00:34:44,489
Vedi, te l'ho detto.

180
00:34:45,370 --> 00:34:47,770
Posare non è così facile come sembra. Io
immagino di no.

181
00:34:48,620 --> 00:34:51,560
Ecco, distenditi, rilassati. Prenderò il
il sangue riprende a circolare.

182
00:34:53,699 --> 00:34:59,420
Posso

183
00:34:59,420 --> 00:35:03,600
vedi che non sei mai stata con un uomo prima.

184
00:35:04,520 --> 00:35:05,580
Non è ovvio?

185
00:35:07,600 --> 00:35:09,400
Suppongo che un giorno lo farai.

186
00:35:09,900 --> 00:35:11,280
Suppongo che lo farò.

187
00:35:15,020 --> 00:35:16,580
Ti sei mai chiesto come potrebbe essere?

188
00:35:17,100 --> 00:35:20,980
SÌ. No, voglio dire, è un peccato pensarci
queste cose.

189
00:35:21,480 --> 00:35:23,660
Non è un peccato pensare di fare
amore.

190
00:35:24,320 --> 00:35:26,780
Fare l'amore è una delle cose più belle
cose nel mondo.

191
00:35:27,620 --> 00:35:28,840
Come la pittura.

192
00:35:30,160 --> 00:35:31,760
Devi pensare che sono molto stupido.

193
00:35:32,740 --> 00:35:35,820
Non penso che essere innocenti sia sciocco
tutto.

194
00:35:36,820 --> 00:35:40,020
E non penso che fare l'amore sia un...
peccato, neanche.

195
00:35:42,040 --> 00:35:45,280
Potrei renderlo molto bello per te.

196
00:35:45,700 --> 00:35:47,400
Beh, io... farebbe male.

197
00:35:48,340 --> 00:35:49,420
Non ti farei del male.

198
00:35:50,260 --> 00:35:51,340
Sarei molto gentile.

199
00:35:52,600 --> 00:35:53,600
Cosa fai?

200
00:35:54,940 --> 00:35:56,340
Sai cosa sto facendo.

201
00:35:56,700 --> 00:35:57,700
Sei molto bagnato.

202
00:35:58,640 --> 00:35:59,640
Per favore, non farlo.

203
00:36:02,160 --> 00:36:03,580
Lasciami sedermi accanto a te.

204
00:36:09,140 --> 00:36:10,140
Dammi la mano.

205
00:36:11,720 --> 00:36:14,020
Voglio che tu senta quanto è duro il mio cazzo.

206
00:36:15,480 --> 00:36:16,480
È così grande.

207
00:36:16,960 --> 00:36:18,140
Mi farebbe male.

208
00:36:19,900 --> 00:36:21,540
Non lo inserirei finché non sarai pronto.

209
00:36:23,880 --> 00:36:25,360
Per prima cosa voglio baciarti la figa.

210
00:36:26,360 --> 00:36:27,520
Fallo bello e bagnato.

211
00:36:30,560 --> 00:36:31,560
Apri le gambe.

212
00:36:31,780 --> 00:36:32,780
Apriteli bene.

213
00:36:35,020 --> 00:36:36,020
Rilassati e basta.

214
00:37:48,840 --> 00:37:50,100
Metti le tue labbra attorno ad esso.

215
00:37:50,980 --> 00:37:52,500
Coprimi il cazzo con la bocca.

216
00:38:02,600 --> 00:38:03,600
Bacialo.

217
00:38:13,340 --> 00:38:14,340
Più profondo.

218
00:38:14,780 --> 00:38:17,500
Voglio andare sempre più in profondità nel tuo
bocca.

219
00:38:19,080 --> 00:38:22,160
Voglio spingere il mio cazzo nella tua bocca.

220
00:38:22,880 --> 00:38:23,880
Ingoiami.

221
00:38:24,680 --> 00:38:25,960
O si.

222
00:38:27,140 --> 00:38:28,920
La tua bocca è così calda.

223
00:38:29,720 --> 00:38:32,380
Oh, è una brava ragazza.

224
00:38:37,140 --> 00:38:40,140
Vorrei che tu fossi dentro di me.

225
00:38:41,440 --> 00:38:42,820
Sono dentro di te.

226
00:39:43,680 --> 00:39:44,680
Esplodere.

227
00:39:45,500 --> 00:39:47,220
Sei dentro di me.

228
00:39:57,020 --> 00:39:58,880
Oh, cosa sento? Ho paura.

229
00:40:00,320 --> 00:40:01,980
Va tutto bene. Rilassati e basta.

230
00:40:02,420 --> 00:40:05,940
Oh no. Non posso. Relax.

231
00:40:06,460 --> 00:40:07,460
Stai arrivando.

232
00:40:08,080 --> 00:40:09,640
È bello venire.

233
00:40:09,960 --> 00:40:10,960
Oh, sì.

234
00:40:13,130 --> 00:40:14,270
Un uomo a cui è bello venire.

235
00:41:49,460 --> 00:41:50,960
CIAO. CIAO.

236
00:41:52,320 --> 00:41:53,320
Posso aiutarla?

237
00:41:53,880 --> 00:41:55,520
Non lo so. Forse puoi.

238
00:41:56,280 --> 00:41:59,540
Beh, perché non entri e ti siedi?
giù e mettiti comodo.

239
00:42:03,240 --> 00:42:05,080
Bene, entra.

240
00:42:05,520 --> 00:42:06,520
Andiamo.

241
00:42:07,900 --> 00:42:08,900
Per favore, siediti.

242
00:42:11,380 --> 00:42:14,860
Ora, quale sembra essere il problema?

243
00:42:15,380 --> 00:42:18,200
E' proprio quello che chiede sempre il mio medico
io.

244
00:42:19,230 --> 00:42:21,910
Ti assicuro che non sono un medico.

245
00:42:22,190 --> 00:42:25,850
Oh, ne sono felice, perché non è così
ho voglia di togliermi i vestiti.

246
00:42:26,150 --> 00:42:27,330
Ma ho un dottorato.

247
00:42:27,670 --> 00:42:28,670
Che cos'è?

248
00:42:28,950 --> 00:42:30,130
È un dottorato di ricerca.

249
00:42:31,590 --> 00:42:32,590
OH.

250
00:42:33,450 --> 00:42:36,330
Non c'è da stupirsi che il tuo ufficio sia così bello.

251
00:42:36,750 --> 00:42:38,870
Devi essere molto importante.

252
00:42:40,330 --> 00:42:42,130
Ebbene sì,

253
00:42:43,030 --> 00:42:46,110
Lo sono, in realtà. Sono un curatore.

254
00:42:47,010 --> 00:42:48,010
Un chi?

255
00:42:48,880 --> 00:42:52,680
Un curatore. Trovo cose per il museo.

256
00:42:52,940 --> 00:42:55,780
Come puoi vedere, ho guardato dappertutto
mondo.

257
00:42:56,380 --> 00:42:58,800
Oh, vado e basta a scuola.

258
00:42:59,620 --> 00:43:00,920
Cosa hai detto di essere?

259
00:43:01,580 --> 00:43:02,580
Sono un curatore.

260
00:43:03,280 --> 00:43:08,220
Cavolo, sembra fantastico. Andando dappertutto
il mondo alla ricerca di tesori?

261
00:43:10,520 --> 00:43:16,960
Scusate se ve lo chiedo, ma...
Una ragazza come te non dovrebbe essere a scuola

262
00:43:16,960 --> 00:43:17,960
adesso?

263
00:43:18,600 --> 00:43:19,600
Sì, io sono.

264
00:43:20,220 --> 00:43:23,740
Sono in gita con il Monte
Circolo d'arte della Virginia.

265
00:43:25,340 --> 00:43:27,860
Club d'arte del Monte Virginia?

266
00:43:29,760 --> 00:43:30,760
E' una scuola femminile.

267
00:43:31,620 --> 00:43:34,700
È molto carino, ma perché non lo sei anche tu?
con loro adesso?

268
00:43:36,180 --> 00:43:38,620
Non mi crederai se te lo dico. Lo farò
crediti.

269
00:43:39,060 --> 00:43:40,060
Mi sono perso.

270
00:43:40,960 --> 00:43:43,820
Oh, ci crederò. Vedi, questo è un
museo molto grande. Puoi perderti

271
00:43:43,820 --> 00:43:46,110
facilmente. Puoi dirlo di nuovo.

272
00:43:46,330 --> 00:43:47,330
Questo è un grande museo.

273
00:43:48,650 --> 00:43:49,650
beh,

274
00:43:51,450 --> 00:43:54,970
Non sono troppo preoccupato. Ho tempo fino alle 3
per trovarli.

275
00:43:56,150 --> 00:43:57,150
Fate?

276
00:43:57,470 --> 00:43:59,150
Ti va un drink? Voglio dire, una Coca-Cola?

277
00:44:00,690 --> 00:44:03,710
Sicuro. Ne hai uno? Bene, ho un
macchina proprio fuori.

278
00:44:04,130 --> 00:44:05,130
La tua macchina?

279
00:44:06,290 --> 00:44:07,290
SÌ.

280
00:44:09,470 --> 00:44:10,470
Oh.

281
00:44:10,990 --> 00:44:13,870
Beh, mi piace lasciare il resto
il museo lo usa di tanto in tanto.

282
00:44:39,110 --> 00:44:40,150
Oh, ciao.

283
00:44:41,130 --> 00:44:42,790
Ecco la tua Coca-Cola. Grazie.

284
00:44:43,850 --> 00:44:45,270
Questo è bellissimo.

285
00:44:45,570 --> 00:44:46,570
Oh, sì, non è vero?

286
00:44:47,130 --> 00:44:49,210
È carta di riso, sai.

287
00:44:49,690 --> 00:44:51,610
Fanno la carta con il riso?

288
00:44:52,510 --> 00:44:54,310
Sì, ne fanno anche i cereali.

289
00:44:57,010 --> 00:44:59,190
Beh, penso che sia sexy.

290
00:44:59,650 --> 00:45:00,930
Pensi che sia sexy?

291
00:45:01,770 --> 00:45:02,770
Vuoi vedere le mie incisioni?

292
00:45:03,130 --> 00:45:08,970
Eh? Ho qui un libro di arte erotica.

293
00:45:09,470 --> 00:45:10,710
Arte erotica giapponese.

294
00:45:11,930 --> 00:45:12,930
Arte erotica.

295
00:45:13,440 --> 00:45:14,440
Questo è sexy.

296
00:45:14,940 --> 00:45:15,940
Per favore, siediti.

297
00:45:20,300 --> 00:45:23,020
Pronto? Sì. Veramente? Sì.

298
00:45:27,100 --> 00:45:28,120
Stai scherzando?

299
00:45:30,220 --> 00:45:31,980
Facevano davvero cose del genere?

300
00:45:32,200 --> 00:45:33,078
Oh, sì.

301
00:45:33,080 --> 00:45:37,520
Per i giapponesi, fare l'amore è altamente
rispettato ed è rappresentato in molto

302
00:45:37,520 --> 00:45:38,520
della loro arte, vedi?

303
00:45:39,340 --> 00:45:42,300
Oh. Pensavo fossero semplicemente sporchi
immagini.

304
00:45:43,530 --> 00:45:48,430
Alcune persone li considerano sporchi
immagini, ma per un vero artista, queste

305
00:45:48,430 --> 00:45:51,370
sono... Mi fanno venire i brividi.

306
00:45:53,370 --> 00:45:54,370
Quanti anni hai?

307
00:45:55,370 --> 00:45:56,370
Abbastanza vecchio.

308
00:45:56,530 --> 00:45:57,830
No, no, no. Quanti anni hai?

309
00:45:59,910 --> 00:46:01,770
Una donna non dice mai la sua età.

310
00:46:02,410 --> 00:46:03,790
Penso che il giudice lo crederà.

311
00:46:04,550 --> 00:46:09,570
Perché, pensi che io sia troppo giovane per te?
Oh, no, no. Adoro il pollo.

312
00:46:10,590 --> 00:46:12,370
Beh, pensi che...

313
00:46:12,590 --> 00:46:13,750
Sei troppo vecchio per me?

314
00:46:13,970 --> 00:46:17,230
Oh, no, no. Sono il curatore più giovane
il museo. In effetti ero in fondo

315
00:46:17,230 --> 00:46:18,069
della mia classe.

316
00:46:18,070 --> 00:46:21,570
OH. Ero l'ultimo della mia classe,
anche a scuola.

317
00:46:22,470 --> 00:46:24,450
Ma c'erano alcune cose che ho fatto
imparare.

318
00:46:24,730 --> 00:46:25,730
Sì, tipo cosa?

319
00:46:25,970 --> 00:46:28,930
Ad esempio, per ogni azione, c'è un
reazione.

320
00:46:29,390 --> 00:46:30,129
Sì, Newton.

321
00:46:30,130 --> 00:46:34,430
Tipo, se ti toccassi lì... E se io...
erano Roman Polanski?

322
00:46:34,990 --> 00:46:37,310
Chi? No, no, no. Generale a Londra
Napoleone.

323
00:46:38,470 --> 00:46:39,470
OH.

324
00:46:40,670 --> 00:46:41,670
Sei andato in prigione.

325
00:46:48,010 --> 00:46:48,749
Funziona?

326
00:46:48,750 --> 00:46:49,750
Funziona.

327
00:46:51,010 --> 00:46:52,890
Questo aiuta?

328
00:46:54,230 --> 00:46:55,610
Oh, sì, questo aiuta molto.

329
00:46:56,890 --> 00:47:03,590
Il giudice non ci crederà.

330
00:47:03,890 --> 00:47:05,670
Adoro gli uomini più anziani.

331
00:47:05,970 --> 00:47:06,970
Sì, sono molto carini.

332
00:47:08,030 --> 00:47:09,030
Sai perché?

333
00:47:09,610 --> 00:47:12,630
Perché sanno come trattare una donna.

334
00:47:13,490 --> 00:47:15,230
Sì, lo fanno, vero?

335
00:47:19,760 --> 00:47:20,760
Ciao.

336
00:47:21,020 --> 00:47:22,020
CIAO.

337
00:47:22,740 --> 00:47:23,740
Come ti chiami?

338
00:47:24,520 --> 00:47:26,260
Dory. Dory.

339
00:47:26,780 --> 00:47:28,500
Sono Harold Worthington III.

340
00:49:15,630 --> 00:49:16,630
Sei una persona così gentile.

341
00:49:24,170 --> 00:49:26,090
Oh, wow.

342
00:49:31,830 --> 00:49:38,790
Oh merda.

343
00:49:38,910 --> 00:49:40,970
Oh merda.

344
00:50:16,450 --> 00:50:17,630
Meglio del tappeto?

345
00:50:18,150 --> 00:50:22,290
Oh, non sento niente da quel lato
del mio corpo.

346
00:50:23,750 --> 00:50:24,790
Tu no?

347
00:51:53,300 --> 00:51:57,060
La nostra discussione sull’impressionismo lo farebbe
non essere completo senza dare un'occhiata

348
00:51:57,060 --> 00:52:00,000
questo lavoro. Questo sembra essere uno dei miei
quadri preferiti.

349
00:52:03,180 --> 00:52:09,340
Paul Gauguin rifiutò la sua borghesia
background all'inizio della sua carriera e

350
00:52:09,340 --> 00:52:12,340
ha intrapreso un viaggio alla ricerca del
stile di vita ideale.

351
00:52:13,020 --> 00:52:14,380
Silenzio, per favore. Tranquillo.

352
00:52:18,060 --> 00:52:19,260
Tranquillo qui dietro.

353
00:52:22,720 --> 00:52:29,680
Sentì il bisogno di ritornare a un qualcosa di più
stile di vita primitivo e in realtà

354
00:52:29,680 --> 00:52:30,680
un paradiso.

355
00:52:31,060 --> 00:52:37,080
Ha trovato il suo paradiso a Tahiti, e lui
ho trovato anche belle donne.

356
00:52:42,300 --> 00:52:46,400
Il suo stile e la forma della pittura riflettono
il suo...

357
00:52:47,530 --> 00:52:54,250
Il suo fascino per l'erotico e
bellezza esotica delle donne tahitiane.

358
00:53:36,430 --> 00:53:37,970
Non aver paura. Chi sei?

359
00:53:42,630 --> 00:53:45,550
Sì, lo so. Sono morto e sono andato a
paradiso, vero?

360
00:53:46,390 --> 00:53:47,390
E tu sei un angelo.

361
00:53:48,230 --> 00:53:49,770
Cos'è un angelo?

362
00:53:51,750 --> 00:53:52,569
Sei.

363
00:53:52,570 --> 00:53:53,790
Per avermi salvato la vita.

364
00:53:55,290 --> 00:53:56,290
Sei debole.

365
00:53:56,310 --> 00:53:57,450
Devi sdraiarti.

366
00:54:00,030 --> 00:54:01,110
Sì, forse hai ragione.

367
00:54:05,740 --> 00:54:06,740
Dove mi hai trovato?

368
00:54:08,340 --> 00:54:11,480
Tu eri sdraiato sulla spiaggia, e noi
ti ha portato qui.

369
00:54:14,220 --> 00:54:15,640
Da quanto tempo sono qui?

370
00:54:15,980 --> 00:54:16,980
Quattro giorni.

371
00:54:18,080 --> 00:54:20,300
Abbiamo pregato i nostri dei di crearti
bene.

372
00:54:20,720 --> 00:54:22,620
Beh, di' ai tuoi dei che sono in debito con loro.

373
00:54:24,100 --> 00:54:25,260
Che cosa significa?

374
00:54:25,980 --> 00:54:32,760
Significa che fai qualcosa

375
00:54:32,760 --> 00:54:34,620
è bello per me e farò qualcosa di carino
per te.

376
00:54:44,060 --> 00:54:46,080
Dove hai imparato a parlare così bene?

377
00:54:48,180 --> 00:54:49,180
I commercianti.

378
00:54:49,500 --> 00:54:51,460
Vengono per perle e frutta.

379
00:54:51,940 --> 00:54:54,620
Commercianti? Significa che ci saranno navi in arrivo e
fuori di qui.

380
00:54:54,880 --> 00:54:56,380
Non ci sono navi adesso.

381
00:54:57,240 --> 00:54:58,860
Vengono ogni tre lune.

382
00:54:59,400 --> 00:55:00,480
Ogni tre lune?

383
00:55:02,220 --> 00:55:03,880
Quante lune mancano?

384
00:55:04,760 --> 00:55:08,960
Ne sono passati due, ma hai frutto, e
ti portiamo questo.

385
00:55:10,820 --> 00:55:11,820
Che cos'è?

386
00:55:11,860 --> 00:55:12,860
Questo è da indossare.

387
00:55:13,340 --> 00:55:14,340
Da indossare?

388
00:55:14,520 --> 00:55:15,680
Stai scherzando?

389
00:55:15,940 --> 00:55:16,940
Apetta un minuto.

390
00:55:17,120 --> 00:55:18,480
Non posso indossarlo.

391
00:56:42,220 --> 00:56:43,980
Grazie.

392
00:58:49,220 --> 00:58:50,220
Non dubitare.

393
01:04:30,740 --> 01:04:32,380
È stato fantastico.

394
01:05:11,630 --> 01:05:12,970
Oh, è stato bello?

395
01:05:13,190 --> 01:05:14,630
Ti piace?

396
01:05:17,610 --> 01:05:24,330
Ci sto

397
01:05:24,330 --> 01:05:25,330
paradiso.

398
01:05:26,890 --> 01:05:28,390
Sono in paradiso.

399
01:05:49,020 --> 01:05:50,260
E mi accompagni a casa.

400
01:07:03,340 --> 01:07:04,340
Sono in paradiso.

401
01:07:05,580 --> 01:07:06,740
Cos'hai che non va?

402
01:07:11,340 --> 01:07:12,340
scusa,

403
01:07:14,080 --> 01:07:15,080
scusa.

404
01:07:16,160 --> 01:07:17,640
Silenzio, per favore, silenzio, silenzio.

405
01:07:20,900 --> 01:07:27,800
Un altro

406
01:07:27,800 --> 01:07:29,600
delle famose opere di Gauguin.

407
01:07:31,560 --> 01:07:32,560
Comunque.

408
01:07:32,910 --> 01:07:33,910
Oh, questo l'abbiamo già visto.

409
01:07:34,090 --> 01:07:35,090
beh,

410
01:07:36,390 --> 01:07:40,250
abbiamo coperto molti degli aspetti importanti
movimenti nella storia dell'arte durante questo

411
01:07:40,250 --> 01:07:41,250
breve conferenza.

412
01:07:41,470 --> 01:07:45,990
Ho cercato di evocare un apprezzamento per
la sensibilità che muoveva gli artisti

413
01:07:45,990 --> 01:07:47,430
per creare i loro capolavori.

414
01:07:48,010 --> 01:07:53,310
Spero che inizierai a esplorare e
esprimere il proprio potenziale creativo.

415
01:07:58,230 --> 01:07:59,330
Terze luci, per favore.

416
01:08:04,840 --> 01:08:05,840
Grazie.

417
01:08:07,240 --> 01:08:08,560
Questo conclude lo spettacolo.

418
01:08:11,380 --> 01:08:17,279
Sono felice che vi siate sistemati
mostrare interesse per l'arte che avevo

419
01:08:17,279 --> 01:08:18,279
per mostrarti.

420
01:08:20,600 --> 01:08:24,399
Bene, questo è tutto. Immagino che potresti continuare
attraverso il museo adesso. Buon divertimento

421
01:08:24,399 --> 01:08:25,399
tempo.

422
01:08:34,540 --> 01:08:37,340
Ci rivedremo all'autobus alle 15:00.
tempestivamente.

423
01:08:37,580 --> 01:08:39,600
E per favore, state tutti attenti.

424
01:09:12,690 --> 01:09:17,210
Spero che tu non pensi che lo sia
avanti, ma mi piacerebbe davvero dipingere

425
01:09:17,210 --> 01:09:18,210
te qualche volta.

426
01:09:18,229 --> 01:09:19,790
Avevo paura che non me lo avresti chiesto.

427
01:09:20,370 --> 01:09:24,710
Bene. Perché non ti do un privato
giro del museo e ne parleremo

428
01:09:24,710 --> 01:09:25,710
esso. Mi piacerebbe.

429
01:09:26,069 --> 01:09:27,270
Hai qualche diapositiva preferita?

430
01:09:27,590 --> 01:09:30,529
Devo ammettere che ho un debole per
Gauguin.

431
01:09:30,790 --> 01:09:31,790
Sì, anch'io.

432
01:09:40,779 --> 01:09:42,960
Ho ripulito il locale e ho lasciato il mio
borsa. Ci credi?

433
01:09:48,939 --> 01:09:52,500
Ti stavo cercando.

434
01:09:54,960 --> 01:09:56,980
Sai cosa? Sono appena tornato per prendere
la mia borsa.

435
01:09:57,200 --> 01:09:58,200
Sì, ti ho sentito.

436
01:09:58,500 --> 01:09:59,840
Sì, sono un po' goffo.

437
01:10:00,120 --> 01:10:01,120
Oh, no, non lo sei.

438
01:10:01,280 --> 01:10:02,360
Lascia che ti dia una mano.

439
01:10:06,000 --> 01:10:08,860
Sei carina. Sì, lo so.

440
01:10:22,350 --> 01:10:24,530
Qualcuno viene? Sì, forse tu.

441
01:10:36,430 --> 01:10:39,690
Oh tesoro, è pazzesco.

442
01:10:40,390 --> 01:10:41,910
Non l'ho mai fatto prima.

443
01:11:17,200 --> 01:11:18,360
Non posso crederci.

444
01:11:20,920 --> 01:11:23,840
Oh tesoro.

445
01:11:26,280 --> 01:11:27,280
Fanculo.

446
01:11:29,100 --> 01:11:30,240
Fanculo, tesoro.

447
01:11:40,260 --> 01:11:41,620
Oh Cristo.

448
01:11:42,460 --> 01:11:44,780
Oh Cristo, non posso credere che lo stiamo facendo
questo.

449
01:11:56,080 --> 01:11:57,080
O si.

450
01:11:58,860 --> 01:12:00,040
O si.

451
01:12:02,420 --> 01:12:03,680
O si.

452
01:12:04,420 --> 01:12:05,600
Lo farò.

453
01:12:15,900 --> 01:12:16,900
oh,

454
01:12:22,040 --> 01:12:23,040
maledetto inferno.

455
01:13:05,000 --> 01:13:06,000
Sì, tesoro.

456
01:13:54,160 --> 01:13:57,000
Dovresti venire presto perché lo sono
farsi prendere. Ho fretta, lo sono

457
01:13:57,000 --> 01:13:58,000
affrettandosi.

458
01:15:34,670 --> 01:15:35,670
Grazie.

459
01:16:16,110 --> 01:16:17,470
Bessie. Bessie.

460
01:16:17,930 --> 01:16:18,930
Dory.

461
01:16:20,050 --> 01:16:21,390
Dove sono?

462
01:16:24,350 --> 01:16:25,670
Dove sono?

463
01:16:26,870 --> 01:16:28,630
Gesù Cristo, era così vicino?

464
01:16:30,290 --> 01:16:31,310
Certo che lo era.

465
01:16:31,630 --> 01:16:32,630
Dai.

466
01:16:40,170 --> 01:16:46,470
3 in punto Noi siamo i bianchi

467
01:17:14,440 --> 01:17:15,440
Vuoi assaggiare la tua coca cola?

468
01:17:23,560 --> 01:17:29,000
Hai visto i miei pantaloncini?

469
01:17:29,340 --> 01:17:31,800
I miei pantaloncini, hai visto i miei pantaloncini? no,
Non li ho visti.

470
01:17:32,200 --> 01:17:33,200
Mio Dio,

471
01:17:34,020 --> 01:17:36,160
sono le 3. Andiamo, la lezione è
sarà finita.

472
01:17:36,740 --> 01:17:37,740
Andiamo, professore.

473
01:17:47,600 --> 01:17:50,500
Apetta un minuto. Vai avanti. Vai tu
avanti. E ricorda, non una parola di questo

474
01:17:50,500 --> 01:17:51,438
a chiunque.

475
01:17:51,440 --> 01:17:52,440
Signor Peterson!

476
01:18:59,020 --> 01:19:03,000
Oh, non ci crederai. Ci sono stato
la cura è pronta. Stai scherzando.

477
01:19:06,520 --> 01:19:09,020
Oh, signor Peterson. Come sta Sissy?

478
01:19:09,440 --> 01:19:13,720
Oh, Sissy sta bene. Penso che forse l'avesse fatto
un cattivo hot dog o qualcosa del genere. Ma il

479
01:19:13,720 --> 01:19:17,080
l'infermiera le ha dato il bicarbonato e lei è
proprio bene. Oh, va bene. Mi sento male

480
01:19:17,080 --> 01:19:19,600
che non avremmo potuto stare insieme
di più.

481
01:19:20,080 --> 01:19:21,080
Ehi, Susie.

482
01:19:21,520 --> 01:19:25,040
Che cosa? Susie, mi devi due settimane
indennità.

483
01:19:25,320 --> 01:19:26,760
Sì, dimostralo.

484
01:19:39,240 --> 01:19:43,920
È molto più aperto. SÌ. Se solo avessimo avuto
un po' di tempo. Mi piacerebbe mostrarti il

485
01:19:43,920 --> 01:19:46,100
ufficio dell'infermiera. Grazie. Lo sarebbe
bello.

486
01:21:13,700 --> 01:21:17,960
Non vuoi raccontarmi una storia,
ragazza? Ti dirò perché lo sei

487
01:21:17,960 --> 01:21:21,140
diverso, perché potresti essere giusto per
io.

488
01:21:21,740 --> 01:21:23,860
Sei stata giusta per me, ragazza.

489
01:21:25,440 --> 01:21:31,140
Lo sai che sei speciale per me, speciale
per me. Sì, sì, sì.

490
01:21:31,720 --> 01:21:35,120
Lo sai che sei speciale per me, speciale
per me.